FR2558548A1

FR2558548A1 - Needle bearing with axial retention in both directions.

Info

Publication number: FR2558548A1
Application number: FR8401007A
Authority: FR
Inventors: Gerard Stephan
Original assignee: Nadella SA
Current assignee: Timken France SAS
Priority date: 1984-01-23
Filing date: 1984-01-23
Publication date: 1985-07-26
Also published as: FR2558548B1

Abstract

Needle bearing consisting of an outer bearing ring 1 equipped with re-entrant end edges 2, with cylindrical needles 3 moving by rolling between this outer ring and an inner portion or piece 5 equipped with a cylindrical surface and in which a retention ring 7 fixed to the inner piece 5 and extending radially towards the outside is engaged in a space provided between the set of needles 3 on the one hand, and an edge 2 of the outer bearing ring on the other hand, characterised in that the retention ring has a U shape in cross-section, the two branches 8, 9 of which U imprison an end edge 2 of the outer ring of the bearing 1.

Description

La présente invention est relative aux roulements à aiguilles et se rapporte plus particulièrement à un roulement de ce type susceptible entre maintenu axialement sur un arbre de manière que la bague extérieure du roulement soit immobilisée par rapport à la partie intérieure. The present invention relates to needle bearings and relates more particularly to a bearing of this type capable of being maintained axially on a shaft so that the outer ring of the bearing is immobilized relative to the inner part.

On connait un roulement constitué par une bague de roulement extérieure munie de rebords d'ex- trémité rentrants. d'aiguilles cylindriques se dépla çant par roulement entre cette bague extérieure et une partie ou pièce intérieure munie dune surface cylindrique et dans lequel une bague de blocage fixée sur la pièce intérieure et s'étendant radialement vers I'extérieur est engagée dans un intervalle ménage entre le jeu d'organes de roulement d'une part et un rebord de la bague de roulement extérieure. d'autre part. la bague de blocage ayant en section droite la forme d'un L.la collerette orientée axialement du profil en L servant à sa fixation sur la partie in extérieure. A bearing is known which consists of an outer bearing ring provided with re-entrant end flanges. of cylindrical needles moving by rolling between this outer ring and an inner part or part provided with a cylindrical surface and in which a locking ring fixed on the inner part and extending radially outwards is engaged in a household interval between the set of rolling members on the one hand and a flange of the outer rolling ring. on the other hand. the locking ring having in cross section the shape of a L. the axially oriented collar of the L-shaped profile used for its fixing on the in outer part.

Cependant. une telle solution n'est pas entièrement satisfaisante car elle nécessite l'emploi d'une deuxième pièce d appui pour assurer la tenue axiale dans les deux sens. However. such a solution is not entirely satisfactory since it requires the use of a second support piece to ensure axial holding in both directions.

Si l'on n'emploie par une seconde pièce d'appui, il faut admettre que la tenue axiale dans le sens oppose à celui de la pièce de section en L est assurée par la cage du roulement. If a second support piece is not used, it must be admitted that the axial holding in the opposite direction to that of the L-section piece is ensured by the bearing cage.

Or,les cages des roulements sont de plus en plus souvent réalisées dans des matières semi-rigides telles que la matière plastique. Par conséquent. si elles assuraient la fonction de butée axiale. elles risqueraient de subir une usure prématurée par frottement. However, the bearing cages are more and more often made of semi-rigid materials such as plastic. Therefore. if they performed the axial stop function. they risk being subjected to premature wear by friction.

L'invention vise à remédier à cet inconvénient en créant un roulement à aiguilles qui tout en étant d'une construction simple, puisse être monté sur un arbre avec immobilisation axiale de sa bague exte- rieure dans les deux sens. The invention aims to remedy this drawback by creating a needle bearing which, while being of simple construction, can be mounted on a shaft with axial immobilization of its outer ring in both directions.

Elle a donc pour objet un roulement à aiguilles constitué par une bague de roulement extérieure munie de rebords d'extrémite rentrants. d'aiguilles cylindriques se déplaçant par roulement entre cette bague extérieure et une partie ou pièce intérieure munie dune surface-cylindrique et dans lequel une bague de maintien fixée sur la pièce intérieure et s'étendant radialement vers 1 extérieur est engagée dans un intervalle ménagé entre le jeu d'aiguilles d'une part et un rebord de la bague de roulement exte- rieure d'autre part. caractérisé en ce que la bague de maintien a en section droite la forme d'un U dont les deux branches emprisonnent un rebord d'extrémité de la bague extérieure du roulement. It therefore relates to a needle bearing constituted by an outer bearing ring provided with reentrant end flanges. of cylindrical needles moving by rolling between this outer ring and an inner part or part provided with a cylindrical surface and in which a retaining ring fixed on the inner part and extending radially towards the outside is engaged in a gap formed between the set of needles on the one hand and a flange of the outer race on the other. characterized in that the retaining ring has in cross section the shape of a U, the two branches of which trap an end flange of the outer ring of the bearing.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre. donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig.l est une vue en élévation et en coupe d'un roulement à aiguilles à maintien axial de type connu;
- la Fig.2 est une vue en élévation et en coupe d'un roulemment à aiguilles à maintien axial suivant l'invention;
- la Fig.3 est une coupe partielle à plus grande échelle montrant la bague de maintien axiale du roulement sous la forme d'une ébauche de section en L; et
- la Fig.4 est une vue analogue à celle de la Fig.3 montrant la bague de maintien axial terminée.The invention will be better understood with the aid of the description which follows. given only by way of example and made with reference to the accompanying drawings, in which
- Fig.l is an elevational view in section of an axially maintained needle bearing of known type;
- Fig.2 is an elevational and sectional view of an axially held needle roller bearing according to the invention;
- Fig.3 is a partial section on a larger scale showing the axial retaining ring of the bearing in the form of a L-shaped section blank; and
- Fig.4 is a view similar to that of Fig.3 showing the finished axial retaining ring.

Sur la Fig.l. on a représenté un roulement à aiguilles de type classique comprenant une bague de roulement extérieure 1 pourvue de rebords rentrants d'extrémité 2 et contenant des aiguilles 3 montées dans une cage 4 et roulant sur une partie d'un arbre 5. Dans le jeu ménagé entre l'un des rebords d'extrémité 2 de la bague extérieure 1 et la cage 4 est disposée une bague de maintien axial 6 ayant en coupe transversale un profil en L. La bague 6 est emmanchée à force sur l arbre 5 et sa collerette radiale 7 forme butée pour les déplacements axiaux de la bague extérieure 1 dans le sens indiqué par la flèche. In Fig. L. there is shown a needle roller bearing of the conventional type comprising an outer bearing ring 1 provided with re-entrant flanges of the end 2 and containing needles 3 mounted in a cage 4 and rolling on a part of a shaft 5. In the clearance between one of the end flanges 2 of the outer ring 1 and the cage 4 is disposed an axial retaining ring 6 having in cross section an L-profile. The ring 6 is force fitted on the shaft 5 and its collar radial 7 stop form for axial displacements of the outer ring 1 in the direction indicated by the arrow.

Cependant. si la bague extérieure t tend à se déplacer axialement sur l arbre 5 dans le sens contraire, la collerette de la bague de blocage vient en contact avec 1 extrémité de la cage 4 qui. lorsqu'elle est réalisée en une matière semi-rigide telle que de la matière plastique, a tendance à s'user ra ridement
Afin de remédier à cet inconvénient. le roulement suivant l'invention représenté à la Fig.2 comporte une bague de maintien axial 7 qui en coupe transversale présente un profil en U, les deux branches 8 et 9 du U emprisonnant l'un des rebords 2 d'extrémité de la bague extérieure 1 et empéchant ainsi les mouvements axiaux de la bague 1 dans les deux sens.Sien entendu, la bague de maintien axial 7 est emmanchée elle aussi à force sur l'arbre 5.However. if the outer ring t tends to move axially on the shaft 5 in the opposite direction, the collar of the locking ring comes into contact with 1 end of the cage 4 which. when made of a semi-rigid material such as plastic, tends to wear out dramatically
In order to remedy this drawback. the bearing according to the invention shown in Fig.2 has an axial retaining ring 7 which in cross section has a U-shaped profile, the two branches 8 and 9 of the U trapping one of the flanges 2 of the end of the ring outer 1 and thus preventing the axial movements of the ring 1 in both directions. Of course, the axial retaining ring 7 is also force fitted on the shaft 5.

La pièce 7 est tout d'abord réalisée par emboutissage sous la forme d'une pièce en L. La branche intérieure 8 de la future pièce en U est engagée contre le rebord d'extrémité 2 correspondant de la bague extérieure 1. En revanche la future branche 9 est représentée sur la Fig.3 comme une portion 9ê se trouve dans le prolongement de l' me 10 de la bague. The part 7 is first of all produced by stamping in the form of an L-shaped part. The inner branch 8 of the future U-shaped part is engaged against the corresponding end flange 2 of the outer ring 1. On the other hand, the future branch 9 is shown in Fig.3 as a portion 9ê is located in the extension of the core 10 of the ring.

Ensuite, comme le montre la Fig.4, la branche 9 de la bague est formée par pliage de la partie 9a. Toutes ces opérations sont exécutées avant de soumettre l'ensemble à un traitement thermique. Then, as shown in Fig.4, the branch 9 of the ring is formed by folding the part 9a. All these operations are carried out before subjecting the assembly to a heat treatment.

La bague de roulement extérieure 1 et la bague en U formant un ensemble sont ensuite soumises à une carbonitruration de manière que les différentes surfaces qui sont en contact entre elle présentent de bonnes qualités de frottement et soient protégées contre l'usure. The outer bearing ring 1 and the U-shaped ring forming an assembly are then subjected to carbonitriding so that the different surfaces which are in contact with it have good friction qualities and are protected against wear.

Grâce à l'agencement qui vient entre dé- crit. on obtient un roulement à aiguilles dont la bague extérieure se trouve maintenue à l'encontre des mouvements axiaux quelque soit le sens dans lequel elle est sollicité. Thanks to the arrangement that comes between described. a needle bearing is obtained, the outer ring of which is held against the axial movements whatever the direction in which it is stressed.

Les rebords 8 et 9 de la bague de maintien sont continus sur toute la périphérie du roulement. On peut cependant réaliser ces rebords sous forme d'un certain nombre de pattes repliées, séparées par des intervalles. The flanges 8 and 9 of the retaining ring are continuous over the entire periphery of the bearing. These edges can however be produced in the form of a number of folded tabs, separated by intervals.

Dans le mode de réalisation qui vient entre décrit. la piste intérieure de roulement pour les aiguilles est constituée par une portion de l'arbre sur lequel le roulement est monté et la bague de maintien emmanchée à force. On comprendra toutefois que la piste intérieure peut également être constituée par une bague intérieure. In the embodiment which comes between described. the inner raceway for the needles consists of a portion of the shaft on which the bearing is mounted and the retaining ring force fitted. It will however be understood that the inner track can also be constituted by an inner ring.

Claims

1. Needle roller bearing consisting of a

outer bearing ring (1) provided with flanges

reentrant end (2), cylindrical needles

(3) moving by rolling between this ring

exterior and an interior part or part (5i provided

of a cylindrical surface and in which a ring of

support (7) fixed on the inner part (5) and

extending radially outward is engaged

in the space between the set of needles (3) a portion and a flange (2) of the bearing ring

on the other hand, characterized in that the

retaining ring has in cross section the shape of a U

whose two branches (8,9) enclose a ledge

end (2) of the outer ring of the bearing

<1 ?.

2. Needle bearing according to revenue

dication 1. characterized in that one of the branches

(8] of the U-shaped profile of the retaining ring (7) is

constituted by the radial portion of an annu

section beam in L. the other branch (9) resulting

folding an axial extension (9a) of the part

axial (10) of said annular part.

3. Method for producing a bearing

needles according to one of claims 1 and 2, ca

characterized in that it consists on the one hand in engaging

in an outer bearing ring (1) with a

end flange (2) an annular section piece

in L whose radial branch forms one of the branches

(8) of the U-section retaining ring until

let this radial ring bear against the edge

(2) and on the other hand to form the other radial branch

(9) of the retaining ring by folding an extension

ment (9a) of the axial part (10) of the annular part of cross section in L and to complete the assembly of the remaining elements of the bearing in a manner known per se.

4. Method according to claim 3. characterized in that the assembly consisting of the outer bearing ring (t) and the axial retaining ring (7) is subjected after forming to a carbonitriding operation.