FR2527250A1

FR2527250A1 - Bracket for installing e.g. stone facade blocks - uses spacers to adjust distance between the wall and blocks

Info

Publication number: FR2527250A1
Application number: FR8208987A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-05-19
Filing date: 1982-05-19
Publication date: 1983-11-25
Also published as: FR2527250B1

Abstract

The bracket for securing e.g. stone facade blocks to walls comprises an element (1) containing at least one pref. oblong hole (3) through which an expansion bolt (4) passes into the fabric of the wall. One or more spacers can be positioned behind the element (1) allowing the distance between the wall and the element (1) to be adjusted. The free end of the element carries at least one pin which engages into apertures (8) arranged in the facade blocks. The spacers (6) pref. contain an elongate opening (6') which allow the spacers to be installed over the bolt (4) without removing the element (1).

Description

La présente invention concerne le domaine du revêtement de façades au moyen de pierres naturelles, ou autres, et a pour objet une console pour l'accrochage de tels revêtements. The present invention relates to the field of coating facades by means of natural stones, or other, and relates to a console for hanging such coatings.

Actuellement, il existe des consoles pour la fixation réglable de revêtements en pierres naturelles, dans lesquelles l'écartement par support ou mur porteur est généralement effectué au moyen d'un élément porteur vissé plus ou moins profondément dans un dispositif d'ancrage, soit au moyen d'un dispositif en deux parties dont l'une est solidaire du mur porteur et l'autre est solidaire du revêtement, et qui sont reliées entre elles de manière règlable au moyen d'une vis, d'un boulon, ou analogue. Currently, there are brackets for the adjustable fixing of natural stone coverings, in which the spacing by support or load-bearing wall is generally carried out by means of a load-bearing element screwed more or less deeply into an anchoring device, either at by means of a device in two parts, one of which is secured to the load-bearing wall and the other is secured to the covering, and which are connected together in an adjustable manner by means of a screw, a bolt, or the like.

Ces consoles connues ne permettent cependant pas une fixation suffisamment fiable dans le cas de lourdes charges, du fait d'un risque d'arrachement de l'élément porteur vissé, ou encore d'une déformation de la partie réglable de l'élément porteur. En outre, les consoles existantes nécessitent pour leur accrochage à l'élément de revêtement a moyen d axas pellétrant dans des perçages de ces derniers, un débattement latéral relativement important nécessitant la prévision de joints relativement larges. These known brackets do not however allow a sufficiently reliable fixing in the case of heavy loads, due to a risk of tearing of the screwed carrying element, or else of a deformation of the adjustable part of the carrying element. In addition, the existing consoles require for their attachment to the covering element by means of shoveling axas in the holes thereof, a relatively large lateral clearance requiring the provision of relatively wide joints.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet une console pour l'accrochage de pierres de revêtement, ou autres, à des murs, caractérisée en ce qu'elle est essentiellement constituée par un élément d'accrochage au mur porteur muni d'au moins un trou, de préférence oblong, pour le passage d'une vis, d'une cheville à expansion, ou d'un goujon de serrage, avec interposition d'une plaquette intermédiaire, par une ou plusieurs cales de réglage de l'écartement pouvant être insérées entre le mur porteur et l'élément d'accrochage, et par au moins un axe pouvant être introduit dans un perçage du revêtement et monté sur l'élément d'accrochage au mur de manière fixe ou amovible. It has, in fact, for its object a console for hanging cladding stones, or the like, to walls, characterized in that it is essentially constituted by an element for hanging on the load-bearing wall provided with at least one hole, preferably oblong, for the passage of a screw, an expansion plug, or a tightening stud, with the interposition of an intermediate plate, by one or more spacing adjustment shims which can be inserted between the load-bearing wall and the attachment element, and by at least one pin which can be introduced into a hole in the covering and mounted on the attachment element to the wall in a fixed or removable manner.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation frontale d'une console conforme à l'invention, en position d'utilisation la figure 2 est une vue en élévation latérale suivant la figure 1 ; la figure 3 est une vue en plan d'une variante de réalisation de l'invention ; la figure 4 est une vue en élévation frontale suivant la figure 3, et les figures 5 et 6 sont des vues en élévation et en coupe d'un exemple d'application de revêtement à un élément de mur en saillie. The invention will be better understood thanks to the description below, which relates to preferred embodiments, given by way of nonlimiting examples, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which FIG. 1 is a view in front elevation of a console according to the invention, in the position of use Figure 2 is a side elevational view according to Figure 1; Figure 3 is a plan view of an alternative embodiment of the invention; Figure 4 is a front elevational view according to Figure 3, and Figures 5 and 6 are elevational and sectional views of an example of coating application to a projecting wall element.

Conformément à l'invention, et comme le montrent, plus particulièrement, les figures 1 et 2 des dessins annexés, la console pour l'accrochage de pierres de revêtement, ou autres, à des murs, est caractérisée en ce qu'elle est essentiellement constituée par un élément 1 d'accrochage au mur porteur 2, qui est muni d'un trou oblong 3 pour le passage d'une vis de serrage, d'une cheville à expansion ou d'un goujon de serrage 4 avec interposition d'une plaquette intermédiaire 5, par des cales 6 de réglage de l'écartement de l'élément 1 par rapport au mur 2, qui sont insérées entre ledit élément 1 et le mur 2, et par un axe 7, qui peut être introduit dans un perçage 8 du revêtement 9, et qui est monté sur l'élément 1 de manière amovible. In accordance with the invention, and as shown more particularly in Figures 1 and 2 of the accompanying drawings, the console for hanging cladding stones, or the like, on walls, is characterized in that it is essentially constituted by an element 1 for attachment to the load-bearing wall 2, which is provided with an oblong hole 3 for the passage of a clamping screw, an expansion plug or a clamping stud 4 with interposition of an intermediate plate 5, by shims 6 for adjusting the spacing of the element 1 relative to the wall 2, which are inserted between said element 1 and the wall 2, and by an axis 7, which can be introduced into a drilling 8 of the coating 9, and which is mounted on the element 1 in a removable manner.

Les cales de réglage 6 sont avantageusement sous forme d'un crochet muni d'une échancrure allongée 6' permettant sa mise en place aisée sur l'axe de la vis de la cheville à expansion, ou du goujon de serrage 4 sans nécessiter de démontage de l'élément 1. The adjustment shims 6 are advantageously in the form of a hook provided with an elongated notch 6 'allowing its easy installation on the axis of the screw of the expansion plug, or of the tightening stud 4 without requiring disassembly of element 1.

Pour la fixation de revêtements en façade et en bout de mur, ou dans des angles rentrants, l'élément 1 présente avantageusement la forme de deux éléments plans assemblés en équerre, dont l'un est muni du ou des trous de fixation au mur porteur, tandis que l'autre porte de manière amovible en cas de fixation en façade, et de manière fixe en cas de fixation en bout de mur, l'axe 7 de maintien du revêtement 9, cet axe 7 dépassant son aile de fixation des deux côtés dans le premier cas, et étant fixé sur le côté de son aile tourné vers l'intérieur de l'équerre dans le second cas. For the fixing of coverings on the facade and at the end of the wall, or in re-entrant angles, the element 1 advantageously has the form of two planar elements assembled in a square, one of which is provided with the hole or holes for fixing to the bearing wall , while the other door removably in the case of attachment to the front, and fixedly in the event of attachment at the end of the wall, the axis 7 for retaining the covering 9, this axis 7 projecting beyond its attachment wing of the two sides in the first case, and being fixed on the side of its wing turned towards the inside of the square in the second case.

Conformément à une variante de réalisation de l'invention, représentée aux figures 3 et 4, pour la fixation des revêtements sur un angle en saillie, l'élément 10 d'accrochage au mur porteur est constitué par une plaque présentant deux surfaces 10' et 10" parallèles entre elles et reliées par une surface oblique 10"' , l'une des surfaces 10' étant avantageusement munie de deux trous oblongs 11 orientés entre eux à 90O et permettant un réglage en orientation de l'élément 10 ainsi qu'un réglage en écartement par rapport au mur porteur par mise en place de cales intermédiaires à accrochage, non représentées, et l'autre surface 10" étant pourvue d'un perçage 12 permettant la mise en place de l'axe 7 de maintien du revêtement. I1 est également possible de prévoir plusieurs axes 7 par élément 10 ou 1. According to an alternative embodiment of the invention, shown in Figures 3 and 4, for fixing the coverings on a projecting angle, the element 10 for attachment to the load-bearing wall is constituted by a plate having two surfaces 10 'and 10 "parallel to each other and connected by an oblique surface 10" ', one of the surfaces 10' being advantageously provided with two oblong holes 11 oriented between them at 90 ° and allowing an adjustment in orientation of the element 10 as well as a adjustment in spacing relative to the load-bearing wall by fitting intermediate spacers for hooking, not shown, and the other surface 10 "being provided with a bore 12 allowing the positioning of the axis 7 for retaining the coating. It is also possible to provide several axes 7 per element 10 or 1.

Les figures 5 et 6 montrent, en élévation et en coupe, la fixation de plaques de revêtement 9 sur une saillie 13 d'lune construction. Dans ce cas, les revêtements tournés vers l'intérieur de l'angle sont fixés au moyen d'un élément 1, et le revêtement de la partie en saillie est fixé, d'une part, au moyen d'un élément d'angle 1, et, d'autre part, au moyen d'un élément 10 de fixation d'angle en saillie, dont l'axe 7 pénètre également dans le revêtement tourné vers l'intérieur de l'angle, des éléments 1 disposés horizontalement assurant en outre la stabilisation des revêtements. Figures 5 and 6 show, in elevation and in section, the fixing of covering plates 9 on a projection 13 of one construction. In this case, the coverings facing the inside of the angle are fixed by means of an element 1, and the covering of the protruding part is fixed, on the one hand, by means of a corner element 1, and, on the other hand, by means of a protruding angle fixing element 10, the axis 7 of which also penetrates into the coating turned towards the inside of the angle, elements 1 arranged horizontally ensuring further stabilization of the coatings.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser des consoles de support de pierres de revêtement, ou autres, permettant une fixation sur façades parfaitement fiable et avec une grande possibilité de réglage du positionnement. Thanks to the invention, it is possible to produce brackets for supporting facing stones, or the like, allowing attachment to perfectly reliable facades and with a great possibility of adjusting the positioning.

En outre, le réglage et le montage des consoles sont facilités et les différents organes travaillent dans de meilleures conditions mécaniques que ceux des consoles connues, en particulier l'axe 7 de maintien du revêtement.In addition, the adjustment and mounting of the brackets are facilitated and the various members work in better mechanical conditions than those of the known brackets, in particular the axis 7 for holding the coating.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

- R E V E N D. I C A T I O N S -

1. Console for hanging cladding stones, or the like, to walls, characterized in that it essentially consists of an element (1) for hanging on the load-bearing wall (2) provided with at least one hole (3), preferably oblong, for the passage of a screw, an expansion plug, or a tightening stud (4) with the interposition of an intermediate plate (5), by one or more shims ( 6) for adjusting the spacing which can be inserted between the load-bearing wall (2) and the attachment element (1), and by at least one pin (7) which can be introduced into a hole (8) in the covering (9) and mounted on the wall hanging element (1) (2) in a fixed or removable manner.

2. Console according to claim 1, characterized in that the adjusting shims (6) are advantageously be in the form of a hook provided with an elongated notch (6 ') allowing its easy positioning on the axis of the expansion plug screw, or clamping pin (4) without requiring disassembly of the element (1).

3. Console according to claim 1, characterized in that for fixing coverings on the facade and at the end of the wall, or in re-entrant angles, the element (1) advantageously has the form of two planar elements assembled at right angles, one of which is provided with the hole (s) for attachment to the load-bearing wall, while the other door is removable in the event of attachment to the front, and fixedly in the event of attachment. for fixing at the end of the wall, the axis (7) for holding the covering (9), this axis (7) projecting beyond its fixing wing on both sides in the first case, and being fixed on the side of its wing facing towards inside the square in the second case.

4. Console according to claim 1, characterized in that for fixing the coverings on a projecting angle, the element (lO) for attachment to the load-bearing wall is constituted by a plate having two surfaces (10 'and 10 " parallel to each other and connected by an oblique surface (10 "'), one of the surfaces (lO') being advantageously provided with two oblong holes (11) oriented between them at 90O and allowing an adjustment in orientation of the element ( lO) as well as a spacing adjustment relative to the load-bearing wall by fitting intermediate wedges with hooking, and the other surface (lO ") being provided with a bore (12) allowing the fitting of the axis (7) for retaining the coating.