[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2694611A1 - Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin. - Google Patents

Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin. Download PDF

Info

Publication number
FR2694611A1
FR2694611A1 FR9309794A FR9309794A FR2694611A1 FR 2694611 A1 FR2694611 A1 FR 2694611A1 FR 9309794 A FR9309794 A FR 9309794A FR 9309794 A FR9309794 A FR 9309794A FR 2694611 A1 FR2694611 A1 FR 2694611A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
clutch
crankshaft
tubing
input component
hub opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9309794A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2694611B1 (fr
Inventor
Weidinger Reinhold
Weisenberger Reiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
Fichtel and Sachs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fichtel and Sachs AG filed Critical Fichtel and Sachs AG
Publication of FR2694611A1 publication Critical patent/FR2694611A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2694611B1 publication Critical patent/FR2694611B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/1207Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by the supporting arrangement of the damper unit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/08Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
    • F16D1/09Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces
    • F16D1/093Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping
    • F16D1/094Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping using one or more pairs of elastic or segmented rings with mutually mating conical surfaces, one of the mating rings being contracted and the other being expanded
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/70Pressure members, e.g. pressure plates, for clutch-plates or lamellae; Guiding arrangements for pressure members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S192/00Clutches and power-stop control
    • Y10S192/01Removable members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7047Radially interposed shim or bushing
    • Y10T403/7051Wedging or camming
    • Y10T403/7052Engaged by axial movement
    • Y10T403/7056Threaded actuator
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/70Interfitted members
    • Y10T403/7047Radially interposed shim or bushing
    • Y10T403/7051Wedging or camming
    • Y10T403/7052Engaged by axial movement
    • Y10T403/7058Split or slotted bushing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

Dispositif de fixation coaxiale d'un composant d'entrée (5) d'un embrayage (3), en particulier d'un embrayage à friction, sur une extrémité de sortie d'un vilebrequin (23) rotatif autour d'un axe de rotation (1), d'un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur. Selon l'invention, l'extrémité de sortie du vilebrequin (23) est conformée en tant qu'extrémité de tubulure (37), concentrique à l'axe de rotation (1), sur laquelle le composant d'entrée (5) repose avec une ouverture de moyeu (33) centrée et en ce que des moyens d'élargissement (45) coniques sont insérés dans un espace creux, formé par l'extrémité de tubulure (37), qui peuvent être déplacés au moyen d'un élément de vissage (43) centré, pour générer des forces de serrage radiales.

Description

I Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin La présente
invention concerne un dispositif de fixation coaxiale d'un composant d'entrée d'un embrayage, en particulier d'un embrayage a friction, sur une5 extrémité de sortie d'un vilebrequin rotatif autour d'un axe de rotation, d'un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur. Des embrayages à friction classiques, de véhicules à moteur, comprennent en règle générale un volant moteur en une ou deux parties, sur lequel est vissée de manière amovible une unité de plateau de pression L'unité de plateau de pression comprend un plateau de pression mobile dans le sens axial, qui est guidé, fixe en rotation, mais mobile dans le sens axial, sur un carter d'embrayage vissé15 sur le volant moteur et est pressé vers le volant moteur par un ressort principal d'embrayage, habituellement un ressort diaphragme Le plateau de pression et le volant moteur constituent les surfaces de friction, pour un disque d'embrayage disposé entre ceux-ci, dont le moyeu20 repose, fixe en rotation, mais mobile dans le sens axial, sur un arbre d'entrée d'une boîte de vitesses riontée en
aval dans la transmission du véhicule à moteur Le volant moteur est, d'autre part, vissé sur une bride terminale du vilebrequin du moteur à combustion interne, avec une25 pluralité de vis disposées autour de l'axe de rotation du vilebrequin.
Sur des embrayages à friction classiques, le disque d'embrayage et le ressort diaphragme, vu dans le sens axial, dissimule les vis retenant le volant moteur30 sur la bride terminale du vilebrequin c'est pourquoi, lors du montage de l'embrayage à friction, on doit tout d'abord visser le volant moteur sur la bride terminale', avant de pouvoir ensuite mettre en place le disque d'embrayage et visser l'unité de disque de pression sur le35 volant moteur Ce procédé de montage coûte non seulement du temps, mais présente de plus l'inconvénient, que l'embrayage à friction ne peut pas subir, avant le montage, de contrôle du respect des prescriptions de construction, dans son ensemble, c'est- à-dire disque d'embrayage et volant moteur compris.5 Grâce au brevet DE-A 41 17 571, on sait pourvoir aussi bien le disque d'embrayage, que le ressort diaphragme, de trous qui sont alignés dans le sens axial avec les vis prévues sur la bride terminale t du vilebrequin, pour la fixation du volant moteur De cette10 manière, l'unité de plateau de pression peut, avec le disque d'embrayage et le volant moteur, être assemblée, avant le montage, en une unité de construction, ci-après également dénommée embrayage modulaire Les vis de fixation peuvent être vissées, par -les trous du disque
d'embrayage et du ressort diaphragme, dans la bride terminale du vilebrequin.
Grâce au brevet DE-A-33 15 232, on sait visser sur l'extrémité de sortie du vilebrequin, au moyen d'une vis centrale, un embrayage à friction constitué d'un volant20 moteur, d'une unité de plateau de pression et d'un disque d'embrayage, dans lequel le carter d'embrayage est replié autour du volant moteur, c'est-à-dire est assemblé avec celui-ci de manière inamovible L'extrémité de sortie du vilebrequin comprend une ouverture frontale centrée,25 pourvue d'un taraudage, dans laquelle est vissée la vis centrale La vis centrale présente une bride faisant saillie dans le sens radial, qui presse le volant moteur contre la surface frontale axiale de l'extrémité de sortie du vilebrequin Le moment de torsion pouvant être transmis30 par la bride radiale de la vis centrale est toutefois relativement faible, puisque seuls des moments de serrage limités de la vis centrale peuvent être atteints. Grâce au brevet DE-A-40 13 298, on sait pourvoir d'une denture radiale (denture Hirth) les surfaces orientées l'une vers l'autre d'une bride terminale du vilebrequin et du volant moteur pour fixer le volant moteur d'un embrayage à friction et fixer le volant moteur
avec une vis centrale à l'extrémité de sortie du vilebrequin Pour recevoir un outil de vissage, la vis centrale est pourvue de surfaces concentriques formant5 clé.
Grâce à l'ouvrage de K Wiecking et R Gebauer "Les moteurs des véhicules de tourisme", Editions Chr. Belser, Stuttgart, 1952, page 314, figure 341, on sait fixer le volant moteur d'un embrayage à friction10 classique, au moyen d'un embrayage par ajustement à serrage par cône, à l'extrémité de sortie du vilebrequin, du moteur à combustion interne L'extrémité de sortie porte un cône extérieur se rétrécissant vers le disque d'embrayage, sur lequel le volant moteur repose avec un15 cône intérieur de son moyeu L'extrémité de sortie du vilebrequin se termine par un tenon formant vis, sur lequel est vissé un écrou maintenant le volant moteur. Grâce au modèle d'utilité allemand 90 16 961, on connaît, enfin, un accouplement de serrage, entre un arbre rotatif autour d'un axe de rotation et le moyeu d'une pièce de construction concentrique par rapport à l'axe de rotation Des éléments coniques reposent, en étant répartis sur le pourtour du moyeu, dans des évidements coniques du moyeu, qui peuvent être insérés dans la25 direction de l'axe au moyen de vis, dans chacun des évidements correspondants Les éléments coniques déforment le moyeu dans le sens radial et génèrent ainsi des forces de serrage s'exerçant sur l'arbre. La présente invention a pour but, de fournir un dispositif d'un maniement simple, mais toutefois d'un fonctionnement sûr, pour fixer de manière coaxiale un
composant d'entrée d'un embrayage, en particulier d'un embrayage à friction, sur une extrémité de sortie d'un vilebrequin rotatif autour d'un axe de rotation d'un35 moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur.
Cet but est atteint, selon la présente invention par le fait que l'extrémité de sortie du vilebrequin est conformée en tant qu'extrémité de tubulure, concentrique à l'axe de rotation, sur laquelle le composant d'entrée5 repose avec une ouverture de moyeu centrée et que des moyens d'élargissement coniques sont insérés dans un espace creux, formé par l'extrémité de tubulure, qui peuvent être déplacés au moyen d'un élément de vissage centré, pour générer des forces de serrage radiales.10 De cette manière, il-est possible de constituer ou de desserrer un accouplement de serrage, entre le composant- d'entrée de l'embrayage et l'extrémité de sortie du vilebrequin, au moyen d'un seul élément de vissage De cette manière, on simplifie non seulement le maniement,15 mais également la fabrication du dispositif de fixation, puisque l'ensemble des composants nécessaires à cet effet sont orientés de manière concentrique par rapport à l'axe de rotation du vilebrequin et peuvent ainsi être réalisés de manière simple et précise En ce qui concerne20 l'embrayage, il s'agit de préférence d'un embrayage à friction Des embrayages hydrodynamiques ou convertisseurs de couples de rotation peuvent toutefois être fixés de la même manière En ce qui concerne le composant d'entrée, il peut s'agir d'un volant moteur du moteur à combustion25 interne, qui peut être une masse d'inertie, mais également deux masses d'inertie capables de rotation l'une par rapport à l'autre autour de l'axe de rotation On entend par moyens d'élargissement coniques, l'ensemble des moyens, qui permettent d'exercer, par la translation30 axiale des moyens d'élargissement par rapport à l'extrémité de la tubulure, des forces d'écartement radiales sur l'extrémité de la tubulure, comme des corps d'écartement coniques, pouvant être insérés dans l'espace creux au moyen de l'élément de vissage L'élément de35 vissage peut ici être vissé avec l'extrémité de tubulure ou un secteur voisin, de l'extrémité de sortie du
vilebrequin -
En ce qui concerne les moyens d'élargissement coniques d'une part, et l'élément de vissage d'autre part, il peut s'agir de pièces de construction séparées Dans une configuration judicieuse, ces composants sont toutefois réunis intégralement L'élément de vissage comporte ici un filetage conique -pour former les moyens d'élargissement coniques et est vissé dans un taraudage de
l'extrémité de tubulure.
De préférence, l'extrémité de tubulure présente au moins une fente, s'étendant dans le sens axial au moins sur une zone partielle de l'extrémité de tubulure traversante dans le sens radial De ce fait, on obtient une élasticité plus grande, dans le sens radial, de sorte que, même dans le cas d'un moment de torsion de serrage relativement bas, de l'élément de vissage, il est possible de créer un accouplement de serrage parfait D'une manière judicieuse, plusieurs fentes sont prévues, en étant
réparties sur le pourtour.
L'extrémité de tubulure présente, de préférence, une butée axiale pour le composant d'entrée de l'embrayage De cette manière, on peut parvenir à un positionnement exact de l'embrayage, dans le sens axial,
avant la fermeture de l'accouplement de serrage.
L'enveloppe extérieure de l'extrémité de tubulure et l'enveloppe intérieure de l'ouverture de moyeu du composant d'entrée ont judicieusement une forme cylindrique Des surfaces de jointure de ce type peuvent être réalisées de manière exacte, avec des tolérances suffisamment réduites, ce par quoi l'on évite le défaut de basculement et similaires Afin toutefois d'améliorer la résistance aux chocs de l'accouplement de serrage, il peut être judicieux, de pourvoir l'enveloppe extérieure de l'extrémité de tubulure d'un filetage et l'enveloppe intérieure de l'ouverture de moyeu du composant d'entrée d'un taraudage vissé sur le filetage Dans cette conception, le composant d'entrée est vissé sur l'extrémité de tubulure, avant que l'accouplement de serrage ne soit fermé Une fixation de ce type n'assemble 5 pas seulement par friction mais également avec complémentarité des formes et est particulièrement sûre dans le cas d'une charge appliquée par à-coups. Le dispositif selon la présente inventionl de fixation de l'embrayage sur le vilebrequin, est particulièrement adapté pour des embrayages modulaires, c'est-à-dire des embrayage à friction, dans lesquels le disque d'embrayage servant de composant de sortie de l'embrayage à friction est déjà réuni, avant le montage de l'embrayage à friction, avec le volant moteur et l'unité15 de plateau de pression comprenant le plateau de pression, le carter d'embrayage et le ressort principal d'embrayage pour former une unité de construction Dans ce cas, l'élément de vissage est pourvu, judicieusement, de surfaces d'entraînement pour outils, qui, par une20 ouverture de moyeu du disque d'embrayage destinée au couplage avec un arbre d'entrée de boîte de vitesses, sont accessibles à un outil de vissage pouvant être introduit dans le sens axial par l'ouverture de moyeu De cette manière, les moyens d'élargissement maintenus sur le25 vilebrequin en étant tout d'abord seulement fixés provisoirement au moyen de l'élément de vissage peuvent être serrés de manière centrée par l'ouverture de moyeu du disque d'embrayage Aussi bien le serrage que le desserrage de l'accouplement de serrage s'opèrent en une30 seule phase de travail Afin de mieux pouvoir guider l'outil de vissage, l'élément de vissage est de préférence pourvu d'un trou à forme centrée, pour recevoir l'outil de vissage Le trou à forme et l'ouverture de moyeu du disque d'embrayage ont judicieusement le même profil de section35 transversale, habituellement de la forme d'une denture intérieure, ce qui simplifie la fabrication et, dans le cas d'une conception adaptée de l'outil de vissage, améliore le guidage de l'outil de vissage dans l'ouverture de moyeu du disque d'embrayage. Un exemple de réalisation de la présente invention est expliqué ci-après, en détail en référence au dessin dans lequel: La figure 1 est une vue partielle en coupe longitudinale axiale d'un embrayage à friction de véhicule à moteur, conçu en tant qu'embrayage modulaire, avec un accouplement de serrage entre le volant moteur et le vilebrequin; la figure -2 est une vue frontale du vilebrequin avec un élément de vissage déjà en place, pour préparer la
fixation du volant moteur et15 la figure 3 est une vue de détail de la zone de serrage selon la ligne III de la figure 1.
La figure 1 montre un embrayage à friction 3 de véhicule à moteur, en service, pivotant autour d'un axe de rotation 1, avec un volant moteur 5, une l'unité de20 plateau de pression 7 et un disque d'embrayage 9 L'unité de plateau de pression 7 comprend un carter d'embrayage 11 fixé ou sur le volant moteur 5 de façon démontable ou non, un plateau de pression 13 non représenté en détail, guidé fixe en rotation mais mobile dans le sens axial par25 exemple par des ressorts à lames tangentiels, sur le carter d'embrayage et un ressort principal d'embrayage, ici sous la forme d'un ressort diaphragme 15 Le ressort diaphragme presse le disque de pression 13 par l'intermédiaire de garnitures de friction 17 du disque30 d'embrayage 9 contre le volant moteur 5 constituant un contre plateau de pression Par le déplacement axial de lames de ressort 19 du ressort diaphragme 15, les garnitures de friction 17 sont relâchées et l'embrayage à friction 3 débrayé.35 Le volant moteur 5 est fixé de manière amovible, au moyen d'un accouplement de serrage 21, à l'extrémité de sortie d'un vilebrequin 23 d'un moteur à combustion interne non représenté en détail, du véhicule à moteur, rotatif autour d'un axe de rotation 1 Le disque d'embrayage 9 présente, pour sa-part, un moyeu 27 pourvu-5 d'une denture intérieure 25, par laquelle le disque d'embrayage 9 est couplé fixe en rotation, mais mobile dans le sens axial, avec un arbre d'entrée d'une boîte de vitesses du véhicule à moteur, guidé le cas échéant dans un palier pilote 29 du vilebrequin 23 En ce qui concerne10 l'embrayage à friction 3, il s'agit d'un embrayage dit "modulaire", qui peut être monté en une phase de travail sur le vilebrequin 23, en tant qu'unité de construction complète, comprenant aussi bien l'unité de plateau de pression 7 que le volant moteur 5 et le disque d'embrayage15 9 Lors du montage préliminaire, le carter d'embrayage 11, le ressort diaphragme 15, le plateau de pression 13 et le disque d'embrayage 9 sont montés de manière préliminaire sur le volant moteur 5, le disque d'embrayage 9 étant déjà centré L'unité de construction complète 5, 9, 11, 13 et20 15 peut alors être mise en place sur l'extrémité de sortie du vilebrequin 23 et fixée en une phase de travail sur le vilebrequin 23 au moyen du dispositif de serrage 21. Comme le montre le mieux la figure 3, le volant moteur 5 présente un moyeu 31 avec une ouverture de moyeu 33 centrée, cylindrique, avec laquelle il est mis en place en étant étroitement ajusté sur l'enveloppe extérieure 35 d'un bout de tubulure 37 centré faisant saillie dans le sens axial de l'extrémité de sortie du vilebrequin 23 Un épaulement axial 39 du vilebrequin 23, formant butée,
positionne le volant moteur 5 dans le sens axial.
L'enveloppe intérieure du bout de tubulure 37 est pourvu d'un taraudage 41, dans lequel est mis en place un élément de vissage 43 (figures 1 et 2), concentrique par rapport à l'axe de rotation 1 L'élément de vissage 43 présente, sur son pourtour extérieur, un filetage 45 conique, qui est vissé avec son plus petit diamètre en
tête, dans le taraudage 41 de l'extrémité de tubulure 37.
L'élément de vissage 43 élargit l'extrémité de tubulure 37 dans le sens radial Les forces de pression radiales alors générées fixent moyeu 31 du volant moteur 5 avec friction5 sur l'extrémité de sortie du vilebrequin 23 L'extrémité de tubulure 37 est pourvue, pour augmenter son élasticité
radiale, de fentes 47, traversantes dans le sens radial, et s'étendant au moins sur une longueur partielle de l'extrémité de tubulure 37, dans le sens axial Les fentes10 47 sont réparties dans le sens du pourtour et peuvent, le cas échéant, être omises dans l'ensemble.
Pour le montage de l'embrayage modulaire, l'élément de vissage 43 est mis en place, sensiblement sans serrage, dans l'extrémité de tubulure 37, après quoi,15 le volant moteur 5 de l'embrayage modulaire 3 est mis en place sur l'extrémité de tubulure 37 L'élément de vissage 43 présente un trou à forme centré 49, dont le profil de section transversale présente de préférence le même profil de section transversale que la denture intérieure 25 du20 disque d'embrayage 9, de sorte que, pour la fabrication, aussi bien du moyeu 27 que de l'élément de vissage 43, il est possible d'utiliser les mêmes outils de fabrication. Pour le serrage du dispositif de serrage 21 on introduit un outil de vissage 51 avec sa tige 53 en tête dans le25 trou à forme 49 de l'élément de vissage 43 La tige 53 est pourvue à son extrémité d'un profil d'entraînement 55 correspondant au trou à forme 43 Au moyen de l'outil de vissage 51, l'élément de vissage 43 est vissé par le moyeu 27 du disque d'embrayage 9, dans l'extrémité de tubulure 37, ce par quoi l'extrémité de tubulure 37 est élargie et l'accouplement de serrage est serré entre l'extrémité de tubulure 37 et le moyeu 31 du volant moteur 5 La tige 53 de l'outil de vissage 51 peut alors être guidée dans le palier pilote 29 selon une progression appropriée, afin de35 pouvoir réaliser la phase de fixation avec la plus grande précision Après le serrage de l'accouplement de serrage 21, l'outil de vissage 51 est retiré, de sorte que désormais la boîte de vitesses peut être introduite avec son arbre d'entrée en tête dans l'embrayage modulaire. L'enveloppe intérieure 33 du moyeu 31 du volant moteur 5 d'une part, et l'enveloppe extérieure 35 de l'extrémité de tubulure 37 d'autre part, peuvent être conformées comme des surfaces de jointure cylindriques lisses, de sorte que le volant moteur 5 est maintenu 'sur l'extrémité de tubulure 37 exclusivement par friction.10 Comme cela est suggéré sur le figure 3, en 57, l'enveloppe extérieure 35 et l'enveloppe intérieure 33 peuvent toutefois également être pourvues d'un filetage Le volant moteur 5 est ainsi vissé, avant le serrage du dispositif de serrage 21, sur l'extrémité de tubulure 37, jusqu'à ce15 qu'il atteigne l'épaulement formant butée 39, et est maintenu de cette manière sur le vilebrequin 23, après le serrage du dispositif de serrage 21, aussi bien par friction que par la complémentarité des formes. Le dispositif de serrage 21 expliqué ci-avant, permet de fixer l'embrayage modulaire 3, volant moteur 5 compris, rapidement et d'une manière sûre sur le vilebrequin 23 De la même manière, l'embrayage modulaire 3 peut également être à nouveau desserré facilement du vilebrequin 23 Il est entendu, que dans le cas d'embrayages modulaires 3 avec une unité de plateau de pression 7 fixée de manière amovible sur le volant moteur , l'unité de plateau de pression 7 peut également être retirée du volant moteur 5, en tant qu'unité, comme cela est habituel sur des embrayages classiques.30 Dans l'exemple de réalisation expliqué ci-avant, le filetage conique 45 de l'élément de vissage 43 constitue des moyens d'élargissement assemblés d'un seul tenant avec celui-ci pour l'élargissement radial de l'extrémité de tubulure 37 Il est entendu que ces moyens35 d'élargissement peuvent, le cas échéant, même d'une manière distincte de l'élément de vissage, être également il conçus par exemple sous la forme d'un élément conique supplémentaire, qui est alors inséré dans l'extrémité de tubulure 37 par un élément de vissage pouvant être vissé avec le vilebrequin 23, par l'intermédiaire d'un filetage cylindrique normal.

Claims (6)

Revendications
1 Dispositif de fixation coaxiale d'un composant d'entrée ( 5) d'un embrayage ( 3), en particulier d'un embrayage à friction, sur une extrémité de sortie d'un5 vilebrequin ( 23) rotatif autour d'un axe de rotation ( 1), d'un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur, caractérisé en ce que l'extrémité de sortie du vilebrequin ( 23) est conformée en tant qu'extrémité de tubulure ( 37), concentrique à l'axe de rotation ( 1), sur laquelle le composant d'entrée ( 5) repose avec une ouverture de moyeu ( 33) centrée et en ce que des moyens d'élargissement ( 45)- coniques sont insérés dans un espace creux, formé par
l'extrémité de tubulure ( 37), qui peuvent être déplacés au moyen d'un élément de vissage ( 43) centré, pour générer15 des forces de serrage radiales.
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'élargissement coniques ( 45), sont insérés dans l'espace creux, avec leur plus
petit diamètre en tête.
3 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'élément de
vissage ( 40) est vissé avec l'extrémité de tubulure ( 37).25 4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de vissage ( 43) présente un filetage conique ( 45) et est vissé dans le taraudage ( 41) de l'extrémité de tubulure ( 37) pour former les
moyens d'élargissement coniques.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'extrémité de
tubulure ( 37) présente au moins une fente ( 47), s'étendant35 dans le sens axial au moins sur une zone partielle de l'extrémité de tubulure ( 37), traversante dans le sens radial. 6 Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'extrémité de tubulure ( 37) présente une butée axiale ( 39) pour le
composant d'entrée ( 5).
7 Dispositif selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure ( 35) de l'extrémité de tubulure ( 37) et
l'enveloppe intérieure de l'ouverture de moyeu du composant d'entrée ( 5) ont une forme cylindrique.
8 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'enveloppe
extérieure de l'extrémité de tubulure ( 37) présente un filetage et l'enveloppe intérieure, de l'ouverture de moyeu du composant d'entrée, présente un taraudage vissé20 sur le filetage.
9 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'embrayage à
friction ( 3) présente, en tant que composant de sortie, un25 disque d'embrayage ( 9) avec une ouverture de moyeu concentrique à l'axe de rotation ( 1) et l'élément de vissage ( 43) est pourvu de surfaces d'entraînement pour outils ( 49), qui, par une ouverture de moyeu du disque d'embrayage du disque d'embrayage ( 9) réuni au composant30 d'entrée ( 5) pour former une unité de construction, sont accessibles à un outil de vissage pouvant être introduit
dans le sens axial par l'ouverture de moyeu.
Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément de vissage ( 43) présente un trou à forme ( 49) centré, pour recevoir l'outil de vissage ( 51) pouvant être introduit de
concentrique par rapport à l'axe de rotation ( 1).
manière 11 Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le trou à forme ( 49) et l'ouverture de moyeu du disque d'embrayage ( 9) ont sensiblement le
même profil vu en section transversale.
FR9309794A 1992-08-05 1993-08-04 Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin. Expired - Fee Related FR2694611B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4225877 1992-08-05
DE4323392A DE4323392A1 (de) 1992-08-05 1993-07-13 Anordnung zur Befestigung einer Kupplung an einer Kurbelwelle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2694611A1 true FR2694611A1 (fr) 1994-02-11
FR2694611B1 FR2694611B1 (fr) 1995-07-07

Family

ID=25917232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9309794A Expired - Fee Related FR2694611B1 (fr) 1992-08-05 1993-08-04 Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5407047A (fr)
BR (1) BR9303300A (fr)
DE (1) DE4323392A1 (fr)
FR (1) FR2694611B1 (fr)
GB (1) GB2269429B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2109837B1 (es) * 1993-03-26 1998-08-01 Fichtel & Sachs Ag Disposicion para la sujecion de una unidad constructiva de embrague a un cigueñal.
DE19518678C1 (de) * 1995-05-22 1996-10-31 Fichtel & Sachs Ag Anbindung eines Schwungrades an die Kurbelwelle
JPH1026146A (ja) * 1996-07-10 1998-01-27 Exedy Corp モジュラークラッチ
US6352384B1 (en) 1999-12-23 2002-03-05 Daimlerchrysler Corporation Self-locking flexplate
DE10062866C2 (de) * 2000-12-16 2003-01-30 Walterscheid Gmbh Gkn Welle-Nabe-Verbindung
DE10235256A1 (de) * 2001-08-06 2003-02-27 Luk Lamellen & Kupplungsbau Getriebe und Verfahren zum Durchführen von Schaltvorgängen
US7082661B2 (en) * 2002-12-04 2006-08-01 Ace Manufacturing & Parts Company Centrifugally assisted clutch
FR2918728B1 (fr) * 2007-07-11 2010-01-15 Renault Sas Dispositif de blocage d'arbre et d'amortissement de variation de couple pour transmission de vehicule automobile.
DE102014010657B4 (de) * 2014-07-17 2020-02-06 Audi Ag Kurbelwellenanordnung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3836272A (en) * 1973-07-02 1974-09-17 Gen Motors Corp Connecting device with expanding splines
DE2501513A1 (de) * 1975-01-16 1976-07-22 Christ Jun Martin Vorrichtung zur loesbaren verbindung des arbeitskopfs einer laborzentrifuge mit der abtriebswelle des antriebsmotors
FR2526104A1 (fr) * 1982-04-29 1983-11-04 Valeo Embrayage, notamment pour vehicule automobile, a vis de fixation centrale
GB2119039A (en) * 1982-04-29 1983-11-09 Valeo Clutch with reaction plate in two parts especially for motor vehicles
GB2228060A (en) * 1989-02-10 1990-08-15 Nikolai Ivanovich Chepelev Rotary coupling.
DE4013298A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-31 Fichtel & Sachs Ag Befestigung eines schwungrades an der kurbelwelle einer brennkraftmaschine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US963935A (en) * 1909-12-02 1910-07-12 Brown & Sharpe Mfg Cutter-holding device for milling-machines.
US1491342A (en) * 1922-08-04 1924-04-22 Music Master Corp Clutch
US2446854A (en) * 1944-04-12 1948-08-10 Yale & Towne Mfg Co Transmission and clutch assembly
DE2147501B1 (de) * 1971-09-23 1972-08-17 Peter O Spannsatz mit konischen Elementen zur Befestigung einer Nabe auf einer Hohlwelle
IT956976B (it) * 1972-06-28 1973-10-10 Vernasca C Dispositivo per azionare gli innesti a frizio ne di autoveicoli
FR2526105A1 (fr) * 1982-04-29 1983-11-04 Valeo Embrayage, notamment pour vehicule automobile, avec un assemblage ameliore du couvercle sur le plateau de reaction
JPS6052424U (ja) * 1983-05-31 1985-04-12 株式会社椿本チエイン 軸と回転体との締結装置
JPS61105326A (ja) * 1984-10-29 1986-05-23 Honda Motor Co Ltd フライホイ−ルのクランクシヤフトへの結合構造
DE3838307A1 (de) * 1988-11-11 1990-05-17 Fichtel & Sachs Ag Reibungskupplung
DE4117571A1 (de) * 1990-05-31 1991-12-05 Luk Lamellen & Kupplungsbau Geteiltes schwungrad
DE9016961U1 (de) * 1990-12-15 1992-04-09 Dipl.-Ing. Herwarth Reich GmbH, Maschinenfabrik, 4630 Bochum Mit einer Welle klemmverbundene Nabe

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3836272A (en) * 1973-07-02 1974-09-17 Gen Motors Corp Connecting device with expanding splines
DE2501513A1 (de) * 1975-01-16 1976-07-22 Christ Jun Martin Vorrichtung zur loesbaren verbindung des arbeitskopfs einer laborzentrifuge mit der abtriebswelle des antriebsmotors
FR2526104A1 (fr) * 1982-04-29 1983-11-04 Valeo Embrayage, notamment pour vehicule automobile, a vis de fixation centrale
GB2119039A (en) * 1982-04-29 1983-11-09 Valeo Clutch with reaction plate in two parts especially for motor vehicles
GB2228060A (en) * 1989-02-10 1990-08-15 Nikolai Ivanovich Chepelev Rotary coupling.
DE4013298A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-31 Fichtel & Sachs Ag Befestigung eines schwungrades an der kurbelwelle einer brennkraftmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE4323392A1 (de) 1994-02-10
BR9303300A (pt) 1994-03-15
US5407047A (en) 1995-04-18
GB2269429B (en) 1995-09-20
GB2269429A (en) 1994-02-09
GB9316223D0 (en) 1993-09-22
FR2694611B1 (fr) 1995-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2726620A1 (fr) Procede de montage d'un embrayage de verrouillage pour accouplement hydrocinetique, notamment pour vehicule automobile, embrayage de verrouillage et accouplement hydrocinetique le comportant
FR2734618A1 (fr) Fixation d'un volant moteur au vilebrequin d'un moteur
FR2618870A1 (fr) Collier de serrage pour le raccordement de deux tubes metalliques
EP0199642A1 (fr) Embrayage à commande par moteur, notamment pour véhicule automobile
WO1996035890A1 (fr) Appareil d'accouplement hydrocinetique, notamment pour vehicule automobile
FR2694611A1 (fr) Dispositif de fixation d'un embrayage sur un vilebrequin.
WO1997042432A1 (fr) Appareil d'accouplement hydrocinetique a piece d'entrainement de languettes, notamment pour vehicule automobile
FR2526106A1 (fr) Embrayage a couronne de demarreur et cible d'allumage, notamment pour vehicule automobile
WO1997042433A1 (fr) Appareil d'accouplement hydrocinetique a piece d'entrainement de languettes, notamment pour vehicule automobile
FR2482225A1 (fr) Dispositif d'embrayage a diaphragme-ressort, debrayable par traction
WO1999001682A1 (fr) Appareil d'accouplement hydrocinetique a embrayage de verrouillage, pour vehicule automobile
FR2706959A1 (fr)
FR2722548A1 (fr) Embrayage a friction comprenant un volant moteur
FR2723774A1 (fr) Volant moteur a deux masses, a dispositif a friction
EP0677152B1 (fr) Module d'embrayage a vis de fixation integrees, notamment pour vehicules automobiles
FR2725000A1 (fr) Double volant amortisseur
EP0813000B1 (fr) Procédé d'assemblage et de réglage des éléments d'un dispositif élastique d'amortissement
WO1997001048A1 (fr) Appareil d'accouplement hydrocinetique, notamment pour une transmission de vehicule automobile
FR2539834A1 (fr) Frein a disque a etrier coulissant
FR2724434A1 (fr) Volant amortisseur, notamment pour vehicule automobile
FR2619175A1 (fr) Embrayage bidisque
FR2476219A1 (fr) Carburateur pour un moteur a explosion
EP0688405B1 (fr) Double volant amortisseur, notamment pour vehicule automobile
FR2557943A1 (fr) Mecanisme d'embrayage destine a accoupler a volonte un volant et un arbre et dote d'une prise de mouvement pour entrainer en permanence un deuxieme arbre concentrique au premier
FR2712362A1 (fr) Module d'embrayage à serrage élastique du diaphragme et mécanisme correspondant.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse