FR2548725A1

FR2548725A1 - Prefabricated metal frame for window or door bay

Info

Publication number: FR2548725A1
Application number: FR8311571A
Authority: FR
Inventors: Paul Malerba; Jean-Jacques Dugelet
Original assignee: MALERBA DUGELET
Current assignee: MALERBA DUGELET
Priority date: 1983-07-07
Filing date: 1983-07-07
Publication date: 1985-01-11
Also published as: FR2548725B1

Abstract

Metal doors and windows. The metal frame comprises at least three profiled elements 10, 11 which together form an outer profile 14 comprising a fold 15 continued via a turned-back edge of angle bracket 19 having ondulations 20 parallel to the length of the turned-back edge and holes 22 or similar formed in a staggered fashion at least over the entire width of the turned-back edge. Application to sub-frames of window bays.

Description

La présente invention vise le domaine des encadrements métalliques préfabriqués utilisés pour habiller les baies de fene- tres ou de portes et permettre, ainsi, le montage du châssis ou dormant de ces dernieres. The present invention relates to the field of prefabricated metal frames used to dress window or door openings and thus allow the mounting of the frame or the frame of the latter.

De tels encadrements métalliques sont connus, dans la technique, depuis quelques temps déjà. Leur réalisation consiste à former, par emboutissage-découpage, deux tablettes, respectivement, d'appui et de linteau et deux tableaux latéraux. Ces éléments comportent des bords longitudinaux profilés assumant une fonction de raidissement et dtemboitement ou d'appui sur les faces externe et interne d'un mur délimitant la baie à habiller. Les éléments constitutifs d'un encadrement sont assemblés par leurs angles de raccordement par des moyens de fixation définitive ou temporaire. Dans le premier cas, ces encadrements sont, généralement, dénommés dans la technique "précadres", car ils constituent des cadres préfabriqués, directement adaptables sur chantier. Such metal frames have been known in the art for some time now. Their realization consists in forming, by stamping-cutting, two shelves, respectively, of support and lintel and two side tables. These elements comprise profiled longitudinal edges assuming a stiffening and jointing or support function on the external and internal faces of a wall delimiting the opening to be clad. The constituent elements of a frame are assembled by their connection angles by means of permanent or temporary fixing. In the first case, these frames are generally called in the technique "pre-frames", because they constitute prefabricated frames, directly adaptable on site.

En général, les bords longitudinaux profilés correspondant a la face extérieure du mur sont conformés en caisson faisant, le plus souvent, saillie par rapport à l'enduit de finition extérieure rapporté sur la face externe d'un mur. In general, the profiled longitudinal edges corresponding to the external face of the wall are shaped as a box projecting, more often than not, from the external finishing plaster added to the external face of a wall.

Ces caissons sont, indubitablement, la marque extérieure de l'existence de précadres. These boxes are undoubtedly the external mark of the existence of pre-frames.

On a cherché à supprimer la présence des caissons, de manière à conférer à la construction ainsi réalisée une apparence traditionnelle. Dans ce but, on a proposé de faire comporter aux éléments constitutifs un profilé dit externe constitué par un pli écrasé ou de faible épaisseur. Un tel pli forme une espèce de listel prolongé par un bord retourné, extérieur, plan, s'étendant d'équerre par rapport au listel. En général, le bord retourné d'équerre confère ainsi au listel une hauteur correspondant, généralement, à l'épais- seur de la couche d'enduit de finition devant être rapportée sur la face externe du mur délimitant la baie habillée. Attempts have been made to eliminate the presence of the caissons, so as to give the construction thus produced a traditional appearance. For this purpose, it has been proposed to make the constituent elements comprise a so-called external profile constituted by a flattened fold or of small thickness. Such a fold forms a sort of listel extended by an inverted edge, exterior, plane, extending at right angles to the listel. In general, the upturned edge thus gives the strip a height corresponding, generally, to the thickness of the layer of finishing plaster to be added to the external face of the wall delimiting the dressed opening.

Cette conformation permet de réduire l'apparence visuelle des caissons en limitant cette épaisseur à celle du pli ou listel. This conformation makes it possible to reduce the visual appearance of the boxes by limiting this thickness to that of the fold or listel.

En revanche, elle fait naître une série d'inconvénients importants qui sont, justement, la cause d'un faible développement commercial d'un tel produit.On the other hand, it gives rise to a series of significant drawbacks which are, precisely, the cause of poor commercial development of such a product.

Pour que le profilé externe présente une inertie mécanique convenable et ainsi une bonne résistance à la déformation permanente, il serait souhaitable de pouvoir conférer une grande largeur au bord retourné d'équerre. Cependant, une grande largeur, interposée entre la couche d'enduit et la face externe du mur, nuit à la liaison intime entre ces deux éléments constructifs. On a donc tendance à réduire la largeur du bord retourné d'equerre, de manière à favoriser l'accrochage de la couche d'enduit sur la face externe du mur. So that the external profile has a suitable mechanical inertia and thus a good resistance to permanent deformation, it would be desirable to be able to impart a large width to the turned up square edge. However, a large width, interposed between the coating layer and the external face of the wall, interferes with the intimate connection between these two constructive elements. There is therefore a tendency to reduce the width of the flipped edge of the square, so as to favor the attachment of the coating layer to the external face of the wall.

L'expérience a montré qu'un bord retourné d'équerre de largeur relativement faible est responsable, du fait des dilatations alternées qu'il subit, de la fissuration de la couche d'enduit, sensiblement le long d'une ligne correspondant à la rive dudit bord retourné d'équerre. Cette fissuration possède un lieu géométrique proche du listel et intéresse, donc, une faible largeur de couche d'enduit. Il en résulte, fatalement, à brave échéance, une rupture avec décollement de l'épaisseur de couche d'enduit. Il en résulte un risque d'infiltration d'eau de ruissellement, ainsi qu'un aspect extérieur inesthétique de surcroît impossible à restaurer durablement. Experience has shown that an inverted square edge of relatively small width is responsible, due to the alternating expansions which it undergoes, for the cracking of the coating layer, substantially along a line corresponding to the bank of said edge turned square. This cracking has a geometrical location close to the listel and therefore interests a small width of coating layer. This inevitably results, in good time, in a break with separation of the thickness of the coating layer. This results in a risk of infiltration of runoff water, as well as an unsightly external appearance which is moreover impossible to restore durably.

Dans le cas où l'encadrement métallique préfabriqué doit supporter un panneau pivotant de fermeture, tel qu'un volet, il est nécessaire de prévoir des moyens de support et de rotation tels que des gonds ou paumelles. La seule possibilité, dans le cas d'une réalisation comme dit ci-dessus, est d'adapter la patte de fixation sur la face extérieure du retour de pli ou listel. In the case where the prefabricated metal frame must support a pivoting closure panel, such as a flap, it is necessary to provide support and rotation means such as hinges or hinges. The only possibility, in the case of an embodiment as said above, is to adapt the fixing lug on the outer face of the fold return or listel.

Une telle solution n'est pas satisfaisante au plan mécanique, car elle ne procure qu'une résistance moyenne, sinon faible. En outre, en cas de débattement non contrôlé du panneau pivotant et, par exemple, d'amenée en appui brutal contre la butée de fermeture, les pattes des gonds ou paumelles transmettent au retour un effet de torsion qui vient encore accroître les risques de fissuration de la couche d'enduit. Such a solution is not satisfactory from the mechanical point of view, since it provides only average, if not low, resistance. In addition, in the event of uncontrolled movement of the pivoting panel and, for example, of abutment abutment against the closing stop, the legs of the hinges or hinges transmit on the return a torsional effect which further increases the risk of cracking of the coating layer.

En outre, le profilé extérieur, formé comme dit cidessus, ménage, entre la partie du bandeau et le retour formant le pli, un intervalle qui est, généralement, vide de toute matière de remplissage, compte tenu de l'impossibilite d'assurer son comblement. Il en résulte, fatalement, sur les faces internes, l'existence de points de rosée dûs aux variations de température, points de rosée qui sont responsables d'une oxydation localisée invisible. In addition, the outer profile, formed as said above, household, between the part of the strip and the return forming the fold, an interval which is, generally, empty of any filling material, taking into account the impossibility of ensuring its filling. The result, inevitably, on the internal faces, the existence of dew points due to temperature variations, dew points which are responsible for invisible localized oxidation.

La présente invention vise à résoudre le problème général ci-dessus en proposant un encadrement métallique préfabriqué comportant pour, au moins ses éléments constitutifs formant les tableaux et la tablette de linteau, un profilé extérieur de conformation particulièrement adaptée pour éliminer tous les inconvénients devant être portés au compte des profilés actuellement connus. The present invention aims to solve the general problem above by proposing a prefabricated metal frame comprising, for at least its constituent elements forming the tables and the lintel shelf, an external profile of conformation which is particularly suitable for eliminating all the disadvantages which have to be worn. to the profiles currently known.

L'objet de l'invention vise à rendre possible une utilisation du profilé extérieur indifféremment pour des précadres ou des encadrements métalliques préfabriqués assemblables, utilisés pour l'habillage de baies correspondant à des ouvertures de portes etlou fenêtres. The object of the invention aims to make possible the use of the external profile indifferently for pre-frames or assembled prefabricated metal frames, used for the covering of bays corresponding to door openings and / or windows.

Pour atteindre les buts ci-dessus, l'encadrement métallique préfabriqué conforme à l'invention est caractérisé en ce que le bord retourné est conformé pour comporter
- des ondulations parallèles à la longueur du bord
retourné,
- des trous ou analogues ménagés en quinconce au
moins sur toute la larguer dudit bord retourné.To achieve the above goals, the prefabricated metal frame according to the invention is characterized in that the turned edge is shaped to include
- undulations parallel to the length of the edge
return,
- holes or the like formed in staggered rows at
less over the entire width of the said inverted edge.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting example, an embodiment of the subject of the invention.

La fig. 1 est une coupe-élévation partielle d'une baie de fenêtre équipée d'un encadrement métallique préfabriqué conforme à l'invention. Fig. 1 is a partial sectional elevation of a window opening equipped with a prefabricated metal frame in accordance with the invention.

La fig. 2 est une coupe, prise selon la ligne Il-Il de la fig. 1. Fig. 2 is a section taken on the line Il-Il of FIG. 1.

La fig. 3 est une perspective partielle, en partie ar rachée, montrant, plus en détail, la structure de l'objet de l'invention. Fig. 3 is a partial perspective, partly ar rachée, showing, in more detail, the structure of the object of the invention.

La fig. 4 est une coupe partielle prise, à plus grande échelle, selon la ligne IV-IV de la fig. 1. Fig. 4 is a partial section taken, on a larger scale, along the line IV-IV of FIG. 1.

Les dessins montrent un mur l construit à partir de blocs agglomérés ou parpaings 2 assemblés relativement de façon traditionnelle. Un tel mur comporte, de façon connue, sur sa face extérieure 3, un enduit de finition 4 et, contre ou à proximité de sa face interne 5, une paroi de doublage 6 et d'isolation thermique et acoustique. The drawings show a wall l constructed from agglomerated blocks or concrete blocks 2 assembled relatively traditionally. Such a wall comprises, in known manner, on its outer face 3, a finishing coating 4 and, against or near its inner face 5, a lining wall 6 and thermal and acoustic insulation.

Il doit être considéré que le mur I pourrait être réalisé de toute autre façon connue et, par exemple, en béton armé ou non, contenu pendant sa prise par tout moyen de coffrage. It should be considered that the wall I could be made in any other known way and, for example, in reinforced concrete or not, contained during its setting by any formwork means.

Le mur 1 définit une ouverture ou baie 7 qui est illustrée selon les dessins comme correspondant à une fenêtre. L'objet de l'invention peut trouver une application identique à une baie représentant l'ouverture d'une porte, porte-fenêtre, etc
La baie 7 est habillée d'un encadrement métallique pré fabriqué 8 qui est formé par quatre éléments pouvant être solidarises mutuellement ou, au contraire, assemblés par des moyens de fixation démontables. L'encadrement 8 comprend un élément 9 formant tablette d'appui, un élément 10 formant tablette de linteau et deux éléments il formant tableaux ou jambages verticaux. Les éléments 9 à 11 associés définissent ensemble un profilé 12, dit interne, conformé pour permettre, par exemple selon l'illustration de la fig. 1, le support et la fixation du cadre dormant 13 d'une fenêtre dont les battants ne sont pas représentés.The wall 1 defines an opening or opening 7 which is illustrated according to the drawings as corresponding to a window. The object of the invention can find an identical application to a window representing the opening of a door, French window, etc.
The bay 7 is dressed with a pre-fabricated metal frame 8 which is formed by four elements which can be joined together or, on the contrary, assembled by removable fixing means. The frame 8 comprises an element 9 forming a support shelf, an element 10 forming a lintel tablet and two elements il forming vertical tables or jambs. The elements 9 to 11 associated together define a profile 12, called internal, shaped to allow, for example according to the illustration in FIG. 1, the support and the fixing of the sleeping frame 13 of a window whose leaves are not shown.

Au moins l'élément 10 et les éléments 11 sont conformés pour comporter un profilé extérieur 14 comprenant un pli ou listel 15 formé par le bandeau 16, un segment courbe ou pliure 17 et un retour 18 s'étendant parallèlement au bandeau 16. At least the element 10 and the elements 11 are shaped to comprise an external profile 14 comprising a fold or list 15 formed by the strip 16, a curved segment or fold 17 and a return 18 extending parallel to the strip 16.

Selon l'invention, un tel profilé 14 comprend, pour chaque élément 10-11, un bord retourné d'équerre 19, s'étendant sensiblement perpendiculairement au bandeau 16 ou au retour 18, en étant orienté vers l'extérieur. Le bord retourné d'équerre 19 comporte des ondulations successives alternées 20 couvrant toute sa largeur, en s'étendant parallèlement au listel 15. Les ondulations 20 sont for mées, de part et d'autre d'un plan fictif P correspondant au plan médian du bord 19 et couvrent chacune, en section droite transversale, un angle au centre et sensiblement égal à 900. La dernière ondulation 20 est prolongée par un segment 21, de façon à former une rive située dans le plan P1 passant par le sommet des ondulations orientées à l'opposé du listel 15 par rapport au plan P.La rive 21 s'étend, sensiblement, de façon perpendiculaire au plan P. According to the invention, such a profile 14 comprises, for each element 10-11, an inverted edge 19, extending substantially perpendicularly to the strip 16 or to the return 18, while being oriented towards the outside. The inverted edge 19 has successive alternating undulations 20 covering its entire width, extending parallel to the strip 15. The undulations 20 are formed on either side of a fictitious plane P corresponding to the median plane from the edge 19 and each cover, in cross-section, an angle at the center and substantially equal to 900. The last undulation 20 is extended by a segment 21, so as to form a bank situated in the plane P1 passing through the top of the undulations oriented opposite the strip 15 relative to the plane P. The bank 21 extends, substantially, perpendicularly to the plane P.

Le bord retourné d'équerre 19 comporte, sur toute sa largeur, des trous 22, de toute conformation appropriée, qui peuvent être des perforations ou etre encore délimités par des lanières constitutives d'un métal déployé. Les trous 22 sont ménagés en quinconce, selon plusieurs rangées successives, sans intéresser toutefois la rive 21. Les trous 22 sont, en outre, prévus de manière que certains d'entre eux au moins s'étendent dans la partie de raccordement entre la première ondulation 20 et le retour 18 et, plus particulièrement, encore, au moins pour la moitié de leur surface dans ce retour en considération du plan P. The inverted edge 19 includes, over its entire width, holes 22, of any suitable conformation, which may be perforations or be further delimited by strips constituting an expanded metal. The holes 22 are arranged in staggered rows, in several successive rows, without however affecting the bank 21. The holes 22 are, moreover, provided so that at least some of them extend in the connection part between the first corrugation 20 and the return 18 and, more particularly, again, at least for half of their surface in this return in consideration of the plane P.

La fig. 3 montre que, dans le cas d'encadrement métallique préfabriqué, les éléments constitutifs 9 à 11 sont assemblés entre eux, par exemple par soudure, pour former ce qui est habituellement dénommé un précadre. Les cordons de soudure tels que 23 sont exécutés le long des parties communes des bandeaux 16 et profilés internes 12 et des listels 15. De meme, un cordon de soudure 23 est exécuté entre le listel 15 et le bord retourné d'équerre 19 et le bandeau 16 de la tablette d'appui 9. Fig. 3 shows that, in the case of a prefabricated metal frame, the constituent elements 9 to 11 are assembled together, for example by welding, to form what is usually called a pre-frame. The weld seams such as 23 are executed along the common parts of the strips 16 and internal profiles 12 and of the strips 15. Similarly, a weld seam 23 is executed between the strip 15 and the inverted edge 19 and the strip 16 of the support shelf 9.

Un encadrement, tel que décrit ci-dessus, est mis en place de façon classique dans la baie 7, préalablement à l'exécution, au montage ou à la pose de la cloison de doublage 6. L'appui vertical d'un tel encadrement s'effectue, généralement, par l'intermédiaire de la tablette d'appui 9 sur un lit 24 d'un produit à durcissement qui peut etre un béton ou mortier ou, encore, une masse de matière élastomère à durcissement contrôlé chargée d'établir une liaison étanche avec la face correspondante de la tablette. A frame, as described above, is put in place in a conventional manner in the bay 7, prior to the execution, mounting or installation of the lining partition 6. The vertical support of such a frame is generally carried out by means of the support shelf 9 on a bed 24 of a hardening product which may be a concrete or mortar or, again, a mass of controlled hardening elastomeric material responsible for establishing a sealed connection with the corresponding face of the tablet.

L'appui vertical et la mise en alignement sont assurés par l'intermédiaire des bords retournés d'équerre 19 qui viennent prendre appui, par les rives 21 et au moins la dernière ondulation 20, contre la face extérieure 3 du mur 1. The vertical support and the alignment are ensured by means of the inverted angle edges 19 which come to bear, by the edges 21 and at least the last corrugation 20, against the external face 3 of the wall 1.

Dans cette position, l'immobilisation du cadre peut etre assurée par l'intermédiaire de pattes de scellement 25 équipant, par exemple, les bandeaux 16 des deux- tableaux. Ces pattes 25 s'étendent dans l'intervalle 26 ménagé entre l'encadrement et les faces transversales des parpaings 2. In this position, the immobilization of the frame can be ensured by means of sealing lugs 25 equipping, for example, the strips 16 of the two tables. These legs 25 extend in the interval 26 formed between the frame and the transverse faces of the concrete blocks 2.

Il y a lieu de noter que l'existence des bords retournés d'équerre perforés permet, le cas échéant, d'assurer le remplissage de l'intervalle 26, au moyen d'une machine à projeter un mortier ou béton. Cette projection peut etre effectuée par la face extérieure 3 du mur 1, étant donné que ce mortier ou béton, convenablement dosé, dilué et chargé de matières à granulométrie contrôlée, peut pénétrer dans l'intervalle 26 par les trous ou perforations 22. It should be noted that the existence of the inverted edges of perforated angles makes it possible, if necessary, to ensure the filling of the interval 26, by means of a machine for spraying a mortar or concrete. This projection can be carried out by the external face 3 of the wall 1, given that this mortar or concrete, suitably dosed, diluted and loaded with materials of controlled particle size, can penetrate into the interval 26 through the holes or perforations 22.

Lorsque le scellement ou l'immobilisation du précadre a été effectué et que, par exemple, les travaux de finition interne et d'équipement ont également été menés à bien, la couche d'enduit 4 peut entre appliquée sur la face 3 en prenant comme module, règle ou cale d'épaisseur, le listel 15. When the sealing or immobilization of the pre-frame has been carried out and that, for example, the internal finishing and equipment works have also been completed, the coating layer 4 can between applied on the face 3 taking as module, ruler or shim, the listel 15.

Les fig. 1 et 2 font apparaître que la couche d'enduit 4 enrobe les différentes ondulations 20 qu'elle traverse par l'iatermédiaire des trous ou perforations 22. La couche d'enduit établit une liaison d'accrochage intime entre elle-meme et le mur 1 ou ses éléments constitutifs, au moins dans la partie angulaire de ces derniers. Figs. 1 and 2 show that the coating layer 4 coats the various corrugations 20 which it crosses through the holes or perforations 22. The coating layer establishes an intimate bonding connection between itself and the wall 1 or its constituent elements, at least in the angular part of the latter.

Le listel 15 ne représente alors, extérieurement,qu'un filet de très faible épaisseur, conférant à la baie ainsi équipée, une apparence de construction traditionnelle. The listel 15 then represents, externally, only a very thin net, giving the bay thus equipped, an appearance of traditional construction.

Les fig. 1 et 2 mettent bien en valeur les avantages de l'objet de l'invention. Figs. 1 and 2 highlight the advantages of the subject of the invention.

En effet, outre l'accrochage intime entre la couche d'enduit 14 et le mur 1 à travers le bord retourné d'équerre 19, il y a lieu de noter que la constitution de ce dernier au moyen d'ondulations permet de compenser les variations de dilatation résultant de changements de température. Ceci réduit les contraintes imposées à la partie d'enduit déposée sur toute la surface et l'épaisseur du profil extérieur 14 et, par suite, les risques de fissure, tout en procurant un accrochage convenable. In fact, in addition to the intimate bonding between the coating layer 14 and the wall 1 through the inverted edge 19, it should be noted that the constitution of the latter by means of undulations makes it possible to compensate for the variations in expansion resulting from changes in temperature. This reduces the stresses imposed on the coating part deposited over the entire surface and the thickness of the external profile 14 and, consequently, the risks of cracking, while providing a suitable attachment.

L'existence des perforations 20 comprises dans le retour 18 permet de réaliser le remplissage du volume interne 27 du pli 15 et, par suite, de supprimer les risques de points de rosée se produisant avec les structures actuellement connues. The existence of the perforations 20 included in the return 18 makes it possible to fill the internal volume 27 of the fold 15 and, consequently, to eliminate the risks of dew points occurring with currently known structures.

La fig. 2 fait apparaître que certains des trous ou perforations 20 sont, également, mis à profit pour assurer le passage de pattes 28 de gonds ou paumelles 29. Les pattes 28 sont ainsi rendues solidaires de la face interne du bandeau 16 et, simultanément, du retour 18. Il en résulte une liaison très résistante supprimant les efforts de flexion qui sont, dans les constructions actuelles, uniquement supportées par les retours 18. Fig. 2 shows that some of the holes or perforations 20 are also used to ensure the passage of lugs 28 of hinges or hinges 29. The lugs 28 are thus made integral with the internal face of the strip 16 and, simultaneously, from the return 18. This results in a very resistant connection eliminating the bending forces which are, in current constructions, only supported by the returns 18.

Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que le bord retourné d'équerre 19 ondulé et perforé présente une inertie mécanique importante et constitue, avec les bords des élé- ments adjacents, une ceinture conférant de bonnes caractéristiques de résistance mécanique à l'encadrement préfabriqué monopièce, particulièrement lors des opérations de stockage, de transport ou de manipulation. Another advantage of the invention resides in the fact that the inverted edge of the corrugated and perforated square 19 has a significant mechanical inertia and constitutes, with the edges of the adjacent elements, a belt conferring good mechanical resistance characteristics to the '' one-piece prefabricated frame, particularly during storage, transport or handling operations.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. The invention is not limited to the example described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope.

Claims

1 - Prefabricated metal frame for window or door opening, of the type comprising at least three profiled elements (10-11) assembled each forming a so-called external profile (14) comprising a fold (15-18) extended by a flipped edge d square (19) bearing against the outer face (3) of a wall (1) delimiting the base (7) to be dressed, this fold having, relative to the edge, a height corresponding to the thickness of a coating layer to be applied on said outer face,

characterized in that the turned edge (19) is shaped to include

- corrugations (20) parallel to the length

from the turned edge,

- staggered holes (22) or the like

at least over the entire width of said edge re

turned.

2 - Framing according to claim 1, characterized in that the turned up square edge (19) comprising the parallel corrugations (20) is connected to a return (18) forming the fold by a corrugation originating in the plane (P) median of the flipped edge.

3 - Frame according to claim 1 or 2, charac terized in that the holes (22) are provided so that some are formed in the return (18).

4 - Frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the return (18) comprises an external corrugation extending by a straight edge (21), of orientation perpendicular to the plane of the returned edge and directed to the opposite of the fold.

5 - Frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holes (20) are perforations.

6 - Frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holes (20) are delimited by strips of expanded metal.

7 - Framing according to one of claims 1 to 6, characterized in that some of the holes (20) of the turned edge square serve as passage for lugs (28) for fixing on the outer face of the hinge strip or hinges (29) also fixed on the return of the fold.