[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FI115407B - Paper / cardboard machine drawer coating unit - Google Patents

Paper / cardboard machine drawer coating unit Download PDF

Info

Publication number
FI115407B
FI115407B FI20035108A FI20035108A FI115407B FI 115407 B FI115407 B FI 115407B FI 20035108 A FI20035108 A FI 20035108A FI 20035108 A FI20035108 A FI 20035108A FI 115407 B FI115407 B FI 115407B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
air
curtain
material web
unit
curtain coating
Prior art date
Application number
FI20035108A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20035108A0 (en
FI20035108A (en
Inventor
Heikki Vatanen
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20035108A priority Critical patent/FI115407B/en
Publication of FI20035108A0 publication Critical patent/FI20035108A0/en
Priority to JP2006516240A priority patent/JP4429312B2/en
Priority to CNB2004800151241A priority patent/CN100390355C/en
Priority to PCT/FI2004/050076 priority patent/WO2004113615A1/en
Priority to DE112004001099T priority patent/DE112004001099B4/en
Publication of FI20035108A publication Critical patent/FI20035108A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI115407B publication Critical patent/FI115407B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/007Slide-hopper coaters, i.e. apparatus in which the liquid or other fluent material flows freely on an inclined surface before contacting the work
    • B05C5/008Slide-hopper curtain coaters

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

115407115407

Paperi-/kartonkikoneen verhopäällystinyksikköPaper / board machine curtain coating unit

Esillä olevan keksinnön kohteena on paperi-/kartonkikoneen verhopäällystinyksikkö materiaalirainan päällystämiseksi, johon verhopäällystinyksikköön 5 kuuluu materiaalirainan yläpuolelle sijoitettu verhopäällystin, josta päällystys-aine on syötettävissä verhomaisena virtana materiaalirainan pinnalle iskupis-teeseen, sekä rajakerrosilman poistovälineet.The present invention relates to a paper / board machine curtain coating unit for coating a web of material, which curtain coating unit 5 includes a curtain coater located above the material web, from which the coating material can be fed in a curved stream to the surface of the material web.

Eräs yleinen paperi- tai kartonkikoneissa käytettävän verhopäällystinyksikön 10 rakenne ja toiminta tunnetaan esimerkiksi hakemusjulkaisusta FI 19991863, jossa verhopäällystinyksikkö muodostuu pitkänomaisesta suutinpalkista, joka on sovitettu päällystettävän materiaalirainan etenemissuunnan suhteen poikittain materiaalirainan yläpuolelle tukirungon varaan. Päällystysaine appli-koidaan suutinpalkin leveän suutinosan tai vastaavan syöttöosan, kuten kal-15 tevan tason kautta verhomaisena virtana suuttimen alapuolella liikkuvan materiaalirainan pinnalle iskupisteeseen (kohta rainassa, johon verho tippuu).One common structure and function of a curtain coating unit 10 for use in paper or board machines is known, for example, from FI 19991863, wherein the curtain coating unit consists of an elongated nozzle beam arranged transversely to the direction of the web of material to be coated. The coating agent is applied through a wide nozzle member or similar feed member such as a Kal-15 Teva plane as a curved stream onto the surface of the web of material moving below the nozzle to the point of impact (the web on which the curtain drips).

Tämän lisäksi materiaalirainan yhteyteen ennen iskupistettä olevalle alueelle on sovitettu suutinosasta erilliset rajakerrosilman poistovälineet. Niihin kuuluu materiaalirainan päällystettävää pintaa kohti sovitettu imupinta, jonka :y; 20 kautta materiaalirainan pinnalla oleva ilmakerros imetään poistokanaviin, se- • » : kä imupinnan ja iskupisteen välinen ilmakaavari.In addition, separate boundary layer exhaust means from the nozzle portion are provided in the region of the material web in front of the point of impact. These include a suction surface adapted to the coated surface of the material web, which: y; Through the 20, the air layer on the surface of the material web is sucked into the exhaust ducts, ie the air scraper between the suction surface and the point of impact.

i : : Tällaisen verhopäällystinyksikön ongelma on tukirungon ja niin muodoin suu- : ,: tinpalkin suoruuden hallinta muuttuvassa kuormitusympäristössä. Suutinyksi- 25 kön vähäinenkin taipuma vaikuttaa suutinraon suuruuteen ja siten syötettävän päällystysaineen syöttömääriin. Nykyisin ongelmat on ratkaistu valmis-. · i ‘ tamalla riittävän jäykkiä suutinpalkkeja. Tällaiset rakenteet ovat isoja, vaikei- : · : ta valmistaa ja siten myös kalliita valmistaa. Vaikka ulkoiset mekaaniset : kuormitukset ovat yleensä olennaisesti vakioita, tuo suutinosan ympäristön : 30 kohtalaisen epästabiili lämpökuormitus ja suutinosan varsinainen lämpölaaje- ; i neminen sekä ilmavirtaukset lisäongelmia suoruuden ja niin muodoin syötet- : ’: tävän päällystysaineen määrien hallintaan. Lämpötilavaihtelut aiheutuvat 2 115407 lämmöstä, jonka materiaalisina tuo verhopäällystinyksikön alueelle. Nykyisin lämpötilan muutoksista aiheutuvia ongelmia on poistettu tai ainakin vähennetty saattamalla verhopäällystinyksikön ympäristö tasalämpöiseksi sijoittamalla yksikkö niin sanottuun kalibrointihuoneeseen. Kalibrointihuone on iso 5 tila tai huone, jossa ylläpidetään valitsevia ympäristöolosuhteita päällystykseen sopivina etenkin tukirungon ja suutinpalkin suhteen. Tällainen ratkaisu on paljon tilaa vievä ja kallis.The problem with such a curtain coating unit is the control of the straightness of the support frame and thus the foot beam in a changing loading environment. Even slight deflection of the nozzle unit affects the size of the nozzle gap and thus the feed rates of the coating material to be fed. Nowadays the problems have been solved ready. · By providing sufficiently rigid nozzle beams. Such structures are large, difficult: · to fabricate and hence expensive to fabricate. Although the external mechanical: loads are generally substantially constant, the nozzle portion is brought about by: a moderately unstable thermal load and the actual thermal expansion of the nozzle portion; and air flows further problems in controlling the linearity and thus the amount of coating material to be fed. The temperature fluctuations are due to the heat of 2,115,407 which, in material terms, is brought into the curtain coating unit. At present, the problems caused by temperature changes have been eliminated or at least reduced by equilibrating the environment of the curtain coating unit by placing the unit in a so-called calibration room. The calibration room is a large 5 room or room that maintains the optimum ambient conditions suitable for paving, particularly with respect to the support frame and nozzle bar. Such a solution is time consuming and expensive.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on aikaansaada verhopäällystinyksikkö, 10 jolla edellä mainittuja haittakohtia poistetaan tai voidaan olennaisesti vähentää.It is an object of the present invention to provide a curtain coating unit 10 which eliminates or can substantially reduce the aforementioned disadvantages.

Edellä mainitun tarkoituksen aikaansaamiseksi, esillä olevalle keksinnölle on tunnusomaista se, että verhopäällystinyksikköön kuuluu runkoelementti, että 15 rajakerrosilman poistovälineet on järjestetty runkoelementin yhteyteen, ja että ainakin osa runkoelementistä ja rajakerrosilman poistovälineistä on sovi-^ tettu materiaalirainan ja verhopäällystimen-suutinpolkin väliin, jolloin run koelementti sekä rajakerrosilman poistovälineet muodostavat yhdessä suojuksen verhopäällystimelle.To accomplish the aforementioned purpose, the present invention is characterized in that the curtain coating unit includes a body element, the boundary layer exhaust means together form a cover for the curtain coating.

:Y: 20 • * : Keksinnön mukaisella verhopäällystinyksikön rakenteella vältetään osittain tai : kokonaan ulkopuolisten kuormitusten ja muiden päällystysaineen applikointia : haittaavien tekijöiden vaikutukset (lämpötilan muutokset ja ilmavirrat), jotka : : muutoin kohdistuvat suoraan verhopäällystimeen tai applikoitavaan päällys- 25 tysaineverhoon. Samalla yksikön rakenne saadaan pienempään, kompaktim-paan tilaan, jolloin myös päällystysaineverhon korkeus saadaan helpommin halutuksi.: Y: 20 • *: The curtain coating unit construction of the invention partially or completely avoids the application of external loads and other coating material: the effects of adverse factors (temperature changes and air flows) which: otherwise directly apply to the curtain coating or to the coating material to be applied. At the same time, the structure of the unit is reduced to a smaller, more compact space, whereby the height of the coating material web is also more easily desired.

‘ : Esillä olevan keksinnön edullisia suoritusmuotoja on esitetty epäitsenäisissä 30 patenttivaatimuksissa.Preferred embodiments of the present invention are set forth in the dependent claims.

: Seuraavaksi keksintöä selostetaan viittaamalla oheisiin kuvioihin, joista: I » 3 115407The invention will now be described with reference to the accompanying drawings in which: I »3 115407

Kuvio 1 esittää poikkileikkausta keksinnön mukaisesta verhopäällys-tinyksiköstä, jaFigure 1 is a cross-sectional view of a curtain wrapper assembly according to the invention, and

Kuvio 2 esittää erästä toista suoritusmuotoa esillä olevan keksinnön mu-5 kaisesta verhopäällystinyksiköstä.Figure 2 shows another embodiment of a curtain coating unit according to the present invention.

Kuviossa 1 on esitetty siis esillä olevan keksinnön mukainen verhopäällys-tinyksikkö, jota on merkitty viitenumerolla 1. Verhopäällystinyksikkö 1 on olennaisesti sijoitettu radallaan etenevän materiaalirainan W yläpuolelle. Ver-10 hopäällystinyksikköön 1 kuuluu verhopäällystin 4 eli applikointipalkki. Appli-kointipalkin 4 olennaisesti materiaalirainan W levyisen suutinosan tai vastaavan syöttöosan, kuten kaltevan tason, avulla muodostetaan päällysteaineesta materiaalirainan W levyinen verho 20, joka applikoidaan ennalta määritetyltä korkeudelta liikkuvan materiaalirainan W pinnalle iskupisteeseen 21.Thus, Figure 1 illustrates a curtain coating unit according to the present invention, designated by reference numeral 1. The curtain coating unit 1 is substantially disposed above the web of web material advancing. The Ver-10 silver coater unit 1 includes a curtain coater 4, or application bar. By means of a substantially wide web W-shaped nozzle portion of the Appli cation beam 4 or a similar feed portion such as a sloping plane, the coating material is formed into a web-wide W web curtain 20 which is applied to the impact point 21 at a predetermined height.

1515

Applikointipalkki 4 on jäljestetty verhopäällystinyksikön 1 runkoelementtiin 2 esimerkiksi runkoelementin 2 yhteyteen kuuluvan kannattimen avulla. Run-koelementti 2 on materiaalirainan W leveyssuuntaan pitkänomainen. Poikkileikkaukseltaan runkoelementti 2 on edullisesti C-muotoinen, jolloin se on 20 toiselta sivultaan avoin ja sen kaartuvat seinämät rajoittavat tilan 10. Poikki- • · leikkauksen muoto mahdollistaa näin ollen sen, että applikointipalkki 4 voi-daan ainakin osittain sovittaa avoimen sivun kautta tilaan 10. Kuten kuviosta • · . t 1 nähdään, runkoelementti 2 jää osittain alapuolisen materiaalirainan W ja ‘applikointipalkin 4 väliin. Tällöin itse runkoelementistä 2 muodostuu appli-i 25 kointipalkin 4 suojus, joka estää olennaisesti rainan W mukana tulevien hai tallisten ilmavirtojen ja lämmön kulkeutumista applikointipalkille 4. Applikointipalkki 4 on sijoitettu tilaan 10 siten, että sen suutinosa on tilan 10 ulkopuo- !t lella, jolloin sen kautta päällystysaine 20 voidaan applikoida tilan 10 muodos- > tavan seinämän ohi ja edelleen seinämän alapuolella liikkuvan materiaalirai-: 30 nan W iskupisteeseen 21. Runkoelementin 2 materiaalina käytetään yleensä ‘ terästä. Runkoelementti 2 voidaan myös pinnoittaa tai päällystää jollain läm- : pöä eristävällä materiaalilla lämmön eristämisen tehostamiseksi.The applicator beam 4 is tracked by a bracket which is connected to the frame element 2 of the curtain coating unit 1, for example in connection with the frame element 2. The Run test element 2 is elongated in the width direction W of the material web. The body element 2 is preferably C-shaped in cross-section so that it is open 20 on one side and its curved walls define space 10. Thus, the cross-sectional shape allows the application beam 4 to be fitted at least partially through the open side into space 10. As in the pattern • ·. 1, the body element 2 is partially enclosed between the lower material web W and the application beam 4. Hereby, the body element 2 itself forms a cover for the appliqué beam 25, which substantially prevents the harmful air currents and heat entrained in the web W from being transmitted to the applicator beam 4. The applicator beam 4 is disposed in space 10 with its nozzle portion therewith, the coating material 20 can be applied past the wall forming the space 10 and further to the impact point of the moving web of material 30 nanowatt 21. The material of the body element 2 is generally 'steel'. The body element 2 may also be coated or coated with a heat insulating material to enhance heat isolation.

» » 4 115407»» 4 115407

Edelleen runkoelementin 2 yhteyteen on järjestetty rajakerrosilman A poisto-välineet 5, 3 jotka sijaitsevat edullisesti materiaalirainan W kulkusuuntaan nähden ennen iskupistettä 21 olevassa kohdassa. Rajakerrosilma A on materiaalirainan W pinnalle muodostunut ilmakerros, joka liikkuu etenevän mate-5 riaalirainan W mukana. Rajakerrosilman A poistovälineisiin kuuluu imulaatik-ko 5 tai vastaava, johon on muodostettu materiaalirainaa W kohti oleva imu-pinta. Imupintaan on muodostettu esimerkiksi aukkoja, joiden kautta rajakerrosilma siirtyy materiaalirainan W pinnalta imulaatikkoon 5. Imulaatikko on yhteydessä edelleen imukanavaan 3, jonka kautta rajakerrosilma A poiste-10 taan materiaalirainalta W ja iskupisteen 21 alueelta. Imukanava on järjestetty runkoelementin 2 seinämän ulkopinnan yhteyteen eli applikointipalkin 4 suhteen vastakkaiselle puolelle seinämää. Imukanava 3 on muodostettu tässä suoritusmuodossa edullisesti runkoelementin 2 kaartuvasta seinämästä ja matkan päähän seinämän ulkopinnasta järjestetystä kaartuvasta kanavaele-15 mentistä 30, joka ympäröi olennaisesti runkoelementin 2 ulkopintaa. Imu-kanava 3 muodostuu näin ollen runkoelementin 2 ja kanavaelementin väliin jäävään tilaan. Tämän lisäksi ilman poistamisen tehostamista varten imulaa-tikon 5 yhteyteen iskupisteen 21 eteen on järjestetty edullisesti pitkänomainen kaavinelin 5b, joka on sijoitettu poikittain materiaalirainan W kulkusuun-20 taan nähden.Further, the body element 2 is provided with means 5, 3 for removing boundary layer air A, preferably located at a point preceding the point of impact 21 with respect to the direction of travel of the material web W. The boundary layer air A is an air layer formed on the surface of the material web W that moves with the advancing material web W. The means for removing boundary layer air A includes a suction box 5 or the like, which has a suction surface facing the material web W. For example, openings are formed in the suction surface through which the boundary layer air moves from the surface of the material web W to the suction box 5. The suction box is further connected to the suction passage 3 through which the boundary layer air A is removed from the material web W and the The suction passage is arranged in connection with the outer surface of the wall of the frame element 2, i.e. on the opposite side of the application beam 4 from the wall. In this embodiment, the suction duct 3 is preferably formed of a curved wall 30 of the body element 2 and a curved duct element 30 disposed at a distance from the outer surface of the wall which substantially surrounds the outer surface of the body element 2. The suction duct 3 is thus formed in the space between the body element 2 and the duct element. In addition, in order to enhance the removal of air, preferably an elongated scraper member 5b is disposed adjacent the suction box 5 in front of the impact point 21 and is disposed transversely to the direction of travel of the material web W.

• t • · • · Tällä järjestelyllä rajakerrosilma A saadaan hallitusti poistettua materiaalirai- • · : , , nan W pinnalta pois. Samalla imukanavassa 3 virtaava ilma A ja kanavaele-With this arrangement, boundary layer air A can be removed in a controlled manner from the surface of the material strip. At the same time, air A in the suction duct 3 and duct elbow-

··'·,’ mentti osaltaan sekä eristää että kuljettaa pois muutoin materiaalirainalta W·· '·,' ment contributes to both insulating and carrying away the otherwise material web W

* · - 25 runkoelementtiin 2 ja edelleen applikointipalkkiin 4 kulkeutuvaa lämpöä. Li- säksi imukanava 3 on muodostettu niin pitkäksi että siinä virtaava ilma A tasaa mahdollisia materiaalirainan W poikittaissuuntaisia lämpötilaeroja. Näin ollen runkoelementille 2 ja applikointipalkille 4 mahdollisesti kulkeutuva lämpö on runkoelementin 2 ja applikointipalkin 4 poikittaissuunnassa mahdolli-30 simman tasainen. Applikointipalkki 4 ja rajakerrosilman A poistovälineet 5, 3 ’ on sijoitettu keksinnön mukaisesti samaan suojaavaan runkorakenteeseen, : jolloin saadaan aikaan kompakti rakenne, jossa eri toiminnot aikaansaavat » 5 115407 välineet voidaan sijoittaa optimipaikalleen. Esimerkiksi päällystysaineverhon 20 korkeus saadaan helpommin halutuksi.* · - 25 to the frame element 2 and further to the application beam 4. Furthermore, the suction duct 3 is formed so long that the air A flowing therein compensates for possible transverse temperature differences of the material web W. Thus, the heat that may be transmitted to the frame element 2 and the application beam 4 is as smooth as possible in the transverse direction of the frame element 2 and the application beam 4. The applicator beam 4 and the boundary layer A exhaust means 5, 3 'are arranged in the same protective frame structure according to the invention, thereby providing a compact structure in which the various functions providing the various functions can be located in their optimum position. For example, the height of the coating material web 20 is more easily desired.

Kuviossa 2 on esitetty kaaviomaisesti keksinnön eräs toinen edullinen suori-5 tusmuoto. Tässäkin verhopäällystinyksikkö 1 muodostuu ensimmäisen suoritusmuodon mukaisesta runkoelementistä 2, joka on sijoitettu osittain materi-aalirainan W ja applikointipalkin 4 väliin ja jonka seinämien muodostamaan tilaan 10 applikointipalkki 4 on ainakin osittain sijoitettu. Runkoelementin 2 yhteyteen on järjestetty imukanavan 3 lisäksi myös muita ilman käsittelyyn 10 tarkoitettuja välineitä, joiden rakennetta ja toimintaa selitetään seuraavassa tarkemmin.Figure 2 schematically illustrates another preferred embodiment of the invention. Here again, the curtain coating unit 1 consists of a frame element 2 according to the first embodiment, which is partially disposed between the material web W and the applicator beam 4, and in which the applicator beam 4 is at least partially located in the space 10 formed by the walls. In addition to the suction duct 3, other means for treating air 10 are provided in connection with the body element 2, the structure and operation of which are explained in more detail below.

Päällystysaineverhon 20 käyttäytymistä iskupisteen 21 alueella kontrolloidaan stabilointi-ilman C avulla, joka syötetään iskupisteen 21 alueelle puhallusväli-15 neiden 7, 7a, 7b kautta ja poistetaan iskupisteen 21 alueelta poistovälineiden 6, 6a, 6b kautta.The behavior of the coating material web 20 in the area of the impact point 21 is controlled by means of stabilizing air C, which is supplied to the area of the impact point 21 through blowing means 7, 7a, 7b and removed from the impact area 21 by the discharge means 6, 6a, 6b.

Stabilointi-ilman C puhallusvälineisiin kuuluu puhalluskanava 7a, jonka kautta stabilointi-ilma C tuodaan verhopäällystinyksikölle 1. Puhalluskanavasta 7a . · ·. 20 stabilointi-ilma C syötetään jakokanavaan 7. Jakokanava 7 on muodostettu .· ·. runkoelementin 2 kaartuvan seinämän sisäpinnan (applikointipalkin 4 puolei- • · .. nen pinta) ja matkan päähän sisäpinnasta jäljestetyn kaartuvan kanavaele- » · : ·, mentin 70 väliin jäävään tilaan. Jakokanavan 7 toinen pää muodostaa stabi- :·'·.* lointi-ilman C puhallusvälineiden suutinosan 7b, joka on sovitettu ohjaamaan * · • ·. 25 stabilointi-ilma C sopivalla voimalla iskupisteen 21 alueelle koko päällystever-The blowing means for the stabilizing air C includes a blowing duct 7a through which the stabilizing air C is supplied to the curtain coating unit 1 from the blowing duct 7a. · ·. 20 stabilization air C is supplied to the distribution channel 7. The distribution channel 7 is formed. · ·. a space between the inner surface of the curved wall 2 of the body element (the side of the application bar 4) and the curved duct element, which is tracked from the inner surface a distance 70 mm. The other end of the distribution duct 7 forms a nozzle part 7b of the blowing means C, which is arranged to guide the stabilizer: · '·. *. 25 stabilizing air C with suitable force over the area of impact point 21 throughout the coating

hon 20 leveydeltä. Varsinainen puhalluskanava 7a on voitu sovittaa runkoelementin 2 yhteyteen muodostetun pitkänomaisen jakokanavan 7 ansios-·, ta niin pitkän matkan päähän materiaalirainasta W, että materiaalirainasta Whon 20 in width. The actual blowing channel 7a may be arranged by means of an elongated distribution channel 7 formed in connection with the body element 2, such that it is so far from the material web W that the material web W

ympäristöön kulkeutuva lämpö ei olennaisesti vaikuta puhallettavan stabiloin-30 ti-ilman C lämpötilaan.ambient heat does not substantially affect the temperature of the inflatable stabilizer-30 ti-air.

6 1154076, 115407

Stabilointi-ilma C poistetaan siis poistovälineillä 6, 6a, 6b, joihin kuuluu imu-kanava 6b, joka on sovitettu suutinosan 7b välittömään läheisyyteen iskupis-teen 21 eteen. Imukanavan 6b jatkeeksi on jäljestetty siirtokanava 6. Siirtokanava 6 on muodostettu ensimmäisen suoritusmuodon yhteydessä esitetyn 5 siirtokanavan 3 mukaisella tavalla. Toisin sanoen, siirtokanava 6 on muodostettu runkoelementin 2 ulkopinnan ja matkan päähän runkoelementistä 2 jäljestetyn toisen kanavaelementin 60 väliseen tilaan. Siirtokanavan 6 päähän on järjestetty varsinainen radan poikittaissuuntainen poistokanava 6a, jonka kautta stabilointi-ilma C poistetaan verhopäällystinyksiköltä 1. Puhal-10 luskanavan 7a tavoin myös poistokanava 6a on sijoitettu mahdollisimman kauas materiaalirainasta W, kuitenkin mahdollisimman lähelle runkoelement-tiä 2, jolloin verhopäällystinyksikön 1 rakenne säilyy kompaktina.The stabilization air C is thus discharged by the exhaust means 6, 6a, 6b, which include a suction channel 6b which is arranged in the immediate vicinity of the nozzle part 7b in front of the impact point 21. An extension of the suction channel 6b is a transducer transfer channel 6. The transfer channel 6 is formed in accordance with the transfer channel 3 shown in connection with the first embodiment. In other words, the transport channel 6 is formed in the space between the outer surface of the frame element 2 and the second channel element 60, which is tracked from the frame element 2. At the end of the transfer duct 6 is provided an actual transverse web outlet duct 6a through which the stabilizing air C is discharged from the curtain coating unit 1. Like the blow duct 7a, the outlet duct 6a is located as far away from the material web W as possible. compact.

Keksinnön toisessa edullisessa suoritusmuodossa edellä mainittujen kanavien 15 lisäksi runkoelementin 2 yhteyteen on jäljestetty myös rajakerrosilman A poistovälineet 5, 3, 3a sekä tuki-ilman B puhallusvälineet 8, 8a, 8b.In another preferred embodiment of the invention, in addition to the aforementioned passages 15, means 5, 3, 3a for removing boundary layer A and blowing means 8, 8a, 8b for support air B are also provided in connection with the body element 2.

Tässä rajakerrosilman A poistovälineisiin kuuluu imulaatikko 5 tai vastaava, joka on sovitettu imukanavan 6b välittömään läheisyyteen materiaalirainan W 20 etenemissuunnassa imukanavan 6b eteen. Imulaatikon 5 jatkeeksi on järjes- • · . · *. tetty rajakerrosilman A siirtokanava 3. Tässä tapauksessa siirtokanava 3 on .. , ; muodostettu edellä mainitusta runkoelementistä 2 matkan päähän järjeste- • · : . tyn toisen kanavaelementin 60 ja kolmannen kanavaelementin 30 väliin jää- • · • ·’ ·vään tilaan. Kolmas kanavaelementti 30' muodostaa samalla näin ollen ver-» · . · , 25 hopäällystinyksikön 1 uloimman pinnan tai kuoren, joka osaltaan eristää suu- tinpalkin 4 materiaalirainan luovuttamalta lämmöltä. Siirtokanavan 3 päähän , mahdollisimman etäälle materiaalirainasta W on järjestetty varsinainen radan •, poikittaissuuntainen poistokanava 3a, jonka kautta rajakerrosilma A poiste taan verhopäällystinyksiköltä 1.Here, the means for extracting boundary layer air A includes a suction box 5 or the like, which is arranged in the immediate vicinity of the suction channel 6b in the forward direction of the material web W 20 in front of the suction channel 6b. The suction box 5 has the extension • ·. · *. the boundary layer air transport channel 3. In this case, the transport channel 3 is ..,; formed from the aforementioned frame element 2 at a distance • •:. a second channel element 60 and a third channel element 30. The third channel element 30 'thus forms a comparator. ·, 25 the outer surface or cover of the silver coating unit 1, which partially insulates the material web of the nozzle bar 4 from the heat released. At the end of the transfer duct 3, as far away from the material web W as possible, is provided an actual transverse channel duct 3a through which the boundary layer air A is removed from the curtain coating unit 1.

; : 30; : 30

Edelleen rajakerrosilman A poistovälineiden 5, 3, 3a yhteyteen on sovitettu : tuki-ilman B puhallusvälineet 8,8a, 8b, joiden avulla materiaalirainaa W tu- 7 115407 keva ilma B puhalletaan pienellä paineella materiaalirainan W pinnalle. Tyypillisesti puhalluspaine on 5 - 10 Pascalia, mutta voi poiketa tästä. Tuki-ilman B puhallusvälineisiin 8, 8a, 8b kuuluu puhalluskanava 8a, jonka kautta tuki-ilma B tuodaan verhopäällystinyksikölle 1. Puhalluskanava 8a on sijoitettu 5 tässä rajakerrosilman A poistokanavan 3a viereen toisen kanavaelementin 60 ja kolmannen kanavaelementin 30' rajoittamaan imukanavaan 3. Puhallus-kanavan 8a jatkeeksi on järjestetty jakokanava 8, johon tuki-ilma B puhallus-kanavasta 8a syötetään. Kanavaelementit 60 ja 30' ovat järjestetty toisistaan sellaisen matkan päähän, että jakokanava 8 on voitu sijoittaa kanavaele-10 menttien 60 ja 30' rajoittamaan siirtokanavaan 3. Kuviossa 2 jakokanava 8 on katkoviivoin esitettyjen elementtien 80 väliin jäävä kanava 8, jolloin imu-kanava 3 olennaisesti ympäröi sitä. Jakokanavan 8 pää muodostaa suu-tinosan 8b, joka on sovitettu edullisesti imulaatikon 5 yhteyteen materiaalirainan W läheisyyteen. Suutinosan 8b kautta tuki-ilma B ohjautuu radan koko 15 leveydeltä materiaalirainan W pinnalle.Further, in connection with the exhaust air exhaust means 5, 3, 3a there are provided: blowing means 8, 8a, 8b of the support air B, by means of which the spring B of the material web W is blown under low pressure on the surface of the material web W. Typically, the blowing pressure is 5 to 10 Pascal, but can be different. The support air B blowing means 8, 8a, 8b includes a blowing duct 8a through which the support air B is supplied to the curtain coating unit 1. The blowing duct 8a is located 5 here adjacent to the suction duct 3 delimited by the second duct element 60 and the third duct element 30 '. The extension 8a is provided with a distribution duct 8 into which support air B from the blowing duct 8a is supplied. The channel elements 60 and 30 'are spaced apart so that the distribution channel 8 can be located in a transmission channel 3 delimited by channel elements 10 and 30'. In Figure 2, the distribution channel 8 is a channel 8 between dashed elements 80, wherein the suction channel 3 surrounded by it. The end of the distribution channel 8 forms a nozzle part 8b, which is preferably arranged in connection with the suction box 5 in the vicinity of the material web W. Through the nozzle part 8b, the support air B is directed over the entire width of the web 15 to the surface of the material web W.

Esillä oleva keksintö ei rajoitu ainoastaan esitettyihin suoritusmuotoihin vaan sitä voidaan soveltaa esitettyjen patenttivaatimusten suoja-alan puitteissa.The present invention is not limited to the embodiments shown, but can be applied within the scope of the claimed claims.

Claims (8)

8 1154078, 115407 1. Paperi-/kartonkikoneen verhopäällystinyksikkö (1) materiaalirainan (W) päällystämiseksi, johon verhopäällystinyksikköön (1) kuuluu materiaalirainan 5 (W) yläpuolelle sijoitettu verhopäällystin (4), josta päällystysaine (20) on syö tettävissä verhomaisena virtana materiaalirainan (W) pinnalle iskupisteeseen (21), sekä rajakerrosilman (A) poistovälineet (5, 3, 3a), tunnettu siitä, että verhopäällystinyksikköön (1) kuuluu runkoelementti (2), että rajakerrosilman (A) poistovälineet (5, 3, 3a) on jäljestetty runkoelementin (2) yhteyteen, ja 10 että ainakin osa runkoelementistä (2) ja rajakerrosilman (A) poistovälineistä (5, 3,3a) on sovitettu materiaalirainan (W) ja verhopäällystimen (4) väliin, jolloin runkoelementti (2) sekä rajakerrosilman (A) poistovälineet (5,3,3a) muodostavat yhdessä suojuksen verhopäällystimelle (4).A paper / board machine curtain coating unit (1) for coating a material web (W), wherein the curtain coating unit (1) comprises a curtain coating (4) located above the material web 5 (W), from which the coating material (20) can be fed to the web (21), as well as means (5, 3, 3a) for removing boundary layer (A) air, characterized in that the curtain coating unit (1) comprises a frame element (2) and means (5, 3, 3a) for removing boundary layer (A). 10 and at least a portion of the frame element (2) and the boundary layer (A) exhaust means (5, 3,3a) are disposed between the material web (W) and the curtain wrapper (4), wherein the frame element (2) and the boundary layer (A) 5,3,3a) together form a cover for the curtain wrapper (4). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen verhopäällystinyksikkö (1), tunnettu siitä, että runkoelementti (2) on järjestetty kannattelemaan verhopäällystintä (4).Curtain coating unit (1) according to Claim 1, characterized in that the frame element (2) is arranged to support the curtain coating (4). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen verhopäällystinyksikkö (1), tunnet-: V: 20 tu siitä, että runkoelementin (2) seinämät rajaavat tilan (10), joka vastaanot- : ’',: taa ainakin osan verhopäällystimestä (4). i i 4. Jonkin edellä mainitun patentti vaatimuksen 1-3 mukainen verhopäällys- : tinyksikkö (1), tunnettu siitä, että runkoelementin (2) seinämät on verhottu • 25 osittain tai kokonaan lämpöä eristävällä aineella (A, B, C)Curtain coating unit (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the walls of the frame element (2) define a space (10) which receives at least a portion of the curtain coating (4). A curtain wrapper unit (1) according to any one of the preceding claims 1-3, characterized in that the walls of the frame element (2) are covered with • 25 insulating materials (A, B, C) partially or completely. 5. Jonkin edellä mainitun patentti vaatimuksen 1-4 mukainen verhopäällys- < tinyksikkö (1), tunnettu siitä, että runkoelementin (2) yhteyteen on järjes- • j tetty tuki-ilman (B) puhallusvälineet (8, 8a, 8b), joiden kautta puhallettu tuki- 30 ilma (B) muodostaa materiaalirainan (W) kosketuksettoman tuennan materi-: aalirainan (W) etenemissuunnassa iskupisteen (21) eteen. 115407A curtain wrapper unit (1) according to any one of the preceding claims 1-4, characterized in that support means (8), blowing means (8, 8a, 8b) are provided in connection with the body element (2), the support air (B) blown through it forms a non-contact support of the material web (W) in the forward direction of the material web (W) in front of the point of impact (21). 115407 6. Jonkin edellä mainitun patentti vaatimuksen 1-5 mukainen verhopäällys-tinyksikkö (1), tunnettu siitä, että runkoelementin (2) yhteyteen on järjestetty stabilointi-ilman (C) puhallusvälineet (7, 7a, 7b), joiden kautta puhallettu stabilointi-ilma (C) muodostaa päällystysaineesta (20) muodostetun ver- 5 hon stabiloinnin iskupisteen (21) alueelle.Curtain wrapper unit (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that means (7, 7a, 7b) for blowing the stabilizing air (C) through which the blowing stabilized air is blown are arranged in connection with the frame element (2). (C) forming a net formed by the coating material (20) in the region of the impact point (21). 7. Jonkin edellä mainitun patentti vaatimuksen 1-6 mukainen verhopäällys-tinyksikkö (1), tunnettu siitä, että runkoelementin (2) yhteyteen on järjestetty stabilointi-ilman (C) poistovälineet (6, 6a, 6b), joiden kautta stabilointi- 10 ilma (C) on poistettavissa päällystysaineesta (20) muodostetun verhon isku-pisteen (21) alueelta.Curtain wrapper unit (1) according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that means (6, 6a, 6b) for removing the stabilizing air (C) are provided in connection with the body element (2), through which (C) is removable from the impact point (21) of the curtain formed from the coating material (20). 8. Jonkin edellä mainitun patenttivaatimuksen 3-7 mukainen verhopäällys-tinyksikkö (1), tunnettu siitä, että lämpöä eristävä aine on rajakerrosilman 15 (A) poistovälineissä (5, 3, 3a) liikkuva ilma (A), tuki-ilman (B) puhallusväli- neissä (8, 8a, 8b) liikkuva ilma (B), stabilointi-ilman (C) puhallusvälineissä (7, 7a, 7b) liikkuva ilma (C) ja/tai stabilointi-ilman (C) poistovälineissä (6,6a, 6b) liikkuva ilma (C). 10 1 1 5407Curtain wrapper unit (1) according to one of the preceding claims 3 to 7, characterized in that the heat insulating material is air (A) moving in the means (5, 3, 3a) for removing the boundary layer air 15 (A), supporting air (B). air (B) moving in the blowing means (8, 8a, 8b), moving air (C) in the blowing means (7, 7a, 7b) and / or exhaust means (6,6a) in the stabilizing air (C), 6b) moving air (C). 10155407
FI20035108A 2003-06-26 2003-06-26 Paper / cardboard machine drawer coating unit FI115407B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20035108A FI115407B (en) 2003-06-26 2003-06-26 Paper / cardboard machine drawer coating unit
JP2006516240A JP4429312B2 (en) 2003-06-26 2004-05-24 Curtain coater unit for paper / paperboard machine
CNB2004800151241A CN100390355C (en) 2003-06-26 2004-05-24 Curtain coater unit of a paper/board machine
PCT/FI2004/050076 WO2004113615A1 (en) 2003-06-26 2004-05-24 Curtain coater unit of a paper/board machine
DE112004001099T DE112004001099B4 (en) 2003-06-26 2004-05-24 Curtain coating unit of a paper / board machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20035108 2003-06-26
FI20035108A FI115407B (en) 2003-06-26 2003-06-26 Paper / cardboard machine drawer coating unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20035108A0 FI20035108A0 (en) 2003-06-26
FI20035108A FI20035108A (en) 2004-12-27
FI115407B true FI115407B (en) 2005-04-29

Family

ID=8566441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20035108A FI115407B (en) 2003-06-26 2003-06-26 Paper / cardboard machine drawer coating unit

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP4429312B2 (en)
CN (1) CN100390355C (en)
DE (1) DE112004001099B4 (en)
FI (1) FI115407B (en)
WO (1) WO2004113615A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI120982B (en) * 2005-02-25 2010-05-31 Metso Paper Inc Curtain coating method and apparatus applying this
DE102006036450A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Voith Patent Gmbh applicator
FI118926B (en) * 2007-02-15 2008-05-15 Metso Paper Inc Curtain-coating device for applying coating slip to paper-/cardboard web, has application bar, at which supply chamber extends itself in longitudinal direction of device, nozzle gap, and supply opening of supply blocks and/or supply holes
DE102007029646A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-08 Voith Patent Gmbh Application process as well as curtain applicator
DE102016209336B4 (en) * 2016-05-30 2021-08-05 Voith Patent Gmbh Curtain applicator

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5340616A (en) * 1990-08-09 1994-08-23 Fuji Photo Film., Ltd. A coating method using an electrified web and increased humidity
EP0704752B1 (en) * 1994-09-27 2001-05-30 ILFORD Imaging Switzerland GmbH Process and apparatus for curtain-coating a moving substrate.
GB9503849D0 (en) * 1995-02-25 1995-04-19 Kodak Ltd Improvements in or relating to curtain coating
DE19829449A1 (en) * 1998-07-01 2000-01-05 Voith Sulzer Papiertech Patent Application device and application method
JP4113985B2 (en) * 1998-07-22 2008-07-09 富士フイルム株式会社 Application method and apparatus
DE19902404B4 (en) * 1999-01-22 2005-10-27 Agfaphoto Gmbh slide hopper
FI115295B (en) * 1999-09-01 2005-04-15 Metso Paper Inc Curtain coating device and curtain coating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4429312B2 (en) 2010-03-10
CN100390355C (en) 2008-05-28
FI20035108A0 (en) 2003-06-26
CN1802470A (en) 2006-07-12
JP2007514869A (en) 2007-06-07
WO2004113615A1 (en) 2004-12-29
DE112004001099T5 (en) 2006-10-26
DE112004001099B4 (en) 2013-03-28
FI20035108A (en) 2004-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE428021T1 (en) MEASURING ARRANGEMENT IN A SHORT DRYING SECTION OF A TISSUE MACHINE
FI115407B (en) Paper / cardboard machine drawer coating unit
CA2060769C (en) Method for regulation of the transverse profile of the coating quantity on a web material and coating station for carrying out the method
JPS601257B2 (en) Air column device for web floating
CA2721583C (en) Sheet stabilization with dual opposing cross direction air clamps
US6598315B1 (en) Nozzle arrangement in airborne web-drying and method for improving heat transfer in airborne web-drying
JP2012500763A (en) Seat stabilization device with dual in-line machine direction air clamp and backstep
ITMI991279A1 (en) DEVICE ON A THREADING MACHINE FOR THE PRODUCTION AND ADJUSTMENT OF A VELODI FIBER BOWS FOR EXAMPLE OF COTTON ARTIFICIAL FIBERS
US20060288601A1 (en) Web-guiding device
US20050008785A1 (en) Method and apparatus for coating both sides of a web
GB2272850A (en) Method and apparatus for coating a paper web
JPS6097068A (en) Coater for applying continuous stripe to moving article
FI110627B (en) A method for blowing steam against a paper web and a steam box for a paper machine
JP4403179B2 (en) Nozzle beam placement for fiber web coating equipment
JP3836068B2 (en) Air-floating web running support device and coating device using the same
FI119444B (en) Coating plant for a paper / board path
US7249424B2 (en) Method and device for controlling the moisture or coating quantity profile in a paper web
US6372046B1 (en) Device for the direct or indirect application of a liquid or viscid coating medium onto a moving material web
US20050098680A1 (en) Noncontact web transporting apparatus
FI123602B (en) Jet nozzle construction and method for applying material to a moving surface
JP4528618B2 (en) Dryer part
WO2002070819A8 (en) Arrangement in the drying section of a paper machine
FI102093B (en) The finishing process unit for the web in a paper machine
WO2004027152A1 (en) A spreading apparatus in a paper machine, with a converging feeding chamber
FI12433U1 (en) Arrangement for an air dryer of a fibre web machine

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 115407

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed