FR2581569A1

FR2581569A1 - Device for applying a substance of liquid-to-pasty consistency to a support

Info

Publication number: FR2581569A1
Application number: FR8507193A
Authority: FR
Inventors: Jean-Louis Gueret
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1985-05-13
Filing date: 1985-05-13
Publication date: 1986-11-14
Also published as: FR2581569B3

Abstract

This applicator 1 comprises a receptacle 2 which is intended to contain a metered amount of the substance to be applied and which is closed by a flexible sole 13 intended to come into contact with the skin and provided with at least one perforation 14 for the substance to come out. The receptacle 2 contains a deformable element 6 (foam or sponge) capable of absorbing the substance introduced into the receptacle; it has a wall 12 which can deform elastically so that, following the manual action by the user on the applicator 1, the element 6 can restore the absorbed substance. The receptacle 2 and the element 6 can be packaged in a sterile manner and the filling of the receptacle 2 can be carried out directly from a reservoir 17.

Description

DISPOSITIF PERMETTANT D'APPLIQUER SUR UN SUPPORT
UNE SUBSTANCE DE CONSISTANCE LIQUIDE A PATEUSE
La présente invention se rapporte à un dispositif permettant d'appliquer, sur un support tel que le revêtement cutané, une substance de consistance liquide à pâteuse, cette application s'accompagnant d'un massage dudit revêtement cutané afin d'y faire pénétrer ladite substance.DEVICE FOR APPLYING TO A SUPPORT
A SUBSTANCE OF LIQUID CONSISTENCY WITH PASTE
The present invention relates to a device making it possible to apply, on a support such as the skin covering, a substance of liquid to pasty consistency, this application being accompanied by a massage of said skin covering in order to make said substance penetrate therein. .

Les applicateurs de ce type sont généralement constitués par un réceptacle qui contient un liquide, par exemple une solution de savon, destiné à être distribué de façon régulière sur une semelle souple fermant ledit réceptacle, ladite semelle comportant des perforations pour la sortie du liquide, ainsi que des reliefs extérieurs pour favoriser le massage.Pour que le liquide contenu dans le réceptacle ne puisse être délivré qu'au moment de l'application, on peut prévoir, comme c'est le cas pour l'applicateur décrit dans le brevet français n 2 506 579 et son certificat d'addition n 2 525 880, que le liquide soit introduit dans un distributeur monté à l'intérieur du réceptacle, ce distributeur étant muni d'au moins un passage normalement obturé, mais susceptible, lorsqu'il est ouvert, d'envoyer le produit liquide vers la face interne de la semelle souple ; le distributeur comporte des moyens manuellement actionnables pour provoquer l'ouverture dudit passage et la sortie du produit liquide à travers lesdites perforations. Applicators of this type generally consist of a receptacle which contains a liquid, for example a soap solution, intended to be distributed regularly on a flexible sole closing said receptacle, said sole comprising perforations for the outlet of the liquid, as well only external reliefs to promote massage. So that the liquid contained in the receptacle can only be delivered at the time of application, one can provide, as is the case for the applicator described in French patent n 2 506 579 and its addition certificate No. 2 525 880, that the liquid is introduced into a dispenser mounted inside the receptacle, this dispenser being provided with at least one passage normally closed, but susceptible, when it is open, to send the liquid product towards the internal face of the flexible sole; the dispenser comprises means that can be manually actuated to cause the opening of said passage and the exit of the liquid product through said perforations.

La présente invention propose une solution encore plus simple pour stocker la dose de produit liquide à distribuer à l'intérieur du réceptacle. Selon l'invention, on prévoit, en effet, que le réceptacle renferme un élément absorbant et souple, du type mousse ou éponge, et comporte une paroi au moins partiellement déformable, de façon que, lorsque l'utilisateur appuie l'applicateur contre le revêtement cutané en vue du massage, l'élément absorbant restitue la substance qu'il contient. The present invention provides an even simpler solution for storing the dose of liquid product to be dispensed inside the receptacle. According to the invention, provision is in fact made for the receptacle to contain an absorbent and flexible element, of the foam or sponge type, and has an at least partially deformable wall, so that when the user presses the applicator against the skin covering for massage, the absorbent element restores the substance it contains.

On peut avantageusement prévoir, conformément à la présente invention, que le réceptacle puisse être rempli directement à partir d'un réservoir doté d'un dispositif d'éjection. L'éjection de la substance hors du réservoir peut s'effectuer dans la direction verticale sans inconvénient, du fait que l'élément absorbant est capable de s'imbiber immédiatement de la substance sortant du réservoir. La substance à distribuer étant donc directement transmise au réceptacle, sans venir au contact de l'air, ni avec les doigts de l'utilisateur, il peut être intéressant que le réceptacle et l'élément absorbant qu'il contient soient assemblés et stockés dans des conditions stériles, de façon à supprimer tout risque de pollution dans le transfert de la substance contenue dans le réservoir au revêtement cutané.On peut de même prévoir que ces dispositifs ne puissent servir qu'à une seule application, du fait de leur structure extrêmement simple et de leur prix de revient extrêmement bas. It can advantageously be provided, in accordance with the present invention, that the receptacle can be filled directly from a reservoir provided with an ejection device. The ejection of the substance from the reservoir can be carried out in the vertical direction without disadvantage, since the absorbent element is capable of imbibing immediately the substance leaving the reservoir. The substance to be dispensed therefore being directly transmitted to the receptacle, without coming into contact with the air, or with the fingers of the user, it may be advantageous for the receptacle and the absorbent element which it contains to be assembled and stored in sterile conditions, so as to eliminate any risk of pollution in the transfer of the substance contained in the reservoir to the skin covering. It is likewise possible to provide that these devices can only be used for a single application, because of their extremely structure simple and their extremely low cost price.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide à pâteuse, ce dispositif comportant un réceptacle dans lequel une quantité donnée de ladite substance est susceptible d'être introduite, ledit réceptacle étant fermé par une semelle souple destinée à venir en contact avec le support, ladite semelle étant pourvue d'au moins une perforation pour permettre la sortie de ladite substance, caractérisé par le fait qu'à l'intérieur du réceptacle, est disposé au moins un élément capable d'absorber la substance introduite, ledit réceptacle et ledit (ou lesdits) élément(s) absorbant(s) étant apte à subir une déformation élastique au moins partielle, par suite de l'action manuelle de l'utilisateur sur le réceptacle, pour que le (ou les) élément(s) absorbant(s) restitue(nt) la substance absorbée. The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a device for the application to a support of a substance of liquid to pasty consistency, this device comprising a receptacle in which a given quantity of said substance is capable of being introduced, said receptacle being closed by a flexible sole intended to come into contact with the support, said sole being provided with at least one perforation to allow the exit of said substance, characterized in that inside the receptacle, is arranged at least one element capable of absorbing the introduced substance, said receptacle and said (or said) absorbent element (s) being capable of undergoing at least partial elastic deformation, as a result of the manual action of the user on the receptacle, so that the absorbent element (s) restore (s) the absorbed substance.

De préférence, chaque élément capable d'absorber la substance, que délivre l'applicateur, est constitué par un bloc de produit cellulaire, à cellules ouvertes. On choisit avantageusement la densité du produit cellulaire en fonction de la viscosité de la substance à distribuer. Preferably, each element capable of absorbing the substance, which the applicator delivers, consists of a block of cellular product, with open cells. The density of the cell product is advantageously chosen as a function of the viscosity of the substance to be dispensed.

Conformément à un mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, le (ou les) élément(s) absorbant(s) est (ou sont), a l'état non déformé, en appui, à la fois contre la semelle et contre la paroi du réceptacle opposée à ladite semelle. In accordance with a particular embodiment of the device according to the invention, the absorbent element (s) is (or are), in the undeformed state, in abutment, both against the sole and against the wall of the receptacle opposite to said sole.

Le réceptacle est notamment constitué par une paroi latérale au moins partiellement souple et élastiquement déformable, raccordée, d'une part, à la semelle, et, d'autre part, à une embase rigide comportant au moins un orifice pour l'introduction de la substance dans ledit réceptacle. L'embase peut comporter intérieurement une zone en creux destinée à recevoir l'extrémité adjacente du (ou des) élément(s) absorbant(s). The receptacle is in particular constituted by a side wall at least partially flexible and elastically deformable, connected, on the one hand, to the sole, and, on the other hand, to a rigid base comprising at least one orifice for the introduction of the substance in said receptacle. The base may internally include a hollow zone intended to receive the adjacent end of the absorbent element (s).

De'préférence, la semelle et la paroi latérale du réceptacle sont réalises d'une seule pièce en élastomère, la bordure libre de ladite paroi latérale comportant un moyen complémentaire d'un moyen porté par l'embase en vue de l'assemblage étanche de cette dernière avec ladite pièce en élastomère. Les moyens d'assemblage consistent, par exemple, d'une part, en un bourrelet périphérique d'encliquetage porté intérieurement par la paroi latérale du réceptacle, et, d'autre part, en une gorge annulaire portée extérieurement par l'embase.En particuler, l'embase peut se présenter sous la forme d'une plaque portant, sur sa face interne, une jupe disposée au voisinage de la périphérie de ladite plaque et constituant, avec cette dernière, la zone en creux qui forme un logement partiel pour le (ou les) élément(s) absorbant(s), ladite jupe portant extérieurement la gorge destinée à coopérer avec le bourrelet de la paroi latérale du réceptacle. De'preferral, the sole and the side wall of the receptacle are made in one piece of elastomer, the free edge of said side wall comprising means complementary to a means carried by the base for the sealed assembly of the latter with said elastomer part. The assembly means consist, for example, on the one hand, of a peripheral snap-on bead carried internally by the side wall of the receptacle, and, on the other hand, in an annular groove carried externally by the base. particuler, the base may be in the form of a plate carrying, on its internal face, a skirt disposed in the vicinity of the periphery of said plate and constituting, with the latter, the hollow area which forms a partial housing for the absorbent element (s), said skirt externally carrying the groove intended to cooperate with the bead of the side wall of the receptacle.

Par ailleurs, dans un mode de réalisation particulier de la présente invention, l'embase est traversée par un orifice délimité par une paroi comportant un épaulement annulaire, contre lequel est susceptible de venir prendre annulaire, contre lequel est susceptible de venir prendre appui l'extrémité libre du tube de sortie, manoeuvrable en translation, d'un organe d'éjection équipant un réservoir renfermant la substance à distribuer. Cet organe d'éjection peut être une pompe doseuse équipant un récipient non pressurisé renfermant la substance à distribuer, ladite pompe comportant une canalisation d'aspiration reliée à un tube plongeur.L'organe d'éjection peut également consister en une valve de distribution équipant un récipient pressurisé du type "bombe aérosol."
Conformément à d'autres caractéristiques de la présente invention, on prévoit que, pour l'utilisation, le réceptacle est relié, dans une zone située à l'opposé de la semelle, à un manche disposé sensiblement parallèlement au plan moyen de ladite semelle Le manche se présente notamment sous la forme d'une spatule comportant, au voisinage de l'une de ses extrémités, une ouverture permettant l'introduction du réceptacle jusqu'à mise en appui d'une collerette portée extérieurement par l'embase dudit réceptacle contre la paroi bordant ladite ouverture ; la semelle comporte des protubérances sur sa face destinée à venir en contact avec le revêtement cutané ; le réceptacle et le (ou les) élément(s) absorbant(s) sont réalisés en des matières capables de supporter sans dommage des températures allant jusqu'à 150"C. Furthermore, in a particular embodiment of the present invention, the base is traversed by an orifice delimited by a wall comprising an annular shoulder, against which is likely to come to take an annular, against which is likely to come to bear the free end of the outlet tube, operable in translation, of an ejection member fitted to a reservoir containing the substance to be dispensed. This ejection member may be a metering pump fitted to a non-pressurized container containing the substance to be dispensed, said pump comprising a suction pipe connected to a dip tube. The ejection member may also consist of a distribution valve fitted a pressurized container of the "aerosol can" type.
In accordance with other characteristics of the present invention, it is provided that, for use, the receptacle is connected, in a zone situated opposite the sole, to a handle disposed substantially parallel to the mean plane of said sole. handle is in particular in the form of a spatula comprising, in the vicinity of one of its ends, an opening allowing the introduction of the receptacle until abutment of a flange carried externally by the base of said receptacle against the wall bordering said opening; the sole has protuberances on its face intended to come into contact with the skin covering; the receptacle and the absorbent element (s) are made of materials capable of withstanding temperatures of up to 150 "C. without damage.

Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire, ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé
- la figure 1 représente une vue en coupe axiale du dispositif applicateur de l'invention, en position de remplissage
- la figure 2 montre, en perspective, l'applicateur de la figure 1 et le manche sur lequel ledit applicateur vient s'adapter en vue de l'utilisation ; et
- la figure 3 est une vue en coupe dudit
En se référant au dessin, on voit que l'on a désigné par 1 dans son ensemble, un dispositif destiné à l'application sur le visage d'une substance de traitement visqueuse, par exemple, une substance anti-rides, cette application s'accompagnant d'un massage permettant de favoriser la pénétration de la substance dans l'épiderme.To better understand the object of the present invention, there will be described below, by way of purely illustrative and non-limiting example, an embodiment shown in the accompanying drawing
- Figure 1 shows an axial sectional view of the applicator device of the invention, in the filling position
- Figure 2 shows, in perspective, the applicator of Figure 1 and the handle on which said applicator is adapted for use; and
- Figure 3 is a sectional view of said
Referring to the drawing, it can be seen that there has been designated by 1 as a whole, a device intended for applying to the face a viscous treatment substance, for example an anti-wrinkle substance, this application s '' accompanying a massage to promote the penetration of the substance into the epidermis.

Le réceptacle 2 est constitué par une embase 3 sur laquelle vient s'adapter un corps 4, l'embase 3 et le corps 4 délimitant une cavité 5, dans laquelle est disposé un bloc 6 cylindrique de produit cellulaire à cellules ouvertes, par exemple un bloc de matière plastique en mousse ou une éponge. The receptacle 2 is constituted by a base 3 on which a body 4 is fitted, the base 3 and the body 4 delimiting a cavity 5, in which is disposed a cylindrical block 6 of cell product with open cells, for example a block of plastic foam or sponge.

L'embase 3 est réalisée par moulage d'une matière plastique relativement rigide. Elle consiste en une plaque de forme circulaire à bordure arrondie, ladite plaque portant sur l'une de ses faces, et au voisinage de sa périphérie, une courte jupe cylindrique 7 constituant, avec ladite plaque, une zone en creux 8 présentant un diamètre intérieur sensiblement égal ou légèrement supérieur au diamètre du bloc 6, car elle est destinée à recevoir une extrémité dudit bloc 6. La jupe 7 comporte extérieurement, une gorge annulaire 9, dont le rôle est indiqué plus loin, l'une des parois latérales délimitant la gorge 9 étant constituée par la face correspondante de la plaque formant l'embase 3. The base 3 is produced by molding a relatively rigid plastic material. It consists of a circular shaped plate with a rounded edge, said plate carrying on one of its faces, and in the vicinity of its periphery, a short cylindrical skirt 7 constituting, with said plate, a hollow area 8 having an internal diameter. substantially equal to or slightly greater than the diameter of block 6, since it is intended to receive one end of said block 6. The skirt 7 has externally, an annular groove 9, the role of which is indicated below, one of the side walls delimiting the groove 9 being constituted by the corresponding face of the plate forming the base 3.

Par ailleurs, cette dernière est traversée par un orifice central 10 délimité par une paroi cylindrique d'axe perpendiculaire au plan moyen de l'embase 3, cette paroi présentant, au voisinage de la face de l'embase 3 portant la jupe 7, un décrochement vers l'intérieur perpendiculaire audit axe ménageant une portée annulaire 11, dont le rôle est indiqué plus loin. Furthermore, the latter is crossed by a central orifice 10 delimited by a cylindrical wall with an axis perpendicular to the mean plane of the base 3, this wall having, in the vicinity of the face of the base 3 carrying the skirt 7, a inward offset perpendicular to said axis providing an annular bearing 11, the role of which is indicated below.

Le corps 4 est réalisé par moulage d'une matière élastomère, il possède une symétrie de révolution et, lorsqu'il n'est pas soumis à une déformation, il présente la forme d'ensemble d'une coupelle de section axiale en C. Il forme d'ensemble d'une coupelle de section axiale en C. Il comporte une paroi latérale 12 raccordée à un fond qui constitue une semelle 13 destinée à venir en contact avec le revêtement cutané. La semelle 13 comporte un orifice central 14 pour la sortie de la substance à distribuer. Par ailleurs, sur la face active de la semelle 13, sont prévues des protubérances 15 dont le rôle est de favoriser le massage. Par ailleurs, la paroi latérale 12 comporte intérieurement, le long de sa bordure libre, un bourrelet annulaire 16 destiné à pénétrer dans la gorge 9 de l'embase 3, en position d'assemblage du réceptacle 2. The body 4 is produced by molding an elastomeric material, it has a symmetry of revolution and, when it is not subjected to a deformation, it has the overall shape of a cup of axial section in C. It forms the whole of a cup of axial section in C. It comprises a side wall 12 connected to a bottom which constitutes a sole 13 intended to come into contact with the skin covering. The sole 13 has a central orifice 14 for the outlet of the substance to be dispensed. Furthermore, on the active face of the sole 13, there are provided protrusions 15 whose role is to promote massage. Furthermore, the side wall 12 has internally, along its free edge, an annular bead 16 intended to penetrate into the groove 9 of the base 3, in the assembly position of the receptacle 2.

Cet assemblage est réalisé d'une manière très simple
On place le bloc 6 de produit cellulaire dans la zone en creux 8 formée sur l'embase 3, puis on vient fixer le corps 4 comme indiqué ci-dessus. Dans cette position, le bloc 6 vient sensiblement en appui contre la paroi interne de la semelle 13.This assembly is carried out in a very simple way
The block 6 of cellular product is placed in the hollow area 8 formed on the base 3, then the body 4 is fixed 4 as indicated above. In this position, the block 6 comes to bear substantially against the internal wall of the sole 13.

On peut prévoir de stériliser le bloc 6, le corps 4 et l'embase 3 et de réaliser leur assemblage dans des conditions stériles. il est souhaitable dans ce cas d'obturer l'orifice 10 de l'embase 3 par un bouchon également stérilisé. Après assemblage, l'applicateur est enfermé dans un sachet, pour pouvoir rester à l'abri de l'air. Provision may be made to sterilize the block 6, the body 4 and the base 3 and to assemble them under sterile conditions. it is desirable in this case to close the orifice 10 of the base 3 with a plug which is also sterilized. After assembly, the applicator is enclosed in a sachet, to be able to remain sheltered from the air.

Le remplissage du réceptacle 2 est illustré par la figure 1. La substance à distribuer est contenue dans un réservoir 17 qui consiste en un flacon doté drun goulot sur lequel est fixée une pompe doseuse 18, laquelle comporte une canalisation d'aspiration reliée à un tube plongeur, ainsi qu'un tube de sortie 19, déplaçable en translation pour provoquer l'éjection d'une dose de ladite substance. The filling of the receptacle 2 is illustrated in FIG. 1. The substance to be dispensed is contained in a reservoir 17 which consists of a bottle provided with a neck on which is fixed a metering pump 18, which comprises a suction pipe connected to a tube plunger, as well as an outlet tube 19, movable in translation to cause the ejection of a dose of said substance.

L'utilisateur, éventuellement après avoir enlevé le bouchon obturant l'orifice 10, saisit le dispositif 1, par la collerette 3g constituée par la zone périphérique de l'embase 3, et il l'amène au-dessus du réservoir 17, de telle sorte que la portée annulaire 11 de l'embase 3 puisse venir en réservoir 17. Ensuite, il appuie le dispositif 1, en le maintenant toujours par sa collerette 3a, dans le sens indiqué par les flèches F de la figure 1, de façon à faire subir au tube 19 une translation vers le bas, qui provoque la manoeuvre de la pompe doseuse 18, la dose de substance éjectée pénètre alors par l'orifice 10, à l'intérieur du réceptacle 2, et est immédiatement absorbée par le bloc 6 de produit cellulaire.The user, possibly after removing the plug closing the orifice 10, grasps the device 1, by the collar 3g constituted by the peripheral zone of the base 3, and he brings it above the reservoir 17, such so that the annular surface 11 of the base 3 can come into the reservoir 17. Then, it supports the device 1, still holding it by its collar 3a, in the direction indicated by the arrows F in FIG. 1, so as to subjecting the tube 19 to a downward translation, which causes the metering pump 18 to operate, the dose of substance ejected then penetrates through the orifice 10, inside the receptacle 2, and is immediately absorbed by the block 6 of cellular product.

Pour l'utilisation du produit, le dispositif 1 peut être manipulé tel quel, ou bien être associé à un manche tel que celui représenté sur la figure 2 et portant le chiffre de référence 20. Ce manche 20 présente la forme d'une spatule, dotée, au voisinage de l'une de ses extrémités, d'une ouverture circulaire 21. L'utilisateur introduit le dispositif 1 dans cette ouverture 21 jusqu'à mise en appui de l'embase 3 par sa collerette périphérique 3b sur la zone du manche 20 bordant l'ouverture 21. Avec cette disposition, l'applicateur 1 reste libre dans le manche 20 ; on pourrait également prévoir que le dispositif 1 et le manche 20 comportent des moyens d'assemblage complémentaires, par exemple par encliquetage. For the use of the product, the device 1 can be handled as it is, or else be associated with a handle such as that shown in FIG. 2 and bearing the reference numeral 20. This handle 20 has the shape of a spatula, provided, in the vicinity of one of its ends, with a circular opening 21. The user introduces the device 1 into this opening 21 until the base 3 is supported by its peripheral flange 3b on the area of the handle 20 bordering the opening 21. With this arrangement, the applicator 1 remains free in the handle 20; one could also provide that the device 1 and the handle 20 include complementary assembly means, for example by snap-fastening.

Pour l'application de la substance, l'utilisateur saisit le manche 20, qu'il place dans la paume de sa main, et il place son index sur l'embase 3 de fanon à obturer l'orifice 10. Il est également possible d'obturer ledit orifice 10 par le bouchon utilisé pour le stockage de l'applicateur 1 dans des conditions stériles. Il procède ensuite au massage de la peau en appuyant le dispositif 1 par la semelle 13 contre l'épiderme. Le bloc 6, de même que le corps 4, subissent un écrasement dans une direction perpendiculaire au plan moyen de la semelle 13. Dans ces conditions, le bloc 6 peut restituer la substance qu'il contient et qui sort par l'ouverture 14.En même temps que la substance est déposée sur la peau, l'utilisateur exécute un mouvement de massage, les protubérances 1-5 facilitant, lors de ce massage, la pénétration de la substance dans de ce massage, la pénétration de la substance dans l'épiderme. For the application of the substance, the user grasps the handle 20, which he places in the palm of his hand, and he places his index finger on the base 3 of baleen to close the orifice 10. It is also possible to close said orifice 10 by the plug used for storing the applicator 1 under sterile conditions. He then proceeds to massage the skin by pressing the device 1 by the sole 13 against the epidermis. The block 6, like the body 4, undergoes crushing in a direction perpendicular to the mean plane of the sole 13. Under these conditions, the block 6 can restore the substance which it contains and which leaves through the opening 14. At the same time as the substance is deposited on the skin, the user performs a massage movement, the protrusions 1-5 facilitating, during this massage, the penetration of the substance into this massage, the penetration of the substance into the 'epidermis.

On constate que la substance à appliquer ne vient jamais au contact des doigts de l'utilisateur et qu'au cours de son transfert depuis le réservoir, elle n'est jamais au contact de l'air et est avantageusement transportée par un élément stérile. Ainsi, l'application peut être réalisée dans des conditions parfaitement aseptiques. Par ailleurs, on peut prévoir des applicateurs 1 qui ne s'utilisent qu'une fois, de manière à supprimer tout risque de pollution. It is found that the substance to be applied never comes into contact with the fingers of the user and that during its transfer from the reservoir, it is never in contact with air and is advantageously transported by a sterile element. Thus, the application can be carried out under perfectly aseptic conditions. Furthermore, one can provide applicators 1 which are used only once, so as to eliminate any risk of pollution.

Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toute modification désirable, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiment described above is in no way limiting and may give rise to any desirable modification, without departing from the scope of the invention.

Claims

1 - Device for applying a substance of liquid to pasty consistency to a support, this device (1) comprising a receptacle (2) into which a given quantity of said substance is capable of being introduced, said receptacle being closed by a flexible sole (13) intended to come into contact with the support, said sole (13) being provided with at least one perforation (14) to allow the exit of said substance, characterized in that inside of the receptacle (2), is arranged at least one element (6) capable of absorbing the introduced substance, said receptacle (2) and said (or said) element (s) (6) being capable of undergoing elastic deformation at least partial, following the manual action of the user on the receptacle (2), so that the element (s) (6) restore (s) the absorbed substance.

2 - Device according to claim 1, characterized in that each absorbent element consists of a block (6) of cellular product, with open cells.

3 - Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the (or the) element (s) absorbent (s) (6) is (or are), in the undeformed state, bearing both against the sole (13) and against the wall of the receptacle (2) opposite said sole (13).

4 - Device according to one of claims 1 and 3, characterized in that the receptacle (2) is constituted by a side wall (12) at least partially flexible and elastically deformable, connected, on the one hand, to the sole (13), and, on the other hand, to a rigid base (3) comprising at least one orifice (10) for the introduction of the substance into said receptacle (2).

5 - Device according to claim 4, characterized in that the base (3) internally comprises a hollow area (8) forming a partial housing for (or) element (s) absorbent (s) (6).

6 - Device according to one of claims 4 and 5, characterized in that the sole (13) and the side wall (12) of the receptacle (2) are made in one piece of elastomer, the free edge of said side wall (12) comprising means complementary to a means carried by the base (3) for the sealed assembly of the latter with said elastomer part.

7 - Device according to claim 6, characterized in that the assembly means consist, on the one hand, in a peripheral ratchet bead (16) carried internally by the side wall (12) of the receptacle (2) and , on the other hand, in an annular groove (9) carried externally by the base (3).

8 - Device according to claims 5 and 7 taken simultaneously, characterized in that the base (3) is in the form of a plate carrying, on its internal face, a skirt (7) disposed in the vicinity of the periphery of said plate and constituting, with the latter, the hollow area (8), said skirt (7) externally carrying the annular groove (9).

9 - Device according to one of claims 4 to 8, characterized in that the base (3) is traversed by an orifice (10) delimited by a wall comprising an annular shoulder (11), against which is likely to come bear the free end of the outlet tube (19) which can be operated in translation, of an ejection member (18) fitted to a reservoir (17) containing the substance to be dispensed.

10 - Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that, for use, the receptacle (2) is connected, in an area located opposite the sole (13) to a handle t20 ) disposed substantially parallel to the mean plane of said sole (13), said sleeve comprising, in the vicinity of one of its ends, an opening (21) allowing the introduction of the receptacle (2) until it is supported by a collar (3a) carried externally by the base (3) of said receptacle (2) against the wall of the handle bordering said opening (21).