[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2458745A1 - Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile - Google Patents

Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2458745A1
FR2458745A1 FR7914599A FR7914599A FR2458745A1 FR 2458745 A1 FR2458745 A1 FR 2458745A1 FR 7914599 A FR7914599 A FR 7914599A FR 7914599 A FR7914599 A FR 7914599A FR 2458745 A1 FR2458745 A1 FR 2458745A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reflector
parts
screen
flexible material
light according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7914599A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2458745B3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Original Assignee
Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe de Signalisations Automobiles SEIMA filed Critical Societe de Signalisations Automobiles SEIMA
Priority to FR7914599A priority Critical patent/FR2458745A1/fr
Priority to IT26900/79A priority patent/IT1124823B/it
Priority to ES486248A priority patent/ES486248A1/es
Publication of FR2458745A1 publication Critical patent/FR2458745A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2458745B3 publication Critical patent/FR2458745B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D11/00Producing optical elements, e.g. lenses or prisms
    • B29D11/0074Production of other optical elements not provided for in B29D11/00009- B29D11/0073
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/39Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/37Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

A.FEU DE SIGNALISATION OU D'ECLAIRAGE, NOTAMMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE. B.FEU CARACTERISE EN CE QUE LE REFLECTEUR ETOU L'ECRAN EST REALISE EN AU MOINS DEUX PARTIES ET EN CE QUE CES PARTIES DU REFLECTEUR ETOU DE L'ECRAN SONT ASSEMBLEES LES UNES AUX AUTRES PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE MATIERE SOUPLE FORMANT D'UNE PART LE LIEN DE CES PARTIES DANS LEUR ZONE EN REGARD, D'AUTRE PART UNE BORDURE PERIPHERIQUE DE L'ENSEMBLE DE CES PARTIES.

Description

L'invention concerne un feu de signalisation ou d'éclairage, notamment pour véhicule automobile.
On connut déja des feux d'éclairage ou de signalisation qui comprennent un réflecteur, un écran et plusieurs ampoules affectées chacune à une fonction d'éclairage ou de signalisation déterminée, chaque ampoule coopérant à cet effet avec une zone définie de forme appropriée du réflecteur et de l'écran.
Cette réalisation est avantageuse en ce sens qu'elle permet la mise en place simultanée d'un feu remplissant plusieurs fonctions dans un seul ajour d'une carrosserie d'un véhicule mais présente aussi des inconvénients importants, notamment du fait qu'elle nécessite la mise en oeuvre d'un outillage d'emboutissage ou d'un moule qui est de fabrication complexe et onéreuse qui ne peut être utilisé que pour la réalisation d'un feu de signalisation déterminé si bien qu'un nouvel outillage doit être fabriqué si l'on désire réaliser une adaptation même mineure de l'une des fonctions optiques.
La complexité de ces outillages est encore accrue lorsque l'écran doit être réalisé à l'aide de matières transparentes de nature et/ou de couleurs différentes, ce qui nécessite des mises en oeuvre d'autant de pièces mobiles dans le moule.
Egalement, lorsque l'ajour de la carrosserie qui doit recevoir le feu n'est pas rigoureusement plan ou est centré de manière particulière en raison de la forme de la carrosserie, la fabrication de l'outillage est encore rendue plus difficile car il est nécessaire que la pièce réalisée puisse s'extraire librement de l'outil.
Sur le plan du fonctionnement, ces feux de signalisation peuvent également être considérés comme défectueux car l'éclairage réalisé par l'une des fonctions optiques se propage latéralement au travers des cloisons de l'écran pour éclairer les zones voisines de cet écran affectées à une autre fonction optique, ce qui entralne une fausse interprétation du signal optique émis
La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un feu de signalisation ou d'éclairage notamment pour véhicule automobile, comportant un réflecteur et un écran coopérant avec plusieurs ampoules pour l'obtention de plusieurs fonctions optiques, feu caractérisé en ce que le réflecteur et/ou l'écran est réalisé en au moins deux parties et en ce que ces parties du réflecteur et/ou de l'écran sont assemblées les unes aux autres par l'inter- médiaire d'une matière souple formant d'une part le lien de ces parties dans leur zone en regard, d'autre part une bordure périphérique de l'ensemble de ces parties.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la matière souple est surmoulée sur les parties constitutives prépositionnées de l'écran et/ou du réflecteur.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la matière souple est de nature telle qu'elle adhère à la matière constituant le réflecteur ou l'écran.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la matière souple est opaque.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, la matière souple est une matière vulcanisable à basse température.
L'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 est une vue en élévation d'un premier mode de réalisation d'un feu de signalisation ou d'éclairage pour un véhicule automobile,
- la figure 2 est une coupe suivant A-A de la figure 1,
- la figure 3 est une coupe transversale d'un autre mode de réalisation de l'invention,
- la figure 4 représente, en perspective, un autre mode de réalisation d'un feu de l'invention.
La présente invention a en conséquence pour but la réalisation d'un feu de signalisation ou d'éclairage qui assure plusieurs fonctions mais qui soit d'une fabrication simple et qui permette notamment l'interchangeabilité lors de la fabrication ou ultérieurement des diverses parties constitutives du feu.
Ce feu est en outre de fabrication moins onéreuse et permet de réaliser simultanément les joints de montage de l'écran sur le réflecteur et du réflecteur sur l'ajour de la carrosserie d'un véhicule.
Dans l'exemple représenté sur les figures I et le réflecteur et l'écran qui composent ce feu sont réalisés chacun en deux parties, respectivement 1-2 et 3-4, qui sont obtenues de manière indépendante soit par emboutissage, soit par moulage d'une matière plastique.
Ces pièces indépendantes sont ensuite assemblées à l'aide d'une matière souple et de préférence un polyuréthane expansé et/ou un élastomère en mélange vulcanisable à basse température de façon que cette matière souple forme, d'une part le lien 5 des diverses parties du feu dans leur zone en regard, d'autre part une bordure périphérique 6 pour ces parties.
Dans l'exemple représenté, cette matière souple sera de préférence injectée ou surmoulée sur les parties constitutives 1, 2, 3 et 4 du feu, préalablement positionnées dans un moule.
Dans ce cas également, la matière souple mise en oeuvre sera choisie parmi celles qui adhèrent à la matière constituant les parties du réflecteur et/ou de l'écran de manière à réaliser simultanément un assemblage étanche et définitif des diverses parties du feu.
Comme cela est représenté sur la figure 2, les parties 3 et 4 de l'écran sont en appui direct par leur périphérie sur les collerettes 11 et 12 de l'écran et ces deux parties de l'écran 3 et 4 sont assemblées par une cloison 51 de matière souple qui permet d'assurer le positionnement relatif des parties d'écran entre elles et par rapport aux parties de réflecteur, ainsi que de réaliser une séparation des enceintes 6 et 7 sur le plan optique dans la mesure où cette matière souple est une matière opaque.
Les zones en regard des parties d'écran 3 et 4 présentent, sur leur face externe, des décrochements 8 dans lesquels vient se loger en 52 la matière souple afin de former un rebord coopérant à la fixation et à l'étanchéité de l'ensemble réalisé.
Dans l'exemple représenté, la bordure périphérique 6 coopère également à l'assemblage des parties d'écran aux parties de réflecteur et entoure donc par l'extérieur la zone de jonction 9 appliquée à la fois contre les parties de réflecteur et contre les parties d'écran.
Cependant, cette bordure 6 forme également en 61 une surface de jointoiement du feu dans l'ajour d'une carrosserie d'un véhicule automobile de façon à réaliser simultanément non seulement l'assemblage et l'étanchéité des parties d'écran et de réflecteur, mais aussi le joint de montage du feu dans l'ajour d'une carrosserie.
Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 3, l'écran 10 est réalisé en une seule pièce et est assemblé de manière amovible à l'aide de vis 11 sur un réflecteur 12 qui est réalisé en plusieurs parties assemblées l'une à l'autre par la matière souple 13.
Cette matière souple, qui assure l'assemblage des diverses parties du réflecteur 12 entre elles, forme, sur la périphérie du réflecteur, une bordure 14 entourant la collerette externe 15 du réflecteur et formant en 141 le joint d'assemblage avec l'écran 10 et en 142 le joint d'assemblage à la périphérie de l'ajour 16 de la carrosserie du véhicule.
Cependant, cette matière souple est injectée et surmoulée de manière à former en 17 un revêtement de la face externe du réflecteur, ce revetement se prolongeant en 171 autour de la douille 18 pour le montage d'une ampoule pour permettre le passage étanche des cosses ou broches 19 ou 20 d'alimentation de cette ampoule.
L'exemple de réalisation de la figure 4 représente un feu de signalisation à plusieurs fonctions et par exemple la partie 21 constitue un clignotant, la partie 22 une lanterne, la partie 23 un feu de recul, la partie 24 un anti-brouillard et la partie 25 une plaque catadioptrique.
Dans un ensemble qui forme une barre d'éclairage d'une longueur relativement importante, la matière souple, qui assemble les unes aux autres les parties constitutives de l'écran et du réflecteur, forme d'une part en 26 le lien des parties d'écran dans leur zone en regard, d'autre part en 27 une bordure périphérique d'assemblage avec le réflecteur 28, cette bordure périphérique 27 formant en 28 un entourage pour la plaque catadioptrique 25.
Dans cet exemple, le lien 26, réalisé sous forme de cloison, entre les parties d'écran dépasse de la face externe de ces parties d'écran afin de former un bourrelet (visible en 29), ce bourrelet ayant pour effet de consolider l'assemblage mécanique, d'améliorer l'étanchéité, d'assurer l'indépendance des feux sur le plan optique et de constituer une protection mécanique des parties d'écran contre les chocs.
La matière souple formant le lien et la bordure des différentes parties constitutives du feu pourra également se prolonger latéralement vers l'extérieur à hauteur de la bordure périphérique afin de former une languette ou une patte destinée à constituer par exemple le moyen de fixation du feu.
Le réflecteur 28 de ce feu pourra être réalisé soit en plusieurs parties, comme cela est représenté sur la figure 2, soit en une seule partie si cela est permis sur le plan technique.
Cependant, dans ce cas, les zones de jonction des diverses parties de ce réflecteur seront de préférence pourvues de perforations permettant le passage de la matière souple et son ancrage sur le réflecteur.

Claims (11)

R E V E N D I C A T I O N S
10) Feu de signalisation ou d'éclairage, notamment pour véhicule automobile, comportant un réflecteur et un écran coopérant avec plusieurs ampoules pour l'obtention de plusieurs fonctions optiques, feu caractérisé en ce que le réflecteur et/ou l'écran est réalisé en au moins deux parties et en ce que ces parties du réflecteur et/ou de l'écran sont assemblées les unes aux autres par l'intermédiaire d'une matière souple formant d'une part le lien de ces parties dans leur zone en regard, d'autre part une bordure périphérique de l'ensemble de ces parties.
20) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la matière souple est surmoulée sur les parties constitutives prépositionnées de l'écran et/ou du réflecteur.
30) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la matière souple est de nature telle qu'elle adhère à la matière constituant le réflecteur ou l'écran.
40) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la matière souple est opaque.
50) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la matière souple est une matière vulcanisable à basse température.
60) Feu conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière souple forme une cloison entre les zones en regard des parties du réflecteur ou de l'écran.
70) Feu conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que la cloison de matière souple forme un bourrelet en relief sur la face externe de l'écran.
80) Feu conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que les zones en regard des parties de 1' écran forment un décrochement sur la face externe de ces parties d'écran, ce décrochement recevant un rebord réalisé par la matière souple formant la cloison.
90) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la bordure périphérique des parties de l'écran et/ou du réflecteur constitue un joint d'assemblage du réflecteur et de l'écran.
100) Feu conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la bordure périphérique des parties du réflecteur constitue un joint d'assemblage du réflecteur sur une ouverture d'un support.
110) Feu conforme à la revendication 10, caractérisé en ce que la bordure périphérique des parties du réflecteur constitue un revêtement de la face externe du réflecteur.
FR7914599A 1979-06-07 1979-06-07 Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile Granted FR2458745A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7914599A FR2458745A1 (fr) 1979-06-07 1979-06-07 Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile
IT26900/79A IT1124823B (it) 1979-06-07 1979-10-30 Faro di segnalazione o di illuminazione,in particolare per veicolo automobile
ES486248A ES486248A1 (es) 1979-06-07 1979-11-22 Luz de senalizacion y alumbrado, especialmente para automo- viles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7914599A FR2458745A1 (fr) 1979-06-07 1979-06-07 Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2458745A1 true FR2458745A1 (fr) 1981-01-02
FR2458745B3 FR2458745B3 (fr) 1982-05-21

Family

ID=9226338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7914599A Granted FR2458745A1 (fr) 1979-06-07 1979-06-07 Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES486248A1 (fr)
FR (1) FR2458745A1 (fr)
IT (1) IT1124823B (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3229728C1 (de) * 1982-08-10 1983-05-19 Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm Verfahren zum Festlegen einer geteilten Leuchte an einem Fahrzeug sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
FR2597192A1 (fr) * 1986-04-11 1987-10-16 Axo Equip Automobile Voyant de feux de signalisation de vehicules
DE8801514U1 (de) * 1988-02-06 1988-04-07 Häusler, Franz Ulrich, 22962 Siek Leuchte, insbesondere Fahrzeugleuchte

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3229728C1 (de) * 1982-08-10 1983-05-19 Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm Verfahren zum Festlegen einer geteilten Leuchte an einem Fahrzeug sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
FR2597192A1 (fr) * 1986-04-11 1987-10-16 Axo Equip Automobile Voyant de feux de signalisation de vehicules
DE8801514U1 (de) * 1988-02-06 1988-04-07 Häusler, Franz Ulrich, 22962 Siek Leuchte, insbesondere Fahrzeugleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
ES486248A1 (es) 1980-06-16
FR2458745B3 (fr) 1982-05-21
IT1124823B (it) 1986-05-14
IT7926900A0 (it) 1979-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1213208B1 (fr) Combinaison d'une pièce de carrosserie de véhicule automobile et d'un dispositif optique
WO2017121944A1 (fr) Bloc optique comprenant un feu de signalisation doté d'un guide de lumière plat saillant de sa glace extérieure
FR2458745A1 (fr) Feu de signalisation ou d'eclairage, notamment pour vehicule automobile
FR2575804A3 (fr) Bloc optique avant pour vehicules automobiles
FR2717339A1 (fr) Etanchéité d'une liaison électrique d'un vitrage.
FR2925417A1 (fr) Dispositif d'assemblage impliquant une glace de projecteur fixee a une piece de vehicule automobile, procedes et fabrication
FR2630526A1 (fr) Dispositif d'eclairage a joint perfectionne pour vehicules automobiles
EP0586279A1 (fr) Plaque frontale monobloc pour véhicule automobile
JP3140721B2 (ja) 車両用灯具
FR2529521A1 (fr) Feu indicateur de direction lateral pour vehicules
CA2447007A1 (fr) Ensemble de phare avant pour vehicule
FR2498298A1 (fr) Feu a plusieurs chambres, pour vehicules automobiles
FR2685265A1 (fr) Projecteur a reflecteur reglable pour vehicule automobile.
FR2749237A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation a joint surmoule pour vehicule
FR2710395A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile comportant des moyens de montage de glace perfectionnés.
FR2502294A3 (fr) Projecteur de vehicule
FR2564945A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles.
EP2607166A1 (fr) Ensemble d'un projecteur pour véhicule automobile et d'au moins un module de remplacement, et procédé de remise en état du projecteur
FR3036338A1 (fr) Hayon de vehicule automobile muni d'un bloc optique avec surface de zone d'eclairage optimisee
FR2782777A1 (fr) Installation d'eclairage pour vehicule
JP3727703B2 (ja) 信号灯器用レンズゴムパッキン
FR2478263A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un phare ou lampe d'eclairage pour vehicule automobile et phare conforme a celui ainsi obtenu
EP0713760B1 (fr) Procédé de fabrication d'un socle de feu de signalisation pour véhicule et feu de signalisation fabriqué par ce procédé
FR2733950A1 (fr) Feu de signalisation comportant une gorge d'etancheite
JPH0822707A (ja) 車両用灯具

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted
GC Lien (pledge) constituted