FR2657576A1

FR2657576A1 - Device for storing and transporting tooling and various equipment

Info

Publication number: FR2657576A1
Application number: FR9001116A
Authority: FR
Inventors: Bollini Roger; Bernard
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1990-01-31
Filing date: 1990-01-31
Publication date: 1991-08-02

Abstract

The invention relates to a device for storing and transporting tooling and various objects, the transport part of which can be detached from the storage part by a simple and quick manoeuvre, thus offering the possibility of using some elements of the device alone or in association. It consists of a trolley (1) of the "barrow" style, and of a detachable chest (2) into which are incorporated storage boxes (3) equipped with detachable lids (23). The device according to the invention is more particularly intended for the storage and transport of tooling and various objects.

Description

DESCRIPTION
ha présente invention concerne un dispositif de rangement et de transport d'outillage, d'objets et de matériel divers, dont la partie transport peut être dissociée de la partie rangement par une manipulation simple et rapide, offrant ainsi la possibilité d'utiliser certains éléments du dispositif seul ou en association, dans diverses fonctions.DESCRIPTION
The present invention relates to a device for storing and transporting tools, various objects and equipment, the transport part of which can be separated from the storage part by simple and rapid handling, thus offering the possibility of using certain elements. of the device alone or in combination, in various functions.

Le transport et le rangement d'outillage, ainsi que la manutention d'objets divers, posent différents problèmes à certaines corporations, dont le lieu d'interventions est souvent chez le particulier. L'utilisation de plus en plus fréquente d'outillage divers, tel que perceuse, scie sauteuse, visseuse, raboteuse, établi, etc, amène a manipuler de plus en plus de caisses ou de boîtes à outils de différentes dimensions, plus ou moins faciles à transporter et à ranger, nécessitant parfois plusieurs va et vient et efforts inutiles entre l'atelier, le véhicule et le lieu de travail. The transportation and storage of tools, as well as the handling of various objects, pose different problems to certain corporations, whose place of intervention is often at the home. The more and more frequent use of various tools, such as drill, jigsaw, screwdriver, planer, workbench, etc, leads to more and more handling of boxes or tool boxes of different dimensions, more or less easy to transport and store, sometimes requiring several back and forth and unnecessary efforts between the workshop, the vehicle and the workplace.

Il existe bien sûr des ateliers roulants ou servantes dont certains ne peuvent être utilisés qu'en des lieux bien définis, usine, atelier et dont la dimension et la conception ne permettent pas d'être chargés à bord d'un véhicule ni même d'un ascenseur de petites dimensions. D'autres, par contre, sont plus maniables mais non pas la possibilité de dissocier la partie transport de la partie rangement, et ne permettent en aucun cas le transport autre que leur contenu. D'autre part, aucun n'est munis de boîtes de rangement détachables pouvant se tranporter individuellement. There are of course rolling workshops or maids, some of which can only be used in well-defined places, factory, workshop and whose size and design do not allow them to be loaded aboard a vehicle or even a small elevator. Others, on the other hand, are more manageable but not the possibility of dissociating the transport part from the storage part, and in no case allow transport other than their content. On the other hand, none have detachable storage boxes that can be transported individually.

Bien souvent les boîtes ou coffrets d'outillage existants sont munis de poignées apparantes situées en leur milieu, sur la face externe ou sur l'un des côtés. I1 est très difficile, lorsque cela est nécessaire, d'en saisir et maintenir deux en même temps de la même main
lie dispositif selon l'invention permet de remédier aux inconvénients précités. Il comporte en effet, selon une première caractéristique, un chariot dont la forme de réalisation permet d'y associer une caisse détachable dans laquelle on peut incorporer des boites de rangement munies de couvercles. Ces divers éléments du dispositif peuvent être utilisés seuls ou en association. Le chariot peut faire office de diable afin de transporter des objets lourds. Very often the existing tool boxes or boxes are provided with visible handles located in the middle, on the external face or on one of the sides. It is very difficult, when necessary, to grab and hold two at the same time with the same hand
The device according to the invention overcomes the aforementioned drawbacks. It indeed has, according to a first characteristic, a carriage, the embodiment of which allows it to be associated with a detachable box in which one can incorporate storage boxes provided with lids. These various elements of the device can be used alone or in combination. The cart can be used as a hand truck to transport heavy objects.

Le chariot et la caisse détachable, réunis, peuvent servir de container roulant, style brouette. La caisse permet de stocker et de ranger les boîtes de rangement Les boites de rangement permettent de ranger l'outillage ou ustensils divers, et peuvent être transportées individuellement.The cart and the detachable box, combined, can be used as a wheelbarrow-style rolling container. The box allows you to store and tidy up the storage boxes The storage boxes allow you to store various tools or utensils, and can be transported individually.

L'ensemble de ces éléments réunis et associés forme un atelier mobil permettant à l'utilisateur d'emporter sur son lieu de travail l'outillage et le matériel dont il a besoin. Il peut utiliser le dessus de la caisse comme table de travail, lui évitant ainsi le transport d'établi. Ce dispositif de faible encombrement, et du fait qu'il soit dissociable, permet l'utilisation d'ascensseurs de petites dimensions et peut être chargé ou décharché d'un véhicule aisément. Ce dispositif évite donc des va et vient et des efforts inutiles. D'autre part, le fait que les boîtes de rangement soient placées dans la caisse comme des tiroirs, l'utilisateur peut prendre uniquement la boîte qui l'intéresse sans déranger les autres. Comme celles-ci sont munies de couvercle, il peut les transporter sans renverser leur contenu.Enfin, grâce à la poignée encastrée et à la forme de réalisation de ces boites, il peut en maintenir deux avec chaque main, éventuellement, dans le cas où le transport de l'ensemble du dispositif serait impossible. All of these elements together and associated form a mobile workshop allowing the user to take to his workplace the tools and equipment he needs. He can use the top of the box as a work table, thus saving him the need to carry a workbench. This compact device, and because it is separable, allows the use of elevators of small dimensions and can be loaded or unloaded from a vehicle easily. This device therefore avoids unnecessary comings and goings. On the other hand, the fact that the storage boxes are placed in the box like drawers, the user can take only the box that interests him without disturbing the others. As these are provided with a lid, it can transport them without spilling their contents.Finally, thanks to the recessed handle and the embodiment of these boxes, it can hold two with each hand, possibly in case transport of the entire device would be impossible.

Les dessins annexes illustrent l'invention. The accompanying drawings illustrate the invention.

L figure 1 planche 1 représente en perspective le dispositif selon l'invention. L Figure 1 plate 1 shows in perspective the device according to the invention.

a figure 2 planche 2 représente en perspective le chariot et sa caisse dissocié, permettant de distinguer le système d'accrochage attenant au dispositif suivant l'invention. Figure 2 Plate 2 shows in perspective the carriage and its separate body, to distinguish the attachment system attached to the device according to the invention.

La figure 3 planche 2 représente en perspective les boîtes de rangement et leurs couvercles attenants au dispositif selon l'invention. Figure 3 plate 2 shows in perspective the storage boxes and their covers adjoining the device according to the invention.

La figure 4 planche 2 représente en perspective les boîtes de rangement superposées permettant leur transport en duo. Figure 4 plate 2 shows in perspective the superimposed storage boxes allowing their transport in duo.

En référence à ces dessins, le dispositif selon la figure 1 est constitué d'un chariot (1) style diable et d'une caisse (2) décrochable, dans laquelle s'incorpore des boîtes de rangement (3) munies de couvercles (23) détachables. With reference to these drawings, the device according to FIG. 1 consists of a cart (1) devil style and a detachable box (2), in which is incorporated storage boxes (3) provided with lids (23 ) detachable.

Le dispositif selon la figure 2 est constitué d'un chariot (2) style diable muni de deux roues de transport (28) et de deux autres roues plus petites (29), qui permettent de faciliter le chargement du dispositif à bord d'un véhicule. The device according to FIG. 2 consists of a cart (2) in the devil style provided with two transport wheels (28) and two other smaller wheels (29), which make it possible to facilitate the loading of the device on board a vehicle.

Pour cette opération, l'utilisateur incline l'ensemble du dispositif vers l'arrière jusqu' ce que les roues (29) touchent le plancher du véhicule. Avec une main il saisie la poignée (16) encastrée dans le fond de la caisse, soulève en faisant décoller les roues de transport (28), puis pousse le dispositif à l'intérieur du véhicule en ie faisant rouler sur ses roues (29) jusqu'à ce que les roues (28) reposent à leur tour sur le plancher du véhicule. Il ne reste plus qu'à redresser l'ensemble si cela est necessaire.For this operation, the user tilts the entire device backwards until the wheels (29) touch the floor of the vehicle. With one hand, he grasps the handle (16) embedded in the bottom of the body, lifts by taking off the transport wheels (28), then pushes the device inside the vehicle by rolling it on its wheels (29) until the wheels (28) in turn rest on the vehicle floor. It only remains to straighten the whole if necessary.

Le chariot (i), suivant sa forme de réalisation, est pourvu d'un caisson (4) permettant de transporter des objets ou ustensils divers de format plus ailongé. C'est sur celui-ci que sont fixées les roues (28 et 29). A l'arrière du caisson (4) et de chaque côté de ceiui-ci, sont fixés des renforts (5) permettant de faire glisser le dispositif lors de son déchargement. Les renforts (5) peuvent être réalisés en bois ou en plastic dur résistant au frottement. The trolley (i), according to its embodiment, is provided with a box (4) for transporting various objects or utensils of more extended format. The wheels (28 and 29) are fixed thereon. At the rear of the box (4) and on each side of this, reinforcements (5) are fixed allowing the device to slide during its unloading. The reinforcements (5) can be made of wood or hard plastic resistant to friction.

Le dispositif suivant l'invention est rapidement dissociable ou associable. I1 est muni selon la figure 2 de verroux (6) fixés sur les montants du chariot (1) par un axe (7) leur permettant de rester mobile. Ils sont reliés ensemble par un tendeur élastique (8) permettant de les maintenir à l'horizontale en position fermée. Le tendeur (8) permet aussi de manipuler l'ensemble, pour l'ouverture ou pour la fermeture des verroux (6). Le chariot (1) est muni à sa base d'un support (9) permettant d'accorcher et de soutenir la caisse (2) lors de son transport. La caisse (2) est munie sur sa face arrière d'un rail d'accorchage (10) venant s'emboiter lors de l'assemblage sur le support (9) du chariot (1).Les deux clips guides (11), en se clipsant sur les montants du chariot, permettent de maintenir le chariot (1) et la caisse (2) en bonne position avant le verrouillage. Les deux gorges (12) placées sur le dessus de la caisse (2) permettent aux verrous (6) d'y venir si loger afin de procéder à la mise en place et au verrouillage de la caisse (2) sur le chariot (1). The device according to the invention is quickly dissociable or associable. I1 is provided according to Figure 2 of latches (6) fixed on the amounts of the carriage (1) by an axis (7) allowing them to remain mobile. They are connected together by an elastic tensioner (8) allowing them to be kept horizontal in the closed position. The tensioner (8) also makes it possible to handle the assembly, for opening or for closing the latches (6). The trolley (1) is provided at its base with a support (9) making it possible to hang and support the box (2) during its transport. The body (2) is provided on its rear face with a hooking rail (10) which fits during assembly on the support (9) of the carriage (1) .The two guide clips (11), by clipping on the amounts of the carriage, keep the carriage (1) and the body (2) in good position before locking. The two grooves (12) placed on the top of the body (2) allow the latches (6) to come there if accommodated in order to proceed with the establishment and locking of the body (2) on the carriage (1 ).

La manipulation pour ia séparation du chariot (1) et de la caisse (2) selon la figure 2 est la suivante. L'utilisateur prend en main l'anse (13) du chariot (1) tout en maintenant dans la même main le tendeur (8). La tension ainsi créée vers le haut dégage les verroux (6) des gorges (12). En basculant légèrement la caisse (2) dans le sens opposé du chariot (1) les clips guides (11) se dégagent des montants du chariot (1) ainsi que le rail d'accrochage (10) du support (9). En tirant doucement en arrière le chariot (1), celui-ci se libère de la caisse (2). La même opération en sens inverse permet l'accrochage. The handling for ia separation of the carriage (1) and the body (2) according to Figure 2 is as follows. The user takes hold of the handle (13) of the carriage (1) while holding the tensioner (8) in the same hand. The tension thus created upwards releases the latches (6) from the grooves (12). By slightly tilting the body (2) in the opposite direction of the carriage (1) the guide clips (11) are released from the uprights of the carriage (1) as well as the attachment rail (10) of the support (9). By gently pulling the carriage (1) back, it is released from the body (2). The same operation in reverse allows the attachment.

La caisse (2) du dispositif selon la figure 1 est munie en son dessus d'un table de travail (14) pouvant servir d'établi. Les côtés internes de la caisse (2) sont équipés de glissières (15) permettant d'y incorporer de la même façon que les tiroirs, les boîtes de rangement (3). Une barre de verrouillage (17) permet, lors du tranport du dispositif, de maintenir en place les boîtes de rangement (3). The box (2) of the device according to Figure 1 is provided at its top with a work table (14) which can serve as a workbench. The internal sides of the box (2) are fitted with slides (15) which allow the storage, in the same way as the drawers, of the storage boxes (3). A locking bar (17) makes it possible, when the device is transported, to hold the storage boxes (3) in place.

Celle-ci est fixée en diagonale, sur la face avant de la caisse (2), maintenue à une extrémité par un axe (18), accorchée par l'autre sur un autre axe (19), grâce à une découpe pratiqué sur celle-ci et ayant la forme d'un crochet.This is fixed diagonally on the front face of the body (2), held at one end by an axis (18), hooked by the other on another axis (19), thanks to a cutout made on that here and having the shape of a hook.

En référence à la figure 3 planche 2 les boites de rangement (13) selon l'invention et leurs formes de réalisation, sont munies de poignées encastrées (20), découpées dans leur face avant, permettant de les saisir et de les transporter individuellement ou en duo, en les superposant (figure 4), tout en gardant une bonne prise. On peut ainsi porter deux boîtes de rangement (3) avec chaque main, les poser sans difficulté et les resaisir instantanément sans avoir besoin de plusieurs manipulations. Les boîtes de rangement (3) selon la figure 3 sont munies de gorges (21) pouvant recevoir les tenons (22) du couvercle détachable (23). Quatres butées (24) sont fixées aux angles internes des boîtes de rangement (3) pour éviter l'enfoncement du couvercle (23), et permettre son maintien en place. Referring to Figure 3 plate 2 the storage boxes (13) according to the invention and their embodiments, are provided with recessed handles (20), cut in their front face, allowing them to be grasped and transported individually or in duo, by superimposing them (figure 4), while keeping a good grip. We can thus carry two storage boxes (3) with each hand, put them down without difficulty and re-enter them instantly without the need for several manipulations. The storage boxes (3) according to Figure 3 are provided with grooves (21) which can receive the pins (22) of the detachable cover (23). Four stops (24) are fixed to the internal corners of the storage boxes (3) to prevent the cover (23) from being pushed in, and allow it to be held in place.

Deux verroux (25) maintenus chacun à une de leur extrémité par un axe (26) sur le chant de la face avant des boîtes de rangement (3) permettent en les tounant d'un quart de tour vers le centre de la boîte de rangement (3) de bloquer le couvercle (23) qui se trouve ainsi verrouillé. Les couvercles (23) sont munis suivant l'invention sur leur face interne d'une mousse épaisse et souple (27) permettant de bloquer les outils ou objets lors du transport. Two latches (25) each held at one of their ends by an axis (26) on the edge of the front of the storage boxes (3) allow by turning them a quarter of a turn towards the center of the storage box (3) to block the cover (23) which is thus locked. The covers (23) are provided according to the invention on their inner face with a thick and flexible foam (27) for blocking tools or objects during transport.

Le dispositif selon l'invention peut être réalisé de différentes dimensions dont on garde les mêmes proportions. The device according to the invention can be produced in different dimensions, the same proportions of which are kept.

Les boîtes de rangement (16) peuvent à la fabrication variées dans leurs hauteurs, permettant à l'utilisateur d'agencer la caisse du dispositif suivant ces besoins, ce qui en fait suivant l'invention un ensemble modulable. The storage boxes (16) can vary in their height, allowing the user to arrange the body of the device according to these needs, which makes it according to the invention a modular assembly.

Le dispositif selon l'invention peut être réalisé pour son ensemble ou pour une partie en métal, bois, plastic, alliage léger selon des procédés de fabrication déjà existants. The device according to the invention can be produced as a whole or for a part made of metal, wood, plastic, light alloy according to already existing manufacturing methods.

Claims

1) Device for storing and transporting tools, objects and various materials, characterized in that it comprises a carriage (1) provided with a detachable box (2), in which there are incorporated storage boxes (3 ) provided with detachable covers (23).

2) Device according to claim 1 characterized in that the carriage (1) comprises a box (4) on which are fixed the wheels (28 and 29) as well as two reinforcements (5) allowing its transport, loading and unloading d 'a vehicle.

3) Device according to claim 1 or claim 2 characterized in that the carriage (1) is provided with two latches (6) connected together by a tensioner (8) and a support (9) allowing the attachment of the body (2) and its locking.

4) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (2) is provided on its top with two grooves (12), on its rear surface with two guide clips (11) and a rail of hooking (10) allowing it to be fixed on the carriage (1).

5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (2) is provided with a work table (14) serving as a workbench.

6) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the body (2) is equipped with a handle (16) helping to load it on board a vehicle.

7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (2) is provided on its internal sides with slides (15) allowing the storage boxes (3) to be incorporated therein.

8) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage boxes (3), by their embodiments, are provided with recessed handles (20).

9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage boxes (3) are provided with grooves (21), four stops (24) and two latches (25) allowing the installation and the fixing the covers (23).

10) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the covers (23) are provided on their internal face with flexible and thick foam allowing the blocking of the tools or of the transported objects.

11) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the box (2) is provided on its front face with a bar (17) allowing the storage boxes (3) to be blocked during transport of the device.