[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2690328A1 - Vacuum cleaner with cylindrical drum and integral energy source - uses cylindrical drum divided into lower compartment housing battery and upper compartment with suction unit and dust collector - Google Patents

Vacuum cleaner with cylindrical drum and integral energy source - uses cylindrical drum divided into lower compartment housing battery and upper compartment with suction unit and dust collector Download PDF

Info

Publication number
FR2690328A1
FR2690328A1 FR9205343A FR9205343A FR2690328A1 FR 2690328 A1 FR2690328 A1 FR 2690328A1 FR 9205343 A FR9205343 A FR 9205343A FR 9205343 A FR9205343 A FR 9205343A FR 2690328 A1 FR2690328 A1 FR 2690328A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vacuum cleaner
tank
cleaner according
compartment
energy source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9205343A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2690328B1 (en
Inventor
Ducasse Xavier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9205343A priority Critical patent/FR2690328B1/en
Publication of FR2690328A1 publication Critical patent/FR2690328A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2690328B1 publication Critical patent/FR2690328B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884Details of arrangements of batteries or their installation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/365Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the vertical type, e.g. tank or bucket type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2873Docking units or charging stations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner has a cylindrical drum (2) mounted upright on a base (1). The vacuum unit (3) is mounted on the top of the drum. The drum is divided into two coaxial compartments (2A,2B) mounted one above the other. The lower compartment is mounted on the base and houses a battery (6). The upper compartment has the vacuum unit on the top and encloses a dust bag that is generally cylindrical in shape. USE/ADVANTAGE - Autonomous operation of vacuum cleaner saving operator time lost in cord handling, reducing risk of electrocution from cord deterioration and allowing operation in locations without electric supply.

Description

La présente invention a pour objet un aspirateur à cuve cylindrique, à source d'énergie intégrée. The present invention relates to a vacuum cleaner with a cylindrical tank, with an integrated energy source.

Les aspirateurs à usage industriel comprennent généralement une cuve cylindrique montée sur un piètement et surmontée d'un bloc d'aspiration associé à un sac de récupération des poussières monté dans la cuve cylindrique. Vacuum cleaners for industrial use generally include a cylindrical tank mounted on a base and surmounted by a suction block associated with a dust collection bag mounted in the cylindrical tank.

Le bloc d'aspiration comporte un moteur électrique destiné à être connecté électriquement par un cordon électrique à l'une des prises murales de courant électrique équipant le local à nettoyer. The suction unit comprises an electric motor intended to be electrically connected by an electric cord to one of the wall sockets of electric current equipping the room to be cleaned.

Le cordon d'alimentation de l'aspirateur présente habituellement une longueur notable de quelques mètres de façon à permettre l'évolution de l'aspirateur sur une grande surface. The vacuum cleaner power cord usually has a notable length of a few meters so as to allow the vacuum cleaner to evolve over a large area.

Cependant pour le nettoyage de locaux de grande surface la longueur donnée au cordon n'est pas suffisante et le préposé au nettoyage se voit contraint d'utiliser plusieurs prises murales. However, for cleaning large areas, the length given to the cord is not sufficient and the cleaning attendant is forced to use several wall outlets.

Le débranchement du cordon et son branchement à une prise murale placée à distance de la précédente est générateur de perte de temps. Unplugging the cord and plugging it into a wall outlet located at a distance from the previous one is a waste of time.

De surcroît la présence du cordon interdit un balayage continu, notamment autour d'obstacles placés dans le local et le préposé au nettoyage se voit contraint de revenir sur ses pas, ce qui est encore générateur de pertes de temps. In addition, the presence of the cord prevents continuous sweeping, especially around obstacles placed in the room and the cleaning attendant is forced to retrace his steps, which is again a source of time.

Il a été observé que ces pertes de temps représentent environ 40 % du temps d'utilisation de l'aspirateur.  It has been observed that this loss of time represents approximately 40% of the time of use of the vacuum cleaner.

Cette perte de temps, dans le cas d'une utilisation des aspirateurs de l'art antérieur par des sociétés de nettoyage peut être un inconvénient majeur puisqu'elle influe directement sur le coût de la prestation. This loss of time, in the case of use of vacuum cleaners of the prior art by cleaning companies can be a major drawback since it directly affects the cost of the service.

En outre, les prises murales sont placées à faible distance du sol ce qui rend à la longue, pénible les opérations de branchement ou de débranchement du cordon. In addition, the wall outlets are placed at a short distance from the ground, which in the long run makes it difficult to plug in or unplug the cord.

De plus, leur disposition ne permet pas toujours des branchements aisés.In addition, their arrangement does not always allow easy connections.

Pour cette raison le débranchement est effectué par traction sur le cordon ce qui induit des risques d'arrachement ou de détérioration des prises de courant, de la fiche du cordon et du cordon lui-même. For this reason the disconnection is carried out by pulling on the cord which induces risks of tearing or deterioration of the sockets, the cord plug and the cord itself.

La déterioration de ces éléments accroit les risques de court-circuit et les dangers d'électrocution. The deterioration of these elements increases the risk of short circuit and the danger of electric shock.

En outre, la déterioration des éléments de l'aspirateur entraîne l'immobilisation de ce dernier le temps de la réparation.In addition, the deterioration of the elements of the vacuum cleaner leads to the immobilization of the latter during the repair.

Après utilisation de l'aspirateur le cordon d'alimentation doit être enroulé autour de la cuve ce qui est encore générateur de perte de temps. After using the vacuum cleaner the power cord must be wrapped around the tank which is still a waste of time.

De plus il faut noter que les aspirateurs à cordon d'alimentation ne peuvent être utilisés que dans des locaux équipés d'un réseau d'alimentation en énergie électrique ce qui réduit leur champ d'utilisation. In addition, it should be noted that vacuum cleaners with a power cord can only be used in premises equipped with an electrical energy supply network, which reduces their field of use.

Les cuves des aspirateurs à usage industriel, pour présenter une capacité notable, sont de hauteur relativement importante. De plus la conduite d'aspiration se connecte directement au bloc d'aspiration ou en partie supérieure de la cuve. Cette configuration présente un inconvénient. En effet, l'aspirateur étant déplacé sur le sol par traction sur la conduite elle induit un risque de chavirement sous l'effet de traction trop violente. The tanks of vacuum cleaners for industrial use, to present a significant capacity, are of relatively large height. In addition, the suction line connects directly to the suction block or to the upper part of the tank. This configuration has a drawback. Indeed, the vacuum cleaner being moved on the ground by traction on the pipe it induces a risk of capsizing under the effect of traction too violent.

La présente invention a pour but de résoudre les problèmes sus évoqués en proposant un aspirateur du type précité comportant sa propre source d'énergie. The aim of the present invention is to solve the problems mentioned above by proposing a vacuum cleaner of the aforementioned type comprising its own source of energy.

A cet effet l'aspirateur selon l'invention à source d'énergie intégrée 6 comportant un piètement 1, une cuve cylindrique 2 montée sur le piètement 1 et s'étendant verticalement au dessus de ce dernier, un bloc d'aspiration 3 fixé de manière amovible en partie supérieure de la cuve 2, auquel se connecte un sac 5 de récupération des poussières aspirées s'étendant dans la cuve, une conduite d'aspiration étant connectée soit au bloc d'aspiration soit à la cuve se caractérise essentiellement en ce que la cuve est divisée en deux compartiments coaxiaux 2A, 2B montés l'un au dessus de l'autre, dont un, le compartiment inférieur 2A est monté sur le piètement 1 et reçoit la ou les sources d'énergie 6 et dont l'autre le compartiment supérieur 2B reçoit le bloc d'aspiration 3 et le sac 5 de récupération des poussières. For this purpose the vacuum cleaner according to the invention with integrated energy source 6 comprising a base 1, a cylindrical tank 2 mounted on the base 1 and extending vertically above the latter, a suction block 3 fixed to removably in the upper part of the tank 2, to which a bag 5 for collecting the aspirated dust extending into the tank is connected, a suction line being connected either to the suction block or to the tank is essentially characterized in that that the tank is divided into two coaxial compartments 2A, 2B mounted one above the other, one of which, the lower compartment 2A is mounted on the base 1 and receives the energy source or sources 6 and of which the another the upper compartment 2B receives the suction unit 3 and the bag 5 for collecting dust.

On comprend que cette configuration permet de résoudre les problèmes liés à l'utilisation d'un cordon d'alimentation. De plus la présence de la source d'énergie, qui présente un poids notable, à proximité du piètement est propice à réduire fortement les risques de chavirement. We understand that this configuration solves the problems associated with the use of a power cord. In addition, the presence of the energy source, which has a significant weight, near the base is conducive to greatly reducing the risk of capsizing.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation donnée à titre d'exemple non limita tif en se référant aux dessins annexés en lesquels - La fig. 1 est une vue en coupe longitudinale de l'aspirateur selon l'invention. Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment given by way of nonlimiting example with reference to the appended drawings in which - FIG. 1 is a view in longitudinal section of the vacuum cleaner according to the invention.

- La fig. 2 est une vue montrant les deux compartiments de la cuve séparés l'un de l'autre.- Fig. 2 is a view showing the two compartments of the tank separated from each other.

Tel que représenté l'aspirateur selon l'invention à source d'énergie 6 intégrée comprend un piètement 1, une cuve cylindrique 2 montée sur le piètement et s'étendant verticalement au dessus de ce dernier et un bloc d'aspiration 3 fixé de manière amovible en partie supérieure de la cuve 2 auquel se connecte un sac 5 de récupération des poussières aspirées, s'étendant dans la cuve 2. As shown the vacuum cleaner according to the invention with integrated energy source 6 comprises a base 1, a cylindrical tank 2 mounted on the base and extending vertically above the latter and a suction block 3 fixed so removable in the upper part of the tank 2 to which is connected a bag 5 for collecting the vacuumed dust, extending in the tank 2.

L'aspirateur comporte de plus une conduite d'aspiration 4 extérieure à la cuve se connectant soit au bloc d'aspiration soit à la cuve.The vacuum cleaner further comprises a suction line 4 external to the tank connecting either to the suction block or to the tank.

Suivant ce dernier cas de figure, la conduite d'aspiration se connecte à un embout pénétrant dans la cuve.In the latter case, the suction line connects to a nozzle entering the tank.

A cet embout, se connecte un orifice pratiqué dans le sac.To this nozzle, connects an orifice made in the bag.

Le bloc d'aspiration est équipé d'une poignée 13 pour le transport de l'aspirateur. The suction unit is equipped with a handle 13 for transporting the vacuum cleaner.

Conformément à l'invention la cuve 2 est divisée en deux compartiments 2A, 2B montés l'un au dessus de l'autre, dont un, le compartiment inférieur 2A est monté sur le piètement 1 et recoit la ou les sources d'énergie 6 et dont l'autre, le compartiment supérieur 2B reçoit le bloc d'aspiration 3 et le sac 5 de récupération des poussières. According to the invention the tank 2 is divided into two compartments 2A, 2B mounted one above the other, one of which, the lower compartment 2A is mounted on the base 1 and receives the energy source or sources 6 and of which the other, the upper compartment 2B receives the suction unit 3 and the bag 5 for collecting dust.

Préférentiellement le compartiment inférieur comportera une paroi de fond reposant directement sur le piètement. La source d'énergie 6 sera posée sur la paroi de fond du compartient 2A de façon à être au plus prés du piètement. Preferably, the lower compartment will have a bottom wall resting directly on the base. The energy source 6 will be placed on the bottom wall of the compartment 2A so as to be as close as possible to the base.

La présence de la source d'énergie sur le fond du compartiment 2A permet d'abaisser le centre de gravité de l'aspirateur et de réduire le risque de chavirement lors d'une traction trop vive sur la conduite d'aspiration. The presence of the energy source on the bottom of compartment 2A makes it possible to lower the center of gravity of the vacuum cleaner and to reduce the risk of capsizing when the traction on the suction pipe is too lively.

Le piètement 1 peut être constitué par des roulettes omnidirectionnelles fixées de manière connue à la paroi de fond du compartiment 2A ou bien par un socle sur roulettes recevant de manière amovible la cuve de l'aspirateur. The base 1 can be constituted by omnidirectional rollers fixed in a known manner to the bottom wall of the compartment 2A or else by a base on casters removably receiving the tank of the vacuum cleaner.

Avantageusement les deux compartiments 2A et 2B de la cuve sont séparables et se fixent l'un à l'autre de manière amovible. Advantageously, the two compartments 2A and 2B of the tank are separable and are fixed to one another in a removable manner.

Grace à cette disposition l'aspirateur pourra être aisément transporté. Thanks to this arrangement, the vacuum cleaner can be easily transported.

Pour faciliter encore le transport, un moyen de préhension 7 pourra être adjoint au compartiment inférieur. To further facilitate transport, a gripping means 7 may be added to the lower compartment.

Ce moyen de préhension pourra être constitué par une sangle fixée à la paroi du compartiment 2A et s'étendant préférentiellement dans ce dernier, au dessus de la source d'énergie. This gripping means may be constituted by a strap fixed to the wall of the compartment 2A and preferably extending in the latter, above the energy source.

Le compartiment supérieur pourra être fixé de manière amovible au compartiment inférieur 2A par des organes de verrouillage connus en soi tels que des pinces à levier, s'étendant de part et d'autre du plan de jointement des deux caissons. The upper compartment may be removably attached to the lower compartment 2A by locking members known per se such as lever clamps, extending on either side of the plane of joining of the two boxes.

Un des compartiments pourra comprendre de plus un organe de centrage assurant lors de la juxtaposition des deux compartiments leur coaxialité.  One of the compartments may further comprise a centering member ensuring during the juxtaposition of the two compartments their coaxiality.

L'organe de centrage pourra être constitué par un retreint périmétrique ménagé en partie inférieure du compartiment 2B destiné à pénétrer dans le compartiment 2A. The centering member may be constituted by a perimeter constriction formed in the lower part of compartment 2B intended to penetrate into compartment 2A.

Préférentiellement la source d'énergie 6 est cons tituée par au moins un accumulateur électrique destiné à être connecté électriquement au moteur électrique du bloc d'aspiration via un interrupteur électrique. Preferably, the energy source 6 is constituted by at least one electric accumulator intended to be electrically connected to the electric motor of the suction unit via an electric switch.

Préférentiellement l'accumulateur électrique est connecté au moteur électrique par deux tronçons de câble électrique 10 et 11 réunis l'un à l'autre par des éléments de connexion électrique 12 séparables. Preferably, the electric accumulator is connected to the electric motor by two sections of electric cable 10 and 11 joined to each other by separable electric connection elements 12.

Avant séparation des deux compartiments 2A et 2B les éléments de connexion seront séparés l'un de l'autre. Before separation of the two compartments 2A and 2B, the connection elements will be separated from one another.

A titre d'exemple purement indicatif le premier tronçon 10 de cable, connecté à l'accumulateur, se développe en partie à l'extérieur de la cuve et se connecte par son organe de connexion terminal, à l'organe de connexion associé au second tronçon 11 de cable. L'organe de connexion de ce second tronçon de cable pourra être fixé dans une ouverture pratiquée dans la paroi du compartiment supérieur 2B et le second tronçon de cable pourra se développer à l'intérieur de ce compartiment 2B. Ce second tronçon sera connecté au bornes d'entrée du moteur électrique équipant le bloc d'aspiration. L'interrupteur sera placé en série sur ce second tronçon de cable. As a purely indicative example, the first section 10 of cable, connected to the accumulator, develops in part outside the tank and is connected by its terminal connection member, to the connection member associated with the second section 11 of cable. The connection member of this second section of cable may be fixed in an opening made in the wall of the upper compartment 2B and the second section of cable may develop inside this compartment 2B. This second section will be connected to the input terminals of the electric motor fitted to the suction unit. The switch will be placed in series on this second section of cable.

L'accumulateur constituant la source d'énergie pourra être fixé de manière connue sur la paroi de fond du compartiment 2A pour y être maintenu en position, mais selon une forme préférée de réalisation l'accumulateur 2 est noyé dans de la résine coulée dans le compartiment 2A. The accumulator constituting the energy source may be fixed in a known manner to the bottom wall of compartment 2A to be held there in position, but according to a preferred embodiment the accumulator 2 is embedded in resin poured into the compartment 2A.

De préférence à l'accumulateur électrique 6 est connecté électriquement à un dispositif 8 de recharge en énergie électrique connu en soi. Preferably, the electric accumulator 6 is electrically connected to a device 8 for recharging electric energy known per se.

Ainsi après utilisation prolongée de l'aspirateur, les accumulateurs , pendants les périodes de non utilisation, pourront être rechargés. Thus after prolonged use of the vacuum cleaner, the accumulators, during periods of non-use, can be recharged.

Le dispositif de recharge est logé de préférence dans le compartiment inférieur 2A de la cuve et ce dispositif est connecté électriquement à une prise électrique 9 montée dans une ouverture pratiquée dans la paroi du compartiment, la dite prise pour la recharge des accumulateurs étant destinée à recevoir la fiche d'un cable d'alimentation connecté au réseau d'alimentation en énergie électrique. The recharging device is preferably housed in the lower compartment 2A of the tank and this device is electrically connected to an electrical outlet 9 mounted in an opening made in the wall of the compartment, said socket for recharging the accumulators being intended to receive the plug of a power cable connected to the power supply network.

Le dispositif de recharge comprendra essentiellement un transformateur abaisseur de tension et un pont redresseur de courant. The recharging device will essentially comprise a step-down transformer and a current rectifier bridge.

Il comportera de plus un dispositif de coupure automatique de l'alimentation interrompant la recharge des accumulateurs dès que ces derniers seront chargés. It will also include an automatic cut-off device to interrupt the recharging of the batteries as soon as they are charged.

En outre, le dispositif de recharge est noyé dans la résine coulée dans le compartiment 2A ce qui assure sa fixation et son maintien dans le dit compartiment. In addition, the recharging device is embedded in the resin poured into the compartment 2A which ensures its fixing and its maintenance in the said compartment.

Les accumulateurs électriques seront adaptés à délivrer une tension continue électrique de vingt quatre ou trente six volts par exemple et le moteur électrique du bloc d'aspiration sera du type à courant continu. The electric accumulators will be adapted to deliver a direct electric voltage of twenty four or thirty six volts for example and the electric motor of the suction unit will be of the direct current type.

En outre, dans la masse de la résine, pourront être ménagés des évents débouchants au droit des accumulateurs et au droit du dispositif de recharge. In addition, in the mass of the resin, there may be formed vents opening to the right of the accumulators and to the right of the recharging device.

On conçoit donc que l'utilisation d'un aspirateur tel que décrit supprime toutes pertes de temps dues au branchement et au débranchement du cordon d'alimentation. It is therefore understandable that the use of a vacuum cleaner as described eliminates any loss of time due to the connection and disconnection of the power cord.

En outre l'autonomie de sa source d'énergie est compatible avec une utilisation prolongée de plus d'une heure. In addition, the autonomy of its energy source is compatible with prolonged use of more than an hour.

Enfin il faut noter que les aménagements qu'il comporte facilite son utilisation. Finally, it should be noted that the facilities it includes facilitate its use.

Il va de soi que la présente invention pourra recevoir tous aménagements et toutes variantes sans pour autant sortir du cadre du présent brevet.  It goes without saying that the present invention may receive all arrangements and all variants without departing from the scope of this patent.

Claims (1)

REVENDICATIONS :CLAIMS: R1/ Aspirateur à source d'énergie intégrée (2) comportant un piètement (I), une cuve cylindrique (2) montée sur le piètement (1) et s'étendant verticalement au dessus de ce dernier, un bloc d'aspiration (3) fixé de manière amovible en partie supérieure de la cuve (2), auquel se connecte un sac (5) de récupération des poussieres aspirées s 'étendant dans la cuve, une conduite d'aspiration 4 externe à la cuve étant connectée soit au bloc d'aspiration soit à la cuve caractérisé en ce que la cuve est divisée en deux compartiments coaxiaux (2A), (2B) montés l'un au dessus de l'autre, dont un, le compartiment inférieur (2A) est monté sur le piètement (1) et recoit la source d'énergie (6) et dont l'autre le compartiment supérieur (2B) reçoit le bloc d'aspiration (3) et le sac (5) de récupération des poussières. R1 / Vacuum cleaner with integrated energy source (2) comprising a base (I), a cylindrical tank (2) mounted on the base (1) and extending vertically above the latter, a suction block (3 ) removably attached to the upper part of the tank (2), to which a bag (5) for collecting the aspirated dust extending into the tank is connected, a suction pipe 4 external to the tank being connected either to the block either to the tank characterized in that the tank is divided into two coaxial compartments (2A), (2B) mounted one above the other, one of which, the lower compartment (2A) is mounted on the base (1) and receives the energy source (6) and the other of which the upper compartment (2B) receives the suction unit (3) and the bag (5) for collecting dust. R2/ Aspirateur selon la revendication 1 caractérsé en ce que les deux compartiments (2A) et (2B) de la cuve sont séparables l'un de l'autre et se fixent l'un à l'autre de manière amovible. R2 / Vacuum cleaner according to claim 1 characterized in that the two compartments (2A) and (2B) of the tank are separable from one another and are fixed to one another in a removable manner. R3/ Aspirateur selon la revendication 2 caractérisé en ce que le compartiment inférieur (2A) est équipé d'un moyen de préhension (7) pour son transport. R3 / Vacuum cleaner according to claim 2 characterized in that the lower compartment (2A) is equipped with a gripping means (7) for its transport. R4/ Aspirateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la source d'énergie (6) est constituée par au moins un accumulateur électrique destiné à être connecté électriquement au moteur électrique du bloc d'aspiration. R4 / Vacuum cleaner according to claim 1 characterized in that the energy source (6) consists of at least one electric accumulator intended to be electrically connected to the electric motor of the suction unit. R5/ Aspirateur selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'accumulateur (6) est pris dans de la résine coulée dans le compartiment inférieur (2A). R5 / Vacuum cleaner according to claim 4 characterized in that the accumulator (6) is taken in resin poured into the lower compartment (2A). R6/ Aspirateur selon la revendication 4 caractérisé en ce qu'à l'accumulateur électrique (6) est associé un dispositif (8) de recharge en énergie électrique. R6 / Vacuum cleaner according to claim 4 characterized in that the electric accumulator (6) is associated with a device (8) for recharging electric energy. R7/ Aspirateur selon la revendication 6 caractérisé en ce que le dispositif de recharge est logé dans le compartiment inférieur (2A) de la cuve et que ce dispositif est connecté électriquement à une prise électrique (9) montée dans une ouverture pratiquée dans la paroi du compartiment la dite prise, pour la recharge des accumulateurs, étant destinée à recevoir la fiche d'un cable d'alimentation connecté au réseau d'alimentation en énergie électrique. R7 / Vacuum cleaner according to claim 6 characterized in that the recharging device is housed in the lower compartment (2A) of the tank and that this device is electrically connected to an electrical outlet (9) mounted in an opening in the wall of the compartment said socket, for recharging accumulators, being intended to receive the plug of a power cable connected to the power supply network. R8/ Aspirateur selon la revendication 6 caractérisé en ce que le dispositif de recharge (8) est noyé dans la résine coulée dans le compartiment (2A). R8 / Vacuum cleaner according to claim 6 characterized in that the recharging device (8) is embedded in the resin poured into the compartment (2A). R9/ Aspirateur selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'accumulateur électrique est connecté au moteur électrique par deux tronçons de câble électrique (10) et (11) réunis l'un à l'autre par des éléments de connexion (12) séparables, un interrupteur étant placé en série sur le tronçon (11). R9 / Vacuum cleaner according to claim 4 characterized in that the electric accumulator is connected to the electric motor by two sections of electric cable (10) and (11) joined to each other by separable connection elements (12) , a switch being placed in series on the section (11). R10/ Aspirateur selon les revendications 5 et 8 caractérisé par des évents pratiqués dans la masse de la résine.  R10 / Vacuum cleaner according to claims 5 and 8 characterized by vents made in the bulk of the resin.
FR9205343A 1992-04-28 1992-04-28 CYLINDRICAL TANK VACUUM WITH INTEGRATED ENERGY SOURCE. Expired - Fee Related FR2690328B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9205343A FR2690328B1 (en) 1992-04-28 1992-04-28 CYLINDRICAL TANK VACUUM WITH INTEGRATED ENERGY SOURCE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9205343A FR2690328B1 (en) 1992-04-28 1992-04-28 CYLINDRICAL TANK VACUUM WITH INTEGRATED ENERGY SOURCE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2690328A1 true FR2690328A1 (en) 1993-10-29
FR2690328B1 FR2690328B1 (en) 1995-11-17

Family

ID=9429415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9205343A Expired - Fee Related FR2690328B1 (en) 1992-04-28 1992-04-28 CYLINDRICAL TANK VACUUM WITH INTEGRATED ENERGY SOURCE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2690328B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792519A1 (en) * 1999-04-21 2000-10-27 Xavier Ducasse Compact industrial vacuum cleaner has upper suction casing with handle located over lower chamber with wheels which contains batteries in baskets mounted on slider rods using inverted channels
WO2005055794A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-23 Shop Vac Corporation Vacuum with rechargeable battery
DE102005007925A1 (en) * 2005-02-11 2006-08-24 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg suction device
US7450367B2 (en) 2005-02-11 2008-11-11 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Cleaning apparatus
EP2036480A3 (en) * 2002-11-12 2009-03-25 Black & Decker, Inc. AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience
EP2196282A1 (en) 2008-12-10 2010-06-16 HILTI Aktiengesellschaft Tool system
EP2613683B1 (en) 2010-09-07 2015-04-29 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Device and method for sensing a change in operating state of a power tool, and vacuum cleaner

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3267510A (en) * 1964-04-22 1966-08-23 Amanda B Cote Portable vacuum cleaner
DE8816200U1 (en) * 1988-12-30 1989-02-16 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Dust collector and dust-free work equipment
US4960149A (en) * 1989-07-24 1990-10-02 F.A.D.I. Fabrica Aspirapolvere Domestic Industriali Aspirator for liquid and solid substances, with sectional storage bin
JPH1195830A (en) * 1997-09-19 1999-04-09 Toshiba Eng Co Ltd Plant operation support device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3267510A (en) * 1964-04-22 1966-08-23 Amanda B Cote Portable vacuum cleaner
DE8816200U1 (en) * 1988-12-30 1989-02-16 C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart Dust collector and dust-free work equipment
US4960149A (en) * 1989-07-24 1990-10-02 F.A.D.I. Fabrica Aspirapolvere Domestic Industriali Aspirator for liquid and solid substances, with sectional storage bin
JPH1195830A (en) * 1997-09-19 1999-04-09 Toshiba Eng Co Ltd Plant operation support device

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 13, no. 491 (C-650)7 Novembre 1989 & JP-A-11 95 830 ( MATSUSHITA ELECTRIC IND CO ) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 13, no. 516 (C-656)(3864) 17 Novembre 1989 *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792519A1 (en) * 1999-04-21 2000-10-27 Xavier Ducasse Compact industrial vacuum cleaner has upper suction casing with handle located over lower chamber with wheels which contains batteries in baskets mounted on slider rods using inverted channels
EP2036480A3 (en) * 2002-11-12 2009-03-25 Black & Decker, Inc. AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience
US8365350B2 (en) 2002-11-12 2013-02-05 Black & Decker Inc. AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience
EP2215949A3 (en) * 2002-11-12 2010-11-03 Black & Decker Inc. AC/DC Hand Portable Wet/Dry Vacuum Having Improved Portability and Convenience
CN1889877B (en) * 2003-12-08 2010-11-03 瓦克商店公司 Vacuum with rechargeable battery
AU2004296854B2 (en) * 2003-12-08 2010-04-29 Shop Vac Corporation Vacuum with rechargeable battery
US8015661B2 (en) 2003-12-08 2011-09-13 Shop Vac Corporation Vacuum with rechargeable battery
WO2005055794A1 (en) * 2003-12-08 2005-06-23 Shop Vac Corporation Vacuum with rechargeable battery
US7450367B2 (en) 2005-02-11 2008-11-11 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Cleaning apparatus
DE102005007925B4 (en) * 2005-02-11 2006-11-02 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg suction device
DE102005007925A1 (en) * 2005-02-11 2006-08-24 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg suction device
EP2196282A1 (en) 2008-12-10 2010-06-16 HILTI Aktiengesellschaft Tool system
DE102008054489A1 (en) 2008-12-10 2010-06-17 Hilti Aktiengesellschaft Tooling system
EP2613683B1 (en) 2010-09-07 2015-04-29 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Device and method for sensing a change in operating state of a power tool, and vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
FR2690328B1 (en) 1995-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2432857A1 (en) SUPPORT FOR MAINTAINING AVAILABLE, RECHARGING ITS BATTERY, A PORTABLE ELECTRIC VACUUM
FR2763182A3 (en) Power supply for portable electrical and electronic equipment
FR2539024A1 (en) PORTABLE VACUUM
FR2585184A3 (en) BATTERY ANSES OF ELECTRICAL BATTERIES
CA2181217A1 (en) Weathertight Ground Fault Interrupter/Container Combination
FR2690328A1 (en) Vacuum cleaner with cylindrical drum and integral energy source - uses cylindrical drum divided into lower compartment housing battery and upper compartment with suction unit and dust collector
CN101902058B (en) For mobile phone, the electrical installation device with charger
WO1992014394A1 (en) Means for spinning a mop head
FR2829121A1 (en) Underground storage unit for domestic waste bins comprises lined pit with cage linked to counterweighted pulley and cable system
JP3933855B2 (en) Rechargeable vacuum cleaner
EP4183955A1 (en) Autonomous vacuum cleaner with propeller for cleaning swimming pools
FR3049451A1 (en)
EP0814557B1 (en) Device for recharging the batteries of an electric vehicle
FR2792519A1 (en) Compact industrial vacuum cleaner has upper suction casing with handle located over lower chamber with wheels which contains batteries in baskets mounted on slider rods using inverted channels
EP1209998A1 (en) Tank type vacuum cleaner
EP3783254B1 (en) Mobile lighting device
EP4288303A1 (en) Electric vehicle provided with an adapter for charging an electric battery
FR2734699A3 (en) Mobile phone jacket
FR3093593A1 (en) Device for immobilizing an electric accumulator battery by means of an electromagnetic suction cup having essentially the role of fixing but being able to combine this role of fixing with that of an electric power supply.
FR2950794A1 (en) ADAPTABLE BRUSH FOR VACUUM CLEANER
FR2624714A1 (en) MANUAL DUST ASPIRATOR, IN PARTICULAR SMALL MODEL
FR2826318A1 (en) HANDLING CART WITH EMERGENCY SWITCH
WO2023057292A1 (en) Ironing appliance comprising a cordless clothes iron and a recharging base
CH358202A (en) Domestic installation
FR2634966A1 (en) Universal battery-carrying magazine for the electrical supply of a portable electrical appliance

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231