FR2678999A1

FR2678999A1 - Distributeur.

Info

Publication number: FR2678999A1
Application number: FR9208516A
Authority: FR
Inventors: Cakmaz Aydogan; Class Jurgen
Original assignee: Daimler Benz AG; Mercedes Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1991-07-12
Filing date: 1992-07-09
Publication date: 1993-01-15
Anticipated expiration: 2012-07-09
Also published as: JPH05215102A; JPH0742963B2; DE4123036A1; US5209261A; FR2678999B1; GB9214506D0; ITRM920527A1; GB2257495A; IT1258424B; ITRM920527A0; GB2257495B; DE4123036C2

Abstract

L'invention concerne un distributeur. Il comporte un raccord de pompe P, un raccord de réservoir T et au moins un raccord de service A, B, ainsi qu'un tiroir poussé par ressort dans une première position et déplaçable dans une seconde position au moyen d'un dispositif de manuvre 18 et en opposition à la force du ressort; entre le dispositif de manuvre et le tiroir, il est prévu une soupape de sûreté 26 qui, dans la position de fermeture, ferme l'extrémité précédemment ouverte d'un canal longitudinal formé dans le tiroir; ce canal longitudinal est fermé à l'autre extrémité par une soupape de limitation de pression 28 additionnelle qui, lorsque la soupape de sûreté est normalement fermée, limite la pression dans le canal longitudinal.

Description

-1- La présente invention concerne un distributeur comportant un raccord

pour source de pression ou pompe, un raccord pour réservoir, au moins un raccord de service, un tiroir, poussé par une force de ressort en direction d'une première position et pouvant être amené dans une seconde position au moyen d'un dispositif de manoeuvre en opposition à la force de ressort, un des raccords de service pouvant être relié, dans la première position du tiroir, avec le raccord de réservoir et, dans la seconde position du tiroir, avec le raccord de source de pression ou de pompe, et une soupape de sûreté, commandée par siège, située entre le dispositif de manoeuvre et le tiroir, sollicitée dans le sens de fermeture par le tiroir actionné par la force de ressort de telle sorte que, dans cette position de fermeture, elle obture l'extrémité, précédemment ouverte, d'un canal longitudinal formé dans le tiroir et qui est relié d'un côté constamment avec le raccord de service précité et de l'autre côté, lorsque le tiroir est bloqué le cas échéant et n'est pas sollicité par le dispositif de manoeuvre, avec le raccord de réservoir par l'intermédiaire

de la soupape de sûreté ouverte.

Un distributeur correspondant, comportant un seul raccord de service, fait l'objet du brevet DE 38 11 669 A 1 et peut servir à cet égard à raccorder un appareil de service, normalement déchargé en pression ou bien relié au réservoir, dans des cas

déterminés à la source de pression ou à la pompe.

A cet effet, le tiroir est déplaçé, en opposition à la force de ressort et à l'aide du dispositif

de manoeuvre, jusque dans sa seconde position.

Le retour suivant du distributeur dans sa position

initiale, dans laquelle l'appareil de service correspon-

-2- dant est à nouveau isolé du côté de refoulement de la pompe et à nouveau relié au réservoir, peut être produit par le ressort de rappel associé au tiroir Grâce à la soupape de sûreté, on est assuré que l'appareil de service précité soit également isolé de la source de pression ou de la pompe lorsque le tiroir est bloqué dans la seconde position par suite d'une perturbation éventuelle, notamment à cause d'encrassements En correspondance, une décharge en pression de l'appareil de service précité est possible dans tous les cas aussitôt que le dispositif de manoeuvre s'écarte de sa position

associée à la seconde position du tiroir.

D'après le document DE 24 13 440 C 2, il est connu un distributeur qui sert à commander un appareil de service à double effet en établissant

à cet égard, dans une première position, une communica-

tion dl un premier raccord de cet appareil de service avec une source de pression ou une pompe et une communication d'un second raccord de cet appareil de service avec un réservoir sans pression ou analogue tandis que, dans une seconde position, le second raccord de l'appareil de service est relié à la source de pression ou à la pompe et le premier raccord de l'appareil de service est relié au réservoir ou analogue En outre il est possible de régler une position neutre dans laquelle les deux raccords de l'appareil de service sont fermés

tout en étant cependant reliés entre eux par l'intermé-

diaire d'un ensemble avec soupape de limitation de pression, lors d'un dépassement d'une valeur prédéterminée de la différence de pression entre

les raccords de l'appareil de service.

Cet ensemble à soupape de limitation de pression est disposé dans un canal longitudinal -3-

du tiroir.

En particulier dans des véhicules automobiles, il peut être souhaitable d'utiliser une source de pression ou une pompe, qui sert normalement à l'alimentation d'un appareil de service principal, pendant une courte durée pour le fonctionnement

d'un autre appareil de service.

A cet égard, on doit être assuré que cet autre appareil de service puisse être sollicité seulement par une pression limitée et que d'autre part dans toutes les circonstances, il puisse être isolé en toute sécurité de la source de pression ou de la pompe avec liaison simultanée avec le

réservoir sans pression ou analogue -.

Ce problème est résolu conformément à l'invention, pour un distributeur du type défini ci-dessus, en ce qu'un autre raccord de service est relié, dans la première position du tiroir, avec le raccord de source de pression ou de pompe, et est séparé de ce raccord dans la seconde position du tiroir, en ce que le canal longitudinal est constamment en communication, par l'intermédiaire d'un trou radial prévu dans le tiroir, avec le raccord de service qui est relié, dans la seconde position du tiroir, avec le raccord de source de pression ou de pompe, en ce que le canal longitudinal, fermé à une extrémité par la soupape de sûreté du tiroir, est fermé à l'autre extrémité par une soupape de limitation de pression additionnelle qui, lorsque la soupape de sûreté est normalement fermée, limite la pression dans le canal longitudinal, et en ce que l'orifice de sortie de la soupape de limitation de pression est en communication avec le raccord de réservoir dans toutes les positions

du tiroir.

-4- Du fait de cet agencement, la pression dans le canal longitudinal du tiroir, et par conséquent la pression dans le raccord de service qui est

relié constamment au canal longitudinal, sont constam-

ment limitées à une valeur prédéterminable, cette limitation de pression étant effectuée sans manoeuvre du tiroir et par conséquent sans déplacement des chants de distribution du tiroir En correspondance, la sollicitation de la soupape de limitation de pression peut n'avoir aucune influence sur les sollicitations en pression de l'autre appareil

de service, qui n'est pas relié au canal longitudi-

nal du tiroir.

Avec la soupape de limitation de pression inté-

grée dans le tiroir, on obtient une structure extrême-

ment compacte et, à cet égard, il est particulièrement avantageux que le canal longitudinal, avantageusement central et déjà situé du côtépression de la soupape de sûreté, du tiroir, soit utilisé simultanément également pour établir les voies de communication nécessaires pour la limitation de pression Du fait de la disposition de la soupape de limitation de pression à l'extrémité du tiroir qui est opposée à la soupape de sûreté et au dispositif de manoeuvre, la voie de communication reliant l'orifice de sortie de la soupape de limitation de pression avec le réservoir peut également être utilisée pour évacuer du fluide de fuite sortant de cette extrémité du tiroir. Selon une autre caractéristique du distributeur conforme à l'invention, le canal longitudinal s'étend au moins dans l'essentiel jusqu'à l'extrémité, opposée à la soupape de sûreté, du tiroir et la soupape de limitation de pression additionnelle

est disposée dans cette zone extrême.

- Cette variante de réalisation présente notamment l'avantage que la soupape de limitation de pression est disposée à l'extérieur de la zone du distributeur occupée par les chants de distribution et que le tiroir peut être disposé ainsi dans cette zone pratiquement indépendamment de la soupape de limitation de pression, ce qui permet ainsi de conserver par exemple également les autres passages prévus

habituellement dans un tiroir.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la soupape de limitation de pression additionnelle est disposée à l'intérieur du canal longitudinal du tiroir et elle comporte un obturateur en forme de tiroir, guidé dans le canal longitudinal, poussé par ressort dans sa position de fermeture et qui, sous l'effet d'une forte pression correspondante dans le canal longitudinal et en opposition à la force du ressort, est déplaçable jusque dans sa position d'ouverture o il dégage au moins un orifice de sortie du tiroir, relié au raccord de réservoir et débouchant dans le canal longitudinal Le ressort qui sollicite l'organe obturateur de cette soupape

additionnelle peut avoir une force élastique réglable.

Selon encore d'autres caractéristiques du distributeur conforme à l'invention: l'organe de fermeture de la soupape de limitation de pression est poussé dans la position de fermeture par un ressort de pression disposé entre cet organe et le fond, opposé à la soupape de sûreté, du canal longitudinal; la soupape de limitation de pression comporte un collet relié à l'organe de fermeture, disposé à l'extérieur du canal longitudinal et maintenu élastiquement contre la surface frontale correspondante du tiroir; -6- le tiroir du distributeur est poussé par ressort dans la première position par l'intermédiaire du collet de la soupape de limitation de pression; l'orifice de sortie est constitué par un trou radial formé dans la paroi du tiroir qui délimite

le canal longitudinal.

Selon une variante de réalisation du distribu-

teur conforme à l'invention, l'orifice de sortie, normalement fermé par la soupape de limitation de pression du tiroir débouche dans un volume collecteur, entourant l'extrémité correspondante du tiroir et

relié au raccord de réservoir ou au réservoir.

Dans ce volume collecteur, il est avantageusement prévu également le ressort de rappel poussant le tiroir dans sa première position et pouvant être

constitué par exemple par un ressort de pression.

Selon encore d'autres caractéristiques du distributeur conforme à l'invention: le tiroir est poussé par un ressort de pression dans la première position et ce ressort de pression s'appuie d'un côté contre la surface frontale, située dans le volume collecteur, du tiroir et de l'autre côté contre une paroi délimitant le volume collecteur du corps de distributeur; le ressort de pression s'appuie par l'intermédiaire du collet de la soupape de limitation de pression contre la surface frontale correspondante du tiroir; dans le cas o il est prévu au moins

deux raccords de service pouvant être reliés sélective-

ment avec le raccord de pompe par l'intermédiaire du tiroir, le raccord de service, relié au raccord de pompe dans la première position du tiroir, ainsi que le raccord de réservoir sont respectivement fermés par le tiroir amené dans sa seconde position; - 7- le raccord de service, relié au raccord de pompe dans la première position du tiroir et fermé dans la seconde position du tiroir, peut être relié à un appareil de service, qui est relié constamment au réservoir par l'intermédiaire d'un conduit de retour; le raccord de service, relié au raccord de pompe dans la seconde position du tiroir, peut être relié à un appareil de service sans circulation de

fluide.

Ainsi, par une manoeuvre correspondante du tiroir du distributeur, il est possible d'effectuer sélectivement une commutation entre deux raccords de service, qui seront alternativement respectivement reliés à la pompe ou bien isolés du côté-pression de la pompe A cet égard, il est possible de faire intervenir des appareils de service de différents types En outre, au moins un des appareils de service

peut être relié constamment au réservoir par l'intermé-

diaire d'un conduit de retour de sorte que, pour les appareils de service prévus, à la différence d'un appareil de service raccordé simplement d'un côté et alimenté en pression, il n'est pas nécessaire de prévoir un système de limitation de pression

particulier.

Dans une variante avantageuse de réalisation de l'invention, on assure à l'aide d'une seule pompe alternativement l'alimentation de deux appareils de service différents Ainsi par exemple le raccord de pompe peut être relié, par l'intermédiaire des raccords de service, sélectivement par exemple à un système de régulation de niveau ou à un dispositif de verrouillage de différentiel associé à un essieu

moteur du véhicule correspondant.

Lorsque le dispositif de verrouillage -8- de différentiel doit être alimenté en pression seulement dans des cas particuliers et lorsque normalement le système de régulation de niveau doit être relié à la pompe, le distributeur est agencé de telle sorte que le raccord de service relié au raccord de pompe dans la première position du distributeur puisse être raccordé au système de régulation de niveau et que le raccord de service relié au raccord de pompe dans la seconde position du tiroir, puisse

être relié au dispositif de verrouillage de différentiel.

Selon encore d'autres caractéristiques du distributeur conforme à l'invention:

il est agencé sous la forme d'un distribu-

teur à 4/2 voies, avec deux raccords de service pouvant être reliés sélectivement au raccord de pompe; le dispositif de manoeuvre comporte un électroaimant; l'obturateur de la soupape de sûreté peut être sollicité par l'intermédiaire d'une armature

de l'électroaimant.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite

de la description, donnés à titre d'exemples non

limitatifs, en référence aux dessins annexés dans lesquels: La Figure 1 représente un schéma d'ensemble d'un système hydraulique dont la pompe peut être reliée sélectivement à un système de régulation de niveau ou à un dispositif de verrouillage de différentiel d'un véhicule automobile, la Figure 2 est une représentation en coupe schématique d'une variante de réalisation du distributeur utilisé dans le système hydraulique de la Fig 1 et -9- la Figure 3 est une vue en coupe schématique

d'une autre variante de réalisation du distributeur.

Le système hydraulique représenté sur la Figure 1 comporte un distributeur 10 à 4/2 voies pourvu de deux raccords de service A, B, d'un raccord de pompe P et d'un raccord de réservoir T, le raccord de pompe P pouvant être relié sélectivement avec deux appareils de service différents, notamment avec un système de régulation de niveau 12 ou bien avec un dispositif de verrouillage de différentiel 14 prévu dans un essieu moteur 16 d'un véhicule automobile. Le distributeur 10 peut être actionné, au moyen d'un électroaimant 18 servant de dispositif

de manoeuvre, à partir de la première position représen-

tée, o le système de régulation de niveau 12 est relié au côté-pression d'une pompe 20 et o le dispositif de verrouillage de différentiel 14 est relié à un réservoir 22, en opposition à la force d'un ressort de rappel, comme notamment le ressort de rappel 24, jusque dans sa seconde position o le dispositif de verrouillage de différentiel 14 est relié au côté-pression de la pompe 20 et o les raccords T et B, aboutissant respectivement au réservoir 22 et au système de régulation de niveau 12, sont fermés. Par l'intermédiaire de l'électroaimant 18 ou de son armature, seulement des forces de pression peuvent être transmises au tiroir du distributeur 10 de telle sorte que le rappel du tiroir de la seconde position jusque dans la première position représentée soit effectué, après la désactivation ou l'inversion de l'électroaimant 18, exclusivement

par le ressort de rappel 24.

Entre le tiroir du distributeur 10 et l'électroaimant 18, il est prévu une soupape de sûreté 26 commandée par siège et qui est sollicitée dans le sens de fermeture par le tiroir soumis à

l'action d'un ressort.

En plus de la soupape de sûreté 26, le distributeur 10 comporte additionnellement une soupape de limitation de pression 28, disposée entre le

raccord de service A et le réservoir 22.

Le raccord de service A du distributeur 10 à 4/2 voies est relié, par l'intermédiaire d'un

conduit de pression 30, avec le dispositif de verrouil-

lage de différentiel 14 tandis que le raccord de service B est relié, par l'intermédiaire d'un conduit de pression 32, avec le système de régulation de niveau 12, qui est lui-même relié au réservoir 22

par l'intermédiaire d'un conduit de retour 34.

Le siège de la soupape de sûreté 26, agencé dans l'exemple de réalisation considéré comme une soupape à bille, est situé à une extrémité d'une partie de conduit 36 associée au tiroir du distributeur et qui est relié, par son autre extrémité, avec le raccord de service A et par conséquent avec le conduit de pression 30 aboutissant au dispositif de verrouillage de différentiel 14 ainsi qu'avec une partie de conduit 38 aboutissant à la soupape

de limitation de pression 28.

La soupape de limitation de pression 28

est en communication avec le réservoir 22 par l'intermé-

diaire d'une partie de conduit 40, avec laquelle le raccord de réservoir T du distributeur 10 est également relié par l'intermédiaire d'une partie de conduit 42 Par l'intermédiaire de la même partie de conduit 42 et également de la soupape de sûreté 26, une communication est établie entre le raccord de service A et le réservoir 22 notamment également -11- dans la seconde position, non représentée, du tiroir, par exemple quand ce tiroir est bloqué, aussitôt que l'organe de fermeture de la soupape de sûreté 26 a été libérée par l'électroaimant 18 Dans ce cas, le raccord de service A, qui est normalement relié au raccord de pompe P dans la seconde position du tiroir, est mis en communication par l'intermédiaire de la partie de conduit 36, de la soupape de sûreté 26 ouverte, de la partie de conduit 42 et également de la partie de conduit 40, avec le réservoir 22 et

est ainsi déchargé en pression.

La pompe 20 est reliée par son côté d'aspira-

tion, par l'intermédiaire d'une partie de conduit

44, avec le réservoir 22.

En ce qui concerne les éléments et les parties de conduits situés sur la Figure 1 à l'intérieur du contour en trait interrompu, il s'agit avantageusement de composants, intégrés dans le distributeur 10, d'un distributeur à 4/2 voies, comme cela est le cas par exemple également pour le distributeur 10 de la variante de réalisation représentée sur la

Figure 2.

Conformément à la Figure 2, cette variante avantageuse de réalisation du distributeur 10 à 4/2 voies comprend un tiroir 46 sur le pourtour extérieur duquel sont formées trois rainures annulaires 48, 50, 52 et qui est guidé dans un alésage 56 du corps de distributeur 54 Dans la paroi du corps 54 de distributeur qui délimite l'alésage 56, il est prévu deux rainures annulaires 58, 60 en communication avec le raccord de service A ou bien avec le raccord de service B et coopérant avec les rainures annulaires 48, 50, 52 du tiroir 46 Le distributeur 10 comporte, en plus des deux raccords de service A, B, à nouveau un raccord de pompe P -12ainsi qu'un raccord de réservoir T. Le tiroir 46 pénètre par son extrémité opposée à l'électroaimant 18 dans un volume collecteur 62 relié au raccord de réservoir T par l'intermédiaire d'une partie de canal 68. Le tiroir 46 est poussé par le ressort de pression 24 dans la première position représentée sur la Figure 2 (cf également Fig 1) Ce ressort de pression 24 s'appuie d'un côté contre la surface frontale 64, située dans le volume collecteur 62, du tiroir 46 et de l'autre côté contre une paroi 66, délimitant le volume collecteur 62, du corps

54 du distributeur.

Le raccord de pompe P débouche d'un côté dans la rainure annulaire 52 et de l'autre côté, par l'intermédiaire d'une partie de canal 70, dans

la rainure annulaire 48.

Dans le tiroir 46 est formé un canal longitudi-

nal central 72 qui est en communication, par l'intermé-

diaire de plusieurs trous radiaux 74 prévus dans le tiroir 46, avec la rainure annulaire 58 associée au raccord de service A Les trous radiaux 74 débouchent, indépendamment de la position correspondante du tiroir, constamment dans cette rainure annulaire

58.

Il est prévu entre l'électroaimant 18, ou son armature 80, et le tiroir 46 sollicité par le ressort de pression 24, la soupape de sécurité 26 commandée par siège et dont l'organe obturateur 76 ferme, dans la position de fermeture représentée, l'extrémité précédemment ouverte du canal longitudinal 72 formé dans le tiroir 46 L'organe obturateur 76, en forme de bille dans le cas considéré, a un diamètre un peu plus grand que le canal longitudinal central 72 de sorte que l'embouchure, formée dans -13la surface frontale de droite du tiroir 46, du canal longitudinal 72 constitue simultanément le siège 78 pour cet organe obturateur 76 de la soupape de

sûreté 26.

Le canal longitudinal central 72 débouche, par son extrémité 78 normalement fermée par la soupape de sûreté 26, dans un volume 82 situé côté-électroaimant et qui est à nouveau relié au raccord de réservoir T par l'intermédiaire d'une partie de canal 84 du

distributeur 10 à 4/2 voies.

Le canal longitudinal 72 du tiroir 46, qui est fermé à une extrémité par la soupape de sûreté 26, est fermé à son autre extrémité par la soupape de limitation de pression 28 additionnelle qui, lorsque la soupape de sûreté 26 est normalement fermée, limite la pression dans le canal longitudinal 72. Le canal longitudinal 72 débouchant dans le volume 82 situé côté-électroaimant, s'étend dans l'essentiel sur toute la longueur du tiroir 46 et il est délimité, à l'extémité opposée à la soupape de sûreté 26 ou à l'électroaimant 18, par le fond 92 du tiroir 46, dans lequel il est prévu un trou axial 94 de plus petite section qui débouche dans

le volume collecteur 62.

La soupape de limitation de pression 28 additionnelle est disposée à l'intérieur du canal longitudinal 72 dans une zone de la paroi de fond 92 et elle comporte un organe de fermeture 86 en forme de tiroir, guidé dans le canal longitudinal 72, poussé par ressort dans sa position de fermeture et qui peut être amené dans sa position d'ouverture sous l'effet d'une pression élevée correspondante établie dans le canal longitudinal 72, et en opposition à la force élastique d'un ressort de rappel, constitué -14dans le cas considéré par un ressort de pression ; dans cette position d'ouverture, il dégage un trou radial 88, débouchant dans le volume collecteur 62, du tiroir 46 Le ressort de rappel, ou ressort de pression 90, associé à la soupape de limitation de pression 28 additionnelle s'appuie d'un côté contre le fond 92 du tiroir 46 et de l'autre côté

contre l'organe de fermeture 86 en forme de tiroir.

Le trou radial 88 débouche, indépendamment de la position correspondante du tiroir, constamment dans le volume collecteur 62 relié au raccord de réservoir T. Le distributeur 10 à 4/2 voies, représenté sur la Figure 2, est agencé de telle sorte que les deux raccords de service A, B puissent être reliés

sélectivement avec le raccord de pompe P par l'intermé-

diaire du tiroir 46 actionné électromagnétiquement.

Dans la première position du tiroir, qui est représentée aussi bien sur la Figure 1 que sur la Figure 2, le raccord de service A est relié, par l'intermédiaire de la rainure annulaire 58 et de la rainure annulaire , avec le raccord de réservoir T tandis que le

raccord de service B est en communication, par l'intermé-

diaire de la rainure annulaire 60, de là rainure annulaire 48 et de la partie de canal 70, avec le raccord de pompe P Dans cette première position du tiroir, le raccord de service A est évidemment relié au canal longitudinal 72 par l'intermédiaire des trous radiaux 74 Une limitation de pression par la soupape de limitation de pression 28 additionnelle prévue dans ce canal longitudinal n'est cependant pas nécessaire dans cette position du tiroir car

le raccord A est déjà relié avec le réservoir.

Dans la seconde position du tiroir représentée par les lignes en pointillé, le raccord de service -15- A est relié au raccord de pompe P par l'intermédiaire de la rainure annulaire 58 et de la rainure annulaire 52 et il est à nouveau relié au canal longitudinal central 72 par l'intermédiaire des trous radiaux 74 Dans cette seconde position du tiroir, le raccord de service B est fermé, de même que le raccord de réservoir T. La variante de réalisation du distributeur qui est représentée sur la Figure 3 se différencie de la forme de réalisation de la Figure 2 simplement par le fait que, dans le dernier cas, la soupape de limitation de pression 28 comporte un collet 96 relié à l'organe de fermeture 86, ce collet étant disposé à l'extérieur du canal longitudinal 72 et étant maintenu appliqué contre la surface frontale

64 du tiroir 46 par le ressort de pression 24.

Le tiroir 46 et l'organe de fermeture 86 sont ainsi sollicités par un seul et même ressort de pression 24, ce ressort 24 poussant le tiroir 46 dans la première position représentée sur la Figure 3 par l'intermédiaire du collet 96 de la

soupape de limitation de pression 28.

On va décrire dans la suite le mode de fonctionnement du distributeur conforme à l'invention: Lorsque l'électroaimant 18 est désexcité, le tiroir 46 du distributeur 10 à 4/2 voies est maintenu par le ressort de pression 24 dans la première position représentée sur les Figures 1 à 3 Dans cette première position du tiroir, le raccord de service A, relié au dispositif de verrouillage de différentiel 14, avec le raccord de réservoir T conduisant au réservoir 22 Par contre, le système de régulation de niveau 12 est relié, par l'intermédiaire du raccord de service B et du raccord de pompe P, avec la pompe 20 entraînée par le moteur M (cf Fig 1) Dans ce cas, il ne se -16- produit pas de limitation de pression par la soupape de limitation de pression 28 car le dispositif de verrouillage de différentiel 14 est déjà relié au réservoir 22 et le système de régulation de niveau 12, relié au réservoir 22 par l'intermédiaire du conduit de retour 34, n'est pas en communication

avec le canal longitudinal 72.

Lorsque, après une excitation correspondante de l'électroaimant 18, le tiroir 46 prend sa seconde position représentée par des lignes en pointillé sur les Figures 2 et 3, le dispositif de verrouillage de différentiel 14 est alors relié, par l'intermédiaire du raccord de service A et du raccord de pompe P, avec la pompe 20 tandis qu'aussi bien le raccord de réservoir T que le raccord de service B, relié également au système de régulation de niveau 12,

sont respectivement fermés.

Pour le verrouillage de l'essieu 16, qui peut par exemple être constitué par l'essieu arrière, les embrayages à lamelles du dispositif de verrouillage de différentiel 14 sont ainsi directement sollicités par la pompe hydraulique 20 Lorsque le niveau de pression désiré est atteint, l'écoulement produit par la pompe passe dans la soupape de limitation de pression 28 Dans le cas considéré, il se produit ainsi une limitation de la pression dans le canal longitudinal central 72, et par conséquent également de la pression appliquée au raccord de service A

aboutissant au dispositif de verrouillage de diffé-

rentiel 14 Dans le cas de la variante de réalisation de la Figure 2, le ressort 90 est choisi avantageusement

plus faible que le ressort 24.

Lorsque le dispositif de verrouillage de différentiel 14 associé à l'essieu 16 doit s'ouvrir, l'électroaimant 18 est à nouveau désexcité de sorte -17- que le tiroir 46 peut à nouveau revenir, sous l'effet du ressort de pression 24, dans la première position dans laquelle l'écoulement sortant de la pompe est utilisé par l'autre appareil de service, dans le cas considéré le système de régulation de niveau 12. Si le tiroir 46 se bloquait lors de cette désactivation de l'électroaimant 18, la soupape de sûreté 26, libérée maintenant par l'armature

80 de l'électroaimant 18, s'ouvrirait de sorte qu'égale-

ment dans ce cas, le dispositif de verrouillage de différentiel 14 seraitrelié au réservoir 22 ou bien serait isolé du côté-refoulement de la pompe 20. Au lieu d'utiliser l'écoulement produit par la pompe pour un autre appareil de service 12 dans le cas o le tiroir du distributeur a été ramené dans la première position, l'écoulement de la pompe peut également, dans cette première position du tiroir, être renvoyé sans pression au réservoir 22. -18-

Claims

REVENDICATIONS

1 Distributeur comportant un raccord (P) pour source de pression ou pompe, un raccord (T) pour réservoir, au moins un raccord de service (A,B), un tiroir ( 46), poussé par une force de ressort ( 24) en direction d'une première position et pouvant être amené dans une seconde position au moyen d'un dispositif de manoeuvre ( 18) en opposition à la force de ressort, un (A) des raccords de service (A,B) pouvant être relié, dans la première position du tiroir, avec le raccord de réservoir (T) et, dans la seconde position du tiroir, avec le raccord (P) de source de pression ou de pompe, et une soupape de sûreté ( 26), commandée par siège, située entre le dispositif de manoeuvre ( 18) et le tiroir ( 46), sollicitée dans le sens de fermeture par le tiroir ( 46) actionnée par la force de ressort de telle sorte que, dans cette position de fermeture, elle obture l'extrémité, précédemment ouverte, d'un canal longitudinal ( 72) formé dans le tiroir ( 46) et qui est relié d'un côté constamment avec le raccord de service (A) précité et de l'autre côté, lorsque le tiroir ( 46) est bloqué le cas échéant et n'est pas sollicité par le dispositif de manoeuvre ( 18), avec le raccord de réservoir (T) par l'intermédiaire de la soupape de sûreté ( 26) ouverte, caractérisé en ce qu'un autre raccord de service (B) est relié, dans la première position du tiroir, avec le raccord de source de pression ou de pompe (P), et est séparé de ce raccord dans la seconde position du tiroir, en ce que le canal longitudinal ( 72) est constamment en communication, par l'intermédiaire d'un trou radial ( 74) prévu dans le tiroir ( 46), avec le raccord de service (A) qui est relié, dans la seconde position du tiroir, avec le raccord (P) de source 19 - de pression ou de pompe, en ce que le canal longitudinal ( 72), fermé à une extrémité par la soupape de sûreté ( 26) du tiroir ( 46), est fermé à l'autre extrémité

par une soupape de limitation de pression ( 28) addi-

tionnelle qui, lorsque la soupape de sûreté ( 26) est normalement fermée, limite la pression dans le canal longitudinal ( 72), et en ce que l'orifice de sortie ( 88) de la soupape ( 28) de limitation de pression est en communication avec le raccord de réservoir (T) dans toutes les positions du tiroir

( 46).

2 Distributeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal longitudinal ( 72) s'étend au moins dans l'essentiel jusqu'à l'extrémité, opposée à la soupape de sûreté ( 26), du tiroir ( 46) et en ce que la soupape de limitation de pression ( 28) additionnelle est disposée dans

cette zone extrême.

3 Distributeur selon une des revendications

1 ou 2, caractérisé en ce que la soupape de limitation

de pression ( 28) additionnelle est disposée à l'inté-

rieur du canal longitudinal ( 72) du tiroir ( 46).

4 Distributeur selon une des revendications

1 à 3, caractérisé en ce que la soupape de limitation de pression ( 28) additionnelle comporte un obturateur

( 86) en forme de tiroir, guidé dans le canal longitu-

dinal ( 72), poussé par ressort dans sa position de fermeture et qui, sous l'effet d'une forte pression correspondante dans le canal longitudinal ( 72) et en opposition à la force du ressort, est déplaçable jusque dans sa position d'ouverture o il dégage au moins un orifice de sortie ( 88) du tiroir ( 46), relié au raccord de réservoir (T) et débouchant

dans le canal longitudinal ( 72).

5 Distributeur selon la revendication -20- 4, caractérisé en ce que l'obturateur ( 86) de la soupape de limitation de pression ( 28) est poussé jusque dans la position de fermeture par un ressort de pression ( 90), disposé entre cet obturateur et le fond 92, opposé à la soupape de sécurité

( 26), du canal longitudinal ( 72).

6 Distributeur selon la revendication , caractérisé en ce que la soupape de limitation de pression ( 28) comporte un collet ( 96), relié à l'obturateur ( 86), disposé à l'extérieur du canal longitudinal ( 72) et maintenu élastiquement contre la surface frontale correspondante ( 64) du tiroir

( 46).

7 Distributeur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le tiroir ( 46) est poussé

par ressort dans la première position par l'inter-

médiaire du collet ( 96) de la soupape de limitation

de pression ( 28).

8 Distributeur selon une des revendica-

tions 4 à 7, caractérisé en ce que l'orifice de sortie est constitué par un trou radial ( 88) prévu dans la paroi du tiroir ( 46) qui délimite le canal

longitudinal ( 72).

9 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 8, caractérisé en ce que l'orifice de sortie ( 88), normalement fermé par la soupape de limitation de pression ( 28), du tiroir ( 46) débouche

dans un volume collecteur ( 62), entourant l'extré-

mité correspondante du tiroir et relié au raccord

de réservoir (T) ou au réservoir ( 22).

Distributeur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le tiroir ( 46) est poussé par un ressort de pression ( 24) dans la première position et en ce que ce ressort de pression ( 24) s'appuie d'un côté contre la surface frontale ( 64), -21- située dans le volume collecteur ( 62), du tiroir ( 46) et de l'autre côté contre une paroi ( 66), délimitant le volume collecteur ( 62), du corps

de distributeur ( 54).

11 Distributeur selon les revendica- tions 7 et 10, caractérisé en ce que le ressort de pression ( 24) s'appuie par l'intermédiaire du collet ( 76) de la soupape de limitation de pression ( 28) contre la surface frontale correspondante

( 64) du tiroir ( 46).

12 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 11, caractérisé en ce que, dans le cas o il est prévu au moins deux raccords de service (A,B) pouvant être reliés sélectivement avec le racord de pompe (P) par l'intermédiaire du tiroir ( 46), le raccord de service (B), relié au raccord de pompe (P) dans la première position du tiroir, ainsi que le raccord de réservoir (T) sont respectivement fermés par le tiroir ( 46) amené dans sa seconde

position.

13 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 12, caractérisé en ce que le raccord de service (B), relié au raccord de pompe (P) dans la première position du tiroir et fermé dans la seconde position du tiroir, peut être relié à un

appareil de service ( 12), qui est relié constam-

ment au réservoir ( 22) par l'intermédiaire d'un conduit

de retour ( 34).

14 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 13, caractérisé en ce que le raccord de service (A), relié au raccord de pompe (P) dans la seconde position du tiroir, peut être relié à un appareil de service ( 14) sans circulation

de fluide.

Distributeur selon une des revendica-

-22- tions 1 à 14, caractérisé en ce que le raccord de pompe (P) peut être relié, par l'intermédiaire des raccords de service (A,B), sélectivement avec

un régulateur de niveau ( 12) ou bien avec un dis-

positif de verrouillage de différentiel ( 14), associé

à l'essieu moteur ( 16) du véhicule correspondant.

16 Distributeur selon la revendication , caractérisé en ce que le raccord de service (B), relié au raccord de pompe (P) dans la première position du tiroir, peut être relié au régulateur de niveau ( 12) et le raccord de service (A), relié au raccord de pompe (P) dans la seconde position du tiroir, peut être relié au dispositif de verrouillage

de différentiel ( 14).

17 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 16, caractérisé en ce qu'il est agencé sous la forme d'un distributeur à 4/2 voies, avec deux raccords de service (A,B) pouvant être reliés

sélectivement au raccord de pompe (P).

18 Distributeur selon une des revendica-

tions 1 à 17, caractérisé en ce que le dispositif

de manoeuvre comporte un électroaimant ( 18).

19 Distributeur selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'obturateur ( 76) de la soupape de sûreté ( 26)peut être sollicité par

l'intermédiaire d'une armature ( 80) de l'électro-

aimant ( 18).