FR2691993A1

FR2691993A1 - Reinforced beams - comprises web with upper and lower ribs each formed by super positioning of two wood strips separated by fibre reinforcing layer

Info

Publication number: FR2691993A1
Application number: FR9206893A
Authority: FR
Inventors: Caillaud Michel; Caillaud Jean-Maurice
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1992-06-03
Filing date: 1992-06-03
Publication date: 1993-12-10
Anticipated expiration: 2012-06-03
Also published as: FR2691993B1

Abstract

The composite beam (1) has an I section formed by assembling a web (2), a top rib (3) fixed to the upper end of the web, and a lower rib (4) fixed to the lower end of the web. The ribs (3,4) are made by the super positioning of two wood strips (5) separated by a fibre reinforcing layer (6). The fibres extend parallel to the longitudinal axis of the beam. The wood strips and the reinforcing layer are stuck together with an adhesive. Each wood strip (5) is formed from two abutting sections (7), the abutting zones (8) being in a vertical plane. ADVANTAGE - The beam has reduced dimensions to those of the classical beam with improved bending and shearing resistance.

Description

Poutres composées à membrures renforcées
L'invention concerne les supports mécaniques utilisés dans le domaine du bâtiment et des travaux publics. Plus particulièrement l'invention concerne les poutres et poutrelles.Composite beams with reinforced members
The invention relates to mechanical supports used in the field of building and public works. More particularly the invention relates to beams and beams.

Les poutres classiques sont constituées par des supports horizontaux allongés présentant une section transversale étudiée afin de montrer une bonne résistance à la flexion. Ces poutres sont le plus souvent réalisées en bois, en métal ou encore en béton armé, le choix du matériau résultant principalement de la résistance recherchée. Conventional beams are formed by elongated horizontal supports having a cross section studied in order to show good resistance to bending. These beams are most often made of wood, metal or even reinforced concrete, the choice of material resulting mainly from the desired resistance.

Les poutres classiques sont soumises principalement à des moments fléchissants et à des efforts tranchants. Elles sont dites "de plancher" ou poitrail, lorsqu'elles divisent l'espace à couvrir en deux ou plusieurs parties et reçoivent les abouts des solives en faisant l'office d'un mur. Conventional beams are subjected mainly to bending moments and to cutting forces. They are called "floor" or chest, when they divide the space to be covered in two or more parts and receive the ends of the joists by doing the office of a wall.

Les poutres simples se composent d'une seule pièce d'une section calculée pour résister aux efforts qui tendent à les faire fléchir. Quand ceux-ci sont trop importants on fait appel aux poutres armées ou aux poutres composées. Simple beams consist of a single piece of a section calculated to resist the forces which tend to bend them. When these are too large, use is made of reinforced beams or composite beams.

Afin de renforcer la résistance des poutres on utilise ainsi des poutres armées constituées de plusieurs éléments solidarisés entre eux, par exemple par une triangulation. Les poutres en béton armé comportent quant à elles dans leur partie inférieure une armature constituée par des aciers qui résistent aux efforts de traction et dans leur partie supérieure une armature d'autres aciers appelés chapeaux. Des étriers réunissent ces pièces et résistent aux efforts tranchants. In order to reinforce the resistance of the beams, reinforced beams are thus used which consist of several elements joined together, for example by triangulation. Reinforced concrete beams have in their lower part a reinforcement constituted by steels which resist tensile forces and in their upper part a reinforcement of other steels called caps. Stirrups join these parts together and resist shearing forces.

On utilise également les poutres composées ou poutres en I, comportant une âme verticale assemblée à des ailes ou semelles horizontales encore appelées membrures. L'invention se rapporte plus précisément à ce dernier type de poutre. Composite beams or I-beams are also used, comprising a vertical core assembled with wings or horizontal flanges also called members. The invention relates more precisely to this latter type of beam.

Bien que généralement pleine, l'âme entrant dans la constitution de ces poutres composées peut également être ajourée. Cela est notamment le cas de certaines poutres composées métalliques dont l'âme peut être constituée d'un treillage de barres assemblées le plus souvent à 45" ou 60 . Certaines poutres en I dont les membrures sont en bois possèdent également des âmes métalliques se présentant sous la forme d'un treillis ou d'une taule gauffrée. Although generally full, the core used in the constitution of these composite beams can also be perforated. This is particularly the case for certain metal composite beams, the core of which may consist of a trellis of bars assembled most often at 45 "or 60. Certain I-beams whose frames are made of wood also have metal cores which are presented in the form of a lattice or an embossed jail.

Bien que pouvant être constituées par d'autres matériaux, les membrures des poutres composées présentant une section transversale en I sont très fréquemment en bois. En effet ce matériau présente, de par sa structure ligneuse, de bonnes caractéristiques mécaniques et, en particulier un bonne résistance à la flexion. Par ailleurs, le bois présente un coût relativement faible par rapport à d'autres matériaux tels que l'acier. De plus l'aspect esthétique du bois lui permet d'être utilisés pour des poutres apparentes, ce que ne permet généralement pas l'acier. On utilise ainsi différentes essences de bois et notamment les ligneux à croissance rapide tels que les résineux et notamment les pins et les épicéas. Although they can be made of other materials, the members of composite beams having an I cross section are very often made of wood. Indeed, this material has, by its woody structure, good mechanical characteristics and, in particular good resistance to bending. Furthermore, wood has a relatively low cost compared to other materials such as steel. In addition, the aesthetic appearance of wood allows it to be used for exposed beams, which steel generally does not allow. Different types of wood are thus used, in particular the fast-growing woody species such as conifers and in particular pines and spruces.

Les membrures en bois des poutres en I sont classiquement constituées de tronçons présentant une section transversale uniforme, généralement carrée ou rectangulaire, et aboutis en longueur de façon à présenter une longueur correspondant à la longueur de poutre requise. The wooden members of I-beams are conventionally made up of sections having a uniform cross section, generally square or rectangular, and joined in length so as to have a length corresponding to the required length of beam.

L'utilisation du bois pour constituer de telles membrures connaît cependant des limites. En effet, le dimensionnement de la section des membrures en réponse aux efforts de flexion qu'auront à subir les poutres est limité, compte-tenu notamment des conditions d'encombrement. The use of wood to form such members, however, has limits. Indeed, the dimensioning of the section of the members in response to the bending forces that the beams will have to undergo is limited, taking into account in particular the space requirements.

Un objectif de la présente invention est de présenter une poutre composée à section transversale en I pouvant présenter un dimensionnement réduit par rapport aux poutres classiques de l'état de la technique, tout en présentant une résistance à la flexion et aux efforts tranchants améliorée. An objective of the present invention is to present a composite beam with an I-shaped cross-section which can have a reduced dimensioning compared to conventional beams of the state of the art, while having an improved resistance to bending and to shear forces.

Un autre objectif de l'invention est de fournir un telle poutre pouvant présenter, pour une section transversale de membrures donnée, une longueur maximale sensiblement supérieure aux poutres en I de facture classique. Another objective of the invention is to provide such a beam which can have, for a given cross section of members, a maximum length substantially greater than the I-beams of conventional invoice.

Encore un autre but de l'invention est de proposer une telle poutre présentant une coût relativement faible et pouvant par ailleurs être fabriquée selon un procédé de fabrication simple. Yet another object of the invention is to provide such a beam having a relatively low cost and which can moreover be manufactured according to a simple manufacturing process.

Ces différents objectifs ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints grâce à l'invention qui concerne une poutre composée présentant une section transversale en I constituée par l'assemblage d'une âme, d'une membrure haute fixée à l'extrémité supérieure de ladite âme et d'une membrure basse fixée à l'extrémité inférieure de ladite âme, caractérisée en ce qu'au moins une des dites membrures est constituée par la superposition d'au moins deux lames de bois séparées par au moins une couche de renforcement en matériau fibreux dont les fibres s'étendent essentiellement parallèlement à l'axe longitudinal de ladite poutre, lesdites lames de bois et ladite couche de renforcement étant solidarisées entre elles par un adhésif. These various objectives as well as others which will appear subsequently are achieved thanks to the invention which relates to a composite beam having a cross section in I formed by the assembly of a core, of a high member fixed to the upper end of said core and of a lower chord fixed to the lower end of said core, characterized in that at least one of said chords is constituted by the superposition of at least two strips of wood separated by at least one reinforcing layer of fibrous material, the fibers of which extend essentially parallel to the longitudinal axis of said beam, said wooden strips and said reinforcing layer being joined together by an adhesive.

Selon l'invention, la combinaison des lames de bois et de la ou des couches de renforcement constituées de matériaux fibreux permet ainsi d'obtenir une poutre présentant une résistance à la flexion plus élevée que les poutres munies de membrures tout bois. According to the invention, the combination of the wooden strips and the reinforcing layer or layers made of fibrous materials thus makes it possible to obtain a beam having a higher flexural strength than the beams provided with all-wood frames.

li pourra bien sûr être librement envisagé par l'homme de l'art de fabriquer des poutres selon l'invention présentant une seule des deux membrures ou présentant les deux membrures constituées de la sorte, en fonction de la nature et de l'importance de la résistance recherchée. li could of course be freely envisaged by those skilled in the art of manufacturing beams according to the invention having only one of the two frames or having the two members formed in this way, depending on the nature and importance of the resistance sought.

Par ailleurs, pour une section transversale donnée, le nombre de lames de bois constituant l'une des deux membrures ou les deux membrures, pourra être choisi en fonction de la résistance que l'on cherchera à conférer à la poutre. Furthermore, for a given cross-section, the number of wooden strips constituting one of the two frames or the two frames, may be chosen according to the resistance which one will seek to impart to the beam.

Selon une variante de l'invention, lesdites lames de bois et ladite couche de renforcement en matériaux fibreux constituant au moins une des deux membrures sont superposées selon une disposition verticale. Une telle disposition permet notamment d'accroître la résistance aux efforts tranchants subis par la poutre. According to a variant of the invention, said strips of wood and said reinforcing layer of fibrous materials constituting at least one of the two frames are superimposed in a vertical arrangement. Such an arrangement makes it possible in particular to increase the resistance to shearing forces undergone by the beam.

Selon une autre variante de l'invention, lesdites lames de bois et ladite couche de renforcement en matériau fibreux constituant au moins une des deux membrures sont superposées selon une disposition horizontale. Outre l'amélioration de la résistance aux efforts tranchants, cette disposition permet également d'améliorer la résistance de la poutre aux moments fléchissants. According to another variant of the invention, said strips of wood and said reinforcing layer of fibrous material constituting at least one of the two frames are superimposed in a horizontal arrangement. In addition to improving the resistance to shearing forces, this arrangement also makes it possible to improve the resistance of the beam at bending moments.

Préférentiellement, chacune des dites lames de bois est constituée d'au moins deux tronçons aboutis en longueur, les zones d'aboutissement reliant les tronçons de chaque lame de bois étant situées dans des plans sensiblement verticaux différents des plans sensiblement verticaux au niveau desquels sont situées les zones d'aboutissement reliant les tronçons de l'autre ou des autres lames de bois, le décalage des zones d'aboutissement de chaque lame vis-à-vis des zones d'aboutissement des autres lames ainsi obtenu permettant de renforcer la résistance mécanique de ladite poutre et de réduire au minimum les risques de rupture au niveau des zones d'aboutissement. Preferably, each of said wooden strips is made up of at least two sections that are joined in length, the end zones connecting the sections of each wooden strip being located in substantially vertical planes different from the substantially vertical planes at which they are located. the end zones connecting the sections of the other or of the other planks of wood, the offset of the end zones of each plank vis-à-vis the end zones of the other planks thus obtained making it possible to reinforce the mechanical strength of said beam and to minimize the risk of breakage at the end zones.

Dans les poutres classiques les zones d'aboutissement se situent généralement chacune dans un plan sensiblement vertical unique puisque les membrures sont constituées de tronçons de bois présentant chacun une section transversale correspondant à la section transversale de la membrure qu'ils constituent. In conventional beams, the end zones are generally each located in a single substantially vertical plane since the frames are made up of sections of wood each having a cross section corresponding to the cross section of the frame they constitute.

L'utilisation selon l'invention de membrures constituées de lames de bois séparées entre elles par des couches de renforcement induit la possibilité de positionner les zones d'aboutissement de chaque lames d'une même membrure dans des plans sensiblement verticaux différents et ainsi de décaler les zones d'aboutissement d'une lame par rapport aux zones d'aboutissement des autre lames appartenant à la même membrure. Ce décalage permet d'accroître notablement la résistance à la flexion des membrures et autorise ainsi la mise en oeuvre de l'invention pour la réalisation de poutres composées présentant une longueur totale supérieure, pour une section transversale de membrure donnée, à la longueur des poutres de l'état de l'art.The use according to the invention of frames made of wooden strips separated from each other by reinforcing layers induces the possibility of positioning the end zones of each board of the same member in substantially different vertical planes and thus of shifting the end zones of a blade relative to the end zones of the other blades belonging to the same member. This offset makes it possible to significantly increase the resistance to bending of the members and thus authorizes the implementation of the invention for the production of composite beams having a total length greater, for a given cross section of member, than the length of the beams. state of the art.

Bien qu'il puisse être envisagé d'utiliser tout type de matériau de renforcement pour constituer ladite couche de renforcement, cette couche est, selon une variante préférentielle, constituée de fibres de verre. La fibre de verre est d'un coût relativement peu élevé et présente des caractéristiques mécaniques la rendant particulièrement adéquate pour être utilisée dans le cadre de l'invention. Although it can be envisaged to use any type of reinforcing material to form said reinforcing layer, this layer is, according to a preferred variant, made of glass fibers. Glass fiber is relatively inexpensive and has mechanical characteristics making it particularly suitable for use in the context of the invention.

Selon une autre variante préférentielle, ladite couche de renforcement est constituée de fibres de carbone. Bien que présentant un coût plus élevé que celui de la fibre de verre, la fibre de carbone montre des caractéristiques de résistance mécanique qui peuvent, par exemple dans le cadre de la réalisation de poutres très longues, avantageusement être exploitées afin de conférer à ces poutres une résistance très élevée. According to another preferred variant, said reinforcing layer consists of carbon fibers. Although presenting a higher cost than that of fiberglass, carbon fiber shows characteristics of mechanical resistance which can, for example within the framework of the realization of very long beams, advantageously be exploited in order to confer on these beams very high resistance.

Avantageusement, lesdites fibres présentent une longueur sensiblement identiques à la longueur desdites membrures. Selon une telle caractéristique et dans le cas ou les lames sont chacune constituées d'au moins deux tronçons aboutis entre eux, la couche de renforcement ne s'interrompt par au niveau de la ou des zones d'aboutissement. La résistance mécanique de la poutre s'en trouve ainsi encore renforcée. Advantageously, said fibers have a length substantially identical to the length of said members. According to such a characteristic and in the case where the blades each consist of at least two sections joined together, the reinforcing layer is not interrupted at the level of the end zone or zones. The mechanical resistance of the beam is thus further enhanced.

Selon une variante de l'invention, ladite âme est constituée d'au moins deux panneaux verticaux ou d'au moins deux âmes métalliques verticales s'étendant longitudinalement entre ladite membrure haute et ladite membrure basse. Une telle constitution double de l'âme permet avantageusement de transférer de façon plus uniforme que dans le cas d'une âme simple, la charge supportée par la membrure haute à la membrure basse. According to a variant of the invention, said core consists of at least two vertical panels or of at least two vertical metal cores extending longitudinally between said high frame and said bottom frame. Such a double constitution of the core advantageously makes it possible to transfer more uniformly than in the case of a single core, the load supported by the upper member to the lower member.

Selon une autre variante de l'invention, ladite âme est constituée d'au moins deux panneaux verticaux ou d'au moins deux âmes métalliques verticales s'étendant longitudinalement de part et d'autre de ladite membrure haute et ladite membrure basse. Une telle constitution double de l'âme permet non seulement de transférer de façon plus uniforme la charge de la membrure haute vers la membrure basse mais présente aussi l'avantage de faciliter la fabrication de la poutre. According to another variant of the invention, said core consists of at least two vertical panels or at least two vertical metal cores extending longitudinally on either side of said upper member and said lower member. Such a double constitution of the core not only allows the load to be transferred more uniformly from the upper member to the lower member, but also has the advantage of facilitating the manufacture of the beam.

D'une façon particulièrement intéressante, ladite membrure haute et ladite membrure basse sont toutes deux constituées par la superposition d'au moins deux lames de bois séparées par au moins une couche de renforcement en matériau fibreux. Pour chacune de ces membrures il pourra être choisi de disposer les lames soit de façon verticale, soit de façon horizontale. In a particularly advantageous manner, said upper member and said lower member are both formed by the superposition of at least two strips of wood separated by at least one reinforcing layer of fibrous material. For each of these members it can be chosen to arrange the blades either vertically or horizontally.

L'invention ainsi que les différents avantages qu'elle présente seront plus facilement compris grâce à la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation de l'invention en référence aux dessins dans lesquels
- la figure 1 représente une vue en perspective d'un mode de réalisation de poutre composée à section transversale en I selon l'invention;
- les figures 2 à 6 représentent des vues de face de coupes transversales de cinq autres modes de réalisation de l'invention.The invention and the various advantages which it presents will be more easily understood thanks to the description which follows of several exemplary embodiments of the invention with reference to the drawings in which
- Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of a composite beam with I cross section according to the invention;
- Figures 2 to 6 show front views of cross sections of five other embodiments of the invention.

En se référant à la figure 1, une poutre composée 1 présentant une section transversale en I est constituée d'une âme 2, d'une membrure haute 3 et d'une membrure basse 4 en bois de sapin. Ces membrures 3,4 présentent toutes deux une section transversale carrée sensiblement identique. On notera toutefois, que dans d'autres modes de réalisation, la membrure haute pourra présenter une section transversale différente de celle de la membrure basse. Referring to Figure 1, a composite beam 1 having a cross section in I consists of a core 2, a high member 3 and a lower member 4 of fir wood. These members 3,4 both have a substantially identical square cross section. Note, however, that in other embodiments, the high member may have a different cross section than that of the low member.

L'âme 2 relie les deux membrures 3, 4 entre elles selon un axe central longitudinal. Cette âme peut être constituée d'un seul ou de plusieurs panneaux de bois aboutis entre eux. The core 2 connects the two members 3, 4 together along a longitudinal central axis. This core can consist of a single or several wooden panels joined together.

Selon l'invention, la membrure haute 3 et la membrure basse 4 sont constituées de lames de bois 5 séparées entre elles par une couche de renforcement 6. Dans le cadre du mode de réalisation représenté à la figure 1, ces lames de bois sont superposées selon un mode horizontal mais on notera, comme il apparaîtra par la suite dans la description d'autres modes de réalisation, que ces lames peuvent également être disposées d'autres façons, sans sortir du cadre de l'invention. According to the invention, the upper frame 3 and the lower frame 4 consist of wooden strips 5 separated from each other by a reinforcing layer 6. In the context of the embodiment shown in FIG. 1, these wooden strips are superimposed according to a horizontal mode but it will be noted, as will appear hereinafter in the description of other embodiments, that these blades can also be arranged in other ways, without departing from the scope of the invention.

Les couches de renforcement 6 sont constituées par de la fibre de verre disposée essentiellement parallèlement à l'axe longitudinal de la poutre 1, présentant une longueur sensiblement identique à la longueur des membrures 3 et 4. Dans le cadre de la réalisation du présent exemple, du verre E, ruban UC420 unidirectionnel fourni par la Société VETROTEX a été utilisé. The reinforcing layers 6 consist of fiberglass arranged essentially parallel to the longitudinal axis of the beam 1, having a length substantially identical to the length of the members 3 and 4. In the context of the embodiment of this example, E glass, UC420 unidirectional tape supplied by VETROTEX was used.

Les couches de renforcement 6 sont solidarisées aux lames de bois 5 grâce à un matériau adhésif compatible à la fois avec le bois et avec la fibre de verre. The reinforcing layers 6 are secured to the wooden blades 5 by means of an adhesive material compatible both with wood and with fiberglass.

Dans le cadre de la réalisation du présent exemple, on a utilisé en tant que matériau adhésif la résine Enocol RLF 190 et le durcisseur DL 166 fourni par la
Société CECA
La présence des couches de renforcement 6 au sein des membrures haute 3 et basse 4 permet d'améliorer notablement la résistance mécanique de celles-ci à la fois aux moments fléchissants et aux efforts tranchants. La résistance mécanique de l'ensemble de la poutre 1 s'en trouve ainsi considérablement améliorée ce qui permet d'utiliser des membrures présentant une section transversale inférieure à la section transversale des membrures des poutres classiques, tout en assurant une résistance mécanique équivalente.In the context of carrying out the present example, the adhesive Enocol RLF 190 and the hardener DL 166 supplied by the manufacturer were used as adhesive material.
CECA Company
The presence of the reinforcing layers 6 within the high 3 and low 4 members makes it possible to notably improve the mechanical resistance of these both at bending moments and at shearing forces. The mechanical resistance of the entire beam 1 is thus considerably improved, which allows the use of members having a cross section smaller than the cross section of the members of conventional beams, while ensuring equivalent mechanical resistance.

Comme on peut le voir sur la figure 1, chaque lame de bois 5 est constituée de plusieurs tronçons de bois 7 aboutis entre eux en des zones d'aboutissement 8 de façon à obtenir la longueur de poutre 1 requise. On notera que sur la figure 1, la longueur des tronçons 7 a été réduite pour la clarté du dessin. As can be seen in FIG. 1, each wooden strip 5 is made up of several sections of wood 7 joined together in end zones 8 so as to obtain the required length of beam 1. Note that in Figure 1, the length of the sections 7 has been reduced for clarity of the drawing.

Les zones d'aboutissement 8 de chaque lamelle 5 sont situées dans des plans verticaux différents des plans dans lesquels se situent les zones d'aboutissement 8 des autres lamelles 5. Ces zones d'aboutissement 8 se trouvent ainsi décalées d'une lame 5 à l'autre ce qui a pour effet d'accroître encore la résistance mécanique des membrures. Dans le cadre de la réalisation de poutres classiques, les zones d'aboutissement des tronçons entre eux sont classiquement situées dans un unique pIan vertical puisque ces membrures sont constituées de plusieurs tronçons aboutis entre eux présentant une section transversale correspondant à la section transversale des membrures. The end zones 8 of each strip 5 are located in vertical planes different from the planes in which the end zones 8 of the other strips 5 are located. These end zones 8 are thus offset by a blade 5 to the other which has the effect of further increasing the mechanical strength of the members. In the context of the production of conventional beams, the end zones of the sections between them are conventionally located in a single vertical plane since these members consist of several sections joined together having a cross section corresponding to the cross section of the members.

La poutre montrée à la figure 1 peut présenter une longueur totale de douze mètres et supporter des charges très importantes. The beam shown in Figure 1 can have a total length of twelve meters and support very large loads.

Selon la figure 2, un deuxième mode de réalisation de la poutre composée à section transversale en I selon l'invention est représenté. Contrairement à la poutre représentée à la figure 1, cette poutre présente des membrures haute 3 et basse 4 constituées chacune de deux lames de bois 5 séparées entre elles par une couche de renforcement 6. Par ailleurs, l'âme 2 de cette poutre est constituée par deux panneaux de bois 9 et 10 disposés entre la membrure haute 3 et la membrure basse 4. Chacun des panneaux 9 et 10 est solidement fixé à la fois à la membrure haute et à la membrure basse. Cette disposition des panneaux constituant l'âme permet de répartir de façon plus uniforme les forces transmises par la membrure haute 3 à la membrure basse 4. According to Figure 2, a second embodiment of the composite beam with I-shaped cross section according to the invention is shown. Unlike the beam shown in Figure 1, this beam has high 3 and low 4 members each consisting of two wooden strips 5 separated from each other by a reinforcing layer 6. Furthermore, the core 2 of this beam is constituted by two wooden panels 9 and 10 disposed between the high member 3 and the lower member 4. Each of the panels 9 and 10 is securely attached to both the upper member and the lower member. This arrangement of the panels constituting the core makes it possible to distribute more uniformly the forces transmitted by the high member 3 to the lower member 4.

Selon un troisième mode de réalisation de la poutre en I selon l'invention, la poutre représentée à la figure 3 présente une membrure haute 3 et une membrure basse 4 reliées entre elles par une âme constituée par deux panneaux de bois 11,12 solidarisés aux membrures de part et d'autre de celles-ci. Les membrures basse 4 et haute 3 sont également constituées chacune de deux lames de bois 5 disposées horizontalement séparées par une couche de renforcement 6 en fibre de verre. Ce mode de réalisation particulier de l'âme présente en outre l'avantage de faciliter la fabrication de la poutre. According to a third embodiment of the I-beam according to the invention, the beam shown in FIG. 3 has a high chord 3 and a low chord 4 connected together by a core constituted by two wooden panels 11,12 secured to the frames on either side of them. The lower 4 and upper 3 members also each consist of two wooden strips 5 arranged horizontally separated by a reinforcing layer 6 of fiberglass. This particular embodiment of the core also has the advantage of facilitating the manufacture of the beam.

Selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, la poutre en I représentée à la figure 4 présente une membrure haute 3 et une membrure basse 4 constituées chacune de deux lames de bois 5 séparées entre elles par une couche de renforcement 6. Ces couches de renforcement 6, constituées de fibre de verre et solidarisées aux lames de bois 5 sont disposées verticalement. Cette disposition verticale permet d'augmenter la résistance mécanique des membrures particulièrement aux efforts tranchants. According to a fourth embodiment of the invention, the I-beam shown in FIG. 4 has a high frame 3 and a low frame 4 each consisting of two wooden strips 5 separated from each other by a reinforcing layer 6. These layers reinforcement 6, made of fiberglass and secured to the wooden blades 5 are arranged vertically. This vertical arrangement makes it possible to increase the mechanical resistance of the members, in particular to cutting forces.

Selon le mode de réalisation représenté à la figure 5, une poutre en I montrant des membrures haute 3 et basse 4 présente une âme constituée de deux panneaux de bois 9 et 10 séparant les membrures. According to the embodiment shown in FIG. 5, an I-beam showing high 3 and low 4 members has a core made up of two wooden panels 9 and 10 separating the members.

Enfin, selon le mode de réalisation représenté à la figure 6, une poutre en
I munie de membrures 3 et 4 constituées de lamelles 5 séparées entre elles par une couche de renforcement 6 disposée verticalement, présente une âme constituée de deux panneaux 11 et 12 solidarisés aux membrures par fixation de part et d'autre de celles-ci.Finally, according to the embodiment shown in Figure 6, a beam in
I provided with members 3 and 4 consisting of strips 5 separated from each other by a reinforcing layer 6 arranged vertically, has a core consisting of two panels 11 and 12 secured to the members by fixing on either side thereof.

Les poutres représentées aux figures 1 à 6 présentent une résistance mécanique, tant aux efforts de flexion qu'aux efforts tranchants, considérablement améliorée par rapport aux poutres de l'état de la technique et peuvent être utilisées dans de nombreux domaines, notamment pour constituer des charpentes ou des coffrages de maçon, etc... The beams shown in FIGS. 1 to 6 have a mechanical resistance, both to bending forces and to cutting forces, considerably improved compared to the beams of the prior art and can be used in many fields, in particular to constitute mason's frames or formwork, etc.

De plus, ces poutres peuvent être réalisées selon un mode de mise en oeuvre relativement simple et à un coût raisonnable. In addition, these beams can be produced according to a relatively simple mode of implementation and at a reasonable cost.

En fonction de la nature des contraintes qu'aura à subir la poutre utilisée, on pourra choisir d'utiliser des couches de renforcement disposées de façon horizontale ou de façon verticale. Ces contraintes détermineront également le choix entre une âme simple ou une âme double. Depending on the nature of the stresses that the beam used will have to undergo, one may choose to use reinforcing layers arranged horizontally or vertically. These constraints will also determine the choice between a single soul or a double soul.

Les exemples de réalisation ici décrits ne sont en aucun cas limitatifs. En particulier, il pourra être envisagé d'utiliser une disposition des couches de renforcement autres que la disposition verticale ou la disposition horizontale décrite, sans sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, on pourra également utiliser une âme constituée de plus de deux panneaux de bois. Cette âme pourra également être métallique. Les dimensionnements des membrures et des lames pourront bien évidemment varier par rapport à ceux représentés dans les figures 1 à 6 sans sortir du cadre de l'invention. The embodiments described here are in no way limiting. In particular, it may be envisaged to use an arrangement of the reinforcing layers other than the vertical arrangement or the horizontal arrangement described, without departing from the scope of the invention. Furthermore, it is also possible to use a core made up of more than two wooden panels. This core can also be metallic. The dimensions of the members and of the blades may obviously vary from those shown in Figures 1 to 6 without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Compound beam (1) having an I-shaped cross section constituted by the assembly of a core (2), a high chord (3) fixed to the upper end of said core (2) and a low frame (4) fixed to the lower end of said core (2), characterized in that at least one of said frames (3, 4) is formed by the superposition of at least two separate wooden strips (5) by at least one reinforcing layer (6) of fibrous material, the fibers of which extend essentially parallel to the longitudinal axis of said beam, said wooden strips (5) and said reinforcing layer (6) being joined together by an adhesive.

2. composite beam (1) according to claim 1 characterized in that said wooden blades (5) and said reinforcing layer (6) of fibrous material constituting at least one of the two frames (3, 4) are superimposed according to an arrangement vertical.

3. composite beam (1) according to claim 1 characterized in that said wooden blades (5) and said reinforcing layer (6) of fibrous material constituting at least one of the two frames (3, 4) are superimposed according to an arrangement horizontal.

4. Compound beam (1) according to any one of claims 1 to 3 characterized in that each of said wooden blades (5) consists of at least two sections (7) joined in length, the end zones ( 8) connecting the sections (7) of each strip of wood (5) being located in substantially vertical planes different from the substantially vertical planes at the level of which the end zones (8) are located connecting the sections of the other or of the other wooden blades (5), the offset of the end zones (8) of each blade vis-à-vis the end zones (8) of the other blades thus obtained making it possible to reinforce the mechanical resistance of said beam (1 ).

5. A composite beam (1) according to any one of claims 1 to 4 characterized in that said reinforcing layer (6) consists of glass fibers.

6. A composite beam (1) according to any one of claims 1 to 4 characterized in that said reinforcing layer (6) consists of carbon fibers.

7. composite beam (1) according to any one of claims 1 to 6 characterized in that said fibers have a length substantially identical to the length of said members (3, 4).

8. Composite beam (1) according to any one of claims 1 to 7 characterized in that said core (2) consists of at least two vertical panels (9, 10) or at least two vertical metallic cores s 'extending longitudinally between said upper member (3) and said lower member (4).

9. composite beam (1) according to any one of claims 1 to 7 characterized in that said core (2) consists of at least two vertical panels (11, 12) or at least two vertical metallic cores s 'extending longitudinally on either side of said upper member (3) and said lower member (4).

10. Compound beam (1) according to any one of claims 1 to 9 characterized in that said high frame (3) and said low frame (4) are both constituted by the superposition of at least two wooden blades ( 5).