FR2687699A1 - Device for precracking compact hydraulic-binder materials - Google Patents
Device for precracking compact hydraulic-binder materials Download PDFInfo
- Publication number
- FR2687699A1 FR2687699A1 FR9302003A FR9302003A FR2687699A1 FR 2687699 A1 FR2687699 A1 FR 2687699A1 FR 9302003 A FR9302003 A FR 9302003A FR 9302003 A FR9302003 A FR 9302003A FR 2687699 A1 FR2687699 A1 FR 2687699A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- film
- cracking
- tool
- materials
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/02—Devices for making, treating or filling grooves or like channels in not-yet-hardened paving, e.g. for joints or markings; Removable forms therefor; Devices for introducing inserts or removable insert-supports in not-yet-hardened paving
- E01C23/026—Introducing preformed inserts into or filling grooves or like channels in laid paving, with or without concurrent making or working of groove or channel, e.g. filling groove with semi-plastic material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Repair (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF POUR LA PREFISSURATION DE
MATERIAUX AUX LIANTS HYDRAULIQUES COMPACTES
La présente invention a trait au domaine de la construction, du renforcement et de la réfection de chaussées ou autres ouvrages. Elle concerne un dispositif destiné à supprimer ou réduire la remontée, dans les couches supérieures, de fissures de retrait de matériaux traités aux liants hydrauliques compactés, en particulier, quoique non exclusivement, d'assises de chaussées.DEVICE FOR PRE-CRACKING
MATERIALS WITH COMPACT HYDRAULIC BINDERS
The present invention relates to the field of construction, reinforcement and repair of roadways or other works. It relates to a device intended to suppress or reduce the rise, in the upper layers, of shrinkage cracks in materials treated with compacted hydraulic binders, in particular, although not exclusively, of road foundations.
Le terme de "matériaux..." utilisé dans la description, s'entend d'une façon générale comme toute composition destinée à être appliquée sur une assise (de chaussée, plate-forme ou autre comprenant une charge telle que graves, sable ou autres matériaux fins ainsi qu'un liant hydraulique tel que ciment, ou équivalent, ladite composition étant destinée à être compactée avant mise en service de l'ouvrage à réaliser ou rénover. The term "materials ..." used in the description, is understood generally as any composition intended to be applied to a foundation (roadway, platform or other comprising a load such as gravels, sand or other fine materials as well as a hydraulic binder such as cement, or equivalent, said composition being intended to be compacted before putting into service the structure to be produced or renovated.
On sait que l'utilisation de tels matériaux compactés en assise d'ouvrage amène, si aucune disposition particulière n'est prise, à la remontée de fissures de retrait dans la ou les couches supérieures de revêtement, comme par exemple la couche de roulement, en enrobé bitumineux ou autre composition. It is known that the use of such compacted materials at the base of a structure leads, if no particular provision is made, to the rise of shrinkage cracks in the upper coating layer or layers, such as for example the wearing course, bituminous mix or other composition.
Pour résoudre ce problème, il est connu de pratiquer une préfissuration de l'assise traitée au liant hydraulique. Cette technique permet de limiter les mouvements verticaux et horizontaux des fissures et, de de ce fait, la transmission de fissures dans les couches supérieures. En pratique, on réalise des amorces de fissuration transversale avec un espacement, entre les sillons ainsi creusés, de 2 à 3 mètres environ, donc nettement inférieur en général à l'espacement d'une fissuration naturelle. To solve this problem, it is known practice to pre-crack the seat treated with hydraulic binder. This technique makes it possible to limit the vertical and horizontal movements of the cracks and, as a result, the transmission of cracks in the upper layers. In practice, transverse crack initiators are produced with a spacing, between the grooves thus dug, of approximately 2 to 3 meters, therefore clearly less in general than the spacing of a natural cracking.
Parmi les dispositifs préfissuration connus à ce jour, on retiendra essentiellement deux groupes de réalisations. Selon la technique dite C.R.A.F.T., (marque déposée de Cochery-Bourdin-Chaussé) on utilise un engin muni d'un outil sabot muni d'un soc, pour l'ouverture d'un sillon, et permettant l'injection d'un liant, du type émulsion de bitume. Le liant empêche la prise du ciment au droit du film d'émulsion. Un tel traitement mixte (ciment/émulsion), nécessite un dosage de constituants et un choix d'émulsion qui sont difficiles à maîtriser. Conformément à un autre procédé dit à "joint actif", on utilise un dispositif qui creuse de façon importante la grave hydraulique ou assise de façon à pouvoir insérer dans la gorge obtenue un épais élément plastique de forme ondulée. Après bouchage, on applique le revêtement final.Ce dispositif présente l'inconvénient d'exiger un sillon très large, généralement de 15 à 30 cms, et d'être d'une mise en oeuvre difficile. Among the pre-cracking devices known to date, there are essentially two groups of embodiments. According to the so-called CRAFT technique (registered trademark of Cochery-Bourdin-Chaussé), a machine is used fitted with a shoe tool fitted with a ploughshare, for opening a groove, and allowing the injection of a binder. , of the bitumen emulsion type. The binder prevents the cement from setting on the emulsion film. Such a mixed treatment (cement / emulsion) requires a dosage of constituents and a choice of emulsion which are difficult to control. In accordance with another so-called "active joint" process, a device is used which significantly digs the hydraulic or seated grave so as to be able to insert into the groove obtained a thick plastic element of wavy shape. After capping, the final coating is applied. This device has the drawback of requiring a very wide groove, generally 15 to 30 cms, and of being difficult to use.
L'invention se situe dans ce domaine de la préfissuration avec interposition d'un élément ou moyen étranger au matériau traité au liant hydraulique à compacter. Elle vise un dispositif présentant, entre autres, l'davantage d'une mise en oeuvre facile et rapide, et donnant lieu à un bon arrangement des granulats de matériaux pour obtenir une compacité optimale. The invention lies in this field of prefissuring with the interposition of an element or means foreign to the material treated with the hydraulic binder to be compacted. It relates to a device having, inter alia, the advantage of an easy and rapid implementation, and giving rise to a good arrangement of the aggregates of materials to obtain an optimal compactness.
La préfissuration consiste, à creuser à intervalles réguliers des sillons de faible largeur, et à déposer simultanément, dans les amorces de fissuration provoquées, et de façon verticale, une bande de très faible épaisseur, avantageusement continue et de matière plastique. Pre-cracking consists in digging grooves of small width at regular intervals, and simultaneously depositing, in the crack initiators caused, and vertically, a strip of very small thickness, advantageously continuous and of plastic material.
On procède ensuite, de façon connue au compactage du matériau traité au liant hydraulique. Then, in known manner, the compaction of the material treated with the hydraulic binder is carried out.
La bande est posée de telle sorte que le bord supérieur de celle-ci soit situé à une certaine distance de la surface du matériau de façon que la bande ne soit pratiquement pas touchée lors des opérations finales, classiques, de réglage et compactage du matériau. En pratique, pour un sillon creusé par exemple à 10-30 centimètres de la surface du matériau, la hauteur de la bande déposée varie de 5 à 20 centimètres environ. D'une façon générale, la profondeur de pose doit avantageusement être comprise entre le quart et la moitié de la profondeur du sillon. The strip is laid so that the upper edge thereof is located at a certain distance from the surface of the material so that the strip is practically not touched during the final, conventional operations of adjusting and compacting the material. In practice, for a groove dug for example 10-30 centimeters from the surface of the material, the height of the deposited strip varies from 5 to 20 centimeters approximately. In general, the laying depth should advantageously be between a quarter and a half of the depth of the groove.
L'épaisseur du film est avantageusement très faible, par exemple inférieure à 80 ym. Cela permet de réduire simultanément le coût de la matière utilisée tout en obtenant des résultats optimum. Une matière plastique utilisée peut-être celle couramment commercialisée comme par exemple du polychlorure de vinyle, du polystyrène basse densité, des polymères ou copolymères d'oléfines ou autres plastiques connus équivalents. The thickness of the film is advantageously very small, for example less than 80 μm. This simultaneously reduces the cost of the material used while obtaining optimum results. A plastic material used may be that currently marketed such as for example polyvinyl chloride, low density polystyrene, polymers or copolymers of olefins or other equivalent known plastics.
Par ailleurs, la largeur du film utilisé est choisie préférentiellement de façon à ce qu'elle soit comprise entre le quart et la moitié de l'épaisseur du matériau à préfissurer. Furthermore, the width of the film used is preferably chosen so that it is between a quarter and a half of the thickness of the material to be pre-cracked.
On comprendra qu'en pratique, et comme il sera à nouveau précisé ci-après, l'amorce de fissuration est constituée par un sillon très étroit, par exemple de largeur de l'ordre de 1 centimètre environ, ou quelques centimètres au maximum, qui se rebouchera ensuite après l'introduction du mince film plastique. La faible épaisseur du film permet sa déformation, lors du compactage, par les squelettes granulaires du matériau d'assise, ce qui assure l'arrangement régulier des granulats et un bon transfert de charge pour le revêtement final. It will be understood that in practice, and as will be specified again below, the initiation of cracking consists of a very narrow groove, for example of width of the order of about 1 centimeter, or a few centimeters at most, which will then be filled after the introduction of the thin plastic film. The small thickness of the film allows its deformation, during compaction, by the granular skeletons of the seat material, which ensures the regular arrangement of the aggregates and good load transfer for the final coating.
L'invention a pour objet un dispositif de préfissuration pour la mise en oeuvre d'un procédé permettant de supprimer ou réduire la remontée, dans les couches supérieures, de fissures de retrait de matériaux traités aux liants hydrauliques, notamment d'assise de chaussée, selon lequel procédé on pratique une préfissuration dans lesdits matériaux à compacter après leur répandage, en creusant, à intervalles sensiblements réguliers, des sillons de faible largeur dans lesquels on dépose verticalement lors de la préfissuration d'un film à faible épaisseur, ledit dispositif comportant un outil sabot muni d'un soc au niveau duquel se déroule le film caractérisé en ce qu'il cpmporte en outre des moyens de blocage et de freinage du film sur lesquels on a prévu par ailleurs des amorces de rupture. The subject of the invention is a pre-cracking device for the implementation of a method making it possible to suppress or reduce the rise, in the upper layers, of shrinkage cracks in materials treated with hydraulic binders, in particular of the road base, according to which method a pre-cracking is practiced in said materials to be compacted after their spreading, by digging, at appreciably regular intervals, grooves of small width in which a thin film is deposited vertically during the pre-cracking, said device comprising a shoe tool provided with a ploughshare at which the film takes place, characterized in that it furthermore includes means for blocking and braking the film on which breakthrough primers have been provided.
L'invention a également pour objet un dispositif de préfissuration pour la mise en oeuvre d'un procédé permettant de supprimer ou réduire la remontée, dans les couches supérieures, de fissures de retrait de matériaux traités aux liants hydrauliques, notamment d'assise de chaussée, selon lequel procédé on pratique une préfissuration dans lesdits matériaux à compacter après leur répandage, en creusant, à intervalles sensiblements réguliers, des sillons de faible largeur dans lesquels on dépose verticalement lors de la préf issuration d'un film continu à faible épaisseur, ledit dispositif comportant un outil sabot muni d'un soc au niveau duquel se déroule le film caractérisé en ce que l'outil sabot est monté mobile sur un premier support mobile par rapport à un second support fixe d'un engin automoteur. The subject of the invention is also a pre-cracking device for the implementation of a method making it possible to suppress or reduce the rise, in the upper layers, of shrinkage cracks in materials treated with hydraulic binders, in particular of the road base , according to which method a pre-cracking is practiced in said materials to be compacted after their spreading, by digging, at appreciably regular intervals, grooves of small width in which a vertical film of thin thickness is deposited during the pre-sinking of said continuous film device comprising a sabot tool provided with a ploughshare at the level of which the film takes place, characterized in that the sabot tool is mounted mobile on a first mobile support relative to a second fixed support of a self-propelled machine.
D'autres détails et caractéristiques ou moyens secondaires apparaîtront ci-après au cours de la description plus complète d'un mode de réalisation non limitatif illustré par les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente de manière schématique, l'outil
de préfissuration selon une vue en coupe
longitudinale; - les figures 2a et 2b constituent chacune une vue en
coupe, selon la ligne II-II de la figure 1, de l'outil
de préfissuration, c'est à dire de l'outil sabot ; - les figures 3a et 3b sont des représentations
schématiques du mode de sortie latérale du film ; - la figure 4 une vue en coupe de l'outil de
préfissuration selon la ligne IV-IV de la figure 1 ; - la figure Sa représente le dispositif préfissuration ; ; - la figure 5b représente la position initiale limite
de l'outil de préfissuration fixé sur deux poutres; - la figure 5c représente la position finale limite de
l'outil de préfissuration fixé sur deux poutres ; - la figure 6 est une représentation schématique en
coupe transversale de ces poutres et des pieds
réglables.Other details and secondary characteristics or means will appear below during the more complete description of a nonlimiting embodiment illustrated by the appended drawings in which - FIG. 1 schematically represents the tool
pre-cracking according to a section view
longitudinal; - Figures 2a and 2b each constitute a view in
section, along line II-II of Figure 1, of the tool
pre-cracking, that is to say the shoe tool; - Figures 3a and 3b are representations
schematics of the lateral output mode of the film; - Figure 4 a sectional view of the tool
prefissuring along line IV-IV of Figure 1; - Figure Sa shows the pre-cracking device; ; - Figure 5b shows the initial limit position
the pre-cracking tool fixed on two beams; - Figure 5c shows the final limit position of
the pre-cracking tool fixed on two beams; - Figure 6 is a schematic representation in
cross section of these beams and legs
adjustable.
Le matériel objet de l'invention et dont le déplacement est assuré par l'ensemble automoteur, est un outil sabot 1 ou outil de préfissuration relié par sa face supérieure 2 directement ou indirectement à l'engin roulant, et dont la paroi avant revêt la forme d'un soc 3 dont la hauteur de pénétration dans le matériau varie en fonction de la largeur du film plastique utilisé. Le soc peut avoir comme illustré sur la figure 1, une forme cintrée, bien adaptée pour équilibrer les efforts lors des préfissurations. The material which is the subject of the invention and whose movement is ensured by the self-propelled assembly is a shoe tool 1 or pre-cracking tool connected by its upper face 2 directly or indirectly to the rolling vehicle, and the front wall of which covers the shape of a ploughshare 3 whose penetration height in the material varies depending on the width of the plastic film used. The ploughshare may have, as illustrated in FIG. 1, a curved shape, well suited for balancing the forces during pre-cracking.
Les parois relativement rapprochées de l'outil sabot 1 enferment une cassette amovible 4, introduite dans l'outil par relevage d'un volet 5 dont la fermeture entraîne le blocage de la cassette. Cette dernière, grâce à sa face inférieure 6 inclinée à 450, permet lors de l'avancée de l'outil selon la flèche 7 le changement de direction du film 8 qui descend verticalement le long de la cassette 4 pour pénétration dans le matériau 10 préfissuré et reste en position après changement de direction sur le biseau 6. The relatively close walls of the shoe tool 1 enclose a removable cassette 4, introduced into the tool by raising a flap 5, the closing of which causes the cassette to block. The latter, thanks to its lower face 6 inclined at 450, allows during the advancement of the tool according to arrow 7 the change of direction of the film 8 which descends vertically along the cassette 4 for penetration into the prefissured material 10 and remains in position after change of direction on the bevel 6.
Comme le montrent les figures 2a et 2b, la sortie du film 8 dans le matériau 10 peut se réaliser selon l'axe de l'outil de préfissuration ou latéralement, sur le coté de cet outil. As shown in Figures 2a and 2b, the output of the film 8 in the material 10 can be achieved along the axis of the pre-cracking tool or laterally, on the side of this tool.
La figure 2a montre une sortie axiale du film 8 par un orifice 11. FIG. 2a shows an axial outlet of the film 8 through an orifice 11.
Sur la figure 2b, la sortie latérale 12 du film 8, sur le côté de l'outil sabot 1 coince avantageusement ledit film entre le matériau 10 à préfissurer et l'outil sabot 1, sur une longueur de quelques centimètres. Le coefficient de frottement entre le matériau 10 et le film 8 étant supérieur à celui qui existe entre le film et l'outil de préfissuration, le film a tendance à s'immobiliser contre le matériau. Quand le soc avance selon la flèche 7, le freinage qui en résulte favorise l'ancrage du film dans le matériau. In FIG. 2b, the lateral outlet 12 of the film 8, on the side of the shoe tool 1 advantageously wedges said film between the material 10 to be pre-cracked and the shoe tool 1, over a length of a few centimeters. The coefficient of friction between the material 10 and the film 8 being greater than that which exists between the film and the pre-cracking tool, the film tends to immobilize against the material. When the coulter advances along arrow 7, the resulting braking promotes the anchoring of the film in the material.
Ainsi que le montrent les figures 3a et 3b la sortie du film peut être rectiligne verticale ou avantageusement non rectiligne verticale Dans ce dernier cas, un profil 13 du soc imprime au film une conformation par exemple sinusoïdale. Une telle conformation induit un contour maximum des granulats du matériau 10 . Le transfert de charge, lequel dépend de l'engrènement au droit de la fissure, sera alors ammélioré. As shown in FIGS. 3a and 3b, the output of the film can be straight vertical or advantageously not straight vertical. In the latter case, a profile 13 of the share shares the film with a sinusoidal conformation, for example. Such a conformation induces a maximum contour of the aggregates of the material 10. The load transfer, which depends on the meshing at the right of the crack, will then be improved.
Une roulette d'appui 14 est avantageusement fixée à l'arrière de l'outil sabot 1 par un bras 15, réglable par une butée, de manière à reposer sur les matériaux à compacter, à la verticale du film 8. Le déplacement du soc induit une rotation de la roulette 14 laquelle appuie alors sur la préfissure et compacte légèrement le matériau autour du ruban, freine le film et favorise ainsi son ancrage. Les roues peuvent être multiples. A support roller 14 is advantageously fixed to the rear of the shoe tool 1 by an arm 15, adjustable by a stop, so as to rest on the materials to be compacted, vertical to the film 8. The movement of the ploughshare induces a rotation of the roller 14 which then presses on the prefissure and slightly compacts the material around the ribbon, slows down the film and thus promotes its anchoring. The wheels can be multiple.
Néanmoins, pour des matériaux fins tels que des sables, le coefficient de frottement du matériau avec le film n'est pas toujours suffisant pour assurer un ancrage correct grâce à la sortie latérale 12 et à la roulette d'appui 14. Dans ce cas, on effectue un blocage du film au démarrage de son introduction dans le matériau. Ce blocage, non figuré ici, est effectué par exemple par une pince fixée au niveau de l'engin automoteur. Le déclenchement du blocage effectué par la pince, est avantageusement automatique ou commandé à distance pour un maintien hydraulique ou mécanique du film 8, jusqu'à ce qu'une longueur suffisante de film soit déroulée dans le matériau. However, for fine materials such as sand, the coefficient of friction of the material with the film is not always sufficient to ensure correct anchoring thanks to the lateral outlet 12 and the support wheel 14. In this case, the film is blocked when it is introduced into the material. This blocking, not shown here, is carried out for example by a clamp fixed at the level of the self-propelled machine. The triggering of the blocking effected by the clamp is advantageously automatic or remotely controlled for hydraulic or mechanical maintenance of the film 8, until a sufficient length of film is unwound in the material.
Le film 8 étant ancré verticalement dans le matériau à l'arrière du soc 3, l'avance de l'outil permet son déroulement. I1 importe que, à la fin d'une passe, c'est-à-dire après la préfissuration d'une largeur de chaussée et avant la passe suivante, il y ait rupture du film tout en conservant une partie de ce dernier à l'arrière du soc 3 pour assurer le réamorçage
Afin d'obtenir ce résultat, on procède à une découpe du film dans sa zone débordante, derrière l'orifice de sortie de l'outil sabot, à, au moins, une dizaine de centimètres.The film 8 being anchored vertically in the material at the rear of the ploughshare 3, the advance of the tool allows its unwinding. It is important that, at the end of a pass, that is to say after the pre-cracking of a width of roadway and before the next pass, there is a break in the film while preserving a part of the latter at l rear of share 3 for re-ignition
In order to obtain this result, the film is cut in its overhanging zone, behind the outlet of the shoe tool, at least ten centimeters.
Conformément à un premier mode de réalisation représenté par la figure 4, le film 8 est issu d'un rouleau 16 pour être prédécoupé en 17. La prédécoupe s'effectue à une distance déterminée de la fin de la préfissure en réalisant seulement des amorces de ruptures, par exemple sous forme de pointillés, sans sectionnement du ruban. L'avance 7 de l'outil 1 et la dépose du film dans le matériau 10 continuent et, lorsque l'amorce de rupture est située à l'arrière du soc 3, on a prévu un système de blocage référencé 18 sur la figure 1 qui freine le déroulement du film. Ce système peut-être constitué par exemple par un rouleau excentrique. Lorsque le sabot continue à avancer, il y a rupture du film à l'endroit de la prédécoupe du fait de l'effort de traction subi par le film qui est ancré dans le matériau et bloqué par l'outil.La longueur du ruban qui reste à l'arrière du sabot permet l'ancrage du ruban lors de la passe suivante. In accordance with a first embodiment represented by FIG. 4, the film 8 comes from a roller 16 to be precut at 17. The precut is carried out at a determined distance from the end of the prefissure by making only primers for breaks, for example in the form of dotted lines, without cutting the ribbon. The advancement 7 of the tool 1 and the depositing of the film in the material 10 continue and, when the breaking point is located at the rear of the share 3, a locking system referenced 18 in FIG. 1 is provided which slows down the progress of the film. This system can be constituted for example by an eccentric roller. When the shoe continues to advance, there is a rupture of the film at the location of the precut due to the tensile force undergone by the film which is anchored in the material and blocked by the tool. remains at the back of the shoe allows the ribbon to be anchored during the next pass.
Selon une variante, ou autre mode de réalisation, on peut aussi utiliser un film ou ruban prédécoupé lors de sa fabrication, par exemple selon des amorces de rupture, droites ou inclinées, disposées à intervalles réguliers ou non. Dans un cas, la rupture du film se fait au niveau d'une amorce située à l'arrière du système de blocage 18, à une distance pouvant varier jusqu'à la valeur de l'intervalle entre les prédécoupes. According to a variant, or other embodiment, it is also possible to use a film or ribbon precut during its manufacture, for example according to rupture primers, straight or inclined, arranged at regular intervals or not. In one case, the rupture of the film takes place at the level of a primer situated at the rear of the blocking system 18, at a distance which can vary up to the value of the interval between the precuts.
On prévoit alors généralement selon cette variante, un système d'amorçage 19, constitué par exemple par un rouleau de caoutchouc entraîné par moteur qui permet d'entraîner l'amorce restant à la sortie du rouleau 13 et d'ancrer la nouvelle portion de film verticalement dans le matériau 10.According to this variant, a priming system 19 is then generally provided, constituted for example by a rubber roller driven by a motor which makes it possible to entrain the primer remaining at the outlet of the roller 13 and to anchor the new portion of film vertically in the material 10.
En pratique, il suffit d'avoir vingt à trente centimètres de film à la sortie de l'outil pour assurer le nouvel ancrage. Si cette distance est déjà atteinte, on peut alors se passer du rouleau d'amorçage 19. Il suffit d'ailleurs de régler la came qui actionne les couteaux réalisant les amorces de ruptures pour régler la longueur de l'amorce. In practice, it is enough to have twenty to thirty centimeters of film at the outlet of the tool to ensure the new anchoring. If this distance is already reached, it is then possible to do without the priming roller 19. It is also sufficient to adjust the cam which actuates the knives making the primers for ruptures to regulate the length of the primer.
L'outil de préfissuration est porté par un engin automoteur généralement conventionnel, par exemple du type chariot élévateur référencé 20 sur la figure 5a. The pre-cracking tool is carried by a generally conventional self-propelled machine, for example of the forklift type referenced 20 in FIG. 5a.
La fixation de l'outil sabot 1 sur l'engin automoteur 20 s'effectue préférentiellement par l'intermédiaire de deux poutres. Une poutre fixe 21 sur l'engin automoteur et une poutre mobile 22 le long de ladite poutre fixe. La poutre mobile 22 porte l'outil de préf issuration. The attachment of the shoe tool 1 to the self-propelled machine 20 is preferably carried out by means of two beams. A fixed beam 21 on the self-propelled machine and a mobile beam 22 along said fixed beam. The mobile beam 22 carries the pre-issuration tool.
La poutre fixe 21 est placée de préférence devant l'engin automoteur 20, dans le sens de la largeur et vient dépasser les côtés dudit engin automoteur par exemple de quelques dizaines de centimètres pour atteindre une longueur 1 valant en pratique 2,5 m. The fixed beam 21 is preferably placed in front of the self-propelled machine 20, in the width direction and comes beyond the sides of said self-propelled machine for example by a few tens of centimeters to reach a length 1 worth 2.5 m in practice.
La poutre fixe 21 est avantageusement munie de pieds. L'exemple de la figure 5a représente deux pieds 23, 24 qui reposent sur les matériaux 10. Comme le montre la figure 6, la hauteur des pieds est réglable et détermine la profondeur de pose du film 8 dans le sillon de préfissuration. Comme cela déjà été indiqué ci-dessus, la profondeur des sillons de préfissuration créée dans une assise en matériau traité aux liants hydrauliques par l'étroit soc 3 de l'outil 1 selon l'invention, peut varier de dix à trente, voire quarante centimètres. La pose verticale du film ou ruban s'effectue alors sur une hauteur de cinq à vingt centimètres et de telle sorte qu'un intervalle d'environ cinq centimètres ou plus soit prévu entre la surface du matériau et le bord supérieur du film. The fixed beam 21 is advantageously provided with feet. The example of FIG. 5a represents two feet 23, 24 which rest on the materials 10. As shown in FIG. 6, the height of the feet is adjustable and determines the depth of laying of the film 8 in the pre-cracking groove. As already indicated above, the depth of the pre-cracking grooves created in a seat of material treated with hydraulic binders by the narrow ploughshare 3 of the tool 1 according to the invention, can vary from ten to thirty, even forty centimeters. The vertical laying of the film or tape is then carried out over a height of five to twenty centimeters and so that an interval of approximately five centimeters or more is provided between the surface of the material and the upper edge of the film.
La poutre mobile 22 a, dans un mode de réalisation préféré de l'invention, une longueur voisine de celle de la poutre fixe 21. Comme l'indique la figure 5b, la mobilité en translation de la poutre mobile permet un éloignement de ses extrémités libres, transversalement aux côtés de l'engin automoteur, d'un côté ou de l'autre. The mobile beam 22 has, in a preferred embodiment of the invention, a length close to that of the fixed beam 21. As indicated in FIG. 5b, the translational mobility of the mobile beam allows its ends to be moved away free, transverse to the sides of the self-propelled machine, on one side or the other.
L'entrainement de la poutre mobile 22 s'effectue par exemple par l'intermédiaire de deux vérins hydrauliques. De plus l'outil de préfissuration 1 est mobile en translation sur la poutre 22, dans le sens de la longueur de cette poutre. L'entrainement de l'outil de préfissuration s'effectue par l'intermédiaire d'une chaîne 25 reliée par exemple à un moteur hydraulique 26. The driving beam 22 is driven for example by means of two hydraulic cylinders. In addition, the pre-cracking tool 1 is movable in translation on the beam 22, in the direction of the length of this beam. The pre-cracking tool is driven by a chain 25 connected for example to a hydraulic motor 26.
L'outil sabot coulisse par exemple dans une feuillure aménagée dans la poutre 22. A une extrémité de la poutre 22, cette feuillure a un développement en arc de cercle de telle façon que le soc 3 pénètre dans les matériaux à préfissurer selon un mouvement en arc de cercle. The shoe tool slides for example in a rebate arranged in the beam 22. At one end of the beam 22, this rebate has a development in an arc of a circle so that the ploughshare 3 penetrates into the materials to be pre-cracked in a movement in arc.
Cette possibilité de translation supplémentaire permet un déplacement transversal total du soc 3 d'environ 1,8 1. La longueur maximale de préfissuration est donc d'environ 1,8 1 comme l'indique immédiatement une comparaison entre les figures 5b et 5c. This possibility of additional translation allows a total transverse displacement of the ploughshare 3 of approximately 1.8 1. The maximum length of pre-cracking is therefore approximately 1.8 1 as immediately indicated by a comparison between FIGS. 5b and 5c.
Bien sûr, le déplacement de la poutre mobile est réglable par rapport à la poutre fixe, ce qui permet d'effectuer des préfissurations variables, en fonction de la volonté de l'utilisateur. Of course, the displacement of the movable beam is adjustable relative to the fixed beam, which makes it possible to carry out variable pre-cracks, according to the will of the user.
Il est toutefois important de noter que la fixation de l'outil de préfissuration peut s'effectuer par l'intermédiaire de deux éléments de forme non parallélépipédique et même par l'intermédiaire de deux éléments différents entre eux, tout en restant dans le cadre de l'invention. It is however important to note that the fixing of the pre-cracking tool can be carried out by means of two elements of non-parallelepiped shape and even by means of two different elements between them, while remaining within the framework of the invention.
De plus, il faut remarquer que l'outil de préfissuration 1 selon l'invention peut être disposé dans le sens d'avancement d'un engin automoteur de manière à réaliser ainsi des préfissures longitudinales de longueur illimité. In addition, it should be noted that the pre-cracking tool 1 according to the invention can be arranged in the direction of advance of a self-propelled machine so as to thus produce longitudinal prefissures of unlimited length.
Ainsi, une installation orthogonale de deux outils de préfissuration peut être mise en oeuvre dans le but d'effectuer un quadrillage de préfissuration. Thus, an orthogonal installation of two pre-cracking tools can be implemented in order to perform a pre-cracking grid.
En pratique, l'outil selon l'invention peut être utilisé pour la réalisation d'amorces de préfissuration et la pose de film dans tout matériau traité par un liant hydraulique et destiné à être compacté avant mise en place de la couche finale du revêtement, par exemple en enrobé bitumineux ou autre. Les applications visent le traitement d'assises de chaussée, de plates-formes ou tous autres ouvrages de génie civil. In practice, the tool according to the invention can be used for the production of pre-cracking primers and the laying of film in any material treated with a hydraulic binder and intended to be compacted before placing the final layer of the coating, for example bituminous mix or other. The applications are aimed at the treatment of road foundations, platforms or any other civil engineering works.
Claims (18)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9302003A FR2687699B1 (en) | 1992-02-21 | 1993-02-22 | DEVICE FOR PREFISSURING MATERIALS WITH COMPACT HYDRAULIC BINDERS. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9201996A FR2687700B1 (en) | 1992-02-21 | 1992-02-21 | PROCESS AND DEVICE FOR PRE-CRACKING MATERIALS WITH COMPACT HYDRAULIC BINDERS. |
FR9302003A FR2687699B1 (en) | 1992-02-21 | 1993-02-22 | DEVICE FOR PREFISSURING MATERIALS WITH COMPACT HYDRAULIC BINDERS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2687699A1 true FR2687699A1 (en) | 1993-08-27 |
FR2687699B1 FR2687699B1 (en) | 1995-10-27 |
Family
ID=26229277
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9302003A Expired - Lifetime FR2687699B1 (en) | 1992-02-21 | 1993-02-22 | DEVICE FOR PREFISSURING MATERIALS WITH COMPACT HYDRAULIC BINDERS. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2687699B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0790354A1 (en) | 1996-02-16 | 1997-08-20 | Societe Anonyme Pour La Construction Et L'entretien Des Routes (Sacer) | Device for inserting an active joint in a structure, apparatus and process therefor |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1481125A (en) * | 1966-03-14 | 1967-05-19 | Edoco Technical Products | Improved method and apparatus for forming joints in concrete |
US3413901A (en) * | 1967-03-16 | 1968-12-03 | Ind Engineering Developments I | Apparatus and method for inserting a continuous and solid joint strip into plastic concrete |
US3603222A (en) * | 1969-03-13 | 1971-09-07 | Robert E Heltzel | Concrete road joint strip installer |
-
1993
- 1993-02-22 FR FR9302003A patent/FR2687699B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1481125A (en) * | 1966-03-14 | 1967-05-19 | Edoco Technical Products | Improved method and apparatus for forming joints in concrete |
US3413901A (en) * | 1967-03-16 | 1968-12-03 | Ind Engineering Developments I | Apparatus and method for inserting a continuous and solid joint strip into plastic concrete |
US3603222A (en) * | 1969-03-13 | 1971-09-07 | Robert E Heltzel | Concrete road joint strip installer |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0790354A1 (en) | 1996-02-16 | 1997-08-20 | Societe Anonyme Pour La Construction Et L'entretien Des Routes (Sacer) | Device for inserting an active joint in a structure, apparatus and process therefor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2687699B1 (en) | 1995-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0333577A1 (en) | Digging-tool guiding system for use in erecting a moulded wall in the soil | |
EP1856332B1 (en) | Method for treating soils, in particular water-sensitive dry soils | |
FR2480815A1 (en) | RAILWAY CONSTRUCTION MACHINE COMPRISING A DEVICE FOR DEBLAYING AND PLACING THE BALLAST LAYER | |
EP0585188A1 (en) | Device for automatically laying underground conduits | |
FR2687699A1 (en) | Device for precracking compact hydraulic-binder materials | |
FR2922235A1 (en) | STABILIZING STRIP INTENDED FOR USE IN STRENGTHENED SOIL WORKS | |
FR2874222A1 (en) | MACHINE FOR CREATING A TRENCH AND MAKING A WALL IN THE SAME TRENCH | |
CA1271922A (en) | Undershoring structure, method of constructing said structure, and related device | |
EP2369058A2 (en) | Method of compacting soils, application of this method, and device for carrying out the method | |
EP3617409B1 (en) | Device and method for mechanical backfilling of trenches | |
FR2687700A1 (en) | Method and device for precracking compact hydraulic-binder materials | |
FR2506800A1 (en) | Method of making sports surface - involves simultaneously cutting and filling drainage channels with gravel using plough | |
FR2619133A1 (en) | Process for forming gutters (gullies) provided at the edges of roadways and produced using bituminous coated materials and device for its implementation | |
EP0480979A1 (en) | Multi-functional finishing and levelling machine for the construction of road and other embankments | |
EP0701026B1 (en) | Compacting method and apparatus | |
FR2979361A1 (en) | CONTRA-SENS TRAFFIC BANNING DEVICE | |
EP2732098B1 (en) | Surface-compacting method | |
FR2724188A1 (en) | Method of making drainage trench for playing field | |
FR2547330A1 (en) | Method for fitting active joints during the formation of a traffic way, panels for producing such joints, and equipment for the installation of the panels | |
EP0273077B1 (en) | Retaining structure and method for realizing this retaining structure | |
EP0688907B1 (en) | Apparatus and method for the construction of a concrete trench wall | |
BE346159A (en) | ||
EP0790354B1 (en) | Device for inserting an active joint in a structure, apparatus and process therefor | |
FR2722819A1 (en) | Wedge or pressure element for two adjacent structural components, used in civil engineering | |
EP0952307A1 (en) | Method for the construction of a structure under an embankment supporting a railway track or a roadway |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property |