FR2876031A1 - Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum - Google Patents
Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum Download PDFInfo
- Publication number
- FR2876031A1 FR2876031A1 FR0410403A FR0410403A FR2876031A1 FR 2876031 A1 FR2876031 A1 FR 2876031A1 FR 0410403 A FR0410403 A FR 0410403A FR 0410403 A FR0410403 A FR 0410403A FR 2876031 A1 FR2876031 A1 FR 2876031A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- callophyllum
- lavender
- vegetable oil
- mixture
- distilled water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/38—Clusiaceae, Hypericaceae or Guttiferae (Hypericum or Mangosteen family), e.g. common St. Johnswort
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
- A61K36/53—Lamiaceae or Labiatae (Mint family), e.g. thyme, rosemary or lavender
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
- A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
- A61K36/88—Liliopsida (monocotyledons)
- A61K36/896—Liliaceae (Lily family), e.g. daylily, plantain lily, Hyacinth or narcissus
- A61K36/8962—Allium, e.g. garden onion, leek, garlic or chives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0014—Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/06—Ointments; Bases therefor; Other semi-solid forms, e.g. creams, sticks, gels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
- A61P17/02—Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Botany (AREA)
- Alternative & Traditional Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Description
2876031 12876031 1
COMPOSITION PHYTOTHERAPIQUE POUR LE TRAITEMENT DES BRULURES PHYTOTHERAPIC COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF BURNS
La présente invention a pour objet une composition phytothérapique à base de savon de Marseille et d'oignon destinée notamment au traitement des brûlures du premier et du second degré. L'invention concerne également un procédé de préparation d'une composition phytothérapique à base de savon de Marseille et d'oignon. The present invention relates to a phytotherapeutic composition based on Marseille soap and onion intended in particular for the treatment of burns of the first and second degree. The invention also relates to a method for preparing a phytotherapeutic composition based on Marseille soap and onion.
II est connu de soigner les brûlures superficielles de l'épiderme par 10 phytothérapie. De nombreuses plantes ont des vertus apaisantes en application externe, par exemple: le souci (Calendula officinalis) ; l'huile rouge de millepertuis (Hypericum perforatum) ; l'extrait de diverses plantes de la famille d'Agavaceae. It is known to treat superficial burns of the epidermis by herbal medicine. Many plants have soothing virtues in external application, for example: marigold (Calendula officinalis); red St. John's wort oil (Hypericum perforatum); the extract of various plants of the Agavaceae family.
Par ailleurs, l'utilisation de l'oignon en application externe pour le traitement des brûlures légères est connue, par exemple sous forme de cataplasme préparée avec de l'oignon cuit. Furthermore, the use of onion externally for the treatment of mild burns is known, for example in the form of poultice prepared with cooked onion.
En effet, l'oignon sec renferme dans son bulbe de nombreux principes actifs, notamment: des huiles essentielles contenant des composés sulfurés: alliine, allicine; des flavonoïdes; des dérivés phénoliques; des stérols. Indeed, the dry onion contains in its bulb many active ingredients, including: essential oils containing sulfur compounds: alliine, allicin; flavonoids; phenolic derivatives; sterols.
En usage interne, l'oignon est utilisé en phytothérapie comme diurétique, antibiotique, anti-inflammatoire, expectorant, anti-rhumatismale, antiglycémiant, il stimule la circulation sanguine et la digestion. Internally used, the onion is used in herbal medicine as a diuretic, antibiotic, anti-inflammatory, expectorant, anti-rheumatic, anti-glycemic, it stimulates blood circulation and digestion.
En usage externe l'oignon est utilisé comme antibiotique contre: les infections de la peau (abcès, furoncles, acné, panaris), la migraine, les verrues, les plaies, les brûlures légères, les piqûres de guêpes et de moustiques, les hémorroïdes, la pelade, les caries dentaires. In external use the onion is used as an antibiotic against: skin infections (abscesses, boils, acne, parsley), migraine, warts, wounds, minor burns, wasp and mosquito bites, hemorrhoids , alopecia areata, dental caries.
2876031 2 Bien que l'application locale d'une composition à base d'oignon soulage la douleur et favorise la guérison des érythèmes, ce type de traitement présente l'inconvénient majeur de ne pas être disponible immédiatement en cas de besoin; de par leur nature, ces remèdes maison sont préparés 5 extemporanément, ce qui entraîne une application tardive sur la brûlure et retarde ainsi la guérison. Par ailleurs, ces préparations ne peuvent être gardées longtemps. Although the local application of an onion-based composition relieves pain and promotes erythema healing, this type of treatment has the major disadvantage of not being immediately available when needed; by their nature, these home remedies are prepared extemporaneously, resulting in late application to the burn and thus delay healing. Moreover, these preparations can not be kept long.
La présente invention se propose de remédier aux inconvénients présentés par les compositions connues à base d'oignons destinées notamment au traitement des brûlures du premier degré et du second degré. The present invention proposes to remedy the disadvantages presented by the known compositions based on onions intended in particular for the treatment of burns of the first degree and the second degree.
Le but que le demandeur s'est fixé est de proposer une composition phytothérapique apte à soigner les brûlures du premier et du deuxième degré, en soulageant les douleurs et en contribuant à la régénération de la peau sans laisser de cicatrices. The goal that the applicant has set is to propose a phytotherapic composition suitable for treating first and second degree burns, relieving pain and contributing to the regeneration of the skin without leaving scars.
Ce but est parfaitement atteint par la composition phytothérapique de l'invention destinée notamment au traitement par application topique des brûlures du premier et du second degré, caractérisée en ce qu'elle comprend un mélange comprenant: du savon de Marseille dissous dans de l'eau distillée; des oignons secs; - de l'huile essentielle de lavande officinale (Lavandula officinalis); de l'huile végétale de callophyllum (Callophyllum inophyllum). This object is perfectly achieved by the phytotherapeutic composition of the invention intended in particular for treatment by topical application of burns of the first and second degree, characterized in that it comprises a mixture comprising: Marseille soap dissolved in water distilled; dry onions; - essential oil of lavender officinale (Lavandula officinalis); vegetable oil of callophyllum (Callophyllum inophyllum).
De préférence, la composition de l'invention comprend en poids, pour 1 kg de savon de Marseille: de 25 à 40% d'oignons secs; - de 4 à 7% d'huile essentielle de lavande officinale; - de 4 à 7% d'huile végétale de callophyllum. Preferably, the composition of the invention comprises, by weight, for 1 kg of Marseille soap: from 25 to 40% of dry onions; - 4 to 7% essential oil of lavender officinale; - 4 to 7% of callophyllum vegetable oil.
Dans un mode de réalisation préféré, la composition phytothérapique comprend en poids, pour 1 kg de savon de Marseille: - 30% d'oignons secs; - 5% d'huile essentielle de lavande officinale; 5% d'huile végétale de callophyllum. In a preferred embodiment, the herbal composition comprises, by weight, for 1 kg of Marseille soap: - 30% dry onions; - 5% essential oil of lavender officinale; 5% vegetable oil of callophyllum.
2876031 3- De manière préférée, la composition de l'invention se présente sous forme d'une crème; dans ce cas, 1 kg de savon de Marseille est dissous dans un volume d'eau distillée compris entre 1,8 à 2,5 litres, de préférence 2 litres. Preferably, the composition of the invention is in the form of a cream; in this case, 1 kg of Marseille soap is dissolved in a volume of distilled water of between 1.8 to 2.5 liters, preferably 2 liters.
C'est un autre objet de l'invention que de proposer un procédé 5 spécialement conçu pour la préparation de la composition précitee. It is another object of the invention to provide a process specially designed for the preparation of the aforesaid composition.
De manière caractéristique ce procédé consiste à : - râper du savon de Marseille dans un récipient; - ajouter de l'eau distillée dans le récipient; - faire bouillir le mélange savon - eau jusqu'à dissolution complète du 10 savon; laisser refroidir le liquide ainsi obtenu jusqu'à la température ambiante, - ajouter au liquide refroidi les ingrédients suivants: o purée d'oignons obtenue par broyage d'une quantité donnée 15 d'oignons secs; o huile essentielle de lavande officinale; o huile végétale de callophyllum, - homogénéiser le mélange ainsi obtenu pour obtenir un produit sous forme d'une crème. Typically this process consists in: - grating Marseille soap in a container; - add distilled water to the container; boiling the soap-water mixture until the soap is completely dissolved; allow the liquid thus obtained to cool to room temperature; - add to the cooled liquid the following ingredients: o onion purée obtained by grinding a given quantity of dry onions; o essential oil of lavender officinale; o vegetable oil of callophyllum, - homogenize the mixture thus obtained to obtain a product in the form of a cream.
La crème ainsi obtenue est conditionnée de préférence dans des récipients étanches, par exemple des tubes ou des pots. La conservation de ladite crème se fait avantageusement à la température ambiante. The cream thus obtained is preferably packaged in sealed containers, for example tubes or pots. The preservation of said cream is advantageously at room temperature.
Pour son utilisation dans le traitement des brûlures du premier et du second degré, la crème est appliquée en couche sur la brûlure, puis protégée par un pansement isolant, par exemple une gaze. Il est préférable de renouveler régulièrement la couche de crème appliquée jusqu'à guérison complète. For its use in the treatment of first and second degree burns, the cream is layered on the burn and then protected by an insulating dressing, for example a gauze. It is best to renew the applied cream layer regularly until complete healing.
Selon un troisième aspect, l'invention a trait à l'utilisation d'un mélange comprenant du savon de Marseille, des oignons secs en purée, de l'huile essentielle de lavande officinale et de l'huile végétale de callophyllum pour la préparation d'une composition phytothérapique destinée au traitement par application topique des brûlures du premier et deuxième degré. According to a third aspect, the invention relates to the use of a mixture comprising Marseille soap, mashed onions, lavender essential oil and vegetable oil of callophyllum for the preparation of a phytotherapic composition for treatment by topical application of burns of the first and second degree.
2876031 4 L'utilisation de la composition selon l'invention pour le traitement des brûlures apporte de nombreux avantages. The use of the composition according to the invention for the treatment of burns brings many advantages.
Elle soulage immédiatement la peau des douleurs de la brûlure. It immediately relieves the skin of the pain of burning.
Elle favorise la guérison en régénérant la peau sans laisser de trace de la brûlure. It promotes healing by regenerating the skin without leaving a trace of the burn.
C'est un produit efficace, qui entraîne la guérison des brûlures cutanées de nature diverse (accidentelle, coup de soleil, érythème fessier) dans une période de temps ne dépassant pas 10 jours environ. It is an effective product, which causes the healing of skin burns of various types (accidental, sunburn, diaper rash) in a period of time not exceeding about 10 days.
Elle est composée entièrement de produits naturels. It is composed entirely of natural products.
Elle peut être utilisée sur toutes les parties du corps, même sur les parties sensibles. It can be used on all parts of the body, even on sensitive parts.
Elle peut être utilisée à tout âge. It can be used at any age.
Elle présente un prix de revient inférieur par rapport aux produits similaires. 20 25 It has a lower cost price compared to similar products. 20 25
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0410403A FR2876031A1 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0410403A FR2876031A1 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2876031A1 true FR2876031A1 (en) | 2006-04-07 |
Family
ID=34950579
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0410403A Withdrawn FR2876031A1 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2876031A1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040151793A1 (en) * | 2001-07-03 | 2004-08-05 | Valentina Paspaleeva-Kuhn | Agent containing fat (oil), which contains onion extract, the production and use thereof for caring, preventing or treating damaged skin tissue, especially scarred tissue |
-
2004
- 2004-10-01 FR FR0410403A patent/FR2876031A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040151793A1 (en) * | 2001-07-03 | 2004-08-05 | Valentina Paspaleeva-Kuhn | Agent containing fat (oil), which contains onion extract, the production and use thereof for caring, preventing or treating damaged skin tissue, especially scarred tissue |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
ABURJAI TALAL ET AL: "Plants used in cosmetics.", PHYTOTHERAPY RESEARCH : PTR. NOV 2003, vol. 17, no. 9, November 2003 (2003-11-01), pages 987 - 1000, XP002327682, ISSN: 0951-418X * |
ANONYMOUS: "Tamanu Oil - The Sacred Oil of Polynesia", INTERNET ARTICLE, 25 June 2004 (2004-06-25), pages 1 - 2, XP002327683, Retrieved from the Internet <URL:http://web.archive.org/web/20040625193934/http://www.uncleharrys.com/infobase/product/tamanu.php> [retrieved on 20050509] * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0091368B1 (en) | Compositions capable of fighting transpiration harm and inconveniences | |
EP0621787A1 (en) | Skin therapeutic mixture containing cold-processed aloe vera extract, with yellow sap and aloin removed | |
FR2459661A1 (en) | NOVEL DRUG-BASED PLANT-BASED COMPOSITION AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME | |
HRP20000711A2 (en) | Substance mixture for topical application comprising olive oil and honey | |
EP0123637B1 (en) | Dermatological pomade with a large activity spectrum, and its preparation | |
BE1011858A7 (en) | Phytocosmetic and phytodermatological external body care product production method | |
FR2504551A1 (en) | Compsn. for treating skin, e.g. burns, eczema or acne - contains essential oils from Labiatae and other plant families | |
FR2498451A1 (en) | Topical compsns. for body care and treatment - contg. clay, physiological agent, and vegetable prod. | |
US5858372A (en) | Herbal medication for the treatment of psoriasis | |
CZ20996U1 (en) | Topic formulation | |
CA2286378C (en) | Composition based on plant and essential oil extracts, usable in therapy, cosmetics and dietetics | |
EP0234143A1 (en) | Galenical forms based on fresh plants, and process for their preparation | |
CA2627021A1 (en) | Combination natural source/local anesthetic/dual component penetration enhancer topical formulation useful for treating pain, itching and/or inflammation of the skin | |
FR2876031A1 (en) | Phytotherapic composition, useful to treat burns of first and second degree, comprises a mixture of marseille soap dissolved in distilled water, dry onions, essential oils of officinal lavender and vegetable oil of callophyllum | |
RU99102687A (en) | OINTMENT FOR TREATING BURNS AND OTHER SKIN DISEASES | |
FR2558727A1 (en) | A natural product for protecting and strengthening the hair, the scalp and the hair root, while preventing hair loss | |
US20040146587A1 (en) | Topical composition for relief of pain and minor skin irritations | |
EP0519777A1 (en) | Galenical forms based on fresh or dried plants | |
FR2901699A1 (en) | Cosmetic or hygienic oil composition comprises synergized herbal/mineral microdose elements e.g. Arnica, Arum, Belladonna, Bryonia, black-currant, Cedron, Celandine and white phosphorous | |
BE1015498A5 (en) | COMPOSITION AND USE OF THE IODE PUR DISSOLVED IN ESSENTIAL OIL MELALEUCA alternifolia AND / OR MELALEUCA quinquinervia. | |
WO2022097105A1 (en) | Burn ointment using herbal compounds to repair a variety of infectious wounds | |
FR2504009A1 (en) | Topical compsns. contg. arnica extract - together with camphor, menthol and surfactant for topical treatment of inflammations and infections | |
FR2697433A1 (en) | Hair care compsns. based on red clay, useful for treating dry and brittle hair - contains vegetable oil, vegetable fat and boiled water | |
KR20100059301A (en) | Composition for head skin care and shampoo composition containing same | |
RU2157175C1 (en) | Natural cream |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20070629 |