[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FI92487B - Process for preparing 2-(heterocyclylthio)carbapenem derivatives which can be used as medicaments - Google Patents

Process for preparing 2-(heterocyclylthio)carbapenem derivatives which can be used as medicaments Download PDF

Info

Publication number
FI92487B
FI92487B FI921681A FI921681A FI92487B FI 92487 B FI92487 B FI 92487B FI 921681 A FI921681 A FI 921681A FI 921681 A FI921681 A FI 921681A FI 92487 B FI92487 B FI 92487B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
singlet
multiplet
mixture
group
methyl
Prior art date
Application number
FI921681A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI921681A (en
FI92487C (en
FI921681A0 (en
Inventor
Masayuki Iwata
Teruo Tanaka
Isao Kawamoto
Masao Miyauchi
Rokuro Endo
Original Assignee
Sankyo Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FI891572A external-priority patent/FI91258C/en
Application filed by Sankyo Co filed Critical Sankyo Co
Publication of FI921681A publication Critical patent/FI921681A/en
Publication of FI921681A0 publication Critical patent/FI921681A0/en
Application granted granted Critical
Publication of FI92487B publication Critical patent/FI92487B/en
Publication of FI92487C publication Critical patent/FI92487C/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

y^HöVy ^ HOV

Menetelmä lääkeaineina käyttökelpoisten 2 -(heterosyklyylitio)-karbapeneemijohdannaisten valmistamiseksi Förfarande för framställning av 2-(heterocyklyltio)karbapenem-derivat användbara som läkemedel 5Process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) -carbapenem derivatives useful as medicaments Förfarande för framställning av 2- (heterocyclylthio) carbapenem-derivat användbara som läkemedel 5

Keksinnön kohteena on menetelmä sellaisten lääkeaineina käyttökelpoisten yhdisteiden, jotka voidaan esittää kaavalla (I): 10 HO H CH3The invention relates to a process for the preparation of compounds useful as medicaments which can be represented by the formula (I): 10 HO H CH3

\ / I\ / I

C C-HC C-H

/ \ / \ 15 H3c CH_CH C-S-R* I I II (I)/ \ / \ 15 H3c CH_CH C-S-R * I I II (I)

C_N_CC_N_C

/ \ O COOR5 20 [jossa/ \ O COOR5 20 [where

Ra tarkoittaa ryhmää, jolla on kaava 1-8 tai 1-9: 25 CH„— CH, ^ l — CH N — R3 \ /Ra represents a group of formula 1-8 or 1-9: 25 CH2-CH2-CHN-R3

CC

30 I (1-8) o 35 o CH2— (1-9)30 I (1-8) o 35 o CH2— (1-9)

I II I

— CH N — R3 \ / ch2 » 2 92487 ja jossa: R3 on vetyatomi tai C^-C^-alkyyliryhmä; 5 R5 on vetyatomi tai karboksia suojaavat ryhmä, joka on valittu ryhmästä, joka käsittää seuraavat: alkoksikarbonyylioksialkyyliryhmät, sykloalkyylialkoksikarbonyylioksialkyyliryhmät, sykloalkyylioksikarbonyylioksialkyyliryhmät, 10 sykloalkyylikarbonyylioksialkyyliryhmät, jotka on valinnaisesti subs-tituoitu yhdellä alemmalla alkyyliryhmällä, alifaattiset asyylioksi-metyyliryhmät, ylemmät alifaattiset asyylioksialkyyliryhmät, ter-penyylioksikarbonyylioksialkyyliryhmät ja 5-alkyylisubstituoidut (2-okso-1,3-dioksolen-4-yyli)alkyyliryhmät; 15 sekä näiden yhdisteiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen ja estereiden valmistamiseksi.- CH N - R 3 / ch 2 »292487 and wherein: R 3 is a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl group; 5 R5 is a hydrogen atom or a carboxy-protecting group which is selected from the group consisting of: alkoxycarbonyloxyalkyl groups, sykloalkyylialkoksikarbonyylioksialkyyliryhmät, sykloalkyylioksikarbonyylioksialkyyliryhmät, 10 cycloalkylcarbonyloxyalkyl groups, which are optionally substituted alkyl-substituted with one lower alkyl group, aliphatic acyloxy-methyl groups, higher aliphatic acyloxyalkyl groups, tert-penyylioksikarbonyylioksialkyyliryhmät and 5-alkyl-substituted (2-oxo-1,3-dioxolen-4-yl) alkyl groups; 15 and for the preparation of pharmaceutically acceptable salts and esters of these compounds.

Penisilliinit muodostavat antibioottien hyvin tunnetun luokan, jonka 20 jäseniä on käytetty laajasti jo useiden vuosien ajan ihmis- ja eläinlääketieteessä. Kemiallisesti tarkastellen penisilliineillä on yhteinen β-laktaamirakenne, jota nimitetään yleisesti "penaamiksi", ja joka voidaan esittää seuraavalla kaavalla: 25Penicillins form a well-known class of antibiotics, 20 members of which have been widely used in human and veterinary medicine for many years. Chemically, penicillins have a common β-lactam structure, commonly referred to as a "penam", which can be represented by the following formula:

SS

/ \ • _ · · III (A) • -N_· 30 <// \ • _ · · III (A) • -N_ · 30 </

Vaikka penisilliineillä on edelleenkin tärkeä asema farmaseutiikassa, 35 niin kuitenkin uusien patogeenisten, penisilliinille usein vastustus-Although penicillins continue to play an important role in pharmacy, 35 new pathogenic, often resistant to penicillins

IIII

92487 3 kykyisten bakteerikantojen kehittyminen on tehnyt yhä suuremmassa määrin välttämättömäksi uusien antibioottityyppien etsimisen.The development of 92487 3 capable bacterial strains has made it increasingly necessary to search for new types of antibiotics.

Viime vuosina huomattavasti mielenkiintoa on kohdistettu yhdistei-5 siin, joilla on karbapeneemirakenne, toisin sanoen sellaisiin yhdisteisiin, joiden 1-asemassa on hiiliatomi rikkiatomin paikalla, ja joissa on kaksoissidos alkuperäisessä penaamirakenteessa 2- ja 3-asemissa sijaitsevien hiiliatomien välissä. Tämä karbapeneemirakenne voidaan esittää seuraavalla kaavalla: 10 / \ *5.In recent years, considerable interest has been given to compounds having a carbapenem structure, i.e., compounds having a carbon atom at the 1-position at the sulfur atom and having a double bond between the 2- and 3-position carbon atoms in the original penam structure. This carbapenem structure can be represented by the following formula: 10 / \ * 5.

15 I I H (B) 7*-N-·! // 415 I I H (B) 7 * -N- ·! // 4

OO

20 Nämä penaami- ja karbapeneemirakenteet muodostavat perustan puolisynteettisten penisilliinijohdannaisten nimityksille, jotka noudattavat IUPAC-järjestön (International Union of Pure and Applied Chemistry) suosituksia. Alan asiantuntijat kautta maailman ovat yleisesti hyväksyneet nämä nimitykset, joita käytetään myös ohessa. Ohessa käy-25 tetty numerointijärjestelmä on edellä esitetyn kaavan (B) mukainen.20 These penam and carbapenem structures form the basis for the designation of semi-synthetic penicillin derivatives in accordance with the recommendations of the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). These designations have been widely accepted by experts in the art throughout the world and are also used herein. The numbering system used herein is in accordance with formula (B) above.

Tunnetuista karbapeneemijohdannaisista tunnetuin on "tienamysiiniksi" nimitetty yhdiste, jonka puolisynteettinen nimi on 2-(2-aminoetyyli-tio)-6-(l-hydroksietyyli)karbapen-2-eemi-3-karboksyylihappo. Vaikka 30 tienamysiinillä tiedetäänkin olevan huomattavan voimakasta ja laajaa bakteereja tappavaa aktiivisuutta, niin sen kemiallinen stabiilisuus ihmiselimistössä on kuitenkin huono, mikä rajoittaa sen käytännön sovellutuksia. Näin ollen alalla ollaan tehty lukuisia yrityksiä tie-namysiinin kemiallisen rakenteen muokkaamiseksi, jotta sen stabii-35 lisuus saataisiin paremmaksi sen erinomainen aktiivisuus kuitenkin säilyttäen tai sitä parantaen. Alalla vallitsee kuitenkin edelleen 92487 4 jatkuva tarve kehittää uusia, ominaisuuksiltaan parantuneita karbape-neemiantibioottej a.The best known of the known carbapenem derivatives is the compound termed "thienamycin", the semisynthetic name of which is 2- (2-aminoethylthio) -6- (1-hydroxyethyl) carbapen-2-em-3-carboxylic acid. Although thienamycin is known to have remarkably potent and extensive bactericidal activity, its chemical stability in the human body is poor, which limits its practical applications. Thus, numerous attempts have been made in the art to modify the chemical structure of thienamycin in order to improve its stability while maintaining or improving its excellent activity. However, there is still a continuing need in the art for the development of new carbapenem antibiotics with improved properties.

Oheisessa keksinnössä saadaan aikaan uusi ryhmä karbapeneemijohdan-5 naisia, joiden imeytyminen ja aineenvaihdunnallinen stabiilisuus ovat erinomaiset (mikä todetaan suuremmista virtsasta talteensaaduista määristä), ja jotka ovat lisäksi laajaspektrisiä bakteerien tappamista ajatellen ja hyvin vähän myrkyllisiä. Keksinnön avulla voidaan tehdä mainittuja johdannaisia sisältäviä farmaseuttisia valmisteita, 10 joita voidaan antaa ihmisille ja eläimille.The present invention provides a new class of carbapenem-derivative-5 women which have excellent absorption and metabolic stability (as evidenced by higher amounts recovered in the urine), and which are also broad-spectrum for killing bacteria and very non-toxic. The invention makes it possible to make pharmaceutical preparations containing said derivatives which can be administered to humans and animals.

Tekniikan nykytasoa kuvaavista, hakijoiden tiedossa olevista julkaisuista seuraavien uskotan olevan lähimpänä oheista keksintöä: 15 US-patenttijulkaisuissa 4 640 799 ja 4 665 170 kuvataan karbapeneemi-yhdisteet, joiden 2-asemassa on ryhmä -S-A-N+. "A" voi tarkoittaa erilaisia ryhmiä ja N+ tarkoittaa kvaternisoidun typen sisältävää heterosyklistä ryhmää, joka on kiinnittynyt ryhmään A kvaternäärisen typpiatominsa välityksellä. Nämä yhdisteet eroavat oheisen keksinnön 20 mukaisista yhdisteistä siinä suhteessa, että mikäli oheisen keksinnön mukaisissa yhdisteissä on kvaternisoidun typen käsittävä heterosyk-linen ryhmä, jossa on kvaternäärinen typpiatomi, niin tämä ryhmä ei ole kiinnittynyt molekyylin loppuosaan tämän kvaternäärisen typpiato-min välityksellä vaan se on kiinnittynyt molekyylin loppuosaan hete-. 25 rosykliseen ryhmään kuuluvan hiiliatomin välityksellä.Of the prior art publications known to the applicants, the following are believed to be closest to the present invention: U.S. Patent Nos. 4,640,799 and 4,665,170 describe carbapenem compounds having the -S-A-N + group in the 2-position. "A" may denote various groups and N + denotes a quaternized nitrogen-containing heterocyclic group attached to the group A via its quaternary nitrogen atom. These compounds differ from the compounds of the present invention in that if the compounds of the present invention have a quaternized nitrogen heterocyclic group having a quaternary nitrogen atom, this group is not attached to the remainder of the molecule through this quaternary nitrogen atom but is attached to the molecule. for the rest of the week. Via 25 carbon atoms belonging to the rocyclic group.

Eurooppalaisessa patenttijulkaisussa 126 587 kuvataan joukko karba-peneemiyhdisteitä, joiden 2-asemassa on pyrrolidinyylitioryhmä. Nämä yhdisteet eroavat keksinnön mukaisista, kvaternäärisen typen käsittä-30 vistä yhdisteistä siinä suhteessa, että nämä alalla jo tunnetut yhdisteet eivät ole kvaternäärisen typen käsittäviä yhdisteitä, ja ne eroavat niistä oheisen keksinnön mukaisista yhdisteistä, joissa ei ole kvaternääristä typpeä, heterosyklisessä renkaassa olevien substi-tuenttien luonteen suhteen. Tiettyjen, näissä tekniikan nykytasoa 35 kuvaavissa julkaisuissa kuvattujen yhdisteiden aktiivisuus voi ollaEuropean Patent Publication 126,587 describes a series of carbapenem compounds having a pyrrolidinylthio group in the 2-position. These compounds differ from the quaternary nitrogen compounds of the invention in that these compounds already known in the art are not quaternary nitrogen compounds and differ from the quaternary nitrogen-free compounds of the present invention in the heterocyclic ring substituents. nature. The activity of certain compounds described in these prior art publications may be

Si Π ' Π *7 ( I H O / 5 hyvä, mutta niiden uskotaan imeytyvän huonommin in vivo oheisen keksinnön mukaisiin yhdisteisiin verrattuna.Si Π 'Π * 7 (I H O / 5 good, but they are believed to be less well absorbed in vivo compared to the compounds of the present invention.

Muuta tekniikan tasoa käsitellään seuraavassa.Other prior art is discussed below.

5 EP-170073 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla on heteroaryylialkyylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvaterneerinen typpiatomi. Esillä olevissa yhdisteissä on heterosyklyylitioryhmiä ilman kvater-10 neeristä typpiatomia tässä asemassa ja siten nämä keksinnöt eroavat toisistaan.The carbapenem derivatives disclosed in EP-170073 have heteroarylalkylthio substituents at the 2-position of the carbapenem core and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom. The present compounds have heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom at this position, and thus these inventions differ.

EP-242134 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla on heteroaryylialkyylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa 15 ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvaterneerinen typpiatomi, joka on substituoitu amino- tai alkyyliaminoryhmällä. Esillä olevissa yhdisteissä on heterosyklyylitioryhmiä ilman kvaterneeristä typpiatomia tässä asemassa ja siten nämä keksinnöt eroavat toisistaan.The carbapenem derivatives disclosed in EP-242134 have heteroarylalkylthio substituents at position 15 of the carbapenem nucleus and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom substituted with an amino or alkylamino group. The present compounds have heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom at this position, and thus these inventions differ.

20 EP-184844 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla on heteroaryylialkyylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvaterneerinen typpiatomi. Esillä olevissa yhdisteissä on heterosyklyylitioryhmiä ilman kvaterneeristä typpiatomia tässä asemassa ja siten nämä keksinnöt eroavat , 25 toisistaan.The carbapenem derivatives disclosed in EP-184844 have heteroarylalkylthio substituents at the 2-position of the carbapenem core and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom. The present compounds have heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom at this position, and thus these inventions differ.

EP-186057 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla on heteroaryylialkyylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvaterneerinen typpiatomi. 30 Esillä olevissa yhdisteissä on heterosyklyylitioryhmiä ilman kvater-·_ neeristä typpiatomia tässä asemassa ja siten nämä keksinnöt eroavat toisistaan.The carbapenem derivatives disclosed in EP-186057 have heteroarylalkylthio substituents at the 2-position of the carbapenem core and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom. The present compounds have heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom at this position, and thus these inventions differ.

EP-184843 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla on 35 heteroaryylialkyylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvaterneerinen typpiatomi.The carbapenem derivatives disclosed in EP-184843 have 35 heteroarylalkylthio substituents at the 2-position of the carbapenem core and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom.

6 c tl o 7 y l. Lt u /6 c tl o 7 y l. Lt u /

Esillä olevissa yhdisteissä on heterosyklyylitioryhmiä ilman kvater-neeristä typpiatomia tässä asemassa ja siten nämä keksinnöt eroavat toisistaan.The present compounds have heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom at this position, and thus these inventions differ.

5 Joillakin EP-126587-julkaisun karbapeneemijohdannaisilla on pyrroli-dinyylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaisella pyrrolidinyyliryhmällä on karbamoyyli- tai alkyylikarbamoyyliryhmä pyrrolidiiniytimen 5-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä on 5-pyr-rolidon-3- tai 4-yylitioryhmä tässä asemassa. Esillä oleva keksintö 10 eroaa tästä viitejulkaisusta.Some carbapenem derivatives of EP-126587 have a pyrrolidinylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and each pyrrolidinyl group has a carbamoyl or alkylcarbamoyl group at the 5-position of the pyrrolidine core. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group at this position. The present invention 10 differs from this reference.

Joillakin EP-182213-julkaisun karbapeneemijohdannaisilla on pyrroli-dinyylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaisella pyrrolidinyyliryhmällä on karbamoyyli- tai alkyylikarbamoyylialkyyli-15 ryhmä pyrrolidiiniytimen 5-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä tässä asemassa. Esillä oleva keksintö eroaa tästä viitejulkaisusta.Some carbapenem derivatives of EP-182213 have a pyrrolidinylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and each pyrrolidinyl group has a carbamoyl or alkylcarbamoylalkyl group at the 5-position of the pyrrolidine core. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group at this position. The present invention differs from this reference.

Joillakin EP-160876 -asiakirjan vaatimuksen 7 karbapeneemijohdannai-20 silla on 5-pyrrolidon-2-yylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2- asemassa ja kloori- tai fluorisubstituentti karbapeneemiytimen 1-asemassa. Joillakin karbapeneemijohdannaisilla, esim. niillä, jotka on esitetty tämän asiakirjan esimerkissä 85, on 5-pyrrolidon-(2,3 tai 4)-yylialkyylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja kloo-25 risubstituentti karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevilla yhdis-teillä on 5-pyrrolidon-3 tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevat yhdisteet eroavat tästä viitejulkaisusta.Some carbapenem derivatives of claim 7 of EP-160876 have a 5-pyrrolidon-2-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and a chlorine or fluorine substituent at the 1-position of the carbapenem core. Some carbapenem derivatives, e.g., those set forth in Example 85 herein, have a 5-pyrrolidone- (2,3 or 4) -ylalkylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and a chloro-substituent at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3 or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem core and a methyl group in the 1-position of the carbapenem core. The present compounds differ from this reference.

30 Joillakin EP-167139 asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannai-silla (yhdistelista) on heteroaryylitiosubstituentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryhmään sisältyy kvater-neerinen typpiatomi, jolla on alkyyliryhmä ja mitään substituenttia ei ole karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä on 35 heterosyklyylitioryhmä ilman kvaterneeristä typpiatomia karbapenee-Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-167139 (list of compounds) have heteroarylthio substituents at the 2-position of the carbapenem core and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom having an alkyl group and no substituent at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds have 35 heterocyclylthio groups without a quaternary nitrogen atom in carbapenene.

IIII

miytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä 1-asemassa ja eroavat tästä vii- tejulkaisusta.in the 2-position of the nucleus and the methyl group in the 1-position and differ from this reference.

7 924677 92467

Joillakin GB-2128187 (FI-78094) asiakirjassa esitetyillä karbapenee-5 mijohdannaisilla (Esimerkit 2-25) on heteroaryylialkyylitiosubsti- tuentteja karbapeneemiytimen 2-asemassa ja jokaiseen heteroaryyliryh-mään sisältyy kvaterneerinen typpi-atomi, jolla on alkyyliryhmä ja substituoitu alkyyliryhmä. Esillä olevilla yhdisteillä on heterosyk-lyylitioryhmä ilman kvaterneeristä typpiatomia karbapeneemiytimen 2-10 asemassa ja eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenene-5 derivatives described in GB-2128187 (FI-78094) (Examples 2-25) have heteroarylalkylthio substituents at the 2-position of the carbapenem nucleus, and each heteroaryl group contains a quaternary nitrogen atom having an alkyl group and a substituted alkyl group. The present compounds have a heterocyclylthio group without a quaternary nitrogen atom at the 2-10 position of the carbapenem nucleus and differ from the compounds of this reference.

Joillakin EP-72710 (FI-76339) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemi-johdannaisilla (esimerkit 2,7,8,9,11,12,16,17,18 ja 20) on pyrroli-din-3-yylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa mutta ei 15 mitään substituenttia karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä 1-asemassa ja eroaa tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-72710 (FI-76339) (Examples 2,7,8,9,11,12,16,17,18 and 20) have a pyrrolidin-3-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core but not 15 no substituents at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem nucleus and a methyl group in the 1-position and differ from the compounds of this reference.

20 Joillakin EP-160391 (FI-83419) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemi-johdannaisilla on pyrrolidin-3-yylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja erilaisia substituentteja karbapeneemiytimen 1-asemassa. Karbapeneemijohdannaisella (1) esimerkissä 8 on pyrrolidin-S-yylitiosubsituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä . 25 sen 1-asemassa. Luulemme, että esillä olevat yhdisteet, joilla on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä 1-asemassa eroaa yhdisteestä (1).Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-160391 (FI-83419) have a pyrrolidin-3-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and various substituents at the 1-position of the carbapenem core. The carbapenem derivative (1) in Example 8 has a pyrrolidin-5-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and a methyl group. 25 in its 1-position. We believe that the present compounds having a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem core and a methyl group in the 1-position differ from the compound (1).

Rakenteellisesti lähin yhdiste esillä olevan keksinnön mukaisille 30 yhdisteille edellä olevista ja seuraavista tekniikan asiakirjoista on FI-83419 patentin yhdiste (1). Vaikka tämän keksinnön mukaiset yhdisteet ovat lähellä yhdistettä (1), edustuskelpoisilla esillä olevilla yhdisteillä, esimerkiksi tämän hakemuksen yhdisteet esimerkeissä 36,39, 40 ja 41, on vahvempi bakteerivastainen vaikutus erilaisia 35 kliinisesti tärkeitä mikro-organismeja vastaan kuin FI-patentin 83419 yhdisteillä (1).The structurally closest compound to the compounds of the present invention from the above and following technical documents is the compound (1) of the FI-83419 patent. Although the compounds of this invention are close to compound (1), representative present compounds, for example, the compounds of this application in Examples 36, 39, 40 and 41, have a stronger antibacterial activity against various 35 clinically important microorganisms than the compounds of FI patent 83419 (1). ).

8 924878 92487

Joillakin EP-102239 (FI-80887) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemi-johdannaisilla (esimerkki 9c, 10c, 12b, 13d, 16e ja 19b) on pyrroli-din-3-yylitiosubsituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa mutta ei 5 substituenttia karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä 1-asemassa ja eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-102239 (FI-80887) (Example 9c, 10c, 12b, 13d, 16e and 19b) have a pyrrolidin-3-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core but no 5 substituents at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem nucleus and a methyl group in the 1-position and differ from the compounds of this reference.

10 Joillakin EP-186525 (FI-81576) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemi-johdannaisilla (esimerkit 1-8) on pyrrolidin-3-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja siinä on substituentteja pyrrolidiiniyti-men asemissa 1 ja 5 mutta ei substituentteja karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevat yhdisteet, joilla on 5-pyrrolidon-3- tai 4-15 yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyli 1-asemassa, eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-186525 (FI-81576) (Examples 1-8) have a pyrrolidin-3-ylthio group in the 2-position of the carbapenem core and have substituents at positions 1 and 5 of the pyrrolidine core but no substituents at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds having a 5-pyrrolidone-3- or 4-15 ylthio group in the 2-position of the carbapenem core and in the methyl 1-position differ from the compounds of this reference.

Joillakin EP-165384 (FI-84826) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemi j ohdannaisilla (esimerkit 2,7,8,9,11,12,16,17,18 ja 20) on pyrroli-20 din-3-yylitiosubsituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa eikä subsi- tuentteja karbapeneemiytimen 1-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä, joilla on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja metyyliryhmä 1-asemassa, eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-165384 (FI-84826) (Examples 2,7,8,9,11,12,16,17,18 and 20) have a pyrrol-20-din-3-ylthio substituent at the 2-position of the carbapenem core and substituents at the 1-position of the carbapenem core. The present compounds having a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem nucleus and a methyl group in the 1-position differ from the compounds of this reference.

. 25. 25

Joillakin EP-202048 (FI-81577) asiakirjassa esitetyillä karbapenee-mijohdannaisilla (esimerkit 1,4,5,10,11,12 ja 14) on pyrrolidin-1-yyli-1-iminoetyylitiosubstituentti karbapeneemiytimen 2-asemassa ja pyrrolidinirenkaalla on substituentti 3-asemassa. Esillä olevilla 30 yhdisteillä on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-202048 (FI-81577) (Examples 1,4,5,10,11,12 and 14) have a pyrrolidin-1-yl-1-iminoethylthio substituent at the 2-position of the carbapenem nucleus and the pyrrolidine ring has a substituent 3- position. The present compounds have a 5-pyrrolidon-3- or 4-ylthio group at the 2-position of the carbapenem core and differ from the compounds of this reference.

Joillakin EP-235823 (FI-843446 ja 861721) asiakirjassa esitetyillä karbapeneemijohdannaisilla (esimerkki 2 ja 3) on heterosyklyylial-35 kyylitiosubstituentti, jolla on kvaternerisoitu typpiatomi karbapeneemiytimen 2-asemassa. Esillä olevilla yhdisteillä, joilla on 5- il 9 92407 pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.Some of the carbapenem derivatives disclosed in EP-235823 (FI-843446 and 861721) (Examples 2 and 3) have a heterocyclyl-35-alkylthio substituent having a quaternized nitrogen atom at the 2-position of the carbapenem core. The present compounds having a 5-yl 9 92407 pyrrolidon-3- or 4-ylthio group at the 2-position of the carbapenem nucleus differ from the compounds of this reference.

Joillakin EP-280771 (FI-875135) asiakirjassa esitetyillä karbapenee-5 mijohdannaisilla (esimerkit 3,4,7,8,12,13,14,20,21,22,23,24,25,31, 32,33,34,35,37,39,42,43 ja 45) on pyrrolidin-3-yylitioryhmä, jossa on substituentti asemassa 5 tai pyrrolidiydin karbapeneemiytimen 2-asemassa. Esillä olevat yhdisteet, joilla on 5-pyrrolidon-3- tai 4-yylitioryhmä karbapeneemiytimen 2-asemassa ja ovat ilman substituenttia 10 pyrrolidinytimen 5-asemassa, eroavat tämän viitejulkaisun yhdisteistä.With some carbapenene-5 derivatives disclosed in EP-280771 (FI-875135) (Examples 3,4,7,8,12,13,14,20,21,22,23,24,25,31, 32,33,34 , 35,37,39,42,43 and 45) is a pyrrolidin-3-ylthio group having a substituent at the 5-position or at the 2-position of the carbapenem core of the pyrrolidide core. The present compounds having a 5-pyrrolidone-3- or 4-ylthio group in the 2-position of the carbapenem nucleus and having no substituent in the 5-position of the pyrrolidine nucleus differ from the compounds of this reference.

Keksinnön avulla voidaan saada aikaan farmaseuttinen valmiste, joka käsittää tehokkaan määrän antibioottia sekoitettuna farmaseuttisesti 15 hyväksyttävään kantajaan tai laimentimeen, mainitun antibiootin ollessa vähintään jokin kaavan (I) mukaisten yhdisteiden ja näiden yhdisteiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen ja estereiden joukosta valittu yhdiste.The invention provides a pharmaceutical preparation comprising an effective amount of an antibiotic in admixture with a pharmaceutically acceptable carrier or diluent, said antibiotic being at least one compound selected from compounds of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts and esters of these compounds.

20 Edelleen, keksinnön avulla voidaan saada aikaan menetelmä mikrobi- infektion käsittelemiseksi tai estämiseksi nisäkkäässä, joka voi olla ihminen, antamalla sille tehokas määrä antibioottia, joka antibiootti on vähintään jokin kaavan (I) mukaisten yhdisteiden ja näiden yhdisteiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen ja estereiden joukos-. 25 ta valittu yhdiste.Furthermore, the invention provides a method of treating or preventing a microbial infection in a mammal, which may be a human, by administering to the mammal an effective amount of an antibiotic which is at least one of the compounds of formula (I) and pharmaceutically acceptable salts and esters thereof. 25 ta selected compound.

Oheisen keksinnön mukaisissa yhdisteissä, joissa R3 tarkoittaa alkyy-liryhmää, tämä alkyyliryhmä voi olla 1-4 hiiliatomia käsittävä suora-tai haaraketjuinen alkyyliryhmä, ja esimerkkeinä niistä voidaan mai-30 nita metyyli, etyyli, propyyli, isopropyyli, butyyli, isobutyyli, sek.-butyyli, t-butyyli, joista metyyli, etyyli, propyyli ja butyyli ovat edullisia, metyyliryhmän ollessa yleensä kaikkein edullisin.In the compounds of the present invention in which R3 represents an alkyl group, this alkyl group may be a straight-chain or branched alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and examples thereof include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec. butyl, t-butyl, of which methyl, ethyl, propyl and butyl are preferred, with the methyl group generally being most preferred.

R5 tarkoittaa vetyatomia tai suojaavaa ryhmää, joka voidaan poistaa 35 kemiallisesti kohtuullisissa olosuhteissa, esimerkiksi kemiallisen pelkistävän reagenssin avulla tai katalyyttisellä pelkistyksellä, tai 10 f) f r- n y ά H O ! joka voidaan poistaa biologisella reaktiolla, esim. in vivo, karbok-siryhmän tuottamiseksi. Tämän suojaavan ryhmän luonteelle ei aseteta mitään rajoituksia, kunhan vain siinä tapauksessa, että tuloksena olevaa yhdistettä käytetään lääkinnällisiin tarkoituksiin, yhdiste on 5 farmaseuttisesti hyväksyttävä, mikä tarkoittaa alalla hyvin tunnetul la taalla sitä, ettei yhdisteen aktiivisuus ole pienentynyt (tai ettei aktiivisuus ole pienentynyt sopimattomalla tavalla) tai ettei sen toksisuus ole suurentunut (tai ettei toksisuus ole suurentunut sopimattomalla tavalla) verrattuna kaavan (I) mukaiseen vastaavaan 10 yhdisteeseen, jonka tapauksessa R5 on vetyatomi. Mikäli yhdistettä on kuitenkin tarkoitus käyttää muissa kuin lääkinnällisissä sovellutuksissa, esimerkiksi välituotteena muita yhdisteitä valmistettaessa, niin tällöin tämäkään rajoitus ei ole voimassa, vaan suojaava ryhmä voidaan valita yksinomaan prosessiin liittyvien kriteereiden perus-15 teella.R5 represents a hydrogen atom or a protecting group which can be removed under chemically reasonable conditions, for example by means of a chemical reducing reagent or by catalytic reduction, or 10 f) f r- n y ά H O! which can be removed by a biological reaction, e.g. in vivo, to produce a carboxy group. There is no restriction on the nature of this protecting group, as long as the resulting compound is used for medical purposes, the compound is pharmaceutically acceptable, which means that the activity of the compound is not reduced (or is not inappropriately reduced in a manner well known in the art). ) or that its toxicity is not increased (or that its toxicity is not increased in an inappropriate manner) compared to the corresponding compound of formula (I) in which R5 is a hydrogen atom. However, if the compound is to be used in non-medical applications, for example as an intermediate in the preparation of other compounds, then this restriction does not apply either, but the protecting group can be selected solely on the basis of process-related criteria.

Oheisen keksinnön mukaiset yhdisteet voivat sisältää emäksisen ryhmän ja näin ollen ne voivat muodostaa happoadditiosuoloja. Näiden suolojen ja happojen luonne ei ole kriittinen keksinnölle, edellyttäen, 20 että mikäli yhdistettä käytetään lääkinnällisiin tarkoituksiin, niin suolan on oltava farmaseuttisesti hyväksyttävä, mikä alalla hyvin tunnetusti tarkoittaa sitä, ettei sen aktiivisuus ole pienempi (tai merkittävästi pienempi) tai ettei sen toksisuus ole suurempi (tai merkittävästi suurempi) kuin vapaan emäksen aktiivisuus tai toksi-25 suus. Mikäli yhdistettä on kuitenkin tarkoitus käyttää muissa sovellutuksissa, esimerkiksi välituotteena muita yhdisteitä valmistettaessa, niin tällöin tämäkään rajoitus ei päde.The compounds of the present invention may contain a basic group and thus may form acid addition salts. The nature of these salts and acids is not critical to the invention, provided that if the compound is used for medicinal purposes, the salt must be pharmaceutically acceptable, which is well known in the art to mean no less activity (or significantly less) or greater toxicity. (or significantly greater) than free base activity or toxicity. However, if the compound is to be used in other applications, for example as an intermediate in the preparation of other compounds, then this restriction does not apply either.

Esimerkkeinä hapoista, jotka voivat muodostaa tällaisia suoloja tai 30 joilla voidaan saada aikaan tasapainottava anioni, mainittakoon epäorgaaniset hapot kuten kloorivetyhappo, bromivetyhappo, jodivetyhap-po, fosforihappo, rikkihappo tai typpihappo; orgaaniset sulfonihapot kuten metaanisulfonihappo, etaanisulfonihappo, bentseenisulfonihappo tai p-tolueenisulfonihappo; sekä organiset karboksyylihapot kuten 35 oksaalihappo, viinihappo, sitruunahappo, maleiinihappo, meripihkahap- 11 Ο >Λ· / n ·-> y <L Li 6 / po, etikkahappo, bentsoehappo, mantelihappo, askorbiinihappo, maitohappo, glukonihappo ja maliinihappo.Examples of acids which may form such salts or which can provide a balancing anion include inorganic acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, phosphoric acid, sulfuric acid or nitric acid; organic sulfonic acids such as methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, benzenesulfonic acid or p-toluenesulfonic acid; as well as organic carboxylic acids such as oxalic acid, tartaric acid, citric acid, maleic acid, succinic acid, acetic acid, benzoic acid, mandelic acid, ascorbic acid, lactic acid, gluconic acid.

Esimerkkeinä symbolin M esittämistä, oheisen keksinnön mukaisissa 5 yhdisteissä läsnäolevista kationeista voidaan mainita metalliatomit, erityisesti alkalimetalliatomit kuten natrium- ja kaliumatomit ja aikalisien maametallien atomit kuten kalsiumatomi; ammoniumryhmä; sekä trialkyyliamiinista, kuten trietyyliamiinista tai muusta orgaanisesta emäksestä kuten prokaiinista, dibentsyyliamiinista tai fenet-10 yyliamiinista, peräisin olevat kationit.Examples of the cations present in the compounds of the present invention represented by the symbol M include metal atoms, especially alkali metal atoms such as sodium and potassium atoms, and temporal earth metal atoms such as the calcium atom; ammonium group; and cations derived from a trialkylamine such as triethylamine or another organic base such as procaine, dibenzylamine or Fenet-10-ylamine.

Kaavan (I) mukaiset yhdisteet voivat esiintyä erilaisina isomeereinä asymmetristen hiiliatomien läsnäolosta johtuen. Oheinen keksintö kattaa sekä yksittäiset isomeerit että kahden tai useamman isomeerin 15 seokset. Tällaisia seoksia voidaan valmistaa synteesireaktioilla tai sekoittamalla. Mikäli erillinen isomeeri on toivottu tuote, se voidaan valmistaa stereospesifisellä synteesimenetelmällä tai se voidaan valmistaa erottamalla isomeerien seos alalla hyvin tunnettuja erotus-tekniikoita käyttäen. Edullisina pidetään erityisesti niitä yhdistei-20 tä, joissa 6-peneemiasemassa oleva 1-hydroksietyyliryhmä on samassa konfiguraatiossa kuin tienamysiini, eli se on 1(R)-hydroksietyyli.The compounds of formula (I) may exist as different isomers due to the presence of asymmetric carbon atoms. The present invention encompasses both individual isomers and mixtures of two or more isomers. Such mixtures may be prepared by synthetic reactions or by stirring. If the individual isomer is the desired product, it may be prepared by a stereospecific synthetic method or may be prepared by separation of a mixture of isomers using separation techniques well known in the art. Particularly preferred are those compounds in which the 1-hydroxyethyl group at the 6-penem position is in the same configuration as thienamycin, i.e. it is 1 (R) -hydroxyethyl.

(1R, 5S,6S)-konfiguraatiota pidetään edullisena.The (1R, 5S, 6S) configuration is preferred.

Seuraavat keksinnön mukaiset yhdisteet ovat kaikkein edullisimpia: 25 «The following compounds of the invention are most preferred:

Pivaloyylioksimetyyli-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-(1-hydroksietyyli) -1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksylaatti, erityisesti sen pivaloyylioksimetyyli (1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-1-karbapen-2 -eemi- 3-karboksylaatti-30 isomeeri; % (l-metyylisykloheksan-l-yyli)karbonyylioksimetyyli-2-(2-okso-4-pyrro-lidinyylitio)-6-(1-hydroksietyyli)-1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksylaatti, erityisesti sen (l-metyylisykloheksan-l-yyli)karbo-35 nyylioksimetyyli (1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1- 12 f; r, / n «-» 7 ά H O i hydroksietyyli]-1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksylaatti-isomeeri; 1-(syklopentyylioksikarbonyylioksi)etyyli-2 -(2-okso-4-pyrrolidinyyli-5 tio)-6-(1-hydroksietyyli)-l-metyyli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksylaat- ti, erityisesti sen 1-(syklopentyylioksikarbonyylioksi)etyyli (1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksylaatti-isomeeri; 10 sekä näiden yhdisteiden farmaseuttisesti hyväksyttävät suolat.Pivaloyloxymethyl 2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- (1-hydroxyethyl) -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate, especially its pivaloyloxymethyl (1R, 5S, 6S) -2 - (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-eme-3-carboxylate-30 isomer; % (1-methylcyclohexan-1-yl) carbonyloxymethyl 2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- (1-hydroxyethyl) -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate, in particular its (1-methylcyclohexan-1-yl) carbonyl-oxyloxymethyl (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-12f; r, / n «-» 7 ά H O 1 hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate isomer; 1- (Cyclopentyloxycarbonyloxy) ethyl 2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl-5-thio) -6- (1-hydroxyethyl) -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate, especially its 1- (cyclopentyloxycarbonyloxy) ethyl (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-emetic 3-carboxylate isomer; 10 and pharmaceutically acceptable salts of these compounds.

Keksinnön mukainen menetelmä on pääasiassa tunnettu siitä, että (a) kaavan (IV): 15 HO H CH3The process according to the invention is mainly characterized in that (a) HO H CH3 of formula (IV):

\ / I\ / I

C C-HC C-H

H3C CH CH C-R27 I I II (IV)H3C CH CH C-R27 I I II (IV)

C_M_CC_M_C

20 / \ ..20 / \ ..

O COOR28 [jossa R1 on edellä esitetyn määritelmän mukainen, R27 tarkoittaa kaavan -OR29 mukaista ryhmää, jossa kaavassa 25 R29 tarkoittaa difenyylifosforyyliryhmää; ja R28 tarkoittaa 4-nitrobentsyyliryhmää]; 30 mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan: « kaavan (Vb): HS -(Ra) (Vb) 35 92487 13 [jossa Ra on määritelty edellä, jossa tarvittaessa mitkä vain aktiiviset ryhmät on suojattuja], mukaisen yhdisteen kanssa, jolloin saadaan yhdiste, jolla on kaava 5 (VI): HO H CH3O COOR28 [wherein R1 is as defined above, R27 is a group of the formula -OR29, wherein R29 is a diphenylphosphoryl group; and R28 represents a 4-nitrobenzyl group]; The compound of formula 30 is reacted with: «a compound of formula (Vb): HS - (Ra) (Vb) 35 92487 13 [wherein Ra is as defined above, wherein only the active groups are protected, if necessary] to give a compound of formula Formula 5 (VI): HO H CH 3

\ / I\ / I

C C-HC C-H

/ \ / \ 10 H3C CH_CH C-S-Rb I I II (VI)/ \ / \ 10 H3C CH_CH C-S-Rb I I II (VI)

C_N_CC_N_C

O COOR2 8 15 [jossa R1, R28 ovat edellä esitettyjen määritelmien mukaisia ja Rb tarkoittaa mainittua kaavan 1-8 tai 1-9 mukaista ryhmää, jossa tarvittaessa mikä tahansa aktiivinen ryhmä voi olla suojattu], 20 (b) minkä jälkeen tarvittaessa suojaavat ryhmät poistetaan ja/tai tuloksena oleva yhdiste esteröidään ja/tai muutetaan suolakseen, jolloin saadaan kaavan (I) mukainen yhdiste tai sen farmaseuttisesti hyväksyttävä suola tai esteri.O COOR2 8 [where R1, R28 are as defined above and Rb represents said group of formula 1-8 or 1-9, wherein, if necessary, any active group may be protected], 20 (b) after which, if necessary, the protecting groups are removed and / or esterifying and / or converting the resulting compound into a salt to give a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof.

25 Yksityiskohtaisemmin esittäen nämä yhdisteet voidaan valmistaa seu-raavissa menetelmissä A ja B kuvatuilla tavoilla.In more detail, these compounds can be prepared as described in the following Methods A and B.

14 O O /· P 1-1 y Iho /14 O O / · P 1-1 y Iho /

Menetelmä AMethod A

Tätä menetelmää voidaan havainnollistaa seuraavana reaktiokaaviona A: CO / ο n y L· h o / REAKTIOKAAVIO A: 15 OH H1This method can be illustrated by the following reaction scheme A: CO / ο n y L · h o / REACTION SCHEME A: 15 OH H1

Vaihe A 1Step A 1

Cl*3 I ™ "Cl * 3 I ™ "

J-»-k 28 M °HIJ - »- k 28 M ° HI

0 COOR28 (VII) OH R1 k\^0R29 CHj · | f | Vaiha A2 - „__K-L [* (Va) . (Vb)] ^ " \ nai 0 COOR280 COOR28 (VII) OH R1 k \ ^ 0R29 CHj · | f | Phase A2 - „__K-L [* (Va). (Vb)] ^ "\ nai 0 COOR28

(VIHI(Inkless

OH R1 ^k^,S-(CH2)g-Rb CH 3 j Vaihe A3 : o coor28 (VI) OH R1 ^i^^S-ICHjl^-R3 CHo | [ | ^ H koOR5 (Il 16 ο η. · ^ ^ 7 i-Η O /OH R1 ^ k ^, S- (CH2) g-Rb CH3 j Step A3: o coor28 (VI) OH R1 ^ i ^ ^ S-ICH [| ^ H koOR5 (Il 16 ο η. · ^ ^ 7 i-Η O /

Edellä esitetyissä kaavioissa R1, R5, Ra, Rb, R28, R29 ja 1 ovat edellä esitettyjen määritelmien mukaisia.In the above schemes, R1, R5, Ra, Rb, R28, R29 and 1 are as defined above.

Kaavan (Va) mukaisessa yhdisteessä X" tarkoittaa tasapainottavaa 5 anionia, joka on edullisesti halogeeniatomi (esim. kloori, bromi tai jodi) tai alkyylisulfonyylioksi-, aryylisulfonyylioksi- tai halogee-nisulfonyylioksiryhmä (esim. metaanisulfonyylioksi, p-tolueenisulfon-yylioksi, trifluorimetaanisulfonyylioksi tai fluorisulfonyylioksi).In the compound of formula (Va), X "represents a balancing anion, which is preferably a halogen atom (e.g. chlorine, bromine or iodine) or an alkylsulfonyloxy, arylsulfonyloxy or halosulfonyloxy group (e.g. methanesulfonyloxy, p-toluenesulfonyloxysulfoxyoxy ).

10 Tämän reaktiokaavion vaiheessa Ai lähtömateriaalina toimiva kaavan (VII) mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan emäksen läsnäollessa al-kaanisulfonihapon, aryylisulfonihapon, dialkyylifosforihapon tai dia-ryylifosforihapon R290H aktiivisen johdannaisen, esimerkiksi alkaani-sulfonihappo- tai aryylisulfonihappoanhydridin tai dialkyylifosforyy-15 li- tai diaryylfosforyylihalogenidin kanssa. Vaiheessa A2 tuloksena oleva kaavan (VIII) mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan sitä eristämättä kaavan (Va) tai (Vb) mukaisen merkaptaanijohdannaisen kanssa emäksen läsnäollessa, jolloin saadaan kaavan (VI) mukainen yhdiste. Sitten toivottu, kaavan (I) mukainen yhdiste voidaan valmistaa pois-20 tamalla tarvittaessa suojaava ryhmä R28 kaavan (VI) mukaisen yhdisteen karboksyyliryhmästä.In step A1 of this reaction scheme, the starting material of the compound of formula (VII) is reacted in the presence of a base with an active derivative of an alkanesulfonic acid, arylsulfonic acid, dialkylphosphoric acid or diarylphosphoric acid R 2 90H-diphoridylhydroshydrifyldipharyl In Step A2, the resulting compound of formula (VIII) is reacted without isolation with a mercaptan derivative of formula (Va) or (Vb) in the presence of a base to give a compound of formula (VI). The desired compound of formula (I) may then be prepared by removing the protecting group R28 from the carboxyl group of the compound of formula (VI), if necessary.

Esimerkkeinä vaiheessa Ai käyttökelpoisista, kaavan R290H mukaisen reagenssin reaktiivisista johdannaisista voidaan mainita: aikaani-25 sulfonihappoanhydridit kuten metaanisulfoni- tai etaanisulfonihappo-anhydridi; aryylisulfonihappoanhydridit kuten bentseenisulfoni- tai £-tolueenisulfonihappoanhydridi; dialkyylifosforyylihalogenidit kuten dimetyylifosforyyli- tai dietyylifosforyylikloridi; diaryylifosforyy-lihalogenidit kuten difenyylifosforyylikloridi tai difenyylifosforyy-30 libromidi. Näistä reagensseista edullisia ovat p-tolueenisulfonihap-. poanhydridi tai difenyylifosforyylikloridi. Käytettävän liuottimen luonteelle ei aseteta erityisiä rajoituksia, kunhan se vain ei vaikuta haitallisesti reaktioon eikä siinä käytettyihin reagensseihin. Esimerkkeinä sopivista liuottimista voidaan mainita halogenoidut 35 hiilivedyt, erityisesti halogenoidut alifaattiset hiilivedyt, kuten metyleenikloridi, 1,2-dikloorietaani tai kloroformi; nitriilit kuten li ς* Γ*. t r* r- 11H '0 / 17 asetonitriili; amidit kuten Ν,Ν-dimetyyliformamidi tai N,N-dimetyyli-asetamidi. Myöskään käytettävän emäksen luonteelle ei aseteta mitään erityisiä rajoituksia, kunhan se vain ei vaikuta haitallisesti molekyylin muihin osiin, erityisesti /?-laktaamirenkaaseen. Edullisia 5 emäksiä, joita voidaan käyttää tässä reaktiossa, ovat sellaiset orgaaniset emäkset kuten trietyyliamiini, diisopropyylietyyliamiini tai 4-dimetyyliaminopyridiini.Examples of reactive derivatives of the reagent of formula R290H useful in step A1 include: alkane sulfonic anhydrides such as methanesulfonic or ethanesulfonic anhydride; arylsulfonic anhydrides such as benzenesulfonic or ε-toluenesulfonic anhydride; dialkylphosphoryl halides such as dimethylphosphoryl or diethylphosphoryl chloride; diarylphosphoryl halides such as diphenylphosphoryl chloride or diphenylphosphoryl libromide. Of these reagents, p-toluenesulfonic acid is preferred. polyanhydride or diphenylphosphoryl chloride. There is no particular restriction on the nature of the solvent to be employed, provided that it has no adverse effect on the reaction or on the reagents involved. Examples of suitable solvents include halogenated hydrocarbons, especially halogenated aliphatic hydrocarbons such as methylene chloride, 1,2-dichloroethane or chloroform; nitriles such as li ς * Γ *. t r * r- 11H '0/17 acetonitrile; amides such as Ν, Ν-dimethylformamide or N, N-dimethylacetamide. Nor are any particular restrictions placed on the nature of the base to be used, as long as it does not adversely affect other parts of the molecule, in particular the β-lactam ring. Preferred bases that can be used in this reaction are organic bases such as triethylamine, diisopropylethylamine or 4-dimethylaminopyridine.

Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella ja täsmällinen 10 reaktiolämpötila ei ole kriittinen keksinnölle. Yleisesti tarkoituksenmukaisena pidetään reaktion toteuttamista suhteellisen alhaisessa lämpötilassa sivureaktioiden välttämiseksi, tavallisesti -20 -+40°C:n lämpötilassa. Samoin reaktion tarvitsema aika voi vaihdella suuresti riippuen monista tekijöistä, erityisesti reaktiolämpötilasta 15 ja reagenssien luonteesta. Kuitenkin edellyttäen, että reaktio toteutetaan edellä kuvatuissa edullisissa olosuhteissa, ajanjakso, jonka pituus on 10 minuutista 5 tuntiin, on tavallisesti riittävä.The reaction can take place over a wide range of temperatures, and the precise reaction temperature is not critical to the invention. It is generally considered convenient to carry out the reaction at a relatively low temperature to avoid side reactions, usually at -20 to + 40 ° C. Likewise, the time required for the reaction may vary widely depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, provided that the reaction is effected under the preferred conditions outlined above, a period of from 10 minutes to 5 hours will usually suffice.

Tuloksena olevaa kaavan (VIII) mukaista yhdistettä ei tarvitse eris-20 tää ennen reaktiokaavion seuraavaa vaihetta. Täten vaiheessa A2 reak-tioseos voidaan käsitellä kaavan (Va) tai (Vb) mukaisella merkap-taanijohdannaisella emäksen läsnäollessa. Reaktiossa käytettävän emäksen luonne ei ole kriittinen, mutta edullisia emäksiä ovat kuitenkin orgaaniset emäkset kuten trietyyliamiini tai diisopropyy-25 liamiini sekä epäorgaaniset emäkset kuten kaliumkarbonaatti tai natriumkarbonaatti .The resulting compound of formula (VIII) does not need to be isolated before the next step in the reaction scheme. Thus, in step A2, the reaction mixture can be treated with a mercaptan derivative of formula (Va) or (Vb) in the presence of a base. The nature of the base used in the reaction is not critical, but preferred bases include organic bases such as triethylamine or diisopropylamine and inorganic bases such as potassium carbonate or sodium carbonate.

Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella ja täsmällinen reaktiolämpötila ei ole kriittinen keksinnölle. Kuitenkin yleensä 30 pidetään parhaana toteuttaa reaktio suhteellisen alhaisessa lämpötilassa, joka on esimerkiksi -20 e:sta huoneen lämpötilaan. Samoin reaktioon tarvittava aika voi vaihdella laaajasti riippuen monista tekijöistä, erityisesti reaktiolämpötilasta ja reagenssien luonteesta. Mikäli kuitenkin reaktio toteutetaan edellä kuvatuissa edullisis-35 sa olosuhteissa, niin tällöin tavallisesti riittää ajanjakso, jonka pituus on 30 minuutista 5 vuorokauteen.The reaction can take place over a wide range of temperatures, and the precise reaction temperature is not critical to the invention. However, it is generally preferred to carry out the reaction at a relatively low temperature, for example from -20 ° C to room temperature. Likewise, the time required for the reaction may vary widely depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, if the reaction is carried out under the preferred conditions described above, a period of from 30 minutes to 5 days will usually suffice.

1818

Ci f': ! HCi f ':! B

s il H O /s il H O /

Sen jälkeen, kun reaktio on edennyt täydellisesti loppuun, toivottu kaavan (VI) mukainen yhdiste voidaan ottaa talteen reaktioseoksesta perinteisellä tavalla. Esimerkiksi eräs sopiva tapa tuotteen talteen-ottamiseksi käsittää yksinkertaisesti liuottimen poistamisen tislaa-5 maila reaktioseoksesta. Tuloksena oleva yhdiste voidaan puhdistaa tarvittaessa edelleen tavanomaisella tavalla, esimerkiksi uudestaan-kiteyttämällä, uudestaansaostamalla tai lukuisalla erilaisella kromatografisella tekniikalla, kuten pylväskromatografiällä tai prepara-tiivisella ohutkerroskromatografiällä.After the reaction is complete, the desired compound of formula (VI) can be recovered from the reaction mixture in a conventional manner. For example, one suitable way to recover the product simply involves removing the solvent from the distillate-5 miles of the reaction mixture. If necessary, the resulting compound can be further purified in a conventional manner, for example, by recrystallization, reprecipitation, or a variety of chromatographic techniques, such as column chromatography or preparative thin layer chromatography.

1010

Ennen tällaista lisäpuhdistusta tai sen jälkeen karboksia suojaava ryhmä voidaan poistaa toivottaessa. Tämä toteutetaan edullisesti siten, ettei kaavan (VI) mukaista yhdistettä eristetä.Before or after such further purification, the carboxy protecting group may be removed if desired. This is preferably carried out without isolating the compound of formula (VI).

15 Menetelmän A viimeinen reaktiovaihe käsittää karboksia suojaavan ryhmän R28 poistamisen kaavan (VI) mukaisesta yhdisteestä, jolloin saadaan vastaava kaavan (I) mukainen karboksyylihappo, sekä toivottaessa tuloksena olevan vapaan hapon muuntamisen toiseksi suolaksi tai esteriksi. Tämä vaihe on valinnainen, ja on selvää, ettei karboksia suo-20 jaavan ryhmän poistaminen ole aina välttämätöntä tai toivottavaa, esimerkiksi mikäli kaavan (VI) mukainen yhdiste on oheisen keksinnön puitteisiin kuuluva, farmaseuttisesti hyväksyttävä esteri. Mikäli on toivottavaa poistaa karboksia suojaava ryhmä, niin se voi tapahtua perinteisillä menetelmillä, joiden valinta riippuu käytetyn suojaavan 25 ryhmän luonteesta.The final reaction step of Method A comprises removing the carboxy protecting group R28 from a compound of formula (VI) to give the corresponding carboxylic acid of formula (I) and, if desired, converting the resulting free acid to another salt or ester. This step is optional, and it is clear that removal of the carboxy-protecting group is not always necessary or desirable, for example, if the compound of formula (VI) is a pharmaceutically acceptable ester within the scope of the present invention. If it is desirable to remove the carboxy protecting group, this may be done by conventional methods, the choice of which will depend on the nature of the protecting group used.

Mikäli suojaava ryhmä voidaan poistaa pelkistämällä, esimerkiksi mikäli se on halogeenialkyyliryhmä, aralkyyliryhmä tai bentshydryyli-ryhmä, niin se voidaan poistaa saattamalla se kosketukseen pelkistä-30 vän aineen kanssa. Halogeenialkyyliryhmien kuten 2,2-dibromietyylin . tai 2,2,2-trikloorietyylin tapauksessa edullinen pelkistävä aine on sinkin ja etikkahapon yhdistelmä. Mikäli suojaava ryhmä on aralkyyli-ryhmä (kuten bentsyyli- tai p-nitrobentsyyliryhmä) tai bentshydryyli-ryhmä, niin se poistetaan edullisesti joko katalyyttisesti pelkistä-35 mällä käyttäen vetyä ja sopivaa katalyyttiä kuten platinaa tai hiileen sidottua palladiumia; tai pelkistämällä alkalimetallisulfidillä li ♦ 0 0 A Η,η s ZHu 1 19 kuten natriumsulfidillä tai kaliumsulfidillä. Olipa pelkistämistek-niikka mikä tahansa, pelkistäminen toteutetaan edullisesti liuottimen läsnäollessa, jonka liuottimen luonne ei ole kriittinen, kunhan se vain ei vaikuta haitallisesti reaktioon. Sopivia liuottimia ovat 5 esimerkiksi alkoholit (kuten metanoli tai etanoli), eetterit (kuten tetrahydrofuraani tai dioksaani), alifaattiset karboksyylihapot (kuten etikkahappo) tai yhden tai useamman tällaisen orgaanisen liuottimen seos veden kanssa. Reaktiolämpötila ei ole kriittinen, mutta se on normaalisti 0 eC:sta huoneen lämpötilaan. Reaktioon tarvittava 10 aika vaihtelee riippuen lähtömateriaalien ja pelkistävien aineiden luonteesta sekä reaktiolämpötilasta, mutta normaalisti riittää ajanjakso, jonka pituus on 5 minuutista 12 tuntiin.If the protecting group can be removed by reduction, for example, if it is a haloalkyl group, an aralkyl group or a benzhydryl group, it can be removed by contacting it with a reducing agent. Haloalkyl groups such as 2,2-dibromoethyl. or in the case of 2,2,2-trichloroethyl, the preferred reducing agent is a combination of zinc and acetic acid. If the protecting group is an aralkyl group (such as a benzyl or p-nitrobenzyl group) or a benzhydryl group, it is preferably removed either catalytically by reduction using hydrogen and a suitable catalyst such as platinum or carbon-bonded palladium; or by reduction with alkali metal sulfide li ♦ 0 0 A Η, η s ZHu 1 19 such as sodium sulfide or potassium sulfide. Whatever the reduction technique, the reduction is preferably carried out in the presence of a solvent, the nature of which is not critical as long as it does not adversely affect the reaction. Suitable solvents are, for example, alcohols (such as methanol or ethanol), ethers (such as tetrahydrofuran or dioxane), aliphatic carboxylic acids (such as acetic acid) or a mixture of one or more such organic solvents with water. The reaction temperature is not critical, but is normally from 0 eC to room temperature. The time required for the reaction will vary depending on the nature of the starting materials and reducing agents and the reaction temperature, but a period of from 5 minutes to 12 hours will normally suffice.

Sen jälkeen, kun reaktio on edennyt loppuun, toivottu, vapaan karb-15 oksiryhmän sisältävä yhdiste voidaan ottaa talteen perinteisin menetelmin reaktioseoksesta. Sopivissa tekniikoissa tuotteen talteenotta-miseksi esimerkiksi: mahdollinen liukenematon materiaali erotetaan, minkä jälkeen liuotin poistetaan tislaamalla, jolloin saadaan toivottua tuotetta. Tuote voidaan tarvittaessa puhdistaa edelleen perintei-20 sillä menetelmillä, esimerkiksi uudestaankiteyttämällä tai erilaisilla kromatografisilla tekniikoilla, kuten preparatiivisella ohutker-roskromatografiällä tai pylväskromatografiällä.After the reaction is complete, the desired compound containing a free carboxy group can be recovered from the reaction mixture by conventional methods. In suitable techniques for recovering the product, for example: any insoluble material is separated off, after which the solvent is removed by distillation to give the desired product. If necessary, the product can be further purified by conventional methods, for example by recrystallization or by various chromatographic techniques, such as preparative thin layer chromatography or column chromatography.

Edellä kuvatulla tavalla valmistetussa yhdisteessä oleva karboksi-25 ryhmä voidaan muuntaa toivottaessa esteriryhmäksi, joka hydrolysoituu fysikaalisissa olosuhteissa. Tämä voidaan toteuttaa perinteisillä menetelmillä. Mikäli R5 tarkoittaa esteriä, joka hydrolysoituu fysiologisissa olosuhteissa, esimerkiksi pivaloyylioksimetyyliä, asetoksi-metyyliä, ftalidyyliä, indanyyliä, metoksimetyyliä tai 2-okso-5-me-30 tyyli-1,3-dioksolen-4-yylimetyyliä, niin kaavan (I) mukaiset yhdisteet voidaan hydrolysoida in vivo fysiologisissa olosuhteissa. Näin ollen tällaista yhdistettä voidaan antaa suoraan potilaalle ilman, että suojaava ryhmä olisi poistettu.The carboxy-25 group in the compound prepared as described above can, if desired, be converted to an ester group which hydrolyzes under physical conditions. This can be done by traditional methods. If R5 represents an ester which is hydrolysed under physiological conditions, for example pivaloyloxymethyl, acetoxymethyl, phthalidyl, indanyl, methoxymethyl or 2-oxo-5-methyl-1,3-dioxolen-4-ylmethyl, then the compounds of formula (I) the compounds can be hydrolyzed in vivo under physiological conditions. Thus, such a compound can be administered directly to a patient without removing the protecting group.

35 20 G O / - 7 - L· *t O /35 20 G O / - 7 - L · * t O /

Menetelmä BMethod B

Tätä menetelmää voidaan havainnollistaa seuraavalla reaktiokaaviolla B: 5 REAKTIOKAAVIO B: 1 0 OH R' .This method can be illustrated by the following Reaction Scheme B: Reaction Scheme B: 10 OH R '.

A A J-1' C H] I | | Vaihe B \ J-N-L [+(Yal (Yb|] 0^ ^COOR28 tai (IX) OH R1 CH3 I Vaihe Θ2 J-N-V ~ 0 COOR2® (VI) OH R1A A J-1 'C H] I | | Step B \ J-N-L [+ (Yal (Yb |] 0 ^ ^ COOR28 or (IX) OH R1 CH3 I Step Θ2 J-N-V ~ 0 COOR2® (VI) OH R1

CHj | | ICHj | | I

J-N-k , 0 COOR5 m 21 O r'· ' ·' r~7 > ΔΗ <,.> /J-N-k, 0 COOR5 m 21 O r '·' · 'r ~ 7> ΔΗ <,.> /

Edellä esitetyissä kaavoissa R1, Ra, Rb, R2S, R30 ja 1 ovat edellä esitettyjen määritelmien mukaisia.In the above formulas, R 1, R a, R b, R 2 S, R 30 and 1 are as defined above.

Tässä reaktiokaaviossa lähtömateriaaleina käytettävät, kaavan (IX) 5 mukaiset yhdisteet voidaan valmistaa japanilaisessa patenttihakemuksessa Kokai No. Sho 62-30781 kuvatulla tavalla.The compounds of the formula (IX) 5 used as starting materials in this reaction scheme can be prepared in Japanese Patent Application Kokai No. Sho 62-30781 as described.

Vaiheessa B1 kaavan (VI) mukainen yhdiste voidaan valmistaa siten, että kaavan (IX) mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan kaavan (Va) 10 tai (Vb) mukaisen merkaptaaniyhdisteen kanssa emäksen läsnäollessa inertissä liuottimessa. Käytettävän liuottimen luonteelle ei aseteta mitään erityisiä rajoituksia, kunhan se vain ei vaikuta haitallisesti reaktioon eikä siinä käytettäviin reagensseihin. Esimerkkeinä sopivista liuottimista voidaan mainita eetterit kuten tetrahydrofuraani; 15 nitriilit kuten asetonitriili; rasvahappoamidit kuten dimetyyliform-amidi; sulfoksidit kuten dimetyylisulfoksidi; vesi; tai minkä tahansa kahden tai useamman tällaisen liuottimen seos. Reaktiossa käytettävä emäs ei ole myöskään kriittinen, kunhan se vain ei vaikuta molekyylin muihin osiin, erityisesti ei /3-laktaamirenkaaseen. Esimerkkeinä sopi-20 vista emäksistä voidaan mainita orgaaniset emäkset kuten diisopropyy-lietyyliamiini, trietyyliamiini, N-metyylipiperidiini tai 4-(N,N-dimetyyliamino)pyridiini; sekä epäorgaaniset emäkset, erityisesti alkalimetallikarbonaatit kuten kaliumkarbonaatti tai natriumbikarbo-natti. Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella, ja * 25 täsmällinen lämpötila ei ole kriittinen keksinnölle, vaikka edullise na pidetäänkin reaktion toteuttamista suhteellisen alhaisessa lämpötilassa sivureaktioiden estämiseksi. Yleisesti, reaktio toteutetaan tarkoituksenmukaisesti alueella -20 - +40 eC olevassa lämpötilassa. Reaktioon tarvittava aika voi myös vaihdella laajasti riippuen monis-30 ta tekijöistä, erityisesti reaktiolämpötilasta ja reagenssien luonteesta. Mikäli kuitenkin reaktio toteutetaan edellä kuvatuissa edullisissa olosuhteissa, niin tällöin tavallisesti riittää ajanjakso, jonka pituus on 5 minuutista 5 vuorokauteen.In Step B1, a compound of formula (VI) may be prepared by reacting a compound of formula (IX) with a mercaptan compound of formula (Va) 10 or (Vb) in the presence of a base in an inert solvent. There is no particular restriction on the nature of the solvent to be employed, provided that it has no adverse effect on the reaction or on the reagents involved. Examples of suitable solvents include ethers such as tetrahydrofuran; Nitriles such as acetonitrile; fatty acid amides such as dimethylformamide; sulfoxides such as dimethyl sulfoxide; water; or a mixture of any two or more such solvents. The base used in the reaction is also not critical, as long as it does not affect other parts of the molecule, especially the β-lactam ring. Examples of suitable bases include organic bases such as diisopropylethylamine, triethylamine, N-methylpiperidine or 4- (N, N-dimethylamino) pyridine; and inorganic bases, especially alkali metal carbonates such as potassium carbonate or sodium bicarbonate. The reaction can be carried out over a wide range of temperatures, and the precise temperature is not critical to the invention, although it is preferred to carry out the reaction at a relatively low temperature to prevent side reactions. In general, the reaction is conveniently carried out at a temperature in the range of -20 to + 40 ° C. The time required for the reaction may also vary widely, depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, if the reaction is carried out under the preferred conditions described above, a period of from 5 minutes to 5 days will usually suffice.

35 Sen jälkeen, kun reaktio on edennyt loppuun, kaavan (VI) mukainen toivottu yhdiste voidaan ottaa talteen reaktioseoksesta perinteisillä 22 92487 menetelmillä. Samoin kaavan (I) mukaiset yhdisteet voidaan valmistaa toivottaessa poistamalla suojaava ryhmä kaavan (VI) mukaisesta yhdisteestä käyttäen menetelmässä A kuvattua toimenpidettä. Tuloksena oleva yhdiste voidaan edelleen erottaa ja puhdistaa menetelmässä A 5 kuvatulla tavalla.After the reaction is complete, the desired compound of formula (VI) can be recovered from the reaction mixture by conventional methods. Likewise, compounds of formula (I) may be prepared, if desired, by deprotection of a compound of formula (VI) using the procedure described in Method A. The resulting compound can be further isolated and purified as described in Method A 5.

Kaavan (Va) ja (Vb) mukaisia yhdisteitä, joita käytetään myös lähtö-materiaaleina edellä esitetyissä reaktiokaavioissa, voidaan myös saada perinteisillä ja hyvin tunnetuilla tavoilla tämän tyyppisen 10 yhdisteen valmistamiseksi. Niiden kaavan (Vb) mukaisten yhdisteiden tapauksessa, joita ei ole muutoin saatavilla, ne voidaan valmistaa seuraavalla tavalla:Compounds of formula (Va) and (Vb) which are also used as starting materials in the above reaction schemes may also be obtained by conventional and well known methods for the preparation of this type of compound. In the case of compounds of formula (Vb) which are not otherwise available, they may be prepared as follows:

Ensiksi yhdiste, jolla on kaava (X): 15 L-Rc (X) [missä L tarkoittaa irtoavaa ryhmää kuten hydroksiryhmää, halogeeni-atomia (kuten klooria, bromia tai jodia) tai sulfonyylioksiryhmää 20 (esim. metaanisulfonyylioksi-, propaanisulfonyylioksi-, trifluorime-taanisulfonyylioksi- tai tolueenisulfonyylioksiryhmää) ja Rc tarkoittaa kaavan (III) mukaisen ryhmän yhteydessä määriteltyä 2-oksopyrrol-i d inyy1i ryhmää] ’ 25 muunnetaan vastaavaksi suojatuksi tioyhdisteeksi, jolla on kaava (XI):First, a compound of formula (X): L-Rc (X) [wherein L represents a leaving group such as a hydroxy group, a halogen atom (such as chlorine, bromine or iodine) or a sulfonyloxy group (e.g. methanesulfonyloxy, propanesulfonyloxy, trifluoromethyl) -thanesulfonyloxy or toluenesulfonyloxy group) and Rc represents a 2-oxopyrrol-dinyl group as defined in connection with a group of formula (III)] '25 is converted into the corresponding protected thio compound of formula (XI):

Rd-Rc (XI) 30 [missä Rd tarkoittaa tioryhmää suojaavaa ryhmää kuten alkanoyyliryh-mää (esim. asetyyli- tai propionyyliryhmää) tai aralkyyliryhmää (esim. 4-metoksibentsyyli-, 3,4-dimetoksibentsyyli-, bentshydryyli-, trifenyylimetyyli- tai di(4-metoksifenyyli)metyyliryhmää)].Rd-Rc (XI) 30 [where Rd represents a thio protecting group such as an alkanoyl group (e.g. acetyl or propionyl group) or an aralkyl group (e.g. 4-methoxybenzyl, 3,4-dimethoxybenzyl, benzhydryl, triphenylmethyl or di). (4-methoxyphenyl) methyl group)].

35 Mikäli L tarkoittaa hydroksiryhmää, niin se on voitu saada aikaan35 If L represents a hydroxy group, it may have been obtained

Mitsunobu-reaktiolla, joka voidaan toteuttaa sinänsä tunnetuissa olo-The Mitsunobu reaction, which can be carried out under conditions known per se,

IIII

92487 23 suhteissa dietyyliatsodikarboksylaatin, trifenyylifosfiinin ja tio-etikkahapon läsnäollessa.92487 23 in the presence of diethyl azodicarboxylate, triphenylphosphine and thioacetic acid.

Mikäli L tarkoittaa halogeeniatoraia tai sulfonyylioksiryhmää, niin 5 reaktio voidaan toteuttaa saattamalla kaavan (X) mukainen yhdiste reagoimaan yhdisteen Rd-SH natrium- tai kaliumsuolan kanssa.If L represents a halogenator or a sulfonyloxy group, the reaction can be carried out by reacting a compound of formula (X) with a sodium or potassium salt of Rd-SH.

Toisena vaiheena on tavanomainen hydrolyysireaktio ja se voidaan toteuttaa sinänsä tunnetuissa tavanomaisissa olosuhteissa. Esimerkiksi 10 mikäli Rd on alkanoyyliryhmä, niin se voidaan poistaa aikalisissä tai happamissa olosuhteissa esimerkiksi natriumhydroksidilla vesipitoisessa metanolissa. Mikäli Rd on aralkyyliryhmä, se voidaan poistaa esimerkiksi trifluorimetaanisulfonihapolla trifluorietikkahapon ja anisolin läsnäollessa.The second step is a conventional hydrolysis reaction and can be carried out under conventional conditions known per se. For example, if Rd is an alkanoyl group, it may be removed under temporal or acidic conditions with, for example, sodium hydroxide in aqueous methanol. If Rd is an aralkyl group, it can be removed, for example, with trifluoromethanesulfonic acid in the presence of trifluoroacetic acid and anisole.

1515

Kaavan (Va) mukainen merkaptaaniyhdiste voidaan valmistaa seuraavassa reaktiokaaviossa C kuvatulla tavalla: 24 92487 REAKTIOKAAVIO C: R2 -1-(CH7)m 71 Vaihe C1 R31-S-(CH2)#-- -r---The mercaptan compound of formula (Va) can be prepared as described in the following Reaction Scheme C: Reaction Scheme C: R2 -1- (CH7) m 71 Step C1 R31-S- (CH2) # - -r ---

11 R3-L KHO11 R3-L KHO

(CH2)n-NH(CH 2) n NH

(XII) R2 v-1-(CH2)m rt Vaihe C2 lk-l— -(XII) R2 v-1- (CH2) m rt Step C2 lk-1-

(CH2ln-N(CH2ln N

X 3 (XIII) R R2 Y-1-(CH2)m R31-S-!CH2)t-- Vaii2—:-L.X 3 (XIII) R R2 Y-1- (CH2) m R31-S-! CH2) t-- Vali2 -: - L.

(¾—V3 n ' / (XIV) R*1 R2 : V I (^2)m HS-S-(CH2)£-- (CH2I„--H—R3 _ I, X® (Va)(¾-V3 n '/ (XIV) R * 1 R2: V I (^ 2) m HS-S- (CH2) E- (CH2I "- H-R3-I, X® (Va)

IIII

25 9248725 92487

Edellä olevissa kaavoissa R31 tarkoittaa merkaptoa suojaavaa ryhmää kuten aralkyyliryhmää [joista esimerkkeinä voidaan mainita 4-metoksi-bentsyyli, trifenyylimetyyli, bentshydryyli, 3,4-dimetoksibentsyyli tai di(4-metoksifenyyli)metyyli], alkanoyyliryhmää (esim. asetyyli, 5 propionyyli tai pivaloyyli) tai aromaattista asyyliryhmää (esim. o- tai 2-toluoyyliryhmä tai bentsoyyliryhmä); L tarkoittaa irtoavaa ryhmää kuten halogeeniatomia (esim. kloori, fluori tai jodi) tai sulfo-nyylioksiryhmää (esim. metaanisulfonyylioksi, tolueenisulfonyylioksi, trifluorimetaanisulfonyylioksi tai fluorisulfonyylioksi); ja R2, R3, 10 R\ i, m, n ja X* ovat edellä esitettyjen määritelmien mukaisia.In the above formulas, R 31 represents a mercapto protecting group such as an aralkyl group [exemplified by 4-methoxybenzyl, triphenylmethyl, benzhydryl, 3,4-dimethoxybenzyl or di (4-methoxyphenyl) methyl], an alkanoyl group (e.g. acetyl, propionyl or pivaloyl). ) or an aromatic acyl group (e.g. an o- or 2-toluoyl group or a benzoyl group); L represents a leaving group such as a halogen atom (e.g. chlorine, fluorine or iodine) or a sulfonyloxy group (e.g. methanesulfonyloxy, toluenesulfonyloxy, trifluoromethanesulfonyloxy or fluorosulfonyloxy); and R 2, R 3, R 1, m, n and X * are as defined above.

Tässä reaktiokaaviossa lähtömateriaalina käytetty, kaavan (XII) mukainen yhdiste voidaan valmistaa tunnetuilla menetelmillä, joista esimerkki on kuvattu japanilaisessa patenttihakemuksessa Kokai No.The compound of formula (XII) used as a starting material in this reaction scheme can be prepared by known methods, an example of which is described in Japanese Patent Application Kokai No.

15 Sho 60-233076.15 Sho 60-233076.

Vaiheessa Cl kaavan (XIII) mukainen yhdiste valmistetaan saattamalla kaavan (XII) mukainen yhdiste reagoimaan kaavan R3-L (XV) mukaisen yhdisteen kanssa emäksen läsnäollessa. Vaihtoehtoisesti, mikäli R3 on 20 metyyliryhmä, kaavan (XII) mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan formaldehydin (joka on tavallisesti formaliinina tai paraformaldehydinä) ja sitten natriumsyanoboorihydridin kanssa; tai se voidaan saattaa reagoimaan formaldehydin kanssa ja tämän jälkeen reaktiotuote hydra-taan katalyyttisesti hiileen sidotulla palladiumilla; tai se voidaan . 25 saattaa reagoimaan formaldehydin ja muurahaishapon kanssa reak-tioseosta kuumentaen.In Step C1, a compound of formula (XIII) is prepared by reacting a compound of formula (XII) with a compound of formula R 3 -L (XV) in the presence of a base. Alternatively, if R 3 is a methyl group, the compound of formula (XII) is reacted with formaldehyde (usually as formalin or paraformaldehyde) and then sodium cyanoborohydride; or it can be reacted with formaldehyde and then the reaction product is catalytically hydrated with palladium on carbon; or it can be. May react with formaldehyde and formic acid by heating the reaction mixture.

Reaktio toteutetaan edullisesti inertin liuottimen läsnäollessa. Käytettävän liuottimen luonteelle ei aseteta erityisiä rajoituksia, 30 edellyttäen, ettei se vaikuta haitallisesti reaktioon tai siihen ·. osallistuviin reagensseihin. Esimerkkeinä sopivista liuottimista mainittakoon amidit, erityisesti rasvahappoamidit kuten N,N-dimetyy-liformamidi tai Ν,Ν-dimetyyliasetamidi; halogenoidut hiilivedyt, erityisesti halogenoidut alifaattiset hiilivedyt kuten metyleeniklo-35 ridi, 1,2-dikloorietaani tai kloroformi; eetterit kuten tetrahydro-furaani, dioksaani tai dietyylieetteri; nitriilit kuten asetonitrii- 26 92487 li; sekä minkä tahansa yhden tai useamman tällaisen liuottimen seos veden kanssa.The reaction is preferably carried out in the presence of an inert solvent. There is no particular restriction on the nature of the solvent to be employed, provided that it has no adverse effect on the reaction or on it. participating reagents. Examples of suitable solvents are amides, in particular fatty acid amides such as N, N-dimethylformamide or Ν, Ν-dimethylacetamide; halogenated hydrocarbons, especially halogenated aliphatic hydrocarbons such as methylene chloride, 1,2-dichloroethane or chloroform; ethers such as tetrahydrofuran, dioxane or diethyl ether; nitriles such as acetonitrile; and a mixture of any one or more such solvents with water.

Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella ja täsmällinen 5 reaktiolämpötila ei ole kriittinen keksinnölle. Yleisesti tarkoituksenmukaisena pidetään reaktion toteuttamista alueella -20 - +100 °C olevassa lämpötilassa, mutta reaktio toteutetaan edullisesti suhteellisen alhaisessa lämpötilassa sivureaktioiden välttämiseksi. Reaktioon tarvittava aika voi myös vaihdella laajasti monista tekijöistä, 10 erityisesti reaktiolämpötilasta ja reagenssien luonteesta, riippuen. Mikäli reaktio toteutetaan kuitenkin edellä kuvatuissa edullisissa olosuhteissa, niin tavallisesti riittää ajanjakso, jonka pituus on 10 minuutista 2 vuorokauteen.The reaction can take place over a wide range of temperatures, and the precise reaction temperature is not critical to the invention. It is generally considered convenient to carry out the reaction at a temperature in the range of -20 to + 100 ° C, but the reaction is preferably carried out at a relatively low temperature to avoid side reactions. The time required for the reaction may also vary widely, depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, if the reaction is carried out under the preferred conditions described above, a period of from 10 minutes to 2 days will usually suffice.

15 Tämän reaktiokaavion vaiheessa 2 kaavan (XIII) mukainen yhdiste saatetaan reagoimaan kaavan R*-X (XVI) mukaisen yhdisteen kanssa. Tämä reaktio toteutetaan edullisesti inertin liuottimen läsnäollessa. Käytettävän liuottimen luonteelle ei aseteta mitään erityisiä rajoituksia, kunhan se vain ei vaikuta haitallisesti reaktioon tai siinä käy-20 tettyihin reagensseihin. Esimerkkeinä sopivista liuottimista voidaan mainita aromaattiset hiilivedyt kuten bentseeni, tolueeni tai ksylee-ni; halogenoidut hiilivedyt, erityisesti halogenoidut alifaattiset hiilivedyt kuten metyleenikloridi, 1,2-dikloorietaani tai kloroformi; amidit, erityisesti rasvahappoamidit kuten Ν,Ν-dimetyyliformamidi tai • 25 Ν,Ν-dimetyyliasetamidi; eetterit kuten tetrahydrofuraani, dioksaani tai dietyylieetteri; nitriilit kuten asetonitriili; sekä yhden tai useamman tällaisen liuottimen seos veden kanssa.In step 2 of this reaction scheme, a compound of formula (XIII) is reacted with a compound of formula R * -X (XVI). This reaction is preferably carried out in the presence of an inert solvent. There is no particular restriction on the nature of the solvent to be employed, provided that it has no adverse effect on the reaction or on the reagents involved. Examples of suitable solvents include aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene or xylene; halogenated hydrocarbons, especially halogenated aliphatic hydrocarbons such as methylene chloride, 1,2-dichloroethane or chloroform; amides, especially fatty acid amides such as Ν, Ν-dimethylformamide or • Ν, Ν-dimethylacetamide; ethers such as tetrahydrofuran, dioxane or diethyl ether; nitriles such as acetonitrile; and a mixture of one or more such solvents with water.

Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella ja täsmällinen 30 reaktiolämpötila ei ole kriittinen keksinnölle. Yleisesti tarkoituk-. senmukaisena pidetään reaktion toteuttamista alueella -20 - +180 °CThe reaction can take place over a wide range of temperatures, and the precise reaction temperature is not critical to the invention. General purpose. it is considered appropriate to carry out the reaction in the range of -20 to + 180 ° C

olevassa lämpötilassa, mutta reaktio toteutetaan edullisesti suhteellisen alhaisessa lämpötilassa sivureaktioiden välttämiseksi. Reaktioon tarvittava aika voi myös vaihdella laajasti monista tekijöistä, 35 erityisesti reaktiolämpötilasta ja reagenssien luonteesta, riippuen. Mikäli reaktio toteutetaan kuitenkin edellä kuvatuissa edullisissa li 92487 27 olosuhteissa, niin tavallisesti riittää ajanjakso, jonka pituus on 10 minuutista 3 vuorokauteen.but the reaction is preferably carried out at a relatively low temperature to avoid side reactions. The time required for the reaction may also vary widely, depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, if the reaction is carried out under the preferred conditions described above, a period of 10 minutes to 3 days will usually suffice.

Tämän reaktiokaavion vaiheessa C3 kaavan (XIV) mukaisesta yhdistees-5 tä, joka on valmistettu vaiheessa C2 kuvatulla tavalla, poistetaan suojaava ryhmä, jolloin saadaan kaavan (Va) mukainen yhdiste.In step C3 of this reaction scheme, the compound of formula (XIV) prepared as described in step C2 is deprotected to give the compound of formula (Va).

Menetelmä suojaavan ryhmän poistamiseksi vaihtelee riippuen suojaavan ryhmän R31 luonteesta. Täten mikäli R31 on aralkyyliryhmä, niin suo-10 jaavan ryhmän poistaminen voidaan toteuttaa tarkoituksenmukaisesti saattamalla kaavan (XIV) mukainen yhdiste reagoimaan trifluorimetaa-nisulfonihapon kanssa trifluorietikkahapon ja anisolin läsnäollessa.The method for removing the protecting group varies depending on the nature of the protecting group R31. Thus, if R 31 is an aralkyl group, the deprotection can be conveniently carried out by reacting a compound of formula (XIV) with trifluoromethanesulfonic acid in the presence of trifluoroacetic acid and anisole.

Toisaalta, mikäli R31 on alkanoyyliryhmä tai aromaattinen asyyliryh-15 mä, niin suojaava ryhmä voidaan poistaa tarkoituksenmukaisesti käsittelemällä kaavan (XIV) mukaista yhdistettä kloorivedyllä tai bromive-dyllä sopivassa liuottimessa kuten alkoholissa (esim. metanolissa tai etanolissa), vedessä tai vesipitoisessa eetterissä (esim. vesipitoisessa tetrahydrofuraanissa tai vesipitoisessa dietyylieetterissä).On the other hand, if R 31 is an alkanoyl group or an aromatic acyl group, the protecting group may be conveniently removed by treating the compound of formula (XIV) with hydrogen chloride or hydrogen bromide in a suitable solvent such as alcohol (e.g. methanol or ethanol), water or aqueous ether (e.g. in aqueous tetrahydrofuran or aqueous diethyl ether).

2020

Reaktio voidaan toteuttaa laajalla lämpötila-alueella ja täsmällinen reaktiolämpötila ei ole kriittinen keksinnölle. Yleisesti tarkoituksenmukaisena pidetään reaktion toteuttamista alueella -20 - +200 °C olevassa lämpötilassa, mutta reaktio toteutetaan edullisesti suhteel-. 25 lisen alhaisessa lämpötilassa sivureaktioiden välttämiseksi. Reaktioon tarvittava aika voi myös vaihdella laajasti monista tekijöistä, erityisesti reaktiolämpötilasta ja reagenssien luonteesta, riippuen. Mikäli reaktio toteutetaan kuitenkin edellä kuvatuissa edullisissa olosuhteissa, niin tavallisesti riittää ajanjakso, jonka pituus on 10 30 minuutista 24 tuntiin.The reaction can take place over a wide range of temperatures, and the precise reaction temperature is not critical to the invention. It is generally considered convenient to carry out the reaction at a temperature in the range of -20 to + 200 ° C, but the reaction is preferably carried out at a relative temperature. 25 to avoid side reactions. The time required for the reaction may also vary widely, depending on many factors, notably the reaction temperature and the nature of the reagents. However, if the reaction is carried out under the preferred conditions described above, a period of from 10 to 30 minutes to 24 hours will usually suffice.

Sen jälkeen, kun reaktio on edennyt loppuun, kaavan (Va) mukainen toivottu yhdiste voidaan ottaa talteen reaktioseoksesta tavanomaisella tavalla, esimerkiksi poistamalla liuotin reaktioseoksesta yk-35 sinkertaisesti tislaamalla. Toivottu yhdiste voidaan puhdistaa tarvittaessa edelleen tavanomaisella tavalla kuten uudestaansaostamalla 92487 28 tai monella erilaisella kromatografisella menetelmällä kuten pylväs -kromatografiällä tai preparatiivisella ohutkerroskromatografiällä.After the reaction is completed, the desired compound of formula (Va) can be recovered from the reaction mixture in a conventional manner, for example, by removing the solvent from the reaction mixture by simple distillation. If necessary, the desired compound can be further purified in a conventional manner such as reprecipitation 92487 28 or by various chromatographic methods such as column chromatography or preparative thin layer chromatography.

Kaavan (Va) mukaisessa yhdisteessä vastaioni X" vaihtelee riippuen 5 vaiheessa C3 käytetyn reagenssin luonteesta.In the compound of formula (Va), the counterion X "varies depending on the nature of the reagent used in step C3.

Oheisen keksinnön mukaisilla yhdisteillä on bakteereja erinomaisesti torjuvaa aktiivisuutta ja niiden aktiivisuusspektri on laaja. Samoin ne kykenevät vastustamaan β-laktamaasia. Agarmaljalla toteutetulla 10 laimennosmenetelmällä määritettynä nämä yhdisteet on voitu osoittaa aktiivisiksi monia erilaisia patogeenisiä mikro-organismeja vastaan, joihin mikro-organismeihin kuuluu sekä Gram-positiivisia bakteereita (kuten Staphylococcus aureus ja Bacillus subtlis) että Gram-negatii-visia bakteereita (kuten Escherichia coli. Shigella flexneri.The compounds of the present invention have excellent antibacterial activity and a wide spectrum of activity. Likewise, they are able to resist β-lactamase. As determined by the agar plate dilution method, these compounds have been shown to be active against a wide variety of pathogenic microorganisms, including both Gram-positive bacteria (such as Staphylococcus aureus and Bacillus subtlis) and Gram-negative bacteria (such as Escherichella coli). flexneri.

15 Klebsiella pneuminiae. Proteus vulgaris . Serratia-lai it. esim.15 Klebsiella pneuminiae. Proteus vulgaris. Serratia-lai it. e.g.

Serratia marcescens. Enterobacter-laj it. esim. Enterobacter cloacae. Salmonella enteritidis ja Pseudomonas aeruginosa') , ja näin ollen niitä voidaan käyttää tällaisten mikro-organismien aiheuttamien sairauksien hoitamiseen ihmisissä ja muissa eläimissä. Dehydropeptidaasi I 20 inaktivoi tienamysiinin ja sen analogit in vivo nisäkkäissä, kun taas oheisen keksinnön mukaiset yhdisteet ovat paljon stabiilimpia tämän entsyymin läsnäollessa ja niiden tapauksessa virtsasta talteensaadut määrät ovat suuria, joten niiden biologinen aktiivisuus on hyvä. Samoin niiden toksisuus on pieni laboratorioeläimissä testattuna.Serratia marcescens. Enterobacter species. e.g., Enterobacter cloacae. Salmonella enteritidis and Pseudomonas aeruginosa '), and thus can be used to treat diseases caused by such microorganisms in humans and other animals. Dehydropeptidase I inactivates thienamycin and its analogs in vivo in mammals, whereas the compounds of the present invention are much more stable in the presence of this enzyme and in their case the amounts recovered from urine are high, so that their biological activity is good. Similarly, their toxicity is low when tested in laboratory animals.

: 25: 25

Taulukossa 10 esitetään erään keksinnön mukaisen yhdisteen aktiivisuus pienimpänä inhiboivana pitoisuutena (Mg/ml) erilaisia bakteereita vastaan.Table 10 shows the activity of a compound of the invention at the lowest inhibitory concentration (Mg / ml) against various bacteria.

30 φ 92487 2930 φ 92487 29

Taulukko 10Table 10

Yhdiste Mikro-organismiCompound Microorganism

esimerkistä AB Cfrom Example AB C

5 _ 4 0,01 0,01* 255 _ 4 0.01 0.01 * 25

A: Staphylococcus aureus 209 10 B: Escherichia coli NIHJA: Staphylococcus aureus 209 10 B: Escherichia coli NIHJ

C: Pseudomonas aeruginosa 1001 0,01*: korkeintaan 0,01.C: Pseudomonas aeruginosa 1001 0.01 *: not more than 0.01.

Edellä esitetyt tulokset osoittavat, että oheisen keksinnön mukaisia 15 yhdisteitä voidaan käyttää lukuisten erilaisten patogeenisten baktee-reiden aiheuttamien sairauksien hoitamiseen tai torjumiseen.The above results indicate that the compounds of the present invention can be used to treat or control a variety of diseases caused by pathogenic bacteria.

Esimerkeissä 7,8 ja 9 kuvatulla tavalla tuotettuja estereitä inku-boitiin 37 °C:ssa 1 tunnin ajan hevosen seerumin kanssa, minkä jäl-20 keen määritettiin MC-arvot (pienin inhiboiva pitoisuus). Nämä arvot olivat täsmälleen samat kuin esimerkissä 4 saadut ja edellä esitetyt arvot. Tämä tarkoittaa sitä, että nämä esterit pilkkoutuvat helposti esteraasin vaikutuksesta ohutsuolessa suun kautta tapahtuneen antamisen jälkeen, ne imeytyvät hyvin ruuansulatuskanavan läpi, ja että • 25 niillä saavutetaan täydellisesti vapaan hapon aktiivisuus.Esters produced as described in Examples 7.8 and 9 were incubated at 37 ° C for 1 hour with horse serum, after which MC values (minimum inhibitory concentration) were determined. These values were exactly the same as those obtained in Example 4 and shown above. This means that these esters are easily cleaved by esterase after oral administration in the small intestine, they are well absorbed through the gastrointestinal tract, and that they achieve complete free acid activity.

Seuraavassa on vertailutietoja keksinnön mukaisten yhdisteiden vaikutuksen osoittamiseksi.The following are comparative data to demonstrate the effect of the compounds of the invention.

> 30 92487> 30 92487

Mikrobi Yhd. A Yhd. B Yhd. C Yhd. D Vert.yhd.Microbial Comp. A United. B Comb. C Comb. D Vert.yhd.

a <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 b <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 5 C <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,02 d <0,01 <0,01 <0,01 <0,01 0,05 e 0,02 <0,01 <0,01 <0,01 0,4 f 0,1 0,1 0,2 0,05 0,4 10a <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 b <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 5 C <0.01 <0 .01 <0.01 <0.01 0.02 d <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.05 e 0.02 <0.01 <0.01 <0.01 0 , 4 f 0.1 0.1 0.2 0.05 0.4 10

Edellä olevissa taulukoissa, lyhennykset tarkoittavat seuraavaa:In the tables above, the abbreviations mean the following:

Yhd. A: Esimerkin 4 yhdiste:Comp. A: Compound of Example 4:

Natrium-(1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R) -15 1-hydroksietyyli]-1-karbapen-2-eemi-3-karboksylaattiSodium (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -15-hydroxyethyl] -1-carbapen-2-em-3-carboxylate

Yhd. B: Esimerkin 7 yhdiste:Comp. B: Compound of Example 7:

Pivaloyylioksimetyyli -(1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyy-litio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]l-metyyli-l-karbapen-2-20 eemi-3-karboksylaattiPivaloyloxymethyl - (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-20 emem-3- carboxylate

Yhd. C: Esimerkin 8 yhdiste: (1-Metyylisykloheksan-l-yyli)karbonyylioksimetyyli-(1R,5S,6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitiö)-6-[(1R)-1-hyd-; 25 roksietyyli-l-metyyli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksylaattiComp. C: Compound of Example 8: (1-Methylcyclohexan-1-yl) carbonyloxymethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hyd-; 25 roxyethyl 1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate

Yhd. D: Esimerkin 9 yhdiste: 1-(Sykloheksyylioksikarbonyylioksi)etyyli-(1R, 5S,6S) -2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-me-30 tyyli -1-karbapen-2 -eemi- 3-karboksylaattiComp. D: Compound of Example 9: 1- (Cyclohexyloxycarbonyloxy) ethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-30 style -1-carbapen-2-eme-3-carboxylate

Vert.Yhd.: FI-patentin 83419 Sugimura esimerkin 8 vertailuyhdiste: (lR,5R,6S)-6-[l(R)-hydroksietyyli]-1-metyyli-2-[(3S)-pyr-rolidin-3-yylitio]-karbapen-2 -eemi- 3-karboksyylihappo 35Reference compound: Reference compound of Example 8 of FI patent 83419 Sugimura: (1R, 5R, 6S) -6- [1 (R) -hydroxyethyl] -1-methyl-2 - [(3S) -pyrrolidin-3- ylthio] -carbapen-2-eme-3-carboxylic acid 35

IIII

92487 31 a: Staphylococcus aureus 209P JC-1 b: Escherichia colt NIHJ JC-2 c: Klebsiella pneumoniae 806 d: Serratia marcescens IAM1184 5 e: Proteus vulgaris 1420 f: Moreanella morganii 151092487 31 a: Staphylococcus aureus 209P JC-1 b: Escherichia colt NIHJ JC-2 c: Klebsiella pneumoniae 806 d: Serratia marcescens IAM1184 5 e: Proteus vulgaris 1420 f: Moreanella morganii 1510

Bakteerinvastainen vaikutus mitattiin agaariliuoksen avulla ravinto-agaarilla tasolla 107 cfu/ml 8 tunnin ajan istutuksen jälkeen lämpö-10 tilassa 37°C. Bakteerinvastainen vaikutus mitattiin, mitattuna MICS0, s.o. minimi inhiboiva konsentraatio, joka tarvitaan, jotta puolet mikrobin kasvusta ehkäistäisiin.The antibacterial effect was measured with agar solution on nutrient agar at 107 cfu / ml for 8 hours after planting at 37 ° C. The antibacterial effect was measured, as measured by MICSO, i.e. the minimum inhibitory concentration required to inhibit half of the microbial growth.

Mitä tulee tämän hakemuksen esimerkkien 7, 8 ja 9 esteriyhdisteisiin, 15 niitä oli käsitelty ennen kuin niitä testattiin tässä testissä, hevos -seerumilla vapaan karboksihapon vapauttamiseksi ja hautomisaika oli 1 tunti lämpötilassa 37°C. Näistä tuloksista nähdään, että esillä olevilla yhdisteillä oli odottamattoman vahva bakteerinvastainen vaikutus verrattuna rakenteellisesti lähimpään tekniikan tason FI-20 julkaisun 83419 yhdisteeseen (1), kuten on esitetty seuraavassa tau-' lukossa.With respect to the ester compounds of Examples 7, 8 and 9 of this application, they were treated before being tested in this test with horse serum to release free carboxylic acid and the incubation time was 1 hour at 37 ° C. From these results, it can be seen that the present compounds had an unexpectedly strong antibacterial effect compared to the structurally closest compound (1) of the prior art FI-20 Publication No. 83419, as shown in the following table.

Oheisen keksinnön mukaisia yhdisteitä voidaan antaa joko suun kautta tai ruuansulatuskanavan ulkopuolisesta hoidettaessa patogeenisten ; 25 mikro-organismien aiheuttamia sairauksia ihmisissä ja muissa eläimis-sä. Yhdisteestä voidaan muodostaa mitä tahansa perinteisiä käyttömuotoja. Sopivia, suun kautta annettavia käyttömuotoja ovat esimerkiksi tabletit, rakeet, kapselit, jauheet ja siirapit, kun taas ruuansulatuskanavan ulkopuolisesta annettavia käyttömuotoja ovat esimerkiksi 30 lihaksen sisään tai edullisemmin suonen sisään injektoitavat liuok-. set.The compounds of the present invention may be administered either orally or parenterally in the treatment of pathogens; 25 Diseases caused by microorganisms in humans and other animals. The compound can be converted to any of the conventional uses. Suitable oral administrations include, for example, tablets, granules, capsules, powders, and syrups, while parenteral administrations include, for example, intramuscular or, more preferably, intravenous injections. set.

Oheisen keksinnön mukaisia yhdisteitä annetaan edullisesti ruuansulatuskanavan ulkopuolisesta, erityisesti suonen sisään injektoimalla.The compounds of the present invention are preferably administered parenterally, especially by intravenous injection.

35 32 9248735 32 92487

Keksinnön mukaisen yhdisteen annos vaihtelee riippuen potilaan iästä, ruumiin painosta ja tilasta sekä antotavasta ja antokertojen tiheydestä. Aikuisen vuorokausiannos on kuitenkin yleensä 100-3000 mg yhdistettä ja se voidaan antaa yhtenä annoksena tai osiin jaettuna.The dose of a compound of the invention will vary depending on the age of the patient, body weight and condition, as well as the route of administration and the frequency of administration. However, the daily dose for an adult will generally be 100-3000 mg of the compound and may be administered in a single dose or in divided doses.

55

Esimerkki 1Example 1

Natrium-(1R.5S.6S)-2-(2-okso-3-pvrrolidinvvlitio)-6-f QR)-1-hvdroksi-etvvlil-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 10 126 μΐ diisopropyylietyyliamiinia ja 150 μΐ difenyylifosforyyliklori-dia lisättiin pisaroittain jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 250 mg 4-nitrobentsyyli-(1R,5R,6S)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-2-okso-l-karbapenaami-3-karboksylaattia 5 ml.ssa kuivaa ase-15 tonitriiliä, ja sitten tätä seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa tunnin ajan. Tämän ajanjakson päätyttyä jäissä jäähdytettyyn tähän reaktioseokseen lisättiin 288 μΐ diisopropyylietyyliamiinia ja liuos, joka sisälsi 222 mg 3-merkapto-2-pyrrolidinonin (valmistettu kohdassa "valmistus 19" kuvatun kaltaisella menetelmällä) ja trifluorimetaani-20 sulfonihapon seosta (painosuhteessa 1:1) 2 ml:ssa asetonitriiliä.Sodium (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-3-pyrrolidinylmethyl) -6-β) -1-hydroxyethyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate 10 126 μΐ diisopropylethylamine and 150 μΐ of diphenylphosphoryl chloride was added dropwise to an ice-cooled solution containing 250 mg of 4-nitrobenzyl- (1R, 5R, 6S) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-2-oxo-1-carbapenam -3-carboxylate in 5 ml of dry gun-15-nitrile, and then this mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour. At the end of this period, 288 μΐ of diisopropylethylamine and a solution of 222 mg of 3-mercapto-2-pyrrolidinone (prepared by a method similar to that described in "Preparation 19") and a mixture of trifluoromethane-20-sulfonic acid (1: 1 by weight) in 2 ml were added to this ice-cooled reaction mixture. in acetonitrile.

Sitten koko seoksen annettiin seisoa 3 vuorokautta jääkaapissa. Tämän ajanjakson päätyttyä seos laimennettiin etyyliasetaatilla, se pestiin peräkkäin natriumbikarbonaatin vesiliuoksella ja natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin sitten vedettömällä magnesiumsulfaatil- ; 25 la. Sitten liuotin tislattiin pois alennetussa paineessa, jolloin ·> · saatiin raakatuote, joka liuotettiin seokseen, joka sisälsi 20 ml tetrahydrofuraania ja 20 ml 0,1 M fosfaattipuskuria (pH 7,0) ja sitä hydrattiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia siten, että läsnä oli 331 mg 10 % w/w hiileen sidottua palladiumia. Tämän ajanjakson päätyttyä 30 liukenematon materiaali poistettiin suodattamalla käyttäen suodatuk-• sen apuaineena Celite-tuotetta ja suodos pestiin dietyylieetterillä.The whole mixture was then allowed to stand in the refrigerator for 3 days. At the end of this period, the mixture was diluted with ethyl acetate, washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and aqueous sodium chloride solution, and then dried over anhydrous magnesium sulfate; 25 la. The solvent was then distilled off under reduced pressure to give a crude product which was dissolved in a mixture of 20 ml of tetrahydrofuran and 20 ml of 0.1 M phosphate buffer (pH 7.0) and hydrogenated at room temperature for 2 hours in the presence of 331 mg 10% w / w palladium on carbon. At the end of this period, insoluble material was removed by filtration using Celite as a filtration aid and the filtrate was washed with diethyl ether.

Vesikerros väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa ja jäännös käsiteltiin pylväskromatografisesti käyttäen Diaion HP-20AG-ko-lonnia, jota eluoitiin vedellä. Eluaatti väkevöitiin haihduttamalla 35 alennetussa paineessa ja lyofilisoitiin, jolloin saatiin raakatuote.The aqueous layer was concentrated by evaporation under reduced pressure, and the residue was subjected to column chromatography using a Diaion HP-20AG column eluted with water. The eluate was concentrated by evaporation under reduced pressure and lyophilized to give the crude product.

Tätä raakatuotetta puhdistettiin edelleen kromatografisesti käyttäen tl 92487 33This crude product was further purified by chromatography using tl 92487 33

Lobar-kolonnia (Merck Co., LiChroprep RP-8, koko B), jota eluoitiin metanolin 3 til.-% vesiliuoksella. Eluaatti väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa ja lyofilisoitiin, jolloin saatiin 35 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.Lobar column (Merck Co., LiChroprep RP-8, size B) eluted with 3% v / v aqueous methanol. The eluate was concentrated by evaporation under reduced pressure and lyophilized to give 35 mg of the title compound as a colorless powder.

55

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (H20) Ämax nm: 302.Ultraviolet absorption spectrum (H 2 O) λmax nm: 302.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 5 ppm: 10 1,00 (3H, dupletti, J = 7,33 Hz); 1,11 (3H, dupletti, J ** 6,60 Hz); 1,86-1,98 (1H, multipletti); 2,40-2,55 (1H, multipletti); 3,18-3,39 (4H, multipletti); 15 3,71 (1H, duplettien dupletti, J — 9,16 & 6,60 Hz); 4,02-4,12 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: δ 1.00 (3H, doublet, J = 7.33 Hz); 1.11 (3H, doublet, J ** 6.60 Hz); 1.86 - 1.98 (1H, multiplet); 2.40-2.55 (1H, multiplet); 3.18 - 3.39 (4H, multiplet); 3.71 (1H, doublet of doublets, J = 9.16 & 6.60 Hz); 4.02 - 4.12 (2H, multiplet).

Esimerkki 2 20 Natrium- (1R. 5S , 651) - 2- (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) - 6 - f (1R) -1-hvdroksi-etvvin-l-metvvlikarbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 126 μΐ diisopropyylietyyliamiinia ja 150 μΐ difenyylifosforyyliklori-dia lisättiin pisaroittain jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka si-25 sälsi 250 mg 4-nitrobentsyyli-(1R,5R,6S)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-2-okso-l-karbapenaami-3-karboksylaattia 5 ml:ssa kuivaa ase-tonitriiliä, ja tätä seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa tunnin ajan. Tämän ajanjakson päätyttyä tähän jäissä jäähdytettyyn reaktio-seokseen lisättiin 144 pl diisopropyylietyyliamiinia ja 97 mg 4-mer-30 kapto-2-pyrrolidinonia (valmistettu kohdassa "valmistus 20" kuvatulla tavalla). Tämän jälkeen koko seosta sekoitettiin 7 tuntia 0-5 °C:n lämpötilassa ja sitten sen annettiin seisoa yön yli jääkaapissa. Sitten reaktioseos laimennettiin etyyliasetaatilla, pestiin kahdesti natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin sitten vedettömällä mag-35 nesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin raakatuotetta, joka liuotettiin seokseen, 92487 34 joka sisälsi 20 ml tetrahydrofuraania ja 20 ml 0,1 M fosfaattipuskuria (pH 7,0) ja sitä hydrattiin huoneen lämpötilassa 2,5 tuntia siten, että läsnä oli 331 mg 10 % w/w hiileen sidottua palladiumia.Example 2 Sodium (1R, 5S, 651) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxy-ethin-1-methylcarbapen-2-em-3-carboxylate 126 μΐ of diisopropylethylamine and 150 μΐ of diphenylphosphoryl chloride were added dropwise to an ice-cooled solution containing 250 mg of 4-nitrobenzyl- (1R, 5R, 6S) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-2 -oxo-1-carbapenam-3-carboxylate in 5 ml of dry acetonitrile, and this mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour. At the end of this period, 144 μl of diisopropylethylamine and 97 mg of 4-mer-30-capto-2-pyrrolidinone (prepared as described in "Preparation 20") were added to this ice-cooled reaction mixture. The whole mixture was then stirred for 7 hours at 0-5 ° C and then allowed to stand in the refrigerator overnight. The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate, washed twice with aqueous sodium chloride solution and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give a crude product which was dissolved in a mixture of 92487 34 containing 20 ml of tetrahydrofuran and 20 ml of 0.1 M phosphate buffer (pH 7.0) and hydrogenated at room temperature for 2.5 hours in the presence of 331 mg of 10% w / w palladium on carbon.

Tämän ajanjakson päätyttyä liukenematon materiaali poistettiin suo-5 dattamalla käyttäen suodatuksen apuaineena Celite- tuotetta ja suodos pestiin dietyylieetterillä. Sitten vesikerros väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa ja jäännös käsiteltiin pylväskromato-grafisesti käyttäen Diaion HP-20AG-kolonnia, jota eluoitiin vedellä. Eluaatti väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa ja lyofi-10 lisoitiin, jolloin saatiin raakatuotetta. Tätä raakatuotetta puhdistettiin edelleen kromatografisesti käyttäen Lobar-kolonnia (Merck Co., LiChroprep RP-8, koko B), jota eluoitiin metanolin 5 til.-% vesiliuoksella. Eluaatti väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa ja jäännös lyofilisoitiin, jolloin saatiin 91 mg otsikon mu-15 kaista yhdistettä värittömänä jauheena. Se on kahden isomeerin (pyr-rolidiinirenkaan 4-asemassa sijaitsevan hiiliatomin suhteen) seos noin suhteessa 1:1.At the end of this period, insoluble material was removed by filtration using Celite as a filtration aid and the filtrate was washed with diethyl ether. The aqueous layer was then concentrated by evaporation under reduced pressure, and the residue was subjected to column chromatography using a Diaion HP-20AG column eluted with water. The eluate was concentrated by evaporation under reduced pressure and lyophilized to give the crude product. This crude product was further purified by chromatography using a Lobar column (Merck Co., LiChroprep RP-8, size B) eluting with 5% v / v aqueous methanol. The eluate was concentrated by evaporation under reduced pressure, and the residue was lyophilized to give 91 mg of the title compound as a colorless powder. It is a mixture of two isomers (relative to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine ring) in a ratio of about 1: 1.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (H20) Amax nm: 20 300.Ultraviolet absorption spectrum (H 2 O) λmax nm: 20,300.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 1,02 & 1,03 (3H, dupletti x 2, J « 7,33 & 6,96 Hz); 1,10 (3H, dupletti, J = 6,60 Hz); 25 2,12 & 2,22 (1H, duplettien dupletti x 2, J = 17,59 & 4,40 Hz ja 17,59 & 4,03 Hz); 2,74 & 2,77 (1H, duplettien dupletti x 2, J =» 17,59 & 9,16 Hz ja 17,59 & 9,16 Hz); 3,07-3,29 (3H, multipletti); 30 3,64-3,73 (1H, multipletti); 3,84-3,96 (1H, multipletti); 4,00-4,12 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.02 & 1.03 (3H, doublet x 2, J <7.33 & 6.96 Hz); 1.10 (3H, doublet, J = 6.60 Hz); 2.12 & 2.22 (1H, doublet of doublets x 2, J = 17.59 & 4.40 Hz and 17.59 & 4.03 Hz); 2.74 & 2.77 (1H, doublet of doublets x 2, J => 17.59 & 9.16 Hz and 17.59 & 9.16 Hz); 3.07 - 3.29 (3H, multiplet); 3.64-3.73 (1H, multiplet); 3.84 - 3.96 (1H, multiplet); 4.00 - 4.12 (2H, multiplet).

n 35 92487n 35 92487

Esimerkki 3 5-metwli-2-okso-l.3-dioksolen-4-vvlimetvvli-(lR.5S.6S)-2-(2-okso-3-pyrrolidinvvlitio) -6- f (1R) -1-hvdroksietvvli 1 -l-metvvli-l-karbapen-2-5 eemi-3-karboksvlaattiExample 3 5-Methyl-2-oxo-1,3-dioxolene-4-methylmethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-3-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] 1-Methyl-1-carbapen-2-5 eme-3-carboxylate

Liuos, joka sisälsi 66 mg 5-metyyli-2-okso-l,3-dioksolen-4-yylimetyy-lijodidia (valmistettu kuumentamalla 5-metyyli-2-okso-1,3-dioksolen-4-yylimetyylibromidia ja natriumjodidia asetonissa palautusjäähdyttä-10 en) kloroformissa, lisättiin seokseen, joka sisälsi natrium- (1R,5 S,6S)-2 -(2-okso-3-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-l-metyyli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksylaattia 0,4 ml:ssa kuivaa dime-tyyliformamidia. Seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 80 minuuttia ja sitten 30-45 °C:n lämpötilassa 4,5 tuntia. Tämän ajanjakson 15 päätyttyä reaktioseos laimennettiin etyyliasetaatilla ja se pestiin neljä kertaa natriumkloridin vesiliuoksella. Uute kuivattiin ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti Lobar-kolonnilla (Merck, LiChroprep Si60, koko A), se laimennettiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tila-20 vuussuhde 10:1), jolloin saatiin 27,4 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.A solution of 66 mg of 5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-ylmethyl iodide (prepared by heating 5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-ylmethyl bromide and sodium iodide in acetone at reflux) 10 en) in chloroform, was added to a mixture of sodium (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-3-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1 -carbapen-2-em-3-carboxylate in 0.4 ml of dry dimethylformamide. The mixture was stirred at room temperature for 80 minutes and then at 30-45 ° C for 4.5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was diluted with ethyl acetate and washed four times with aqueous sodium chloride solution. The extract was dried, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by Lobar column chromatography (Merck, LiChroprep Si60, size A), diluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (10: 1 by volume) to give 27.4 mg of the title compound as a colorless powder.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (H20) Xmax nm: 322.Ultraviolet absorption spectrum (H 2 O) λmax nm: 322.

• 25• 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul-foksidi, 270 MHz) δ ppm: 1,13 (3H, dupletti, J - 7,32 Hz); 1,15 (3H, dupletti, J - 6,35 Hz); 30 1,84-1,98 (1H, multipletti); 2,17 (3H, singletti); 2,50-2,65 (1H, multipletti); 3,12-3,45 (4H, multipletti); 3,77-4,06 (2H, multipletti); 35 4,14 (1H, duplettien dupletti, J = 9,27 & 2,44 Hz); 5,08 (2H, singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (hexadeuterated dimethyl sulphoxide, 270 MHz) δ ppm: 1.13 (3H, doublet, J = 7.32 Hz); 1.15 (3H, doublet, J = 6.35 Hz); Δ 1.84-1.98 (1H, multiplet); 2.17 (3H, singlet); 2.50-2.65 (1H, multiplet); 3.12 - 3.45 (4H, multiplet); 3.77-4.06 (2H, multiplet); 4.14 (1H, doublet of doublets, J = 9.27 & 2.44 Hz); 5.08 (2H, singlet).

36 9248736 92487

Esimerkki 4Example 4

Natrium-(lR.5S.6S)-2-(2-okso-4-pyrrolidinvvlitio)- 6-f(1R)-1-hvdroksi-etvvlil-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 5 1,45 ml diisopropyylietyyliamiinia ja 1,70 ml difenyylifosforyyli-kloridia lisättiin pisaroittain jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 2,93 g 4-nitrobentsyyli-(1R,5R,6S)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-l-metyyli-2-okso-l-karbapenaami-3-karboksylaattia 50 mlrssa kuivaa 10 asetonitriiliä, ja sitten tätä seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia. Sitten tähän seokseen, joka oli jäähdytetty -20 °C:n lämpötilaan, lisättiin 1,45 ml diisopropyylietyyliamiinia sekä liuos, joka sisälsi 1,35 g 4-merkapto-2-pyrrolidinonia (valmistettu kohdassa "valmistus 20" kuvatulla tavalla) 5 ml:ssa asetonit-15 rilliä, ja sitten koko seosta sekoitettiin 0 °C:ssa 3 tuntia, minkä jälkeen sen annettiin seisoa samassa lämpötilassa yön yli. Sitten reaktioseos laimennettiin etyyliasetaatilla, pestiin kahdesti nat-riumkloridin vesiliuoksella ja suodatettiin. Orgaaninen faasi kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla ja liuotin tislattiin pois alen-20 netussa paineessa, jolloin saatiin otsikon mukaisen yhdisteen 4-nit-robentsyyliesteriä vaahtona. Se liuotettiin 150 mitään tetrahydrofu-raania ja liuos suodatettiin liukenemattoman materiaalin poistamiseksi. Suodokseen lisättiin 150 ml 0,1 M fosfaattipuskuriliuosta (pH 7,1) ja katalyyttinen pelkistäminen toteutettiin huoneen lämpötilassa * 25 2,5 tunnin aikana siten, että läsnä oli 1,5 g 10 % w/w hiileen sidot- tua palladiumia. Tämän jälkeen reaktioseos jatkokäsiteltiin esimerkissä 34 kuvatulla tavalla, jolloin saatiin 1,05 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena. Se on kahden isomeerin (pyrroli-diinirenkaan 4-asemassa sijaitsevan hiiliatomin suhteen) seos noin 30 suhteessa 9:1.Sodium (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6-f (1R) -1-hydroxyethyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate 1.45 ml of diisopropylethylamine and 1.70 ml of diphenylphosphoryl chloride were added dropwise to an ice-cooled solution containing 2.93 g of 4-nitrobenzyl- (1R, 5R, 6S) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl- 2-oxo-1-carbapenam-3-carboxylate in 50 ml of dry acetonitrile, and then this mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes. To this mixture, cooled to -20 ° C, was added 1.45 ml of diisopropylethylamine and a solution of 1.35 g of 4-mercapto-2-pyrrolidinone (prepared as described in "Preparation 20") in 5 ml of: acetones-15 rill, and then the whole mixture was stirred at 0 ° C for 3 hours, after which it was allowed to stand at the same temperature overnight. The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate, washed twice with aqueous sodium chloride solution and filtered. The organic phase was dried over anhydrous sodium sulfate, and the solvent was distilled off under reduced pressure to give the 4-nitrobenzyl ester of the title compound as a foam. It was dissolved in 150 any tetrahydrofuran and the solution was filtered to remove insoluble material. To the filtrate was added 150 ml of 0.1 M phosphate buffer solution (pH 7.1) and the catalytic reduction was carried out at room temperature * for 2.5 hours in the presence of 1.5 g of 10% w / w palladium on carbon. The reaction mixture was then worked up as described in Example 34 to give 1.05 g of the title compound as a colorless powder. It is a mixture of two isomers (relative to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine ring) of about 30 in a ratio of 9: 1.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (H20) Amax nm: 299.Ultraviolet absorption spectrum (H 2 O) λmax nm: 299.

35 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm'1: 1748, 1689, 1597, 1393, 1296.35 Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1748, 1689, 1597, 1393, 1296.

I! 92487 37I! 92487 37

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 6 ppm: 1,03 (3H, dupletti, J - 7,3 Hz); 1,10 (3H, dupletti, J - 6,2 Hz); 2,12 (0,9 H, duplettien dupletti, J = 17,9 & 4,4 Hz); 5 2,22 (0,1 H, duplettien dupletti, J = 17,9 & 4,4 Hz); 2,74, 2,77 (1H, 2 x duplettien dupletti, J - 17,9 & 8,4 Hz); 3,08-3,24 (2H, multipletti); 3,26 (1H, duplettien dupletti, J = 5,9 & 2,6 Hz); 10 3,69 (1H, duplettien dupletti, J = 11,4 & 6,6 Hz); 3,84-3,93 (1H, multipletti); 4,02-4,11 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.03 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.10 (3H, doublet, J = 6.2 Hz); 2.12 (0.9 H, doublet of doublets, J = 17.9 & 4.4 Hz); Δ 2.22 (0.1 H, doublet of doublets, J = 17.9 & 4.4 Hz); 2.74, 2.77 (1H, 2 x doublet of doublets, J = 17.9 & 8.4 Hz); 3.08 - 3.24 (2H, multiplet); 3.26 (1H, doublet of doublets, J = 5.9 & 2.6 Hz); 3.69 (1H, doublet of doublets, J = 11.4 & 6.6 Hz); 3.84 - 3.93 (1H, multiplet); 4.02 - 4.11 (2H, multiplet).

Esimerkki 5 15Example 5 15

Natrium- (1R .55.65)-2 - (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio') - 6- f (1R) -1-hvdroksi-etwlil -l-metvvli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaattiSodium (1R, 55.65) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate

Otsikon mukaisen yhdisteen p-nitrobentsyyli valmistettiin raakatuot-20 teenä noudattaen olennaisesti edellä esimerkissä 36 esitettyä menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 330 mg 4-nitrobentsyyli-(1R,5R,6S)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-l-metyyli-2-okso-l-karbapenaami-3-karboksylaattia. Tämä esteri käsiteltiin pylväskromatografisesti käyttäen kolonnia, joka sisälsi 50 g silikageeliä, ja jota eluoitiin 25 etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 4:1). Eluentti väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 260 mg väritöntä jauhetta, joka sekoitettiin 10 ml:aan etyyliasetaattia. Tämä seos jäähdytettiin jäissä ja se suodatettiin liukenemattoman materiaalin poistamiseksi. Suodos väkevöitiin haihduttamalla alenne-30 tussa paineessa ja jäännökseen lisättiin di-isopropyylieetteriä, jolloin saatiin sakka. Se otettiin talteen suodattamalla ja kuivattiin, jolloin saatiin 150 mg otsikon mukaisen yhdisteen p-nitrobents-yyliesteriä jauheena. Tämä esteri on joko R- tai S-isomeeri pyrroli-diinirenkaan 4-asemassa olevan hiiliatomin suhteen.The p-nitrobenzyl of the title compound was prepared as a crude product essentially following the procedure described in Example 36 above, but using 330 mg of 4-nitrobenzyl- (1R, 5R, 6S) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1- methyl-2-oxo-l-carbapenam-3-carboxylate. This ester was subjected to column chromatography using a column containing 50 g of silica gel, eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (4: 1 by volume). The eluent was concentrated by evaporation under reduced pressure to give 260 mg of a colorless powder which was stirred in 10 ml of ethyl acetate. This mixture was cooled on ice and filtered to remove insoluble material. The filtrate was concentrated by evaporation under reduced pressure, and diisopropyl ether was added to the residue to give a precipitate. It was collected by filtration and dried to give 150 mg of the p-nitrobenzyl ester of the title compound as a powder. This ester is either the R or S isomer with respect to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine ring.

35 38 9248735 38 92487

Ydirunagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul-foksidi, 270 MHz) S ppm: 1,16 (3H, dupletti, J — 6,0 Hz); 1,18 (3H, dupletti, J = 7,3 Hz); 5 2,02 (1H, duplettien dupletti, J - 17,1 & 4,9 Hz); 2,72 (1H, duplettien dupletti, J - 17,1 & 8,3 Hz); 3,12-3,48 (3H, multipletti); 3.74 (1H, duplettien dupletti, J - 10,7 & 6,3 Hz); 3,94-4,05 (2H, multipletti); 10 4,24 (1H, duplettien dupletti, J — 9,8 & 2,9 Hz); 5,06 (1H, dupletti, J — 4,9 Hz); 5,30, 5,46 (2H, AB, J - 14,2 Hz); 7,71 (2H, dupletti, J = 8,8 Hz); 8,23 (2H, dupletti, J - 8,8 Hz).Single magnetic resonance spectrum (hexadeuterated dimethyl sulfoxide, 270 MHz) δ ppm: 1.16 (3H, doublet, J = 6.0 Hz); 1.18 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); Δ 2.02 (1H, doublet of doublets, J = 17.1 & 4.9 Hz); 2.72 (1H, doublet of doublets, J = 17.1 & 8.3 Hz); 3.12 - 3.48 (3H, multiplet); 3.74 (1H, doublet of doublets, J = 10.7 & 6.3 Hz); 3.94-4.05 (2H, multiplet); 4.24 (1H, doublet of doublets, J = 9.8 & 2.9 Hz); 5.06 (1H, doublet, J = 4.9 Hz); 5.30, 5.46 (2H, AB, J = 14.2 Hz); 7.71 (2H, doublet, J = 8.8 Hz); 8.23 (2H, doublet, J = 8.8 Hz).

15 100 mg edellä esitetyssä vaiheessa saatua p-nitrobentsyyliesteriä hydrattiin katalyyttisesti esimerkissä 34 esitetyllä tavalla, jolloin saatiin 55 mg otsikon mukaista yhdistettä, jolla on joko R- tai S-konfiguraatio pyrrolidiinirenkaan 4-asemassa sijaitsevan hiiliatomin 20 suhteen, puhtaana jauheena.100 mg of the p-nitrobenzyl ester obtained in the above step was catalytically hydrogenated as in Example 34 to give 55 mg of the title compound having either the R or S configuration with respect to the carbon atom at the 4-position of the pyrrolidine ring as a pure powder.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (H20) Amax nm: 299.Ultraviolet absorption spectrum (H 2 O) λmax nm: 299.

25 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 1,03 (3H, dupletti, J - 7,3 Hz); 1,10 (3H, dupletti, J = 6,2 Hz); 2,12 (1H, duplettien dupletti, J = 17,9 & 4,4 Hz); 2.74 (1H, duplettien dupletti, J - 17,9 & 8,4 Hz); 30 3,08-3,24 (2H, multipletti); 3,26 (1H, duplettien dupletti, J = 5,9 & 2,6 Hz); 3,69 (1H, duplettien dupletti, J - 11,4 & 6,6 Hz); 3,84-3,93 (1H, multipletti); 4,02-4,11 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.03 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.10 (3H, doublet, J = 6.2 Hz); 2.12 (1H, doublet of doublets, J = 17.9 & 4.4 Hz); 2.74 (1H, doublet of doublets, J = 17.9 & 8.4 Hz); Δ 3.08-3.24 (2H, multiplet); 3.26 (1H, doublet of doublets, J = 5.9 & 2.6 Hz); 3.69 (1H, doublet of doublets, J = 11.4 & 6.6 Hz); 3.84 - 3.93 (1H, multiplet); 4.02 - 4.11 (2H, multiplet).

3535

IIII

Natrium- (1R. 5S . 6S) -2- <'2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) -6- f (1R) -1-hvdroksi- etwlil -1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 39 92487Sodium (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-yl carboxylate 39,92487

Esimerkki 6 5Example 6 5

Otsikon mukaisen yhdisteen p-nitrobentsyyli valmistettiin raakatuot-teena noudattaen olennaisesti edellä esimerkissä 34 esitettyä menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 300 mg 4-nitrobentsyyli-(1R,5R,6S)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-2-okso-1-karbapenaami-10 3-karboksylaattia. Tämä esteri käsiteltiin pylväskromatografisesti käyttäen kolonnia, joka sisälsi 50 g silikageeliä, ja jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 4:1). Eluentti väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 270 mg väritöntä jauhetta. Tämä tuote on kahden isomeerin (pyrrolidiini-15 renkaan 4-asemassa sijaitsevan hiiliatomin suhteen) seos noin suhteessa 1:1. 100 mg tätä tuotetta sekoitettiin 10 ml:aan etyyliasetaattia. Tämä seos suodatettiin liukenemattoman materiaalin ottamiseksi talteen, ja sitten tämä materiaali kiteytettiin uudestaan metanolin ja isopropanolin seoksesta, jolloin saatiin 30 mg otsikon 20 mukaisen tuotteen p-nitrobentsyyliesteriä värittöminä neulasina. Tämä esteri on joko R- tai S-isomeeri pyrrolidiinirenkaan 4-asemassa olevan hiiliatomin suhteen ja se on toinen isomeeri, jolla on vastakkainen konfiguraatio esimerkin 37 ensimmäisessä vaiheessa saatuun yhdisteeseen verrattuna.The crude p-nitrobenzyl of the title compound was prepared essentially following the procedure described in Example 34 above, but using 300 mg of 4-nitrobenzyl- (1R, 5R, 6S) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl -2-oxo-1-carbapenam-10 3-carboxylate. This ester was subjected to column chromatography using a column containing 50 g of silica gel, eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (4: 1 by volume). The eluent was concentrated by evaporation under reduced pressure to give 270 mg of a colorless powder. This product is a mixture of two isomers (relative to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine-15 ring) in a ratio of about 1: 1. 100 mg of this product was mixed with 10 ml of ethyl acetate. This mixture was filtered to recover insoluble material, and then this material was recrystallized from a mixture of methanol and isopropanol to give 30 mg of the p-nitrobenzyl ester of the title product as colorless needles. This ester is either the R or S isomer with respect to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine ring and is the second isomer having the opposite configuration to the compound obtained in the first step of Example 37.

; 25; 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul-foksidi, 270 MHz) 8 ppm: 1.16 (3H, dupletti, J = 6,3 Hz); 1.17 (3H, dupletti, J - 7,3 Hz); 30 2,13 (1H, duplettien dupletti, J - 17,1 & 4,4 Hz); . 2,79 (1H, duplettien dupletti, J - 17,1 & 7,8 Hz); 3,10 (1H, duplettien dupletti, J - 10,8, 3,4 Hz); 3,16-3,35 (1H, multipletti); 3,40-3,51 (1H, multipletti); 35 3,70 (1H, duplettien dupletti, J - 10,7 & 7,3 Hz); 3,95-4,12 (2H, multipletti); ) 40 92487 4,25 (1H, duplettien dupletti, J = 9,3 & 2,5 Hz); 5,07 (1H, dupletti, J = 5,4 Hz); 5,30, 5,46 (2H, AB, J = 14,2 Hz); 7,71 (2H, dupletti, J = 8,8 Hz); 5 8,23 (2H, dupletti, J = 8,8 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (hexadeuterated dimethyl sulphoxide, 270 MHz) δ ppm: 1.16 (3H, doublet, J = 6.3 Hz); 1.17 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 2.13 (1H, doublet of doublets, J = 17.1 & 4.4 Hz); . 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.1 & 7.8 Hz); 3.10 (1H, doublet of doublets, J = 10.8, 3.4 Hz); 3.16-3.35 (1H, multiplet); 3.40-3.51 (1H, multiplet); 35 3.70 (1H, doublet of doublets, J = 10.7 & 7.3 Hz); 3.95 - 4.12 (2H, multiplet); ) 40 92487 4.25 (1H, doublet of doublets, J = 9.3 & 2.5 Hz); 5.07 (1H, doublet, J = 5.4 Hz); 5.30, 5.46 (2H, AB, J = 14.2 Hz); 7.71 (2H, doublet, J = 8.8 Hz); Δ 8.23 (2H, doublet, J = 8.8 Hz).

20 mg edellä esitetyssä vaiheessa saatua p-nitrobentsyyliesteriä hyd-rattiin katalyyttisesti esimerkissä 34 esitetyllä tavalla, jolloin saatiin puhtaana jauheena 11 mg otsikon mukaista yhdistettä, jolla on 10 joko R- tai S-konfiguraatio pyrrolidiinirenkaan 4-asemassa sijaitsevan hiiliatomin suhteen, ja jolla on vastakkainen konfiguraatio kuin esimerkissä 37 saadulla yhdisteellä.20 mg of the p-nitrobenzyl ester obtained in the above step was catalytically hydrogenated as described in Example 34 to give 11 mg of the title compound as a pure powder having either the R or S configuration with respect to the carbon atom in the 4-position of the pyrrolidine ring and having the opposite configuration as with the compound obtained in Example 37.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) δ ppm: 15 1,02 (3H, dupletti, J = 7,3 Hz); 1,10 (3H, dupletti, J = 6,6 Hz); 2,22 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 4,4 Hz); 2,77 (1H, duplettien dupletti, J — 17,6 & 8,4 Hz); 3,08-3,25 (2H, multipletti); 20 3,25 (1H, duplettien dupletti, J = 5,9 & 2,6 Hz); 3,68 (1H, duplettien dupletti, J = 11,4 & 6,4 Hz); 3,84-3,,96 (1H, multipletti); 4,00-4,12 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.02 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.10 (3H, doublet, J = 6.6 Hz); 2.22 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 4.4 Hz); 2.77 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.4 Hz); 3.08 - 3.25 (2H, multiplet); 3.25 (1H, doublet of doublets, J = 5.9 & 2.6 Hz); 3.68 (1H, doublet of doublets, J = 11.4 & 6.4 Hz); 3.84-3.96 (1H, multiplet); 4.00 - 4.12 (2H, multiplet).

25 Esimerkki 725 Example 7

Pivalovvlioksimetvvli- CIR. 5S . 6S) -2- ('2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) -6 - f CIR") -1-hvdroks ie tyyli 11-me tyyli - l-karbapen-2 -eemi-3-karboksvlaatti 30 100 mg esimerkissä 36 kuvatulla tavalla saatua natrium-2-(2-okso-4- , pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-l-karbapen-2- eemi-3-karboksylaattia suspendoitiin 3 ml:aan kuivaa N,N-dimetyyli-asetamidia. Tähän suspensioon lisättiin jäissä jäähdyttäen 80 μΐ pivaloyylioksimetyylijodidia ja sitten tätä seosta sekoitettiin 15 35 minuuttia, jona aikana seos muuttui liuokseksi. Sitten reaktioseos laimennettiin 50 ml:11a etyyliasetaattia ja se pestiin kahdesti nat- li 41 92487 riumkloridin vesiliuoksella. Orgaaninen faasi kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti Lobar-kolonnilla (Merck, LiChroprep RP-8, koko B), jota eluoitiin metanolin 60 til.-% 5 vesiliuoksella. Eluentti haihdutettiin alennetussa paineessa me tanolin poistamiseksi, jolloin jäljejje jäi vesifaasi, joka sekoitettiin natriumkloridiin ja uutettiin sitten etyyliasetaatilla. Uute kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla ja se väkevöitiin haihduttamalla alennetusa paineessa, jolloin saatiin 110 mg otsikon mukaista 10 yhdistettä värittömänä jauheena.Pivalovvlioximetvvli- CIR. 5S. 6S) -2- ('2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6-f (CIR) -1-hydroxyethyl 11-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate 100 mg as described in Example 36 Sodium 2- (2-oxo-4-, pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-eme-3-carboxylate was obtained in 3 ml of dry matter. To this suspension was added 80 μΐ of pivaloyloxymethyl iodide under ice-cooling, and then the mixture was stirred for 15 to 35 minutes, during which time the mixture became a solution, then the reaction mixture was diluted with 50 ml of ethyl acetate and washed twice with 41 412487 aqueous sodium chloride. The organic phase was dried over anhydrous sodium sulfate and the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was purified by chromatography on a Lobar column (Merck, LiChroprep RP-8, size B) eluting with 60% v / v aqueous methanol to remove the eluent under reduced pressure. jolloi A trace of the residue remained in the aqueous phase, which was stirred in sodium chloride and then extracted with ethyl acetate. The extract was dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated by evaporation under reduced pressure to give 110 mg of the title compound as a colorless powder.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Ämax nm: 323 (€ = 10760).Ultraviolet absorption spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323 (€ = 10760).

15 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) vmax cm’1: 1778, 1756, 1699.Infrared absorption spectrum (KBr) vmax cm'1: 1778, 1756, 1699.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) 6 ppm: 1,23 (9H, singletti); 20 1,29 (3H, dupletti, J - 7,3 Hz); 1,35 (3H, dupletti, J - 6,2 Hz); 1,95 (1H, leveä singletti); 2,33 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 6,2 Hz); 2.79 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 8,8 Hz); 25 3,22-3,34 (2H, multipletti); 3,38 (1H, duplettien duletti, J *= 9,9 & 4,8 Hz); 3.80 (1H, duplettien dupletti, J - 10,3 & 7,0 Hz); 3,95-4,05 (1H, multipletti); 4,20-4,27 (2H, multipletti); 30 5,79 (1H, leveä singletti); 5,83, 5,97 (2H, AB, J - 5,5 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.23 (9H, singlet); 1.29 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.35 (3H, doublet, J = 6.2 Hz); 1.95 (1H, broad singlet); 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.8 Hz); 3.22 - 3.34 (2H, multiplet); 3.38 (1H, doublet of doublets, J * = 9.9 & 4.8 Hz); 3.80 (1H, doublet of doublets, J = 10.3 & 7.0 Hz); 3.95-4.05 (1H, multiplet); 4.20 - 4.27 (2H, multiplet); Δ 5.79 (1H, broad singlet); 5.83, 5.97 (2H, AB, J = 5.5 Hz).

(l-metwlisvkloheksan-l-vvli’tkarbonvvlioksimetvvli- (1R. 5S . 6S) -2- (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) -6-f(1R)-l-hvdroksietvvli-1-metwli-l- 5 karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 42 92487(1-Methylcyclohexane-1-methylcarbonylmethoxymethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylmethyl) -6-f (1R) -1-hydroxyethyl-1-methyl-1-5 carbapen -2-eme-3-carboxylate 42,92487

Esimerkki 8 Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin (l-metyylisykloheksan-l-yyli)kar-bonyylioksimetyylijodidia pivaloyylioksimetyylijodidin sijasta, jol-10 loin saatiin otsikon mukaista yhdistettä.Example 8 This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using (1-methylcyclohexan-1-yl) carbonyloxymethyl iodide instead of pivaloyloxymethyl iodide to give the title compound.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323 (e - 9655).Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323 (e - 9655).

15 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1777, 1753, 1700.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1777, 1753, 1700.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) 5 ppm: 1,18 (3H, singletti); 20 1,29 (3H, dupletti, J = 7,3 Hz); 1,35 (3H, dupletti, J = 6,2 Hz); 1,25-1,75 (9H, multipletti); 2,00-2,08 (2H, multipletti); 2,33 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 6,2 Hz); 25 2,79 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 8,8 Hz); 3,21-3,33 (2H, multipletti); 3,38 (1H, duplettien dupletti, J = 9,9 & 4,8 Hz); 3,79 (1H, duplettien dupletti, J = 9,9 & 7,0 Hz); 3,95-4,05 (1H, multipletti); 30 4,21-4,30 (2H, multipletti); 5,78 (1H, leveä singletti); 5,87, 5,96 (2H, AB, J = 5,5 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.18 (3H, singlet); 1.29 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.35 (3H, doublet, J = 6.2 Hz); 1.25-1.75 (9H, multiplet); 2.00 - 2.08 (2H, multiplet); 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.8 Hz); 3.21 - 3.33 (2H, multiplet); 3.38 (1H, doublet of doublets, J = 9.9 & 4.8 Hz); 3.79 (1H, doublet of doublets, J = 9.9 & 7.0 Hz); 3.95-4.05 (1H, multiplet); Δ 4.21-4.30 (2H, multiplet); 5.78 (1H, broad singlet); 5.87, 5.96 (2H, AB, J = 5.5 Hz).

IJIJ

l-(svkloheksvvlioksikarbonvvljoksiMetyyli -(lR.5S.6S)-2-(2-okso-4- pvrrolidinvvlitio)-6-f(1R)-1-hvdroksietyyli 1-l-metvvli-l-karbapen-2- 5 eemi-3-karboksvlaatti 43 924871- (cyclohexyloxycarbonylmethyl) - (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2- 3-carboxylate 43,92487

Esimerkki 9 Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin 54 g esimerkissä 36 kuvatun kaltaisella menetelmällä saatua natrium-2-(2-okso-4-pyrrolidinyylitio)-6-[(1R)-Ι-ΙΟ hydroksietyyli]-l-metyyli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksylaattia sekä 50 μΐ 1-(sykloheksyylioksikarbonyylioksi)etyylijodidia, jolloin saatiin 62 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.Example 9 This example followed a procedure similar to that described in Example 39 using 54 g of sodium 2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -β-hydroxyethyl] -1- obtained by a method similar to that described in Example 36. methyl 1-carbapen-2-em-3-carboxylate and 50 μΐ of 1- (cyclohexyloxycarbonyloxy) ethyl iodide to give 62 mg of the title compound as a colorless powder.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Ämax nm: 15 323 (e - 10766).Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 15,323 (ε-10766).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm’1: 1759, 1701.Infrared Absorption Spectrum (KBr) umax cm’1: 1759, 1701.

20 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) 8 ppm: 1,28 (3H, dupletti, J - 7,0 Hz); 1,33, 1,36 (3H, kaksi duplettia, J = 6,2 Hz); 1,59, 1,61 (3H, kaksi duplettia, J = 5,5 Hz); 1,2-1,6 (6H, multipletti); 25 1,7-2,0 (5H, multipletti); 2,33 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 6,2 Hz); 2,79 (1H, duplettien dupletti, J - 17,6 & 8,8 Hz); 3,24-3,33 (2H, multipletti); 3,35-3,42 (1H, multipletti); 30 3,75-3,85 (1H, multipletti); * 3,94-4,05 (1H, multipletti); 4,19-4,27 (2H, multipletti); 4,59-4,70 (1H, multipletti); 5,69 (1H, leveä singletti); 35 6,88 (1H, kvartetti, J = 5,5 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.28 (3H, doublet, J = 7.0 Hz); 1.33, 1.36 (3H, two doublets, J = 6.2 Hz); 1.59, 1.61 (3H, two doublets, J = 5.5 Hz); 1.2-1.6 (6H, multiplet); 1.7-2.0 (5H, multiplet); 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.8 Hz); 3.24 - 3.33 (2H, multiplet); 3.35 - 3.42 (1H, multiplet); 3.75-3.85 (1H, multiplet); * 3.94-4.05 (1H, multiplet); 4.19 - 4.27 (2H, multiplet); 4.59-4.70 (1H, multiplet); 5.69 (1H, broad singlet); 35 6.88 (1H, quartet, J = 5.5 Hz).

Esimerkki 10 44 92487 1-(svklopentvvlioksikarbonvvlioksi)etyyli -C1R,5S.6S)-2 - (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) -6- f (1R) -1-hvdroksietvvlil -1-metyyli-1-karbapen-2-5 eemi-3-karboksvlaatti Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 1-(syklopentyylioksikarbonyyliok-si)etyylijodidia, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdistettä.Example 10 44 92487 1- (Cyclopentyloxycarbonyl) ethyl -C 1 R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2 -5 Eem-3-carboxylate This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using 1- (cyclopentyloxycarbonyloxy) ethyl iodide to give the title compound.

1010

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323 (e - 10651).Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323 (e - 10651).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm'1: 15 1760, 1701.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 15 1760, 1701.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) δ ppm: 1,28, 1,29 (3H, kaksi duplettia. J = 7,3 Hz); 1,33, 1,35 (3H, kaksi duplettia, J = 6,2 Hz); 20 1,58, 1,60 (3H, kaksi duplettia, J = 5,5 Hz); 1,65-1,95 (8H, multipletti); 2,33 (1H, duplettien dupletti, J - 17,6 & 6,2 Hz); 2,79 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 8,8 Hz); 3,23-3,32 (2H, multipletti); •j 25 3,38, 3,39 (1H, kaksi duplettien duplettia, J - 9,9 & 4,8Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.28, 1.29 (3H, two doublets, J = 7.3 Hz); 1.33, 1.35 (3H, two doublets, J = 6.2 Hz); 1.58, 1.60 (3H, two doublets, J = 5.5 Hz); 1.65-1.95 (8H, multiplet); 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.8 Hz); 3.23 - 3.32 (2H, multiplet); • j 25 3.38, 3.39 (1H, two doublets of doublets, J = 9.9 & 4.8

Hz); 3,68-3,87 (1H, multipletti); 3,96-4,07 (1H, multipletti); 4,19-4,27 (2H, multipletti); 30 5,08-5,16 (1H, multipletti); 5,66 (1H, leveä singletti); 6,87 (1H, kvartetti, J = 5,5 Hz).Hz); 3.68 - 3.87 (1H, multiplet); 3.96-4.07 (1H, multiplet); 4.19 - 4.27 (2H, multiplet); Δ 5.08-5.16 (1H, multiplet); 5.66 (1H, broad singlet); 6.87 (1H, quartet, J = 5.5 Hz).

Il 1- (svkloheksvylimetvvlioksikarbonvvl joksi Metyyli - (1R. 5S .6S~) - 2- (?- okso-4-pvrrolidinvvlitio') -6- [ (ΙΕΠ -1-hvdroksietvvlil -1-metvvli-l- 5 karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 45 92487To 1- (cyclohexylmethyloxycarbonyl) Methyl - (1R, 5S, 6S-) - 2- (R-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(ΙΕΠ-1-hydroxyethyl) -1-methyl-1-5 carbapen-2 -em-3-carboxylate 45,92487

Esimerkki 11 Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 1-(sykloheksyylimetyylioksikar-bonyylioksi)etyylijodidia, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdis- 10 tettä.Example 11 This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using 1- (cyclohexylmethyloxycarbonyloxy) ethyl iodide to give the title compound.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Ämax nm: 323 (e - 10975) .Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323 (e - 10975).

15 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1766, 1700, 1269.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1766, 1700, 1269.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) 6 ppm: 0,95-1,26 (5H, multipletti); 20 1.28, 1,29 (3H, kaksi duplettia. J = 7,3 Hz); 1,33, 1,35 (3H, kaksi duplettia, J = 6,2 Hz); 1,59, 1,61 (3H, kaksi duplettia, J = 5,9 & 5,5 Hz); 1,64-1,76 (6H, multipletti); 1,87 (1H, leveä singletti); • 25 2,33 (1H, duplettien dupletti, J - 17,6 & 6,2 Hz); 2,79 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 8,8 Hz); 3,24-3,35 (2H, multipletti); 3,37-3,42 (1H, multipletti); 3,75-3,87 (1H, multipletti); 30 3,95-4,06 (3H, multipletti); 4,20-4,28 (2H, multipletti); 5,73 (1H, leveä singletti); 6,86, 6,87 (1H, kvartetti, J = 5,5 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 0.95-1.26 (5H, multiplet); 1.28, 1.29 (3H, two doublets, J = 7.3 Hz); 1.33, 1.35 (3H, two doublets, J = 6.2 Hz); 1.59, 1.61 (3H, two doublets, J = 5.9 & 5.5 Hz); 1.64 - 1.76 (6H, multiplet); 1.87 (1H, broad singlet); • 25 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 8.8 Hz); 3.24 - 3.35 (2H, multiplet); 3.37 - 3.42 (1H, multiplet); 3.75 - 3.87 (1H, multiplet); Δ 3.95-4.06 (3H, multiplet); 4.20 - 4.28 (2H, multiplet); 5.73 (1H, broad singlet); 6.86, 6.87 (1H, quartet, J = 5.5 Hz).

35 1-(isopropoksikarbonwljoksiMetyyli -(1R.55.63)-2-(2-okso-4-pvrolidi- nvvlitio) -6- Γ (1R) -1-hvdroksietvvlil -l-metvvli-l-karbapen-2-eemi-3- 5 karboksvlaatti 46 9248735 1- (Isopropoxycarbonylmethyl- (1R.55.63) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3 - 5 carboxylate 46 92487

Esimerkki 12 Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 1-(isopropoksikarbonyylioksi)-etyylijodidia, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdistettä.Example 12 This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using 1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl iodide to give the title compound.

1010

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323 (e - 10961).Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323 (e - 10961).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) vmax cm’1: 15 1762, 1701, 1272.Infrared absorption spectrum (KBr) vmax cm'1: 15 1762, 1701, 1272.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 1,26-1,36 (12H, multipletti); 1,39, 1,61 (3H, kaksi duplettia, J - 5,5 Hz); 20 1,80 (1H, leveä tripletti, J = 3,7 Hz); 2,33 (1H, duplettien dupletti, J = 17,6 & 6,2 Hz); 2,79 (1H, duplettien dupletti, J *= 17,6 & 8,8 Hz); 3,24-3,34 (2H, multipletti); 3,35-3,42 (1H, multipletti); ·· 25 3,76-3,87 (1H, multipletti); 3,95-4,07 (1H, multipletti); 4,19-4,28 (2H, multipletti); 4,82-4,99 (1H, multipletti); 5,63 (1H, leveä singletti); 30 6,88 (1H, kvartetti, J = 5,5 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.26-1.36 (12H, multiplet); 1.39, 1.61 (3H, two doublets, J = 5.5 Hz); 1.80 (1H, broad triplet, J = 3.7 Hz); 2.33 (1H, doublet of doublets, J = 17.6 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J * = 17.6 & 8.8 Hz); 3.24 - 3.34 (2H, multiplet); 3.35 - 3.42 (1H, multiplet); ·· 25 3.76-3.87 (1H, multiplet); 3.95-4.07 (1H, multiplet); 4.19-4.28 (2H, multiplet); 4.82 - 4.99 (1H, multiplet); 5.63 (1H, broad singlet); Δ 6.88 (1H, quartet, J = 5.5 Hz).

Il » 47 92487Il »47 92487

Esimerkki 13 flR.5S.6S)-(1)-metvvlioksikarbonvvlioksimetvvli-(1R.5S.6S)-2 -(2-okso-4-ovrrol idinvvl itiö1) -6-f(1R) -1-hvdroks ie tyyli 11 -metyyli -l-karbapen-2-5 eemi-3-karboksvlaatti Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin (1R,2S,5R)-(1)-metyylioksikarbo-nyylioksimetyylijodidia, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdistettä.Example 13 FlR (5S.6S) - (1) -methyloxycarbonylmethoxymethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-ovrololidinyl) -6-f (1R) -1-hydroxyethyl 11 -methyl -1-carbapen-2-5 eme-3-carboxylate This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using (1R, 2S, 5R) - (1) -methyloxycarbonyloxymethyl iodide to give the title compound.

1010

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 324 (e = 10801).Ultraviolet absorption spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 324 (e = 10801).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm'1: 15 1763, 1695, 1266.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 15 1763, 1695, 1266.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 0,78 (3H, dupletti, J = 7,0 Hz); 0,89 (3H, dupletti, J = 7,0 Hz); 20 0,92 (3H, dupletti, J -= 7,3 Hz); 1,29 (3H, dupletti, J - 7,3 Hz); 1,35 (3H, dupletti, J - 6,2 Hz); 0,95-1,55 (5H, multipletti); 1,63-1,73 (2H, multipletti); i 25 1,88-2,03 (1H, multipletti); 2,08-2,17 (1H, multipletti); 2,34 (1H, duplettien dupletti, J = 17,2 & 6,2 Hz); 2,79 (1H, duplettien dupletti, J = 17,2 & 8,8 Hz); 3,22-3,34 (2H, multipletti); 30 3,39 (1H, duplettien dupletti, J = 9,5 & 4,8 Hz); 3,74-3,86 (1H, multipletti); 3,96-4,06 (1H, multipletti); 4,18-4,28 (2H, multipletti); 4,56 (1H, triplettien dupletti, J = 10,6 & 4,4 Hz); 35 5,70 (1H, leveä singletti); 5,89, 5,91 (2H, AB, J = 5,9 Hz) .Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 0.78 (3H, doublet, J = 7.0 Hz); 0.89 (3H, doublet, J = 7.0 Hz); 0.92 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.29 (3H, doublet, J = 7.3 Hz); 1.35 (3H, doublet, J = 6.2 Hz); 0.95-1.55 (5H, multiplet); 1.63 - 1.73 (2H, multiplet); δ 1.88-2.03 (1H, multiplet); 2.08-2.17 (1H, multiplet); 2.34 (1H, doublet of doublets, J = 17.2 & 6.2 Hz); 2.79 (1H, doublet of doublets, J = 17.2 & 8.8 Hz); 3.22 - 3.34 (2H, multiplet); 3.39 (1H, doublet of doublets, J = 9.5 & 4.8 Hz); 3.74 - 3.86 (1H, multiplet); 3.96-4.06 (1H, multiplet); 4.18-4.28 (2H, multiplet); 4.56 (1H, doublet of triplets, J = 10.6 & 4.4 Hz); 35 5.70 (1H, broad singlet); 5.89, 5.91 (2H, AB, J = 5.9 Hz).

5-metwli-2-okso-l.3-dioksolen-4-vvlimetvvli-(lR.5S.6S)-2-(2-okso-4- pyrrolidinvvlitio') -6- f (1R) -l-hvdroksietvvli-l-metvvli-l-karbapen-2- 5 eemi-3-karboksvlaatti 48 924875-methyl-2-oxo-1,3-dioxolene-4-methylmethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] 1-methyl-1-carbapen-2-ene-3-carboxylate 48,92487

Esimerkki 14 Tässä esimerkissä noudatettiin esimerkissä 39 kuvatun kaltaista menetelmää, jossa käytettiin kuitenkin 50 mg natrium-2-(2-okso-4-pyrroli-dinyylitio)- 6-[(1R)-1-hydroksietyyli]-1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-10 karboksylaattia ja 55 mg 5-metyyli-2-okso-l,3-dioksolen-4-yylimetyy- libromidia, jolloin saatiin 50 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.Example 14 This example followed a procedure similar to that described in Example 39, but using 50 mg of sodium 2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1- carbapen-2-ene-3-10 carboxylate and 55 mg of 5-methyl-2-oxo-1,3-dioxolen-4-ylmethyl bromide to give 50 mg of the title compound as a colorless powder.

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 15 321,1 (f - 8982).Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: δ 321.1 (f - 8982).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm*1: 1820, 1772, 1701, 1627.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm * 1: 1820, 1772, 1701, 1627.

20 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDCl3, 270 MHz) δ ppm: 1,30 (3H, dupletti, J = 7,33 Hz); 1,36 (3H, dupletti, J = 6,22 Hz); 1.80 (1H, leveä singletti); 2,21 (3H, singletti); : 25 2,35 (1H, duplettien dupletti, J = 17,58 & 6,04 Hz); 2.81 (1H, duplettien dupletti, J - 17,58 & 8,80 Hz); 3,25-3,43 (3H, multipletti); 3,73-4,05 (2H, multipletti); 4,17-4,32 (2H, multipletti); 30 4,96, 5,05 (2H, AB, J - 13,93 Hz); 5,59 (1H, leveä singletti.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.30 (3H, doublet, J = 7.33 Hz); 1.36 (3H, doublet, J = 6.22 Hz); 1.80 (1H, broad singlet); 2.21 (3H, singlet); : 25 2.35 (1H, doublet of doublets, J = 17.58 & 6.04 Hz); 2.81 (1H, doublet of doublets, J = 17.58 & 8.80 Hz); 3.25 - 3.43 (3H, multiplet); 3.73 - 4.05 (2H, multiplet); 4.17-4.32 (2H, multiplet); 4.96, 5.05 (2H, AB, J = 13.93 Hz); 5.59 (1H, broad singlet.

92487 4992487 49

Esimerkit 15-24Examples 15-24

Esimerkki 15 5 1- (isobutvrvvl joksi)etvvli- (1R. 5S . 6S) -2- (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio') - 6-f f1R)-1-hvdroksietyyli 1 -1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksv-laattiExample 15 1- (Isobutyrrole) ethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -1- (1R) -1-hydroxyethyl-1-methyl-1-carbapen -2-em-3-carboxylic-methacrylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 10 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 10,323.

Esimerkki 16 1- (svkloheksaanikarbonvvl joksi') etvvli - (lR.5S.6S)-2- (2-okso-4-pvrro-15 lidinvvlitio)-6-f(1R)-hvdroksietvvli1-l-metvvli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaattiExample 16 1- (Difluorohexanecarbonyl) ethyl - (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrole-15-lidinyl) -6-f (1R) -hydroxyethyl-1-methyl-1-carbapen -2-em-3-carboxylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

2020

Esimerkki 17 1- (pivalovvl ioksi '»etvvli - (lR.5S.6S~)-2- (2-okso-4-pvrrolidinvvlitio) - 6-i(1R)-1-hvdroksietvvli1-l-metvvli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti : 25Example 17 1- (Pivaloyloxy) ethyl (1R, 5S, 6S-) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6-yl (1R) -1-hydroxyethyl-1-methyl-1-carbapen -2-eme-3-carboxylate: 25

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

Esimerkki 18 30 1-asetoksietvvli-(1R.55.65)-2-(2-okso-4-pvrrolidinvvlitio)-6- f(1R)-1-hvdroksietvvli1-1-metyyli-1-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaattiExample 18 1-Acetoxyethyl- (1R.55.65) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3- carboxylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 35 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 35,323.

50 9248750 92487

Esimerkki 19Example 19

Svkloheksaanikarbonvvlioksinietyyli- (1R. 5S - GSi'i -2- (2-okso-4-pyrrolidi-nvvlitio') -6- f (lR) -1-hvdroksietyvli 1 -1-metvyl i -l-karbapen-2-eemi-3-5 karboksvlaattiN-cyclohexanecarbonyloxyethyl (1R, 5S-N-methyl-2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-eme) -3-5 carboxylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

10 Esimerkki 2010 Example 20

Svkloheksvvlioksikarbonvvlioksimetyvli-(lR.5S.6S)-2-(2-okso-4-pvrro-lidinyvlitio') - 6 - f f 1R) - 1-hydroks ie tyyli 1 -1 - metyyli -1-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 15Cyclohexylloxycarbonylmethoxymethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyllithio) -6- (1R) -1-hydroxyethyl-1-methyl-1-carbapen-2-emetic 3-carboxylate 15

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

Esimerkki 21 20Example 21 20

Svklopentvvlioksikarbonvvlioksimetyyli-(1R,5S.SS)-2 -(2-okso-4-pvrro-lidinwlitio') - 6- [ (lR) -1-hvdroksietvvli 1 -1 -metyyli -1 -karbanen-2 -eemi-3-karboksvlaatti : 25 Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Cyclopentoxyloxycarbonylmethoxymethyl- (1R, 5S.SS) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbanen-2-emem-3 carboxylate: 25 Ultraviolet absorption spectrum (CH 3 CN) λmax nm: 323.

Esimerkki 22 30 Natrium- (1R, 5S . 6S) -2 - (l·-metvvl·i-2-okso-4-pvrrol·idinvvlitio,) -6 - f (1R) - 1-hvdroks ietvvli1 -1-metvvli-1-karbapen- 2 -eemi- 3 -karboksvlaattiExample 22 Sodium (1R, 5S, 6S) -2- (1-methyl-2-oxo-4-pyrrolidinyl), -6 - [(1R) -1-hydroxy] -1-methyl -1-carbapen-2-eme-3-carboxylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 300.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) Amax nm: 300.

35 li35 li

Esimerkki 23 51 92487 P ival owl ioks ime tyyli - (lR.5S.6S)-2-( 1 - metyyli - 2 -okso-4-pyrrolidinvv-litio') -6- [ (lR) -l-hydroksietwli-l-metyvli-l-karbapen^-eemi^-karbok-5 svlaattiExample 23 51 92487 Pivalyloxymethyl - (1R, 5S, 6S) -2- (1-methyl-2-oxo-4-pyrrolidin-lithio) -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1 -methyl-1-carbapen-4-eme-4-carboxylate

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Amax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

10 Esimerkki 24 1- (isoporpoksikarbonwlioksDetvvli- QR. 53.63)-2- (l-metvvli-2-okso-4-pvrrolidinvvlitio^-6-f(lR)-1-hvdroksietvvliT-l-metvvli-l-karbapen-2-eemi-3-karboksvlaatti 15Example 24 1- (Isoporpoxycarbonyldimethyl-QR. 53.63) -2- (1-methyl-2-oxo-4-pyrrolidinyl) -6-f (1R) -1-hydroxyethyl-1-methyl-1-carbapen-2- eem-3-carboxylate 15

Ultraviolettisäteilyn absorptiospektri (CH3CN) Ämax nm: 323.Ultraviolet Absorption Spectrum (CH3CN) λmax nm: 323.

Valmistus 1 20 (2S.451-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1.1-dimetvvlipvrro-lidinium-fluorisulfonaatti 1-(1) (2S.4R)-l-t-butoksikarbonwli)-4-hvdroksi-2-pvrrolidiinikar- *: 25 bokswl ihappo 27,3 g natriumhydroksidia liuotettiin 380 ml:aan vettä ja tähän liuokseen lisättiin 3-5 °C:n lämpötilassa 85 g (2S,4R)-4-hydroksi-2-pyrrolidiinikarboksyylihappoa, ja sitten samassa lämpötilassa 570 ml 30 tetrahydrofuraania. Reaktioseokseen lisättiin 3-5 °C:n lämpötilassa liuos, joka sisälsi 141,5 g di-t-butoksikarbonaattia 190 ml:ssa tetrahydrofuraania, ja sitten seosta sekoitettiin 50-55 °C:n lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos jäähdytettiin ja sitten sen pH asetettiin alueella 3-4 olevaan arvoon lisäämällä väkevää 35 kloorivetyhappoa ja sitten ammoniumkloridia. Sitten seos uutettiin tetrahydrofuraanilla ja uute kuivattiin. Sitten liuotin poistettiin 52 92487 uutteesta tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 128 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.Preparation 1 20 (2S.451-2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1,1-dimethylpyrrolidinium fluorosulfonate 1- (1) (2S.4R) -lt-butoxycarbonyl) -4-hydroxy-2-pyrrolidine - *: 25 boxes of acid 27.3 g of sodium hydroxide were dissolved in 380 ml of water, and to this solution was added 85 g of (2S, 4R) -4-hydroxy-2-pyrrolidinecarboxylic acid at 3-5 ° C, and then at the same temperature 570 ml of tetrahydrofuran. A solution of 141.5 g of di-t-butoxycarbonate in 190 ml of tetrahydrofuran was added to the reaction mixture at 3-5 ° C, and then the mixture was stirred at 50-55 ° C for 2 hours. At the end of this period, the mixture was cooled and then adjusted to pH 3-4 by the addition of concentrated hydrochloric acid and then ammonium chloride. The mixture was then extracted with tetrahydrofuran, and the extract was dried. The solvent was then removed from 52,92487 of the extract by distillation under reduced pressure to give 128 g of the title compound as a colorless powder.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 5 1,44 (9H, singletti); 1,96-2,45 (2H, multipletti); 2,36-2,72 (2H, multipletti); 4,24-4,66 (2H, multipletti); 5,04-5,60 (2H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: δ 1.44 (9H, singlet); 1.96 - 2.45 (2H, multiplet); 2.36 - 2.72 (2H, multiplet); 4.24 - 4.66 (2H, multiplet); 5.04-5.60 (2H, broad singlet).

10 1-(2) (2S.4R)-l-t-butoksikarbonvvli-2-karbamovvli-4-hvdroksipvrro- lidiini 58 g (2S,4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)-4-hydroksi-2-pyrrolidiinikarbok-15 syylihappoa [valmistettu edellä vaiheessa (1) kuvatulla tavalla] liuotettiin 850 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania ja sitten tähän seokseen lisättiin -15 - -20 °C:n lämpötilassa 38,2 ml trietyyliamii-nia. Sitten tähän seokseen lisättiin -15 - -20 °C:ssa pisaroittain liuos, joka sisälsi 26,3 ml etyylikloroformaattia 240 ml:ssa kuivaa 20 tetrahydrofuraania, ja sitten seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 35 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä seokseen lisättiin -15 - -20 °C:n lämpötilassa 258 ml ammoniumhydroksidin 28 w/v-% vesi-liuosta ja seoksen annettiin seisoa yön yli huoneen lämpötilassa.1- (2) (2S, 4R) -lt-butoxycarbonyl-2-carbamoyl-4-hydroxypyrrolidine 58 g of (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -4-hydroxy-2-pyrrolidinecarbox-15 silicic acid [prepared as described in step (1) above] was dissolved in 850 ml of dry tetrahydrofuran, and then 38.2 ml of triethylamine was added to this mixture at -15 to -20 ° C. A solution of 26.3 ml of ethyl chloroformate in 240 ml of dry tetrahydrofuran was then added dropwise to this mixture at -15 to -20 ° C, and then the mixture was stirred at this same temperature for 35 minutes. At the end of this period, 258 ml of a 28 w / v% aqueous solution of ammonium hydroxide was added to the mixture at -15 to -20 ° C, and the mixture was allowed to stand overnight at room temperature.

Sitten reaktioseokseen lisättiin ammoniumkloridia ja se uutettiin : 25 tämän jälkeen tetrahydrofuraanilla. Uute kuivattiin ja liuotin pois tettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Tuloksena ollutta jäännöstä hierottiin dietyylieetterin kanssa kiteytymisen käynnistämiseksi. Kiteet otettiin talteen suodattamalla ja ne pestiin dietyylieetteril-lä, jolloin saatiin 49,7 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä 30 kiteinä, joiden sulamispiste oli 146-148 °C.Ammonium chloride was then added to the reaction mixture and extracted: then with tetrahydrofuran. The extract was dried, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The resulting residue was triturated with diethyl ether to initiate crystallization. The crystals were collected by filtration and washed with diethyl ether to give 49.7 g of the title compound as colorless crystals having a melting point of 146-148 ° C.

Il 92487 53Il 92487 53

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul-foksidi, 60 MHz) S ppm: 1,38 (9H, singletti); 1,65-2,24 (2H, multipletti); 5 3,00-3,66 (2H, multipletti); 3,76-4,49 (3H, multipletti); 6,78 (1H, leveä singletti); 7,23 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (hexadeuterated dimethyl sulphoxide, 60 MHz) δ ppm: 1.38 (9H, singlet); 1.65 - 2.24 (2H, multiplet); Δ 3.00-3.66 (2H, multiplet); 3.76-4.49 (3H, multiplet); 6.78 (1H, broad singlet); 7.23 (1H, broad singlet).

10 1- (3) (2S.4R)-l-(t-butoksikarbonvvli)-2-karbamovvli-4-metaanisul- fonvvlioksipvrrolidiini 1,85 ml metaanisulfonyylikloridia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 5,0 g (2S.4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)-2-karba-15 moyyli-4-hydroksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (2) kuvatulla tavalla] 250 ml:ssa kuivaa tetrahydrofuraania, minkä jälkeen siihen lisättiin 3,31 ml trietyyliamiinia. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa tunnin ajan, minkä jälkeen se kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla.1- (3) (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-carbamoyl-4-methanesulfonyl oxypyrrolidine 1.85 ml of methanesulfonyl chloride was added to an ice-cooled solution containing 5.0 g of (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-carba-15-moyl-4-hydroxypyrrolidine [prepared as described in step (2) above] in 250 ml of dry tetrahydrofuran, followed by the addition of 3.31 ml of triethylamine. The mixture was then stirred at 0-5 ° C for 1 hour, then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate.

20 Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömäl lä magnesiumsulfaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 9:1), jolloin saatiin 5,5 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä • 25 kiteinä.The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (9: 1 by volume) to give 5.5 g of the title compound as colorless crystals.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,43 (9H, singletti); 2.10- 2,68 (2H, multipletti); 30 3,12 (3H, singletti); 3.10- 3,40 (1H, leveä singletti); 3,73 (2H, dupletti, J = 4,0 Hz); 4,32 (1H, tripletti, J - 7,0 Hz); 5,26 (1H, tripletti, J - 4,0 Hz); 35 6,68 (1H, leveä singletti); 7,30 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.43 (9H, singlet); 2.10 - 2.68 (2H, multiplet); 3.12 (3H, singlet); 3.10-3.40 (1H, broad singlet); 3.73 (2H, doublet, J = 4.0 Hz); 4.32 (1H, triplet, J = 7.0 Hz); 5.26 (1H, triplet, J = 4.0 Hz); 35 6.68 (1H, broad singlet); 7.30 (1H, broad singlet).

54 92487 1-(41) (2S,4R) -1-(t-butoksikarbonvvli) -2- karbamovvli-4 - (4-metoksi- bentsvvlitio)pyrrolidiini 330 mg natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali-5 öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 1,18 g p-metoksibentsyylimerkaptaania 25 ml:ssa kuivaa dimetyyliformamidia ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 30 minuuttia.54 92487 1- (41) (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 330 mg sodium hydride (55 w / w as a dispersion in mineral-5 oil ) was added under ice-cooling to a solution of 1.18 g of p-methoxybenzyl mercaptan in 25 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes.

Tämän ajan päätyttyä seokseen lisättiin 2,14 g (2S,4R)-1-(t-butoksi-karbonyyli)-2-karbamoyyli-4-metaanisulfonyylioksipyrrolidiinia [val-10 mistettu edellä vaiheessa (3) kuvatulla tavalla], ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 3 tuntia. Sitten reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla 15 alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti sili-kageelillä, jota eluoitiin sykloheksaanin ja etyyliasetaatin seoksella (tilavuussuhde 2:3), jolloin saatiin 1,94 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.At the end of this time, 2.14 g of (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-carbamoyl-4-methanesulfonyloxypyrrolidine [prepared as described in step (3) above] was added to the mixture, and then the mixture was stirred. at room temperature for 3 hours. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of cyclohexane and ethyl acetate (2: 3 by volume) to give 1.94 g of the title compound as an oil.

20 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) & ppm: 1,43 (9H, singletti); 1,80-3,42 (5H, multipletti); 3,70 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 25 4,18 (1H, tripletti, J = 7,0 Hz); 5,96 (1H, leveä singletti); 6,35 (1H, leveä singletti); 6,79, 7,21 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) & ppm: 1.43 (9H, singlet); 1.80 - 3.42 (5H, multiplet); 3.70 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 4.18 (1H, triplet, J = 7.0 Hz); 5.96 (1H, broad singlet); 6.35 (1H, broad singlet); 6.79, 7.21 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

30 1-(5) (2S,4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)pvrrolidiini 1,92 g (2S,4S)-1-(t-butoksikarbonyyli)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksi-bentsyylitio)pyrrolidiiniä [valmistettu edellä vaiheessa (4) kuvatulla tavalla] liuotettiin 25 ml:aan etyyliasetaattia ja tähän liuok-35 seen, jota jäähdytettiin jäissä, lisättiin 26,2 ml kloorivedyn 4N dioksaaniliuosta. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa I! 55 92487 2 tuntia ja huoneen lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä se kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen sen tekemiseksi heikosti happamaksi ja sitten se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivat-5 tiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 1,36 g otsikon mukaista yhdistettä jauheena, jonka sulamispiste oli 120-121 °C.1- (5) (2S, 4S) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 1.92 g of (2S, 4S) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-carbamoyl-4- (4 -methoxy-benzylthio) pyrrolidine [prepared as described in step (4) above] was dissolved in 25 ml of ethyl acetate, and to this solution, which was cooled on ice, was added 26.2 ml of a 4N solution of hydrogen chloride in dioxane. The mixture was then stirred at 0-5 ° C. 55 92487 for 2 hours and at room temperature for 30 minutes. At the end of this period, it was poured into a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate to make it weakly acidic, and then extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 1.36 g of the title compound as a powder having a melting point of 120-121 ° C.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul- 10 foksidi, 60 MHz) S ppm: 1,58-3,40 (7H, multipletti); 1,67 (2H, singletti); 1,78 (3H, singletti); 6,43 (1H, leveä singletti); 15 6,78 (7,22 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,31 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (hexadeuterated dimethyl sulphoxide, 60 MHz) δ ppm: 1.58 - 3.40 (7H, multiplet); 1.67 (2H, singlet); 1.78 (3H, singlet); 6.43 (1H, broad singlet); 6.78 (7.22 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.31 (1H, broad singlet).

1-(5a) (2S,4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)pvrrolidiini- hvdrokloridi 20 620 ml kloorivedyn 4N liuosta etyyliasetaatissa lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 91 g (2S,4S)-1-t-butoksikarbo-nyyli-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibentsyylitiö)pyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (4) kuvatulla tavalla] 2 litrassa etyyliase-; 25 taattia, ja sitten tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 4,5 tuntia. Saostuneet kiteet otettiin talteen suodattamalla, ne pestiin dietyylieetterillä ja kuivattiin vakuumissa, jolloin saatiin 63 g otsikon mukaista yhdistettä, jonka sulamispiste oli 192-195 °C.1- (5a) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine hydrochloride 620 ml of a 4N solution of hydrogen chloride in ethyl acetate were added to an ice-cooled solution containing 91 g of (2S, 4S) -1-t -butoxycarbonyl-2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared as described in step (4) above] in 2 liters of ethyl acetate; 25 tats, and then this mixture was stirred at room temperature for 4.5 hours. The precipitated crystals were collected by filtration, washed with diethyl ether and dried in vacuo to give 63 g of the title compound having a melting point of 192-195 ° C.

30 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm-1: 1706, 1584, 1512.Infrared Absorption Spectrum (KBr) umax cm-1: 1706, 1584, 1512.

56 9248756 92487

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) δ ppm: 1,75-1,90 (1H, multipletti); 2,54-2,62 (1H, multipletti); 3,04-3,11 (1H, multipletti); 5 3,28-3,41 (2H, multipletti); 3.64 (2H, singletti); 3.65 (3H, singletti); 4,22 (1H, tripletti, J = 8,06 Hz); 6,80, 7,15 (4H;, A2B2, J = 8,79 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.75-1.90 (1H, multiplet); 2.54 - 2.62 (1H, multiplet); 3.04 - 3.11 (1H, multiplet); Δ 3.28-3.41 (2H, multiplet); 3.64 (2H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 4.22 (1H, triplet, J = 8.06 Hz); 6.80, 7.15 (4H; A2B2, J = 8.79 Hz).

10 1-(6a) (2S,4S)- 2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-metyyli- pvrrolidiini1- (6a) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1-methylpyrrolidine

Liuos, joka sisälsi 0,29 g natriumbikarbonaattia 3 ml:ssa vettä, ja 15 0,34 ml 35 % formaliinia, lisättiin pisaroittain tässä järjestyksessä jäissä jäähdytettyyn suspensioon, joka sisälsi 1 g edellä vaiheessa l-(5a) saatua yhdistettä 20 ml:ssa asetonitriiliä, ja tämän jälkeen seosta sekoitettiin 10 °C:n lämpötilassa 20 minuuttia. Sitten tähän seokseen, jota jäähdytettiin jäissä, lisättiin 0,25 g natriumsyano-20 boorihydridiä ja seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 20 minuuttia. Tähän seokseen lisättiin jäissä jäähdyttäen 0,5 ml etikkahapoa ja sitten sitä sekoitettiin huoneen lämpötilassa 20 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos laimennettiin 100 ml;11a etyyliasetaattia ja se pestiin peräkkäin natriumhydroksidin IN vesiliuoksen ja nat-. 25 riumkloridin kylläisen vesiliuoksen seoksella (tilavuussuhde 1:1) ja sitten natriumkloridin kylläisellä vesiliuoksella. Sitten orgaaninen faasi kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pyl-väskromatografisesti silikageelillä (Wakogel C-100, Wako Junyaku), 30 jota eluoitiin kloroformin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde •# 95:5), jolloin saatiin 0,92 g otsikon mukaista yhdistettä. Tämän yh disteen sulamispiste, infrapunasäteilyn absorptiospektri ja ydinmagneettisen resonanssin spektri olivat samat kuin seuraavassa kohdassa l-(6) kuvatulla tavalla saadun yhdisteen tapauksessa.A solution of 0.29 g of sodium bicarbonate in 3 ml of water and 0.34 ml of 35% formalin was added dropwise, respectively, to an ice-cooled suspension containing 1 g of the compound obtained in step 1- (5a) above in 20 ml. acetonitrile, and then the mixture was stirred at 10 ° C for 20 minutes. To this mixture, which was cooled on ice, 0.25 g of sodium cyano-20 borohydride was then added, and the mixture was stirred at room temperature for 20 minutes. To this mixture was added 0.5 ml of acetic acid under ice-cooling, and then it was stirred at room temperature for 20 minutes. At the end of this period, the mixture was diluted with 100 ml of ethyl acetate and washed successively with 1N aqueous sodium hydroxide solution and sodium hydroxide solution. 25 with a mixture of saturated aqueous sodium chloride solution (1: 1 by volume) and then with saturated aqueous sodium chloride solution. The organic phase was then dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (Wakogel C-100, Wako Junyaku), eluting with a mixture of chloroform and methanol (volume ratio • # 95: 5) to give 0.92 g of the title compound. The melting point, infrared absorption spectrum and nuclear magnetic resonance spectrum of this compound were the same as those of the compound obtained as described in 1- (6) below.

IIII

35 92487 57 1-(6) (2S.45)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-metyyli - pyrrolidiini 0,07 ml metyylijodidia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka 5 sisälsi 0,6 g (2S,4S)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrro-lidiinia (valmistettu edellä vaiheessa (5) kuvatulla tavalla] liuotettuna 4,5 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia. Sitten tätä seosta sekoitettiin 0-5 eC:n lämpötilassa 5 minuuttia ja huoneen lämpötilassa 20 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin 10 natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja sitten jäännös käsiteltiin pylväs-kromatografisesti käyttäen Lobar-kolonnia (Merck, LiChroprep Si60, 15 koko B), jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 9:1), jolloin saatiin 252 mg otsikon mukaista yhdistettä kiteinä, joiden sulamispiste oli 113-114 °C.35 92487 57 1- (6) (2S, 45) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1-methylpyrrolidine 0.07 ml of methyl iodide was added to an ice-cooled solution containing 0.6 g of (2S (4S) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine (prepared as described in step (5) above) dissolved in 4.5 ml of dry dimethylformamide, which was then stirred at 0-5 ° C. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate, the extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. LiChroprep Si60, 15 size B) eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (9: 1 v / v) to give 252 mg of the title compound. as crystals with a melting point of 113-114 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) uraax cm-1: 20 1636, 1609, 1512.Infrared absorption spectrum (KBr) uraax cm-1: 20 1636, 1609, 1512.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13> 60 MHz) S ppm: 1,58-3,36 (6H, multipletti); 2,35 (3H, singletti); . 25 3,68 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 5,95 (1H, leveä singletti); 6,84, 7,23 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,20 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3> 60 MHz) δ ppm: 1.58-3.36 (6H, multiplet); 2.35 (3H, singlet); . Δ 3.68 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 5.95 (1H, broad singlet); 6.84, 7.23 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.20 (1H, broad singlet).

30 . 1-(7) (2S.4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1.l-dimetw- lipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 0,123 ml metyylisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuok-35 seen, joka sisälsi 320 mg (2S,4S)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibentsyy-litio)-1-metyylipyrrolidiiniä [valmistettu edellä vaiheessa (6) tai 58 92487 (6a) kuvatulla tavalla] liuotettuna 7 ml:aan kuivaa metyleeniklori-dia. Sitten seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 20 minuuttia ja huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös 5 pestiin useaan kertaan dietyylieetterillä välillä dekantoiden ja sitten se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 525 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.30. 1- (7) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1,1-dimethylpyrrolidinium fluorosulfonate 0.123 ml of methylsulfonate was added to an ice-cooled solution containing 320 mg (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine [prepared as described in step (6) above or 58,92487 (6a)] dissolved in 7 ml of dry methylene chloride. The mixture was then stirred at this same temperature for 20 minutes and at room temperature for 2 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and then dried under reduced pressure to give 525 mg of the title compound as an oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 10 2,01-3,68 (5H, multipletti); 3.02 (3H, singletti); 3.03 (3H, singletti); 3,65 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 15 4,07 (1H, duplettien dupletti, J = 8,43 & 7,70 Hz); 6,81, 7,16 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: δ 2.01-3.68 (5H, multiplet); 3.02 (3H, singlet); 3.03 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 4.07 (1H, doublet of doublets, J = 8.43 & 7.70 Hz); 6.81, 7.16 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

Valmistus 2 20 (2S,4S)- 2-karbamovvli-4-(4 -metoksibentsvvlitio)-1-(2-fluorietvvli)-1- metvvlipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 2- Q) (2S.4S) - 2 - karbamovvli - 4- (4-metoksibentsvvlitio) -1- (2-fluori- e twli) pyrrol idiini : 25 '« 0,4 ml l-bromi-2-fluorietaania, 3,83 g natriumjodidia ja 0,38 g natriumbikarbonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 1,2 g (2S,4S)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrro-lidiiniä liuotettuna 12 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia, ja tätä 30 seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 20 minuuttia ja sitten • 40 eC:n lämpötilassa 20 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reak- tioseos kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin kylläisellä vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaa-35 tiliä. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös käsiteltiin pylväskromatografisesti silikageelillä (Ka- 92487 59 tayma Chemicals Industries Co., Silikageeli 60K070). Etyyliasetaatilla eluoiduista fraktioista saatiin 838 mg otsikon mukaista yhdistettä jauheena, jonka sulamispiste oli 122-123 °C, 5 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1636, 1610, 1510.Preparation 2 20 (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1- (2-fluoroethyl) -1-methylpyrrolidinium fluorosulfonate 2-Q) (2S, 4S) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1- (2-fluoroethyl) pyrrolidine: 25 ', 0.4 ml of 1-bromo-2-fluoroethane, 3.83 g of sodium iodide and 0.38 g of sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution, containing 1.2 g of (2S, 4S) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 12 ml of dry dimethylformamide, and this mixture was stirred at room temperature for 20 minutes and then at 40 ° C. at a temperature of 20 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with saturated aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was subjected to silica gel column chromatography (Ka- 92487 59 tayma Chemicals Industries Co., Silica Gel 60K070). Fractions eluted with ethyl acetate gave 838 mg of the title compound as a powder with a melting point of 122-123 ° C. Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1636, 1610, 1510.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,55-3,40 (8H, multipletti); 10 3,69 (2H, singletti); 3,79 (3H, singletti); 4,47 (2H, triplettien dupletti, J - 47,0 & 6,0 Hz); 4,78 (1H, leveä singletti); 7,02 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 15 6,95-7,50 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.55 - 3.40 (8H, multiplet); Δ 3.69 (2H, singlet); 3.79 (3H, singlet); 4.47 (2H, doublet of triplets, J = 47.0 & 6.0 Hz); 4.78 (1H, broad singlet); 7.02 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); Δ 6.95-7.50 (1H, broad singlet).

2- (2) (2S.4S)-2-karbamowli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-(2-fluori- etvvli)-1-metvvlipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 20 0,17 ml metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li uokseen, joka sisälsi 630 mg (2S.4S)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibent-syylitio)-1-(2-fluorietyyli)-pyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (1) kuvatulla tavalla] liuotettuna 12 ml:aan kuivaa metyleeni-kloridia. Seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 30 minuuttia ; 25 ja sitten huoneen lämpötilassa 5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin useaan kertaan dietyylieetterillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 850 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.2- (2) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -1- (2-fluoroethyl) -1-methylpyrrolidinium fluorosulfonate 0.17 ml of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution. containing 630 mg of (2S, 4S) -2-carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1- (2-fluoroethyl) pyrrolidine [prepared as described in step (1) above] dissolved in 12 ml of dry methylene chloride. The mixture was stirred at this same temperature for 30 minutes; 25 and then at room temperature for 5 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 850 mg of the title compound as an oil.

30 . Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 1,84-4,73 (10 H, multipletti); 3,18 (3H, singletti); 3,65 (3H, singletti); 35 3,68 (2H, singletti); 6,79-7,19 (4H, multipletti).30. Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.84 - 4.73 (10 H, multiplet); 3.18 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 35 3.68 (2H, singlet); 6.79-7.19 (4H, multiplet).

60 9248760 92487

Valmistus 3 (2S .4S) -1. l-dimetvvli-2-metvvlikarbaniovvli-4- (A-metoksibentswlitiol -pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 3 - (1) (2S . 4R) -1 - (t-butoksikarbonvvli) - 2-metvvlikarbamovvli-4-hvdr- oksipvrrolidiini 9,91 ml trietyyliamiinia lisättiin -40 °C:n läämpötilassa liuokseen, 10 joka sisälsi 15,03 g (2S,4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)-4-hydroksi-2- pyrrolidiinikarboksyylihappoa liuotettuna 250 ml:aan kuivaa tetrahyd-rofuraania, ja tämän jälkeen saatuun liuokseen lisättiin -30 --40 °C:n lämpötilassa liuos, joka sisälsi 6,81 ml etyylikloroformaat-tia 30 ml:ssa kuivaa tetrahydrofuraania. Sitten reaktioseosta sekoi-15 tettiin tässä samassa lämpötilassa 1 tunnin ajan. Reaktioseokseen lisättiin sitten -20 °C:n lämpötilassa 16,82 ml metyyliamiinin 40 til.-%:sta vesiliuosta, ja sitten sen lämpötilan annettiin nousta huoneen lämpötilaan; reaktion annettiin jatkua vielä tunnin ajan. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseokseen sekoitettiin pieni määrä 20 natriumkloridin vesiliuosta ja se uutettiin kolmasti etyyliasetaatilla. Yhdistetyt uutteet pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 12,76 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljynä.Preparation 3 (2S. 4S) -1. 1-Dimethyl-2-methylcarbanyl-4- (N-methoxybenzylthiol-pyrrolidinium fluorosulfonate) 5 - (1) (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-methylcarbamoyl-4-hydroxy-oxypyrrolidine 9.91 ml of triethylamine was added at -40 ° C to a solution of 15.03 g of (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -4-hydroxy-2-pyrrolidinecarboxylic acid dissolved in 250 ml of dry tetrahydrofuran, and then a solution of 6.81 ml of ethyl chloroformate in 30 ml of dry tetrahydrofuran was added to the resulting solution at -30 to 40 ° C. The reaction mixture was then stirred at this same temperature for 1 hour. At -20 [deg.] C., 16.82 ml of a 40% strength by volume aqueous solution of methylamine were allowed to rise to room temperature, and the reaction was allowed to proceed for a further hour at the end of which time a small amount of 20% aqueous sodium chloride solution was stirred and stirred. e was extracted three times with ethyl acetate. The combined extracts were washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 12.76 g of the title compound as a colorless oil.

: 25: 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,44 (9H, singletti); 1,89-2,45 (2H, multipletti); 2,81 (3H, dupletti, J = 5,0 Hz); 30 3,23-3,71 (3H, multipletti); : 4,12-4,68 (2H, multipletti); 6,70 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.44 (9H, singlet); 1.89 - 2.45 (2H, multiplet); 2.81 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.23 - 3.71 (3H, multiplet); : 4.12-4.68 (2H, multiplet); 6.70 (1H, broad singlet).

Il 92487 61 3-(2) (2S.4R)-l-( t-butoksikarbonvvli) -4-metaanisulfonvvlioksi-2 - metvvlikarbamovvllpvrrolidiint 7,11 ml trietyyliamiinia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, 5 joka sisälsi 11,29 g (2S.4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)- 2-metyylikarba-moyyli-4-hydroksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (1) kuvatulla tavalla] liuotettuna 120 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania, ja täten saatuun seokseen lisättiin 3,93 ml metaanisulfonyylikloridia ja sitä sekoitettiin 0-5 eC:n lämpötilassa 30 minuuttia ja sitten 10 15 eC:n lämpötilassa 30 minuuttia. Sitten seos kaadettiin natrium- kloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, .jolloin saatiin 11,58 g otsikon mukaista yhdistettä värit-15 töminä kiteinä.92487 61 3- (2) (2S, 4R) -1- (t-Butoxycarbonyl) -4-methanesulfonyl-hydroxy-2-methylcarbamoylpyrrolidine 7.11 ml of triethylamine were added to an ice-cooled solution containing 11.29 g of (2S, 4R) ) -1- (t-butoxycarbonyl) -2-methylcarbamoyl-4-hydroxypyrrolidine [prepared as described in step (1) above] dissolved in 120 ml of dry tetrahydrofuran, and 3.93 ml of methanesulfonyl chloride was added to the resulting mixture and stirred. At 0-5 eC for 30 minutes and then at 10 at 15 eC for 30 minutes. The mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 11.58 g of the title compound as colorless crystals.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,46 (9H, singletti); 2,00-2,85 (2H, multipletti); 20 2,81 (3H, dupletti, J - 5,0 Hz); 3,03 (3H, singletti); 3,41-5,42 (4H, multipletti); 6,75 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.46 (9H, singlet); 2.00 - 2.85 (2H, multiplet); 2.81 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.03 (3H, singlet); 3.41-5.42 (4H, multiplet); 6.75 (1H, broad singlet).

. 25 3-(3) (2S.4S)-1-(t-butoksikarbonvvli)-4-(4-metoksibentsvvlitio)- 2- metwlikarbamovvlipvrrolidiini 1,80 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali-öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 30 5,70 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettuna 100 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajan päätyttyä seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi 11,00 g (2S.4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)-4-metaanisulfonyyli-oksi-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa 35 (2) kuvatulla tavalla] 80 ml:ssa kuivaa dimetyyliformamidia, ja sit ten seosta sekoitettiin 34 °C:n lämpötilassa 4,5 tuntia. Sitten reak- 62 92487 tioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatogra-5 fisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja heksaanin seoksella (tilavuussuhde 5:1), jolloin saatiin 4,35 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.. 3- (3) (2S, 4S) -1- (t-butoxycarbonyl) -4- (4-methoxybenzyl) -2-methylcarbamoyl pyrrolidine 1.80 g of sodium hydride (55% w / w dispersion in mineral oil) was added on ice. cooling to a solution of 5.70 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan dissolved in 100 ml of dry tetrahydrofuran and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes. At the end of this time, a solution of 11.00 g of (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -4-methanesulfonyl-oxy-2-methylcarbamoylpyrrolidine [prepared as described in Step 35 (2) above] in 80 ml was added to the mixture: in dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at 34 ° C for 4.5 hours. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and hexane (5: 1 by volume) to give 4.35 g of the title compound as an oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 10 1,42 (9H, singletti); 1,80-4,40 (6H, multipletti); 2,81 (3H, dupletti, J = 5,0 Hz); 3,70 (2H, singletti); 15 3,79 (3H, singletti); 6,39 (1H, leveä singletti); 6,87, 7,26 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: δ 1.42 (9H, singlet); 1.80 - 4.40 (6H, multiplet); 2.81 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.70 (2H, singlet); 3.79 (3H, singlet); 6.39 (1H, broad singlet); 6.87, 7.26 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

3- (4) (2S.4S)-4-(4-metoksibentsvvlitio)-2-metvvlikarbamovvlipvrro- 20 lidiini 52,5 ml kloorivedyn 4N dioksaaniliuosta lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 4,00 g (2S ,45>)-1-(t-butoksikarbonyyli) - 4- (4-metoksibentsyylitio)-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiinia [valmis- : 25 tettu edellä vaiheessa (3) kuvatulla tavalla] liuotettuna 50 ml:aan • » etyyliasetaattia. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 2 tuntia ja huoneen lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä se kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen sen tekemiseksi heikosti happamaksi ja sitten se uutettiin etyyliasetaa- 30 tiliä. Vesikerros kyllästettiin ammoniumkloridilla ja uutettiin sit- ten tetrahydrofuraanilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaa-35 tin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 5:1), jolloin saatiin 2,343- (4) (2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine 52.5 ml of a 4N dioxane solution of hydrogen chloride was added to an ice-cooled solution containing 4.00 g of (2S, 45>) - 1- (t-Butoxycarbonyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine [prepared as described in step (3) above] dissolved in 50 ml of ethyl acetate. The mixture was then stirred at 0-5 ° C for 2 hours and at room temperature for 30 minutes. At the end of this period, it was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution to make it weakly acidic, and then it was extracted with ethyl acetate. The aqueous layer was saturated with ammonium chloride and then extracted with tetrahydrofuran. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate-methanol (5: 1 by volume) to give 2.34 g.

IIII

92487 63 g otsikon raukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 53-54 °C.92487 63 g of the title compound as colorless crystals with a melting point of 53-54 ° C.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 5 1,42-3,89 (6H, multipletti); 2,74 (3H, dupletti, J - 5,0 Hz); 3,66 (2H, singletti); 3,76 (3H, singletti); 6,79, 7,17 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 10 7,03-7,75 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: δ 1.42-3.89 (6H, multiplet); 2.74 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.66 (2H, singlet); 3.76 (3H, singlet); 6.79, 7.17 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); Δ 7.03-7.75 (2H, multiplet).

3 - (5) (2S,4S)-4 - ^-metoksibentsvvlitio^l-metvvli^-metvvlikarbamo- vvlipyrrolidiini 15 244 μΐ metyylijodidia ja 300 mg natriumbikarbonaattia lisättiin jäis sä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 1,00 g (2S,4S)-4-(4-metoksi-bentsyylitio)-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiiniä [valmistettu edellä vaiheessa (4) kuvatulla tavalla] liuotettuna 6 ml:aan kuivaa dimetyy-liformamidia. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa tunnin 20 ajan ja sen annettiin seisoa yön yli huoneen lämpötilassa. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jään-! 25 nös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoi- tiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 10:1), jolloin saatiin 222 mg otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 82-84 °C.3- (5) (2S, 4S) -4-N-methoxybenzylmethyl-1-methyl-methyl-methylcarbamoylpyrrolidine 15,244 μΐ of methyl iodide and 300 mg of sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution containing 1.00 g of (2S, 4S) -4- (4-Methoxy-benzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine [prepared as described in step (4) above] dissolved in 6 ml of dry dimethylformamide. The mixture was then stirred at 0-5 ° C for 20 hours and allowed to stand overnight at room temperature. At the end of this period, the reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure and ice. The residue was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (10: 1 by volume) to give 222 mg of the title compound as colorless crystals, m.p. 82-84 ° C.

30 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) vmax cm’1: ; 1655, 1512, 1251.30 Infrared absorption spectrum (KBr) vmax cm’1:; 1655, 1512, 1251.

64 9248764 92487

Ydininagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 5ppm: 1,45-3,91 (6H, multipletti); 2,31 (3H, singletti); 2,80 (3H, dupletti, J = 5,0 Hz); 5 3,66 (2H, singletti); 3,77 (3H, singletti); 6,81, 7,20 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz); 6,85-7,60 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δppm: 1.45-3.91 (6H, multiplet); 2.31 (3H, singlet); 2.80 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); Δ 3.66 (2H, singlet); 3.77 (3H, singlet); 6.81, 7.20 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 6.85-7.60 (1H, multiplet).

10 3 - (6) (2S .4S) -1, l-dimetyvli^-metyvlikarbamovvli^- (4-metoksibent- svvl itiö’) pyrrol idinium-f luorisulfaatti 280 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 210 mg (2S..4S)-4-(4-metoksibentsyylitio) - 1-metyy-15 li-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (5) kuvatulla tavalla] liuotettuna 30 ml:aan metyleenikloridia. Seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 30 minuuttia ja sitten huoneen lämpötilassa 5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin 20 useaan kertaan dietyylieetterillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 281 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.3- (6) (2S, 4S) -1,1-dimethyl-4-methylcarbamoyl- (4-methoxybenzyl spore) pyrrolidinium fluorosulphate 280 μl of methyl fluorosulphonate was added under ice-cooling to a solution of 210 mg (2S .SS) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methyl-15-2-methylcarbamoylpyrrolidine [prepared as described in step (5) above] dissolved in 30 ml of methylene chloride. The mixture was stirred at this same temperature for 30 minutes and then at room temperature for 5 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 281 mg of the title compound as a colorless powder.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: : 25 1681, 1512, 1248.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 25 1681, 1512, 1248.

Ydininagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 1,95-2,43 (2H, multipletti); 2,62 (3H, singletti); 30 2,61-3,88 (3H, multipletti); : 3,03 (3H, singletti); 3,10 (3H, singletti); 3,65 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 35 4,12 (1H, tripletti, J - 8,06 Hz); 6,83, 7,12 (4H, A2B2, J - 8,61 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.95 - 2.43 (2H, multiplet); 2.62 (3H, singlet); Δ 2.61-3.88 (3H, multiplet); : 3.03 (3H, singlet); 3.10 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); Δ 4.12 (1H, triplet, J = 8.06 Hz); 6.83, 7.12 (4H, A2B2, J = 8.61 Hz).

IIII

» M 92487 οΓ)»M 92487 οΓ)

Valmistus 4 i2S,451-1.l-dimetvvli-2-(N-N-dimetyvlikarbamovvli)-4-(4-metoksibent-syvlitio)ovrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 A - (1) (2S.4R)-1- (t-butoksikarbonvvli) - 2 - (N. N-dimetvvlikarbamovvll^ - 4-hvdroksipvrrolidiini 3,84 ml trietyyliamiinia lisättiin -15 - -20 °C:n lämpötilassa liuok-10 seen, joka sisälsi 5,8 g (2S,4R)-1-(t-butolsikarbonyyli)-4-hydroksi-2-pyrrolidiinikarboksyylihappoa liuotettuna 85 ml:aan kuivaa tetra-hydrofuraania, ja sitten tuloksena olleeseen seokseen lisättiin tässä samassa lämpötilassa liuos, joka sisälsi 2,63 ml etyylikloroformaat-tia 25 ml:ssa kuivaa tetrahydrofuraania. Sitten reaktioseosta sekoi-15 tettiin 2 tuntia, minkä jälkeen siihen lisättiin -20 - -25 °C:n lämpötilassa 19,75 ml dimetyyliamiinin 50 til.-%:sta vesiliuosta. Sitten seosta sekoitettiin 3 tuntia jäissä jäähdyttäen, minkä jälkeen sen annettiin seisoa yön yli huoneen lämpötilassa. Tämän ajanjakson kuluttua seos kaadettiin seokseen, joka sisälsi 30 ml väkevää kloori-20 vetyhappoa ja jäätä, ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös puhdistettiin pyl-väskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 9:1), jolloin saatiin 429 mg : 25 otsikon mukaista yhdistettä.Preparation 4 12S, 451-1,1-Dimethyl-2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzyllithio) ovrolidinium fluorosulfonate 5A - (1) (2S, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) ) - 2- (N, N-dimethylcarbamoyl-4-hydroxypyrrolidine) 3.84 ml of triethylamine was added at -15 to -20 ° C to a solution of 5.8 g of (2S, 4R) -1- (t-Butolscarbonyl) -4-hydroxy-2-pyrrolidinecarboxylic acid dissolved in 85 ml of dry tetrahydrofuran, and then a solution of 2.63 ml of ethyl chloroformate in 25 ml of dry tetrahydrofuran was added to the resulting mixture at this same temperature. The reaction mixture was then stirred for 2 hours, after which 19.75 ml of a 50% v / v aqueous solution of dimethylamine was added at -20 to -25 ° C. The mixture was then stirred for 3 hours under ice-cooling, after which it was allowed to stand. After this period, the mixture was poured into a mixture of 30 ml of concentrated 20-chloro hydrochloric acid and ice, and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (9: 1 by volume) to give 429 mg: 25 of the title compound.

• 4• 4

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,42 (9H, singletti); 1,86-2,34 (2H, multipletti); 30 2,58-2,95 (1H, multipletti); ''· 2,97 (3H, multipletti); 3,10 (3H, singletti); 3,43-3,74 (2H, multipletti); 4,36-5,00 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.42 (9H, singlet); 1.86 - 2.34 (2H, multiplet); Δ 2.58-2.95 (1H, multiplet); · 2.97 (3H, multiplet); 3.10 (3H, singlet); 3.43 - 3.74 (2H, multiplet); 4.36-5.00 (2H, multiplet).

35 66 92487 4-(2) f2S.4R)-l-(t-butoksikarbonvvli)- 2 -(N.N-dimetvvlikarbamovvli)- metaanisulfonvvlioksipvrrolidiini 297 μΐ metaanisulfonyylikloridia ja sitten 537 μΐ trietyyliamiinia 5 lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 993 mg (2S,4R)-1-(t-butoksikarbonyyli)-2-(Ν,Ν-dimetyylikarbamoyyli)-4-hyd-roksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (1) kuvatulla tavalla] liuotettuna 20 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania. Seosta sekoitettiin 0-5 eC:n lämpötilassa tunnin ajan ja sitten huoneen lämpötilassa 10 tunnin ajan. Tämän ajan päätyttyä seos jatkokäsiteltiin kohdassa "valmistus l-(3>" kuvatulla tavalla, jolloin saatiin 1,05 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljynä.35 66 92487 4- (2) [2S, 4R] -1- (t-butoxycarbonyl) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -methanesulfonylloxypyrrolidine 297 μΐ of methanesulfonyl chloride and then 537 μΐ of triethylamine 5 were added to an ice-cooled solution of 99 mg. , 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2- (Ν, Ν-dimethylcarbamoyl) -4-hydroxypyrrolidine [prepared as described in step (1) above] dissolved in 20 ml of dry tetrahydrofuran. The mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour and then at room temperature for 10 hours. At the end of this time, the mixture was worked up as described in "Preparation 1- (3>) to give 1.05 g of the title compound as a colorless oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 8 ppm: 15 1,43 (9H, singletti); 2.15- 2,60 (2H, multipletti); 2,97 (3H, singletti); 3,07 (3H, singletti); 3,10, 3,13 (yhdessä 3H, kukin singletti); 20 3,83 (2H, dupletti, J = 4,0 Hz); 4,63-5,03 (1H, multipletti); 5.15- 5,46 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.43 (9H, singlet); 2.15 - 2.60 (2H, multiplet); 2.97 (3H, singlet); 3.07 (3H, singlet); 3.10, 3.13 (together 3H, each singlet); 3.83 (2H, doublet, J = 4.0 Hz); 4.63-5.03 (1H, multiplet); 5.15-5.46 (1H, multiplet).

4-(3) (2S,4S)-l-(t-butoksikarbamovvli)-2 -(N.N-dimetvvlikarbamovv- • 25 li)-4-(4-metoksibentsvvlitio)pyrrolidiini 151 mg natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali-öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 532 mg 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettuna 10 ml:aan kuivaa dimetyy-30 liformamidia. Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 30 minuuttia, minkä jälkeen seokseen lisättiin 1,05 g (2i>,4R)-1-(t-bu-toksikarbonyyli)-2-(Ν,Ν-dimetyylikarbamoyyli)-4-metaanisulfonyyli-oksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (2) kuvatulla tavalla] . Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 30 minuuttia ja 35 sitten 40 °C:ssa 6 tuntia. Tämän ajanjakson kuluttua reaktioseos4- (3) (2S, 4S) -1- (t-butoxycarbamoyl) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 151 mg sodium hydride (55 w / w as a dispersion) in mineral oil) was added under ice-cooling to a solution of 532 mg of 4-methoxybenzyl mercaptan dissolved in 10 ml of dry dimethyl-30-formoform. The mixture was then stirred at room temperature for 30 minutes, after which 1.05 g of (2R, 4R) -1- (t-butoxycarbonyl) -2- (Ν, Ν-dimethylcarbamoyl) -4-methanesulfonyl-oxypyrrolidine [prepared as described in step (2) above]. The mixture was then stirred at room temperature for 30 minutes and then at 40 ° C for 6 hours. After this period, the reaction mixture

IIII

92487 67 käsiteltiin ja puhdistettiin kohdassa "valmistus l-(4)" kuvatulla tavalla, jolloin saatiin 385 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.92487 67 was treated and purified as described in "Preparation 1- (4)" to give 385 mg of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 5 1690, 1660, 1605, 1585, 1515.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: δ 1690, 1660, 1605, 1585, 1515.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,35 ja 1,38 (9H, singletti); 1,55-3,37 (5H, multipletti); 10 2,93 (3H, singletti); 3,00 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 3,77 (3H, singletti); 4,30-4,75 (1H, multipletti); 15 6,85, 7,25 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.35 and 1.38 (9H, singlet); 1.55 - 3.37 (5H, multiplet); Δ 2.93 (3H, singlet); 3.00 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 3.77 (3H, singlet); 4.30-4.75 (1H, multiplet); 6.85, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

4- (4) (2S.4S)-2-(N.N-dimetvvlikarbamovvli)-4-(4-metoksibentsvvli- tio)pvrrolidiini 20 1 ml kloorivedyn 4N dioksaaniliuosta lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 385 mg (2S,4S)-l-(t-butoksikarbonyyli)-2-(N,N-dimetyylikarbamoyyli)-4-(4-metoksibentsyylitiö)pyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (3) kuvatulla tavalla] liuotettuna 1 ml:aan etyyliasetaattia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen läm-25 pötilassa 1,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä se kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen sen tekemiseksi heikosti happamaksi ja sitten se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesium-sulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa pai-30 neessa. Jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, . jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 1:2), jolloin saatiin 163 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (4) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 20 ml of a 4N dioxane solution of hydrogen chloride was added to an ice-cooled solution containing 385 mg of (2S, 4S) - 1- (t-butoxycarbonyl) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared as described in step (3) above] dissolved in 1 ml of ethyl acetate, and then the mixture was stirred at room temperature. At 25 overnight for 1.5 hours. At the end of this period, it was poured into a saturated aqueous solution of sodium bicarbonate to make it weakly acidic, and then extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography over silica gel. eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (1: 2 by volume) to give 163 mg of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 35 3300, 1640, 1605, 1590, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 35 3300, 1640, 1605, 1590, 1510.

» 68 92487»68 92487

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,21-1,78 (2H, multipletti); 2,09-3,98 (5H, multipletti); 2,94 (6H, singletti); 5 3,64 (2H, singletti); 3,74 (3H, singletti); 6,81, 7,21 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.21 - 1.78 (2H, multiplet); 2.09 - 3.98 (5H, multiplet); 2.94 (6H, singlet); Δ 3.64 (2H, singlet); 3.74 (3H, singlet); 6.81, 7.21 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

4-(5) (2S.4S)-2-(N.N-dimetvvlikarbamovvli)-4-(4-metoksibentsvvli- 10 tio)-1-metvvlipvrrolidiini 41 μΐ metyylijodidia ja 84 mg natriumbikarbonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 163 mg (2S..4S.)-2-(N,N-dimetyy-likarbamoyyli)-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiiniä [valmistettu 15 edellä vaiheessa (4) kuvatulla tavalla] liuotettuna 1,5 mlraan kuivaa dimetyyliformamidia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 4 tunnin ajan. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläisen vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja 20 kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös puhdistettiin kro-matografisesti Lobar-kolonnilla (Merck, LiChroprep Si60, koko A). Fraktioista, jotka oli eluoitu etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 3:1), saatiin 45 mg otsikon mukaista yhdistettä öljy- 25 nä.4- (5) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine 41 μΐ methyl iodide and 84 mg sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution containing 163 mg ( 2S..4S.) - 2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared as described in step (4) above] dissolved in 1.5 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at room temperature for 4 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure and the residue was purified by chromatography on a Lobar column (Merck, LiChroprep Si60, size A). Fractions eluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (3: 1 by volume) gave 45 mg of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm-1: 1640, 1607, 1580, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm-1: 1640, 1607, 1580, 1510.

30 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,56-2,18 (2H, multipletti); 2,20-3,60 (4H, multipletti); 2,34 (3H, singletti); 2,96 (3H, singletti); 35 3,10 (3H, singletti); 3,70 (2H, singletti); 11 92487 69 3,78 (3H, singletti); 6,82, 7,22 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.56-2.18 (2H, multiplet); 2.20 - 3.60 (4H, multiplet); 2.34 (3H, singlet); 2.96 (3H, singlet); Δ 3.10 (3H, singlet); 3.70 (2H, singlet); 11,92487 69 3.78 (3H, singlet); 6.82, 7.22 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

4- (6) Metwli-1- (t-butoksikarbonvvlioksi) -4-hvdroksiprolinaatti 5 2.2 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraaliöljyssä) lisättiin 0-5 °C:n lämpötilassa liuokseen, joka sisälsi 1,15 g 1-(t-butoksikarbonyyli)-4-hydroksiproliinia liuotettuna 100 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia. Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpö- 10 tilassa 1,5 tuntia, minkä jälkeen se jäähdytettiin 0-5 °C:n lämpötilaan ja siihen lisättiin 3,42 ml metyylijodidia. Sitten reaktioseok-sen annettiin seisoa yön yli huoneen lämpötilassa. Tämän jälkeen reaktioseos kaadettiin natriumkloridin kylläiseen vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuok-15 sella ja kuivattiin, ja sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikagee-lillä, jota eluoitiin bentseenin ja etyyliasetaatin seoksella (tilavuussuhde 1:1), jolloin saatiin 6,1 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (6) Methyl 1- (t-butoxycarbonylloxy) -4-hydroxyprolinate 5 2.2 g of sodium hydride (55% w / w dispersion in mineral oil) were added at 0-5 ° C to a solution containing 1.15 g of 1 - (t-butoxycarbonyl) -4-hydroxyproline dissolved in 100 ml of dry dimethylformamide. The mixture was then stirred at room temperature for 1.5 hours, after which it was cooled to 0-5 ° C and 3.42 ml of methyl iodide was added thereto. The reaction mixture was then allowed to stand overnight at room temperature. The reaction mixture was then poured into saturated aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried, and then the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of benzene and ethyl acetate (1: 1 by volume) to give 6.1 g of the title compound as an oil.

2020

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) vmax cm'1: 3430, 1750, 1700, 1670.Infrared absorption spectrum (liquid film) vmax cm -1: 3430, 1750, 1700, 1670.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 25 1,41 (9H, singletti); 1,78-2,84 (3H, multipletti); 3,58 (2H, dupletti, J - 4,0 Hz); 3,71 (3H, singletti); 4,18-4,62 (2H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.41 (9H, singlet); 1.78 - 2.84 (3H, multiplet); 3.58 (2H, doublet, J = 4.0 Hz); 3.71 (3H, singlet); 4.18-4.62 (2H, multiplet).

30 4-(7) (2S.4R)-1- ft-butoksikarbonwli-) - 4-metaanisulfonvvlioksi -2- metoksikarbonvvlipvrrolidiini 2.02 ml metaanisulfonyylikloridia ja sitten 3,65 ml trietyyliamiinia 35 lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 6,1 g l-(t- butoksikarbonyyli)-4-hydroksiprolinaattia [valmistettu edellä vai- 70 92487 heessa (6) kuvatulla tavalla] liuotettuna 120 ml:aan kuivaa tetrahyd-rofuraania. Sitten seosta sekoitettiin ensin 0-5 °C:n lämpötilassa tunnin ajan ja tämän jälkeen huoneen lämpötilassa tunnin ajan, minkä jälkeen se kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin 5 etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 8,13 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (7) (2S, 4R) -1-tert-Butoxycarbonyl) -4-methanesulfonyl-2-methoxycarbonyl-pyrrolidine 2.02 ml of methanesulfonyl chloride and then 3.65 ml of triethylamine 35 were added to an ice-cooled solution containing 6.1 g of l - (t-butoxycarbonyl) -4-hydroxyprolinate [prepared as described in step (6) above 7092487] dissolved in 120 ml of dry tetrahydrofuran. The mixture was then stirred first at 0-5 ° C for 1 hour and then at room temperature for 1 hour, after which it was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was removed by distillation under reduced pressure to give 8.13 g of the title compound as an oil.

10 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,47 (9H, singletti); 1,74-2,85 (2H, multipletti); 3,08 (3H, singletti); 3,79 (3H, singletti); 15 3,81 (2H, dupletti, J - 4,0 Hz); 4,15-4,65 (1H, multipletti); 5,12-5,41 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.47 (9H, singlet); 1.74 - 2.85 (2H, multiplet); 3.08 (3H, singlet); 3.79 (3H, singlet); 3.81 (2H, doublet, J = 4.0 Hz); 4.15-4.65 (1H, multiplet); 5.12 - 5.41 (1H, multiplet).

4-(8) (25.45^-1-(t-butoksikarbonyyli)-4-^-metoksibentsvylitio)-2- 20 metoksikarbonvvlipvrrolidiini 1,11 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali-öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 3,51 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettuna 60 millilitraan 25 kuivaa dimetyyliformamidia ja sitten seosta sekoitettiin huoneen läm pötilassa 30 minuuttia. Tämän ajan päätyttyä seokseen lisättiin pisa-roittain liuos, joka sisälsi 8,13 g (2S,4S)-1-(t-butoksikarbonyyli)-4-metaanisulfonyylioksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (7) kuvatulla tavalla] 20 ml:ssa kuivaa dimetyyliformamidia, ja sit-30 ten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 15 minuuttia ja sen , jälkeen 40 eC:n lämpötilassa 4 tuntia. Sitten reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin vedellä, kuivattiin ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikagee-35 Iillä, jota eluoitiin bentseenin ja etyyliasetaatin seoksella (tila-4- (8) (25,4,5-N- (t-butoxycarbonyl) -4- [4-methoxybenzylthio) -2-20-methoxycarbonyl] pyrrolidine 1.11 g of sodium hydride (55% w / w dispersion in mineral oil) were added to the solution under ice-cooling, containing 3.51 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan dissolved in 60 ml of dry dimethylformamide and then the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. At the end of this time, a solution of 8.13 g of (2S, 4S) -1- (t-butoxycarbonyl) -4-methanesulfonyloxypyrrolidine [prepared as described in step (7) above) in 20 ml of dry dimethylformamide was added dropwise to the mixture. and the mixture was stirred at room temperature for 15 minutes and then at 40 ° C for 4 hours. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with water, dried, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of benzene and ethyl acetate (v / v).

IIII

92487 71 vuussuhde 15:1), jolloin saatiin 6,89 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.92487 71: 15: 1) to give 6.89 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 5 1745, 1690, 1605, 1580, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 5 1745, 1690, 1605, 1580, 1510.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 1,40 (9H, singletti); 1,71-3,48 (5H, multipletti); 10 3,71 (3H, singletti); 3,78 (2H, singletti); 4,01-4,45 (1H, multipletti); 6,85, 7,25 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.40 (9H, singlet); 1.71 - 3.48 (5H, multiplet); Δ 3.71 (3H, singlet); 3.78 (2H, singlet); 4.01-4.45 (1H, multiplet); 6.85, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

15 4- (9) (2S .4S1) -4- (ä-metoksibentsyylitio') -2-metoksikarbonvvliPvrro- lidiini 27,3 ml kloorivedyn 4N etyyliasetaattiliuosta lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 5,22 g (2S,4S)-1-(t-butoksikarbo-20 nyyli)-4-(4 -metoksibentsyylitio)- 2-metoksikarbonyylipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (8) kuvatulla tavalla] liuotettuna 14 ml:aan etyyliasetaattia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 1 tunti. Tämän ajanjakson päätyttyä se kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja uutettiin etyyliase-25 taatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 3,3 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (9) (2S, 4S1) -4- (α-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidine 27.3 ml of a 4N ethyl acetate solution of hydrogen chloride was added to an ice-cooled solution containing 5.22 g of (2S, 4S) - 1- (t-Butoxycarbon-20-yl) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidine [prepared as described in step (8) above] dissolved in 14 ml of ethyl acetate, and then the mixture was stirred at room temperature for 1 hour. At the end of this period, it was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 3.3 g of the title compound as an oil.

30 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 3250, 1735, 1610, 1580, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 3250, 1735, 1610, 1580, 1510.

92487 7292487 72

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDCl3, 60 MHz) S ppm: 1,56-3,32 (6H, multipletti); 3,67 (2H, singletti); 3,72 (3H, singletti); 5 3,78 (3H, singletti); 3,70-3,99 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.56-3.32 (6H, multiplet); 3.67 (2H, singlet); 3.72 (3H, singlet); Δ 3.78 (3H, singlet); 3.70 - 3.99 (1H, multiplet).

4-f10) (2S.4S)-4- (4-metoksibentsvvlitio) - 2-metoksikarbonvvli-1- metwlipvrrolidiini 10 1,18 g natriumbikarbonaattia ja 0,876 ml metyylijodidia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 3,3 g (2S,4S)-4-(4-me-toksibentsyylitio)-2-metoksikarbonyylipyrrolidiiniä [valmistettu edellä vaiheessa (9) kuvatulla tavalla] liuotettuna 30 ml:aan kuivaa 15 dimetyyliformamidia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 5 tunnin ajan. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläisen vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistet-20 tiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pylväs-kromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja bentseenin seoksella (tilavuussuhde 1:2), jolloin saatiin 968 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (10) (2S, 4S) -4- (4-Methoxybenzyl) -2-methoxycarbonyl-1-methylpyrrolidine 1.18 g of sodium bicarbonate and 0.876 ml of methyl iodide were added to an ice-cooled solution containing 3.3 g of (2S, 4S). ) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidine [prepared as described in step (9) above] dissolved in 30 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at room temperature for 5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography eluting with a mixture of ethyl acetate and benzene (1: 2 by volume) to give 968 mg of the title compound as an oil.

25 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) t>max cm'1: 1740, 1730, 1605, 1580, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) t> max cm -1: 1740, 1730, 1605, 1580, 1510.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 5 ppm: 1,64-3,34 (6H, multipletti; 30 2,37 (3H, singletti); . 3,70 (2H, singletti); 3,81 (3H, singletti); 3,88 (3H, singletti); 6,83, 7,23 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.64 - 3.34 (6H, multiplet; 2.37 (3H, singlet)); 3.70 (2H, singlet); 3.81 (3H, singlet); singlet), 3.88 (3H, singlet), 6.83, 7.23 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

35 4-(11) (2S.4S)-2-(N.N-dimetvvlikarbamovvli)-4-(4-metoksibentsvvli- tio)-1-metvvlipvrrolidiini 73 92487 1,92 ml natriumhydroksidin IN vesiliuosta lisättiin liuokseen, joka 5 sisälsi 378 mg (2S,4S)-4-(4-metoksibentsyylitio)- 2-metoksikarbonyyli-1-metyylipyrrolidiinia [valmistettu edellä kohdassa (10) kuvatulla tavalla] liuotettuna 3,84 ml:aan metanolia, ja seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 3 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos neutraloitiin lisäämällä siihen 1,92 ml kloorivedyn IN vesiliuosta. Sit-10 ten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös kuivattiin, jolloin raakatuotteena saatiin (2S.4S)-2-karboksi-4-(4-metoksibentsyylitio)-1-metyylipyrrolidiinia.35 4- (11) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine 73,92487 1.92 ml of 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to a solution containing 378 mg (2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonyl-1-methylpyrrolidine [prepared as described in (10) above] dissolved in 3.84 ml of methanol, and the mixture was stirred at room temperature for 3 hours. At the end of this period, the mixture was neutralized by adding 1.92 ml of 1N aqueous hydrogen chloride. The solvent of the site was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was dried to give (2S, 4S) -2-carboxy-4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine as a crude product.

Tämä raakayhdiste suspendoitiin kokonaisuudessaan 7,3 ml:aan aseto-15 nitriiliä ja tähän suspensioon lisättiin 318 mg N,N'-karbonyylidi-imidatsolia, minkä jälkeen tuloksena ollutta seosta sekoitettiin 40 °C:n lämpötilassa 1 tunti. Tämän ajanjakson päätyttyä seoksen annettiin jäähtyä huoneen lämpötilaan ja sitten seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi 559 mg dimetyyliamiinia 3,7 ml:ssa tetrahydrofuraa-20 nia. Seoksen annettiin seisoa huoneen lämpötilassa yön yli. Liuotin ja liiallinen dimetyyliamiini poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös sekoitettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja liuotin tislattiin pois alennetussa paineessa. Jäännös 25 puhdistettiin Viite-esimerkissä 4-(5) kuvatulla tavalla, jolloin saatiin 382 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.This crude compound was completely suspended in 7.3 ml of aceto-15-nitrile, and to this suspension was added 318 mg of N, N'-carbonyldiimidazole, followed by stirring at 40 ° C for 1 hour. At the end of this period, the mixture was allowed to cool to room temperature, and then a solution of 559 mg of dimethylamine in 3.7 ml of tetrahydrofuran was added to the mixture. The mixture was allowed to stand at room temperature overnight. The solvent and excess dimethylamine were removed by distillation under reduced pressure. The residue was mixed with aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was distilled off under reduced pressure. Residue 25 was purified as described in Reference Example 4- (5) to give 382 mg of the title compound as an oil.

4-(12) (2S.4S)-2-(N.N-dimetvvlikarbamovvli)-4-(4-metoksibentsvvli- tio)-1.1-dimetvvlipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 30 . 139 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li uokseen, joka sisälsi 190 mg (2S,4S)-2-(N,N-dimetyylikarbamoyyli)-4-(4-metoksibentsyylitio)-1-metyylipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (5) tai (11) kuvatulla tavalla] liuotettuna 3,8 ml:aan 35 metyleenikloridia, ja tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 92487 74 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös pestiin moneen kertaan heksaanilla välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 356 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.4- (12) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -1,1-dimethylfluorolidinium fluorosulfonate 30. 139 μΐ of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution containing 190 mg of (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine [prepared in step (5) above or (11 ) dissolved in 3.8 ml of methylene chloride, and this mixture was stirred at room temperature 92487 74 for 2 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was washed several times with hexane between decantations and dried under reduced pressure to give 356 mg of the title compound as an oil.

55

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 60 MHz) δ ppm: 1,58-4,58 (12H, multipletti); 3,07 (6H, singletti); 3,84 (3H, singletti); 10 3,90 (2H, singletti); 6,90, 7,25 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 60 MHz) δ ppm: 1.58-4.58 (12H, multiplet); 3.07 (6H, singlet); 3.84 (3H, singlet); Δ 3.90 (2H, singlet); 6.90, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

Valmistus 5 15 (3S)-1.1-dimetyyli - 3-(4-metoksibentsvvlitio)pvrrolidiniuro-fluorisul- fonaatti 5-(11 (3R)-l·-t-butoksikarbonγvli-3-metaanisul·fonvvl·ioksipvrrol·i- diini 20 16,91 ml trietyyliamiinia ja 9,36 ml metaanisulfonyylikloridia lisättiin tässä järjestyksessä jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 25 g (3R)-l-t-butoksikarbonyyli-3-hydroksipyrrolidiinia liuotettuna 250 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania, ja sitten seosta sekoitet-. 25 tiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia ja sen jälkeen 15 °C:ssa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, 30 jolloin saatiin 3,10 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljy-• nä.Preparation 5 15 (3S) -1,1-Dimethyl-3- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinurofluorosulfonate 5- (11 (3R) -1 · t-butoxycarbonyl-3-methanesulfonylpyrrolidine 20 16.91 ml of triethylamine and 9.36 ml of methanesulfonyl chloride were added, respectively, to an ice-cooled solution of 25 g of (3R) -lt-butoxycarbonyl-3-hydroxypyrrolidine dissolved in 250 ml of dry tetrahydrofuran, and then the mixture was stirred. At -5 ° C for 30 minutes and then at 15 ° C for 30 minutes At the end of this time, the mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate, the extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and then the solvent was removed by distillation under reduced pressure. 3.10 g of the title compound as a colorless oil.

» 75 92487»75 92487

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,48 (9H, singletti); 1,91-2,45 (2H, multipletti); 3,04 (3H, singletti); 5 3,26-3,82 (4H, multipletti); 6,1-6,44 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.48 (9H, singlet); 1.91 - 2.45 (2H, multiplet); 3.04 (3H, singlet); Δ 3.26-3.82 (4H, multiplet); 6.1-6.44 (1H, multiplet).

5-(2) OS') -l-t-butoksikarbonvvli-3- (4-metoksibentsvvlitio)pvrro-lidiini 10 5,32 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali-öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 316,86 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettuna 200 millilitraan kuivaa dimetyyliformamidia ja sitten seosta sekoitettiin huoneen läm-15 pötilassa 30 minuuttia. Tämän ajan päätyttyä seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi 31,0 g (3R)-l-t-butoksikarbonyyli-3-metaanisulfo-nyylioksipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (1) kuvatulla tavalla] 50 ml:ssa kuivaa dimetyyliformamidia. Sitten seosta sekoitettiin 30 minuuttia jäissä jäähdyttäen, minkä jälkeen sen annettiin 20 seisoa yön yli huoneen lämpötilassa. Sitten reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikageelillä, 25 jota eluoitiin heksaanin ja etyyliasetaatin seoksella (tilavuussuhde 5:1), jolloin saatiin 28,0 g otsikon mukaista yhdistettä vaalean ruskeana öljynä.5- (2) OS ') - tert-Butoxycarbonyl-3- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 5.32 g of sodium hydride (55% w / w dispersion in mineral oil) were added under ice-cooling to a solution containing 316 g of sodium hydride. 86 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan dissolved in 200 ml of dry dimethylformamide and then the mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. At the end of this time, a solution of 31.0 g of (3R) -1-t-butoxycarbonyl-3-methanesulfonyloxypyrrolidine [prepared as described in step (1) above] in 50 ml of dry dimethylformamide was added to the mixture. The mixture was then stirred for 30 minutes under ice-cooling, after which it was allowed to stand overnight at room temperature. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of hexane and ethyl acetate (5: 1 by volume) to give 28.0 g of the title compound as a pale brown oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 30 1,46 (9H, singletti); . 1,50-2,35 (2H, multipletti); 2,81-3,88 (5H, multipletti); 3,70 (2H, singletti); 3,79 (3H, singletti); 35 6,83, 7,27 (4H, A2BZ, J - 9,0 Hz.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.46 (9H, singlet); . 1.50 - 2.35 (2H, multiplet); 2.81 - 3.88 (5H, multiplet); 3.70 (2H, singlet); 3.79 (3H, singlet); Δ 6.83, 7.27 (4H, A2BZ, J = 9.0 Hz.

5-(3) (3S)-3-(4-metoksibentsvvlitio)pyrrolidiini-hvdrokloridi 76 92487 106 ml kloorivedyn 4N etyyliasetaattiliuosta lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 27,50 g (3R)-1-t-butoksikarbonyyli-5 3-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (2) kuvatulla tavalla] liuotettuna 100 ml:aan etyyliasetaattia, ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia ja sitten 25 °C:ssa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos laimennettiin 200 ml:11a di-isopropyylieetteriä ja saostuneet kiteet otettiin tal-10 teen suodattamalla, jolloin saatiin 20,84 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 125-126 °C.5- (3) (3S) -3- (4-Methoxybenzyl) pyrrolidine hydrochloride 76 92487 106 ml of a 4N ethyl acetate solution of hydrogen chloride were added to an ice-cooled solution containing 27.50 g of (3R) -1-t-butoxycarbonyl-5 3- (4-Methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared as described in step (2) above] dissolved in 100 ml of ethyl acetate, and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes and then at 25 ° C for 2 hours. At the end of this period, the mixture was diluted with 200 ml of diisopropyl ether, and the precipitated crystals were collected by filtration to give 20.84 g of the title compound as colorless crystals, m.p. 125-126 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm’1: 1510, 1246, 1174.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm’1: 1510, 1246, 1174.

1515

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDCl3, 60 MHz) S ppm: 1,52-2,53 (2H, multipletti); 2,91-3,70 (5H, multipletti); 3,63 (2H, singletti); 20 3,67 (3H, singletti); 6,80, 7,16 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.52-2.53 (2H, multiplet); 2.91 - 3.70 (5H, multiplet); 3.63 (2H, singlet); 3.67 (3H, singlet); 6.80, 7.16 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

5- (4) (3S)-3-(4-metoksibetnsvvlitio)-1-metvvlipvrrolidiini . 25 750 mg (3S)-3-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia [valmistettu neut- raloimalla 900 mg edellä kohdassa (3) kuvatulla tavalla valmistettua (3S)-3-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiini-hydrokloridia natriumbikarbonaatilla] liuotettiin 15 ml:aan kuivaa asetonitriiliä ja tähän liuokseen lisättiin 1,44 ml formaldehydin 35 til.-% vesiliuosta.5- (4) (3S) -3- (4-methoxybenzylmethyl) -1-methylpyrrolidine. 750 mg of (3S) -3- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared by neutralizing 900 mg of (3S) -3- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine hydrochloride prepared as described in (3) above with sodium bicarbonate] was dissolved in 15 ml of: to dry acetonitrile, and to this solution was added 1.44 ml of a 35% v / v aqueous solution of formaldehyde.

30 Reaktioseosta sekoitettiin sitten 15 minuuttia, minkä jälkeen se neutraloitiin lisäämällä etikkahappoa; sitä sekoitettiin edelleen 2,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin 200 ml:aan etyyliasetaattia ja seos pestiin kaiiumhydroksidin 2N vesiluoksella ja natriumkloridin vesiliuoksella. Orgaaninen kerros kuivattiin ka-35 liumkarbonaatilla ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikagee-The reaction mixture was then stirred for 15 minutes, then neutralized by the addition of acetic acid; it was further stirred for 2.5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into 200 ml of ethyl acetate, and the mixture was washed with 2N aqueous potassium hydroxide solution and aqueous sodium chloride solution. The organic layer was dried over potassium carbonate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography over silica gel.

IIII

92487 7792487 77

Iillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 3:1), jolloin saatiin 349 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljynä.Eluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (3: 1 by volume) to give 349 mg of the title compound as a colorless oil.

5 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,40-3,49 (7H, multipletti); 2,33 (3H, singletti); 3,69 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 10 6,86, 7,25 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.40 - 3.49 (7H, multiplet); 2.33 (3H, singlet); 3.69 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); Δ 6.86, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

5 - (5) (3S)-1.1-dimetyyli - 3 -(4-metoksibentsvvlitio)pvrrolidinium- fluorisulfonaatti 15 118 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li uokseen, joka sisälsi 340 mg (3S)-3-(4-metoksibentsyylitio)-1-metyy-lipyrrolidiinia [valmistettu edellä vaiheessa (4) kuvatulla tavalla] liuotettuna 20 ml:aan metyleenikloridia. Sitten seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 30 minuuttia ja sen jälkeen huoneen lämpö-20 tilassa 3,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin useaan kertaan dietyylieetterillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 500 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä j auheena.5- (5) (3S) -1,1-dimethyl-3- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 118 μ 118 of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution containing 340 mg of (3S) -3- (4-methoxybenzylthio) -1 -methyl-lipyrrolidine [prepared as described in step (4) above] dissolved in 20 ml of methylene chloride. The mixture was then stirred at this same temperature for 30 minutes and then at room temperature for 3.5 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 500 mg of the title compound as a colorless powder.

. 25. 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) δ ppm: 1,86-2,05 (1H, multipletti); 2,34-2,56 (1H, multipletti); 2,90 (3H, singletti); 30 3,01 (3H, singletti); ·, 2,98-3,73 (5H, multipletti); 3,65 (3H, singletti); 3,67 (2H, singletti); 6,82, 7,17 (4H, A2B2, J - 8,62 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.86-2.05 (1H, multiplet); 2.34-2.56 (1H, multiplet); 2.90 (3H, singlet); 3.01 (3H, singlet); · 2.98-3.73 (5H, multiplet); 3.65 (3H, singlet); 3.67 (2H, singlet); 6.82, 7.17 (4H, A2B2, J = 8.62 Hz).

35 1.1-dimetvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)piperidinium-fluorisulfonaatti 78 9248735 1,1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzyl) piperidinium fluorosulfonate 78,92487

Valmistus 6 5 6- (1) 4-metaanisulfonvvlioksi-l-metvvlipiperidiini 13,3 ml trietyyliamiinia ja sitten 7,4 ml metaanisulfonyyliklorisia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 10 g 4-hydrok-si-l-metyylipiperidiiniä liuotettuna 100 ml:aan kuivaa tetrahydrofu-10 raania. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 2 tuntia ja sitten huoneen lämpötilassa 1,5 tuntia, minkä jälkeen se kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alenne-15 tussa paineessa, jolloin saatiin 12,74 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.Preparation 6 6- (1) 4-Methanesulfonyloxy-1-methylpiperidine 13.3 ml of triethylamine and then 7.4 ml of methanesulfonyl chloride were added to an ice-cooled solution containing 10 g of 4-hydroxy-1-methylpiperidine dissolved in 100 ml. dry tetrahydrofuran-10. The mixture was then stirred at 0-5 ° C for 2 hours and then at room temperature for 1.5 hours, after which it was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 12.74 g of the title compound as an oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,74-2,90 (8H, multipletti); 20 2,28 (3H, singletti); 3,00 (3H, singletti); 4,73 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.74 - 2.90 (8H, multiplet); 2.28 (3H, singlet); 3.00 (3H, singlet); 4.73 (1H, multiplet).

6-(2) 4-(4-metoksibentsvvlitio)-l-metvvlipiperidiini . 25 10,9 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettiin 55 ml;aan kuivaa dimetyyliformamidia ja tähän liuokseen lisättiin jäissä jäähdyttäen 3,4 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttinen suspensio mineraaliöljyssä). Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 30 minuuttia.6- (2) 4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpiperidine. 10.9 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan was dissolved in 55 ml of dry dimethylformamide, and to this solution was added 3.4 g of sodium hydride (55 w / w suspension in mineral oil) under ice-cooling. The mixture was then stirred at room temperature for 30 minutes.

30 Tämän ajanjakson päätyttyä seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi : 12,6 mg 4-metaanisulfonyylioksi-l-metyylipiperidiiniä 63 ml:ssa kui vaa dimetyyliformamidia, ja sitten sen annettiin seisoa yön yli huoneen lämpötilassa. Sitten reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natrium-35 kloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessaAt the end of this period, a solution containing: 12.6 mg of 4-methanesulfonyloxy-1-methylpiperidine in 63 ml of dimethylformamide was added to the mixture, and then it was allowed to stand overnight at room temperature. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure

IIII

92487 79 ja jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikageelillä, jota elu-oitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 1:4), jolloin saatiin 9,01 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.92487 79 and the residue was purified by chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (1: 4 by volume) to give 9.01 g of the title compound as an oil.

5 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,40-3,05 (9H, multipletti); 2,23 (3H, singletti); 3,69 (2H, singletti); 3.78 (3H, singletti); 10 6,82, 7,23 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.40-3.05 (9H, multiplet); 2.23 (3H, singlet); 3.69 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); Δ 6.82, 7.23 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

6-(3) 1.1-dimetvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)piperidinium-fluori- sulfonaatti 15 2,9 ml metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li uokseen, joka sisälsi 8,95 g 4-(4-metoksibentsyylitio)-1-metyylipipe-ridiiniä liuotettuna 300 ml:aan kuivaa metyleenikloridia, ja sitten seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa 20 minuuttia ja sen jälkeen huoneen lämpötilassa 2,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä 20 liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyylieetterillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 12,76 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä jauheena.6- (3) 1,1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzyl) piperidinium fluorosulfonate 2.9 ml of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution containing 8.95 g of 4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpiperidine. -ridine dissolved in 300 ml of dry methylene chloride, and then the mixture was stirred at this same temperature for 20 minutes and then at room temperature for 2.5 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 12.76 g of the title compound as a colorless powder.

; 25 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 1,75-1,93 (2H, multipletti); 2,02-2,15 (2H, multipletti); 2,70-2,84 (2H, multipletti); 3,05 (3H, singletti); 30 3,06 (3H, singletti); • 3,24-3,97 (4H, multipletti); 3,74 (3H, singletti); 3.78 (2H, singletti); 6,88, 7,26 (4H, A2B2, J - 8,79 Hz).; Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.75 - 1.93 (2H, multiplet); 2.02 - 2.15 (2H, multiplet); 2.70 - 2.84 (2H, multiplet); 3.05 (3H, singlet); 3.06 (3H, singlet); • 3.24-3.97 (4H, multiplet); 3.74 (3H, singlet); 3.78 (2H, singlet); 6.88, 7.26 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

35 80 9248735 80 92487

Valmistus 7 (2S.4S)-2- (N.N-dimetvvlikarbamovvli) -1-etvvli-l-metyyli-4- (4-metoksi-bentsvvlitiö)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 7-(1) (2S.4S)-1-etvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)- 2-metoksikarbon- vvljpvrro1idinium·fluorisulfonaatti 1,2 g (2S,4S)-l-etyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metoksikarbonyyli-10 pyrrolidiinia [valmistettu kohdassa "valmistus 4-(9)" kuvatulla tavalla] liuotettiin 12 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia, ja tuloksena saatuun liuokseen lisättiin jäissä jäähdyttäen 358 mg natriumbikarbonaattia ja 0,4 ml etyylijodidia. Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 6 tuntia ja sen jälkeen 45-50 °C:n lämpötilassa 3 tun-15 tia. Sitten se kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla.Preparation 7 (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -1-ethyl-1-methyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 5- (1) (2S, 4S) -1- Ethyl 4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidinium fluorosulfonate 1.2 g of (2S, 4S) -1-ethyl-4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonyl-10-pyrrolidine [prepared under "Preparation 4- (9) "was dissolved in 12 ml of dry dimethylformamide, and 358 mg of sodium bicarbonate and 0.4 ml of ethyl iodide were added to the resulting solution under ice-cooling. The mixture was then stirred at room temperature for 6 hours and then at 45-50 ° C for 3 hours-15 hours. It was then poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate.

Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoi-20 tiin etyyliasetaatin ja bentseenin seoksella (tilavuussuhde 1:4), jolloin saatiin 904 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was purified by silica gel column chromatography eluting with a mixture of ethyl acetate and benzene (1: 4 by volume) to give 904 mg of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 1740, 1615, 1590, 1515.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 1740, 1615, 1590, 1515.

: 25: 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 8 ppm: 1,03 (3H, tripletti, J « 7,0 Hz); 2,72-3,43 (8H, multipletti); 3,70 (5H, singletti); 30 3,78 (3H, singletti); : 6,84, 7,25 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.03 (3H, triplet, J <7.0 Hz); 2.72 - 3.43 (8H, multiplet); 3.70 (5H, singlet); 3.78 (3H, singlet); : 6.84, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

Il 92487 81 7-(2) (2S.4S)-2- (N.N-dimetyvlikarbamovvli) -1-etvvli- 4- (4-metoksi- bentswli tio') pyrrol idi ini 883 mg (2S,4]>)-l-etyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metoksikarbon-5 yylipyrrolidiinia liuotettiin 8,6 ml:aan metanolia ja tällä tavalla saatuun liuokseen lisättiin 4,3 ml natriumhydroksidin IN vesiliuosta. Seosta sekoitettiin sitten huoneen lämpötilassa 2 tuntia, minkä jälkeen se neutraloitiin lisäämällä 4,3 ml kloorivetyhapon IN vesiliuosta. Reaktioseos haihdutettiin kuiviin alennetussa paineessa, jolloin 10 saatiin raakatuote.Il 92487 81 7- (2) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -1-ethyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine 883 mg (2S, 4]>) - 1-Ethyl-4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbon-5-ylpyrrolidine was dissolved in 8.6 ml of methanol, and 4.3 ml of 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the solution thus obtained. The mixture was then stirred at room temperature for 2 hours, after which it was neutralized by adding 4.3 ml of 1N aqueous hydrochloric acid. The reaction mixture was evaporated to dryness under reduced pressure to give a crude product.

Tämä raakayhdiste suspendoitiin 18 ml.aan kuivaa asetonitriiliä ja tähän suspensioon lisättiin 694 mg N,N'-karbodi-imidatsolia. Sitten tuloksena ollutta seosta sekoitettiin 40 °C:n lämpötilassa 1 tunti, 15 minkä jälkeen seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi 1,89 ml dimetyy-liamiinia 10 ml:ssa tetrahydrofuraania. Seoksen annettiin seisoa huoneen lämpötilassa yön yli, minkä jälkeen se väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa. Jäännös sekoitettiin natriumkloridin vesi-liuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla ja kuivattiin sitten vedet-20 tömällä magnesiumsulfaatilla. Liuotin tislattiin pois alennetussa paineessa ja jäännös käsiteltiin pylväskromatografisesti käyttäen Lobar-kolonnia (Merck, LiChroprep Si60, koko B) . Otsikon mukaista yhdistettä saatiin öljynä fraktioista, jotka oli eluoitu etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 10:1).This crude compound was suspended in 18 ml of dry acetonitrile, and to this suspension was added 694 mg of N, N'-carbodiimidazole. The resulting mixture was then stirred at 40 ° C for 1 hour, after which a solution of 1.89 ml of dimethylamine in 10 ml of tetrahydrofuran was added to the mixture. The mixture was allowed to stand at room temperature overnight, after which it was concentrated by evaporation under reduced pressure. The residue was mixed with aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate, and then dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was distilled off under reduced pressure, and the residue was subjected to column chromatography using a Lobar column (Merck, LiChroprep Si60, size B). The title compound was obtained as an oil from fractions eluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (10: 1 by volume).

2525

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm’1: 1640, 1610, 1585, 1515.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm’1: 1640, 1610, 1585, 1515.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 30 1,01 (3H, tripletti, J = 7,0 Hz); : 1,57-3,73 (8H, multipletti); 2,91 (3H, singletti); 3,16 (3H, singletti); 3,70 (2H, singletti); 35 3,78 (3H, singletti); 6,83, 7,27 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 30 1.01 (3H, triplet, J = 7.0 Hz); : 1.57-3.73 (8H, multiplet); 2.91 (3H, singlet); 3.16 (3H, singlet); 3.70 (2H, singlet); 35 3.78 (3H, singlet); 6.83, 7.27 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

92487 82 7-(3) (2S.4S)-2-fN.N-dimetvvlikarbamovvli) -1-etvvli-1-metvvli-4-(4- metoksibentsvvlitiö)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 128 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin liuokseen, joka sisälsi 5 438 mg (2S,4S)-2-(Ν,Ν-dimetyylikarbamoyyli)-l-etyyli-4-(4-metoksi- bentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 10 ml:aan metyleenikloridia, ja sitten tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia.92487 82 7- (3) (2S, 4S) -2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -1-ethyl-1-methyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 128 μΐ methyl fluorosulfonate was added to a solution containing 5,438 mg of (2S, 4S) -2- (Ν, Ν-dimethylcarbamoyl) -1-ethyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 10 ml of methylene chloride, and then this mixture was stirred at room temperature for 2 hours.

Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyylieetterillä 10 välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdistettä öljynä.At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give the title compound as an oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) δ ppm: 1,12 (3H, tripletti, J = 7,15 Hz); 15 1,96-2,08 (1H, multipletti); 2,62-3,51 (6H, multipletti); 2,79 (3H, singletti); 2,93 (3H, singletti); 2,95 (3H, singletti); 20 3,65 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 4,55-4,60 (1H, multipletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.12 (3H, triplet, J = 7.15 Hz); Δ 1.96-2.08 (1H, multiplet); 2.62 - 3.51 (6H, multiplet); 2.79 (3H, singlet); 2.93 (3H, singlet); 2.95 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 4.55-4.60 (1H, multiplet).

Valmistus 8 : 25 (25.45) -1,1-dimetvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-2 -(4-morfolinokar-bonwli)pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 8 - (1) (2S ,4S) - 4- (4-metoksibentsvvlitio) -2-metoksikarbonvvli-l-me- 30 tvvlipvrrolidiini 3,43 ml 35 % formaliinia lisättiin liuokseen, joka sisälsi 2,25 g (25.45) -4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metoksikarbonyylipyrrolidiinia liuotettuna 42 ml:aan asetonitriiliä. Tämän jälkeen 804 mg natrium- 35 syanoboorihydridiä jaettiin kolmeen osaan ja lisättiin tähän seokseen 5 minuutin aikana. Sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 92487 83 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos jäähdytettiin, siihen lisättiin 1,3 ml etikkahappoa ja reaktioseosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 40 minuuttia. Sitten reaktioseokseen lisättiin 40 ml natriumhydroksidin IN vesiliuosta ja natriumkloridin vesiliuosta, 5 minkä jälkeen se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natrium-kloridin vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös puhdistettiin kohdassa "valmistus 4-(10)" kuvatulla tavalla, jolloin saatiin 1,31 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.Preparation 8: 25 (25.45) -1,1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzyl) -2- (4-morpholinocarbonyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 8- (1) (2S, 4S) -4- (4- methoxybenzyl) -2-methoxycarbonyl-1-methylpyrrolidine 3.43 ml of 35% formalin was added to a solution of 2.25 g of (25.45) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidine dissolved in 42 ml of acetonitrile. . Then, 804 mg of sodium cyanoborohydride was divided into three portions and added to this mixture over 5 minutes. The mixture was then stirred at room temperature 92487 83 for 30 minutes. At the end of this period, the mixture was cooled, 1.3 ml of acetic acid was added, and the reaction mixture was stirred at room temperature for 40 minutes. To the reaction mixture were then added 40 ml of 1N aqueous sodium hydroxide solution and aqueous sodium chloride solution, followed by extraction with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was purified as described in "Preparation 4- (10)" to give 1.31 g of the title compound as an oil.

10 Tämän yhdisteen infrapunasäteilyn spektri, ydinmagneettisen resonanssin spektri ja ohutkerroskromatogrammi olivat samanlaiset kuin kohdassa "Valmistus 4-(10)" valmistetun yhdisteen tapauksessa.The infrared spectrum, nuclear magnetic resonance spectrum and thin layer chromatogram of this compound were similar to those of the compound prepared in "Preparation 4- (10)".

8-(2) C2S.4S)-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-metyyli-2-(4-morfolino- 15 karbonvvli)pyrrolidiini 5,32 ml natriumhydroksidin IN vesiliuosta lisättiin liuokseen, joka sisälsi 1,31 g (2S.4S)-4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metoksikarbonyyli-1-metyylipyrrolidiinia liuotettuna 11 ml:aan metanolia, ja seosta 20 sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos neutraloitiin 1,92 ml:11a kloorivetyhapon IN vesiliuosta. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös kuivattiin ja väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa, jolloin raakatuotteena saatiin 1,5 g (2S,4S)-2-karboksi-4-(4-metok-. 25 sibentsyylitio)-1-metyylipyrrolidiinia.8- (2) C 2S, 4S) -4- (4-methoxybenzyl) -1-methyl-2- (4-morpholino-carbonyl) pyrrolidine 5.32 ml of 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to a solution containing 1.31 g ( 2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonyl-1-methylpyrrolidine dissolved in 11 ml of methanol, and the mixture was stirred at room temperature for 2 hours. At the end of this period, the mixture was neutralized with 1.92 ml of 1N aqueous hydrochloric acid. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was dried and concentrated by evaporation under reduced pressure to give 1.5 g of (2S, 4S) -2-carboxy-4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine as a crude product.

500 mg tätä raakaa (2S.4S)-2-karboksi-4-(4-metoksibentsyylitio)-1-metyylipyrrolidiinia suspendoitiin 10 ml:aan asetonitriiliä ja tähän suspensioon lisättiin 278 mg N,N'-karbonyylidi-imidatsolia, minkä 30 jälkeen tuloksena ollutta seosta sekoitettiin 40 °C:n lämpötilassa : 1 tunti. Tämän ajanjakson päätyttyä seoksen annettiin jäähtyä huoneen lämpötilaan, minkä jälkeen lisättiin 187 μΐ morfoliinia. Sitten reaktioseosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia ja sen annettiin tämän jälkeen seisoa yön yli. Liuotin ja liiallinen morfoliini pois-35 tettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös sekoitettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute 92487 84 kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja liuotin tislattiin pois alennetussa paineessa. Jäännös käsiteltiin pylväskromatografi-sesti käyttäen Lobar-kolonnia (Merck, LiChroprep Si60, koko B), ja otsikon mukaista yhdistettä saatiin öljynä fraktioista, jotka oli 5 eluoitu sykloheksaanin, etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuus suhde 3:1:1).500 mg of this crude (2S, 4S) -2-carboxy-4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine was suspended in 10 ml of acetonitrile, and 278 mg of N, N'-carbonyldiimidazole was added to this suspension, followed by The mixture was stirred at 40 ° C: 1 hour. At the end of this period, the mixture was allowed to cool to room temperature, after which 187 μΐ of morpholine was added. The reaction mixture was then stirred at room temperature for 2 hours and then allowed to stand overnight. The solvent and excess morpholine were removed by distillation under reduced pressure, and the residue was mixed with aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract 92487 84 was dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was distilled off under reduced pressure. The residue was subjected to column chromatography using a Lobar column (Merck, LiChroprep Si60, size B), and the title compound was obtained as an oil from fractions eluted with a mixture of cyclohexane, ethyl acetate and methanol (3: 1: 1 by volume).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 1639, 1610, 1511.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 1639, 1610, 1511.

1010

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,50-3,33 (6H, multipletti); 2,31 (3H, singletti); 3.64 (8H, leveä singletti); 15 3,70 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 6,82, 7,21 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.50 - 3.33 (6H, multiplet); 2.31 (3H, singlet); 3.64 (8H, broad singlet); 3.70 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.82, 7.21 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

8-(3) (2S,4S)-1,1-dimetvvli-(4-metoksibentsvvlitio)-2-(4-morfolino- 20 karbonvvli)Dvrrolidinium-fluorisulfonaatti 106 μ\ metyylifluorisulfonaattia lisättiin liuokseen, joka sisälsi 392 mg (2S,4S)-4-(4-metoksibentsyylitio)-l-metyyli-2-(4-morfolino-karbonyyli)pyrrolidiinia liuotettuna 8 ml:aan metyleenikloridia, ja : 25 tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajan jakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyylieetterillä välillä de-kantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 446 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.8- (3) (2S, 4S) -1,1-dimethyl- (4-methoxybenzylthio) -2- (4-morpholino-carbonyl) -drolidinium fluorosulfonate 106 μl of methyl fluorosulfonate was added to a solution of 392 mg (2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methyl-2- (4-morpholinocarbonyl) pyrrolidine dissolved in 8 ml of methylene chloride, and: this mixture was stirred at room temperature for 2 hours. At the end of this time, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decanters and dried under reduced pressure to give 446 mg of the title compound as an oil.

30 • Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 1,80-2,03 (1H, multipletti); 2,67-3,90 (12H, multipletti); 2,98 (3H, singletti); 35 3,07 (3H, singletti); 3.65 (3H, singletti); 92487 85 3,68 (2H, singletti); 4,61 (1H, duplettien dupletti, J = 8,06, 6,23 Hz); 6,82, 7,17 (4H, A2B2, J - 8,61 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.80 - 2.03 (1H, multiplet); 2.67 - 3.90 (12H, multiplet); 2.98 (3H, singlet); 35 3.07 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 92487 85 3.68 (2H, singlet); 4.61 (1H, doublet of doublets, J = 8.06, 6.23 Hz); 6.82, 7.17 (4H, A2B2, J = 8.61 Hz).

5 Valmistus 9 (2S.4S)-1. l-dimetvvli-4- (4-metoksibentsvvlitio) -2 - (1-pvrrolidinokar-bonvvli)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 10 9-(1) (25.481-4 - (4-metoksibentsvvlitio") -1 -metvvli- 2- (1-pyrrolidino- karbonvvli)pyrrolidiini5 Preparation 9 (2S.4S) -1. 1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzyl) -2- (1-pyrrolidinocarbonyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 109- (1) (25,481-4- (4-methoxybenzyl) -1-methyl-2- (1 -pyrrolidinocarbonyl) pyrrolidine

Edellä kohdassa "valmistus 8-(2)" kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 500 mg raakaa (2S,4S)-2-karbooksi-4-(4-metoksibentsyy-15 litio)-1-metyylipyrrolidiinia [valmistettu kohdassa "valmistus 8-(2)" kuvatulla tavalla], 278 mg N,N'-karbonyylidi-imidatsolia ja 178 μΐ pyrrolidiinia morfoliinin sijasta, jolloin saatiin 440 mg otsikon mukaista yhdistettä.However, the procedure described in "Preparation 8- (2)" was repeated using 500 mg of crude (2S, 4S) -2-carboxy-4- (4-methoxybenzyl-15-lithio) -1-methylpyrrolidine [prepared in "Preparation 8- (2) 2) "as described], 278 mg of N, N'-carbonyldiimidazole and 178 μΐ of pyrrolidine instead of morpholine to give 440 mg of the title compound.

20 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) Ämax cm'1: 1640, 1611, 1511, 1444.Infrared Absorption Spectrum (KBr) λmax cm -1: 1640, 1611, 1511, 1444.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 1,58-2,78 (6H, multipletti); 25 2,30 (3H, singletti); 2,90-3,80 (8H, multipletti); 3,70 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 6,84, 7,24 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.58-2.78 (6H, multiplet); 2.30 (3H, singlet); 2.90-3.80 (8H, multiplet); 3.70 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.84, 7.24 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

30 ·' 9-(2) (2S.4S1-1.1-dimetvvli-4- (4-metoksibentsvvlitio) -2 - (1-pvrro- lidinokarbonwl i) pyrrol idinium - f luorisul f onaatti30- [9- (2) (2S, 4S1-1,1-dimethyl-4- (4-methoxybenzyl) -2- (1-pyrrolidinocarbonyl) pyrrolidinium fluorosulfonate

Kohdassa "valmistus 8-(3)" kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen 35 kuitenkin 418 mg (2S,4S)-4-(4-metoksibentsyylitio)-l-metyyli-2-(1- » 86 92487 pyrrolidinokarbonyyli)pyrrolidiinia ja 118 μΐ metyylifluorisulfonaat-tia, jolloin saatiin 472 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.However, the procedure described in "Preparation 8- (3)" was repeated using 418 mg of (2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -1-methyl-2- (1-> 86,92487 pyrrolidinocarbonyl) pyrrolidine and 118 μΐ of methyl fluorosulfonate. to give 472 mg of the title compound as an oil.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 5 1,68-1,85 (4H, multipletti); 1,94-2,10 (1H, multipletti); 2,69-3,85 (7H, multipletti); 2,99 (3H, singletti); 3,03 (3H, singletti); 10 3,65 (3H, singletti); 3,67 (2H, singletti); 4,41 (1H, duplettien dupletti, J - 8,06, 6,60 Hz); 6,81, 7,17 (4H, A2B2, J = 8,62 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: δ 1.68-1.85 (4H, multiplet); 1.94-2.10 (1H, multiplet); 2.69 - 3.85 (7H, multiplet); 2.99 (3H, singlet); 3.03 (3H, singlet); Δ 3.65 (3H, singlet); 3.67 (2H, singlet); 4.41 (1H, doublet of doublets, J = 8.06, 6.60 Hz); 6.81, 7.17 (4H, A2B2, J = 8.62 Hz).

15 Valmistus 10 (2S,4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-etvvli-l-metvvli-pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 20 10-(1) (2S,4S)-2-karbamovvli-l-etvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)- pvrrolidiini 0,362 ml etyylijodidia ja 315 mg natriumbikarbonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 1000 mg (2S,4S)-2-karba-25 moyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 10 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia, ja seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 5,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätytttyä reaktioseos kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin 30 vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja sitten liuotin poistettiin tis-• laamalla alennetussa paineessa. Jäännös käsiteltiin pylväskromato- grafisesti silikageelillä (Katayama Chemicals Co., Silica Gel 60K070). 560 mg otsikon mukaista yhdistettä saatiin kiteinä, joiden sulamispiste oli 124-125 °C:n lämpötilassa, etyyliasetaatilla eluoi-35 duista fraktioista.Preparation 10 (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1-ethyl-1-methylpyrrolidinium fluorosulfonate 10- (1) (2S, 4S) -2-carbamoyl-1- Ethyl-4- (4-methoxybenzyl) -pyrrolidine 0.362 ml of ethyl iodide and 315 mg of sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution of 1000 mg of (2S, 4S) -2-carbamoyl-25-methyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine. to 1 ml of dry dimethylformamide, and the mixture was stirred at room temperature for 5.5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and then the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was subjected to column chromatography on silica gel (Katayama Chemicals Co., Silica Gel 60K070). 560 mg of the title compound were obtained as crystals having a melting point of 124-125 ° C from fractions eluted with ethyl acetate.

li 92487 87li 92487 87

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm-1: 1632, 1509.Infrared Absorption Spectrum (KBr) umax cm-1: 1632, 1509.

Ydirunagneettisen resonanssin spektri (CDC13 + D20, 270 MHz) S ppm: 5 1,08 (3H, tripletti, J = 7,33 Hz); 1,86-1,96 (1H, multipletti); 2,38-2,76 (4H, multipletti); 2,99-3,18 (3H, multipletti); 3,70 (2H, singletti); 10 3,80 (3H, singletti); 6,84, 7,21 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz).Yrunomagnetic resonance spectrum (CDCl 3 + D 2 O, 270 MHz) δ ppm: δ 1.08 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); 1.86 - 1.96 (1H, multiplet); 2.38 - 2.76 (4H, multiplet); 2.99 - 3.18 (3H, multiplet); 3.70 (2H, singlet); Δ 3.80 (3H, singlet); 6.84, 7.21 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

10-(2) (2S.4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1-etvvli-1- metvvlipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 15 0,43 ml metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 1,44 g (2S,4S)-2-karbamoyyli-4-(4-metoksibent-syylitio)-1-etyylipyrrolidiinia liuotettuna 30 ml;aan kuivaa mety-leenikloridia, ja sitten tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilas-20 sa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyy-lieetterillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 2,0 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.10- (2) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1-ethyl-1-methyl-pyrrolidinium fluorosulfonate 0.43 ml of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution containing 1.44 g ( 2S, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1-ethylpyrrolidine dissolved in 30 ml of dry methylene chloride, and then this mixture was stirred at room temperature for 20 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 2.0 g of the title compound as an oil.

25 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) vmax cm"1: 1698, 1610, 1512.Infrared absorption spectrum (liquid film) vmax cm -1: 1698, 1610, 1512.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 8 ppm: 1,12 (3H, tripletti, J - 7,33 Hz); 30 2,06-2,18 (1H, multipletti); • 2,63-3,83 (6H, multipletti); 2,92 (3H, singletti); 3.64 (3H, singletti); 3.65 (2H, singletti); 35 4,02-4,09 (1H, multipletti); 6,82, 7,16 (4H, A2B2, J - 8,42 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.12 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); Δ 2.06-2.18 (1H, multiplet); • 2.63-3.83 (6H, multiplet); 2.92 (3H, singlet); 3.64 (3H, singlet); 3.65 (2H, singlet); 35 4.02-4.09 (1H, multiplet); 6.82, 7.16 (4H, A2B2, J = 8.42 Hz).

88 9248788 92487

Valmistus 11 (2S,4S) - 2-etvvlikarbamovvli-1-etyyli -1-metyyli-4-(4-metoksibentsvvli-tio)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 11-(11) C2S.4S)-l-tbutoksikarbonvvli-2-etvvlikarbamovvli-l-etvvli- 4-hvdroksipvrrolidiini 15,25 ml trietyyliamiinia ja sitten liuos, joka sisälsi 10,48 ml 10 etyylikloroformaattia 50 ml:ssa kuivaa tetrahydrofuraania, lisättiin -25 °C:n lämpötilassa liuokseen, joka sisälsi 23,13 g (2S,4S)-l-t-butoksikarbonyyli-4-hydroksi-2-pyrrolidiinikarboksyylihappoa liuotettuna 350 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania, ja seosta sekoitettiin sitten samassa lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä 15 seokseen lisättiin -22 °C:n lämpötilassa etyyliamiinin 70 til.-% vesiliuosta, reaktiolämpötilan annettiin nousta vähitellen ja reaktio päätettiin, kun lämpötila oli noussut arvoon 10 °C. Sitten reak-tioseos sekoitettiin pieneen määrään natriumkloridin vesiliuosta, minkä jälkeen se uutettiin kolmeen kertaan etyyliasetaatilla. Yhdis-20 tetyt uutteet pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 23,60 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljynä.Preparation 11 (2S, 4S) -2-Ethylcarbamoyl-1-ethyl-1-methyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidinium fluorosulfonate 5 11- (11) C2S, 4S) -1-t-butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl -1-Ethyl-4-hydroxypyrrolidine 15.25 ml of triethylamine and then a solution of 10.48 ml of 10 ethyl chloroformate in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added at -25 ° C to a solution of 23.13 g (2S (4S) -lt-Butoxycarbonyl-4-hydroxy-2-pyrrolidinecarboxylic acid dissolved in 350 ml of dry tetrahydrofuran, and the mixture was then stirred at the same temperature for 30 minutes. At the end of this period, a 70% v / v aqueous solution of ethylamine was added to the mixture at -22 ° C, the reaction temperature was allowed to rise gradually, and the reaction was stopped when the temperature rose to 10 ° C. The reaction mixture was then stirred with a small amount of aqueous sodium chloride solution, followed by extraction three times with ethyl acetate. The combined extracts were washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 23.60 g of the title compound as a colorless oil.

25 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,10 (3H, tripletti, J = 7,5 Hz); 1,44 (9H, singletti); 1,80-4,65 (10H, multipletti); 6,64 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.10 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.44 (9H, singlet); 1.80 - 4.65 (10H, multiplet); 6.64 (1H, broad singlet).

30 * 11- (2) (2S,4S)-l-t-butoksikarbonvvli-2-etvvlikarbamovvli-4-metaani- sulfonvvlioksipvrrolidiini 13,81 ml trietyyliamiinia ja sitten 7,65 ml metaanisulfonyylikloridia 35 lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 23,20 g (2S..4S)-1-t-butoksikarbonyyli-2-etyylilarbamoyyli-4-hydroksipyrroli- li 92487 89 diinia liuotettuna 250 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraania, ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 eC:n lämpötilassa 30 minuuttia. Reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin ve-5 dettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 26,54 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 138-140 °C.30 * 11- (2) (2S, 4S) -lt-butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl-4-methanesulfonylphyloxypyrrolidine 13.81 ml of triethylamine and then 7.65 ml of methanesulfonyl chloride 35 were added to an ice-cooled solution containing 23.20 g. (2S, 4S) -1-t-butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl-4-hydroxypyrrole 92487 89 dine dissolved in 250 ml of dry tetrahydrofuran, and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes. The reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure to give 26.54 g of the title compound as colorless crystals having a melting point of 138-140 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 10 1675, 1548, 1348.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 10 1675, 1548, 1348.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 1,12 (3H, tripletti, J = 7,5 Hz); 1,48 (9H, singletti); 15 2,05-4,59 (7H, multipletti); 3,03 (3H, singletti); 5,07-5,43 (1H, multipletti); 6,58 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.12 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.48 (9H, singlet); Δ 2.05-4.59 (7H, multiplet); 3.03 (3H, singlet); 5.07-5.43 (1H, multiplet); 6.58 (1H, broad singlet).

20 11-(3) (2S,4S)-l-t-butoksikarbonvvli-2-etvvlikarbamovvli-4-(4-me- toksibentsvvlitio)ovrrolidiini 3,57 g natriumhydridiä (55 w/w-prosenttisena dispersiona mineraali -öljyssä) lisättiin jäissä jäähdyttäen liuokseen, joka sisälsi 25 11,31 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania liuotettuna 150 millilitraan kuivaa dimetyyliformamidia ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia. Sitten seokseen lisättiin liuos, joka sisälsi 26,0 g (2S.4S)-l-t-butoksikarbonyyli-2-etyylikarbamoyyli-4-me-taanisulfonyylioksipyrrolidiinia 100 ml:ssa kuivaa dimetyyliformami-30 dia, ja tämän jälkeen koko seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa t * 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natrium kloridin vesiliuokseen ja se uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alenne-35 tussa paineessa ja jäännös puhdistettiin kromatografisesti silikagee-lillä, jota eluoitiin heksaanin ja etyyliasetaatin seoksella (tila- 90 92487 vuussuhde 1:1), jolloin saatiin 17,0 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 92-94 °C.11- (3) (2S, 4S) -lt-butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) ovrolidine 3.57 g of sodium hydride (55% w / w dispersion in mineral oil) was added under ice-cooling. to a solution of 11.31 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan dissolved in 150 ml of dry dimethylformamide and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes. A solution of 26.0 g of (2S, 4S) -lt-butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl-4-methanesulfonyloxypyrrolidine in 100 ml of dry dimethylformamide was then added to the mixture, followed by stirring at room temperature. 2 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was purified by silica gel chromatography eluting with a mixture of hexane and ethyl acetate (1: 1 by volume) to give 17.0 g of the title compound as colorless crystals having a melting point of 92. -94 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) Amax cm'1: 5 1700, 1655, 1406.Infrared Absorption Spectrum (KBr) λmax cm -1: δ 1700, 1655, 1406.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 1,10 (3H, tripletti, J - 7,5 Hz); 1,43 (9H, singletti); 10 1,85-3,96 (7H, multipletti); 3,69 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 4,18 (1H, tripletti, J = 7,5 Hz); 6,35 (1H, leveä singletti); 15 6,86, 7,24 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.10 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.43 (9H, singlet); Δ 1.85-3.96 (7H, multiplet); 3.69 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 4.18 (1H, triplet, J = 7.5 Hz); 6.35 (1H, broad singlet); 6.86, 7.24 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

11-(4) (2S ,48) -2-etvvlikarbamovvli-4- (4-metoksibentsvvlitio)pvrro- lidiini 20 41,19 ml kloorivedyn 4N etyyliasetaattiliuosta lisättiin liuokseen, joka sisälsi 13,00 g (2S,4S)-l-t-butoksikarbonyyli-2-etyylikarbamoyy-li-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 100 ml:aan etyyliasetaattia, ja tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 3 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natrium-25 bikarbonaatin kylläiseen vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatil-la. Vesikerros kyllästettiin ammoniumkloridilla ja uutettiin tetra-hydrofuraanilla. Yhdistetyt uutteet pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös käsi-30 teltiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 87:13), jolloin saatiin 8,00 g otsikon mukaista yhdistettä vaalean ruskeina kiteinä, joiden sulamispiste oli 67-68 °C.11- (4) (2S, 48) -2-Ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 20.19.19 ml of a 4N ethyl acetate solution of hydrogen chloride were added to a solution containing 13.00 g of (2S, 4S) -lt. butoxycarbonyl-2-ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 100 ml of ethyl acetate, and this mixture was stirred at room temperature for 3 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The aqueous layer was saturated with ammonium chloride and extracted with tetrahydrofuran. The combined extracts were washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and then the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was subjected to silica gel column chromatography eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (87:13 by volume) to give 8.00 g of the title compound as light brown crystals, m.p. 67-68 ° C.

n 35 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm'1: 1649, 1512, 1240.n 35 Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1649, 1512, 1240.

92487 9192487 91

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,10 (3H, tripletti, J = 7,5 Hz); 1,50-2,20 (1H, raultipletti); 2,16 (1H, singletti); 5 2,23-3,96 (7H, multipletti); 3.69 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 6,86, 7,25 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,53 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.10 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.50-2.20 (1H, raultiplet); 2.16 (1H, singlet); Δ 2.23-3.96 (7H, multiplet); 3.69 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.86, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.53 (1H, broad singlet).

10 11-(5) (2S ,4S) -2-etvvlikarbamovvli-1 - etyyli-4- (4-metoksibentswli- tio)pvrrolidiini 301 μΐ etyylijodidia ja 314 mg natriumbikarbonaattia lisättiin jäissä 15 jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 1,00 g (2S,4S)-2-etyylikarba-moyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 8 ml:aan kuivaa dimetyyliformamidia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla.11- (5) (2S, 4S) -2-ethylcarbamoyl-1-ethyl-4- (4-methoxybenzithio) pyrrolidine 301 μΐ of ethyl iodide and 314 mg of sodium bicarbonate were added to an ice-cold solution containing 1.00 g ( 2S, 4S) -2-Ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 8 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at room temperature for 5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate.

20 Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla, minkä jälkeen liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös käsiteltiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatilla, jolloin saatiin 982 mg otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sula-25 mispiste oli 60-61 °C.The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, after which the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was subjected to column chromatography on silica gel eluting with ethyl acetate to give 982 mg of the title compound as colorless crystals having a melting point of 60-61 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm’1: 1651, 1512, 1252.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm’1: 1651, 1512, 1252.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 30 1,06 (3H, tripletti, J = 7,5 Hz); ' 1,14 (3H, tripletti, J - 7,5 Hz); 1,56-3,90 (10H, multipletti); 3.69 (2H, singletti); 3,80 (3H, singletti); 35 6,82, 7,20 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz); 7,30 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.06 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.14 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.56-3.90 (10H, multiplet); 3.69 (2H, singlet); 3.80 (3H, singlet); Δ 6.82, 7.20 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.30 (1H, broad singlet).

92487 92 11- (6) (25.451) -2-etvvlikarbaniovvli- 1-etvvli- 1-netvvli-4- (4-metoksi-bentswlitio)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 233 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li-5 uokseen, joka sisälsi 910 mg (2S.4S)-2-etyylikarbamoyyli-l-etyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 35 ml:aan kuivaa metyleenikloridia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 3,5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamal-10 la alennetussa paineessa ja jäännös pestiin dietyylieetterillä dekan-toiden ja kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 1,20 g otsikon mukaista yhdistettä vaalean ruskeana öljynä.92487 92 11- (6) (25,451) -2-Ethylcarbanyl-1-ethyl-1-methyl-4- (4-methoxy-benzylthio) pyrrolidinium fluorosulfonate 233 μ 23 of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution of li-5 containing 910 mg. (2S, 4S) -2-ethylcarbamoyl-1-ethyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 35 ml of dry methylene chloride, and then the mixture was stirred at room temperature for 3.5 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation-10a under reduced pressure, and the residue was washed with diethyl ether decanting and dried under reduced pressure to give 1.20 g of the title compound as a pale brown oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 15 1680, 1513, 1250.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 15 1680, 1513, 1250.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 60 MHz) δ ppm: 0,93 (3H, tripletti, J = 7,33 Hz); 1,12 (3H, tripletti, J = 7,33 Hz); 20 1,95-2,26 (1H, multipletti); 2,56-4,50 (9H, multipletti); 2,88 (3H, singletti); 3,65 (3H, singletti); 3,69 (2H, singletti); 25 6,83, 7,18 (4H, A2B2, J = 8,80 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 60 MHz) δ ppm: 0.93 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); 1.12 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); Δ 1.95-2.26 (1H, multiplet); 2.56 - 4.50 (9H, multiplet); 2.88 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 3.69 (2H, singlet); Δ 6.83, 7.18 (4H, A2B2, J = 8.80 Hz).

Valmistus 12 (2S.4S)-1-etvvli-1-metyyli - 2-metvvlikarbamovvli-1-etvvli-4-(4-metok-30 sibentsvvlitiö)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 12- (1) (2S.4S)-l-etvvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)- 2-metvvlikarbamo-vvlipvrrolidiini 35 0,71 g etyylijodidia ja 742 mg natriumbikarbonaattia lisättiin liuok seen, joka sisälsi 2,25 g (2S,4S)-4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metyy- 93 t 92487 likarbamoyylipyrrolidiinia liuotettuna 20 ml:aan kuivaa dimetyylifor-mamidia, ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 1 tunnin ajan ja sitten huoneen lämpötilassa 5 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutet-5 tiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla, minkä jälkeen liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti etyyliasetaatilla eluoiden, jolloin saatiin 1,87 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joi-10 den sulamispiste oli 68-70 °C.Preparation 12 (2S, 4S) -1-ethyl-1-methyl-2-methylcarbamoyl-1-ethyl-4- (4-methoxy-benzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 12- (1) (2S, 4S) -1- Ethyl 4- (4-methoxybenzyl) -2-methylcarbamoylpyrrolidine 35 0.71 g of ethyl iodide and 742 mg of sodium bicarbonate were added to a solution of 2.25 g of (2S, 4S) -4- (4-methoxybenzylthio) -2 -methyl 9324 lycarbamoylpyrrolidine dissolved in 20 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour and then at room temperature for 5 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, after which the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography eluting with ethyl acetate to give 1.87 g of the title compound as colorless crystals, m.p. 68-70 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm’1: 1657, 1511, 1252.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm’1: 1657, 1511, 1252.

15 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,02 (3H, tripletti, J - 7,0 Hz); 1,58-3,91 (8H, multipletti); 2,80 (3H, dupletti, J = 5,0 Hz); 3,67 (2H, singletti); 20 3,78 (3H, singletti); 6,85, 7,21 (AH, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,10-7,60 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.02 (3H, triplet, J = 7.0 Hz); 1.58 - 3.91 (8H, multiplet); 2.80 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.67 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.85, 7.21 (AH, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.10-7.60 (1H, broad singlet).

12-(2) (2S.4S)-1-etvvli-l-metyyli-2-metvvlikarbamovvli-A-(A-metok- · 25 sibentsvvlitio)pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 187 ml metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 700 mg (2S,AS)-1-etyyli-A-(A-metoksibentsyy-litio)-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiinia liuotettuna 30 ml:aan kuivaa 30 metyleenikloridia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 4 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyylieet-terillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 950 mg otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljy-35 nä.12- (2) (2S, 4S) -1-ethyl-1-methyl-2-methylcarbamoyl-N- (A-methoxy-benzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 187 ml of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution containing 700 mg ( 2S, AS) -1-Ethyl-N- (A-methoxybenzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine dissolved in 30 ml of dry methylene chloride, and then the mixture was stirred at room temperature for 4 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ether between decantations and dried under reduced pressure to give 950 mg of the title compound as a colorless oil.

94 9248794 92487

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 1683, 1565, 1280.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 1683, 1565, 1280.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 60 MHz) S ppm: 5 1,12 (3H, tripletti, J = 7,33 Hz); 2,20-2,20 (1H, multipletti); 2,58-4,50 (7H, multipletti); 2,60 (3H, singletti); 2,87 (3H, singletti); 10 3,65 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 6,82, 7,17 (4H, A2B2, J = 8,80 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 60 MHz) δ ppm: δ 1.12 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); 2.20-2.20 (1H, multiplet); 2.58-4.50 (7H, multiplet); 2.60 (3H, singlet); 2.87 (3H, singlet); Δ 3.65 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 6.82, 7.17 (4H, A2B2, J = 8.80 Hz).

Valmistus 13 15 (2S,4S)-1,1-dimetvvli-2-etvvlikarbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 13-(1) (2S.4S)-2-etYvlikarbamovvli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-1- 20 metvvlipvrrolidiini 3,43 ml 35 % formaliinia ja 804 mg natriumsyanoboorihydridiä lisättiin liuokseen, joka sisälsi 2,36 g (2S,4S)-2-etyylikarbamoyyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 42 ml:aan asetonitrii-• 25 liä, ja sitten reaktioseosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 40 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseokseen lisättiin nat-riumhydroksidin IN vesiliuosta ja seos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaa-30 tiliä ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa. Jään nös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoi-tiin etyyliasetaatilla, jolloin saatiin 1,93 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä.Preparation 13 15 (2S, 4S) -1,1-Dimethyl-2-ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) -pyrrolidinium fluorosulfonate 13- (1) (2S, 4S) -2-ethylcarbamoyl-4- (4- methoxybenzyllithio) -1-20 methylmethylrolidine 3.43 ml of 35% formalin and 804 mg of sodium cyanoborohydride were added to a solution of 2.36 g of (2S, 4S) -2-ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 42 ml. acetonitrile, and then the reaction mixture was stirred at room temperature for 40 minutes. At the end of this period, 1N aqueous sodium hydroxide solution was added to the reaction mixture, and the mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography eluting with ethyl acetate to give 1.93 g of the title compound as colorless crystals.

i 35 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) uraax cm'1: 1655, 1513, 1252.Infrared absorption spectrum (KBr) uraax cm -1: 1655, 1513, 1252.

11 92487 9511,92487 95

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 5 ppm: 1,12 (3H, tripletti, J - 7,5 Hz); 1,50-2,20 (1H, multipletti); 2,31 (3H, singletti); 5 2,36-3,88 (7H, multipletti); 3.67 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 6,83, 7,21 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,20 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.12 (3H, triplet, J = 7.5 Hz); 1.50-2.20 (1H, multiplet); 2.31 (3H, singlet); Δ 2.36-3.88 (7H, multiplet); 3.67 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.83, 7.21 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.20 (1H, broad singlet).

10 13-(2) (2S,4S)-1,l-dimetvvli-2-etvvlikarbamovvli-4-(4-metoksibents- vvlitiö)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 264 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liu-15 okseen, joka sisälsi 987 mg (2S,4S)-2-etyylikarbamoyyli-4-(4-metoksi-bentsyylitio)-1-metyylipyrrolidiinia liuotettuna 40 ml:aan kuivaa me-tyleenikloridia, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin moneen kertaan dietyylieet-20 terillä välillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 1,332 g otsikon mukaista yhdistettä värittömänä öljynä.13- (2) (2S, 4S) -1,1-dimethyl-2-ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 264 μΐ of methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled Liu-15 branch containing 987 mg ( 2S, 4S) -2-Ethylcarbamoyl-4- (4-methoxybenzylthio) -1-methylpyrrolidine dissolved in 40 ml of dry methylene chloride, and then the mixture was stirred at room temperature for 2 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed several times with diethyl ethers between decanters and dried under reduced pressure to give 1.332 g of the title compound as a colorless oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (CHC13) umax cm-1: •j 25 1680, 1510, 1240.Infrared absorption spectrum (CHCl 3) umax cm-1: • j 25 1680, 1510, 1240.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) & ppm: 0,94 (3H, tripletti, J - 7,33 Hz); 1,95-2,20 (1H, multipletti); 2,60-2,98 (1H, multipletti); 30 2,96 (3H, singletti); * 3,00 (3H, singletti); 3,02-3,70 (5H, multipletti); 3,64 (3H, singletti); 3.67 (2H, singletti); 35 3,97 (1H, tripletti, J = 7,88 Hz); 6,81, 7,01 (4H, A2B2, J = 8,80 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) & ppm: 0.94 (3H, triplet, J = 7.33 Hz); 1.95-2.20 (1H, multiplet); 2.60 - 2.98 (1H, multiplet); 2.96 (3H, singlet); * 3.00 (3H, singlet); 3.02 - 3.70 (5H, multiplet); 3.64 (3H, singlet); 3.67 (2H, singlet); 3.97 (1H, triplet, J = 7.88 Hz); 6.81, 7.01 (4H, A2B2, J = 8.80 Hz).

» 96 92487»96 92487

Valmistus 14 (2S)-1.l-dimetyyli-4-(4-metoksibentsvvlitiometvvli)pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 14-(1) (2S) -1-t-butoksikarbonvvli- 2 -(4-metoksibentsvvlitiometvvli)- pvrrolidiiniPreparation 14 (2S) -1,1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 5 14- (1) (2S) -1-t-butoxycarbonyl-2- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidine

Esimerkissä 5-(2) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 10 12,16 g (2S)-l-t-butoksikarbonyyli-2-metaanisulfonyylioksimetyyli- pyrrolidiinia [valmistettu metaanisulfonyloimalla (2S)-1-t-butoksi-karbonyyli-2-hydroksimetyylipyrrolidiinia], 7,3 ml 4-metoksibents-yylimerkaptaania ja 2,3 g natriumhydridiä (55 w/w-% suspensio mineraaliöljyssä) 100 ml:ssa kuivaa dimetyyyliformamidia, jolloin saatiin 15 13,93 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.However, the procedure described in Example 5- (2) was repeated using 12.16 g of (2S) -1-butoxycarbonyl-2-methanesulfonyloxymethylpyrrolidine [prepared by methanesulfonylation of (2S) -1-t-butoxycarbonyl-2-hydroxymethylpyrrolidine]. , 3 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan and 2.3 g of sodium hydride (55 w / w% suspension in mineral oil) in 100 ml of dry dimethylformamide gave 13.93 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 1690, 1615, 1590, 1518.Infrared radiation absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 1690, 1615, 1590, 1518.

20 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 1,20-4,15 (9H, multipletti); 1,45 (9H, singletti); 3,70 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); •i 25 6,82, 7,25 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.20 - 4.15 (9H, multiplet); 1.45 (9H, singlet); 3.70 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); Δ 6.82, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

14-(2) (2S) -2- (4-metoksibentswlitiometvvli)pvrrolidiini14- (2) (2S) -2- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidine

Esimerkissä 5-(3) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 30 5 g (2S)-l-t-butoksikarbonyyli-2-(4-metoksibentsyylitiometyyli)pyrro- lidiinia , jolloin saatiin 2,51 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 124-126,5 °C.However, the procedure described in Example 5- (3) was repeated using 5 g of (2S) -lt-butoxycarbonyl-2- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidine to give 2.51 g of the title compound as colorless crystals with a melting point of 124- 126.5 ° C.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (Nujol- tavaramerkki) cm'1: 35 1615, 1585, 1520.Infrared absorption spectrum (trademark of Nujol) cm-1: 35 1615, 1585, 1520.

97 9248797 92487

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 8 ppm: 1,45-2,20 (4H, multipletti); 2,25-3,96 (6H, multipletti); 3,76 (5H, singletti); 5 6,85 & 7,32 (4H, A2B2, J = 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.45-2.20 (4H, multiplet); 2.25 - 3.96 (6H, multiplet); 3.76 (5H, singlet); Δ 6.85 & 7.32 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

14-(3) (2S)-2-(4-metoksibentsvvlitiometvvli)-l-metwlipyrrolidiini14- (3) (2S) -2- (4-methoxybenzylthiomethyl) -1-methylpyrrolidine

Esimerkissä 5-(4) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 10 2 g (2S)-2-(4-metoksibentsyylitiometyyli)pyrrolidiinia, 35 % forma liinia ja 848 mg natriumsyanoboorihydridiä siten, että läsnä oli myös 44 ml asetonitriiliä, jolloin saatiin 883 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.However, the procedure described in Example 5- (4) was repeated using 10 g of (2S) -2- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidine, 35% formalin and 848 mg of sodium cyanoborohydride in the presence of 44 ml of acetonitrile to give 883 mg of the title compound. compound as an oil.

1515

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm’1: 1610, 1585, 1510.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm’1: 1610, 1585, 1510.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) 6 ppm: 20 1,40-3,22 (9H, multipletti); 2,26 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 3,78 (3H, singletti); 6,83, 7,25 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: δ 1.40-3.22 (9H, multiplet); 2.26 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 3.78 (3H, singlet); 6.83, 7.25 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

25 14- (4) (2S) -1. l-dimetvvli-2- (4-metoksibentsvvlitiometvvli’)Dvrro- lidinium-fluorisulfonaatti25 14- (4) (2S) -1. 1-Dimethyl-2- (4-methoxybenzylflithiomethyl) Dvrolidinium fluorosulfonate

Esimerkissä 5-(5) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 30 740 mg (2S)-2-(4-metoksibentsyylitiometyyli)-1-metyylipyrrolidiinia ja 243 μΐ metyylifluorisulfonaattia siten, että läsnä on myös 22 ml metyleenikloridia, jolloin saatiin 1,0 g otsikon mukaista yhdistettä kiteinä, joiden sulamispiste oli 150-153 °C.However, the procedure described in Example 5- (5) was repeated using 30,740 mg of (2S) -2- (4-methoxybenzylthiomethyl) -1-methylpyrrolidine and 243 μΐ of methyl fluorosulfonate in the presence of 22 ml of methylene chloride to give 1.0 g of the title compound. as crystals with a melting point of 150-153 ° C.

35 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (Nujol) umax cm’1: 1610, 1585, 1518.35 Infrared absorption spectrum (Nujol) umax cm’1: 1610, 1585, 1518.

98 9248798 92487

Ydiranagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 1,60-2,02 (3H, multipletti); 2,26-3,51 (6H, multipletti); 2.64 (3H, singletti); 5 2,85 (3H, singletti); 3.64 (5H, singletti); 6,82, 7,19 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz).Single nanomagnetic resonance spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.60 - 2.02 (3H, multiplet); 2.26 - 3.51 (6H, multiplet); 2.64 (3H, singlet); Δ 2.85 (3H, singlet); 3.64 (5H, singlet); 6.82, 7.19 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

Valmistus 15 10 (2R)-1. l-dimetvvli-4- (4-metoksibentsvvlitiometvvli)pvrrolidinium-fluorisulfonaatti 15-(1) Esimerkeissä 14-(1), (2), (3) ja (4) kuvatut menetelmät 15 toistettiin käyttäen kuitenkin lähtömateriaalina (2R)-1-t-butoksi-karbonyyli-2-hydroksimetyylipyrrolidiinia, jolloin saatiin otsikon mukaista yhdistettä öljynä.Preparation 15 10 (2R) -1. 1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzylthiomethyl) pyrrolidinium fluorosulfonate 15- (1) The procedures described in Examples 14- (1), (2), (3) and (4) were repeated, however, using (2R) -1- as starting material. t-butoxycarbonyl-2-hydroxymethylpyrrolidine to give the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) uraax cm'1: 20 1610, 1585, 1512.Infrared absorption spectrum (liquid film) uraax cm'1: 20 1610, 1585, 1512.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 6 ppm: 1,64-2,00 (3H, multipletti); 2,25-3,48 (6H, multipletti); • 25 2,64 (3H, singletti); 2,85 (3H, singletti); 3,,64 (5H, singletti); 6,28, 7,18 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.64 - 2.00 (3H, multiplet); 2.25 - 3.48 (6H, multiplet); • 2.64 (3H, singlet); 2.85 (3H, singlet); 3.64 (5H, singlet); 6.28, 7.18 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

3030

IIII

92487 9992487 99

Valmistus 16 (25.451) - 2 -karbamovvli-1- (2-hvdroksietvvli) - 4- (4-metoksibentsvvlitio) -1-metvvlipvrrolidinium-fluorisulfonaatti 5 16-(1) (2S,4S) -2-karbamovvli-1- (2-hvdroksietvvli1) - 4- (4-metoksibent- swlitio)Dvrrolidiini 0,175 ml 2-jodietanolia ja 0,16 g natriumbikarbonaattia lisättiin 10 jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 0,5 g (2S,4S)-2-karbamo-yyli-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia [valmistettu esimerkissä l-(5) kuvatulla tavalla] liuotettuna 5 ml:aan kuivaa dimetyyliforma-midia, ja sitten tätä seosta sekoitettiin tässä samassa lämpötilassa tunnin ajan, huoneen lämpötilassa 2,5 tuntia ja 40 °C:n lämpötilassa 15 19 tuntia. Sitten reaktioseos kaadettiin natriumbikarbonaatin kylläi seen vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin nat-riumkloridin vesiliuoksella ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös käsiteltiin pylväskromatografisesti silikageelillä 20 (Wako Pure Chemicals, Ltd.; Wako Gel C-100). 0,465 g otsikon mukaista yhdistettä saatiin kiteinä fraktioista, jotka eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 95:5).Preparation 16 (25,451) -2-Carbamoyl-1- (2-hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzyl) -1-methylpyrrolidinium fluorosulfonate 5 16- (1) (2S, 4S) -2-carbamoyl-1- ( 2-Hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidine 0.175 ml of 2-iodoethanol and 0.16 g of sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution containing 0.5 g of (2S, 4S) -2-carbamoyl- 4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine [prepared as described in Example 1- (5)] dissolved in 5 ml of dry dimethylformamide, and then this mixture was stirred at this same temperature for 1 hour, at room temperature for 2.5 hours and at 40 ° C. at 15 to 19 hours. The reaction mixture was then poured into saturated aqueous sodium bicarbonate solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then removed by distillation under reduced pressure, and the residue was subjected to silica gel column chromatography (Wako Pure Chemicals, Ltd .; Wako Gel C-100). 0.465 g of the title compound was obtained as crystals from fractions eluted with a mixture of ethyl acetate and methanol (95: 5 by volume).

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm'1: • 25 1625, 1510, 1243.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: • 25 1625, 1510, 1243.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 1,69 (1H, leveä singletti); 1,92-1,99 (1H, multipletti); 30 2,55-2,72 (3H, multipletti); 2,82-2,92 (1H, multipletti); 3,12-3,18 (3H, multipletti); 3,67 (2H, tripletti, J = 4,03 Hz); 3,71 (2H, singletti); 35 3,80 (3H, singletti); 5,42 (1H, leveä singletti); 92487 100 6.85, 7,21 (4H, A2B2, J = 8,8 Hz); 7,35 (1H, leveä singletti) .Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.69 (1H, broad singlet); 1.92-1.99 (1H, multiplet); Δ 2.55-2.72 (3H, multiplet); 2.82 - 2.92 (1H, multiplet); 3.12 - 3.18 (3H, multiplet); 3.67 (2H, triplet, J = 4.03 Hz); 3.71 (2H, singlet); 35 3.80 (3H, singlet); 5.42 (1H, broad singlet); 92487 100 6.85, 7.21 (4H, A2B2, J = 8.8 Hz); 7.35 (1H, broad singlet).

16-(2) (2S.4S)-2-karbamovvli-1-(2-hvdroksietvvli)-4-(4-metoksibent- 5 swlitio) -1-metvvlipvrrolidiniuni-fluorisulfonaatti 0,108 ml metyylifluorisulfonaattia lisättiin pisaroittain huoneen lämpötilassa liuokseen, joka sisälsi 0,38 g (2S,4S)-2-karbamoyyli-l-(2-hydroksietyyli)-4-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidiinia liuotettuna 10 7,5 ml:aan kuivaa metyleenikloridia, ja sitten seosta sekoitettiin samassa lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa ja jäännös pestiin die-tyylieetterillä dekantoiden ja se kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 0,396 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.16- (2) (2S, 4S) -2-Carbamoyl-1- (2-hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzyl) -1-methylpyrrolidinium fluorosulfonate 0.108 ml of methyl fluorosulfonate was added dropwise at room temperature to a solution containing 0.38 g of (2S, 4S) -2-carbamoyl-1- (2-hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidine dissolved in 7.5 ml of dry methylene chloride, and then the mixture was stirred at the same temperature for 2 hours. At the end of this period, the solvent was removed by distillation under reduced pressure, and the residue was washed with diethyl ether by decantation and dried under reduced pressure to give 0.396 g of the title compound as an oil.

1515

Valmistus 17 3-(4-metoksibentsvvlitio)-l-metvvlikinuklidinium-fluorisulfonaatti 20 17-(1) 3-(4-metoksibentsvvlitio)kinuklidiiniPreparation 17 3- (4-Methoxybenzyl) -1-methylquinuclidinium fluorosulfonate 17- (1) 3- (4-Methoxybenzyl) quinuclidine

Esimerkissä 6-(2) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 3,7 g 3-metaanisulfonyylioksikinuklidiinia (valmistettu metaanisul-fonyloimalla 3-kinuklidinolia), 3,0 ml 4-metoksibentsyylimerkaptaania i 25 ja 0,942 g natriumhydridiä (55 w/w-% suspensio mineraaliöljyssä), jolloin saatiin 1,74 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.However, the procedure described in Example 6- (2) was repeated using 3.7 g of 3-methanesulfonyloxyquinuclidine (prepared by methanesulfonylation of 3-quinuclidinol), 3.0 ml of 4-methoxybenzyl mercaptan 25 and 0.942 g of sodium hydride (55 w / w% suspension in mineral oil). ) to give 1.74 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 1620, 1590, 1510, 1247.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 1620, 1590, 1510, 1247.

3030

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) δ ppm: 1,02-2,31 (5H, multipletti); 2,33-3,41 (7J, multipletti); 3,67 (2H, singletti); 35 3,82 (3H, singletti); 6.86, 7,26 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.02-2.31 (5H, multiplet); 2.33-3.41 (7J, multiplet); 3.67 (2H, singlet); 35 3.82 (3H, singlet); 6.86, 7.26 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz).

92487 101 17- (2)_3-(4-metoksibentsyylitio)-l-metwlikinuklidinium-fluorisul- fonaatti92487 101 17- (2) -3- (4-methoxybenzylthio) -1-methylquinuclidinium fluorosulfonate

Esimerkissä 6-(3) kuvattu menetelmä toistettiin käyttäen kuitenkin 5 756 mg 3-(4-metoksibentsyylitio)kinuklidiinia ja 271 μΐ metyylifluo- risulfonaattia site, että läsnä oli myös 5 ml metyleenikloridia, jolloin saatiin 1,078 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.However, the procedure described in Example 6- (3) was repeated using 5,756 mg of 3- (4-methoxybenzylthio) quinuclidine and 271 μΐ of methyl fluorosulfonate in the presence of 5 ml of methylene chloride to give 1.078 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 10 1609, 1590, 1512, 1490, 1467,Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 10 1609, 1590, 1512, 1490, 1467,

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 6 ppm: 1,63-2,16 (5H, multipletti); 2,70 (3H, singletti); 15 2,76-3,77 (7H, multipletti); 3,63 (5H, singletti); 6,80, 7,15 (4H, A2B2, J - 8,61 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 1.63-2.16 (5H, multiplet); 2.70 (3H, singlet); 2.76 - 3.77 (7H, multiplet); 3.63 (5H, singlet); 6.80, 7.15 (4H, A2B2, J = 8.61 Hz).

Valmistus 18 20 (6S . 8S) -1.4-dimetvvli-8 - (4-metoksibentsvvlitio) -5 - okso-4-atsa-1-as-toniabisvkloi4.3.Olnonaani-fluorisulfonaatti 18- (1) (2S,4S)-1-(2-hvdroksietvvli)-4-(4-metoksibentsvvlitio)-2-·: 25 metvylikarbamoyvlipvrrolidiini 934 μΐ 2-jodietanolia ja 1,01 g natriumbikarbonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 2,80 g (2S,4S)-4-(4-metok-sibentsyylitio)-2-metyylikarbamoyylipyrrolidiinia liuotettuna 18 30 ml :aan kuivaa dimetyyliforrnamidia, ja sitten seosta sekoitettiin 40 « eC:n lämpötilassa 24 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella ja se kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla. Sitten liuotin poistettiin tislaa-35 maila alennetussa paineessa, ja jäännös puhdistettiin kromatografi-sesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin 102 92487 seoksella (tilavuussuhde 15:1), jolloin saatiin 2,22 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 88- 89,5 "C.Preparation 18 20 (6S, 8S) -1,4-Dimethyl-8- (4-methoxybenzylthio) -5-oxo-4-aza-1-acetonabicyclo [4.3.1] nononane fluorosulfonate 18- (1) (2S, 4S) -1- (2-hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzyl) -2-: 25 methylcarbamoylpyrrolidine 934 μΐ of 2-iodoethanol and 1.01 g of sodium bicarbonate were added to an ice-cooled solution containing 2.80 g of (2S, 4S) -4- (4-Methoxybenzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine dissolved in 18 ml of dry dimethylformamide, and then the mixture was stirred at 40 ° C for 24 hours. At the end of this period, the reaction mixture was poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution and dried over anhydrous magnesium sulfate. The solvent was then distilled off under 35 ml of reduced pressure, and the residue was purified by silica gel chromatography eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol 102,92487 (15: 1 by volume) to give 2.22 g of the title compound as colorless crystals having a melting point of 88- 89.5 "C.

5 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm *: 1637, 1510, 1240.5 Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm *: 1637, 1510, 1240.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) 6 ppm: 1,66-2,05 (2H, multipletti); 10 2,50-2,91 (4H, multipletti); 2,82 (3H, dupletti, J = 4,77 Hz); 3,07-3,21 (3H, multipletti); 3,56-3,75 (2H, multipletti); 3,69 (2H, singletti); 15 3,80 (3H, singletti); 6,84, 7,20 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz); 7,42 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.66 - 2.05 (2H, multiplet); Δ 2.50-2.91 (4H, multiplet); 2.82 (3H, doublet, J = 4.77 Hz); 3.07 - 3.21 (3H, multiplet); 3.56 - 3.75 (2H, multiplet); 3.69 (2H, singlet); 3.80 (3H, singlet); 6.84, 7.20 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz); 7.42 (1H, broad singlet).

18-(2) (2S.4S)-1-^-metaanisulfonyvlioksietyvli)-4-(4-metoksibents- 20 vvlitio)-2-metvvlikarbamovvlipvrrolidiini 1,06 ml trietyyliamiinia ja sitten 584 μΐ metaanisulfonyylikloridia lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 2,13 g (2S,4S)-1-(2-hydroksietyyli)-4-(4-metoksibentsyylitio)- 2-metyylikar-: 25 bamoyylipyrrolidiinia liuotettuna 45 ml:aan kuivaa tetrahydrofuraa- nia, ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä saostuneet kiteet otettiin talteen suodattamalla ja ne pestiin tetrahydrofuraanilla. Suodos ja pesuli-uokset yhdistettiin ja kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla 30 ja liuotin poistettiin tislaamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 2,50 g otsikon mukaista yhdistettä öljynä.18- (2) (2S, 4S) -1- (4-methanesulfonyloxyethyl) -4- (4-methoxybenzylmethyl) -2-methylcarbamoylpyrrolidine 1.06 ml of triethylamine and then 584 μΐ of methanesulfonyl chloride were added to an ice-cooled solution containing , 13 g of (2S, 4S) -1- (2-hydroxyethyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methylcarbamate: bamoylpyrrolidine dissolved in 45 ml of dry tetrahydrofuran, and then the mixture was stirred at 0-5 °. At C for 30 minutes. At the end of this period, the precipitated crystals were collected by filtration and washed with tetrahydrofuran. The filtrate and washings were combined and dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure to give 2.50 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm'1: 1664, 1510, 1350.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm'1: 1664, 1510, 1350.

35 » 103 9248735 »103 92487

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 60 MHz) S ppm: 1,55-4,10 (8H, multipletti); 2,81 (3H, dupletti, J = 5,0 Hz); 3,05 (3H, singletti); 5 3,70 (2H, singletti); 3,80 (3H, singletti); 4,18-4,49 (2H, multipletti); 6,87, 7,26 (4H, A2B2, J - 9,0 Hz); 7,55 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 60 MHz) δ ppm: 1.55-4.10 (8H, multiplet); 2.81 (3H, doublet, J = 5.0 Hz); 3.05 (3H, singlet); Δ 3.70 (2H, singlet); 3.80 (3H, singlet); 4.18-4.49 (2H, multiplet); 6.87, 7.26 (4H, A2B2, J = 9.0 Hz); 7.55 (1H, broad singlet).

10 18-(3) (6S.8S)-8-f4-metoksibentsvvlitio)-4-metyyli -5-okso-l,4-diat- sabisvklo Γ 4.3.01nonaani 347 mg natriumhydridiä (55 w/w-% suspensio mineraaliöljyssä) lisät-15 tiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 2,64 g (2S,4S)-1-(2-metaanisulfonyylioksietyyli)-4-(4-metoksibentsyylitio)-2-metyy-likarbamoyylipyrrolidiinia liuotettuna 30 ml:aan kuivaa dimetyylifor-mamidia, ja sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 30 minuuttia ja sitten 30 °C:n lämpötilassa 2 tuntia. Sitten reaktioseos 20 kaadettiin natriumkloridin vesiliuokseen ja uutettiin etyyliasetaatilla. Uute pestiin natriumkloridin vesiliuoksella, kuivattiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja siitä poistettiin liuotin tislaamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin asetonitriilin ja metanolin seoksella : 25 (tilavuussuhde 5:1), jolloin saatiin 1,75 g otsikon mukaista yhdis tettä öljynä.10 18- (3) (6S, 8S) -8- (4-methoxybenzyl) -4-methyl-5-oxo-1,4-diazabicyclo [4.3.01] nonane 347 mg of sodium hydride (55 w / w% suspension in mineral oil ) was added to an ice-cooled solution of 2.64 g of (2S, 4S) -1- (2-methanesulfonyloxyethyl) -4- (4-methoxybenzylthio) -2-methylcarbamoylpyrrolidine dissolved in 30 ml of dry dimethylformene. amide, and then the mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes and then at 30 ° C for 2 hours. The reaction mixture was then poured into aqueous sodium chloride solution and extracted with ethyl acetate. The extract was washed with aqueous sodium chloride solution, dried over anhydrous magnesium sulfate, and the solvent was removed by distillation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of acetonitrile and methanol: 25 (5: 1 by volume) to give 1.75 g of the title compound as an oil.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (CHC13) umax cm"1: 1637, 1508, 1240.Infrared absorption spectrum (CHCl 3) umax cm -1: 1637, 1508, 1240.

3030

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) S ppm: 1,88-2,01 (1H, multipletti); 2,59 (1H, triplettien dupletti, J = 13,18, 8,06 Hz); 2,75-2,98 (3H, multipletti); 35 2,94 (3H, singletti); 3,00-3,24 (3H, multipletti); 92487 104 3,30 (1H, tripletti, J = 8,06 Hz); 3,48-3,62 (1H, multipletti); 3,70 (2H, singletti); 3.80 (3H, singletti); 5 6,84, 7,33 (4H, A2B2, J = 8,80 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.88 - 2.01 (1H, multiplet); 2.59 (1H, doublet of triplets, J = 13.18, 8.06 Hz); 2.75 - 2.98 (3H, multiplet); Δ 2.94 (3H, singlet); 3.00 - 3.24 (3H, multiplet); 92487 104 3.30 (1H, triplet, J = 8.06 Hz); 3.48-3.62 (1H, multiplet); 3.70 (2H, singlet); 3.80 (3H, singlet); Δ 6.84, 7.33 (4H, A2B2, J = 8.80 Hz).

18-(4) (6S,8S)-1.4-dimetvvli-8-(4-metoksibentsvvlitio)-5-okso-4- atsa-1-astoniabisvklo f 4.3.0lnonaani-fluorisulfonaatti 10 461 μΐ metyylifluorisulfonaattia lisättiin jäissä jäähdytettyyn li uokseen, joka sisälsi 1,71 g (6S,8S)-8-(4-metoksibentsyylitio)-4-metyyli-5-okso-1,4-diatsabisyklo[4.3.0]nonaania liuotettuna 60 ral;aan metyleenikloridia, ja seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Tämän ajanjakson päätyttyä seos laimennettiin dietyylieet-15 terillä ja tuloksena olleet kiteet otettiin talteen suodattamalla ja ne kuivattiin alennetussa paineessa, jolloin saatiin 2,09 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä, joiden sulamispiste oli 208-210 °C.18- (4) (6S, 8S) -1,4-dimethyl-8- (4-methoxybenzylthio) -5-oxo-4-aza-1-astoniabiscyclo [4.3.0] nonane fluorosulfonate 10,461 μΐ methyl fluorosulfonate was added to an ice-cooled solution, containing 1.71 g of (6S, 8S) -8- (4-methoxybenzylthio) -4-methyl-5-oxo-1,4-diazabicyclo [4.3.0] nonane dissolved in 60 ml of methylene chloride, and the mixture was stirred at room temperature. at 2 hours. At the end of this period, the mixture was diluted with diethyl ether and the resulting crystals were collected by filtration and dried under reduced pressure to give 2.09 g of the title compound as colorless crystals, m.p. 208-210 ° C.

20 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1651, 1512, 1295.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1651, 1512, 1295.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (heksadeuteroitu dimetyylisul-foksidi, 270 MHz) S ppm: • 25 2,16-2,33 (1H, multipletti); 2,79-2,95 (1H, multipletti); 2,89 (3H, singletti); 3,23 (3H, singletti); 3,38 (1H, leveä singletti); 30 3,56-4,02 (6H, multipletti); * 3,74 (3H, singletti); 3.80 (2H, singletti); 4,37 (1H, tripletti, J = 8,30 Hz); 6,90, 7,26 (4H, A2B2, J = 8,79 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (hexadeuterated dimethyl sulphoxide, 270 MHz) δ ppm: δ 2.16-2.33 (1H, multiplet); 2.79-2.95 (1H, multiplet); 2.89 (3H, singlet); 3.23 (3H, singlet); 3.38 (1H, broad singlet); Δ 3.56-4.02 (6H, multiplet); * 3.74 (3H, singlet); 3.80 (2H, singlet); 4.37 (1H, triplet, J = 8.30 Hz); 6.90, 7.26 (4H, A2B2, J = 8.79 Hz).

li 35 105li 35 105

Valmistus 19 92487 3- merkapto-2-pyrrolidinoni-trifluorimetaanisulfonaatti 5 20 ml trifluorietikkahappoa ja 0,41 ml trifluorimetaanisulfonihappoa lisättiin jäissä jäähdytettyyn liuokseen, joka sisälsi 949 mg 3-(4-metoksibentsyylitio)pyrrolidin-2-onia 4 ml:ssa anisolia, ja sitten tätä seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 30 minuuttia. Tämän ajanjakson päätyttyä reaktioseos väkevöitiin haihduttamalla alenne-10 tussa paineessa, jolloin saatiin jäännös, joka puhdistettiin pylväs-kromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 10:1), jolloin saatiin 728 mg otsikon mukaista yhdistettä öljynä.Preparation 19 92487 3-Mercapto-2-pyrrolidinone trifluoromethanesulfonate 5 20 ml of trifluoroacetic acid and 0.41 ml of trifluoromethanesulfonic acid were added to an ice-cooled solution of 949 mg of 3- (4-methoxybenzylthio) pyrrolidin-2-one in 4 ml of anisole. then this mixture was stirred at room temperature for 30 minutes. At the end of this period, the reaction mixture was concentrated by evaporation under reduced pressure to give a residue which was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (10: 1 by volume) to give 728 mg of the title compound as an oil.

15 Ydinmagneettisen resonanssin spektri (60 MHz, CDC13) S ppm: 1,75-3,05 (3H, multipletti); 3,30-4,04 (3H, multipletti); 8,12 (1H, leveä singletti); 9,32 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (60 MHz, CDCl 3) δ ppm: 1.75-3.05 (3H, multiplet); 3.30 - 04.04 (3H, multiplet); 8.12 (1H, broad singlet); 9.32 (1H, broad singlet).

2020

Valmistus 20 4- merkapto-2-pyrrolidinoni i 25 20-(1) 15,6 g trifenyylifosfiinia lisättiin suspensioon, joka si sälsi 3 g 4-hydroksi-2-pyrrolidinonia 200 ml:ssa tetrahydrofuraania, ja sitten seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 5 minuuttia, minkä jälkeen se jäähdytettiin -20 °C:n lämpötilaan. Tähän liuokseen lisättiin -12 - -20 eC:n lämpötilassa jäähdyttäen pisaroittain liuos, joka 30 sisälsi 9,3 ml dietyyliatsodikarboksylaattia 9 ml:ssa tetrahydrofu-• raania. Sitten seosta sekoitettiin 0-5 °C:n lämpötilassa 5 minuuttia, minkä jälkeen se jäähdytettiin jälleen -20 °C:n lämpötilaan. Seokseen lisättiin sitten pisaroittain 4,2 ml tioetikkahappoa -18 - -20 °C:n lämpötilassa jäähdyttäen. Seos lämmitettiin 0-5 °C:n lämpötilaan, 35 jossa sitä sekoitettiin 2 tuntia. Tämän jälkeen reaktioseos väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa. Jäännös puhdistettiin 106 92487 ensin pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin etyyliasetaatin ja metanolin seoksella (tilavuussuhde 10:1), ja sitten pylväskromatografisesti silikageelillä, jota eluoitiin asetonitrii-lin ja bentseenin seoksella (tilavuussuhde 2:1), jolloin saatiin 2,45 5 g 4-asetyylitio-2-pyrrolidinonia värittöminä kiteinä.Preparation 20 4-Mercapto-2-pyrrolidinone 20- (1) 15.6 g of triphenylphosphine was added to a suspension of 3 g of 4-hydroxy-2-pyrrolidinone in 200 ml of tetrahydrofuran, and then the mixture was stirred at room temperature for 5 minutes. , after which it was cooled to -20 ° C. To this solution was added dropwise, at -12 to -20 ° C, a solution of 9.3 ml of diethyl azodicarboxylate in 9 ml of tetrahydrofuran. The mixture was then stirred at 0-5 ° C for 5 minutes, after which it was cooled again to -20 ° C. 4.2 ml of thioacetic acid was then added dropwise to the mixture under cooling at -18 to -20 ° C. The mixture was warmed to 0-5 ° C where it was stirred for 2 hours. The reaction mixture was then concentrated by evaporation under reduced pressure. The residue was purified by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of ethyl acetate and methanol (10: 1 by volume) and then by column chromatography on silica gel eluting with a mixture of acetonitrile and benzene (2: 1 by volume) to give 2.45 g of 4- acetylthio-2-pyrrolidinone as colorless crystals.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 90 MHz) δ ppm: 2,00-4,44 (5H, multipletti); 2,31 (3H, singletti); 10 7,13 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 90 MHz) δ ppm: 2.00-4.44 (5H, multiplet); 2.31 (3H, singlet); 10.13 (1H, broad singlet).

20-(2) 1,82 vaiheessa (1) saatua tuotetta liuotettiin 30 ml:aan metanolia. Tähän liuokseen, jota jäähdytettiin jäissä, lisättiin pisaroittain 2,3 ml natriummetoksidin 28 % (w/v) metanoliliuosta ja 15 sitten seosta sekoitettiin 30 minuuttia. Jäissä jäähdytettyyn reak- tioseokseen lisättiin sitten 12 ml IN kloorivetyhappoa, minkä jälkeen seos väkevöitiin haihduttamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin jauhemainen jäännös. Jäännös uutettiin 50 ml :11a etyyliasetaattia ja uute kuivattiin vedettömällä natriumsulfaatilla, Uute väkevöi-20 tiin haihduttamalla alennetussa paineessa, jolloin saatiin 1,35 g otsikon mukaista yhdistettä värittöminä kiteinä.20- (2) 1.82 The product obtained in step (1) was dissolved in 30 ml of methanol. To this solution, which was cooled on ice, 2.3 ml of a 28% (w / v) methanol solution of sodium methoxide was added dropwise, and then the mixture was stirred for 30 minutes. To the ice-cooled reaction mixture was then added 12 ml of 1N hydrochloric acid, after which the mixture was concentrated by evaporation under reduced pressure to give a powdery residue. The residue was extracted with 50 ml of ethyl acetate, and the extract was dried over anhydrous sodium sulfate. The extract was concentrated by evaporation under reduced pressure to give 1.35 g of the title compound as colorless crystals.

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1687, 1681, 1250.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1687, 1681, 1250.

: 25: 25

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (CDC13, 270 MHz) δ ppm: 1,95 (1H, dupletti, J = 7,0 Hz); 2,30 (1H, duplettien dupletti, J = 17,2 & 6,6 Hz); 2.80 (1H, duplettien dupletti, J = 17,2 & 7,1 Hz); 30 3,31 (1H, duplettien duplettien dupletti, J = 9,9, 5,2 & ; 0,8 Hz); 3,59-3,73 (1H, multipletti); 3.80 (1H, duplettien duplettien dupletti, J - 9,9, 7,3 & 0,7 Hz); 35 6,13 (1H, leveä singletti).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3, 270 MHz) δ ppm: 1.95 (1H, doublet, J = 7.0 Hz); 2.30 (1H, doublet of doublets, J = 17.2 & 6.6 Hz); 2.80 (1H, doublet of doublets, J = 17.2 & 7.1 Hz); 3.31 (1H, doublet of doublets, J = 9.9, 5.2 &; 0.8 Hz); 3.59 - 3.73 (1H, multiplet); 3.80 (1H, doublet of doublets, J = 9.9, 7.3 & 0.7 Hz); 35 6.13 (1H, broad singlet).

IlIl

Valmistukset 21-25 107 92487Preparations 21-25 107 92487

Seuraavat yhdisteet valmistettiin noudattaen edellä kohdissa "valmistukset 1-4" kuvattujen kaltaisia menetelmiä.The following compounds were prepared following procedures similar to those described in "Preparations 1-4" above.

55

Valmistus 21 (2S,4S)-1.1-dimetyyli-4-(4-metoksibentsvvlitio)-2-metoksikarbonvvli-pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 10Preparation 21 (2S, 4S) -1,1-Dimethyl-4- (4-methoxybenzylthio) -2-methoxycarbonylpyrrolidinium fluorosulfonate 10

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) uma]C cm"1: 1747, 1512.Infrared absorption spectrum (liquid membrane) uma] C cm -1: 1747, 1512.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) δ ppm: 15 2,16-2,29 (1H, multipletti); 2,74-2,92 (1H, multipletti); 3,05 (3H, singletti); 3,12 (3H, singletti); 3,38-3,73 (3H, multipletti); 20 3,65 (3H, singletti); 3,66 (3H, singletti); 3,68 (2H, singletti); 4,32 (1H, duplettien dupletti, J = 10,99 & 7,69 Hz); 7,16, 7,82 (4H, A2B2, J = 8,61 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 2.16-2.29 (1H, multiplet); 2.74-2.92 (1H, multiplet); 3.05 (3H, singlet); 3.12 (3H, singlet); 3.38 - 3.73 (3H, multiplet); 3.65 (3H, singlet); 3.66 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 4.32 (1H, doublet of doublets, J = 10.99 & 7.69 Hz); 7.16, 7.82 (4H, A2B2, J = 8.61 Hz).

: 25: 25

Valmistus 22 (2R.4S)-2-karbamovvli-4-(4-metoksibentsvvl i ti o)-1,1-dimetvvlipvrro-lidinium-fluorisulfonaatti 30Preparation 22 (2R, 4S) -2-Carbamoyl-4- (4-methoxy-benzyl) -1,1-dimethyl-pyrrolidinium fluorosulfonate 30

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) umax cm"1: 1698, 1512.Infrared absorption spectrum (KBr) umax cm -1: 1698, 1512.

35 92487 10835 92487 108

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) 5 ppm: 2,19-2,30 (1H, multipletti); 2,57-2,70 (1H, multipletti); 2.93 (3H, singletti); 5 3,15 (3H, singletti); 3,30 (1H, duplettien dupletti, J = 12,09 & 7,51 Hz); 3,47-3,60 (1H, multipletti); 3,66 (3H, singletti); 3.69 (2H, singletti); 10 3,77 (1H, duplettien dupletti, J = 12,09 & 8,06 Hz); 4.26 (1H, tripletti, J = 8,43 Hz); 6,82, 7,18 (4H, A2B2, J - 8,61 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 2.19 - 2.30 (1H, multiplet); 2.57 - 2.70 (1H, multiplet); 2.93 (3H, singlet); Δ 3.15 (3H, singlet); 3.30 (1H, doublet of doublets, J = 12.09 & 7.51 Hz); 3.47-3.60 (1H, multiplet); 3.66 (3H, singlet); 3.69 (2H, singlet); 3.77 (1H, doublet of doublets, J = 12.09 & 8.06 Hz); 4.26 (1H, triplet, J = 8.43 Hz); 6.82, 7.18 (4H, A2B2, J = 8.61 Hz).

Valmistus 23 15 C2R.4S)-1,l-dimetvvli-2-(N.N-dimetyylikarbamovvli)-4-(4-metoksibents-vvlitio)pyrrolidinium-fluorisulfonaattiPreparation 23 15 C2R (S) -1,1-dimethyl-2- (N, N-dimethylcarbamoyl) -4- (4-methoxybenzyl) pyrrolidinium fluorosulfonate

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) umax cm"1: 20 1652, 1511.Infrared absorption spectrum (liquid film) umax cm -1: 20 1652, 1511.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (D20, 270 MHz) S ppm: 2,17-2,29 (1H, multipletti); 2,46-2,58 (1H, multipletti); 25 2,78 (1H, singletti); 2.94 (3H, singletti); 2,98 (3H, singletti); 3,10 (3H, singletti); 3.26 (1H, duplettien dupletti, J = 12,09 & 6,96 Hz); 30 3,51-3,63 (1H, multipletti); 3,65 (3H, singletti); 3.69 (2H, singletti); 3,84 (1H, duplettien dupletti, J = 12,09 & 8,62 Hz); 4,75 (1H duplettien dupletti, J = 7,69 & 6,96 Hz); 35 6,82, 7,17 (4H, A2B2, J = 8,78 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O, 270 MHz) δ ppm: 2.17 - 2.29 (1H, multiplet); 2.46-2.58 (1H, multiplet); 2.78 (1H, singlet); 2.94 (3H, singlet); 2.98 (3H, singlet); 3.10 (3H, singlet); 3.26 (1H, doublet of doublets, J = 12.09 & 6.96 Hz); 3.51 - 3.63 (1H, multiplet); 3.65 (3H, singlet); 3.69 (2H, singlet); 3.84 (1H, doublet of doublets, J = 12.09 & 8.62 Hz); 4.75 (1H doublet of doublets, J = 7.69 & 6.96 Hz); Δ 6.82, 7.17 (4H, A2B2, J = 8.78 Hz).

Valmistus 24 109 92487 (2S.45)-2-svkloDroDvvlikarbamovvli-l.l-dimetvvli-4-(4-metoksibents-wlitio)pyrrolidinium-fluorisulfonaatti 5Preparation 24 109 92487 (2S.45) -2-Difluoro-dihydro-carbamoyl-1,1-dimethyl-4- (4-methoxy-benzyl) -pyrrolidinium fluorosulfonate 5

Infrapunasäteilyn absorptiospektri (nestekalvo) vmax cm'1: 1685, 1532, 1512.Infrared absorption spectrum (liquid film) vmax cm -1: 1685, 1532, 1512.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (Dz0, 270 MHz) S ppm: 10 0,26-2,66 (4H, multipletti); 2,00-3,65 (6H, multipletti); 2,96 (3H, singletti); 2,98 (3H, singletti); 3,65 (3H, singletti); 15 3,68 (2H, singletti); 3,92 (1H, tripletti, J = 7,86 Hz); 6,81, 3,17 (4H, A2B2, J « 8,80 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (Dz0, 270 MHz) δ ppm: 0.26-2.66 (4H, multiplet); 2.00 - 3.65 (6H, multiplet); 2.96 (3H, singlet); 2.98 (3H, singlet); 3.65 (3H, singlet); 3.68 (2H, singlet); 3.92 (1H, triplet, J = 7.86 Hz); 6.81, 3.17 (4H, A2B2, J <8.80 Hz).

20 Valmistus 25 (6S,8S)-5-okso-8-f4-metoksibentsvvlitio)-l-metvvli-4-atsa-l-atsoni-abisvklo f 4.3.0lnonaani-fluorisulfonaatti : 25 Infrapunasäteilyn absorptiospektri (KBr) vmax cm'1: 1680, 1609, 1512, 1246.Preparation 25 (6S, 8S) -5-Oxo-8- (4-methoxybenzyl) -1-methyl-4-aza-1-azoniabicyclo [4.3.0] nonane fluorosulfonate: 25 Infrared absorption spectrum (KBr) vmax cm-1 : 1680, 1609, 1512, 1246.

Ydinmagneettisen resonanssin spektri (Dz0, 270 MHz) S ppm: 2,10-2,24 (1H, multipletti); 30 2,73-2,90 (1H, multipletti); • 3,65 (3H, singletti); 3,67 (2H, singletti); 3,36-3,85 7H, multipletti); 4,18 (1H, tripletti, J = 8,43 Hz); 35 6,82, 7,17 (4H, AZBZ, J = 8,79 Hz).Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (Dz0, 270 MHz) δ ppm: 2.10 - 2.24 (1H, multiplet); 2.73-2.90 (1H, multiplet); • 3.65 (3H, singlet); 3.67 (2H, singlet); 3.36-3.85 7H, multiplet); 4.18 (1H, triplet, J = 8.43 Hz); Δ 6.82, 7.17 (4H, AZBZ, J = 8.79 Hz).

Claims (4)

1. Förfarande för framställning av som läkemedel användbara 2-(he-terocyklyltio)karbapenemderivac med formeln (I): 5 HO H CH3 \ / I C C-H / \ / \ H3C CH_CH C-S-RaA process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) carbapenem derivatives of formula (I) useful as a medicament: HO H CH 3 CH 3 CH CH CH CH-S-Ra 10. I II (I) C_N_C O COOR5 15 [där: Ra avser en grupp med formeln 1-8 eller 1-9: ,0 C»2~ Cli2 I I — CH N — R3 \ / J (1-8) : 25 o 30 CH „ — C I I 7 (1-9) — CH N — R'' \ / CH „ £ 92487 115 och där: R3 avser en väteatom eller en C1-CA alkylgrupp,10. In II (I) C_N_C O COOR5 [where: Ra represents a group of the formula 1-8 or 1-9: 0 C »2 ~ Cli2 II - CH N - R3 \ / J (1-8): And wherein: R 3 is a hydrogen atom or a C 1 -C 6 alkyl group, or C 1 -C 7 (1-9) - CH N - R 4 5 R5 är väteatom eller karboxiskyddande grupp, sora är vald fran en grupp som innehäller: alkoxikarbonyloxialkylgrupper, cykloalkylalkoxikarbonyloxialkylgrupper, cykloalkyloxikarbonyloxialkylgrupper, 10 cykloalkylkarbonyloxialkylgrupper, som valbart är substituerade med en lägre alkylgrupp, alifatiska acyloximetylgrupper, högre alifatiska acyloxialkylgrupper, terpenyloxikarbonyloxialkylgrupper och 5-alkyl substituerade (2-oxo-l,3-dioxolen-4-yl)alkylgrupper; 15 eller ett farmaceutiskt acceptabelt salt eller ester av denna, kännetecknat därav, att (a) man later en förening med formeln (IV): 20 HO H CH3 \ / I C C-H H3C CH CH C-R27 • 25 I I II <IV> c_u_c ^COOR28 (där R1 är definierad som ovan, R27 avser en grupp med formeln -OR29, 30 där: R29 avser en difenylfosforylgrupp; och R28 avser en 4-nitrobenzylgrupp); 35 92487 116 reagera med en förening med formeln (Vb): HS -(Ra) (Vb) 5 [där Ra är definierad ovan, och där vid behov vilken som heist aktiv grupp är skyddad], för att fä en förening med formeln (VI): 10 HO H CH3 \ / I C C-H / \ / \ H3C CH_CH C-S-R" I I II (VI) C-N-C5 R5 is hydrogen atom or carboxy protecting group, Sora is selected from a group which contains: alkoxycarbonyloxyalkyl, cycloalkylalkoxycarbonyloxyalkyl, cykloalkyloxikarbonyloxialkylgrupper, 10 cycloalkylcarbonyloxyalkyl, which optionally is substituted with a lower alkyl group, aliphatic acyloxymethyl groups, higher aliphatic acyloxyalkyl groups terpenyloxycarbonyloxyalkyl and 5-alkyl substituted (2 -oxo-l, 3-dioxolen-4-yl) alkyl groups; Or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, characterized in that (a) one leaves a compound of formula (IV): COOR28 (where R1 is defined as above, R27 represents a group of the formula -OR29, wherein: R29 represents a diphenylphosphoryl group; and R28 represents a 4-nitrobenzyl group); Reacting with a compound of formula (Vb): HS - (Ra) (Vb) [where Ra is defined above, and where required, whichever active group is protected], to obtain a compound of formula (Vb) VI): 10 HO H CH3 \ / IC CH / \ / \ H3C CH_CH CSR "II II (VI) CNC 5. X 2ft O COOR28 [där R1, R28 är definierade som ovan och Rb avser nämnda grupp med 20 formeln 1-8 eller 1-9, där, om sä krävs, vilka som heist aktiva grup-per skyddas]; (b) och sedan, ifall det är nödvändigt, avlägsnar man de skyddande grupperna och/eller förestrar och/eller utför saltbildning av den : 25 resulterande föreningen för att fä en förening med formeln (I) eller ett farmaceutiskt acceptabelt sait eller ester av denna.5. X 2ft O COOR28 [wherein R1, R28 are as defined above and Rb refers to said group of formula 1-8 or 1-9, where required, which active groups are protected]; (b) and then, if necessary, removing the protecting groups and / or esterifying and / or performing salt formation of the resulting compound to obtain a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable site or ester thereof . 2. Förfarande enligt patentkrav 1 för att framställa: pivaloyloximetyl-2-(2-oxo-4-pyrrolidinyltio)-6-(1-hydroxietyl)-Ι-ΒΟ metyl-1-karbapen-2-em-3-karboxylat, speciellt pivaloyloximetyl-(1R,5S,6S)-2-(2-oxo-4-pyrrolidinyltio]-6-[(1R)-1-hydroxietyl]-1-metyl-1-karbapen-2-em-3-karboxylat; 35 eller ett farmaceutiskt acceptabelt sait eller ester av denna, 92487 117 kännetecknat därav, att reagenterna och reaktionsförhäl-landena väljes för att fä önskad förening.A process according to claim 1 for preparing: pivaloyloxymethyl-2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- (1-hydroxyethyl) -Ι-ΒΟmethyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate, in particular pivaloyloxymethyl (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio] -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate; Or a pharmaceutically acceptable site or ester thereof, characterized in that the reagents and reaction conditions are selected to obtain the desired compound. 3. Förfarande enligt patentkrav 1 för att framställa: 5 (l-metylcyklohexan-l-yl)karbonyloximetyl-2-(2-oxo-4-pyrrolidinyltio)-6-(1-hydroxietyl)-l-metyl-l-karbapen-2-em-3-karboxylat, speciellt (l-metylcyklohexan-l-yl)karbonyloximetyl-(1R,5S,6S)-2-(2-oxo-4-pyrro-10 lidinyltio]*6-[(1R)-1-hydroxietyl]-l-metyl-l-karbapen-2-em-3-karb- oxylat; eller ett farmaceutiskt acceptabelt salt eller ester av denna, känne te c k n a t därav, att reagenterna och reaktionsförhäl-15 landena väljes för att fä önskad förening.The process of claim 1 for preparing: (1-methylcyclohexan-1-yl) carbonyloxymethyl-2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- (1-hydroxyethyl) -1-methyl-1-carbapenyl 2-em-3-carboxylate, especially (1-methylcyclohexan-1-yl) carbonyloxymethyl- (1R, 5S, 6S) -2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio] * 6 - [(1R) - 1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapen-2-em-3-carboxylate; or a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, characterized in that the reagents and reaction conditions are selected to obtain the desired Association. 4. Förfarande enligt patentkrav 1 för att framställa: 1-(cyklopentyloxikarbonyloxi)etyl-2-(2-oxo-4-pyrrolidinyltio)-6-(1-20 hydroxietyl)-l-metyl-l-karbapen-2-em-3-karboxylat, speciellt 1-(cyklopentyloxikarbonyloxi)-(IE.5S,6S)-2-(2-oxo-4-pyrrolidinyltio]-6-[(1R)-1-hydroxietyl]-l-metyl-l-karbapen-2-em-3-karboxylat; 25 eller ett farmaceutiskt acceptabelt sait eller ester av denna, känne tecknat därav, att reagenterna och reaktionsförhäl-landena väljes för att fä önskad förening. » «A process according to claim 1 for preparing: 1- (cyclopentyloxycarbonyloxy) ethyl 2- (2-oxo-4-pyrrolidinylthio) -6- (1-20 hydroxyethyl) -1-methyl-1-carbapen-2-em. 3-Carboxylate, especially 1- (Cyclopentyloxycarbonyloxy) - (IE5S, 6S) -2- (2-Oxo-4-pyrrolidinylthio] -6 - [(1R) -1-hydroxyethyl] -1-methyl-1-carbapene -2-em-3-carboxylate; or a pharmaceutically acceptable site or ester thereof, characterized in that the reagents and reaction conditions are selected to obtain the desired compound.
FI921681A 1988-04-01 1992-04-14 Process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) carbapenem derivatives useful as drugs FI92487C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8097488 1988-04-01
JP8097488 1988-04-01
JP11164088 1988-05-10
JP11164088 1988-05-10
FI891572 1989-03-31
FI891572A FI91258C (en) 1988-04-01 1989-03-31 Process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) carbapenem derivatives useful as medicaments

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI921681A FI921681A (en) 1992-04-14
FI921681A0 FI921681A0 (en) 1992-04-14
FI92487B true FI92487B (en) 1994-08-15
FI92487C FI92487C (en) 1994-11-25

Family

ID=27241320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI921681A FI92487C (en) 1988-04-01 1992-04-14 Process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) carbapenem derivatives useful as drugs

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI92487C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI921681A (en) 1992-04-14
FI92487C (en) 1994-11-25
FI921681A0 (en) 1992-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI91258B (en) Process for the preparation of 2- (heterocyclylthio) carbapenem derivatives useful as medicaments
DK169476B1 (en) Carbapenem derivatives and processes for their preparation and agents containing them
DK169820B1 (en) Analogous Process for the Preparation of Carbapenem Derivatives
FI96863C (en) Process for the preparation of [2- (1-homopiperazinecarbonyl) pyrrolidin-4-ylthio] -6- (1-hydroxyethyl) -1-carbapen-2-em-3-carboxylate salts useful as medicaments
CA1283659C (en) Carbapenem antibiotics
WO1997023483A1 (en) 1-methylcarbapenem derivatives
FI103046B (en) A process for the preparation of pyrrolidinylthiocarbapenem derivatives useful as pharmaceuticals
EP0449191B1 (en) 2-(Substituted pyrrolidinylthio)carbapenem derivatives
RU2162088C2 (en) 1-methylcarbapenem or its pharmacologically acceptable salts, composition, method of prophylaxis or treatment of patient with bacterial infection
US4771046A (en) Carbapenem derivatives
FI92487B (en) Process for preparing 2-(heterocyclylthio)carbapenem derivatives which can be used as medicaments
JP3384768B2 (en) Pharmaceutical containing 1-methylcarbapenem derivative
WO1995014692A1 (en) Cabapenem derivatives and processes for preparing the same
JPH08134075A (en) New carbapenem derivative
JP2003183281A (en) Carbapenem compound
US6291448B1 (en) Carbapenem antibacterial compounds, compositions containing such compounds and method of treatment
US6599895B1 (en) β-lactam compounds and process for producing the same
JP2003183280A (en) Carbapenem compound
JPH1045758A (en) Carbapenem compound, its production and agent
WO1997033888A1 (en) Carbapenem compounds, their production and use
JPH0770139A (en) 2-(mono-or di-substituted 6,7-dihydro-5h-pyrazolo(1,2-a)pyrazolium-6-yl)thiocarbapenem derivative
MXPA98008893A (en) Derivatives of 1-metilcarbapen
JPH10168081A (en) 1-methylcarbapenem derivative

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MA Patent expired