FR2590330A1 - Device for clamping at least two adjoining components to be assembled, and clamping assembly comprising a clamping tool and the said clamping device - Google Patents
Device for clamping at least two adjoining components to be assembled, and clamping assembly comprising a clamping tool and the said clamping device Download PDFInfo
- Publication number
- FR2590330A1 FR2590330A1 FR8517088A FR8517088A FR2590330A1 FR 2590330 A1 FR2590330 A1 FR 2590330A1 FR 8517088 A FR8517088 A FR 8517088A FR 8517088 A FR8517088 A FR 8517088A FR 2590330 A1 FR2590330 A1 FR 2590330A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- head
- rod
- clamping device
- lug
- clamping
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0607—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other
- F16B5/0621—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship
- F16B5/0642—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining sheets or plates to each other in parallel relationship the plates being arranged one on top of the other and in full close contact with each other
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
- B25B21/001—Combined nut setting and crimping
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B31/00—Hand tools for applying fasteners
- B25B31/005—Hand tools for applying fasteners for temporarily connecting sheets before or during assembly operations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B19/00—Bolts without screw-thread; Pins, including deformable elements; Rivets
- F16B19/02—Bolts or sleeves for positioning of machine parts, e.g. notched taper pins, fitting pins, sleeves, eccentric positioning rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
- F16B21/02—Releasable fastening devices locking by rotation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
- F16B5/025—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread specially designed to compensate for misalignement or to eliminate unwanted play
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de serrage d'au moins deux pièces accolées à assembler, destiné à être introduit dans au moins deux alésages alignés l'un par rapport à l'autre prévus, respectivement, dans lesdites pièces, ainsi qu'un ensemble de serrage comprenant un outil de serrage et ledit dispositif de serrage.The present invention relates to a clamping device of at least two adjoining parts to be assembled, intended to be introduced into at least two bores aligned with each other provided, respectively, in said parts, as well as an assembly clamp comprising a clamping tool and said clamping device.
Le brevet US-A-3 747 168 décrit déja un dispositif de serrage pour cet usage comprenant - une tète susceptible de venir en appui sur une face d'une pièce et qui est munie d'un perçage dont l'axe longitudinal est décalé par rapport à l'axe longitudinal de la tête, - le perçage étant susceptible de recevoir de façon coulissante une tige, filetée au moins à sa partie d'extrémité voisine de la tête, et dont l'autre extrémité comporte un ergot, et - un écrou destiné à coopérer avec la partie filetée de la tige de sorte que, après introduction du dispositif de serrage dans les alésages, introduction pendant laquelle l'ergot est en position d'alignement par rapport aux alésages, et après rotation de la tige, et par conséquent de l'ergot, jusqu'à une position de saillie de ce dernier par rapport aux alésages, la rotation de l'écrou permet de serrer les pièces à assembler entre la tête et 1 ' ergot. US-A-3,747,168 already describes a clamping device for this use comprising - a head capable of coming to bear on one face of a part and which is provided with a bore whose longitudinal axis is offset by relative to the longitudinal axis of the head, - the bore being capable of slidingly receiving a rod, threaded at least at its end portion close to the head, and the other end of which comprises a lug, and - a nut intended to cooperate with the threaded part of the rod so that, after introduction of the clamping device into the bores, introduction during which the lug is in alignment position relative to the bores, and after rotation of the rod, and consequently of the lug, up to a projecting position of the latter relative to the bores, the rotation of the nut makes it possible to tighten the parts to be assembled between the head and the lug.
L'inconvénient principal du dispositif décrit dans le brevet cité ci-dessus réside en ce que, dans ce cas, il n'est pas possible d'utiliser des moyens automatiques pour le verrouillage du dispositif contre les pièces à assembler. En effet, dlune part, une fois que l'ergot se trouve dans ladite position de saillie, la translation axiale de la tige, permettant de verrouiller le dispositif, ne peut être obtenue qu'en bloquant manuellement en rotation cette dernière. D'autre part, l'opérateur doit, à chaque fois, empêcher la tête de tourner grâce à une broche traversant celle-ci et s'engageant dans un trou borgne correspondant prévu dans une des pièces à assembler.The main drawback of the device described in the patent cited above lies in that, in this case, it is not possible to use automatic means for locking the device against the parts to be assembled. Indeed, on the one hand, once the lug is in said projecting position, the axial translation of the rod, making it possible to lock the device, can only be obtained by manually blocking the latter in rotation. On the other hand, the operator must, each time, prevent the head from rotating by means of a spindle passing through it and engaging in a corresponding blind hole provided in one of the parts to be assembled.
Il apparaît ainsi que l'utilisation du dispositif de serrage décrit dans le brevet US-A-3 747 168 nécessite de nombreuses opérations manuelles, ce qui, en pratique, interdit, ou tout au moins limite fortement, l'emploi, sur une grande échelle, d'un tel dispositif.It thus appears that the use of the clamping device described in US-A-3,747,168 requires numerous manual operations, which, in practice, prohibits, or at least strongly limits, the use, over a large area. scale, of such a device.
La présente invention a donc pour objet d'éviter cet inconvénient en procurant un dispositif de serrage conçu de façon telle qu'il soit possible d'automatiser le processus de verrouillage et/ou de serrage de celui-ci.The object of the present invention is therefore to avoid this drawback by providing a tightening device designed in such a way that it is possible to automate the locking and / or tightening process thereof.
A cet effet, le dispositif de serrage, du type décrit ci-dessus, est notamment remarquable, selon l'invention, en ce qu'il comprend des moyens de blocage comportant un premier élément solidaire de la tête et un second élément solidaire en rotation de la tige et susceptible d'être entraîné en rotation par l'écrou en même temps que la tige entre ladite position d'alignement et ladite position de saillie, position de saillie dans laquelle lesdits premier et second éléments de blocage coopèrent pour bloquer la rotation de la tige, de sorte que toute rotation supplémentaire de même sens de l'écrou entraîne une translation axiale de la tige dans le sens du serrage des pièces. To this end, the clamping device, of the type described above, is particularly remarkable, according to the invention, in that it comprises blocking means comprising a first element secured to the head and a second element secured to rotation of the rod and capable of being rotated by the nut at the same time as the rod between said alignment position and said projection position, projection position in which said first and second locking elements cooperate to block rotation of the rod, so that any additional rotation of the same direction of the nut causes an axial translation of the rod in the direction of tightening of the parts.
Ainsi, après introduction du dispositif dans les alésages des pièces, un seul et même mouvement de rotation de l'écrou permet, tout d'abord, une rotation de la tige filetée jusqu'à la position de saillie de l'ergot, puis, une fois atteinte cette position de saillie, une translation axiale de la tige permettant le serrage des pièces.Thus, after introduction of the device into the bores of the parts, a single and same movement of rotation of the nut allows, first of all, a rotation of the threaded rod to the position of projection of the lug, then, once this projecting position is reached, an axial translation of the rod allowing the parts to be clamped.
Grâce à l'invention, l'utilisation d'un outil rotatif, automatique, de serrage devient possible, et le dispositif de serrage peut être employé sur une échelle industrielle.Thanks to the invention, the use of a rotary, automatic, clamping tool becomes possible, and the clamping device can be used on an industrial scale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le second élément de blocage comprend une came, de forme générale circulaire, logée dans un évidement prévu dans ladite tête, et munie d'une fenêtre arquée dans laquelle est introduite une butée constituant le premier élément de blocage, la came étant percée d'un trou pour l'introduction de la tige filetée, la section de la tige et celle dudit trou étant adaptées de telle sorte que toute rotation de la tige entraîne une rotation concomitante de la came.According to another characteristic of the invention, the second blocking element comprises a cam, of generally circular shape, housed in a recess provided in said head, and provided with an arcuate window into which a stop constituting the first element is introduced. locking, the cam being pierced with a hole for the introduction of the threaded rod, the cross section of the rod and that of said hole being adapted so that any rotation of the rod causes a concomitant rotation of the cam.
En particulier, la tige et le trou de came peuvent présenter des sections oblongues correspondantes, et la fenêtre de came peut s'étendre à la périphérie de celle-ci sur environ la moitié de sa circonférence.In particular, the rod and the cam hole may have corresponding oblong sections, and the cam window may extend around its periphery over approximately half of its circumference.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de serrage comporte de plus un corps de guidage dans lesdits alésages, solidaire de ladite tête et muni d'un perçage, en alignement avec le perçage de la tête, pour recevoir de façon coulissante ladite tige.According to one embodiment of the invention, the clamping device further comprises a guide body in said bores, integral with said head and provided with a bore, in alignment with the bore of the head, for slidingly receiving said rod.
On peut également prévoir, dans ce cas, des moyens de rappel entre l'ergot et la base du corps, à ltencontre desquels s'effectue la translation axiale de la tige. In this case, it is also possible to provide return means between the lug and the base of the body, against which the axial translation of the rod takes place.
Une autre possibilité consiste à prévoir un corps de guidage supplémentaire monté sur ladite tige au voisinage de l'ergot, des moyens de rappel étant alors prévus entre ledit corps de guidage et ledit corps de guidage supplémentaire.Another possibility consists in providing an additional guide body mounted on said rod in the vicinity of the lug, return means then being provided between said guide body and said additional guide body.
Selon une autre caractéristique de ce mode de réalisation, ledit corps de guidage est cylindrique de section circulaire, et l'ergot se présente sous forme d'un disque solidaire de la tige, de diamètre au moins sensiblement égal au diamètre du corps et dont l'axe central est décalé par rapport.à l'axe de la tige d'une valeur au moins sensiblement égale au décalage entre l'axe longitudinal de la tête et celui de son perçage.According to another characteristic of this embodiment, said guide body is cylindrical of circular section, and the lug is in the form of a disc integral with the rod, of diameter at least substantially equal to the diameter of the body and whose l 'central axis is offset from the axis of the rod by a value at least substantially equal to the offset between the longitudinal axis of the head and that of its bore.
En outre, selon un autre mode de réalisation de l'invention, la tête du dispositif de serrage est pourvue d'un évidement centra dans lequel sont logés des moyens de rappel, à I.'encontre desquels s'effectue la translation axiale de la tige. Plus précisément, lesdits moyens de rappel peuvent être prévus entre le fond dudit évidement èt un corps de guidage entourant la tige au voisinage de l'ergot et pouvant coulisser dans l'évidement.In addition, according to another embodiment of the invention, the head of the clamping device is provided with a central recess in which are housed return means, against which the axial translation of the rod. More specifically, said return means can be provided between the bottom of said recess and a guide body surrounding the rod in the vicinity of the lug and which can slide in the recess.
Comme on l'a vu précédemment, l'invention permet l'utilisation d'un outil de serrage automatique susceptible de coopérer avec un dispositif de serrage pour le verrouiller.As seen above, the invention allows the use of an automatic clamping tool capable of cooperating with a clamping device to lock it.
Pour rendre encore plus simple.l'emploi du dispositif de serrage, l'invention concerne de plus un ensemble de serrage comportant un outil de serrage, et au moins un dispositif de serrage d'au moins deux pièces accolées à assembler, destiné à être introduit dans au moins deux alésages alignés l'un par rapport à l'autre prévus, respecti.vement, dans lesdites pièces, le dispositif de serrage comprenant - une tête susceptible de venir en appui sur une face d'une pièce et qui est munie d'un perçage dont l'axe longitudinal est décalé par rapport à l'axe longitudinal de la tête, - le perçage étant susceptible de recevoir de façon coulissante une tige, filetée au moins à sa partie d'extrémité voisine de la tête, et dont l'autre extrémité comporte un ergot, et, - un écrou destiné à coopérer avec la partie filetée de la tige de sorte que, après introduction du dispositif de serrage dans les alésages, introduction pendant laquelle l'ergot est en position d'alignement par rapport aux alésages, et après rotation de la tige, et par conséquent de l'ergot, jusqu'à une position de saillie de ce dernier par rapport aux alésages, la rotation de l'écrou permet de serrer les pièces à assembler entre la tête et l'ergot, et l'outil de serrage comprenant - une tête présentant une douille susceptible de coopérer avec ledit écrou, et - des moyens d'entrainement en rotation de la douille, l'ensemble étant notamment remarquable en ce que la tête de l'outil et la tête du dispositif de serrage comportent, respectivement, des premier et second moyens susceptibles de coopérer l'un avec l'autre de telle sorte que l'engagement de la tête du dispositif de serrage avec la tête de l'outil garantit le blocage en rotation de la tête du dispositif de serrage.To make it even simpler. The use of the clamping device, the invention further relates to a clamping assembly comprising a clamping tool, and at least one clamping device of at least two joined pieces to be assembled, intended to be introduced into at least two bores aligned with each other provided, respecti.vement, in said parts, the clamping device comprising - a head capable of coming to bear on one face of a part and which is provided a bore, the longitudinal axis of which is offset from the longitudinal axis of the head, the bore being capable of slidingly receiving a rod, threaded at least at its end portion close to the head, and the other end of which comprises a lug, and, - a nut intended to cooperate with the threaded part of the rod so that, after introduction of the clamping device into the bores, introduction during which the lug is in the alignment position relative to the bores, and after rotation of the rod, and consequently of the lug, to a projecting position of the latter relative to the bores, the rotation of the nut makes it possible to tighten the parts to be assembled between the head and the lug, and the tightening tool comprising - a head having a sleeve capable of cooperating with said nut, and - means for driving the sleeve in rotation, the assembly being notably remarkable in that the head of the tool and the head of the clamping device comprise, respectively, first and second means capable of cooperating with each other so that the engagement of the head of the clamping device with the head of the tool guarantees locking in rotation of the clamping device head.
En particulier, la tête de l'outil présente un évidement pour la réception d'au moins une partie, de forme correspondante, de la tête du dispositif de serrage. In particular, the head of the tool has a recess for receiving at least a portion, of corresponding shape, of the head of the clamping device.
Enfin, selon encore une autre caractéristique de l'invention, ledit évidement et ladite partie de la tête du dispositif de serrage présentent des formes cylindriques de section circulaire complémentaires, et lesdits premier et second moyens comportent, respectivement, au moins une saillie prévue sur la surface latérale interne de la tête de l'outil, respectivement sur la surface latérale externe de la tête du dispositif de serrage, susceptible de coopérer avec une échancrure prévue dans la tête du dispositif de serrage, respectivement dans la tête de l'outil.Finally, according to yet another characteristic of the invention, said recess and said part of the head of the clamping device have cylindrical shapes of complementary circular section, and said first and second means comprise, respectively, at least one projection provided on the internal lateral surface of the head of the tool, respectively on the external lateral surface of the head of the clamping device, capable of cooperating with a notch provided in the head of the clamping device, respectively in the head of the tool.
Les figures des dessins annexés feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments identiques ou semblables.The figures of the appended drawings will make it clear how the invention can be implemented. In these figures, identical references designate identical or similar elements.
La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de serrage de l'invention avant introduction dans les alésages alignés de trois pièces accolées à assembler.Figure 1 is a schematic perspective view of an embodiment of the clamping device of the invention before introduction into the aligned bores of three adjoining parts to be assembled.
La figure 2 est une vue en perspective éclatée du dispositif de serrage de la figure 1.FIG. 2 is an exploded perspective view of the clamping device of FIG. 1.
La figure 3 est une vue de dessus d'une came de blocage d'un dispositif de serrage de l'invention.Figure 3 is a top view of a locking cam of a clamping device of the invention.
La figure 4 est une vue schématique en coupe axiale du corps et de la tête d'un dispositif de serrage de l'invention. Figure 4 is a schematic view in axial section of the body and the head of a clamping device of the invention.
Les figures 5A et 5B sont des vues schématiques d'un mode de réalisation modifié du dispositif de serrage-de la figure 1, respectivement, en position de saillie de l'ergot et en position de verrouillage.Figures 5A and 5B are schematic views of a modified embodiment of the clamping device of Figure 1, respectively, in the projection position of the lug and in the locking position.
La figure 6 est une vue schématique en coupe axiale d'un autre mode de réalisation du dispositif de serrage de l'invention.Figure 6 is a schematic view in axial section of another embodiment of the clamping device of the invention.
Les figures 7A,8A et 9A sont des vues schématiques du dispositif de serrage de l'invention, respectivement, en position d'introduction dans les alésages des pièces, en position de saillie de l'ergot et en position de verrouillage.Figures 7A, 8A and 9A are schematic views of the clamping device of the invention, respectively, in the insertion position in the bores of the parts, in the projection position of the lug and in the locking position.
Les figures 7B,8B et 9B sont des vues de dessus des figures 7A,8A et 9A, respectivement.Figures 7B, 8B and 9B are top views of Figures 7A, 8A and 9A, respectively.
Les figures 7C,8C et 9C sont des vues de dessous simplifiées des figures 7A,8A et 9A, respectivement.Figures 7C, 8C and 9C are simplified bottom views of Figures 7A, 8A and 9A, respectively.
La figure 10 est une vue schématique de l'outil de serrage de l'invention.Figure 10 is a schematic view of the clamping tool of the invention.
La figure 11 est une vue schématique en perspective de la tête de l'outil de serrage de la figure 10.FIG. 11 is a schematic perspective view of the head of the clamping tool of FIG. 10.
En se référant en particulier à la figure 1, le dispositif de serrage 1 selon l'invention est destiné à être introduit dans les alésages 2,3,4 alignés l'un par rapport à l'autre prévus, respectivement, dans un certain nombre de pièces 5,6,7 accolées à assembler. A titre d'exemple, trois pièces, en forme de plaque, accolées l'une à l'autre sont représentées sur la figure 1. With particular reference to FIG. 1, the clamping device 1 according to the invention is intended to be introduced into the bores 2, 3, 4 aligned with each other provided, respectively, in a number 5,6,7 pieces joined together to assemble. By way of example, three pieces, in the form of a plate, joined to one another are shown in FIG. 1.
Le dispositif de serrage 1 comprend une tête 8 susceptible de venir en appui sur une face d'une pièce (la pièce supérieure 5 dans l'exemple représenté sur la figure 1) et qui est munie d'un perçage 9 dont l'axe longitudinal
X-X' est décalé par rapport à l'axe longitudinal Y-Y' de la tête 8.The clamping device 1 comprises a head 8 capable of coming to bear on one face of a part (the upper part 5 in the example shown in FIG. 1) and which is provided with a bore 9 whose longitudinal axis
XX 'is offset from the longitudinal axis YY' of the head 8.
Le perçage 9 est susceptible de recevoir de façon coulissante une tige 10, filetée au moins à sa partie d'extrémité 11 voisine de la tête 8, et dont l'autre extrémité 12 comporte un ergot 13.The bore 9 is capable of slidingly receiving a rod 10, threaded at least at its end part 11 adjacent to the head 8, and the other end 12 of which has a lug 13.
Le dispositif de serrage 1 comprend de plus un écrou 14 destiné à coopérer avec la partie filetée 11 de la tige 10 (un jonc de sureté îîa étant prévu à cette extrémité 11 pour empêcher l'écrou 14 de s'échapper), ainsi qu'une came 15, de forme générale circulaire, logée dans un évidement 16 prévu dans la tête 8, et munie d'une fenêtre périphérique arquée 17 s'étendant, par exemple, sur environ la moitié de sa circonférence.The clamping device 1 further comprises a nut 14 intended to cooperate with the threaded part 11 of the rod 10 (a safety ring is provided at this end 11 to prevent the nut 14 from escaping), as well as a cam 15, of generally circular shape, housed in a recess 16 provided in the head 8, and provided with an arcuate peripheral window 17 extending, for example, over approximately half of its circumference.
La came 15 est susceptible de coopérer avec une butée 18 solidaire de la tête 8, en particulier de la périphérie de l'évidement 16, et pouvant être introduite dans la fenêtre arquée 17 de la came 15.The cam 15 is capable of cooperating with a stop 18 integral with the head 8, in particular of the periphery of the recess 16, and which can be introduced into the arcuate window 17 of the cam 15.
La came 15 est, en outre, munie d'un trou 19 pour l'introduction de la partie filetée 11 de la tige 10, la tige 10 et le trou de came 19 présentant des sections oblongues correspondantes. En particulier, la partie filetée 11 de la tige 10 présente deux méplats diamétralement opposés, un seul méplat 20 étant visible sur la figure 2. La came 15 est maintenue dans l'évidement 16 à l'aide d'un anneau élastique 21 logé dans une gorge 22 de la tête 8. The cam 15 is, moreover, provided with a hole 19 for the introduction of the threaded part 11 of the rod 10, the rod 10 and the cam hole 19 having corresponding oblong sections. In particular, the threaded part 11 of the rod 10 has two diametrically opposite flats, a single flat 20 being visible in FIG. 2. The cam 15 is held in the recess 16 by means of an elastic ring 21 housed in a groove 22 in the head 8.
Dans le mode de réalisation du dispositif de serrage illustré par les figures 1 et 2, celui-ci comporte de plus un corps 23 de guidage dans les alésages des pièces à assembler. Le corps 23 est solidaire de la tête 8 et est muni d'un perçage 24, en alignement avec le perçage 9 de la tête 8, pour recevoir de façon coulissante la tige 10. On prévoit, en outre, des moyens de rappel, tels qu'un ressort hélicoidal 25, entre l'ergot 13 et la base du corps 23.In the embodiment of the clamping device illustrated in Figures 1 and 2, it further comprises a guide body 23 in the bores of the parts to be assembled. The body 23 is integral with the head 8 and is provided with a bore 24, in alignment with the bore 9 of the head 8, for slidingly receiving the rod 10. There are also provided return means, such than a helical spring 25, between the lug 13 and the base of the body 23.
En se référant aux figures 5A et 5B, le dispositif de serrage 1 de l'invention est, dans cet exemple, adapté pour serrer deux pièces 26,27 accolées l'une à l'autre.With reference to FIGS. 5A and 5B, the clamping device 1 of the invention is, in this example, suitable for clamping two parts 26, 27 joined to one another.
Le mode de réalisation du dispositif de serrage 1 illustré par ces figures est modifié, par rapport au mode de réalisation illustré par les figures 1 à 4, par l'adjonction d'un corps de guidage supplémentaire 28 monté sur la tige 10 au voisinage de l'ergot 13. Dans ce cas, les moyens de rappel 25 sont prévus entre le corps de guidage supplémentaire 28 et la base du corps de guidage 23 solidaire de la tête 8 du dispositif de serrage 1. Dans le cas où l'écrou 14 comporterait une embase de pression, les moyens de rappel 25 pourraient être supprimés.The embodiment of the clamping device 1 illustrated by these figures is modified, compared to the embodiment illustrated by Figures 1 to 4, by the addition of an additional guide body 28 mounted on the rod 10 in the vicinity of the lug 13. In this case, the return means 25 are provided between the additional guide body 28 and the base of the guide body 23 secured to the head 8 of the clamping device 1. In the case where the nut 14 would include a pressure base, the return means 25 could be omitted.
On doit noter que, dans les exemples décrits ci-dessus, le corps de guidage 23 solidaire de la tête 8 est cylindrique de section circulaire. Dans ce cas, l'ergot 13 se présente sous forme d'un disque solidaire de la tige 10, de diamètre au moins sensiblement égal au diamètre du corps et dont l'axe central est décalé par rapport à l'axe de la tige 10 d'une valeur au moins sensiblement égale au décalage entre l'axe longitudinal de la tête 8 et celui de son perçage 9. It should be noted that, in the examples described above, the guide body 23 secured to the head 8 is cylindrical with a circular section. In this case, the lug 13 is in the form of a disc integral with the rod 10, of diameter at least substantially equal to the diameter of the body and whose central axis is offset from the axis of the rod 10 of a value at least substantially equal to the offset between the longitudinal axis of the head 8 and that of its bore 9.
La figure 6 illustre un autre mode de réalisation du dispositif de serrage de l'invention qui est spécialement adapté pour serrer des plaques minces 29,30 accolées.Figure 6 illustrates another embodiment of the clamping device of the invention which is specially adapted for clamping thin plates 29,30 contiguous.
Dans ce cas, le dispositif de serrage 1' comporte, de même, une tête 8' dans laquelle est susceptible de coulisser une tige 10' pouvant coopérer, à une extrémité, avec un écrou 14' et avec des moyens de blocage, comportant une came 15' et une butée 18', et qui est munie, à son autre extrémité, d'un ergot 13'.In this case, the clamping device 1 ′ likewise comprises a head 8 ′ in which a rod 10 ′ can slide, capable of cooperating, at one end, with a nut 14 ′ and with locking means, comprising a cam 15 'and a stop 18', and which is provided at its other end with a lug 13 '.
En revanche, la tête 8' est, dans ce mode de réalisation particulier, pourvue d'un évidement central 31 dans lequel sont logés les moyens de rappel 25'. Ces derniers sont prévus entre le fond de l'évidement 31 et un corps de guidage 32 entourant la tige 10' au voisinage de l'ergot 13' et pouvant coulisser dans l'évidement 31.On the other hand, the head 8 ′ is, in this particular embodiment, provided with a central recess 31 in which the return means 25 ′ are housed. The latter are provided between the bottom of the recess 31 and a guide body 32 surrounding the rod 10 'in the vicinity of the lug 13' and which can slide in the recess 31.
On prévoit également, un premier joint d'étanchéité 33 entre la base de la tête 8' et une des pièces 29 à assembler, ainsi qu'un second joint d'étanchéité 34, entourant la tige 10', disposé entre les deux parties 35,36 constituant la tête 8'.There is also provided a first seal 33 between the base of the head 8 'and one of the parts 29 to be assembled, as well as a second seal 34, surrounding the rod 10', arranged between the two parts 35 , 36 constituting the head 8 '.
Il est bien évident que, dans les autres modes de réalisation, on peut prévoir, de même, des joints d'étanchéité similaires.It is obvious that in the other embodiments, similar seals can also be provided.
Le dispositif de serrage 1,1' de l'invention est particulièrement adapté pour coopérer avec l'outil de serrage rotatif 37 schématiquement représenté sur les figures 10 et 11. The clamping device 1,1 'of the invention is particularly suitable for cooperating with the rotary clamping tool 37 schematically represented in FIGS. 10 and 11.
En se référant à la figure 10, l'outil de serrage 37 comporte un corps 38 dans lequel sont logés des moyens d'entrainement, tels qu'un moteur électrique (non représenté), reliés, par une liaison 39, à une alimentation électrique appropriée, et commandés, par exemple, par une détente 40, et une tête 41 présentant une douille 42 susceptible de coopérer avec l'écrou 14,14' du dispositif de serrage 1 , 1', la douille 42 étant entraînée en rotation par lesdits moyens d'entraînement par l'intermédiaire d'un arbre 43.Referring to FIG. 10, the clamping tool 37 comprises a body 38 in which are housed drive means, such as an electric motor (not shown), connected, by a link 39, to an electrical supply. suitable, and controlled, for example, by a trigger 40, and a head 41 having a socket 42 capable of cooperating with the nut 14,14 'of the clamping device 1, 1', the socket 42 being rotated by said drive means via a shaft 43.
Selon l'invention, la tête 41 de l'outil et la tête 8,8' du dispositif de serrage comportent, respectivement, des premier et second moyens susceptibles de coopérer l'un avec l'autre de telle sorte que l'engagement de la tête 8,8' du dispositif de serrage avec la tête 41 de l'outil garantit le blocage en rotation de la tête du dispositif de serrage.According to the invention, the head 41 of the tool and the head 8, 8 'of the clamping device comprise, respectively, first and second means capable of cooperating with each other so that the engagement of the head 8, 8 'of the clamping device with the head 41 of the tool guarantees the locking in rotation of the head of the clamping device.
En particulier, la tête 41 de l'outil présente un évidement 44 pour la réception d'au moins une partie, de forme correspondante, de la tête 8,8' du dispositif de serrage.In particular, the head 41 of the tool has a recess 44 for receiving at least a portion, of corresponding shape, of the head 8,8 'of the clamping device.
L'évidement 44 et la partie de la tête du dispositif de serrage qui y est reçue peuvent présenter des formes cylindriques de section circulaire complémentaires. Dans ce cas, comme dans l'exemple représenté sur la figure 11, une saillie 45 est prévue sur la surface latérale interne de la tête 41 de l'outil délimitant l'évidement 44.The recess 44 and the part of the head of the clamping device which is received therein may have cylindrical shapes of complementary circular section. In this case, as in the example shown in FIG. 11, a projection 45 is provided on the internal lateral surface of the head 41 of the tool delimiting the recess 44.
Cette saillie 45 est susceptible de coopérer avec une échancrure 46 prévue dans la tête 8 du dispositif de serrage 1 (figures 1 et 2), ou, éventuellement, avec une échancrure (non représentée) prévue dans la partie saillante 35 de la tête 8' dans le cas du mode de réalisation illustré par la figure 6.This projection 45 is capable of cooperating with a notch 46 provided in the head 8 of the clamping device 1 (Figures 1 and 2), or, possibly, with a notch (not shown) provided in the projecting part 35 of the head 8 ' in the case of the embodiment illustrated in FIG. 6.
Une autre possibilité, illustrée par les figures 7 à 9, consiste à prévoir des méplats 48, par exemple diamétralement opposés, dans la tête 8 du dispositif de serrage, la section de l'évidement dans la tête de l'outil ayant alors une forme correspondante.Another possibility, illustrated by FIGS. 7 to 9, consists in providing flats 48, for example diametrically opposite, in the head 8 of the clamping device, the section of the recess in the head of the tool then having a shape corresponding.
Le fonctionnement du dispositif de serrage de l'invention sera expliqué ci-après en détail en référence aux figures 7 à 9.The operation of the clamping device of the invention will be explained below in detail with reference to Figures 7 to 9.
Dans ce cas, le dispositif de serrage 1 est destiné à serrer deux pièces planes accolées 49,50, et est réalisé comme dans l'exemple, illustré par les figures 1 à 4, décrit ci-dessus. Il est bien évident que le principe de fonctionnement reste le même pour tous les modes de réalisation représentés.In this case, the clamping device 1 is intended to clamp two adjoining flat parts 49.50, and is produced as in the example, illustrated by FIGS. 1 to 4, described above. It is obvious that the operating principle remains the same for all the embodiments shown.
La figure 7A représente le dispositif de serrage 1 en position d'introduction dans les alésages 49a, 50a des pièces 49,50 à assembler. Dans cette position, l'ergot 13 est en alignement avec le corps de guidage 23, et l'ensemble peut coulisser dans les alésages jusqu'à ce que la tête 8 prend appui sur la face libre de la pièce 49. L'ergot 13 se trouve alors en dehors des alésages des pièces à assembler en alignement avec ceux-ci.FIG. 7A shows the clamping device 1 in the position of insertion into the bores 49a, 50a of the parts 49.50 to be assembled. In this position, the lug 13 is in alignment with the guide body 23, and the assembly can slide in the bores until the head 8 is supported on the free face of the part 49. The lug 13 is then outside the bores of the parts to be assembled in alignment with them.
Une rotation de l'écrou 14 permet, dans un premier temps, de faire tourner la tige 10 d'un certain angle (de préférence environ 1800). Ainsi, l'ergot tourne, d'un même angle, jusqu'a ce qu'il se trouve dans sa position de saillie illustrée par les figures 8A et 8C, position dans laquelle il n'est plus en alignement avec les alésages 49a et 50a (cela est illustré schématiquement par la figure 8C).A rotation of the nut 14 allows, at first, to rotate the rod 10 by a certain angle (preferably about 1800). Thus, the lug rotates, by the same angle, until it is in its projecting position illustrated by FIGS. 8A and 8C, position in which it is no longer in alignment with the bores 49a and 50a (this is illustrated diagrammatically in FIG. 8C).
Pendant ce mouvement de rotation de la tige 10, la came 15, solidaire en rotation de la tige, tourne également d'environ 1800 (figure 8B), la fenêtre 17 se déplaçant, par rapport à la butée 18 solidaire de la tête 8, d'un même angle. Dans cette position de saillie de l'ergot, la came 15 est bloquée en rotation par la butée 18 de sorte que la tige 10 ne peut plus tourner. Ainsi, toute rotation supplémentaire de même sens de l'écrou 14 entraîne une translation axiale de la tige 10, à l'encontre des moyens de rappel 25, de façon à serrer les pièces 49,50 entre la base de la tête 8 et l'ergot 13 (figure 9A). On notera que la partie hachurée 51 en forme de croissant de la figure 9C représente la surface active d'appui de l'ergot 13 à la périphérie de l'alésage 50a de la pièce 50.During this rotational movement of the rod 10, the cam 15, integral in rotation with the rod, also rotates around 1800 (FIG. 8B), the window 17 moving, relative to the stop 18 integral with the head 8, from the same angle. In this projection position of the lug, the cam 15 is blocked in rotation by the stop 18 so that the rod 10 can no longer rotate. Thus, any additional rotation of the same direction of the nut 14 causes an axial translation of the rod 10, against the return means 25, so as to clamp the parts 49.50 between the base of the head 8 and the 'pin 13 (Figure 9A). It will be noted that the cross-hatched portion 51 in the form of a crescent in FIG. 9C represents the active bearing surface of the lug 13 at the periphery of the bore 50a of the part 50.
L'écrou 14 peut entraîner la tige 10 en rotation grâce à la friction d'un frein (non représenté) dont il peut être muni, à la friction entre la base de l'écrou qui peut alors être élargie et la came, ou encore sous l'influence des moyens de rappel 25. Il est bien évident que toute combinaison de ces possibilités est également envisageable.The nut 14 can cause the rod 10 to rotate thanks to the friction of a brake (not shown) with which it can be provided, to the friction between the base of the nut which can then be widened and the cam, or else under the influence of the return means 25. It is obvious that any combination of these possibilities is also possible.
L'entraînement en rotation de l'écrou 14 peut être réalisé, de manière particulièrement avantageuse, par l'outil rotatif de serrage 37.The nut 14 can be driven in rotation, in a particularly advantageous manner, by the rotary tightening tool 37.
La tête 8 du dispositif de serrage étant introduite dans l'évidement 44 de la tête 41 de l'outil (la première étant bloquée en rotation dans l'évidement par les moyens coopérants décrits précédemment), l'écrou 14 vient se loger dans la douille 42 dont la rotation entraîne celle de l'écrou. La tige 10 pourrait également être entraînée en rotation par un outil de serrage 37 comportant une douille 42 débrayable, entraînée par friction par rapport à l'arbre 43 dans lequel s'encastre le méplat 20 de la tige 10. On peut alors utiliser un écrou 14, non équipé de frein.The head 8 of the clamping device being introduced into the recess 44 of the head 41 of the tool (the first being locked in rotation in the recess by the cooperating means described above), the nut 14 is housed in the socket 42 whose rotation causes that of the nut. The rod 10 could also be driven in rotation by a tightening tool 37 comprising a disengageable bush 42, driven by friction relative to the shaft 43 in which the flat part 20 of the rod 10 fits. It is then possible to use a nut 14, not equipped with brake.
La mise en oeuvre du dispositif de serrage de l'invention est donc particulièrement simple et, en particulier, elle ne nécessite qu'un minimum d'opérations manuelles. The implementation of the clamping device of the invention is therefore particularly simple and, in particular, it requires only a minimum of manual operations.
Claims (14)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8517088A FR2590330B1 (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | DEVICE FOR TIGHTENING AT LEAST TWO ATTACHED WORKPIECES TO BE ASSEMBLED, AND TIGHTENING ASSEMBLY COMPRISING A TIGHTENING TOOL AND SAID TIGHTENING DEVICE |
EP19860402492 EP0227511B1 (en) | 1985-11-19 | 1986-11-07 | Device to clamp at least two parts side by side to be jointed, and a clamping unit comprising a clamping tool and said clamping device |
ES86402492T ES2009127B3 (en) | 1985-11-19 | 1986-11-07 | DEVICE TO FIX AT LEAST TWO PIECES TOGETHER FOR THEIR COUPLING AND IMMOBILIZER ASSEMBLY CONSISTING OF A TIGHTENING TOOL AND BY SUCH FIXING DEVICE. |
DE8686402492T DE3663570D1 (en) | 1985-11-19 | 1986-11-07 | Device to clamp at least two parts side by side to be jointed, and a clamping unit comprising a clamping tool and said clamping device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8517088A FR2590330B1 (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | DEVICE FOR TIGHTENING AT LEAST TWO ATTACHED WORKPIECES TO BE ASSEMBLED, AND TIGHTENING ASSEMBLY COMPRISING A TIGHTENING TOOL AND SAID TIGHTENING DEVICE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2590330A1 true FR2590330A1 (en) | 1987-05-22 |
FR2590330B1 FR2590330B1 (en) | 1988-07-08 |
Family
ID=9324958
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8517088A Expired FR2590330B1 (en) | 1985-11-19 | 1985-11-19 | DEVICE FOR TIGHTENING AT LEAST TWO ATTACHED WORKPIECES TO BE ASSEMBLED, AND TIGHTENING ASSEMBLY COMPRISING A TIGHTENING TOOL AND SAID TIGHTENING DEVICE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2590330B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20230193938A1 (en) * | 2021-12-17 | 2023-06-22 | Raytheon Company | Clean Room Retaining Pin |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1785709A (en) * | 1930-04-14 | 1930-12-16 | Harry Bonifacio | Bolt and bushing therefor |
US3747168A (en) * | 1971-11-08 | 1973-07-24 | Gen Motors Corp | Clamp assembly |
US4472985A (en) * | 1980-10-31 | 1984-09-25 | Hitachi Koki Company, Limited | Fastening tool |
-
1985
- 1985-11-19 FR FR8517088A patent/FR2590330B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1785709A (en) * | 1930-04-14 | 1930-12-16 | Harry Bonifacio | Bolt and bushing therefor |
US3747168A (en) * | 1971-11-08 | 1973-07-24 | Gen Motors Corp | Clamp assembly |
US4472985A (en) * | 1980-10-31 | 1984-09-25 | Hitachi Koki Company, Limited | Fastening tool |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20230193938A1 (en) * | 2021-12-17 | 2023-06-22 | Raytheon Company | Clean Room Retaining Pin |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2590330B1 (en) | 1988-07-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1141561B1 (en) | Fixing device with quick mounting and dismounting of a mechanical part resting on a support base | |
CA2780167C (en) | Self-locking screwing attachment device and assembly provided with same | |
EP1961531A1 (en) | Tightening device with a retractable manoeuvring arm and apparatus including such a device | |
EP1857892A1 (en) | Watch with a rotary element | |
EP1879676A1 (en) | Filter cartridge and mounting system therefor having foolproofing means | |
EP0390690A1 (en) | Device for assembling a floating barrel nut | |
EP0227511B1 (en) | Device to clamp at least two parts side by side to be jointed, and a clamping unit comprising a clamping tool and said clamping device | |
FR2730441A1 (en) | TIGHTENING DEVICE FOR TIGHTENING AN AXISALLY BLOCK DISC-SHAPED TOOL | |
FR2714323A1 (en) | Electric hand machine including chainsaw, circular saw. | |
EP1702694A1 (en) | Tool chuck for rotating machine, provided with locking means | |
FR2808992A1 (en) | LABORATORY ANALOG FOR DENTAL PROSTHESIS | |
FR2590330A1 (en) | Device for clamping at least two adjoining components to be assembled, and clamping assembly comprising a clamping tool and the said clamping device | |
EP1152446A1 (en) | Circuit breaker having a mobile assembly in a gas filled housing | |
CH666804A5 (en) | CONTRA-ANGLE OR TURBINE HEAD OF A DENTAL HANDPIECE. | |
FR2606097A2 (en) | Device for clamping at least two adjoining components to be assembled | |
EP0609174B1 (en) | Apparatus for milling grooves | |
EP0002405B1 (en) | Device for positively locking a screw in a threaded bore | |
FR2499648A1 (en) | FIXING DEVICE FOR A GUIDE PIN OF A FLOATING CALIPER DISC BRAKE | |
CH664516A5 (en) | Dental mandrel for boring or cutting - has central hole of chuck tilted obliquely by slide | |
EP0395460A1 (en) | Floating-caliper disc brake | |
FR2633022A1 (en) | Dismantleable pivot, particularly for the articulated mounting of instruments on civil engineering works plant, and stop means for such a pivot | |
FR2931382A1 (en) | Cutting device for use in cutting machine, has elastic maintaining units to maintain each cut assembly in one of notch of tool support, where units take back cut assembly in separated position of sidewall of notch of tool support | |
FR2648381A1 (en) | Tool for fitting and removing pinning clamps | |
FR2991218A1 (en) | SCREWDRIVER INCLUDING A TORQUE LIMITER | |
WO2022171961A1 (en) | Cutting device for a cutting machine, with manual or mechanised advance of parts to be cut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property |