FI92566C - Tuote, menetelmä ja laite levymäisten ja rimamaisten tuotteiden valmistamiseksi - Google Patents

Description

92566 TUOTE, NIENETELMÅ JA LA I TE LEVYMÅ ISTEN JA R I MAMA ISTEN TUOT-TEIDEN VALMISTAMISEKSI - PRODUKT, FoRFARANDE OCH APPARAT FOR FRAMSTÅLLNING AV SKIV- OCH STAVFORMIGA PRODUKTER.

Tå må keksinto koskee tuotetta* menetelmåå ja laitetta l evymåi-sten ja ri mama i sten tuotteiden valmistamiseksi kestomuov i sta ja kuitumaisesta aineesta kestomuovin toimiessa sideaineena.

Raaka-aineena kåytetåån va r s i nk i n vaikeasti hyodynnettåvåå 5 pakkausjåtettå, joka voi koostua kartongista* muovitetusta paperista» muovista ja muovitetusta alumi i ni fo l i osta esim. juomapakkaukset* kertakåyttoastiat* pikaruokapakkaukset* pa-peri ja sekamuovijåte. Muovin osuus voi vaihdella vålillå 10-100 pa inoprosentti a.

10 Lujuus- ja ulkonåkosyi stå tuote voidaan påållyståå toiselta tai molemmilta puolilta esim. kartongi lla* paperilla* muo-villa tai t e k s t i ili11å.

Tuotteita ovat mm. rakennus levyt* betonimuottilevyt sekå rimat. Nåillå voidaan monasti korvata esim. lastu- ja kova-15 levyt ja vanerit.

Lastulevyt ja vastaavat valmistetaan yleenså sirottele-malla aineosat kylmånå esim. ku l jetushihna 11 e matoksi* joka kuumapuristetaan levyksi.

Pur i stin on use in rakennettu mon i val i seks i kapasiteetin li-20 sååmiseksi. Useampia levyjå puristetaan ja låmmitetåån sa-manaikai sest i. Tuotteita erottaa toisistaan erotuslevyt.Låm-mitys vaatii sitå enemmån aikaa mitå paksumpi tuote * sillå aine johtaa huonosti låmpoå. Pur istusvoiman on oltava suuri ja puristimen raskastekoinen.

25 Enneståån tunnettuja ovat myos puristimet. joissa kylmå s i -rottelemalla tehty matto jatkuvatoimisesti sekå låmmitetåån ettå puristetaan levyksi pååttomien teråsnauhojen vålisså esim."Bison-Hydro-Dyn-menetelmå" tai pååttomån teråsnauhan ja rummun vålisså " Mende-menetelmå" sekå larnellikuljettimi en iO våLisså "Bison-menetelmå"/1/.

2 92566

Nykyteknii kan tuntemat laitteet ovat suurikokoisia ja niitå ei rakenneta siirrettåviksi.

Patent issa SF 48 496 kuvataan menetelmå» jossa kasviskui-dusta ja muovi sta * myos jåtemuovista. valmistetaan l evymå i -5 siå tuotteita. Menetelmå on ta idekåsityohon viittaava ja se poikkeaa tåstå keksinnostå mitå tulee tuotteeseen» menetel-måån ja valmistuslaitteeseen.

Patentissa US 26 98 271 on selostettu kuitumaton muodosta-mista kuivamenetelmållå alipainetta kåyttåen valmistetta-10 essa laminoituja monikerroslevyjå esim. kartonkia. Se poikkeaa tåstå keksinnostå mitå tulee a) hiukkasten laatuun b) sideaineen jakami seen kuituainemassaan c) maton paksuuden rajaamiseen 15 d) maton låmmittåmiseen ja kuumentamiseen e) aihion muovaamiseen tuotteeksi f) tuotteen jååhdyttåmiseen Tåmån keksinnon laitteisto koostuu hienonnusyksikostå»aihi-onva Imistusyksikostå ja pursotusyksikostå» jonka asemesta 20 voidaan kåyttåå pur istusyksikkoå.

Raaka-ainetta hienonnettaessa homogeeniseksi massaksi tulee hiukkaskoon ja jakautuman olla edullinen tuotteen lujuutta ja jåykkyyttå sekå kuumennusvaiheen aikaista kaasun låpåi-sevyyttå ajatellen. Massa koostuu pååasiassa yksittåistå 25 kui'tua suuremmista hiukkasista. H i enonnettaessa muovihiuk-kaset tarttuvat kuituainehiukkasiin. Havaittiin# ettå huo-mattava osa tuotteen muovaamiseen tarvittavasta låmpoener-giasta jåå massaan jo hienonnuksen yhteydesså. Kun massa ** johdetaan prosessiin låmpimånå. koituu tåstå låmpotaloudel-30 lista etua. sillå 20-60°/o muovaamiseen tarvittavasta låm-poenergiasta voi olla peråisin hienonnusvaiheesta. Edellå esitetyn vaikutuksen aikaansaamiseksi on keksinnolle tun-nusomaista pååasiassa patenttivaatimuksissa 2 ja 4 kohd i ssa A esitetyt seikat.

II

3 92566

Hienonnuksen jåljiltå Låmpimåstå massasta muodostetaan aihi-onvaImistusyksikosså yhtåjaksoinen* tasapaksu matto» jonka tiheys on no in 0.1 g/cm^ ja jossa hiukkaset ovat satunnai-sesti jakautuneita. Edellå esitetyn aikaansaamiseksi on kek-5 sinnolLe tunnusomaista pååasiassa patenttivaatimuksissa 2 ja 4 kohdissa B esitetyt seikat.

Enneståån tunnettu on alipaineen kåytto maton muodostamises-sa esim. patentissa SF 72 926. Siinå ei kuitenkaan rajaava terå leikkaa imunalaisesta massasta mååråpaksuista mattoa.

10 Massaa kuumennettaessa huomattiin pitkåaikai sen kuumentami-sen haurastuttavan kuituainetta . Korottoma11a kuumennusLåm-potilaa lyheni aika» mutta oli vaikeata vålttåå massan pai-kallista ylikuumenemista ja massan haitallista haurastumis-ta sekå muovin hajoamista. Havaittiin» ettå toivottu tulos 15 saavutetaan kåyttåmållå låmpoenergian siirtoon kaasumaista val i a i netta » joka låhes samanaikaisesti tavoittaa ohuen maton hiukkaset. Edellå esitetyn vaikutuksen aikaansaamiseksi on keksinnolle tunnusomaista pååasiassa patenttivaatimuksissa 2 ja 4 kohdissa C esitetyt seikat.

20 Kåytetty matonmuodostusmeneteImå sekå lyhyt låmmitysaika mahdolli stavat pienikokoisen låmmitysyksikon.

Patentissa US 3 356 780 kuvataan menetelmå ja laite tekstii-lipeitteen valmistamiseksi al ipainetta kåyttåen» kuumentami-·· sen tapahtuessa kuumalla kaasulla. Mainittu keksinto poik-25 keaa tåstå keksinnostå varsinkin seuraavissa kohdissa a) vaImistettava puuvilla-muovi-tuote on kevyt ja taipuisa b) kui dut ovat yksittåisiå» tasså keksinnosså taas pååasiassa yksittåistå kuitua suurempia hiukkasia , c) sideaineen jakaminen massaan tapahtuu er i tavoin ^0 d) maton muodostaminen ja rajaaminen tapahtuu eri tavoin e) massaa kuumennettaessa muovauslåmpoti Laan tåmå keksinto kåyttåå hyvåkseen hienonnettaessa tapahtunutta låmpene-mistå ja kuituainetta suojelevaa vastavirtaperiaatetta f) matto muodostetaan ja kuumennetaan tåsså keksinnosså sa- 35 malla elimellå» mikå yksinkertaistaa laitteen rakennetta 4 92566 g) tuotteen muodostaminen pursottamalla# jolloin sideaine tihkuu hiukkasten valiin ja tuotteen pintaan h) erilainen tuotteen jååhdytys

MuovausLåmpotilaan kuumennettu matto esipuristetaan aihiok-si * jonka keståvyys on riittåvå kestamåån jatkokåsi ttelyå 5 vaLmistusprosessissa. Aihiossa hiukkaset ovat satunnaises-ti jakautuneita ja pååasiassa aihion pintojen suuntaisia. Edellå esitetyn vaikutuksen aikaansaamiseksi on keksinolle tunnusomaista pååasiassa patenttivaatimuksessa 2 ja 4 koh-dissa D esitetyt seikat.

10 Pursotusyksikosså aihi osta katkaistut palat liitetåån toi-siinsa pursottamal la ne patentt ivaatimuksen 1 mukaiseksi tuotteeksi» jonka kuitusuunta on lujuutta ja jåykkyyttå ajatellen edullinen. Edellå esitetyn vaikutuksen aikaan-saamiseksi on keksinnolle tunnusomaista pååasiassa patent-15 tivaatimuksissa 2 ja 4 kohdissa E esitetyt seikat.

Pursotettaessa kuitu-muoviseos homogenisoituu» kun hiukkaset siirtyvåt toisiinsa nåhden. Yllåttåen osoittautui# ettå tuotteen pintaan tihkuu muovikerros. joka tekee pinnan ta-saiseksi ja vettåhylkivåksi. Se to i mii myos sideaineena» 20 kun pintaan halutaan kuumapuristaa esim. pinnoite tai yh-diståå useampia levyja.

. Pursottamalla voidaan samanpaksuisesta aihiosta valmistaa « .

eripaksuisia tuotteita vaihtamalla pursotustyokalu ja pai-nin. Suuttimen poikkipinta mååråå tuotteen poikkipinnan.

25 Painimen isku on lyhyt ja iskuluku satoja iskuja minuutis-sa< mikå mahdollistaa nopean tuotannon. Kåytetystå raaka-aineesta ja va Imistettavasta tuotteesta riippuen on paine pursotustyokalussa 20-150 bar. Painimen poikkipinta on suh-teellisen pieni ja siihen kohdistuva voima kohtuullinen.

50 Puristin on melko pienikokoinen.

Aihio voidaan vaihtoehtoisesti muovata tuotteeksi purista-malla pursottamisen asemesta. Edellå esitetylle menetelmål-le on tunnusomaista pååasiassa patenttivaatimuksessa 3 esitetyt seikat.

II

5 92566

Tuote jååhdytetåån vålittomåsti sen muovaamisen jålkeen muo-tostabili uden takaamiseksi . Edellå esitetyn vaikutuksen ai-kaansaamiseksi on keksinnolle tunnusomaista pååasiassa pa-tenttivaatimuksissa 2 ja 4 kohdissa F esitetyt seikat.

5 Menetelmå edellyttåå harvoja såådettåviå muuttujia. Tårkeim-piå niistå ovat raaka-aineen koostumus ja måårå, hiukkasko-koi kuumennukseen kåytetyn kaasun massavirta ja låmpotila.

Hienonnusyksikon kapasiteetti on muuta laitteistoa suurempi. Tarvittaessa raaka-aineen syotto keskeytetåån muun lait-10 teiston toimiessa jatkuvasti.

Lastulevyn va Imi stami nen suulakepuri stama l la esitn. Okal-Kreibaum-meneteImållå /2/ on enneståån tunnettu. Massa pu-ristetaan siinå kahden samansuuntai sen tason våliin edes-takaista liikettå tekevån painimen avulla. Sen haittana on 15 kuitenkin kuitujen asettuminen pååasiassa tasoihin« jotka ovat kohtisuorassa levyn pintaa vastaan. S i k s i levyn taivu-tuslujuus ja jåykkyys ovat huonoja pur istussuuntaa vastaan kohtisuorassa olevan akselin suhteen. Keksinnon muka i sesti pursotetun tuotteen ta ivutus lujuus on låhes sama pursotus-20 suunnassa ja kohtisuoraan pursotussuuntaa vastaan olevan akselin suhteen. Edellå esitetyn ominaisuuden aikaansaamiseks i on keksinnolle tunnusomaista patenttivaatimuksessa 1 esitetyt seikat.

Mon ikerroslevyå va Imistettaessa puristetaan useampi kuuma» 25 pursottamalla valmistettu Levy tai levyksi puristettu aihio paksummaksi levyksi. Kåytettåesså tåtå vaihtoehtoa on keksinnolle tunnusomaista pååasiassa patenttivaati muks issa 5-8 esitetyt seikat.

Monikerroslevyn lujuutta ja jåykkyyttå voidaan lisåtå.

30 Edellå esitetyn vaikutuksen aikaansaamiseksi on keksinolle tunnusomaista pååasiassa patentt ivaatimuksessa 9 esitetyt seikat.

Levyn lujuutta ja sen pinnan omi na isuuksia voidaan parantaa påålly ståmå11å se esim. kartongilla. Edellå esitetyn ominai- * suuden aikaansaamiseksi on keksinnolle tunnusomaista patent- 6 92566 tivaatimuksessa 10 esitetyt se i kat.

Keksinnon etuja ovat vaikeasti kierråtettåvien jåtteiden hybtykåytto» hyvå energiataLousr pienikoko Iset siirrettåvåt laitteet* moneen tarkoitukseen soveLtuvat tuotteet» sekå 5 pååstoton valmistusmenetelmåf jossa on harvoja såådettåviå m u u 11 u j i a .

Seuraavassa keksintoå kuvataan yksityiskohtaisesti viittaa-malla piirustuksiin joissa: kuva 1 esittåå LåpiLeikkausta valmistusprosessin Laitteista# 10 kun tuote muovataan pursottamaLla.

kuva 2 esittåå LåpiLeikkausta kuvan 1 pursotusyksikosså ta-pahtuvasta aihion katkaisusta.

kuva 3 esittåå LåpiLeikkausta kuvan 1 pursotusyksikosså t a -pahtuvasta aihionpalan ta ittumisesta ja tyssåytymi-15 sestå.

kuva 4 esittåå useammasta aihionvaLmistusyksikostå tu L ev i en aihioiden yhdiståmistå puristamaLLa ne tasojen vålis-så paksummaksi monikerrosLevyksi jaksottai sest i toi-mivassa puristimessa.

20 kuva 5 esittåå useammasta aihionvaLmistusyksi kostå tulevien aihioiden puristamista jatkuvatoimisesti valssien vå-lisså paksummaksi monikerroslevyksi.

kuva 6 esittåå pur i stusyksi kon LåpiLeikkausta.

kuva 7 esittåå LåpiLeikkausta pursottamalla va lmistetusta 25 tuotteesta ja sen kuitujen suuntautumisesta.

Kuvassa 1 alue 101 on hienonnusyksikko* alue 102 aihion val-mistusyksikko ja alue 103 pursotusyksikko. Ne muodostavat tiiviin kokona isuuden laitteen u l kopuo l i seen ti laan nåhden.

ESIMERKKI 1 30 Punnitut raaka-ainekomponentit# joissa 89 pa inoprosentti a AL — folioL La varustettuja juomapakkauksi a» 10 painoprosentti a styreeni-pikaruokapakkauksia sekå 1 painoprosentti boorihap-poa lisåaineena« leikataan paloiksi pinta-alaltaan 10 - 150 . cm^. Sekoitetut komponentit 2» kuva 1> johdetaan siiloon 1.

li 7 92566 josta måntå 3 tyontåå ne erå 4 kerrallaan kokoonpuristettui-na liikkuviin teriin 5» jotka ovat pyorosahan kaltaisia. Ne hienontavat komponentit homogeeniseks i. låmpimåksi massaksi» jonka hiukkaset ovat pituudeltaan 0.5-4 mm. Erån tultua hie-5 nonnetuksi tekee måntå 3 paLuuli ikkeen ja noutaa seuraavan kokoonpuristetun erån. Massa johdetaan kuljettimeen 6« joka levittåå sen syottokuilun 7 leveydelle ja jota ei ole kuvat-tu yksityiskohtaisesti« mutta voi olla esim. ruuvikuljetin.

Aihionvalmistusyksi kosså (103) on tasaisella nopeudella ak-10 selinsa ympåri pyorivån« reijitetyn rummun 8 pååtyihin k i i n — nitetty vaihdettavat pååtylevyt 9. Rumpua pyorittåvåå voima-låhdettå ei ole kuvattu. Pyorimåttomåsså imulaatikossa 13 vallitsee al i paine 0.1 bar ja se imee massan vasten rumpua» jonka påållå se kiertyy kohti teråå 10» joka Liikkuu rummun 15 akselin suunnassa. Teråmekanismia voidaan siirtåå rummun så-teen suunnassa niin. ettå se on pååtylevyn ulkoreunan tasal-la. Terå irroittaa imun ti iviståmåstå massasta tasapaksun maton 22« jonka paksuus on 30 mm. Terån 10 irroittama massa tormåå pintaan 11 ja kaartaa nuolen 12 osoittamassa suunnas-20 sa takaisin massav irtaan. Imulaat i kosta 13 imetty kaasu ja rummun reikien kautta mahdo11i sesti imeytyvåt hiukkaset pa-lautuvat syottokuiluun 7.Koneellista imuria ei ole kuvattu.

Rummulla oleva låmmin matto kuumennetaan muovauslåmpotilaan 200° C vaiheittain vastavirtaperiaatetta noudattaen« puhalta-25 malla kuumaa kaasua 210°C« paineLaatikkoon 14« imemållå se huokoisen maton låpi i mulaat ikkoon 15« josta se johdetaan painelaatikkoon 16« imetåån edelleen laatikkoon 17 j.n.e. « kunnes se osan låmpoenergiaana lopulta imetåån imulaatikosta 21« jonka jålkeen se kuumennetaan uudelleen ja puhalletaan 30 jålleen painelaatikkoon 14. Maton kuumennusaika on 15s. Pai-nelaatikon pieni ylipaine sulkee ylåosastaan saranoidun lå-pån 65« kuvassa 1« joka eståå kaasun virtaamisen painelaati-kosta seuraavaan. Imuria ja kaasua kuumentavaa låmmitintå ei ole kuvassa« mutta ne edustavat sinånså tunnettua tekniikkaa. 35 Låmpoenergian mååråå muutetaan sååtåmållå kaasun mååråå.

Imu- ja pa inelaat i kot ovat kiinteitå, rumpu 8 pyorii. Laati-koiden lukumårån ei tarv i tse olla sama ku in kuvassa.

Kuuma matto puristetaan rummun 8 ja valssin 23 val isså aihi- 8 92566 oksi 24» jonka tiheys on noin 0.7g/cm^ ja irroitetaan rum-muLta* jonka jålkeen se kiertyy valssilla Låmmitettyyn tunnel i i n 25. Ta sa i se 11 a nopeudella valmistuva a i h i o varastoi-tuu hetkelLisesti varaavaan s å i l i 6 6 n 26 ja syotetåån si i tå 5 35mm pitkå pala kerrallaan pursotusyksikkoon Π03)» jonka muodostavat pursotustyokalu 27* pistin 28*painin 29 ja jååhdyttåjå 30. Kåynnistysvaiheessa pursotustyokalu 27 l åm-mitetåån muovauslåmpotilaan. Aihion 24 såiliostå 26 syottå-våå mekanismia ei ole kuvattu. Se toimii synkronoi tuna pis-10 timen 28 liikkeen kanssa ja edustaa sinånså tunnettua tek-niikkaa. Mekanismia* joka l i i kuttaa paininta edestakaisin ei ole kuvattu* mutta se voi olla esim. epåkesko- tai polvi ni ve Imekani smi . Kuvasta 2 iImenee miten pistin 28 leikkaa aihiosta 24 palan ja siirtåå sen asentoon 32. Kuvassa 3 15 pistin pysåhtyy ja painin 29 jatkaa liikettåån# siirtåen palan asentoon 33.

Aihiossa 24 kuidut ovat satunnaisesti jakautuneita» mutta pååasiassa sen pintojen suuntaisia. Kun aihion pala taittuu asentoon 33* tyssåytyy ja pursottuu sysåyksittåin tuotteeksi 20 35» 10mm paksuksi levyksi, liikkuvat massan hiukkaset toi- siinsa nåhden. Painimen iskuluku on 180 iskua minuutissa. Kuitusuunta 31* kuva 7* on tuotteen pinnan låhei syydesså pinnan suuntainen ja sen keskeltå kuidut ovat pååasiassa ta-sossa* joka on kohtisuorassa pintaa ja pursotussuuntaa vas-.25 taan. Lopuksi tuote kulkee jååhdyttåjån 30 kautta* jossa se ‘ jååhdytetåån låmpotilaan 60°C. Laitteesta valmistuu tuotetta noin 1500 mm/min ja sen leveyden mååråå laitteen leveys.

ESIMERKKI 2 Tåsså kuuman aihion jatkokåsittelyvaihtoehdossa* kuva 4 ja 5» 30 useammasta rinnakkaisesta aihionvalmistusyksikostå tulevat kuumat aihiot 36* 37 ja 38 on esipur istamisen jålkeen puri-tettu voimakkaasti levyksi esim. kahden valssin vålisså* valsse ja ei ole kuvattu* ja sen jålkeen ne johdetaan kuumi-na toistensa påålle ja puristetaan monikerroslevyksi 44. Pu-ristaminen tapahtuu jaksottain kahden tason 43 vålisså* kuva 4. tai jatkuvasti valssien 45 vålisså* kuva 5. Aihiot voivat . koostumukseltaan olla erilaisia* niiden våliin voidaan aset-taa verkkomainen vahvike 39» 40 ja levyn toinen tai molemmat

II

9 92566 pinnat voidaan varustaa pinnoi tteilLa 41» 42. Tasojen 43 pin-ta v o i olla k o h o k u v i o i n e n» jolloin kuvio jåljentyy levyn p i n -taan negat i i vi sena. Tasot toimivat tålloin myos Levyn jååh-dyttåjinå. Jatkuvatoimisessa puristamisessa jååhdytetåån tuo-5 te erillisesså jååhdyttåjåsså 46. Tuotteesta jååhdyttåjåån siirtynyt låmpoenergia poistetaan jårjestelmåstå nesteellå» joka virtaa jååhdyttåjån låpi.

Monikerroslevyn kerrosten lukumåårån ei tarvitse olla kuvien 4 ja S mukainen.

10 Kuva 4 esittåå periaatteessa jaksottaista ja kuva 5 jatkuvaa puristamista. Puristusvaikutuksen aikaansaamiseksi voidaan kåyttåå sinånså tunnettuja ratkaisuja kuten yksi- ta i monivå-lipuristusta. valssausta« puristamista kahden nauhamaisen kuljettimen val isså» kahden lame II i kul jett i men vålisså tai 15 rummun ja nauhamaisen kuljettimen vålisså.

Claims (13)

10 92566

1. Menetelmå levymåisen tai rimamaisen tuotteen valmistamiseks i kestomuovista ja kuitumaisesta aineesta kestomuovi sideainee-na* raaka-aineena ensisijaisesti kierråtysmateriaali » 5 tunnet tu s i i t å» e 11 å a) raaka-aine# joka koostuu yli 10 painoprosentista kestomuovia, edullisesti 15-35°/o, lopun ollessa kuitumaista ainetta ja mahdollisesti lisåainetta, hienonnetaan kuivana aineosat se-koitettuna massaksi, jonka hiukkaset pååasiassa ovat yksit- 10 tåistå kuitua suurempia ja edullisesti reunoiltaan revittyjå, b) muodostetaan massasta tasapaksu mat to, jonka hiukkaset ovat satunnai sest i suuntautuneita, c) matto kuumennetaan nopeasti muovin muovauslåmpotilaan, d) matto esipuristetaan aihioksi, jossa kuidut ovat satunnaises-15 ti suuntautuneita ja pååasiassa aihion pi ntojen suuntaisia, e) saatu aihio jatkokåsitellåån levymåiseksi tai rimamaiseksi tuotteeksi.

2. Patentt ivaati muksen 1 mukainen menetelmå, tunnettu siitå, ettå jatkokåsitte ly sisåltåå vaiheina: 20. aihio muovataan pursottamalla iskuin, pala kerrallaan tuot teeksi, jonka poikkipinnan mååråå suulakkeen muoto siten, ettå i skun alkuvaiheessa pala leikkautuu ai h i osta ja ta i t-tuu kiilamaiselle painimelle, ja iskun loppuvaiheessa se jåå painimen ja pursotustyokalussa edellisen iskun jåljiltå 25 olevan massan våliin painimen puristaessa paineella 20-130 ϊ bar liikkuvat pursotustyokalun ja painimen vålisså olevat massan hiukkaset toisiinsa nåhden tasoissa, jotka ovat pååasiassa painimen kiilamaisten pintojen suuntaisia, - tuote jååhdytetåån puristuksissa heti muovauksen tapahdut-30 tua, jolloin tuotteen kuitusuunta (31) pinnan låhellå on pååasiassa tuotteen pinnan suuntainen ja muuttuu jatkuvasti tuotteen keskustaa låhestyttåesså s i ten, ettå kuidut keskus-tassa ovat pååasiassa tasossa, joka on kohtisuorassa pinnan tasoa vastaan.

3. Patentt ivaatimuksen 1 mukainen menetelmå, t u η n e t t u siitå, ettå jatkokåsittely s i så 11åå vaiheina: - aihio muovataan puristamalla paineella 30-150 bar levyksi, li 92566 11 jonka satunnai sest i suuntautuneet kuidut tuotteen pinnallfl ja sen sisålla ovat pååasiassa pi ntojen suuntaisia# - Levy jååhdyteåån pur i stuksissa heti muovauksen tapahduttua.

4. Menetelmå monikerroksi sen levymåisen tuotteen vaLmistamiseks i 5 kestomuovista ja kuitumaisesta aineesta kestomuovi sideainee- n a» raaka-aineena ensisijaisesti kierråtysmateriaali« tunnettu s i i t å . e 11 å a) raaka-aine. joka koostuu yli 10 painoprosentista kestomuovi a» edullisesti 15-35°/o> lopun ollessa kuitumaista ainetta ja 10 mahdo 11 i sesti li såa inettahienonnetaan kuivana aineosat se- koitettuna massaksi« jonka hiukkaset pååasiassa ovat yksittåi-stå kuitua suurempia ja edullisesti reunoiltaan revittyjå. b) muodostetaan massasta ainakin kaksi mattoa. joissa hiukkaset ovat satunnai sest i suuntautuneita. 15 c) matot kuumennetaan nopeasti muovin muovauslåmpoti laan» d) matot esipuristetaan aihioiksi. joissa kuidut ovat satunnai-sesti suuntautuneita ja pååasiassa aihioiden pintojen suuntai-s i a » e) saadut aihiot jatkokåsitellåån kuk in erikseen ja yhdistetåån 20 tåmån jålkeen toisiinsa.

5. Patentt ivaati muksen 4 mukainen menetelmå. tunnettu siitå.ettå jatkokåsittely ja yhdiståminen sisåltåvåt vaihena: - kukin aihio muovataan pursottamalla iskuin. pala kerrallaan tuotteeksi>jonka poikkipinnan mååråå suulakkeen muoto siten. 25 ettå i skun alkuvaiheessa pala leikkautuu a i hi osta ja tait- tuu kii lamaiselle painimelle ja iskun loppuvaiheessa se jåå pai ni men ja pursotustyokalussa edellisen iskun jåljiltå olevan massan våliin ja painimen puristaessa paineella 20-130 bar liikkuvat pursotustyokalun ja painimen vålisså ole-30 van massan hiukkaset toisiinsa nåhden tasoi ssa. jotka ovat pååasiassa pai ni men kiilamaisten pintojen suuntaisia. - saadut tuotteet yhdistetåån toisiinsa puristamalla ne vas-takkain kuumina. jolloin pursotettaessa tuotteen pintaan tihkunut kestomuoviker ros toimii levyjen vålisenå sideai- 35 neena. - saatu monikerrostuote jååhdytetåån puristuksissa. 12 92566

6. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmå* t u η n e t t u siitå* ettå jatkokåsitte ly ja yhdiståminen sisåltåvåt va ihei na: - kukin aihio muovataan puristamalla paineella 30-150 bar levyksi, jonka satunnaisesti suuntautuneet kuidut tuotteen 5 pinnalla ja sen sisållå ovat pååasiassa pintojen suuntaisia* - levyt yhdistetåån toisiinsa puristamalla vastakkain kuumina» jolio in levyjen pintaan tihkunut kestomuovi kerros toimii levyjen vålisenå sideaineena* - saatu monikerrostuote jååhdytetåån pur i stuksissa.

7. Patenttivaatimuksen 5 ja 6 mukainen menetelmå# t u η n e t t u siitå* ettå osa aihioista muovataan puristamalla levyiksi Ja osa aihioista muovataan pursottamalla levyiksi» jolloin levy-jå yhdistettåesså niiden pintaan tihkunut kestomuovikerros toimii sideaineena.

8. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmå» tunnettu siitå» ettå ainakin yhden maton muodostamiseen kåytetty raaka-aine. poikkeaa muiden mattojen raaka-aineesta.

9. Jonkin patenttivaatimuksista 5-8 mukainen menetelmå* tunnettu siitå, ettå levyjen våliin sijoitetaan en- 20 nen niiden yhdiståmistå verkkomainen vahvike, jolloin levyjå yhdistettåesså niiden pintaan tihkunut kestomuovi kerros toimii levyt ja verkon toisiinsa sitovana sideaineena.

10. Jonkin patenttivaatimuksista 5-8 mukainen menetelmå, tunnettu siitå, ettå levyjå yhdistettåesså sijoite- • «- 25 taan ulommaisten levyjen ulkopintaan påållyste, jolloin påål- lysteen liittåå levyyn levyn pintaan tihkunut kestomuovi-kerros.

11. Laite levymåisen tai rimamaisen tuotteen vaImistamiseksi kes-tomuovista ja kuitumaisesta aineesta kestomuovi sideaineena 30 raaka-aineena ensisijaisesti kierråtysmateri aali» tunnettu siitå, ettå laitteeseen kuuluu: ?) måntå (3), joka tyontåå raaka-ainepanoksen (4) kohti teriå (5), jotka liikkuvat kohtisuoraan månnån liikettå vastaan, jolloin månnån tyontonopeutta voidaan vaihdella halutun hiuk- 35 kaskoon ja jakautuman aikaansaamiseksi, li 13 92566 b) jatkuvasti pyorivå, lieriomåinen, reiitetty, ontto rumpu (8), jonka sisållå olevassa pyorimåttomåsså imulaat ikossa (13) vallitseva alipaine imee raaka-ainemassaa syottokui lusta (7) vasten rummun ulkokehåå» rummun pååtypintojen (9) suuntais- 5 ten pååtylevyjen rajoittaessa massaa rummun pituussuunnassa, c) rummun akselin suuntainen, etåisyydellå rummun ulkopinnasta oleva terå (10)» joka erottaa rummun pinnalle tasapaksun ma-ton (22) imun ki inteyttåmåstå ja hienonnuksen jåljiltå mah-dollisesti vielå låmpimåstå massasta ja jonka ylåpuolella 10 syottokuilun seinåmåsså on ulospåin kaareva pinta (11), joka ohjaa terån erottamaa mattoa muodostamatonta massaa takaisin rumpua kohti imeytyvåån massavirtaan» johon johdetaa myos imulaat i kosta (13) i metty kaasu, d) useita peråkkåisiå sektorimaisia lohkoja. jonka kunkin muo-15 dostavat pa inelaat ikko (14,16,18,20) rummun kehån ulkopuolel- la ja imulaatikko (15,17,19,21) vastaavalla kohdalla sen s i såpuo Leila, e) vålineet kuuman kaasun, jonka låmpotila ylittåå muovin muo-vaus låmpot ilan, johtamiseksi peråkkåisesti rummun pyorimis- 20 suuntaan nåhden viimeisestå lohkosta (14,15) pydrimissuuntaan nåhden ensimmåiseen lohkoon (20,21), kaasun kulkusuunnan kussakin lohkossa ollessa painelaat i kosta imulaat ikkoon, ja kaasun edelleen johtamiseksi ensimmåi sestå lohkosta viimei-seen lohkoon ja tåmån kaasun låmmittåmiseksi alkuperåiseen 21 låmpotilaan, jolloin pååasiassa sama kaasu kiertåå jatkuvasti, f) rummun akselin suuntainen ja våli mat kan pååsså rummun (8) pi n-• nasta oleva valssi (23) muovauslåmpdti laan kuumennetun maton (22) esipur istamiseksi aihioksi (24) rummun (8) ja valssin (23) vå lisså» 30 g) jatkokåsittelyvålineet aihion jatkokåsittelemiseksi loppu-tuotteeksi.

12. Patentt ivaati muksen 11 mukainen laite, jonka jatkokåsittely-vålineisiin kuuluu: - valssin (23) jålkeen sijoitettu såilid (261, joka hetkelli- 35 sesti varastoi jatkuvana virtana tulevaa aihiota ja syottåå aihiota jaksottaineteenpåin. - pursotusyksikko (103), johon kuuluu liikkumaton tyokalu * (27), jossa on tuotteen poikkipinnan måårååvå suulakeaukko» 14 92566 joka toisesta pååståån y h t y y tyokalun sisåosaan Laajenevaan onteloon» ja aukko aihion (24) johtam i seks i tyokalun (27) sisåån» mainitun aukon ja sitå vastapååtå olevan tyokalun sisåpinnan vålisen etåisyyden måårittåesså pala- auko(n3i o r -5 keuden» sekå yhdensuuntai sest i edestakaisin liikkuvat pis- tin (28) ja painin (29)» joista pistin (28) leikkaa tydka-lun sisåsså olevan aihion (24) osan ja painin (29) siirtåå irtileikatua aihiopalaa kohti suulakeaukkoa» t u η n e t t u si i tå» ettå 10. pala-aukon (53) korkeus on olennaisesti suurempi ku in suulakeaukon korkeus (50), - painimen (29) suulakeaukkoon påin oleva kårkiosa on ki i — lamainen ni i η» ettå painimen ollessa suulakkeen puolei-sessa ååriasennossaan muodostuu tyokalun ja painimen 15 kårkiosan våliin kaksi symmetri stå» suulakkeen suuntaan laajenevaa tilaa niin» ettå painimen siirtåesså aihion-palaa eteenpåin sen reunat taipuvat taaksepåin ja aihio-palan keskiosa pakottuu edellisen aihionpalan taaksepåin olev i en reunojen våliin.

13. Patentt i vaat i muksen 1 muka i sella menetelmållå valmistettu levymåinen ta i rimamainen tuote kestomuovista ja kuitumai-sesta aineesta kestomuovi sideaineena raaka-aineena ensi-sijaisesti ki er råtysmater i aa l i’» tunnettu siitå» ettå tuotteen kuitusuunta (31) pinnan låhellå on pååasi- 25 assa tuotteen pinnan suuntainen ja muuttuu jatkuvasti '* tuotteen keskustaa låhestyttåesså siten» ettå kuidut kes- kustassa ovat pååasiassa tasossa» joka on kohtisuorassa pinnan tasoa ja tuotteen vaImistussuuntaa vastaan. 30 11 1 5 ύ O c £ <

7 Zjuu