FR2642460A1 - Formwork device for a screed on a horizontal surface - Google Patents
Formwork device for a screed on a horizontal surface Download PDFInfo
- Publication number
- FR2642460A1 FR2642460A1 FR8901071A FR8901071A FR2642460A1 FR 2642460 A1 FR2642460 A1 FR 2642460A1 FR 8901071 A FR8901071 A FR 8901071A FR 8901071 A FR8901071 A FR 8901071A FR 2642460 A1 FR2642460 A1 FR 2642460A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stake
- formwork
- collar block
- support arm
- heel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/50—Removable forms or shutterings for road-building purposes; Devices or arrangements for forming individual paving elements, e.g. kerbs, in situ
- E01C19/502—Removable forms or shutterings, e.g. side forms; Removable supporting or anchoring means therefor, e.g. stakes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de coffrage d'une chape sur une surface horizontale.Formwork device for a screed on a horizontal surface.
La présente invention concerne un dispositif de coffrage d'une chape disposée sur une surface horizontale ou faiblement inclinée, destiné à délimiter au moins un bord d'un champ de travail de ladite surface horizontale à recouvrir par une couche d'un matériau successivement fluide puis solide, tel que du béton, et à retenir ladite couche de matériau dans ledit champ jusqu'au durcissement au moins partiel du matériau, et comprenant au moins une planche de coffrage délimitant au moins une partie du bord du champ de travail et un ensemble de fixation de ladite planche de coffrage à ladite surface horizontale constitué par au moins un piquet susceptible d'être enfoncé dans le sol et sur lequel la planche de coffrage est montée par des moyens d'assemblage. The present invention relates to a formwork device for a screed disposed on a horizontal or slightly inclined surface, intended to delimit at least one edge of a working field of said horizontal surface to be covered with a layer of a successively fluid material then solid, such as concrete, and retaining said layer of material in said field until at least partial hardening of the material, and comprising at least one formwork board delimiting at least part of the edge of the working field and a set of fixing said formwork board to said horizontal surface consisting of at least one stake capable of being driven into the ground and on which the formwork board is mounted by assembly means.
Un dispositif de coffrage de ce type est connu depuis longtemps. La planche de coffrage et le piquet peuvent être en bois ou en métal, ou en matière plastique. Lorsque la planche de coffrage et le piquet sont en bois, la planche de coffrage est liée au piquet par des clous de charpentier. Dans les autres cas, la liaison de la planche de coffrage au piquet est effectuée par des serre-joints. A formwork device of this type has been known for a long time. The formwork board and stake can be made of wood or metal, or plastic. When the formwork board and the stake are made of wood, the formwork board is linked to the stake by carpenter's nails. In the other cases, the connection of the formwork board to the stake is carried out by clamps.
Ces systèmes de coffrage présentent des inconvénients. These formwork systems have drawbacks.
Tout d'abord, la planche de coffrage étant intimement liée au piquet, ce dernier doit être positionné avec précision sur le sol, et ceci est parfois difficile à réaliser lorsque le sol contient des corps durs tels que des cailloux qui empêchent les piquets de s'enfoncer dans le sol. D'autre part, la planche de coffrage doit être positionnée en précision en hauteur, car le maçon utilise le bord supérieur de la planche de coffrage comme guide de la règle servant à lisser et aplanir la face supérieure de la chape. Enfin, le bord latéral de la chape a parfois besoin d'être incliné dans certaines réalisations, telles que les zones bétonnées des jardins publics. Ceci se fait aujourd'hui en intercalant des cales en forme de coin entre la planche de coffrage et le piquet. First of all, the formwork board being intimately linked to the stake, the latter must be precisely positioned on the ground, and this is sometimes difficult to achieve when the ground contains hard bodies such as stones which prevent the stakes from s '' dig into the ground. On the other hand, the formwork board must be precisely positioned in height, since the mason uses the upper edge of the formwork board as a guide for the ruler used to smooth and flatten the upper face of the screed. Finally, the lateral edge of the screed sometimes needs to be tilted in certain constructions, such as the concrete areas of public gardens. This is done today by inserting wedge wedges between the formwork board and the stake.
Ces difficultés entraînent un coût de montage et de réglage du coffrage élevé. These difficulties lead to a high cost of mounting and adjusting the formwork.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de coffrage qui permette un positionnement imprécis des piquets et un réglage aisé de la planche de coffrage par rapport au bord du champ de travail. The object of the present invention is to provide a formwork device which allows imprecise positioning of the stakes and easy adjustment of the formwork board relative to the edge of the working field.
Le but est atteint selon l'invention par le fait que le dispositif de coffrage du type mentionné est caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage comportent un organe de réglage permettant l'ajustage en hauteur de ladite planche de coffrage le long d'une partie du piquet et le pivotement de cette planche autour de l'axe du piquet, ainsi qu'une unité de positionnement permettant au moins l'écartement et le rapprochement de ladite planche par rapport au piquet. The object is achieved according to the invention by the fact that the formwork device of the type mentioned is characterized in that said assembly means comprise an adjustment member allowing the height adjustment of said formwork board along a part of the stake and the pivoting of this board around the axis of the stake, as well as a positioning unit allowing at least the spacing and the approximation of said board relative to the stake.
De préférence, au moins la partie supérieure du piquet est cylindrique, et l'organe de réglage comporte un bloc collier muni d'un alésage vertical ayant un diamètre égal ou légèrement supérieur au diamètre de la partie supérieure du piquet et destiné à loger une portion de ladite partie supérieure de piquet, ledit bloc collier étant susceptible d'être bloqué sur ledit piquet à l'aide d'un système de blocage du bloc colier sur le piquet porté par ledit bloc collier. Preferably, at least the upper part of the stake is cylindrical, and the adjustment member comprises a collar block provided with a vertical bore having a diameter equal to or slightly greater than the diameter of the upper part of the stake and intended to accommodate a portion of said upper stake, said collar block being capable of being blocked on said stake using a system for blocking the collar block on the stake carried by said collar block.
L'unité de positionnement comprend un pivot horizontal solidaire du pourtour du bloc collier ainsi qu'un bras de support muni d'une ouverture oblongue de guidage coiffant ledit pivot et susceptible d'être bloqué contre ledit pourtour du bloc collier à l'aide de moyens de blocage du bras de support sur le bloc collier destinés à maintenir le bras de support dans une position choisie par rapport au bloc collier et portés par la partie d'extrémité dudit pivot, une extrémité dudit bras de support présentant un talon d'appui pour la planche de coffrage. The positioning unit comprises a horizontal pivot integral with the periphery of the collar block as well as a support arm provided with an oblong guide opening covering said pivot and capable of being locked against said periphery of the collar block using means for locking the support arm on the collar block intended to hold the support arm in a selected position relative to the collar block and carried by the end part of said pivot, one end of said support arm having a support heel for the formwork board.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, la planche de coffrage est réalisée dans un profilé présentant une cavité interne ouverte du côté du bras de support et adapté à la forme du talon de support, et la planche de coffrage est susceptible d'être positionnée sur le talon par enclenchement. According to a particular characteristic of the invention, the formwork board is made in a profile having an internal cavity open on the side of the support arm and adapted to the shape of the support heel, and the formwork board is capable of being positioned on the heel by snapping.
Grâce à cette structure, le piquet peut être positionné de façon approximative sur le sol. Il peut être soit enfoncé dans le sol soit solidarisé au sol ou au plancher de manière connue, le piquet comportant par exemple dans sa partie inférieure une gueuse que l'on pose sur le plancher. La planche de coffrage étant supportée par le talon du bras de support peut être éloignée ou rapprochée à volonté du piquet sur une distance qui est fonction de la longueur du bras de support. D'autre part, la hauteur de la planche de coffrage est réglée en faisant coulisser le bloc collier le long du piquet et en bloquant ensuite le bloc collier sur le piquet à l'aide du système de blocage. On peut aussi donner une inclinaison verticale à la planche de coffrage ou rattraper l'inclinaison d'un piquet qui ne serait pas disposé à la verticale.D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront de la description de deux exemples de réalisation non limitatifs illustrés par les dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue latérale d'un premier exemple d'un dispositif de coffrage selon l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus du dispositif de coffrage de la figure 1,
- la figure 3 est une vue latérale partiellement coupée d'un deuxième exemple de réalisation,
- la figure 4 est une vue de dessus du deuxième exemple de réalisation,
- la figure 5 montre en détail le dispositif de support du bras de support,
- la figure 6 est une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 4 montrant en détail les moyens de blocage du bras de support sur le bloc collier.Thanks to this structure, the stake can be positioned approximately on the ground. It can either be driven into the ground or secured to the ground or to the floor in a known manner, the stake comprising for example in its lower part a scraper which is placed on the floor. The formwork board being supported by the heel of the support arm can be moved away or closer to the stake at will over a distance which depends on the length of the support arm. On the other hand, the height of the formwork board is adjusted by sliding the collar block along the stake and then blocking the collar block on the stake using the locking system. It is also possible to give a vertical inclination to the formwork board or to make up for the inclination of a stake which is not placed vertically. Other advantages and characteristics of the invention will appear from the description of two non-exemplary embodiments limiting illustrated by the appended drawings in which
FIG. 1 is a side view of a first example of a formwork device according to the invention,
FIG. 2 is a top view of the formwork device of FIG. 1,
FIG. 3 is a partially cut side view of a second embodiment,
FIG. 4 is a top view of the second exemplary embodiment,
FIG. 5 shows in detail the support device for the support arm,
- Figure 6 is a section along line VI-VI of Figure 4 showing in detail the locking means of the support arm on the collar block.
Les figures 1 et 2 montrent un premier mode de réalisa- tion d'un dispositif de coffrage 1 comportant un piquet cylindrique 2 dont la partie inférieure 3 munie d'une pointe conique est enfoncée dans le sol 4 et une planche de coffrage 5 sous forme d'une bande rigide destinée à limiter un bord d'un champ de travail 6 sur lequel doit être coulée une couche de béton 7 de manière à recouvrir la face supérieure 8 du sol 4 par une chape en béton. La planche de coffrage 5 est fixée au piquet 2 par des moyens d'assemblage 9 qui permettent de positionner la planche de coffrage 5 en hauteur, en inclinaison et en éloignement par rapport au piquet 2 comme représenté par les doubles flèches sur les figures 1 et 2. Figures 1 and 2 show a first embodiment of a formwork device 1 comprising a cylindrical stake 2, the lower part 3 provided with a conical tip is driven into the ground 4 and a formwork board 5 in the form a rigid strip intended to limit an edge of a working field 6 on which a layer of concrete 7 is to be poured so as to cover the upper face 8 of the ground 4 with a concrete screed. The formwork board 5 is fixed to the stake 2 by assembly means 9 which make it possible to position the formwork board 5 in height, in inclination and in distance from the stake 2 as shown by the double arrows in FIGS. 1 and 2.
Les moyens d'assemblage 9 de la planche de coffrage 5 et du piquet 2 comportent un bloc collier 10 qui peut coulisser le long du piquet 2 et pivoter autour de l'axe 11 du piquet 2, un bras de support 12 qui est monté sur le bloc collier 10 de manière qu il puisse coulisser par rapport au bloc collier 10 au moins dans une direction horizontale, un talon 13 de support de la planche de coffrage 5 qui est fixé à une extrémité 14 du bras de support 12, un système de blocage 15 du bloc collier 10 sur le piquet 2 dans la position voulue et des moyens de blocage 16 du bras de support 12 sur le bloc collier 10. The assembly means 9 of the formwork board 5 and the stake 2 comprise a collar block 10 which can slide along the stake 2 and pivot around the axis 11 of the stake 2, a support arm 12 which is mounted on the collar block 10 so that it can slide relative to the collar block 10 at least in a horizontal direction, a heel 13 for supporting the formwork board 5 which is fixed to one end 14 of the support arm 12, a system of blocking 15 of the collar block 10 on the post 2 in the desired position and blocking means 16 of the support arm 12 on the collar block 10.
Le bloc collier 10 a la forme d'un parallélépipède dans lequel est ménagé un alésage vertical 17 dont le diamètre est égal ou légèrement supérieur au diamètre de la partie supérieure 18 du piquet 2 et qui est destiné à loger une portion 19 du piquet 2. The collar block 10 has the shape of a parallelepiped in which a vertical bore 17 is formed, the diameter of which is equal to or slightly greater than the diameter of the upper part 18 of the stake 2 and which is intended to accommodate a portion 19 of the stake 2.
Le bloc collier 10 est maintenu en hauteur et en direction sur le piquet 2 par l'intermédiaire d'un boulon 20 à tête carrée ou hexagonale logeant dans un alésage fileté horizontal 21 ménagé dans une paroi latérale 22 du bloc collier 10 et débouchant dans l'alésage vertical 17. Le serrage du boulon 20 provoque le blocage du bloc collier 10 sur le piquet 2 par appui ou friction de l'extrémité 20a du boulon 20 contre la paroi 23 du piquet 2. The collar block 10 is held in height and in direction on the post 2 by means of a bolt 20 with square or hexagonal head accommodating in a horizontal threaded bore 21 formed in a side wall 22 of the collar block 10 and opening into the vertical bore 17. The tightening of the bolt 20 causes the blocking of the collar block 10 on the post 2 by pressing or friction of the end 20a of the bolt 20 against the wall 23 of the post 2.
Le bras de support 12 est réalisé à partir d'un profil carré plié en forme de U, de telle manière que les deux branches 24 et 25 du profil plié en forme de U soient parallèles. The support arm 12 is made from a square profile folded in a U-shape, so that the two arms 24 and 25 of the profile folded in a U-shape are parallel.
Sur la face externe 26 d'une paroi latérale 27 du bloc collier 10, autre que celle dans laquelle est ménagé l'alésage fileté 21, est formée un pivot 28 de forme cylindrique qui s'étend perpendiculairement à la face 26 et dont le diamètre est égal ou légèrement inférieur à l'écartement des deux branches 24 et 25 du bras de support 12. On the external face 26 of a side wall 27 of the collar block 10, other than that in which the threaded bore 21 is formed, a pivot 28 of cylindrical shape is formed which extends perpendicular to the face 26 and whose diameter is equal to or slightly less than the spacing of the two arms 24 and 25 of the support arm 12.
Le bras de support 12 est monté sur le bloc collier 10, de telle manière que la branche supérieure 24 du bras de support 12 est située au-dessus du pivot 28 et que la branche inférieure 25 se trouve en dessous du pivot 28, les branches 24-et 25 ayant une face interne 29 en contact avec la face externe 26 de la paroi latérale 27. Le pivot 28 se prolonge au-dela de la face externe 30 des branches 24 et 25 par une partie d'extrémité 31 qui est filetée et sur laquelle est vissé un écrou 32 servant de moyen de blocage 16 du bras de support 12 sur le bloc collier 10. The support arm 12 is mounted on the collar block 10, such that the upper branch 24 of the support arm 12 is located above the pivot 28 and that the lower branch 25 is located below the pivot 28, the branches 24 and 25 having an internal face 29 in contact with the external face 26 of the side wall 27. The pivot 28 is extended beyond the external face 30 of the branches 24 and 25 by an end part 31 which is threaded and onto which is screwed a nut 32 serving as a locking means 16 of the support arm 12 on the collar block 10.
Aux extrémités respectives 33 et 34 des branches 24 et 25 du bras de support 12 est fixé le talon 13 ayant une section verticale de forme sensiblement trapézoldale. La face supérieure 35 du talon 13 est perpendiculaire à la face avant 36 et la face inférieure 37 est inclinée vers la partie inférieure 3 du piquet 2. At the respective ends 33 and 34 of the branches 24 and 25 of the support arm 12 is fixed the heel 13 having a vertical section of substantially trapezoidal shape. The upper face 35 of the heel 13 is perpendicular to the front face 36 and the lower face 37 is inclined towards the lower part 3 of the stake 2.
La planche de coffrage 5 est réalisée à partir d'un prpfilé rigide en forme de U présentant une âme ou paroi frontale 38 et deux parois, l'une supérieure 39, l'autre inférieure 40, disposées perpendiculairement à la paroi frontale 38 et du même coté de celle-ci. La paroi supérieure 39 est prolongée par une paroi oblique 41 qui s'éloigne de la paroi frontale 38 et est dirigée vers la paroi inférieure 40. La planche de coffrage 5 délimite ainsi une cavité interne 42 qui est ouverte vers l'extérieur du côté opposé à la paroi frontale 38. The formwork board 5 is made from a rigid U-shaped profile having a core or front wall 38 and two walls, one upper 39, the other lower 40, arranged perpendicular to the front wall 38 and the same side of it. The upper wall 39 is extended by an oblique wall 41 which moves away from the front wall 38 and is directed towards the lower wall 40. The formwork board 5 thus delimits an internal cavity 42 which is open towards the outside on the opposite side at the front wall 38.
La planche de coffrage 5 et le talon 13 sont dimensionnés, de telle manière que le talon 13 puisse être introduit dans la cavité interne 42 de la planche de coffrage 5. A cet effet, la hauteur du talon 13 est sensiblement. égale à la distance des parois supérieure 39 et inférieure 40 de la planche de coffrage 5, et l'épaisseur du talon 13 est sensiblement égale à la largeur de la face interne de la paroi supérieure 39. The formwork board 5 and the heel 13 are dimensioned so that the heel 13 can be inserted into the internal cavity 42 of the formwork board 5. For this purpose, the height of the heel 13 is substantially. equal to the distance from the upper 39 and lower 40 walls of the formwork board 5, and the thickness of the heel 13 is substantially equal to the width of the internal face of the upper wall 39.
La planche de coffrage 5 peut ainsi être emboîtée par enclenchement sur le talon 13 en la présentant obliquement sur le talon 13, comme on le voit en pointillé sur la figure 1, de manière à mettre le bord arrière 43 de la face supérieure 35 du talon 13 dans l'angle 44 de la cavité 42 délimité par la paroi oblique 41 et la paroi supérieure 39, et en la faisant pivoter autour dudit bord arrière 43, comme représenté par la flèche F, de façon à plaquer la face interne 45 de la paroi frontale 38 contre la face avant 36 du talon 13. La face inférieure 40 de la planche de coffrage 5 a une largeur supérieure à l'épaisseur du talon 13, de telle manière que l'extrémité inférieure 46 du talon 13 soit en contact avec la face de la paroi inférieure 40 située du côté de la cavité 42. The formwork board 5 can thus be snapped onto the heel 13 by presenting it obliquely on the heel 13, as can be seen in dotted lines in FIG. 1, so as to put the rear edge 43 of the upper face 35 of the heel 13 in the angle 44 of the cavity 42 delimited by the oblique wall 41 and the upper wall 39, and by pivoting it around said rear edge 43, as represented by the arrow F, so as to press the internal face 45 of the front wall 38 against the front face 36 of the heel 13. The bottom face 40 of the formwork board 5 has a width greater than the thickness of the heel 13, so that the lower end 46 of the heel 13 is in contact with the face of the lower wall 40 situated on the side of the cavity 42.
Les figures 3 à 6 montrent un deuxième mode de réalisation du système de coffrage 1, les éléments semblables aux éléments du premier mode de réalisation portant les mêmes références. Dans ce mode de réalisation préféré de l'invention, le bloc collier 10 de forme parallélépipédique muni de l'alésage 17 peut coulisser et pivoter le long de la partie supérieure 18 du piquet 2 et est bloqué sur le piquet à l'aide d'un système de blocage 15 comportant un premier excentrique 50 qui loge dans une rainure verticale 51 ménagée dans la paroi latérale 22 du bloc collier 10 perpendiculairement à la face externe 52 de cette paroi latérale 22, s'étendant dans un plan axial du piquet 2 et débouchant par une ouverture 53 dans l'alésage 17 du bloc collier 10.Le premier excentrique 50 est muni d'une première manette de manoeuvre 54 qui s'étend à l'extérieur du bloc collier 10, et peut pivoter autour d'un axe ou goupille 55 solidaire du bloc collier 10, et perpendiculaire à l'axe 11 du piquet 2 sous l'action de la première manette de manoeuvre 54. La forme du premier excentrique 50 est telle que, lorsque la première manette de manoeuvre 54 est positionnée en haut, le bloc collier peut coulisser sur le piquet 2 et tourner autour du piquet 2, et, lorsque la première manette de manoeuvre 54 est positionnée en bas, une portion 56 de la face annulaire 57 du premier excentrique 50 est en contact avec la paroi 23 du piquet 2 et bloque le bloc collier 10 sur le piquet 2. Figures 3 to 6 show a second embodiment of the formwork system 1, the elements similar to the elements of the first embodiment bearing the same references. In this preferred embodiment of the invention, the collar block 10 of parallelepipedal shape provided with the bore 17 can slide and pivot along the upper part 18 of the stake 2 and is locked on the stake using a locking system 15 comprising a first eccentric 50 which lodges in a vertical groove 51 formed in the side wall 22 of the collar block 10 perpendicular to the external face 52 of this side wall 22, extending in an axial plane of the stake 2 and emerging through an opening 53 in the bore 17 of the collar block 10.The first eccentric 50 is provided with a first operating handle 54 which extends outside the collar block 10, and can pivot around an axis or pin 55 secured to the collar block 10, and perpendicular to the axis 11 of the stake 2 under the action of the first operating lever 54. The shape of the first eccentric 50 is such that, when the first operating lever 54 is positionedat the top, the collar block can slide on the post 2 and rotate around the post 2, and, when the first operating handle 54 is positioned at the bottom, a portion 56 of the annular face 57 of the first eccentric 50 is in contact with the wall 23 of the stake 2 and blocks the collar block 10 on the stake 2.
Un pivot 28 est formé sur la face 26 d'une deuxième paroi latérale 27 du bloc collier 10. Le pivot 28 présente une face supérieure 58 et une face inférieure 59 écartées d'une distance sensiblement égale à la distance séparant les deux branches 24 et 25 du bras de support 12 qui est semblable au bras de support 12 décrit dans le premier mode de réalisation. Le talon 13 fixé à l'extrémité 14 du bras de support 12, et la planche de coffrage 5 sont également semblables à ceux décrits précédemment. A pivot 28 is formed on the face 26 of a second side wall 27 of the collar block 10. The pivot 28 has an upper face 58 and a lower face 59 spaced apart by a distance substantially equal to the distance separating the two branches 24 and 25 of the support arm 12 which is similar to the support arm 12 described in the first embodiment. The heel 13 fixed to the end 14 of the support arm 12, and the formwork board 5 are also similar to those described above.
Comme on le voit plus en détail sur la figure 5, les faces supérieure 58 et inférieure 59 du pivot 28 sont bombées dans leurs parties médianes 60a et 6Ob qui constituent des portions de paroi d'un cylindre de révolution dont le diamètre est sensiblement égal à la distance séparant les deux branches 24 et 25 du bras de support 12. Les parties médianes 60a et 60b sont prolongées latéralement par des surfaces planes situées dans des plans obliques tangents au cylindre de révolution formé par les parties médianes 60a et 60b, les surfaces 61a et 61b pour la face supérieure 58 et les surfaces 62a et 62b pour la face inférieure 59.Le bras de support 12 peut ainsi pivoter autour de l'axe 28a du cylindre de révolution entre deux positions extrêmes, une première position dans laquelle le talon 13 est en position basse, la branche supérieure 24 étant en contact avec la surface 61b et la branche inférieure 25 s'appuyant sur la surface 62a, et une deuxième position montrée en pointillé sur la figure 5, dans laquelle le talon 13 est en position haute, la branche supérieure 24 étant en appui sur la surface 61a et la branche inférieure 25 étant en appui sur la-surface 62b. As can be seen in more detail in FIG. 5, the upper 58 and lower 59 faces of the pivot 28 are curved in their median parts 60a and 6Ob which constitute wall portions of a cylinder of revolution whose diameter is substantially equal to the distance separating the two branches 24 and 25 of the support arm 12. The middle parts 60a and 60b are extended laterally by plane surfaces located in oblique planes tangent to the cylinder of revolution formed by the middle parts 60a and 60b, the surfaces 61a and 61b for the upper face 58 and the surfaces 62a and 62b for the lower face 59. The support arm 12 can thus pivot around the axis 28a of the cylinder of revolution between two extreme positions, a first position in which the heel 13 is in the low position, the upper branch 24 being in contact with the surface 61b and the lower branch 25 resting on the surface 62a, and a second position shown e in dotted lines in FIG. 5, in which the heel 13 is in the high position, the upper branch 24 being supported on the surface 61a and the lower branch 25 being supported on the surface 62b.
Un deuxième excentrique 63 pivotable autour d'une goupille formant axe horizontal 64 et muni d'une deuxième manette de manoeuvre 65 est prévu dans une entaille verticale 66 ménagée dans la partie d'extrémité 31 du pivot 28 perpendiculairement à la face 26 du bloc collier 10. L'entaille 66 est ouverte sur la face d'extrémité 67 du pivot 28 et la paroi de fond 68 de l'entaille 66 est distante de la face 26 du bloc collier 10 d'une distance inférieure à l'épaisseur des branches 24 et 25 du bras de support 12.Une clavette 69 est interposée entre la face externe 30 du bras de support et la face annulaire du deuxième excentrique 63, la clavette 69 ayant une largeur égale à la largeur de l'entaille 66, étant munie dans sa partie supérieure d'un épaulement 70 venant en appui sur la face supérieure 58 du pivot 28 et étant reliée au bloc collier 10 ou au pivot 28 par une chaînette ou cordon souple 71. A second eccentric 63 pivotable around a pin forming a horizontal axis 64 and provided with a second operating handle 65 is provided in a vertical notch 66 formed in the end part 31 of the pivot 28 perpendicular to the face 26 of the collar block 10. The notch 66 is open on the end face 67 of the pivot 28 and the bottom wall 68 of the notch 66 is distant from the face 26 of the collar block 10 by a distance less than the thickness of the branches 24 and 25 of the support arm 12.A key 69 is interposed between the external face 30 of the support arm and the annular face of the second eccentric 63, the key 69 having a width equal to the width of the notch 66, being provided in its upper part of a shoulder 70 bearing on the upper face 58 of the pivot 28 and being connected to the collar block 10 or to the pivot 28 by a chain or flexible cord 71.
La deuxième manette de manoeuvre 65 s'étend vers l'exté- rieur du bloc collier 10 et peut prendre deux positions extrêmes, une position haute dans laquelle le bras de support 12 est déverrouillé, et une position basse dans laquelle le deuxième excentrique 63 appuie la clavette 69 contre la face externe 30 du bras de support 12 et maintient fermement le bras de support 12 contre la face latérale 26 du bloc collier 10. The second operating lever 65 extends towards the outside of the collar block 10 and can take two extreme positions, a high position in which the support arm 12 is unlocked, and a low position in which the second eccentric 63 presses the key 69 against the external face 30 of the support arm 12 and firmly holds the support arm 12 against the lateral face 26 of the collar block 10.
Le piquet 2 est en métal ou réalisé dans une résine spéciale résistant aux chocs nécessaires pour enfoncer la pointe du piquet dans le sol 4. Le bloc collier 10 est fabriqué de préférence par moulage soit d'un métal tel que l'aluminium, soit en résine de polyuréthanne ayant une dureté shore O de 70 à 88. The stake 2 is made of metal or made of a special impact-resistant resin necessary to drive the tip of the stake into the ground 4. The collar block 10 is preferably made by molding either of a metal such as aluminum, or in polyurethane resin having a shore O hardness of 70 to 88.
Le bras de support 12 est en métal et le talon 13 en polyuréthanne de dureté shore D 85 est formé par moulage à -l'extrémité 14 du bras de support 13. Les manettes 54, 65 et excentriques 50, 63 sont réalisés en une seule pièce en métal et leurs goupilles formant axe sont de préférence élastiques. The support arm 12 is made of metal and the heel 13 of shore hardness polyurethane D 85 is formed by molding at the end 14 of the support arm 13. The levers 54, 65 and eccentric 50, 63 are produced in one metal part and their pins forming an axis are preferably elastic.
Les planches de coffrage 5 sont soit des profilés métalliques emboutis soit des profilés en matière plastique rigide réalisés par les procédés connus dlextrusion ou pultrusion. The formwork boards 5 are either stamped metal profiles or rigid plastic profiles produced by known processes of dlextrusion or pultrusion.
La mise en oeuvre du système de coffrage se comprend aisément. Après avoir planté les piquets 2 à l'extérieur du champ de travail 6 et au voisinage des bords de ce champ de travail 6, on met en place le bloc collier 10 sur le piquet 2, les manettes de manoeuvre étant en position haute, on fait coulisser le bras de support 12 pour que le talon 13 soit à la distance voulue du piquet 2 et avec l'inclinaison désirée, puis on le maintient à cette distance en abaissant la deuxième manette 65, ce qui permet de bloquer le bras de collier 12 sur le bloc collier 10. Ensuite, on fait coulisser le bloc collier 10 sur a partie supérieure 18 du piquet 2, le bras de support 12 étant dirigé vers le bord voisin du champ de travail 6, jusqu'à ce que la face supérieure 35 du talon soit à la hauteur voulue, et on bloque le bloc collier 10 sur le piquet 2 en abaissant manuellement la première manette 54. The implementation of the formwork system is easily understood. After having planted the stakes 2 outside of the working field 6 and in the vicinity of the edges of this working field 6, the collar block 10 is put in place on the stake 2, the operating levers being in the high position, slides the support arm 12 so that the heel 13 is at the desired distance from the stake 2 and with the desired inclination, then it is maintained at this distance by lowering the second lever 65, which makes it possible to block the collar arm 12 on the collar block 10. Then, slide the collar block 10 onto the upper part 18 of the post 2, the support arm 12 being directed towards the edge adjacent to the working field 6, until the upper face 35 of the heel is at the desired height, and the collar block 10 is blocked on the post 2 by manually lowering the first lever 54.
Enfin, on met en place les planches de coffrage 5 par pivotement sur les talons 13 des piquets correspondants. Il va de soi que l'on peut d'abord positionner le bloc collier en hauteur et en position angulaire sur le piquet 2 avant deprocéder au positionnement du bras de support.Finally, the formwork boards 5 are put in place by pivoting on the heels 13 of the corresponding stakes. It goes without saying that we can first position the collar block in height and in angular position on the post 2 before proceeding to the positioning of the support arm.
De préférence, une planche de coffrage 5 est supportée par deux talons 13 et le même talon 13 peut supporter les extrémités-jointes de deux planches de coffrage mises bout à bout Preferably, a formwork board 5 is supported by two heels 13 and the same heel 13 can support the joined ends of two formwork boards placed end to end
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8901071A FR2642460A1 (en) | 1989-01-27 | 1989-01-27 | Formwork device for a screed on a horizontal surface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8901071A FR2642460A1 (en) | 1989-01-27 | 1989-01-27 | Formwork device for a screed on a horizontal surface |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2642460A1 true FR2642460A1 (en) | 1990-08-03 |
Family
ID=9378210
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8901071A Withdrawn FR2642460A1 (en) | 1989-01-27 | 1989-01-27 | Formwork device for a screed on a horizontal surface |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2642460A1 (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU727661B3 (en) * | 1997-04-28 | 2000-12-21 | Tiltform Pty Ltd | Sideform connector means |
| WO2005007995A1 (en) * | 2003-07-11 | 2005-01-27 | Daniel O'sullivan | Formwork fixing and method |
| CN105625147A (en) * | 2016-01-20 | 2016-06-01 | 甘肃顺达路桥建设有限公司 | Basement layer stiffened side mold construction method |
| CN107989363A (en) * | 2017-11-28 | 2018-05-04 | 广州市快易模板工程有限公司 | A kind of slab form breakfast practice |
| CN110158424A (en) * | 2019-06-12 | 2019-08-23 | 刘凌晓 | Concrete-pouring template |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1512165A (en) * | 1921-04-20 | 1924-10-21 | Vernon E Funkhouser | Road form |
| US1672760A (en) * | 1923-07-16 | 1928-06-05 | John N Heltzel | Concrete form |
| CH133408A (en) * | 1928-09-12 | 1929-06-15 | Waldvogel Hans | Device for creating concrete curbs and directional strips on roads. |
| US2764798A (en) * | 1953-08-24 | 1956-10-02 | John P Huff | Concrete form |
| US3016225A (en) * | 1959-06-15 | 1962-01-09 | Robert S Hughes | Form setting devices for cement sidewalk and driveway forms |
| FR2354432A1 (en) * | 1976-06-11 | 1978-01-06 | Brague Jean Gaston | Shuttering for wall edges - has curved plate held clamp with telescopic support arm and magnetic support shoe |
| DE3700904A1 (en) * | 1986-01-30 | 1987-08-06 | Giulio Albanese | Adjustable retaining device for shuttering boards |
-
1989
- 1989-01-27 FR FR8901071A patent/FR2642460A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1512165A (en) * | 1921-04-20 | 1924-10-21 | Vernon E Funkhouser | Road form |
| US1672760A (en) * | 1923-07-16 | 1928-06-05 | John N Heltzel | Concrete form |
| CH133408A (en) * | 1928-09-12 | 1929-06-15 | Waldvogel Hans | Device for creating concrete curbs and directional strips on roads. |
| US2764798A (en) * | 1953-08-24 | 1956-10-02 | John P Huff | Concrete form |
| US3016225A (en) * | 1959-06-15 | 1962-01-09 | Robert S Hughes | Form setting devices for cement sidewalk and driveway forms |
| FR2354432A1 (en) * | 1976-06-11 | 1978-01-06 | Brague Jean Gaston | Shuttering for wall edges - has curved plate held clamp with telescopic support arm and magnetic support shoe |
| DE3700904A1 (en) * | 1986-01-30 | 1987-08-06 | Giulio Albanese | Adjustable retaining device for shuttering boards |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU727661B3 (en) * | 1997-04-28 | 2000-12-21 | Tiltform Pty Ltd | Sideform connector means |
| WO2005007995A1 (en) * | 2003-07-11 | 2005-01-27 | Daniel O'sullivan | Formwork fixing and method |
| CN105625147A (en) * | 2016-01-20 | 2016-06-01 | 甘肃顺达路桥建设有限公司 | Basement layer stiffened side mold construction method |
| CN107989363A (en) * | 2017-11-28 | 2018-05-04 | 广州市快易模板工程有限公司 | A kind of slab form breakfast practice |
| CN110158424A (en) * | 2019-06-12 | 2019-08-23 | 刘凌晓 | Concrete-pouring template |
| CN110158424B (en) * | 2019-06-12 | 2021-11-05 | 中冶南方城市建设工程技术有限公司 | Concrete pouring template |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0076765B1 (en) | Element to be affixed by screwing on an extrusion, and arrangement of an extrusion with such an element | |
| FR3058743A1 (en) | ARRANGEMENT FOR FIXING A PANEL INTO A GROOVE USING TWO OPPOSITE CORNERS | |
| WO2005024154A1 (en) | Floor | |
| EP0894672B1 (en) | Load carrier for vehicles with fixed roof rails | |
| EP3300968B1 (en) | Adapter constituting a wiper system | |
| FR3039576A1 (en) | FORMING HOLDING DEVICE FOR BUILDING ELEMENT, BUILDING ELEMENT PROVIDED WITH SAID DEVICE AND FORMWORKING METHOD USING SAID DEVICE | |
| FR3096704A1 (en) | "Arrangement for fixing a panel in a rail by clamping outside corners from an inside side of the panel" | |
| EP3976902B1 (en) | Strip applicator with adjustable coating flow and method for adjusting the coating flow of such an applicator | |
| FR2642460A1 (en) | Formwork device for a screed on a horizontal surface | |
| CA2194871A1 (en) | Adjustable staircase | |
| FR2935450A1 (en) | CALIPER FOR FIXING A BAR ON AN AMOUNT | |
| FR2781017A1 (en) | Fixing for adjustable and tightly clamping component | |
| FR2904068A1 (en) | Tubular profiles` ends connecting device for forming e.g. door of building, has pressure increasing unit to increase pressure exerted on walls with respect to surface of external cleat to form cavity connection between profiles and device | |
| EP0799950B1 (en) | Formwork system with adjustable curvature | |
| EP1678395B1 (en) | Device for spreading adhesive | |
| EP1413696A1 (en) | Shuttering in composite material | |
| FR3050673A1 (en) | SCREWING TOOL FOR A SCREWING DEVICE FOR WHEEL NUTS ON A HUB BODY FOR FIXING A VEHICLE WHEEL, AND A SCREWING DEVICE | |
| FR2459396A1 (en) | Movable support for motorway sign - has slide mounted between parallel channelled tracks with eccentric disc clamping sign in required position | |
| EP1010843B1 (en) | Device forming foot-support for stake or post, in particular for arbour or panel support and method for its closing | |
| FR2765606A1 (en) | Girder to support grating around edge of swimming pool | |
| FR2759859A1 (en) | Latch for livestock manger barrier moving bar | |
| FR2545123A1 (en) | Fixing device, its accessories and its method of installation allowing, in particular, the easy fixing of corrugated sheets or the like, on sections, as cladding or on roofs | |
| CA2142791C (en) | Telescoping fastening system for toilets | |
| FR2520817A1 (en) | Locking key for space frames - has cam operated jaw with return spring and U=shaped fixed jaw | |
| EP3184724B1 (en) | Mounting device of a panel in a door leaf or window swing |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |