ES2942913T3 - Detector de posición de un herraje móvil de un marco - Google Patents

Abstract

Detector (12) de posición de un herraje móvil (112) que comprende una carcasa (20); una varilla doblada (22) que comprende una pieza palpadora (51), para ser accionada en traslación por el accesorio móvil (112); una parte trasera (52), en el interior de la carcasa (20), estando la parte trasera (52) desplazada transversalmente con respecto al palpador (51) y una pieza intermedia (53), que conecta el palpador (51) con el parte trasera (52). El detector comprende medios electrónicos (24), que comprenden un sistema sensor de posición (57, 98, 99) de la varilla doblada (22), y un transmisor (82). Para que el detector de posición sea autónomo y más fácil de instalar en el marco de la puerta, el detector (12) comprende además una batería (30, 30'), la pieza intermedia (53), la batería (30, 30') está dispuesta entre los medios electrónicos (24) y la pieza intermedia (53). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Detector de posición de un herraje móvil de un marco

[0001] La presente invención se refiere a un detector de posición de un herraje móvil, siendo el herraje móvil llevado por un canto que pertenece a una hoja o a un durmiente de un marco tal como una puerta, una ventana o una compuerta, y se refiere a un marco provisto de dicho detector.

[0002] Se conoce un detector de posición de un pasador de herraje de una ventana oscilobatiente, que se integra en el intersticio estrecho dispuesto entre la hoja y el durmiente de la ventana, estando el detector fijado en el canto de la hoja. El pasador de herraje, que sobresale del canto, puede moverse a lo largo del canto bajo la acción del pomo de la ventana, entre una posición de batido de la hoja, una posición de oscilación de la hoja y una posición en la que la hoja se mantiene cerrada.

[0003] Dicho detector de posición descrito por el documento DE 44 44 839 C1 comprende una unidad de transmisión, que comprende una caja montada en el canto de la hoja y una varilla acodada, parcialmente alojada en la caja y desplazada en traslación por el pasador de la hoja. La varilla se mantiene apoyada contra el pasador por un muelle contenido en la caja. La varilla lleva una placa metálica, que está situada enfrente de una unidad de detección llevada por el durmiente, para detectar la posición de la varilla y así determinar la posición del pasador. La unidad de detección está unida por un cable a un circuito de alimentación y de explotación remoto. En este detector conocido, la varilla que sale de la caja puede ser recta o acodada, de tal forma que la placa metálica está desfasada con respecto al extremo exterior de la varilla. Este codo permite el desplazamiento de la varilla evitando un alojamiento saliente de bloqueo a la altura del canto del marco.

[0004] No obstante, el detector del documento DE 44 44 839 C1 relativo a un marco de hoja pivotante comprende una unidad de detección remota, dicho de otro modo, un detector en dos partes, que no se ocupa de la integración de baterías y de un circuito impreso en la caja que aloja la varilla. Por otra parte, es necesario prever un espacio importante para alojar el desplazamiento en traslación de la parte acodada de la varilla. Finalmente, la parte exterior de la varilla está poco guiada en traslación.

[0005] El documento DE 202012007916 U1 describe un accionador con una caja integrada en un canto de una hoja de un marco, para accionar un pestillo.

[0006] Por consiguiente, la invención pretende resolver los inconvenientes de la técnica anterior proponiendo un nuevo detector de posición autónomo y más fácil de instalar en el marco.

[0007] La invención tiene por objeto un detector de posición de un herraje móvil, siendo el herraje móvil llevado por un canto que pertenece a una hoja o a un durmiente de un marco tal como una puerta, una ventana o una compuerta, comprendiendo el detector: una caja, que está configurada para fijarse al canto y que comprende dos extremos longitudinales atravesados por un eje longitudinal de la caja; una varilla acodada, que puede moverse en traslación con respecto a la caja según el eje longitudinal y que comprende: una parte de palpación, que es paralela al eje longitudinal y que se extiende al menos parcialmente en el exterior de la caja, estando la varilla acodada configurada para ser accionada en traslación por el herraje móvil por medio de la parte de palpación; una parte trasera, que se extiende en el interior de la caja, estando la parte trasera desfasada transversalmente con respecto a la parte de palpación; una parte intermedia, que une la parte de palpación a la parte trasera y que se extiende transversalmente a la parte de palpación. El detector de posición comprende también medios electrónicos, que comprenden: un sistema sensor de posición, que genera una información de posición en función de la posición en traslación de la varilla acodada, y un transmisor de la información de posición. Según la invención, el detector comprende además al menos una batería; la parte intermedia, dicha al menos una batería y los medios electrónicos están dispuestos en el interior de la caja; y dicha al menos una batería está dispuesta, según el eje longitudinal, entre los medios electrónicos y la parte intermedia de la varilla acodada.

[0008] Una idea que se encuentra en la base de la invención es obtener provecho de una forma acodada de la varilla y de su integración en una caja de un detector de posición, para que la parte transversal y la parte trasera de dicha varilla sorteen dicha al menos una batería, de manera que la parte trasera llegue a los medios electrónicos, especialmente al sistema sensor de posición y para que la parte delantera se desplace en el mismo plano que el herraje del marco. La parte transversal, dicha al menos una batería y los medios electrónicos están dispuestos así en la caja sucesivamente según el eje longitudinal, dimensión según la cual el espacio disponible es en general el más elevado. Las baterías clásicas tienen en general forma alargada, de manera que es sencillo prever un paso longitudinal, transversalmente entre dicha al menos una batería y una pared longitudinal de la caja, estando el paso longitudinal atravesado por la parte trasera, a su vez transversalmente estrecha, para que la parte trasera una la parte transversal con los medios electrónicos. Al ser recibida la parte transversal de la varilla en el interior de la caja, está protegida del exterior y corre menor riesgo de romperse, sobre todo durante el transporte o en la instalación del detector. Al encontrarse integrado el detector, en una sola unidad, con todos los medios necesarios para su funcionamiento, se facilita el montaje del detector en el marco al requerir solo la fijación de la única caja en el canto.

[0009] También se obtiene provecho de una varilla acodada semejante por motivos del volumen espacial que ocupa el detector de posición, siendo el intersticio entre la hoja y el durmiente especialmente exiguo, lo que hace necesario el desplazamiento de la parte de varilla en el exterior de la caja en el plano en el que se desplaza el herraje. Así, la caja del detector puede alojarse en un escariado formado en el canto de la hoja, mientras que el herraje se sitúa en la superficie del canto, permitiendo que la forma acodada de la varilla alcance el herraje.

[0010] Se definen otras características opcionales y ventajosas de la invención del modo siguiente.

[0011] Preferentemente, la caja comprende una pared frontal que une los dos extremos longitudinales entre sí, estando la pared frontal destinada a girarse en la dirección opuesta al canto cuando la caja se fija a dicho canto; y la pared frontal lleva una abertura de acceso a dicha al menos una batería.

[0012] Preferentemente, el detector comprende un cajón móvil, en el que se recibe dicha al menos una batería, de manera que el cajón móvil puede moverse con respecto a la caja, entre: una posición cerrada, en la que el cajón móvil obtura la abertura y en la que dicha al menos una batería está colocada en el interior de la caja; y una posición abierta, en la que el cajón móvil sobresale fuera de la caja a través de la abertura, lo que hace dicha al menos una batería accesible desde el exterior de la caja, en las proximidades de la pared frontal.

[0013] Preferentemente, la parte de palpación se extiende a lo largo de la pared frontal; y la parte trasera se extiende a lo largo de una pared de fondo de la caja, siendo la pared de fondo paralela y opuesta a la pared frontal.

[0014] Preferentemente, en el cual la parte trasera atraviesa un paso longitudinal delimitado en el interior de la caja, estando el paso longitudinal bordeado, transversalmente con respecto al eje longitudinal, por dicha al menos una batería y por la pared de fondo.

[0015] Preferentemente, los medios electrónicos comprenden: una tarjeta electrónica primaria que lleva el sistema sensor de posición, extendiéndose la tarjeta electrónica primaria en paralelo al eje longitudinal y en perpendicular a la pared frontal; y una tarjeta electrónica secundaria que lleva al menos una parte del transmisor, extendiéndose la tarjeta electrónica secundaria en paralelo al eje longitudinal y en paralelo a la pared frontal.

[0016] Preferentemente, los medios electrónicos comprenden un botón de programación del detector, que es llevado por la tarjeta electrónica secundaria de manera que pueda ser accionado por un usuario desde la pared frontal en el exterior de la caja.

[0017] Preferentemente, la caja comprende dos pestañas de fijación de la caja en el canto, sobresaliendo cada pestaña de uno de los dos extremos longitudinales de la caja que son coplanarios con un plano de pestañas, que está orientado en paralelo a la pared frontal.

[0018] Preferentemente, el detector comprende una pata deformable elásticamente, para la fijación de la caja en el canto, que se extiende en el exterior de la caja.

[0019] Preferentemente, la pata y una de las pestañas están dispuestas en paralelo con respecto a uno de los extremos longitudinales, de manera que el detector puede fijarse al canto por pinzamiento del canto entre la pata y dicha pestaña.

[0020] Preferentemente, la pata comprende dos patillas que definen entre sí una abertura configurada para recibir una nervadura que pertenece al marco y formada en la superficie del canto, cuando el detector está montado en el canto.

[0021] Preferentemente, los medios electrónicos comprenden un magnetómetro y/o un acelerómetro.

[0022] Preferentemente, el detector comprende una pieza de extremo de palpación ensamblada en la parte de palpación de la varilla acodada.

[0023] Preferentemente, un espesor de la pieza de extremo de palpación es superior a un espesor de la parte de palpación de la varilla acodada.

[0024] La invención tiene también por objeto un marco, tal como una puerta, una ventana o una compuerta, que comprende: el detector tal como se describe anteriormente; el durmiente; la hoja, que está montada de forma móvil sobre el durmiente; y el herraje móvil, llevado por el canto que pertenece al durmiente o a la hoja, estando la caja fijada a dicho canto, siendo la parte de palpación de la varilla acodada del detector accionada en traslación por el herraje móvil.

[0025] La invención y otras ventajas de la misma aparecerán más claramente a la luz de la descripción que se ofrece a continuación de realizaciones de acuerdo con la invención, proporcionada únicamente a modo de ejemplo y hecha en referencia a los dibujos mostrados a continuación en los que:

[Fig. 1] La figura 1 es una vista en perspectiva de un detector según una primera realización de acuerdo con la invención.

[Fig. 2] La figura 2 es una vista en sección longitudinal del detector de la figura 1, en la que una varilla acodada está en una posición desplegada.

[Fig. 3] La figura 3 es una vista en sección longitudinal similar a la de la figura 2, en la que la varilla está en una posición retraída.

[Fig. 4] La figura 4 es una vista en sección transversal de la figura 2 según la línea IV-IV.

[Fig. 5] La figura 5 es una vista en sección transversal de la figura 2 según la línea V-V.

[Fig. 6] La figura 6 es una vista en perspectiva parcial de un detector según una segunda realización de acuerdo con la invención.

[Fig. 7] La figura 7 es una vista en perspectiva de un detector según una segunda realización de acuerdo con la invención.

[Fig. 8] La figura 8 es una vista lateral del detector de la figura 7.

[Fig. 9] La figura 9 es una vista en sección transversal del detector de la figura 7, en la que el detector se representa fijado sobre un primer tipo de marco.

[Fig. 10] La figura 10 es una vista en sección transversal del detector de la figura 7, en la que el detector se representa fijado sobre un segundo tipo de marco.

[0026] Según la primera realización, las figuras 1 a 5 muestran un detector de posición 12 que está previsto para integrarse en un marco 1 deslizante, que se muestra parcialmente, de forma muy esquemática, en trazos discontinuos en las figuras 1 y 2. El marco 1 comprende una hoja 3 deslizante y un durmiente 4 en el cual la hoja 3 está montada de forma deslizante. El marco 1 es preferentemente una ventana. Alternativamente, el marco 1 es una puerta, por ejemplo una puerta-ventana o una puerta corredera de cristal, o incluso una puerta empotrada. Alternativamente también, el marco 1 es una compuerta deslizante, o cualquier otro marco deslizante similar, especialmente aplicable a un edificio.

[0027] Como se detalla a continuación, el detector 12 está indicado especialmente para un marco de hoja deslizante. Sin embargo, el detector 12 puede estar integrado en un marco de hoja pivotante, es decir, batiente y/u oscilante.

[0028] El durmiente 4 es una parte fija del marco 1 y forma un armazón que delimita una abertura, tal como un ventanal, de un edificio o de una estructura habitable. El durmiente 4 se extiende en un plano paralelo a un eje longitudinal X20 del marco 1 y a un eje transversal Z20 del marco 1. Los ejes X20 y Z20 son perpendiculares. El durmiente 4 comprende, en su contorno interior, un canto 6, que pertenece a una superficie periférica interna del durmiente 4, que delimita una parte de su contorno interior. El canto 6 se extiende, en su dimensión más larga, en paralelo al eje X20.

[0029] La hoja 3 forma un panel, preferentemente acristalado, que se extiende en un plano paralelo al eje X20 y al eje Z20 del marco 1. La hoja 3 comprende un canto 5, que constituye una parte de la superficie de contorno exterior de la hoja 3. El canto 5 de la hoja 3 es, en su dimensión más larga, paralelo al eje X20. El canto 5 está girado con respecto al canto 6 del durmiente 4.

[0030] Al ser el marco 1 de hoja deslizante, la hoja 3 se desliza con respecto al durmiente 4, es decir, se traslada, según el eje Z20, entre una posición abierta, en la que los cantos 5 y 6 están alejados según el eje Z20, de forma que se deja libre una parte de la abertura delimitada por el durmiente 4 del marco 1, y una posición cerrada, en la que el canto 5 se sitúa contra el canto 6, de forma que la hoja 3 obtura la abertura del marco 1. En la figura 1, la hoja 3 está en posición abierta. Pueden preverse posiciones intermedias, especialmente una posición de ventilación bloqueada.

[0031] La hoja 3 está provista de un herraje 112, que está formado, por ejemplo, por una cremona. Más en general, el herraje 112 es un mecanismo interno de la hoja 3, que puede moverse con respecto al canto 5. Preferentemente, el herraje 112 puede moverse con respecto al canto 5 según el eje X20, en traslación o en basculación, entre una posición funcional de bloqueo de la hoja 3 y una posición funcional de desbloqueo de la hoja 3. Según la situación, pueden preverse otras posiciones funcionales del herraje 112. Cuando la hoja 3 está en posición cerrada, la puesta en posición de bloqueo del herraje 112 bloquea la hoja 3 en posición cerrada. Para ello, el herraje 112 comprende ventajosamente un gancho o un pasador que sobresale del canto 5 de la hoja 3, y que, en posición de bloqueo, coopera mecánicamente con una pieza correspondiente tal como una abrazadera o un estribo, llevada por el canto 6 durmiente 4, en el cual se engancha o se introduce.

[0032] La hoja 3 está provista ventajosamente de un pomo, accionable por un usuario, de manera que el pomo acciona mecánicamente el desplazamiento del herraje 112 por un acoplamiento mecánico interno de la hoja 3. Alternativamente o como complemento, el herraje 112 puede ser accionado por medio de un accionador electromecánico que equipa el marco 1.

[0033] En lo que sigue de la descripción se menciona la detección de la posición de un extremo de cremona 113 que pertenece al herraje 112 por el detector de posición 12. Sin embargo, según la aplicación, el detector 12 puede diseñarse de manera que detecte la posición de cualquier punto del herraje 112, en particular de un gancho o de un pasador del herraje 112, puesto en movimiento por el pomo o por el accionador electromecánico, y para el cual el detector de posición 12 puede detectar una posición de bloqueo de la hoja 3.

[0034] En el presente ejemplo se menciona que el herraje 112 y el detector 12 son llevados por el canto 5 de la hoja 3. Como variante, se puede también proveer el detector 12 en un marco cuyo herraje es llevado por el canto del durmiente, estando entonces montado el detector 12 en el canto del durmiente y funcionando de una forma similar, cambiando lo que sea necesario, a la descrita aquí. Como variante, se puede instalar también el detector 12 en un marco cuyo herraje es llevado por el canto del durmiente, mientras que el detector está montado en el canto de la hoja. Como variante, se puede instalar también el detector 12 en un marco cuyo herraje es llevado por el canto de la hoja, mientras que el detector está montado en el canto del durmiente.

[0035] El detector 12 comprende esencialmente una caja 20, una varilla acodada 22, medios electrónicos 24, visibles en las figuras 2 a 5, y al menos una batería 30, e incluso dos baterías 30 y 30', visibles en las figuras 2 a 4.

[0036] La caja 20 está configurada para fijarse al canto 5, preferentemente recibida en un escariado ciego 7, o desfondado, del canto 5, visible en la figura 2. Este canto 5 es preferentemente el canto libre de la hoja 3 cuando esta se encuentra abierta, con este canto situado enfrente del durmiente cuando la hoja 3 está cerrada. El escariado 7 está dispuesto en una superficie S5 del canto, siendo la superficie S5 preferentemente paralela al eje X20 y a un eje transversal Y20 del marco, y estando girada en dirección al canto 6. El eje Y20 es perpendicular a los ejes X20 y Z20. El escariado 7 puede permitir el acceso a una zona hueca prevista en el armazón del marco, o ser un escariado 7 en un armazón macizo.

[0037] En el presente ejemplo, la caja 20 tiene una forma general paralelepipédica, siendo de forma alargada según el eje longitudinal X20. Preferentemente, en el caso de un marco de hoja deslizante, la caja 20 es de pequeño espesor según el eje Y20, en comparación con las otras dimensiones. Como variante, especialmente para el caso de un marco de hoja pivotante, la caja es de pequeño espesor según el eje Z20. La caja 20 contiene la o las baterías 30, 30', los medios electrónicos 24 y una parte de la varilla 22.

[0038] Según el eje longitudinal X20, la caja 20 comprende dos extremos longitudinales 101 y 102. Los extremos 101 y 102 están ambos atravesados por el eje X20. El extremo 101 está girado en un sentido x 51 según el eje X20, denominado «sentido delantero» mientras que el extremo 102 está girado en un sentido X52 según el eje X20, denominado «sentido trasero», opuesto al sentido X51. En el extremo 101, la caja 20 forma una pared transversal 45, denominada pared delantera o pared de salida, que tiene preferentemente una forma de arista redondeada, estando la forma centrada sobre un eje paralelo al eje Z20, para corresponderse con la forma del escariado 7. En el extremo 102, la caja 20 comprende una pared transversal 46, o pared trasera, de forma similar a la pared delantera 45.

[0039] La caja 20 comprende paredes longitudinales que unen las paredes 45 y 46 y se extienden en paralelo al eje X20, entre ellas una pared frontal 41, una pared de fondo 42, una pared lateral 43 y una pared lateral 44. Las paredes 41 y 42 son paralelas a los ejes X20 e Y20 y están giradas en oposición una con respecto a otra. Las paredes 43 y 44 son paralelas a los ejes X20 y Z20 y están giradas en oposición una con respecto a otra. Las paredes 43 y 44 unen entre sí las paredes 41 y 42. En definitiva, las paredes 41, 42, 43, 44, 45 y 46 constituyen una envoltura esencialmente cerrada para el detector 12. Preferentemente, las paredes 42, 43, 44, 45 y 46 están formadas por una sola pieza integrada con la caja 20, mientras que la pared 41 constituye una pieza o un subconjunto incorporado, por ejemplo con trinquete o atornillado en el resto de la caja 20.

[0040] Como se muestra en las figuras 1 y 2, cuando la caja 20 está fijada en el canto 5, la pared frontal 41 se gira en dirección al canto 6, es decir, en oposición al canto 5. Además, la caja 20 es recibida parcialmente por el escariado 7, de manera que la pared frontal 41 se queda libre, al contrario que la pared de fondo 42 que se gira en dirección al canto 5, en particular en dirección al fondo del escariado 7. Preferentemente, la caja 20 es recibida parcialmente por el escariado 7 de forma que sobresale parcialmente según el eje Z20. La forma en arista de los extremos 101 y 102 corresponde a la forma del escariado 7, cuyos extremos según el eje X20 forman en general una arista interior redondeada.

[0041] Para fijarse al canto 5, la caja 20 comprende medios de fijación. En este caso, los medios de fijación comprenden dos pestañas de fijación 27 y 27', llevadas cada una por uno de los extremos 101 y 102. Cada pestaña 27 y 27' se extiende ventajosamente según un plano P27 mostrado en la figura 2, paralela a los ejes X20 e Y20. El plano P27 puede denominarse «plano de pestañas». Cada pestaña 27 y 27' puede apoyarse contra la superficie S5 del canto 5, siendo las pestañas 27 y 27' ventajosamente coplanarias. El plano P27 es ventajosamente paralelo a la pared frontal 41. La pestaña 27 sobresale de la pared 45 en el sentido X51 según el eje X20. La pestaña 27 sobresale de la pared 46 en el sentido X52 según el eje X20. Cada pestaña 27 y 27' se fija con ayuda de un tomillo, no representado, o cualquier medio de fijación similar, implantado en la superficie S5 del canto 5. Alternativamente, se fija una sola pestaña 27 con ayuda de un tornillo, y la otra pestaña sirve de cuña bajo la superficie S5 del canto 5. El detector debe instalarse entonces en primer lugar alojando la pestaña 27' bajo la superficie S5 del canto, en el extremo del escariado 7, y después fijando la pestaña 27 mediante el tornillo en el canto 5. Las dos pestañas 27 y 27' están entonces preferentemente en dos planos paralelos pero desfasados uno con respecto al otro según la dirección Z20. Una vez fijadas, el plano P27 se convierte ventajosamente en coplanario o paralelo con la superficie S5. Las pestañas 27 y 27' forman un bloque respectivamente con las paredes 45 y 46, pero podrían preverse medios de fijación llevados sobre la caja 20, tales como grapas.

[0042] Como variante, el detector 12 incluye una pinza de fijación separada de la caja 20, que se fija sobre la superficie exterior del canto 5 en el extremo del escariado 7 con ayuda de un tornillo o de cualquier otro medio de fijación similar. Se fija la caja 20 al canto 5 por medio de la pinza de fijación, por ejemplo por trinquete de la pestaña 27 sobre dicha pinza.

[0043] Un cajón móvil 61 recibe la batería 30, o las baterías 30 y 30'. El cajón móvil 61 puede moverse con respecto a la caja 20 en traslación en paralelo al eje Z20, es decir, transversalmente con respecto al eje longitudinal X20. El cajón 61 se desliza a través de una abertura 63 de acceso a las baterías 30, 30', estando esta abertura 63 dispuesta en la pared frontal 41 de manera que sea accesible para el usuario incluso cuando el detector 12 está montado en el canto 5.

[0044] La traslación del cajón 61 se lleva a cabo entre una posición cerrada, mostrada en las figuras, en la que el cajón 61 está en el interior de la caja 20, y una posición abierta, en la que el cajón 61 sobresale a partir de la pared frontal 41 según el eje Z20, de forma que está al menos parcialmente en el exterior de la caja 20 para dar acceso a las baterías 30, 30'. En funcionamiento del detector 12, el cajón 61 está en posición cerrada para que las baterías 30 y 30' alimenten los medios electrónicos 24 con energía eléctrica. Cuando el cajón 61 está en posición abierta, los medios electrónicos 24 ya no son ventajosamente alimentados por las baterías 30 y 30'. Gracias al cajón 61, el acceso a las baterías 30 puede efectuarse sin desmontar el detector 12 del canto 5, cuando la hoja 3 está a su vez en posición abierta. Dicho de otro modo, en posición abierta del cajón 61, el cajón 61 sobresale fuera de la caja 20 a través de la abertura de acceso 63, lo que hace que las baterías 30 y 30' sean accesibles desde el exterior de la caja 20, en las proximidades de la pared 41.

[0045] Cada batería 30 y 30' tiene, por ejemplo, forma cilíndrica de base circular. Por ejemplo, cada batería 30 y 30' es una pila AAA. Cada batería 30 y 30' se fija al cajón 61. Por razones de compacidad de la caja 20, cada batería está dispuesta longitudinalmente, es decir, que cada batería define un eje longitudinal que es paralelo al eje X20. Si se prevén baterías para el detector 12, estas baterías están dispuestas preferentemente lado con lado, repartidas en paralelo al eje Z20. Preferentemente, todas las baterías del detector 12 están dispuestas en un mismo plano paralelo a los ejes X20 y Z20, por razones de compacidad de la caja 20 en el sentido del eje Y20.

[0046] El cajón 61 comprende una parte frontal 62, es decir, una pared, que, en posición cerrada, obtura la abertura de acceso 63. En posición cerrada del cajón 61, la parte frontal 62 es coplanaria con la pared 41. En posición abierta, la parte frontal 62 está alejada de la pared 41 hacia el exterior de la caja 20, según el eje Z20, de manera que ya no obture la abertura 63. Preferentemente, la o las baterías 30, 30' y la parte frontal 62 están alineadas a lo largo del eje Z20.

[0047] El cajón 61 comprende también, respectivamente para cada batería 30 y 30', soportes de recepción 64 y 64' solidarios con la parte frontal 62. Las baterías 30 y 30' se fijan en su soporte 64 y 64' respectivo. En el caso ilustrado en el que las baterías 30 y 30' son cilíndricas de base circular, cada soporte 64 y 64' se presenta por ejemplo en la forma de una cuna a modo de medio tubo, que se adapta a la forma de la batería en cuestión, que se recibe dentro de dicha cuna. En posición cerrada del cajón 61, los soportes 64 y 64' están dispuestos totalmente en el interior de la caja 20. En posición abierta del cajón 61, los soportes 64 y 64' se encuentran colocados en el exterior de la caja 20, dando así acceso a las baterías 30 y 30' para su sustitución.

[0048] El cajón 61 es especialmente ventajoso cuando se prevé una pluralidad de baterías, como sucede en el ejemplo ilustrado. El cajón 61 permite alcanzar fácilmente la batería 30' cuando el cajón 61 está en posición abierta, incluso si la batería 30' está colocada, en funcionamiento del detector 12, cerca de la pared de fondo 42, opuesta a la abertura de acceso 63. Como variante, especialmente si se prevé una sola batería, se puede simplemente prever que la batería sea recibida en un alojamiento fijo que pertenezca a la caja 20, en el mismo emplazamiento que el cajón 61, de manera que el alojamiento se abre al exterior de la caja 20 por la abertura de acceso 63, y está cerrado por una pared extraíble de la caja, en el mismo emplazamiento que la parte frontal 62.

[0049] El cajón 61 está colocado en la caja 20 en una posición central entre los extremos longitudinales 101 y 102, o al menos a una distancia de los extremos 101 y 102.

[0050] Cuando el cajón 61 está en posición cerrada, la caja 20 y el cajón 61 delimitan un alojamiento delantero 21, en el interior de la caja 20. El alojamiento delantero 21 está delimitado, según el eje Z20, por las paredes de la parte frontal 41 y de fondo 42. El alojamiento delantero 21 está delimitado, según el eje Y20, por las paredes laterales 43 y 44. Según el eje X20, el alojamiento delantero 21 está delimitado por el cajón 61 y por el extremo 101, en concreto la pared delantera 45. El alojamiento delantero 21 está cerrado por una tapa delantera 121 incorporada en la caja 20, y que forma una parte de la pared frontal 41. Preferentemente, esta tapa 121 está sujeta a la caja 20. La tapa delantera 121 puede alternativamente fijarse por atornillado en una pared lateral 43 o 44 de la caja 20. En posición cerrada del cajón 61, la tapa delantera 121 y la parte frontal 62 son preferentemente coplanarias.

[0051] La tapa delantera 121 comprende ventajosamente una caña de atornillado 122, que se extiende en la dirección de la abertura de acceso 63, es decir, del cajón 61. La caña 122 es paralela al eje Z20. El cajón 61 puede fijarse en posición cerrada por atornillado de un tornillo 123 en la caña de atornillado 122 de la tapa 121. De manera ventajosa, el tornillo que permite la fijación del cajón 61 es un tornillo de tipo imperdible, que permanece unido al cajón 61 cuando se desenrosca. Este tornillo imperdible permite también formar un medio de prensión para extraer el cajón 61 de su posición cerrada.

[0052] Cuando el cajón 61 está en posición cerrada, la caja 20 y el cajón 61 delimitan un paso longitudinal 25, en el interior de la caja 20. El paso longitudinal 25 está delimitado, según el eje Z20, por la pared de fondo 42 y por el cajón 61, en particular por el soporte 64'. Dicho de otro modo, el paso longitudinal 25 está bordeado, transversalmente con respecto al eje longitudinal X20, por la batería 30' y por la pared de fondo 42. El paso longitudinal 25 está delimitado, según el eje Y20, por las paredes laterales 43 y 44.

[0053] Cuando el cajón 61 está en posición cerrada, la caja 20 y el cajón 61 delimitan un alojamiento trasero 26, en el interior de la caja 20. El alojamiento trasero 26 está delimitado, según el eje Z20, por las paredes de la parte frontal 41 y de fondo 42. El alojamiento trasero 26 está delimitado, según el eje Y20, por las paredes laterales 43 y 44. Según el eje X20, el alojamiento trasero 26 está delimitado por el cajón 61 y por el extremo 102, en concreto la pared trasera 46. Según el eje X20, el paso longitudinal 25 une el alojamiento delantero 21 con el alojamiento trasero 26. El alojamiento trasero 26 está cerrado por una tapa trasera 124 integrada en la caja 20 y que forma una parte de pared frontal 41. Preferentemente, esta tapa trasera 124 está sujeta a la caja 20. Alternativamente puede fijarse por atornillado en una pared lateral 43 o 44 de la caja 20. En posición cerrada del cajón 61, la tapa 124 y la parte frontal 62 son ventajosamente coplanarias.

[0054] La varilla 22 comprende una parte de palpación 51, una parte trasera 52 y una parte intermedia 53. La varilla acodada 22 presenta una forma en S o en zigzag, que está acodada en dos lugares, en este caso en la unión entre las partes 51 y 53 y en la unión entre las partes 52 y 53. La varilla acodada 22 puede moverse en traslación rectilínea con respecto a la caja 20 según el eje X20, entre una posición desplegada en el sentido X51, visible en la figura 2, y una posición retraída en el sentido X52, visible en la figura 3.

[0055] La parte de palpación 51 constituye un extremo delantero de la varilla 22, es decir, que la parte 51 forma el fin de la varilla 22 en el sentido X51 según el eje X20. La parte de palpación 51 es coaxial o paralela con el eje X20. La parte de palpación 51 comprende ventajosamente una forma adaptada para cooperar con el herraje 112, en particular con el extremo 113 del herraje 112. Por ejemplo, la parte de palpación 51 puede comprender un sobregrosor y/o una forma en hueco en su extremo que coopera con el herraje 112, de manera que el herraje 112 no pueda desplazarse por debajo o por encima de la parte de palpación 51.

[0056] La parte de palpación 51 atraviesa el extremo 101, en particular por medio de una muesca 47 dispuesta a través de la pared 45. Esta muesca 47 puede prepararse mediante un rebaje dispuesto en la pared 45 de la caja 20.

[0057] En la segunda realización mostrada en la figura 6, la muesca 47', de igual función que la muesca 47, está delimitada en parte por un corte de la pared 45 de la caja 20 y en parte por la tapa delantera 121.

[0058] Sea cual sea la realización, la parte de palpación 51 se extiende en parte en el exterior de la caja 20 y en parte en el interior de la caja 20, en el alojamiento delantero 21.

[0059] Según el eje Z20, la pestaña 27 está colocada entre la parte de palpación 51 y la superficie S5 cuando la caja 20 está fijada en el canto 5. Así, cuando la caja 20 está fijada en el canto 5, un extremo delantero de la parte de palpación 51 de la varilla 22 se extiende longitudinalmente y ligeramente alejado de la superficie S5. En el interior de la caja 20, la parte de palpación 51 se extiende cerca y a lo largo de la pared 41, e incluso contra la pared 41. Al menos, la parte de palpación 51 está más cerca de la pared 41 que de la pared 42. Así, los codos de la varilla están situados en el interior de la caja 20.

[0060] La parte trasera 52 de la varilla 22 constituye un extremo trasero de la varilla 22, es decir, que la parte 52 forma el fin de la varilla 22 en el sentido X52 según el eje X20. La parte trasera 52 es paralela a la parte de palpación 51, estando desfasada transversalmente con respecto a la parte de palpación 51. Dicho de otro modo, la parte trasera 52 está desfasada según el eje Z20 con respecto a la parte de palpación 51. La parte trasera 52 se extiende totalmente en el interior de la caja 20, cerca y a lo largo de la pared 42, e incluso contra la pared 42, es decir, transversalmente en oposición a la parte de palpación 51. Al menos, la parte trasera 52 está más cerca de la pared 42 que de la pared 41. Con independencia de la posición de la varilla 22, la parte trasera 52 de la varilla 22 se extiende en el alojamiento delantero 21, en el que la parte trasera 52 se fija a la parte intermedia 53, se extiende en el paso longitudinal 25 atravesándolo de parte en parte y termina en el alojamiento trasero 26. La parte trasera 52 de la varilla 22 discurre así a lo largo de las baterías 30 y 30'. La forma acodada de la varilla 22 le permite rodear las baterías 30 y 30' para alcanzar el alojamiento trasero 26. Esta disposición particular asegura que el detector 12 sea especialmente compacto, incluso si las baterías 30 y 30' están en posición central en la caja 20 y son accesibles desde la pared frontal 41.

[0061] La parte intermedia 53 une la parte de palpación 51 con la parte trasera 52, en particular un extremo trasero de la parte de palpación 51 con un extremo delantero de la parte trasera 52. La parte intermedia 53 es paralela al eje Z20. Al menos, en lo que se refiere a las partes 51 y 52, la parte intermedia 53 se extiende de forma transversal, siendo en este caso perpendicular a las partes 51 y 52. La parte intermedia 53 se extiende totalmente en el interior de la caja 20, en el alojamiento delantero 21. La parte 53 está dispuesta así en la caja 20 entre el extremo 101 y las baterías 30, 30', sea cual sea la posición de la varilla 22 con respecto a la caja 20. Solo la parte de palpación 51 sale de la caja, y por tanto es bien guiada ventajosamente por el sesgo de la muesca 47.

[0062] Como se muestra en la figura 2, en posición desplegada de la varilla 22, lo esencial de la parte de palpación 51 está fuera de la caja 20 y la parte intermedia 53 está cerca o contra la pared 45. Como se muestra en la figura 3, en posición retraída, lo esencial o la totalidad de la parte de palpación 51 está en el interior de la caja 20, y la parte intermedia 53 está alejada de la pared 45 y se sitúa cerca o contra el cajón móvil 61.

[0063] La caja 20 y/o los elementos llevados en la caja 20 guían ventajosamente la traslación de la varilla 22 con respecto a la caja 20 y limitan su traslación entre las posiciones desplegada y retraída. El guiado en traslación se obtiene, por ejemplo, por deslizamiento longitudinal de la parte de palpación 51 de la varilla 22 a través de la muesca 47 y por deslizamiento longitudinal de la parte trasera 52 a través de un ojal 60, dispuesto en el interior de la caja 20, por ejemplo en el alojamiento trasero 26. El ojal 60 es llevado, por ejemplo, por la pared de fondo 42.

[0064] Preferentemente, el detector 12 comprende además un muelle 70. El muelle 70 está ventajosamente dispuesto totalmente en el interior de la caja 20. En este caso, el muelle 70 es un muelle axial helicoidal, que es coaxial y rodea la parte trasera 52 de la varilla 22, por motivos de compacidad. El muelle 70 imparte una fuerza de muelle sobre la varilla 22 con respecto a la caja 20, tendiendo a desplazar la varilla 22 en el sentido X51 según el eje X20. Por «fuerza de muelle» se entiende una fuerza de recuperación elástica generada después de una deformación elástica del muelle 70, para recuperar su posición de reposo. Para ello, el muelle 70 es, por ejemplo, un muelle de compresión, que se apoya en el sentido X52 contra la caja 20, por ejemplo contra el ojal 60, y que se apoya en el sentido X51 contra la parte trasera 52 de la varilla 22, por ejemplo contra un resalte axial 23 que pertenece a la parte trasera 52 de la varilla 22. Dicho de otro modo, el muelle 70 se interpone longitudinalmente entre el ojal 60 y el resalte axial 23 de la varilla 22. El muelle 70 es recibido así en parte en el paso 25 y en parte en el alojamiento trasero 26. Más en general, el muelle 70 se apoya en la caja 20 por medio del ojal 60 para impartir la fuerza de recuperación a la varilla 22.

[0065] La varilla 22 es impulsada elásticamente por el muelle 70 hacia la posición desplegada. Para llevar la varilla 22 hacia la posición retraída, es decir, trasladar la varilla 22 hacia el interior de la caja 20 en el sentido X52, conviene empujar la varilla 22 contra la fuerza de muelle.

[0066] Cuando la caja 20 está fijada al canto 5, la parte de palpación 51 recibe el extremo 113 del herraje 112 apoyado contra él según el eje longitudinal X20, de manera que este apoyo se dirige en uno solo de los dos sentidos X51 y X52, para los dos sentidos X51 y X52 de traslación del herraje 112. La varilla 22 se mantiene apoyada en la dirección X51 contra el extremo 113 del herraje 112 bajo la acción de la fuerza de muelle impartida por el muelle 70. Gracias al muelle 70, no es necesario prever fijar la varilla 22 en el herraje 112. El herraje 112 y la parte de palpación 51 están apoyados en un extremo delantero de la parte de palpación 51, exterior a la caja 20. Al mantenerse la parte de palpación 51 en contacto con el herraje 112, la varilla 22 y el herraje 112 forman parte solidaria en traslación con respecto al canto 5 y a la caja 20. En esta situación, la posición de la varilla 22 con respecto a la caja 20 refleja la posición del herraje 112 con respecto al canto 5. Al estar la caja 20 fijada al canto 5, el herraje 112, que se traslada a lo largo del eje X20 con respecto al canto 5 arrastra en traslación la varilla 22 con respecto a la caja 20 según el eje X20 por medio de la parte de palpación 51.

[0067] Según una realización alternativa, la parte de palpación 51 está unida o fijada al herraje 112 para que la posición de la varilla 22 refleje la posición del herraje 112. En este caso, el muelle 70 no es necesario. Más en general, la parte de palpación 51 se prevé ventajosamente para recibir una acción mecánica de la parte del herraje 112, es decir, un esfuerzo transmitido por contacto del herraje 112 contra la parte de palpación 51, o por cualquier otro medio, con el fin de que el herraje 112 y la varilla 22 formen parte solidaria en su desplazamiento según el eje X20. La posición de la varilla 22 refleja así la posición del herraje 112. Se puede prever, por ejemplo, que el herraje 112 actúe sobre la parte de palpación 51 por medio de un pasador, de un gancho o de un extremo que pertenezca a dicho herraje.

[0068] Los medios electrónicos 24 se reciben totalmente en el interior de la caja 20. En particular, los medios electrónicos 24 se reciben totalmente en el alojamiento trasero 26. Los medios electrónicos 24 comprenden un sistema sensor de posición, que incluye en este caso un testigo 57, varios sensores 99 y un analizador electrónico 98, así como un transmisor electrónico 82.

[0069] Los medios electrónicos 24 comprenden ventajosamente dos tarjetas electrónicas, en concreto una tarjeta electrónica primaria 80 y una tarjeta electrónica secundaria 81.

[0070] La tarjeta electrónica primaria 80, mostrada en trazos discontinuos en la figura 2, y que se aprecia mejor en la figura 5, se extiende en paralelo a los ejes X20 y Z20, estando colocada a lo largo de la pared lateral 44 de la caja 20, e incluso contra la pared 44. La tarjeta 80 es, por tanto, perpendicular a la pared 41. La tarjeta 80 es de tipo circuito impreso o «Printed Circuit Board», «PCB» en inglés. La tarjeta electrónica 80 se fija en el interior de la caja 20 de manera que es recibida totalmente en el alojamiento trasero 26. Según el eje Y20, la tarjeta 80 está dispuesta entre la parte trasera 52 de la varilla 22 y la pared lateral 44 de la caja 20. La tarjeta primaria 80 sirve a la vez de soporte mecánico para algunos de los medios electrónicos 24, en particular para el analizador 98 y los sensores 99, a la vez que incluye un circuito electrónico que asegura las conexiones eléctricas entre estos diferentes medios electrónicos.

[0071] La tarjeta electrónica secundaria 81, se extiende en paralelo a los ejes X20 e Y20, estando colocada a lo largo de la pared frontal 41, e incluso contra la pared 41. La tarjeta 81 es de tipo circuito impreso. La tarjeta 81 se fija en el interior de la caja 20 de manera que es recibida totalmente en el alojamiento trasero 26. La tarjeta secundaria 81 sirve a la vez de soporte mecánico para algunos de los medios electrónicos 24, en particular para el transmisor 82 o una parte del transmisor 82, a la vez que incluye un circuito electrónico que asegura las conexiones eléctricas entre estos diferentes medios electrónicos.

[0072] Las tarjetas 80 y 81 están electrónicamente interconectadas. Para ello, se puede prever que las tarjetas 80 y 81 formen una sola tarjeta electrónica plegada, como se muestra en la figura 5. Alternativamente, las tarjetas 80 y 81 son distintas y están interconectadas por un conector electrónico apropiado.

[0073] Los medios electrónicos 24 son alimentados con energía eléctrica por las baterías 30 y 30' cuando el cajón 61 está en posición cerrada. Para ello, el cajón 61 está provisto ventajosamente de un medio de conexión de las baterías 30, que incluye por ejemplo bornes de contacto eléctrico que están en contacto respectivamente con los bornes de las baterías 30 y 30', así como uno o varios conectores que unen eléctricamente los bornes de contacto eléctricos a las tarjetas 80 y 81.

[0074] Como se muestra en las figuras 2 y 3, se prevé por ejemplo un conector 128, que se fija en una pared trasera 130 del cajón 61, delimitando el extremo del soporte de recepción 64 que aloja la batería 30. Para ello, el conector 128 comprende una parte de fijación 132. Por ejemplo, la parte de fijación 132 comprende dos patillas, dispuestas para formar un puente en forma de U invertida. Las dos patillas se extienden cada una en paralelo a, y a una y otra parte, la pared trasera 130. Así, la parte de fijación 132 se encuentra a caballo sobre dicha pared trasera 130. La parte de fijación 132, en particular su patilla situada en el lado interior del soporte 64, entra en contacto eléctrico con el borne de la batería 30 que está girado en el sentido X52.

[0075] El conector 128 comprende también una pata de contacto 133, que se presenta en la forma de una lámina flexible. La pata de contacto 133 comprende un primer extremo, por medio del cual la primera pata de contacto 133 está unida a la parte de fijación 132, en particular por medio de la patilla que se extiende en el exterior del soporte 64. La primera pata de contacto 133 comprende también un primer extremo libre.

[0076] Se prevé ventajosamente un conector 128', similar o idéntico al conector 128, que está montado en la pared trasera 130 del cajón 61, pero en el soporte de recepción 64', para estar en contacto eléctrico con la batería 30' que está orientada en el sentido X52, comprendiendo este conector 128' especialmente una pata de contacto 133.

[0077] En una pared delantera 131 del cajón 61, en oposición a la pared trasera 130 según el eje X50, se prevé ventajosamente un tercer conector 129 que conecta eléctricamente en conjunto los bornes de las baterías 30 y 30' que están orientados en el sentido X51.

[0078] Las patas 133 presentan una posición de reposo, en la que están en posición inclinada, es decir, oblicua, con respecto a la pared 130 del cajón 61. En esta posición de reposo, el extremo libre respectivo de las patas 133 está alejado de la pared 130 en el sentido X52. Las patas 133 presentan también una posición elásticamente deformada mostrada en las figuras 2 y 3, en la que el extremo libre respectivo de las patas 133 se aproxima a la pared 130 en el sentido X51. En la posición elásticamente deformada, las patas 133 están menos inclinadas con respecto a la pared 130. Por elasticidad, las patas 133 tienden a recuperar la posición de reposo cuando se colocan en posición elásticamente deformada. Dicho de otro modo, cuando están en posición deformada, las patas 133 aplican, como reacción, una fuerza elástica en el sentido X52. Así, las patas 133 forman una palanca elástica de contacto eléctrico.

[0079] En el sentido X51, la tarjeta electrónica 80 presenta un borde delantero 85, paralelo al eje Z20. Cuando el cajón 61 está en posición cerrada como se muestra en las figuras 2 y 3, las patas 133 entran en contacto eléctrico con el borde delantero 85, siendo mantenidas mecánicamente por el borde delantero 85 en su posición elásticamente deformada. Preferentemente, el borde delantero 85 comprende dos cortes 86, que corresponden respectivamente a los emplazamientos de las patas 133 cuando el cajón 61 está en posición cerrada. Los cortes 86 reciben las patas 133 cuando el cajón 61 está en posición cerrada y guían la deformación de las patas 133 entre la posición de reposo y la posición elásticamente deformada, cuando el cajón 61 evoluciona entre la posición abierta y la posición cerrada. En esta situación, las patas 133 aplican su fuerza elástica contra el borde delantero 85 de la tarjeta 80, en particular en el hueco de los cortes 86, en el sentido X52, lo que asegura un buen contacto eléctrico.

[0080] La tarjeta 80 comprende, en el borde delantero 85, pistas eléctricas por medio de las cuales los medios electrónicos 24 son alimentados por las baterías 30 y 30'. Estas pistas eléctricas se sitúan enfrente de las patas 133 cuando el cajón 61 está en posición cerrada. En particular, estas pistas eléctricas desembocan dentro de los cortes 86. En posición cerrada del cajón 61, las patas 133 están en contacto eléctrico con estas pistas eléctricas, que tienen una función de contacto eléctrico. La conexión eléctrica de las baterías 30 y 30' se asegura, por tanto, mediante la simple colocación del cajón 61 en posición cerrada, gracias a las propiedades de palanca elástica de cada conector 128 y 128'. Por el contrario, cuando el cajón 61 está en posición abierta o parcialmente abierta, la conexión eléctrica entre las patas 133 y la tarjeta 80 se interrumpe sistemáticamente.

[0081] El testigo 57, cuando está previsto, se lleva en la parte trasera de la varilla 22. Preferentemente, para cualquier posición de la varilla 22, el testigo 57 está en el interior del alojamiento trasero 26. El desplazamiento en traslación del testigo 57 con respecto a la caja 20 refleja, por tanto, el de la varilla 22 y del herraje 112, cuando la caja 20 está fijada al canto 5 y el herraje 112 acciona la varilla 22. El testigo 57 persigue permitir la detección de la posición de la varilla 22 en varios intervalos de su recorrido. Se usan varios sensores respectivos 99.

[0082] Cada sensor 99 es ventajosamente un componente electrónico que está soldado directamente en la tarjeta 80. Los sensores 99 se disponen ventajosamente distribuidos a lo largo de un eje paralelo al eje X20, en las proximidades del recorrido del testigo 57. Cada sensor 99 es un transductor que convierte la abscisa de posición de la varilla 22 a lo largo del eje X20 en magnitud eléctrica aprovechable por los medios electrónicos 24 del detector 12, en particular por el analizador 98. Para detectar la posición de la varilla 22, cada sensor 99 detecta ventajosamente el testigo 57 cuando este se sitúa en la zona de detección de un sensor 99. Para ello, por ejemplo, el testigo 57 se presenta en la forma de un imán mientras que cada sensor 99 constituye un sensor de campo electromagnético, por ejemplo un sensor de efecto Hall o un sensor magnetorresistivo, para detectar el campo electromagnético generado por el testigo 57 sin contacto. Cada sensor 99 convierte el campo electromagnético del testigo 57 en la señal eléctrica mencionada anteriormente.

[0083] Como variante, se podrá prever que la posición de la varilla 22 sea detectada por uno o varios sensores que implementan una tecnología distinta de una detección electromagnética, por ejemplo sensores ópticos.

[0084] El analizador electrónico 98 es un sistema electrónico, que incluye por ejemplo un procesador que implementa un código informático almacenado en una memoria. El analizador 98 se presenta en la forma de uno o varios componentes electrónicos montados en la tarjeta 80 e interconectados electrónicamente. Desde un punto de vista funcional, el analizador 98 está diseñado para determinar la posición longitudinal del herraje 112, con base en los valores tomados por los estados respectivos de los sensores 99. Para ello, los sensores 99 están conectados electrónicamente al analizador 98 por medio de los circuitos de la tarjeta 80. El analizador 98, que pertenece al sistema sensor, genera así una información de posición de la varilla 22 con respecto a la caja 20.

[0085] El transmisor 82 es un sistema electrónico, que incluye por ejemplo un procesador que implementa un código informático almacenado en una memoria. El transmisor 82 se presenta en la forma de uno o varios componentes electrónicos interconectados electrónicamente. Al menos una parte de los componentes electrónicos del transmisor 82 está montada en la tarjeta 81. Se puede prever también que una parte de los componentes electrónicos del transmisor 82 esté montada en la tarjeta 80. El transmisor 82 comprende, por ejemplo, un emisor inalámbrico, tal como un emisor radioeléctrico que comprende una antena, diseñado para transmitir la información de posición de la varilla 22, suministrada por el analizador 98 del sistema sensor, a un dispositivo de terceros. Preferentemente, la antena se lleva en la tarjeta 81 y se extiende en paralelo al eje X20. El dispositivo de terceros puede comprender un elemento de visualización, una interfaz o cualquier medio similar, destinado a informar al usuario de la posición funcional actual del herraje 112, según la información de posición.

[0086] El hecho de prever la antena del transmisor 82 en la tarjeta 81 permite que el transmisor 82 sea insensible a las perturbaciones electromagnéticas que podría generar el sistema sensor de posición, en particular si el testigo 57 es un imán y si los sensores 99 son sensores de campo electromagnético. Además, se prevé ventajosamente que, cuando la caja 20 está fijada al canto 5, la tarjeta 81 se encuentre colocada en el plano o por encima del plano definido por la superficie S5 del canto 5, de manera que el transmisor 82 y su antena estén rodeados lo menos posible por los materiales del marco, lo que permite mejorar sustancialmente la transmisión de datos inalámbrica por radio. Para que la tarjeta 81 esté colocada de este modo, se prevé ventajosamente que la tarjeta 81 esté dispuesta, según el eje Z20, entre la pared frontal 41 y las pestañas de fijación 27, 27'. Esta mejora es tanto más sensible para el caso en que el marco 1 comprende partes de aluminio, o constituidas por otros materiales metálicos. La autonomía del detector 12 se ve así mejorada, ya que se puede elegir un transmisor 82 de baja potencia, cuyo consumo de energía eléctrica proveniente de las baterías 30, 30' es reducido.

[0087] Los medios electrónicos 24 comprenden un botón de programación 83 del detector, que se lleva preferentemente en la tarjeta electrónica secundaria 81 de manera que pueda ser accionado por un usuario desde la pared frontal 41 en el exterior de la caja 20, sin desmontaje de la caja 20. Para ello, por ejemplo, la pared frontal 41 puede deformarse elásticamente, de manera que el usuario accione el botón 83 a través de la pared frontal 41 presionando la pared frontal 41. El botón 83 está conectado electrónicamente con los otros medios electrónicos 24. Una acción en el botón 83 permite que el usuario actúe sobre el funcionamiento del detector 12, al tener por ejemplo una función de encendido/apagado, de reinicialización o de sincronización del transmisor 82 con el dispositivo de terceros. Como variante, se pueden prever además botones de programación en disposiciones similares al botón 83, con el fin de asegurar diferentes funciones.

[0088] Preferentemente, los medios electrónicos 24 comprenden un magnetómetro y/o un acelerómetro. El acelerómetro y/o el magnetómetro pretenden detectar un movimiento de la hoja 3 entre la posición cerrada y la posición abierta, así como descubrir posibles vibraciones a las cuales esté sujeto el detector de posición 12. El acelerómetro y/o el magnetómetro sirven especialmente para activar una parte de los medios electrónicos, en particular los sensores 99, el analizador electrónico 98 y/o el transmisor electrónico 82. El acelerómetro y/o el magnetómetro se llevan especialmente en la tarjeta electrónica primaria 80 o en la tarjeta electrónica secundaria 82.

[0089] Debido a la posición central del cajón 61 según el eje X20, la o las baterías 30, 30' se encuentran colocadas entre los medios electrónicos 24, recibidos totalmente en el alojamiento trasero 26, y la parte intermedia 53 de la varilla 22, recibida totalmente en el alojamiento delantero 21. Así pues, la varilla 22 está protegida del exterior, mientras que la caja 20 contiene todas las funciones del detector 12, lo cual la convierte en lo más autónoma posible. Aun cuando esto sea posible, no es necesario conectar el detector 12 mediante cable a una fuente de energía exterior o a un dispositivo de terceros, lo que facilita considerablemente la instalación y la integración del detector 12 en el marco 1.

[0090] La o las baterías 30, 30' se encuentran colocadas entre el sistema sensor de posición de los medios electrónicos 24 y la parte intermedia 53 de la varilla 22, recibida totalmente en el alojamiento delantero 21. En particular, según el eje X20, las baterías 30, 30' están colocadas entre, por una parte, la parte intermedia 53 y, por otra parte, el testigo 57 llevado por la parte trasera de la varilla 22, los sensores 99, el analizador electrónico 98 y el transmisor electrónico 82.

[0091] En las figuras 7 a 10 se representa una segunda realización del detector 12. En la segunda realización, los elementos análogos a los de la primera realización de las figuras 1 a 6 llevan las mismas referencias y funcionan de la misma forma. En lo sucesivo se describen principalmente las diferencias entre las realizaciones primera y segunda.

[0092] Como puede verse en las figuras 7 y 8, una de las principales diferencias de la segunda realización con la primera es que se monta una pieza de extremo de palpación 200 en el extremo de palpación 51 de la varilla acodada 22. Esta pieza de extremo incluye una cavidad, no visible en las figuras, que es complementaria con el extremo de palpación 51 y que se encastra en el extremo de palpación. De este modo, la pieza de extremo 200 se fija al extremo de palpación 51 por ensamblaje.

[0093] La pieza de extremo de palpación 200 incluye una cara de apoyo 202 que es perpendicular al eje X20. Cuando la caja 20 está fijada al canto 5, la pieza de extremo 200 se coloca entre el extremo de palpación 51 y el herraje 112 de la hoja 3, y el extremo 113 del herraje se apoya contra la pieza de extremo 200 por medio de la cara de apoyo de la pieza de extremo. Así, el herraje 112 arrastra en traslación la varilla acodada 22 con respecto a la caja 20 según el eje X20 por medio de la pieza de extremo 200.

[0094] Según el eje Z20, un espesor de la cara de apoyo 202 es superior a un espesor del extremo de palpación 51. Esto permite conservar el extremo del herraje apoyado contra la pieza de extremo incluso en una configuración en la que el herraje y el extremo de palpación están desalineados, para reducir el riesgo de que el herraje se desplace bajo o sobre la parte de palpación 51.

[0095] La presencia de la pieza de extremo 200 permite así hacer fiable el funcionamiento del detector 12 al asegurar una mejor transmisión del desplazamiento del herraje 112 a la varilla 22 del detector.

[0096] La presencia de la pieza de extremo 200 es especialmente ventajosa en el caso en que el herraje 112 es una varilla plana, por ejemplo para un marco deslizante.

[0097] Como puede verse en las figuras 7 a 10, otra diferencia principal de la segunda realización con la primera realización es que el detector 12 comprende una pata 300 unida a la caja 20.

[0098] La pata 300 está colocada en la pared delantera 45 de la caja 20 y se extiende desde esta pared, alejándose de la pared, hacia el exterior de la caja. Está colocada bajo la pestaña de fijación 27, es decir, que, según el eje Z20, está colocada entre la pestaña de fijación y la pared de fondo 42.

[0099] La pata 300 comprende dos patillas 302, paralelas entre sí, que se extienden desde la pared delantera 45 de la caja en paralelo al plano formado por los ejes X20 y Z20.

[0100] Cada patilla 302 incluye una parte ascendente 304 y una parte intermedia 306, de manera que la parte ascendente se extiende desde la caja 20 hasta la parte intermedia. La parte ascendente 304 se extiende en oblicuo desde su extremo unido a la pared delantera 45 de la caja 20 hacia la parte intermedia 306 convergiendo hacia el plano P27. Dicho de otro modo, según el eje Z20, el extremo unido a la pared delantera 45 está más alejado de la pestaña de fijación 27 que el extremo unido a la parte intermedia. Cada patilla 302 incluye también una parte descendente 308, que se extiende desde la parte intermedia alejándose de la caja en oblicuo, alejándose del plano P27, es decir, que según el eje Z20, el extremo de la parte descendente 308 unido a la parte intermedia 306 está más cerca de la pestaña de fijación 27 que el segundo extremo de la parte descendente 308.

[0101] Se define una altura H300 como la menor distancia entre el plano P27 y la pata 300, medida según el eje Z20. Teniendo en cuenta la geometría de las patillas 302, la altura H300 se mide en la parte intermedia 306 de cada patilla, que es la parte más cercana al plano P27.

[0102] Los extremos de las partes descendentes de dos patillas 302 están unidos por un refuerzo 310, que se extiende en paralelo al eje Y20, de manera que las patillas 302 forman nervaduras de refuerzo.

[0103] Entre las patillas 302, el refuerzo 310 y la pared delantera 45 de la caja, la pata 300 define una abertura 312.

[0104] La geometría de la pata 300 le confiere una elasticidad según el eje Z20, es decir, que es flexible de manera que la posición según el eje Z20 de la parte intermedia 306 de cada patilla 302 puede variar cuando se ejerce una fuerza dirigida según el eje Z20 sobre las patillas. Así, la altura H300 puede variar si se ejerce una fuerza sobre la pata 300.

[0105] La pinza 300 permite fijar la caja 20 al canto 5, en cooperación con las pestañas 27 y 27'. En esta segunda realización, como puede verse en las figuras 9 y 10, el canto 5 es una pared perpendicular al eje Z20 de espesor H5, según el eje Z20, superior a la altura H300.

[0106] Cuando la caja 20 está fijada al canto 5, la pata 300 está colocada bajo el canto 5, en un extremo del escariado 7, y la pestaña 27 está colocada en el canto 5. Así, la pata 300 y la pestaña 27 están dispuestas a ambos lados del canto 5. Al ser la altura H5 superior a la altura H300, el canto 5 ejerce una fuerza sobre la pata 300, lo que conduce a la deformación de las patillas 302. En la práctica, esta fuerza conduce a separar la pata 300 del canto 5 y de la pestaña 27 en la dirección del eje Z20, hasta que la altura entre el plano P27 y la pata 300 sea igual a H5. Además, esta fuerza permite mantener en posición la caja 20 en el canto 5 a la altura de la pestaña 27 sin tener que recurrir a un tornillo, o a cualquier otro medio de fijación similar, ya que el canto 5 está pinzado entre la pestaña 27 y la pinza 300. A continuación, la pestaña 27' se fija al canto 5 por un tornillo, o por cualquier otro medio de fijación similar.

[0107] Este procedimiento de fijación por pinzamiento es ventajoso, ya que facilita la fijación de la caja en el lado de la pestaña 27 y no hace necesario recurrir a un tornillo.

[0108] Además, gracias a la elasticidad de la pata 300, la caja 20 se adapta a hojas cuyo canto tiene un espesor variable, es decir, que la caja 20 puede fijarse en cantos de espesor H5 diferente, de manera que la pata 300 se deforma en función del espesor del canto.

[0109] Además, la hoja 3 puede incluir una o varias nervaduras 320 que sobresalen desde una cara principal del canto 5 en dirección al interior de la hoja 3 según el eje Z20. Dicho de otro modo, las nervaduras se forman en una cara del canto opuesta a la que recibe la caja 20. A modo de ejemplo, en la figura 9 se representa una hoja 3' que incluye una nervadura 320 y en la figura 10 se representa una hoja 3" que incluye dos nervaduras 320. Estas nervaduras 320 permiten, por ejemplo, aumentar la rigidez del canto 5. Cuando el detector 12 está montado en el canto 5, la pata 300 se configura para que estas nervaduras estén situadas en la abertura 312, de manera que las nervaduras 320 no entren en contacto con la pata 300. La abertura 312 permite así el montaje del detector 12 en el canto 5 pese a la presencia de nervaduras 320 en la hoja 3. Así, la separación de las patillas 302 según el eje Y20 y la posición del refuerzo 310 según el eje Z20, es decir, en el punto más alejado del plano P27, permiten que la pata 300 se adapte a una gran diversidad de configuraciones de cantos.

[0110] La pata 300 forma una sola pieza con la pared 45 de la caja 20, si bien como variante podría preverse una pata 300 independiente de la caja 20, fijada en la pared 45 por cualquier medio de fijación adaptado, por ejemplo por atornillado, encolado o soldadura.

[0111] Como variante, la pata 300 no comprende refuerzo 310, es decir, que las dos patillas 203 están separadas en toda su longitud. Como variante, la pata 300 está constituida por una sola patilla.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Detector (12) de posición de un herraje móvil (112), estando el herraje móvil (112) llevado por un canto (5; 6) que pertenece a una hoja (3) o a un durmiente (4) de un marco (1) tal como una puerta, una ventana o una compuerta, comprendiendo el detector (12):

• una caja (20), que está configurada para fijarse al canto (5; 6) y que comprende dos extremos longitudinales (101, 102) atravesados por un eje longitudinal (X20) de la caja (20);

• una varilla acodada (22), que puede moverse en traslación con respecto a la caja (20) según el eje longitudinal (X20) y que comprende:

• una parte de palpación (51), que es paralela al eje longitudinal (X20) y que se extiende al menos parcialmente en el exterior de la caja (20), estando la varilla acodada (22) configurada para ser accionada en traslación por el herraje móvil (112) por medio de la parte de palpación (51);

• una parte trasera (52), que se extiende en el interior de la caja (20), estando la parte trasera (52) desfasada transversalmente con respecto a la parte de palpación (51);

• una parte intermedia (53), que une la parte de palpación (51) con la parte trasera (52) y que se extiende transversalmente a la parte de palpación (51); y

• medios electrónicos (24), que comprenden:

• un sistema sensor de posición (57, 98, 99), que genera una información de posición en función de la posición en traslación de la varilla acodada (22), y

• un transmisor (82) de la información de posición,

caracterizado porque:

• el detector (12) comprende además al menos una batería (30, 30');

• la parte intermedia (53), dicha al menos una batería (30, 30') y los medios electrónicos (24) están dispuestos en el interior de la caja (20); y

• dicha al menos una batería (30, 30') está dispuesta, según el eje longitudinal (X20), entre los medios electrónicos (24) y la parte intermedia (53) de la varilla acodada (22).

2. Detector (12) según la reivindicación 1, en el que:

• la caja (20) comprende una pared frontal (41) que une los dos extremos longitudinales (101, 102) entre sí, estando la pared frontal (41) destinada a girarse en la dirección opuesta al canto (5; 6) cuando la caja (20) se fija a dicho canto (5; 6); y

• la pared frontal (41) lleva una abertura (63) de acceso a dicha al menos una batería (30, 30').

3. Detector (12) según la reivindicación 2, en el que el detector (12) comprende un cajón móvil (61), en el que se recibe dicha al menos una batería (30, 30'), de manera que el cajón móvil (61) puede moverse con respecto a la caja (20), entre:

• una posición cerrada, en la que el cajón móvil (61) obtura la abertura (63) y en la que dicha al menos una batería (30, 30') está colocada en el interior de la caja (20); y

• una posición abierta, en la que el cajón móvil (61) sobresale fuera de la caja (20) a través de la abertura (63), haciendo que dicha al menos una batería (30, 30') sea accesible desde el exterior de la caja (20), en las proximidades de la pared frontal (41).

4. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, en el que:

• la parte de palpación (51) se extiende a lo largo de la pared frontal (41); y

• la parte trasera (52) se extiende a lo largo de una pared de fondo (42) de la caja (20), siendo la pared de fondo (42) paralela y opuesta a la pared frontal (41).

5. Detector (12) según la reivindicación 4, en el que la parte trasera (52) atraviesa un paso longitudinal (25) delimitado en el interior de la caja (20), estando el paso longitudinal (25) bordeado, transversalmente con respecto al eje longitudinal (X20), por dicha al menos una batería (30, 30') y por la pared de fondo (42).

6. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 4 o 5, en el que los medios electrónicos (24) comprenden:

• una tarjeta electrónica primaria (80) que lleva el sistema sensor de posición (57, 98, 99), extendiéndose la tarjeta electrónica primaria (80) en paralelo al eje longitudinal (X20) y en perpendicular a la pared frontal (41); y • una tarjeta electrónica secundaria (81) que lleva al menos una parte del transmisor (82), extendiéndose la tarjeta electrónica secundaria (81) en paralelo al eje longitudinal (X20) y en paralelo a la pared frontal (41).

7. Detector (12) según la reivindicación 6, en el que los medios electrónicos (24) comprenden un botón (83) de programación del detector (12), que es llevado por la tarjeta electrónica secundaria (81) de manera que pueda ser accionado por un usuario desde la pared frontal (41) en el exterior de la caja (20).

8. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en el que la caja (20) comprende dos pestañas (27) de fijación de la caja (20) en el canto (5; 6), de manera que cada pestaña (27) sobresale desde uno de los dos extremos longitudinales (101, 102) de la caja (20) y son coplanarias con un plano de pestañas (P27), que está orientado en paralelo a la pared frontal (41).

9. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el detector (12) comprende una pata (300) deformable elásticamente, para la fijación de la caja (20) en el canto (5, 6), extendiéndose la pata (300) en el exterior de la caja (20).

10. Detector (12) según las reivindicaciones 8 y 9 consideradas en combinación, en el que la pata (300) y una de las pestañas (27) están dispuestas en paralelo con respecto a uno de los extremos longitudinales (101), de manera que el detector (12) puede fijarse al canto (5; 6) por pinzamiento del canto (5, 6) entre la pata (300) y dicha pestaña (27).

11. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 10, en el que la pata (300) comprende dos patillas (302) que definen entre sí una abertura (312) configurada para recibir una nervadura (320) que pertenece al marco (1) y está formada en la superficie del canto (5, 6), cuando el detector (12) está montado en el canto (5; 6).

12. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que los medios electrónicos (24) comprenden un magnetómetro y/o un acelerómetro.

13. Detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el detector (12) comprende una pieza de extremo de palpación (200) ensamblada en la parte de palpación (51) de la varilla acodada (22).

14. Detector (12) según la reivindicación 13, en el que un espesor de la pieza de extremo de palpación (200) es superior a un espesor de la parte de palpación (51) de la varilla acodada (22).

15. Marco (1), tal como una puerta, una ventana o una compuerta, que comprende:

• el detector (12) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores;

• el durmiente (4);

• la hoja (3), que está montada de forma móvil sobre el durmiente (4); y

• el herraje móvil (112), llevado por el canto (5; 6) que pertenece al durmiente (4) o a la hoja (3), estando la caja (20) fijada a dicho canto (5; 6), siendo la parte de palpación (51) de la varilla acodada (22) del detector (12) accionada en traslación por el herraje móvil (112).