[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2590238A1 - BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING - Google Patents

BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING Download PDF

Info

Publication number
FR2590238A1
FR2590238A1 FR8615960A FR8615960A FR2590238A1 FR 2590238 A1 FR2590238 A1 FR 2590238A1 FR 8615960 A FR8615960 A FR 8615960A FR 8615960 A FR8615960 A FR 8615960A FR 2590238 A1 FR2590238 A1 FR 2590238A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bag
foam
blood samples
tube
shipping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8615960A
Other languages
French (fr)
Inventor
Georg Ernst
Hans Lamberty
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noel Marquet and Cie SA
Original Assignee
Noel Marquet and Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noel Marquet and Cie SA filed Critical Noel Marquet and Cie SA
Publication of FR2590238A1 publication Critical patent/FR2590238A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0096Casings for storing test samples
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/16End- or aperture-closing arrangements or devices
    • B65D33/1658Elements for flattening or folding the mouth portion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/38Articles or materials enclosed in two or more wrappers disposed one inside the other

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

A.SACHET D'EXPEDITION D'ECHANTILLONS SANGUINS, AINSI QUE MOYEN DE FERMETURE DE SECURITE PAR COULISSEMENT EN DEUX PARTIES. B.SACHET CARACTERISE EN CE QU'IL SE COMPOSE D'UN SACHET ISOLANT EN MOUSSE 1, REMPLI DE NEIGE CARBONIQUE, EN FORME DE TUBE DONT UNE EXTREMITE 2 APLATIE EST FERMEE PAR UNE SOUDURE AINSI QU'UNE GARNITURE A TUBES MULTIPLES 3 DANS LAQUELLE SE TROUVENT LES RECIPIENTS POUR DES ECHANTILLONS DE SANG. C.L'INVENTION CONCERNE DES EXPEDITIONS ISOTHERMES ET PROTECTRICES D'ECHANTILLONS SANGUINS.A. BLOOD SAMPLES SHIPPING BAG, AS WELL AS TWO-PART SLIDING SAFETY CLOSURE. B. BAG CHARACTERIZED IN THAT IT CONSISTS OF AN INSULATING FOAM POUCH 1, FILLED WITH CARBON SNOW, IN THE SHAPE OF A TUBE WHOSE END 2 APLATIA IS CLOSED BY A WELD AS WELL AS A MULTI-TUBE SEAL 3 IN WHICH CONTAINERS ARE LOCATED FOR BLOOD SAMPLES. C. THE INVENTION CONCERNS ISOTHERMAL AND PROTECTIVE EXPEDITIONS OF BLOOD SAMPLES.

Description

Sachet d'expédition d'échantillons sanguins ainsi que moyen de fermetureBag for shipping blood samples and means of closure

de sécurité par coulissementsliding safety

en deux parties."in two parts."

La présente invention concerne un sachet d'expédition d'échantillons sanguins ainsi qu'un moyen de fermeture de sécurité, par coulissement, en deux parties. Les médecins qui font des prises de sang sur leurs patients mais qui n'ont-pas eux-mêmes de laboratoires.pour l'analyse du sang ou ne peuvent effectuer d'analyses particulières du sang à l'aide des installations de laboratoire à leur disposition, doivent expédier ces  The present invention relates to a bag for shipping blood samples and a two-part sliding safety means. Doctors who take blood samples from their patients but do not have laboratories themselves.for blood testing or can not perform specific blood tests using laboratory facilities at their own facility. provision, must ship these

échantillons sanguins en les protégeant contre le vieillis-  blood samples by protecting them against aging

sement et la rupture dans des ampoules appropriées ou des  and breaking into appropriate light bulbs or

flacons, l'expédition se faisant par exemple par des mes-  flasks, the shipment being done for example by

sagers ou par la poste. La même remarque s'applique égale-  sagers or by mail. The same remark applies equally

ment au calibrage et au contr8le réguliers des automates d'analyses sanguines dans des laboratoires spécialisés à partir d'échantillons sanguins normalisés, fabriqués à l'aide du sang de donneurs. Les analyses d'échantillons sanguins ne donnent des résultats fiables que si l'analyse est faite aussi rapidement que possible après la prise de sang ou que l'on garantit que l'échantillon sanguin a été  routine calibration and control of automated blood analyzers in specialized laboratories from standardized blood samples made using donor blood. Blood test results only give reliable results if the test is performed as soon as possible after the blood test or if it is ensured that the blood sample has been tested.

conservé dans un état approprié pendant la durée nécessai-  kept in an appropriate state for the necessary duration

re. Dans beaucoup de cas par exemple lors de l'expédition  re. In many cases for example during the expedition

par la poste, la durée du transport est relativement lon-  by mail, the duration of transport is relatively long

gue, de sorte qu'avant l'expédition des échantillons san-  such that prior to shipment of the blood samples

guins, il faut prendre les mesures nécessaires pour que ces échantillons ne se modifient pas en cours de transport  guins, the necessary measures must be taken to ensure that these samples do not change during transport

c'est-à-dire pour que la température des échantillons san-  that is, so that the temperature of the blood samples

guins en cours de transport ne dépasse pas la valeur de  guins during transport does not exceed the value of

8 C.8 C.

La présente invention a ainsi pourThe present invention thus has for

but de créer un réceptacle de transport, simple, réalisa-  purpose of creating a transport container, simple,

ble facilement sans moyens importants, et permettant d'expédier des échantillons sanguins, par la poste, de'  easily without significant means, and to send blood samples, by post,

manière sGre sans casse et en protégeant contre les éléva-  safe way without breaking and protecting against

tions de température, de sorte que même après 24 heures, la température à l'intérieur du réceptacle de transport  temperature, so that even after 24 hours, the temperature inside the transport receptacle

ne dépasse pas 8 C.does not exceed 8 C.

De nombreux essais faits dans leMany tests done in the

cadre de la présente invention sur les matériaux d'isola-  framework of the present invention on isolating materials.

tion les plus divers et les formes de réceptablesde trans-  the most diverse types and forms of

-port les plus différentes par exemple des cylindres creux avec couvercle, ainsi que des expéditions d'échantillons  -port most different eg hollow cylinders with lid, as well as shipments of samples

par la poste, ont montré que de tels réceptacles ne satis-  by mail, have shown that such receptacles do not satisfy

font pas aux conditions mécaniques de transport, ni aux  not to the mechanical conditions of transport, nor to the

conditions d'isolation thermique.thermal insulation conditions.

En définitive, le problème posé dans le cadre de la présente invention a été résolu par un sachet d'expédition d' échantillons sanguins se composant d'une poche isolée en mousse, de forme fixe, élastique, semidure, remplie de neige carbonique, et se présentant sous la forme d'une pièce plate, dont une extrémité est  Ultimately, the problem posed in the context of the present invention has been solved by a bag of expedition of blood samples consisting of an insulated pouch of foam, fixed, elastic, semi-dry, filled with dry ice, and in the form of a flat piece, one end of which is

soudée et/ou fermée par collage, cette poche étant réali-  welded and / or closed by gluing, this pocket being made

sée en un tube de mousse à paroi mince avec au moins une garniture polytubulaire correspondante dans laquelle on fait régner des conditions appropriées aux échantillons sanguins et qui se compose de petits pièces de tube, expansées, juxtaposées et/ou respectivement collées et/ou soudées le long de leurs axes longitudinaux, la garniture polytubulaire étant dimensionnée de façon à fixer en  It is formed into a thin-walled foam tube with at least one corresponding poly-tubular lining in which appropriate conditions are provided for the blood samples and which consists of small pieces of tube, expanded, juxtaposed and / or respectively glued and / or welded. along their longitudinal axes, the polytubular lining being dimensioned so as to fix in

position les réceptacles destinés aux échantillons san-  the receptacles for the blood samples

guins et à les protéger en outre contre les chocs et les  guins and to protect them further against shocks and

effets de pression.pressure effects.

De manière préférentielle, le sachet d'isolation en mousse se compose d'une garniture polytubu- laire, élastique, semi-dure en un matériau thermoplastique, cette garniture étant constituée d'une mousse à élasticité  Preferably, the foam insulation bag consists of a polyurethane, elastic, semi-hard liner made of a thermoplastic material, this lining consisting of an elasticity foam.

souple. Une matière synthétique susceptible d'être travail-  flexible. A synthetic material that can be

lée pour obtenir de telles mousses et qui est utilisée de manière préférentielle dans le cadre de la présente invention est le polyéthylène notamment un polyéthylène basse densité. La mousse réalisée à partir de ce produit  The process for obtaining such foams and which is preferably used in the context of the present invention is polyethylene, especially a low density polyethylene. The foam made from this product

et mise en oeuvre selon la présente invention a de préfé-  and implemented according to the present invention preferably

rence une densité inférieure à 50 kg/m3 notamment infé-  density of less than 50 kg / m3 in particular less than

rieure à 20 kg/m3.less than 20 kg / m3.

Selon l'invention, on obtient de préférence le sachet isolant en mousse à partir d'un tube isolant en mousse, correspondant, par écrasement de l'une des extrémités et soudage de celle-ci. Le tube en mousse a de préférence une épaisseur de paroi comprise entre 10  According to the invention, the foam insulating bag is preferably obtained from a corresponding foam insulating tube, by crushing one end and welding it. The foam tube preferably has a wall thickness of 10

et 20 mm et notamment une épaisseur de 15 mm; son diamè-  and 20 mm and in particular a thickness of 15 mm; its diameter

tre extérieur est de préférence compris entre 13 et 15 cm et sa longueur d'environ 40 cm, ce qui donne un rapport entre l'épaisseur et le diamètre extérieur du tube qui est inférieur à environ 1: 10. Après écrasement, on obtient un corps creux ayant une cavité dont la section correspond à un oval ou un rectangle aplati dont les petits côtés sont en forme de demicercles tournés vers l'extérieur, les axes longitudinaux d'un arrondi à l'autre correspondant à une longueur d'environ 15 à 16 cm et les axes transversaux à une longueur d'environ 3 à 4 cm. A l'extrémité fermée par soudure, la cavité se rétrécit en forme de coin de l'intérieur vers l'extérieur de même que  The outer surface is preferably between 13 and 15 cm and its length about 40 cm, which gives a ratio between the thickness and the outside diameter of the tube which is less than about 1: 10. After crushing, there is obtained a hollow body having a cavity whose cross section corresponds to an oval or a flattened rectangle whose short sides are in the form of half-circles facing outwards, the longitudinal axes from one rounded to the other corresponding to a length of about 15 at 16 cm and the transverse axes at a length of about 3 to 4 cm. At the closed end by welding, the cavity tapers in wedge form from inside to outside as well as

l'extrémité ouverte qu'il faut fermer avant l'expédition.  the open end that must be closed before shipping.

L'extrémité ouverte peut par exemple être fermée par soudage ou collage ou encore en emmanchant le dispositif de fermeture de sécurité, à coulissement en deux parties  The open end may for example be closed by welding or gluing or by engaging the safety closure device, sliding in two parts

qui sera décrit ultérieurement, et qui appartient égale-  which will be described later, and which also

ment à la présente invention.to the present invention.

La garniture à tubes multiples se compose de pièces de tube en mousse ouvertes des deux côtés et qui sont juxtaposées en étant réunies par des soudures suivant leurs grands côtés. Le diamètre intérieur  The multi-tube liner is composed of foam tube pieces open on both sides and which are juxtaposed by being joined by welds along their long sides. The inside diameter

des pièces de tube en mousse est choisi de manière à rece-  pieces of foam tube are chosen in order to receive

voir de manière à être bloqué en coulissement, des ampou-  see to be blocked in sliding, ampoules

les en verre telles que celles utilisées de préférence  glass, such as those used preferably

pour les échantillons de sang. La garniture à tubes mul-  for blood samples. The multi-tube

tiples elle-même est dimensionnée de manière à pouvoir être glissée avec un certain jeu dans la cavité intérieure creuse, de forme ovale du sachet d'isolation en mousse et cela de manière que les arêtes longitudinales des pièces de tube en mousse, extérieures de la garniture à tubes multiples viennent s'appuyer intérieurement contre les  it itself is dimensioned so that it can be slid with a certain clearance into the hollow, oval-shaped inner cavity of the foam insulation bag and this so that the longitudinal edges of the foam tube pieces, external to the multiple-tube lining come to lean internally against

arêtes longitudinales du sachet isolant en mousse.  longitudinal edges of the insulating foam bag.

De la glace carbonique qui est intro-  Dry ice which is introduced

duite avec les échantillons de sang se trouvant dans la garniture à tubes multiples, dans le sachet isolant en  with the blood samples in the multi-tube packing, in the insulating bag in

mousse se trouve de préférence dans un sachet de polyéthy-  foam is preferably in a polyethylene bag.

lène soudé sur tous ses c6tés. Pour pouvoir remplir les parties de cavités internes formées par les soudures du sachet isolant en mousse, et qui ont une forme de coins sur les deux côtés, en étant délimitées par les cordons de soudure et par la garniture à tubes multiples et les récipients contenant les échantillons de sang, avec une quantité de neige carbonique aussi importante que possible, le sachet de polyéthylène rempli de neige carbonique est  lene welded on all sides. In order to be able to fill the internal cavity portions formed by the welds of the foam insulating bag, and which have a wedge shape on both sides, being delimited by the weld beads and by the multi-tube packing and the containers containing the samples of blood, with as much carbon dioxide as possible, the polythene bag filled with dry ice is

adapté à la forme de'coin de ces cavités intérieures.  adapted to the shape of these inner cavities.

La présente invention sera décrite de façon plus détaillée ci-après à l'aide des dessins annexés, dans lesquels:  The present invention will be described in more detail below with the aid of the accompanying drawings, in which:

- la figure 1 est une vue en perspec-  FIG. 1 is a perspective view

tive du sachet isolant en mousse et de la garniture à  insulation foam bag and

plusieurs tubes selon l'invention.several tubes according to the invention.

- la figure 2 est une vue en perspec-  FIG. 2 is a perspective view

tive plus détaillée de la manière d'introduire et d'assem-  more detailed information on how to introduce and assem-

bler le dispositif selon l'invention.  bler the device according to the invention.

- la figure 3 est une vue en perspec-  FIG. 3 is a perspective view

tive d'une partie de base d'extrémité selon l'invention.  of an end base portion according to the invention.

- la figure 4 montre un sachet et la  - Figure 4 shows a bag and the

manière de fermer celui-ci.way to close this one.

- la figure 5 est une coupe longitu-  FIG. 5 is a longitudinal section.

dinale des pinces de fermeture à section en U.  of the U-section closure clips.

- la figure 6 est une coupe transver-  FIG. 6 is a cross-section

sale des pinces selon la figure 5.dirty clamps according to Figure 5.

Dans la présente description, onIn the present description,

utilisera les références suivantes: 1 sachet isolant en mousse 2 extrémité du sachet isolant en mousse 1 qui est à souder 3 garniture à tubes multiples 4 récipient pour un échantillon de sang élémentsde tube en mousse composant la garniture à tubes multiples 3 6, 6a arêtes longitudinales des éléments de tube en mousse 5 extérieurs de la garniture à tubes multiples 3 7, 7a arêtes longitudinales intérieures du sachet isolant en mousse 6 extrémité ouverte du sachet isolant en mousse  The following references will be used: 1 foam insulating bag 2 end of the foam insulating bag 1 which is to be welded 3 multi-tube packing 4 container for a blood sample foam tube elements composing the multi-tube packing 3 6, 6a longitudinal edges outer foam tube members of the multi-tube liner 37, 7a inner longitudinal edges of the foam insulating bag 6 open end of the foam insulating bag

9 enveloppe de protection pour l'expédition réali-  9 protective cover for the expedition

sée en une feuille transparente de polyéthylène , 10a neige carbonique mise en forme de coin et qui est enfermée dans un sachet en polyéthylène soudé 11 sachet isolant en mousse soudé des deux côtés 12 étiquette de l'adresse 13, 14 moitiés symétriques d'un profilé en U extrémité en forme de demi-cercle, fermée des moitiés de profilé 16 extrémité ouverte des moitiés de profilé 17, 17a zone supérieure de la branche en U 18 éléments en saillie en forme de crochets de retenue  made of a transparent sheet of polyethylene, 10a corner-shaped carbon dioxide, which is enclosed in a welded polyethylene bag 11 foamed insulation bag welded on both sides 12 address label 13, 14 symmetrical halves of a profile U-shaped half-circle end, closed profile halves 16 open end of profile halves 17, 17a upper zone of U-shaped branch 18 projecting elements in the form of retaining hooks

19 encoches dirigées dans la direction longitudi-  19 notches directed in the longitudinal direction

nalenal

encoches réalisées dans la direction transver-  notches made in the transverse direction

sale 21, 21a branchesdu profil en U 22 base du profil en U. La figure 1 montre un récipient en  21, 21a branches of the U-shaped profile 22 base of the U-profile. Figure 1 shows a container in

verre, susceptible d'être vissé et qui est destiné à rece-  glass which can be screwed and which is intended to

voir un échantillon de sang; six tels récipients viennent  see a blood sample; six such containers come

dans la garniture à tubes multiples 3. Puis, cette garni-  in the multi-tube packing 3. Then, this packing

ture est placée avec les sachets de neige carbonique, non représentés, dans le sachet isolant en mousse 1, soudé à l'extrémité 2, puis on réunit par soudage le sachet isolant en mousse fermé des deux côtés. I1 est clair que l'on peut  The ture is placed with the bags of dry ice, not shown, in the foam insulating bag 1, welded to the end 2, and then joined by welding the insulating foam bag closed on both sides. It is clear that we can

également utiliser d'autres récipients à échantillons san-  also use other blood sample containers

guins comme par exemple des petits tubes en matière synthé-  such as small tubes made of synthetic

tique avec un clapet rabattable, les ampoules etc. La figure 2 est une vue en perspective schématique analogue à une vue éclatée montrant le sachet d'expédition d'échantillons sanguins dans son ensemble  tick with a flip flap, bulbs etc. Fig. 2 is a schematic perspective view similar to an exploded view showing the shipping bag of blood samples as a whole

pour l'expédition laissant apparaître l'ordre de remplis-  for the shipment showing the order of fulfillment

sage ou d'introduction. Le sachet isolant en mousse, 1,  wise or introductory. Foam insulating bag, 1,

ouvert, reçoit tout d'abord le premier sachet à neige car-  open, first receives the first snow bag car-

bonique 10, en forme de coin, puis la garniture à tubes multiples 3 dans laquelle on a glissé préalablement les ampoules contenant les échantillons sanguins, puis le second sachet à neige carbonique 10a en forme de coin; à la suite de cela, on ferme l'extrémité ouverte 8 du sachet isolant en mousse 1 par exemple par une soudure et on le glisse dans l'enveloppe d'expédition 9, réalisée dans une feuille de polyéthylène transparente; cette enveloppe est elle-même fermée par une soudure. La figure 3 est une vue en perspective de la partie 13 d'un dispositif de fermeture de sécurité, par coulissement en deux parties se composant des deux moitiés de profilés en U 13, 14 symétriques suivant une  10, wedge-shaped, then the multi-tube liner 3 in which the ampoules containing the blood samples were previously slipped, and then the second corner-shaped carbide snow bag 10a; following this, the open end 8 of the foam insulating bag 1 is closed for example by welding and is slid into the shipping envelope 9, made of a transparent polyethylene sheet; this envelope is itself closed by a weld. FIG. 3 is a perspective view of part 13 of a two-part sliding safety device consisting of the two halves of symmetrical U-shaped sections 13, 14

symétrie plane.plane symmetry.

Comme le sachet d'expédition d'échan-  Like the exchange shipping bag

tillons sanguins, selon l'invention s'applique non seule-  blood samples, according to the invention applies not only

ment à l'expédition d'échantillons sanguins mais également à l'expédition d'autres échantillons qu'il faut protéger  shipment of blood samples but also to the shipment of other samples that must be protected

en température et contre les chocs, et comme chaque uti-  in temperature and against shocks, and as each use

lisateur peut ne pas avoir de dispositif de soudage,  the user may not have a welding device,

l'invention a développé de manière complémentaire ce dis-  the invention has developed in a complementary manner this

positif de fermeture de sécurité par glissement, en deux parties. Chaque moitié est glissée sur le bord supérieur du sachet isolant en mousse 1 en comprimant la mousse de polyéthylène, en procédant respectivement de la droite vers la gauche et la gauche vers la droite. Les organes en saillie 18 en forme de crochets de retenue dirigés de façon opposée suivant deux axes et qui se trouvent dans  Positive sliding safety closure, in two parts. Each half is slid on the upper edge of the insulating foam bag 1 by compressing the polyethylene foam, proceeding from right to left and left to right respectively. The protruding members 18 in the form of retaining hooks directed oppositely along two axes and which are in

la zone 17, 17a supérieure des branches 21, 21a des pro-  the upper zone 17, 17a of branches 21, 21a of

filés en U 13, 14 évitent un éventuel glissement acciden-  U-shaped threads 13, 14 avoid any accidental

tel des profilés en U, 13, 14 vers le côté ou vers l'avant  such U-shaped sections, 13, 14 towards the side or towards the front

et ainsi toute ouverture accidentelle du sachet d'expédi-  and thus any accidental opening of the dispatch bag.

tion d'échantillons sanguins.blood samples.

La figure 4 est une vue en perspecti-  Figure 4 is a perspective view of

ve montrant la mise en place par coulissement des deux profilés en U 13, 14 symétriques sur le bord supérieur du  ve showing the sliding implementation of the two symmetrical U-shaped sections 13, 14 on the upper edge of the

sachet isolant en mousse 1.insulating foam bag 1.

La figure 5 est une coupe longitudi-  Figure 5 is a longitudinal section

nale à travers l'une des moitiés de profilés en U 13, 14.  through one of the U-profile halves 13, 14.

L'extrémité fermée de la moitié de profilé en U porte la référence 15 et l'extrémité ouverte la référence 16. Les organes en saillie 18 en forme de crochets de retenue qui sont prévus dans la zone supérieure des branches en U 17, 17a des branches 21, 21a des moitiés de profilés en U 13, 14 ont une inclinaison de 15 à l'extrémité ouverte des moitiés de profilés en U et à l'intérieur une inclinaison  The closed end of the U-profile half bears the reference 15 and the open end the reference 16. The projecting members 18 in the form of retaining hooks which are provided in the upper area of the U-shaped legs 17, 17a branches 21, 21a of U-profile halves 13, 14 have an inclination of 15 at the open end of the U-profile halves and at an inclination

de 25 . De plus, ces organes en saillie 18 ont des enco-  from 25. In addition, these protruding members 18 have

ches 19 dans la direction longitudinale, encoches ayant  19 in the longitudinal direction, notches having

un angle de 60 .an angle of 60.

La figure 6 est une coupe transver-Figure 6 is a cross-section

sale de la moitié de profilé en U 13 représentée à la figure 5 suivant la ligne de coupe A-A. Partant de la base 22 de la moitié de profilé en U 13, les branches 21,  Dirty half of the U-shaped section 13 shown in Figure 5 along the section line A-A. Starting from the base 22 of the U-profile half 13, the branches 21,

21a descendent vers le bas à gauche et à droite. On recon-  21a go down to the left and to the right. We recognize

nait clairement les encoches 20 dirigées dans la direction transversale et qui sont prévues sur le côté intérieur des organes en saillie 18 en forme de crochets de retenue, encoches qui évitent qu'après leur mise en place sur le sachet isolant en mousse 1, les moitiés de profilé en U ne remontent c'est-à-dire ne puissent être tirées du  The notches 20 directed in the transverse direction and which are provided on the inner side of the protruding members 18 in the form of retaining hooks, are noticeable, which notchs, after being placed on the insulating foam bag 1, are notches. U-shaped profile do not go back up ie can not be drawn from the

sachet isolant en mousse 1 dans la direction longitudinale.  Foam insulating bag 1 in the longitudinal direction.

Ces organes ont exactement la même fonction que les enco-  These bodies have exactly the same function as the

ches 19 prévues dans la direction longitudinale qui évitent que l'on puisse tirer les moitiés de profilés en U vers la gauche ou vers la droite. L'angle des encoches disposées transversalement est de préférence égal à 45 . I1 est clair que l'on peut également supprimer ces encoches 20, car les arêtes qui sont alors dégradées à angle droit assurent  19 in the longitudinal direction which prevents the U-profile halves from being pulled to the left or to the right. The angle of the notches arranged transversely is preferably equal to 45. It is clear that we can also remove these notches 20, because the edges which are then degraded at right angles ensure

déjà une fonction de crochets de retenue.  already a function of retaining hooks.

La figure 7 est une vue de coté d'une  FIG. 7 is a side view of a

moitié de profilé en U 13, 14 c'est-à-dire une vue de-  half of U-profile 13, 14, that is to say a view of

dessus sur une branche 21, 21a; cette figure montre que le bord inférieur de la branche 21, 21a à l'extrémité  on a branch 21, 21a; this figure shows that the lower edge of the branch 21, 21a at the end

ouverte 16 des moitiés de profilés en U 13, 14 est arrondi.  open 16 halves of U-shaped profiles 13, 14 is rounded.

Les moitiés de profilés en U 13, 14 peuvent être réalisées en n'importe quel matériau. Elles sont de préférence réalisées en matière synthétique et notamment en une matière permettant la fabrication des moitiés de profilés en U 13, 14 selon un procédé d'injec- tion. A la place des organes en saillie 18 en forme de  The U-profile halves 13, 14 may be made of any material. They are preferably made of synthetic material and in particular of a material which makes it possible to manufacture half-sections of U-shaped sections 13, 14 by an injection method. Instead of projecting members 18 in the form of

crochets de retenue, tels que représentés, on peut égale-  retaining hooks, as shown, one can also

ment prévoir d'autres organes en saillie analogues à des  provide other protruding devices similar to

crochets de retenue.retaining hooks.

Noel-20-IPNoel-20-IP

25902382590238

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins, caractérisé en ce qu'il se compose d'un sachet isolant en mousse (1) de forme constante, élastique, moyennement dure, rempli de neige carbonique, et ayant la forme d'un tube en mousse à paroi mince, dont une extrémité (2) est aplatie et est fermée par une soudure et/ou est une partie collée, ainsi que d'au moins une garniture à tubes multiples (3) correspondante, garniture dans laquelle se trouvent les récipients pour des échantillons de sang, récipients qui se composent d'éléments de tubes (5) en mousse, réunis par des soudures suivant leur axe longitudinal et/ou  1) bag for shipping blood samples, characterized in that it consists of a foam insulating bag (1) of constant shape, elastic, moderately hard, filled with dry ice, and having the shape of a thin-walled foam tube, one end (2) of which is flattened and closed by a weld and / or a bonded part, and at least one corresponding multi-tube lining (3), in which containers for blood samples, containers which consist of foam tube elements (5) united by welds along their longitudinal axis and / or collé, la garniture à tubes multiples (3) étant dimen-  glued, the multi-tube packing (3) being sionnée de façon que les récipients pour les échantillons sanguins soient fixés en position et soient en outre  in such a way that the receptacles for the blood samples are fixed in position and protégés contre les chocs et les accidents.  protected against shocks and accidents. 2 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins, caractérisé en ce que le sachet isolant en mousse (1) est une mousse élastique semi-dure, thermoplastique, et la garniture à tubes multiples (3) est en mousse  2) Bag for shipping blood samples, characterized in that the foam insulating bag (1) is a semi-hard elastic thermoplastic foam, and the multi-tube packing (3) is foam expansée élastique molle.expanded soft elastic. 3 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins  3) Bag for shipping blood samples selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, carac-  according to any one of claims 1 and 2, térisé en ce qu'à la fois la mousse thermoplastique mi.dure, élastique, ainsi que la mousse élastique  characterized in that both the elastic, elastic foam, elastic and the elastic foam souple, sont du polyéthylène de préférence du poly-  flexible, are polyethylene preferably poly- ethylène basse densité ayant, de préférence, une densité inférieure à 50 kg/m3, notamment inférieure à 20 kg/m3 4 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins,  low density ethylene preferably having a density of less than 50 kg / m 3, especially less than 20 kg / m 3 4) bag for sending blood samples, selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce  according to claims 1 to 3, characterized in that que l'épaisseur de paroi du sachet isolant en mousse (1) est plus petit que le tube isolant en mousse à déformer pour être aplati, d'environ 1/10 par rapport au diamètre -il 2590238 extérieur initial, mais à au moins 10 mm, et de  that the wall thickness of the foam insulating bag (1) is smaller than the foam insulating tube to be deformed to be flattened by about 1/10 of the original outer diameter, but at least 10 mm, and préférence 15 mm.preferably 15 mm. ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins   ) Shipping bag of blood samples selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, carac-  according to any one of claims 1 to 4, térisé en ce que la garniture à tubes multiples (3) des petits éléments de tube en mousse (5) de préférence six petits tubes soudés, est dimensionnée de manière à pouvoir être glissée dans la cavité intérieure à section assimilable à un ovale, formée par l'aplatissement du tube isolant en mousse, et cela de manière que les arêtes longitudinales (6, 6a) des éléments en tube en mousse extérieur (5) de la garniture (3) viennent s'appuyer intérieurement contre les arêtes longitudinales  characterized in that the multi-tube lining (3) of the small foam tube elements (5) preferably six small welded tubes is dimensioned so as to be slidable into the inner cavity with an oval-like section formed by flattening the insulating foam tube, so that the longitudinal edges (6, 6a) of the outer foam tube members (5) of the lining (3) abut inwardly against the longitudinal edges (7, 7a) du sachet isolant en mousse.  (7, 7a) of the foam insulation bag. 6 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins  6) Bag for shipping blood samples selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, carac-  according to any one of claims 1 to 5, térisé en ce que les récipients (4) des échantillons de sang sont constitués par des ampoules en verre  characterized in that the containers (4) of the blood samples consist of glass ampoules susceptibles d'être fermées par vissage.  likely to be closed by screwing. 70) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins,  70) Bag for shipping blood samples, selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, carac-  according to any one of claims 1 to 6, térisé en ce qu'on introduit dans le sachet isolant en mousse (1) avant l'utilisation ou l'expédition, tout d'abord de la neige carbonique puis la garniture à tubes multiples (3) contenant les récipients (4) avec les échantillons de sang et enfin, une seconde partie de neige carbonique puis on ferme l'extrémité ouverte (8) du sachet isolant en mousse (1) et après l'inscription de l'adresse, on place l'ensemble, le cas échéant, dans une enveloppe de protection pour l'expédition de préférence réalisée en une feuille transparente de  when the foam insulating bag (1) is introduced into the foam insulating bag (1) prior to use or shipping, first of all dry ice and then the multi-tube packing (3) containing the containers (4) with the blood samples and finally, a second portion of dry ice and then close the open end (8) of the foam insulating bag (1) and after the address is written, the set, if any, in a protective envelope for shipping preferably made of a transparent sheet of polyéthylène, que l'on ferme elle-même par soudure.  polyethylene, which is closed by welding. 8 ) Sachet d'expédition d'échantillons sanguins,  8) Bag of shipment of blood samples, selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, carac-  according to any one of claims 1 to 7, térisé en ce que l'on introduit la neige carbonique dans le sachet de polyéthylène fermé par soudage, en emballant  in that the carbon dioxide snow is introduced into the sealed polyethylene bag by packing 12 259023812 2590238 cette neige carbonique dans le sachet isolant en mousse (1), les poches (10, 10a) remplies de neige carbonique ayant une forme de coin, de manière à remplir pratiquement complètement la zone en forme de coin de la cavité délimitée par les cordons de soudure et par la garniture à tubes  this dry ice in the foam insulating bag (1), the pockets (10, 10a) filled with carbon dioxide snow having a wedge shape, so as to substantially complete the wedge-shaped area of the cavity defined by the cords of solder and by the pipe seal multiples (3).multiple (3). 9 ) Moyen de fermeture de sécurité en deux parties pour un sachet isolant en mousse,  9) Two-part security closure means for an insulating foam bag, tel que défini aux revendications 1 à 7, caractérisé  as defined in claims 1 to 7, characterized en ce qu'il se compose de deux moitiés de profilés en U (13, 14) symétriques, les moitiés de profilés en U (13, 14) étant fermées à une extrémité (15) par une structure en demi-cercle, l'autre extrémité (16) constituant l'extrémité ouverte du profilé en U, avec des organes en saillie (18) dirigés à la manière de crochets de retenue vers l'extrémité fermée, dans la partie supérieure, et qui, par enfoncement dans la mousse, assurent un positionnement certain en coulissement, si bien que le sachet isolant en mousse ne peut être ouvert lorsqu'on tire les moitiés de profilés en U (13, 14) qu'avec destruction de la surface supérieure de  in that it consists of two halves of symmetrical U-shaped sections (13, 14), the U-profile halves (13, 14) being closed at one end (15) by a semicircle structure, another end (16) constituting the open end of the U-profile, with protruding members (18) directed in the manner of retention hooks towards the closed end, in the upper part, and which, by driving into the foam , ensure a certain positioning in sliding, so that the foam insulating bag can not be opened when pulling the halves of U-shaped sections (13, 14) with destruction of the upper surface of la mousse du sachet isolant en mousse.  Foam insulating foam bag.
FR8615960A 1985-11-19 1986-11-17 BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING Withdrawn FR2590238A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3541055 1985-11-19
DE19863630661 DE3630661A1 (en) 1985-11-19 1986-09-09 BLOOD SAMPLES BAG AND MATCHING TWO-PIECE SECURITY SLIDING CAP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2590238A1 true FR2590238A1 (en) 1987-05-22

Family

ID=25838012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8615960A Withdrawn FR2590238A1 (en) 1985-11-19 1986-11-17 BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE905767A (en)
DE (1) DE3630661A1 (en)
FR (1) FR2590238A1 (en)
GB (1) GB2184421A (en)
NL (1) NL8602936A (en)
SE (1) SE8604928L (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675685A1 (en) * 1991-04-26 1992-10-30 Madinier Isabelle SINGLE USE KIT FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF ORAL GERM.
EP0794131A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-10 Arthur Rutledge Pressure vessel

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4805890A (en) * 1987-08-06 1989-02-21 Merrill David Martin Sheet stacking machine
GB2213464A (en) * 1987-12-09 1989-08-16 Joan Patricia Finch Protective carrying arrangement for bottles
GB8800655D0 (en) * 1988-01-13 1988-02-10 Robinson J S Personal carrying bags
GB2243376A (en) * 1990-04-21 1991-10-30 Sheldon Robins Tracy Jane Protection bag for laundering girth buckles
GB9509664D0 (en) * 1995-05-12 1995-07-05 Swish Prod Improvements relating to packaging
GB2358848A (en) * 2000-01-13 2001-08-08 Square Root Ltd Postal encapsulation system for hazardous substances
ES2261029B1 (en) * 2004-09-03 2007-11-01 Sanypick Plastic, S.A. CONTAINER OF SAMPLES FOR DIAGNOSIS.
NO337773B1 (en) * 2012-10-09 2016-06-20 Yara Praxair As COOLING PACKAGING SYSTEM
CN112078947B (en) * 2019-06-13 2022-06-10 江苏佳成特种玻璃制造有限公司 Automobile laminated glass packaging bag

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2675685A1 (en) * 1991-04-26 1992-10-30 Madinier Isabelle SINGLE USE KIT FOR THE COLLECTION AND TRANSPORT OF ORAL GERM.
EP0794131A1 (en) * 1996-03-04 1997-09-10 Arthur Rutledge Pressure vessel

Also Published As

Publication number Publication date
SE8604928L (en) 1987-05-20
GB2184421A (en) 1987-06-24
GB8627594D0 (en) 1986-12-17
NL8602936A (en) 1987-06-16
DE3630661A1 (en) 1987-05-21
BE905767A (en) 1987-03-16
SE8604928D0 (en) 1986-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0325070B1 (en) Inflatable cushions package
EP2662307B1 (en) Detection of the integrity of a tight, closed, soft plastic pouch for receiving and protecting a biopharmaceutical product or a biopharmaceutical device.
FR2590238A1 (en) BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING
EP2443044B1 (en) Bag with an integrated tamper indicator, method for making such a bag, and method for using same
EP0557804B1 (en) Package
FR2475504A1 (en) HERMETICALLY SEALED, LIQUID-FILLED BAG AND METHOD FOR STORING AND DISPENSING OXYGEN-SENSITIVE LIQUID USING THE SAME
FR2625179A1 (en) PACKAGING, SUCH AS A BOTTLE, JAR, OR OTHER CONTAINER AND SEAL FOR THIS PACKAGING
FR2937025A1 (en) SEALED ENVELOPE FOR TUBE.
EP1512634A1 (en) Process of producing a packabge of a strechable plastic film
FR2526566A1 (en) PROCESS FOR LABELING CONTAINERS, SUCH AS CANS
EP0050069A1 (en) Rigid double-walled container for liquids
FR2845669A1 (en) Packaging for transport of infectious substances comprises container and support for test tubes consisting of block of flexible material with series of housings corresponding to test tube shape and openings emerging on one face
FR2783234A1 (en) DEVICE FOR HOLDING A BAG OF A GAS-TIGHT MATERIAL TO BE FILLED WITH FLUID
FR2693992A1 (en) Fresh-cut plant packaging - comprises cylindrical container clamping plant stems with flexible netting adhering to container upper to resist torsion
CH359051A (en) Set to contain and serve a drink
FR2717782A1 (en) Protection package for blood transfer pouch
BE1015628A3 (en) Flexible packaging sheet remain sealed internal pressure and its closure process.
EP0979781B1 (en) Packaging device for ring seals
FR2804413A1 (en) Packaging for cheese comprises tray with cheese reception surface and shell with side hole through which tray is placed
FR2571338A1 (en) Sealed packaging, method of manufacture, and use of this packaging
FR2691433A1 (en) Rechargeable and resealable container for e.g. corrosive liquids
FR2604972A1 (en) Method for holding an empty receptacle made from flexible material in an open rigid container, means for implementing this method and containers thus equipped
EP0501880A1 (en) Preservation state indicator for refrigerated or frozen products
FR2784662A1 (en) Package for pasty food product comprises two complementary parts with overlaping edges that form lid and linked by temporary seal ruptured by pull tab formed from film element.
FR2791951A1 (en) Container and procedure for packaging perishable foodstuffs such as shellfish has relatively rigid transparent panel between contents and top seal

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse