FR2773348A1

FR2773348A1 - Trolley for handling gas cylinders

Info

Publication number: FR2773348A1
Application number: FR9800001A
Authority: FR
Inventors: Charles Jean Pierre Lebre; Christophe Lebre
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-01-02
Filing date: 1998-01-02
Publication date: 1999-07-09
Anticipated expiration: 2018-01-02
Also published as: FR2773348B1

Abstract

The trolley has a wheeled base (2) and a post (1). The trolley can be tilted down so that the post is horizontal for loading and an upright position on the wheels and a rear roller. The post has a holder for the cylinder which is adjustable fro height to accommodate different cylinders

Description

La présente invention concerne un chariot pour la prise en suspension et le levage de charges telles que des bouteilles de gaz ou d'autres charges présentant une forme allongée. The present invention relates to a trolley for the suspension and lifting of loads such as gas cylinders or other loads having an elongated shape.

Par le brevet français N"89.02511 (2643600) de l'un des déposants, on connaît un chariot permettant la prise automatique et le déplacement de charges de forme allongée telles que des bouteilles métalliques de gaz. By French patent N "89.02511 (2643600) of one of the applicants, there is known a carriage allowing the automatic picking up and displacement of charges of elongated shape such as metal gas bottles.

Sur le mât de ce chariot est montée coulissante une pince à effet d'autoserrage dont les bras viennent au contact de la bouteille de part et d'autre de celle-ci, la commande d'un déplacement ascendant du fourreau le long du mât assurant l'action d'autoserrage de la pince sur la bouteille et la prise en suspension de celle-ci.On the mast of this carriage is slidably mounted a clamp with self-tightening effect, the arms of which come into contact with the bottle on either side thereof, the control of an upward movement of the sheath along the mast ensuring the self-tightening action of the clamp on the bottle and the suspension thereof.

Ce chariot connu présente toute satisfaction dans son fonctionnement, mais son système de prise par autoserrage s'avère relativement coûteux. De plus, un tel chariot ne permet qu'une faible course d'élévation, et il s'adapte mal à des bouteilles de dimensions particulières. This known carriage is entirely satisfactory in its operation, but its self-tightening gripping system proves to be relatively expensive. In addition, such a carriage allows only a small lift stroke, and it does not adapt well to bottles of particular dimensions.

La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus du chariot connu et elle propose à cet effet un chariot du même type général, mais comportant des moyens de prise des bouteilles, et des moyens de réglage en hauteur de ces moyens de prise, qui permettent la prise de bouteilles de dimensions très diverses, tout en conservant la disposition de la course complète du dispositif d'élévation du chariot. The object of the present invention is to remedy the above-mentioned drawbacks of the known carriage and to this end it proposes a carriage of the same general type, but comprising means for taking bottles, and means for adjusting the height of these means of gripping, which allow the gripping of bottles of very diverse dimensions, while retaining the arrangement of the complete stroke of the lifting device of the carriage.

La présente invention permet aussi, de façon particulièrement simple, de remplacer les moyens de prise des bouteilles par une structure à plaque (ou fourche) inférieure, permettant de transformer le chariot en un diable élévateur. The present invention also makes it possible, in a particularly simple manner, to replace the means for gripping the bottles by a structure with a lower plate (or fork), making it possible to transform the carriage into a forklift truck.

Selon l'invention, le chariot est du type général de celui faisant l'objet du brevet N" 89.02511 (2643600) mentionné ci-avant, ctest-à-dire comprenant un mât relié à sa partie inférieure à deux roues écartées et vers l'arrière à une roulette, le chariot pouvant prendre deux positons stables c'est-à-dire une position de prise dans laquelle le mât est vertical et la roulette n' engage pas le sol, et une position de transport dans laquelle le mât est incliné vers l'arrière et la roulette est en appui sur le sol, le dit mât étant équipé d'un moyen de prise de la charge et d'un moyen d'élévation de la charge. Il se caractérise, selon la présente invention, en ce qu'il comprend de plus un moyen de réglage en hauteur du moyen de prise, indépendant du moyen d'élévation, de façon à s'adapter à la hauteur de la charge à saisir tout en conservant la totalité de la course du moyen d'élévation. According to the invention, the carriage is of the general type of that which is the subject of patent No. 89.02511 (2643600) mentioned above, that is to say comprising a mast connected to its lower part with two wheels apart and towards the rear to a caster, the carriage being able to take two stable positions, that is to say a position in which the mast is vertical and the caster does not engage the ground, and a transport position in which the mast is tilted backwards and the caster is resting on the ground, the said mast being equipped with means for taking the load and with means for lifting the load. It is characterized, according to the present invention, in that it further comprises a means for adjusting the height of the gripping means, independent of the lifting means, so as to adapt to the height of the load to be grabbed while retaining the entire stroke of the means elevation.

Le moyen de réglage en hauteur du moyen de prise est constitué par une coulisse montée dans l'élément mobile du mât et comportant des organes manuels d'immobilisation de la coulisse par rapport au dit élément mobile. Ces organes d'immobilisation peuvent être par exemple un système à goupille et perforations, ou bien un dispositif de réglage millimétrique tel que celui faisant l'objet du brevet NO 94.12659 (2726050). The height adjustment means of the gripping means is constituted by a slide mounted in the movable element of the mast and comprising manual members for immobilizing the slide relative to said movable element. These immobilizing members can for example be a pin and perforation system, or else a millimeter adjustment device such as that which is the subject of patent NO 94.12659 (2726050).

A son extrémité supérieure, la dite coulisse est coiffée par un élément amovible dont les faces extérieures sont solidaires de quatre crochets, orientés à 900 les uns des autres et de structures différentes, qui permettent la prise en suspension, par leurs chapeaux, de bouteilles de dimensions très différentes. At its upper end, said slide is capped by a removable element, the external faces of which are integral with four hooks, oriented 900 from each other and of different structures, which allow the suspension, by their hats, of bottles of very different dimensions.

Le passage en position de prise d'un crochet à l'autre, se faisant par une rotation de 90" du dit élément.The passage into the gripping position from one hook to the other, being done by a 90 "rotation of said element.

Le dit élément support de crochets, peut être remplacé, en appui à l'extrémité supérieure de la dite coulisse, par une structure métallique sensiblement rectangulaire comportant à son extrémité inférieure, venant en appui sur le sol, un élément de support, en forme de plaque ou de fourche, orienté perpendiculairement au mât et recevant la charge à transporter. Le chariot se trouve ainsi, selon l'invention, transformé de façon particulièrement simple en un diable élévateur tout à fait innovant. Said hook support element can be replaced, bearing at the upper end of said slide, by a substantially rectangular metal structure comprising at its lower end, bearing on the ground, a support element, in the form of plate or fork, oriented perpendicular to the mast and receiving the load to be transported. The carriage is thus, according to the invention, transformed in a particularly simple manner into a completely innovative lifting cart.

Pour bien faire comprendre l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme de réalisation préférée et une variante, en référence au dessin schématique annexé dans lequel
la figure 1 est une vue de côté d'un chariot lève-bouteille selon la présente invention en position de prise d'une bouteille en appui vertical au sol
la figure 2 est une vue de côté du chariot de la figure 1, en position de roulage de la bouteille après élévation de celle-ci
la figure 3 est une vue partielle, à plus grande échelle, montrant le système de coulisses télescopiques du chariot
la figure 4 est une vue de côté partielle montrant la partie supérieure d'une bouteille de gaz, ainsi que la pince spécialement adaptée à la prise de cette bouteille
la figure 5 est une vue de dessus de la pince de la figure 4
la figure 6 est une vue de côté d'une variante du chariot des figures 1 à 3 formant un diable élévateur ; et
la figure 7 est une vue de face du diable élévateur de la figure 6.To clearly understand the invention, a preferred embodiment and a variant will be described below, by way of example without limitation, with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is a side view of a bottle lifter trolley according to the present invention in the position of taking a bottle in vertical support on the ground
Figure 2 is a side view of the carriage of Figure 1, in the rolling position of the bottle after elevation thereof
Figure 3 is a partial view, on a larger scale, showing the telescopic slide system of the carriage
Figure 4 is a partial side view showing the upper part of a gas bottle, as well as the clamp specially adapted to the grip of this bottle
Figure 5 is a top view of the clamp of Figure 4
Figure 6 is a side view of a variant of the carriage of Figures 1 to 3 forming a lifting cart; and
FIG. 7 is a front view of the lifting trolley of FIG. 6.

En référence aux figures 1 et 2, on a représenté un chariot du type général décrit dans le brevet N 89.02511 (2643600) précédemment mentionné, comprenant un mât tubulaire vertical 1 soudé sur le centre d'une barre transversale comportant les roues principales 2 du chariot, et des montants 3 en triangle portant, à l'opposé de la barre transversale, une roulette 4 décollée du sol lorsque le mât 1 est vertical. Une jambe de force 5 relie le point de rencontre des montants 3 à un point intermédiaire du mât 1. On a représenté en 6 les pieds d'appui, solidaires de la barre transversale, qui viennent en appui sur le sol lorsque le mât 1 est vertical. Referring to Figures 1 and 2, there is shown a carriage of the general type described in patent N 89.02511 (2643600) previously mentioned, comprising a vertical tubular mast 1 welded to the center of a crossbar comprising the main wheels 2 of the carriage , and uprights 3 in triangle carrying, opposite the crossbar, a caster 4 detached from the ground when the mast 1 is vertical. A strut 5 connects the meeting point of the uprights 3 to an intermediate point of the mast 1. There is shown at 6 the support feet, integral with the crossbar, which come to bear on the ground when the mast 1 is vertical.

Comme on le voit plus particulièrement à la figure 3, le mât 1 est équipé au voisinage de son extrémité supérieure d'un treuil 7 à pignon 8 et à manivelle de commande 9. Dans le mât 1 est montée une première coulisse télescopique 10 portant une crémaillère 11 avec laquelle coopère le pignon 8 du treuil pour assurer une course d'élévation déterminée de cette première coulisse 10. As seen more particularly in Figure 3, the mast 1 is equipped in the vicinity of its upper end with a winch 7 with pinion 8 and control crank 9. In the mast 1 is mounted a first telescopic slide 10 carrying a rack 11 with which the pinion 8 of the winch cooperates to ensure a determined elevation stroke of this first slide 10.

Dans la première coulisse 10 est montée une seconde coulisse 12 d'un déplacement relativement important, qui présente sur sa hauteur une suite de perforations 13 permettant de régler, au moyen d'une goupille 14, le degré de sortie de la coulisse 12 hors de la coulisse 10. In the first slide 10 is mounted a second slide 12 of a relatively large displacement, which has on its height a series of perforations 13 making it possible to adjust, by means of a pin 14, the degree of exit of the slide 12 out of backstage 10.

Sur l'extrémité de section carrée de la coulisse 12 s'engage une chape amovible 15, également de section carrée, dont les faces extérieures sont solidaires, dans quatre directions à 90" les unes des autres, de quatre crochets différents adaptés à la prise de bouteilles de gaz de tailles différentes ou de structures différentes. On the square section end of the slide 12 engages a removable yoke 15, also of square section, the outer faces of which are secured, in four directions 90 "from each other, by four different hooks adapted to the socket gas cylinders of different sizes or different structures.

Comme représenté aux figures 1 et 2 l'un de ces crochets, désigné par le numéro de référence 16, est directement dans le prolongement de la chape 15 et est destiné à s'accrocher dans le chapeau ajouré 17 d'une bouteille de gaz 18 de taille intermédiaire. On comprend que, la bouteille 18 à saisir étant debout sur le sol et la première coulisse 10 étant totalement rentrée à l'intérieur du mât 1, on règle la hauteur de sortie de la seconde coulisse 12 de façon à pouvoir engager le crochet dans l'ouverture du bouchon 17, le chariot étant en appui dans la position verticale du mât 1. De façon conventionnelle, on effectue un premier levage à l'aide du treuil 7 pour décoller la bouteille du sol, puis on bascule alors le chariot vers l'arrière (par action sur le guidon 19) pour venir en appui sur la roulette 4, et l'on commande éventuellement par la manivelle 9 une élévation supplémentaire de la coulisse 10 et donc de la bouteille 18 le long du mât 1. As shown in Figures 1 and 2 one of these hooks, designated by the reference number 16, is directly in the extension of the yoke 15 and is intended to hang in the perforated cap 17 of a gas cylinder 18 of intermediate size. It is understood that, the bottle 18 to be grasped being upright on the ground and the first slide 10 being fully retracted inside the mast 1, the outlet height of the second slide 12 is adjusted so as to be able to engage the hook in the opening of the cap 17, the carriage being in abutment in the vertical position of the mast 1. In a conventional manner, a first lifting is carried out using the winch 7 to detach the bottle from the ground, then the carriage is tilted towards the 'rear (by action on the handlebar 19) to come to bear on the caster 4, and the crank 9 is optionally controlled by an additional elevation of the slide 10 and therefore of the bottle 18 along the mast 1.

Comme on le voit à la figure 3, un autre des quatre crochets portés par la chape 15 en bout de la coulisse 12, qui est destiné à prendre des bouteilles de faible hauteur, comprend une partie de support horizontale 20 en bout de laquelle est articulé un bras 21 solidaire d'un crochet 22 à son extrémité inférieure. As seen in FIG. 3, another of the four hooks carried by the yoke 15 at the end of the slide 12, which is intended to take bottles of low height, comprises a horizontal support part 20 at the end of which is articulated an arm 21 secured to a hook 22 at its lower end.

Sur toute sa longueur le bras 21 présente des perforations 23 permettant de régler son point d'articulation au support 20 et donc la hauteur du crochet 22.Over its entire length, the arm 21 has perforations 23 making it possible to adjust its point of articulation to the support 20 and therefore the height of the hook 22.

Egalement à la figure 3, on a représenté un autre crochet destiné à la prise de bouteilles de grande hauteur. I1 comprend un fourreau vertical 24 à l'intérieur duquel peut coulisser un bras vertical perforé 25 se terminant à son extrémité supérieure par un fourreau horizontal 26 dans lequel peut coulisser le corps horizontal perforé 27 d'un crochet 28. On comprend qu' avec ce dispositif on peut régler la hauteur du crochet 28 au-dessus de la chape 15, ainsi que l'écartement du crochet 28 par rapport au mât 1, ce qui permet la prise non seulement de bouteilles de grande hauteur, mais aussi de bouteilles dont le chapeau est d'un diamètre sensiblement inférieur à celui de la bouteille. Also in Figure 3, there is shown another hook for taking tall bottles. I1 comprises a vertical sleeve 24 inside which can slide a perforated vertical arm 25 ending at its upper end by a horizontal sleeve 26 in which can slide the perforated horizontal body 27 of a hook 28. It is understood that with this device it is possible to adjust the height of the hook 28 above the yoke 15, as well as the spacing of the hook 28 relative to the mast 1, which allows the gripping not only of bottles of great height, but also of bottles whose cap is of a diameter significantly smaller than that of the bottle.

On comprend que, selon la nature de la bouteille à saisir, on choisira l'orientation de la chape 15 sur la coulisse 12 permettant l'utilisation du crochet approprié
Comme on l'a représenté aux figures 4 et 5, certaines bouteilles 29 présentent un col circulaire 30 de faible diamètre surmonté d'un dispositif de contrôle 31 de plus grand diamètre. L'organe de prise, solidaire de la chape 15, est alors constitué dans un plan horizontal de deux bras 32 articulés à une extrémité pour former un compas et dont les extrémités opposées en regard présentent des parties intérieures incurvées 33 ménageant entre elles un logement pour le col 30 de la bouteille. Un verrou articulé 34 reliant les deux bras 32 permet, lorsqu'il est au repos, d'écarter les bras 32 pour engager les parties incurvées 33 autour du col 30 et, lorsqu'il est verrouillé, d'enserrer le col 30 dans le logement ménagé entre les parties incurvées 33.We understand that, depending on the nature of the bottle to be grabbed, we will choose the orientation of the yoke 15 on the slide 12 allowing the use of the appropriate hook
As shown in Figures 4 and 5, some bottles 29 have a circular neck 30 of small diameter surmounted by a control device 31 of larger diameter. The gripping member, integral with the yoke 15, is then formed in a horizontal plane of two arms 32 articulated at one end to form a compass and whose opposite opposite ends have curved interior parts 33 forming between them a housing for the neck 30 of the bottle. An articulated lock 34 connecting the two arms 32 allows, when at rest, to spread the arms 32 to engage the curved parts 33 around the neck 30 and, when locked, to grip the neck 30 in the housing between the curved parts 33.

En variante, comme représenté aux figures 6 et 7, on adapte à l'extrémité supérieure de la seconde coulisse 12, à la place de la chape 15 supportant les divers crochets, une chape 35 solidaire de la partie supérieure d'une structure métallique 36 de forme sensiblement rectangulaire et comprenant à sa base une plaque métallique 37 d'orientation perpendiculaire au mât 1. On obtient ainsi un diable élévateur permettant de prendre par dessous la charge 38 à transporter
(pouvant être par exemple une bobine de film plastique, trop glissant pour pouvoir être saisi latéralement), et autorisant si nécessaire deux élévations en reprise.Alternatively, as shown in Figures 6 and 7, is adapted to the upper end of the second slide 12, in place of the yoke 15 supporting the various hooks, a yoke 35 integral with the upper part of a metal structure 36 of substantially rectangular shape and comprising at its base a metal plate 37 of orientation perpendicular to the mast 1. A lifting hand truck is thus obtained making it possible to take the load 38 to be transported from below
(can be for example a reel of plastic film, too slippery to be able to be gripped laterally), and allowing if necessary two elevations in recovery.

On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. On comprendra en particulier que, en référence aux figures 1 à 3, on a décrit le système de réglage en hauteur de la seconde coulisse 12 comme étant un système à perforations, mais qu'il pourrait être de toute autre forme connue appropriée, par exemple un système de réglage millimétrique tel que décrit dans le brevet N" 94.12659 (2726050) des mêmes déposants. It will be understood that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the present invention. It will be understood in particular that, with reference to FIGS. 1 to 3, the height adjustment system of the second slide 12 has been described as being a perforation system, but that it could be of any other suitable known form, for example a millimeter adjustment system as described in patent No. 94.12659 (2726050) by the same applicants.

On comprendra aussi que, dans la variante des figures 6 et 7, on a décrit l'élément 37 de support de la charge comme constitué par une plaque métallique, mais que celui-ci pourrait tout aussi bien être constitué par une fourche. It will also be understood that, in the variant of FIGS. 6 and 7, the element 37 for supporting the load has been described as consisting of a metal plate, but that this could just as easily be constituted by a fork.

Claims

1. Trolley for the suspension and lifting of elongated loads such as gas cylinders, comprising a mast (1) connected at its lower part to two wheels (2) separated and rearward to a caster ( 4), the carriage being able to take two stable positions, that is to say a gripping position in which the mast (1) is vertical and the roller (4) does not engage the ground, and a transport position in which the mast (1) is inclined backwards and the caster (4) is in contact with the ground, the said mast being equipped with a load taking means (18,29) and a means of load raising, characterized in that it further comprises a means for adjusting the height of the gripping means, independent of the lifting means, so as to adapt to the height of the load to be grasped while retaining the entire stroke of the lifting means.

2. Trolley according to claim 1, characterized in that said means for adjusting the height of the gripping means consists of a slide (12) mounted in the movable element (10) of the mast (1) and comprising manual members (13,14) immobilization of said slide (12) relative to said movable member (10).

3. Trolley according to claim 2, characterized in that said members for immobilizing the slide (12) comprise a pin (14) engaging in perforations of said slide (12).

4. Trolley according to claim 2, characterized in that said members for immobilizing the slide (12) comprise a millimeter adjustment system.

5. Trolley according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the mast (1) comprises a fixed lower element and an upper element (10) sliding inside this lower element and inside which moves said slide (12), the means for raising said upper element (10) of the mast being constituted by a pinion winch (7,8) cooperating with a rack (11) of said upper element (10) of the mast .

6. Trolley according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the load taking means comprises a removable element (15) mounted at the upper end of said slide (12) and integral on its faces exterior of four hooks, oriented at 900 from each other and of different structural shapes, intended to take hold of bottles (18,29) of different dimensions, a 90 "rotation of said element (15) making it possible to change the hook into position of use.

7. Trolley according to claim 6 for taking bottles of low height, characterized in that a hook (22) is integral with the lower end of a vertical arm (21) articulated at an adjustable point of its height to a horizontal support (20) integral with said element (15).

8. Trolley according to claim 6 or claim 7, intended for taking bottles of great height, characterized in that a hook (28) of horizontal orientation is mounted in an adjustable manner inside a horizontal sheath (26) secured to a vertical arm (25) adjustable in height inside a vertical sleeve (24) secured to said element (15)

9. Trolley according to any one of claims 6 to 8, for gripping the neck (30) circular of a bottle (29), characterized in that the gripping member is constituted by a clamp made of two arms ( 32) articulated at one end on said element (15) in the manner of a compass, the said arms (32) having at their opposite ends curved internal parts (33) intended to enclose the neck (30) of the bottle (29), a lock (34) mounted on said arms (32) holding the clamp closed to trap the neck (30) between the curved parts (33).

10. Trolley according to claim 2, forming a lifting trolley, characterized by a substantially rectangular metallic structure (36), the upper part of which bears on said slide (12), said structure 36 comprising at its lower end, bearing on the ground, a support element tek37) in the form of a plate or fork oriented perpendicular to said mast (1) and receiving the load (38) to be transported.