[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2864877B2 - ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE - Google Patents

ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE Download PDF

Info

Publication number
ES2864877B2
ES2864877B2 ES202030295A ES202030295A ES2864877B2 ES 2864877 B2 ES2864877 B2 ES 2864877B2 ES 202030295 A ES202030295 A ES 202030295A ES 202030295 A ES202030295 A ES 202030295A ES 2864877 B2 ES2864877 B2 ES 2864877B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gutta
percha
stem
obturator
apical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES202030295A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2864877A1 (en
Inventor
Biedma Benjamin Jose Martin
Baz Pablo Castelo
Cruces Jose Martin
Mourelo Jesus Pato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galician Endodontics Company SL
Original Assignee
Galician Endodontics Company SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galician Endodontics Company SL filed Critical Galician Endodontics Company SL
Priority to ES202030295A priority Critical patent/ES2864877B2/en
Publication of ES2864877A1 publication Critical patent/ES2864877A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2864877B2 publication Critical patent/ES2864877B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/50Implements for filling root canals; Methods or instruments for medication of tooth nerve channels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

OBTURADOR ENDODÓNCICO CON VÁSTAGO DE GUTAPERCHA Y PROCEDIMIENTO ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA SHAFT AND PROCEDURE

DE APLICACIÓNOF APPLICATION

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un obturador endodóncico con un vástago de gutapercha mediante el que se pretende superar las limitaciones de los ya existentes, mejorando propiedades y características, a la vez que proporcionando al clínico mayores facilidades para realizar una endodoncia de calidad y predecible a largo plazo de la forma más sencilla posible.The present invention refers to an endodontic obturator with a gutta-percha stem through which it is intended to overcome the limitations of the existing ones, improving properties and characteristics, while providing the clinician with greater facilities to perform a quality and predictable endodontics. long term in the simplest way possible.

Para ello, una de las innovaciones más representativas que presenta el obturador endodóncico de la invención es que el vástago de gutapercha tiene conicidades distintas a lo largo de su longitud, mientras que los obturadores existentes presentan una conicidad continua.For this, one of the most representative innovations that the endodontic obturator of the invention presents is that the gutta-percha stem has different cones along its length, while the existing obturators present a continuous conicity.

Otra innovación adicional que presenta el obturador endodóncico de la invención es que el recubrimiento de gutapercha, destinado a rellenar una cavidad radicular, no recubre el vástago hasta el mismo ápice, por completo, sino que deja una zona extrema libre de recubrimiento.Another additional innovation that the endodontic obturator of the invention presents is that the gutta-percha coating, intended to fill a root cavity, does not completely cover the stem up to the very apex, but rather leaves an end zone free of coating.

La invención también describe el procedimiento de aplicación.The invention also describes the application procedure.

La invención encuentra especial aplicación en el ámbito de la industria relacionada con la fabricación de elementos odontológicos.The invention finds special application in the field of industry related to the manufacture of dental elements.

PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVER Y ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNTECHNICAL PROBLEM TO SOLVE AND BACKGROUND OF THE INVENTION

La endodoncia constituye una ciencia integrada en el conjunto de las ciencias de la salud. Su objetivo es el estudio de la estructura, morfología, fisiología, patología y técnicas de curación de la pulpa dental y los tejidos perirradiculares. Los avances experimentados en este ámbito durante los últimos años ponen de manifiesto la necesidad de una actualización permanente y la creación de nuevos instrumentos que acompañen a los conocimientos adquiridos y faciliten y mejoren la actividad clínica. Endodontics is a science integrated into the set of health sciences. Its objective is the study of the structure, morphology, physiology, pathology and healing techniques of the dental pulp and periradicular tissues. The advances experienced in this area in recent years highlight the need for permanent updating and the creation of new instruments that accompany the knowledge acquired and facilitate and improve clinical activity.

La realización y tratamiento de un conducto radicular dental para la curación de una pulpa dental dañada tiene tres objetivos principales:The realization and treatment of a dental root canal for the healing of a damaged dental pulp has three main objectives:

- eliminar el tejido pulpar o sus detritus,- remove the pulp tissue or its debris,

- conformar y desinfectar las paredes del conducto, y- shape and disinfect the walls of the duct, and

- sellar tridimensionalmente, en lo posible, la cavidad pulpar.- seal three-dimensionally, as far as possible, the pulp cavity.

La obturación de los conductos radiculares constituye la última fase del tratamiento, aunque se le debe otorgar la misma importancia que al resto de fases previas. Cuando en las radiografías se evalúa un tratamiento, lo único que puede juzgarse es la calidad de la obturación realizada, siendo la calidad de la preparación del conducto radicular mucho más difícil de valorar.The obturation of the root canals constitutes the last phase of the treatment, although it should be given the same importance as the rest of the previous phases. When evaluating a treatment on radiographs, the only thing that can be judged is the quality of the filling performed, the quality of the root canal preparation being much more difficult to assess.

Con la obturación se busca impedir el desarrollo de bacterias que hayan podido quedar en el interior de los conductos, evitar el paso de exudados desde el periápice al interior del conducto que puedan facilitar el desarrollo de esas bacterias, y prevenir el paso de bacterias desde el periodonto al interior del conducto. La correcta realización de esta fase consiste en una normoextensión y normocondensación a lo largo de todo el conducto radicular, desde la entrada hasta la constricción apical. El paso de materiales de obturación más allá de la constricción apical daña el muñón de tejido conectivo apical base de la reparación. La subextensión y subcondensación dejarán espacios vacíos en el interior del conducto donde podrán proliferar gérmenes y provocar el fracaso endodóncico a largo o corto plazo.The obturation seeks to prevent the development of bacteria that may have remained inside the ducts, to prevent the passage of exudates from the periapex to the interior of the duct that may facilitate the development of these bacteria, and to prevent the passage of bacteria from the periodontium inside the canal. The correct performance of this phase consists of a normal extension and normal condensation throughout the entire root canal, from the entrance to the apical constriction. Passage of filling materials beyond the apical constriction damages the apical connective tissue stump that is the base of the repair. Underextension and undercondensation will leave empty spaces inside the canal where germs can proliferate and cause endodontic failure in the long or short term.

La gutapercha es el principal material usado para la obturación de los conductos radiculares desde su introducción por Bowman en 1867. Se trata de un polímero orgánico natural (poliisopreno). Las diferentes formas estereoquímicas de la gutapercha le confieren propiedades distintas, aunque su composición química sea la misma.Gutta-percha is the main material used to fill root canals since its introduction by Bowman in 1867. It is a natural organic polymer (polyisoprene). The different stereochemical forms of gutta-percha give it different properties, even though its chemical composition is the same.

El reblandecimiento o plastificación de la gutapercha mediante calor tiene como finalidad mejorar su capacidad de moldeo para conseguir una mejor adaptación a las irregularidades de la anatomía interna del diente y así conseguir una obliteración más completa del sistema de conductos radiculares. La presentación de la gutapercha depende de la técnica que se va a utilizar, precisando todas estas técnicas la utilización de cementos para sellar la interfase entre las paredes del conducto y la gutapercha. Las técnicas de condensación lateral y de condensación vertical de gutapercha caliente se efectúan con puntas de gutapercha, aunque estas técnicas son lentas y difíciles de ejecutar, encontrándose ya superadas por otras técnicas más actuales.The purpose of softening or plasticizing the gutta-percha by means of heat is to improve its molding capacity in order to achieve a better adaptation to the irregularities of the internal anatomy of the tooth and thus achieve a more complete obliteration of the root canal system. The presentation of gutta-percha depends on the technique to be used, all of these techniques requiring the use of cement to seal the interface between the walls of the canal and the gutta-percha. Lateral condensation techniques and vertical condensation of hot gutta-percha are carried out with gutta-percha points, although these techniques are slow and difficult to execute, being already surpassed by other more current techniques.

De esta forma, en el estado de la técnica existen muchas técnicas para plastificar la gutapercha con calor y así conseguir hacerla más moldeable. En algunas de ellas se emplean pequeñas barras de gutapercha, que se reblandecen en el interior de una pistola dispensadora específica. En otras, la gutapercha se coloca en unas cánulas que se disponen en un calentador para reblandecer el material, introduciéndose posteriormente en los conductos con ayuda de una pistola. Hay técnicas que utilizan gutapercha contenida en jeringas que plastifica en calentadores y se introduce en los conductos mediante limas o compactadores. Otras utilizan la gutapercha que recubre un compactador, de modo que el reblandecimiento del material se efectúa en el propio conducto al girar el instrumento. Por último, existen otras técnicas que emplean un recubrimiento de gutapercha ubicado sobre un vástago y que es plastificada en hornos eléctricos.In this way, in the state of the art there are many techniques for plasticizing gutta-percha with heat and thus making it more moldable. In some of them, small bars of gutta-percha are used, which are softened inside a specific dispensing gun. In others, the gutta-percha is placed in cannulas that are placed in a heater to soften the material, subsequently being introduced into the ducts with the help of a gun. There are techniques that use gutta-percha contained in syringes that plasticizes in heaters and is introduced into the ducts using files or compactors. Others use the gutta-percha that covers a compactor, so that the softening of the material is carried out in the canal itself when the instrument is rotated. Finally, there are other techniques that use a gutta-percha coating placed on a stem and plasticized in electric ovens.

De todas estas técnicas mencionadas, la que tiene una curva de aprendizaje relativamente más sencilla, es rápida y alcanza la zona apical de forma más efectiva es la mencionada en último lugar, la que se refiere al uso de gutapercha plastificada que recubre un vástago.Of all these techniques mentioned, the one that has a relatively simpler learning curve, is quicker and reaches the apical area more effectively is the one mentioned last, the one that refers to the use of plasticized gutta-percha that covers a stem.

Profundizando más en esta técnica, en un inicio se utilizaban vástagos que eran de acero inoxidable, titanio o plástico y presentaban una conicidad continua del 2%. Los materiales con los que se realizaba este vástago fueron evolucionando. Actualmente los vástagos presentan una conicidad continua del 4% y están hechos con plásticos más flexibles o con gutapercha entrelazada por uniones de las cadenas de polímero.Going deeper into this technique, at the beginning stems were used that were made of stainless steel, titanium or plastic and had a continuous taper of 2%. The materials with which this stem was made evolved. Stems currently have a continuous 4% taper and are made of more flexible plastics or gutta-percha interlocked by polymer chain junctions.

Los vástagos de plástico presentan el problema de que aportan una mala calidad de obturación, tienden a que se produzca la extrusión de material y, en muchas ocasiones, se obtura con el vástago en apical.Plastic stems have the problem that they provide poor sealing quality, they tend to extrude material and, on many occasions, the stem is filled with the apical stem.

Por su parte, el hecho de que el vástago esté realizado con gutapercha hace que se simplifique la realización de un retratamiento o la colocación de un poste en caso de ser necesario posteriormente al tratamiento inicial. For its part, the fact that the stem is made with gutta-percha simplifies the performance of a retreatment or the placement of a post if necessary after the initial treatment.

Sin embargo, a pesar de que la extrusión afecta a todos los vástagos, es mayor en los de plástico que en los de gutapercha, de forma que tienden a extruir más material de relleno del necesario, especialmente en extrusión apical sobre conductos rectos, fluyendo el material más allá de la longitud de trabajo en el conducto, provocando una acumulación de gutapercha en la zona periapical, donde puede provocar efectos no deseados.However, despite the fact that extrusion affects all the stems, it is greater in the plastic ones than in the gutta-percha ones, so that they tend to extrude more filling material than necessary, especially in apical extrusion on straight canals, flowing the material beyond the working length in the canal, causing an accumulation of gutta-percha in the periapical area, where it can cause undesirable effects.

Las técnicas termoplásticas de gutapercha tienden a extruir más material de relleno que la condensación lateral. Concretamente, los sistemas con gutapercha termoplastificada que recubre un vástago tienden a extruir más en comparación con sistemas de condensación mediante onda continua. Hay que tener en cuenta que la gutapercha plastificada sigue la ley de dinámica de fluidos de Poiseuille, que determina que el flujo es directamente proporcional a la cuarta potencia del radio del conducto por el que circula e inversamente proporcional a la longitud del conducto y a la viscosidad del fluido, que se encuentra directamente relacionada con la temperatura de trabajo.Thermoplastic gutta-percha techniques tend to extrude more filler material than lateral condensation. Specifically, systems with thermoplasticized gutta-percha covering a stem tend to extrude more compared to continuous wave condensation systems. It must be taken into account that plasticized gutta-percha follows Poiseuille's law of fluid dynamics, which determines that the flow is directly proportional to the fourth power of the radius of the duct through which it circulates and inversely proportional to the length of the duct and the viscosity. of the fluid, which is directly related to the working temperature.

Los vástagos de plástico están comercializados en diferentes calibres y con una conicidad constante del 4%. Presentan una longitud de 25mm y la gutapercha recubre el vástago desde la zona apical hasta los 15mm. Estos vástagos se introducen en los conductos radiculares con la gutapercha plastificada para rellenar dicho conducto y, una vez solidificada la gutapercha, el vástago se corta, permaneciendo como parte del material de obturación. Este proceso se realiza de forma rápida y sencilla, pero presenta una serie de inconvenientes como son la dificultad de la colocación de postes o la realización de retratamientos, al quedar el vástago rígido en el interior del conducto. A pesar de que existen técnicas para llevar a cabo la eliminación del vástago en caso de posicionamiento erróneo o cualquier otra necesidad, los vástagos comprendidos entre los calibres 25 y 50 están fabricados con un plástico insoluble que presentan una complicación adicional para su eliminación.Plastic stems are available in different gauges and with a constant 4% taper. They are 25mm long and the gutta-percha covers the stem from the apical area up to 15mm. These stems are introduced into the root canals with the plasticized gutta-percha to fill said canal and, once the gutta-percha has solidified, the stem is cut, remaining as part of the filling material. This process is carried out quickly and easily, but it has a number of drawbacks, such as the difficulty of placing posts or performing retreatments, as the stem remains rigid inside the canal. Although there are techniques to carry out the elimination of the stem in case of wrong positioning or any other need, the stems between calibers 25 and 50 are made of an insoluble plastic that presents an additional complication for its removal.

Debido a los inconvenientes descritos, han surgido modificaciones en los vástagos de plástico. Con las mismas dimensiones anteriormente definidas, se han realizado vástagos de gutapercha entrelazada por uniones de las cadenas de polímero donde el núcleo es más resistente y la superficie más fluida. Sin embargo, estas modificaciones solo llegan a evitar una parte de los problemas que se han mencionado. Due to the described drawbacks, modifications have arisen in the plastic stems. With the same dimensions defined above, gutta-percha stems have been made intertwined by joints of the polymer chains where the core is more resistant and the surface more fluid. However, these modifications only manage to avoid a part of the problems that have been mentioned.

La presente invención describe un obturador endodóntico formado por un vástago constituido con una conicidad variable, no recubierto con gutapercha hasta el ápice y cuya composición incluye un elastómero reticulado termoestable a base de gutapercha que, aunque puede quemarse o degradarse si se calienta, no se derrite al ser llevado a la temperatura de trabajo.The present invention describes an endodontic obturator formed by a stem with a variable conicity, not covered with gutta-percha up to the apex and whose composition includes a gutta-percha-based thermosetting crosslinked elastomer that, although it can burn or degrade if heated, does not melt. when brought to working temperature.

Por un lado, la conicidad variable permite que la zona apical del obturador tenga una conicidad mayor que en el resto del vástago, de forma que puede adaptarse mejor a la configuración del conducto radicular y que, al estar libre de gutapercha en el ápice del obturador, bloquea la extrusión de gutapercha más allá de este punto.On the one hand, the variable conicity allows the apical area of the obturator to have a greater conicity than the rest of the stem, so that it can better adapt to the configuration of the root canal and, being free of gutta-percha at the apex of the obturator , blocks gutta-percha extrusion beyond this point.

Por otro lado, aumenta la presión sobre la gutapercha plástica que recubre el vástago, ubicada ya en la zona de menor conicidad, favoreciendo el relleno de los posibles conductos laterales.On the other hand, it increases the pressure on the plastic gutta-percha that covers the stem, already located in the area of less conicity, favoring the filling of possible lateral canals.

Adicionalmente, la composición del vástago crea un bloque hermético con el recubrimiento de gutapercha que evita la adhesión de las dos gutaperchas y permite su fluidez.Additionally, the composition of the stem creates a hermetic block with the gutta-percha coating that prevents the adhesion of the two gutta-percha and allows its fluidity.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados anteriormente, la presente invención describe un obturador endodóncico con vástago de gutapercha para la deposición en un conducto radicular realizado en una pieza dental. El conducto radicular ha sido realizado por un instrumento rotativo, con una conicidad determinada y un diámetro que aumenta progresivamente desde el extremo, trasladando estas dimensiones al conducto radicular.In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned above, the present invention describes an endodontic obturator with a gutta-percha stem for deposition in a root canal made in a tooth. The root canal has been made by a rotary instrument, with a certain taper and a diameter that increases progressively from the end, transferring these dimensions to the root canal.

El vástago está configurado por una zona apical, una zona intermedia y una zona de rigidez al final de la que se ubica un tope que separa el vástago de la zona de agarre del obturador.The stem is made up of an apical area, an intermediate area and a stiffness area at the end of which a stop is located that separates the stem from the grip area of the obturator.

El vástago incorpora un recubrimiento de gutapercha que está ubicado en la zona intermedia, quedando la zona apical libre de recubrimiento de gutapercha.The stem incorporates a gutta-percha coating that is located in the intermediate zone, leaving the apical area free of gutta-percha coating.

Preferentemente, la zona intermedia está ubicada a partir de 2mm del ápice del vástago. Preferably, the intermediate zone is located 2mm from the apex of the stem.

Una característica principal del vástago es que presenta una conicidad variable conformada por una primera conicidad en la zona apical del vástago y una segunda conicidad en la zona intermedia del vástago, menor que la primera conicidad.A main characteristic of the stem is that it has a variable conicity formed by a first conicity in the apical area of the stem and a second conicity in the intermediate area of the stem, smaller than the first conicity.

La primera conicidad puede ser mayor o menor que la conicidad del conducto radicular, enfocada en el ajuste del ápice del vástago al conducto radicular, aunque preferiblemente es igual, de forma que el ajuste sea lo más preciso.The first taper may be greater or less than the root canal taper, focused on the fit of the stem apex to the root canal, but is preferably the same, so that the fit is most accurate.

Preferentemente, la primera conicidad es del 6%, igual a la del instrumento rotativo encargado de conformar el conducto radicular, mientras que para la segunda conicidad se prefiere que sea del 4%.Preferably, the first taper is 6%, equal to that of the rotary instrument in charge of shaping the root canal, while for the second taper it is preferred that it be 4%.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la descripción de la invención y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización de la misma, se acompaña un conjunto de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras:To complete the description of the invention and in order to help a better understanding of its characteristics, according to a preferred embodiment of the same, a set of drawings is attached where, by way of illustration and not limitation, represented the following figures:

- La figura 1 representa una vista lateral del obturador donde el vástago presenta un recubrimiento de gutapercha por la zona intermedia, dejando la zona apical libre. - La figura 2 representa una vista lateral del vástago del obturador endodóncico de la invención, con una ampliación para mostrar con más detalle la diferencia de conicidades entre la zona apical y la zona intermedia.- Figure 1 represents a side view of the obturator where the stem has a gutta-percha coating in the intermediate area, leaving the apical area free. - Figure 2 represents a side view of the stem of the endodontic obturator of the invention, with an enlargement to show in more detail the difference in conicities between the apical zone and the intermediate zone.

- La figura 3 representa una vista en sección de una pieza dental en la que se ha practicado una apertura coronal y un conducto radicular.- Figure 3 represents a sectional view of a dental piece in which a coronal opening and a root canal have been made.

- La figura 4 representa la pieza dental de la figura 3 con un obturador comenzando la introducción en el conducto radicular.- Figure 4 represents the dental piece of figure 3 with an obturator beginning the introduction into the root canal.

A continuación se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras:A list of the references used in the figures is provided below:

1. Vástago de gutapercha.1. Gutta-percha stem.

2. Recubrimiento de gutapercha.2. Gutta-percha coating.

3. Conducto radicular.3. Root canal.

4. Zona coronal.4. Coronal area.

5. Extremo del conducto radicular. 5. End of root canal.

6. Tope.6. Stop.

7. Zona ósea.7. Bone area.

a. Primera conicidad.a. First taper.

b. Segunda conicidad.b. Second taper.

la. Zona apical.the. apical area.

lb. Zona intermedialb. intermediate zone

lc. Zona de rigidezlc. stiffness zone

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Las figuras 1 y 2 representan una forma de realización del obturador de la invención.Figures 1 and 2 represent an embodiment of the shutter of the invention.

La figura 1 representa el obturador de la invención, formado por un vástago de gutapercha (1) con un recubrimiento de gutapercha (2), un tope (6) y una zona de agarre.Figure 1 represents the obturator of the invention, formed by a gutta-percha stem (1) with a gutta-percha coating (2), a stop (6) and a grip zone.

La figura 2 representa el vástago de gutapercha (1) del obturador de la invención, sin el recubrimiento de gutapercha (2), para poder apreciar con mayor claridad la diferencia de conicidades a lo largo del vástago (1).Figure 2 represents the gutta-percha stem (1) of the obturator of the invention, without the gutta-percha coating (2), in order to more clearly appreciate the difference in conicity along the stem (1).

En ambas figuras se puede ver que el vástago de gutapercha (1) tiene una longitud dividida en tres zonas: una zona apical (1a), una zona intermedia (1b) y una zona de rigidez (1c) antes de llegar al tope (6), ubicado en el extremo opuesto al ápice del obturador y que separa la zona de agarre.In both figures it can be seen that the gutta-percha stem (1) has a length divided into three zones: an apical zone (1a), an intermediate zone (1b) and a rigid zone (1c) before reaching the top (6). ), located at the end opposite the apex of the obturator and separating the grip area.

En la forma de realización elegida, el vástago de gutapercha (1) tiene una longitud de 25mm y tiene un recubrimiento de gutapercha (2) a partir de 2mm del ápice. Esto significa que la gutapercha del recubrimiento (2) que se plastifica parte de una zona más coronal que en los obturadores existentes, donde la gutapercha llega hasta el mismo ápice, recubriéndolo por completo. De esta manera se consigue una disminución del riesgo de sobreextrusión, según se va a describir más adelante.In the chosen embodiment, the gutta-percha stem (1) is 25mm long and has a gutta-percha coating (2) starting 2mm from the apex. This means that the gutta-percha of the coating (2) that is plasticized starts from a more coronal area than in the existing obturators, where the gutta-percha reaches the very apex, completely covering it. In this way, a reduction in the risk of overextrusion is achieved, as will be described later.

El vástago de gutapercha (1) del obturador de la presente invención tiene conicidades (a, b) diferentes a lo largo de su longitud, mientras que los ya existentes presentan una conicidad uniforme. The gutta-percha stem (1) of the obturator of the present invention has different conicities (a, b) along its length, while the existing ones have a uniform conicity.

Las dimensiones del obturador están pensadas para que la flexibilidad del obturador disminuya en la porción del vástago de gutapercha (1) más alejada del ápice, en la zona de rigidez (1c), donde el diámetro es de 1,10 mm, con el objetivo de facilitar su manejo.The dimensions of the obturator are designed so that the flexibility of the obturator decreases in the portion of the gutta-percha stem (1) farthest from the apex, in the rigidity zone (1c), where the diameter is 1.10 mm, with the objective to facilitate its handling.

Es importante insertar el obturador creando un acceso directo al conducto radicular (3), evitando la flexión en el tercio coronal del vástago de gutapercha (1), es decir, en la zona de rigidez (1c).It is important to insert the obturator creating direct access to the root canal (3), avoiding bending in the coronal third of the gutta-percha stem (1), that is, in the area of rigidity (1c).

La invención se describirá ahora adicionalmente a modo de ejemplo con referencia a las figuras adjuntas:The invention will now be further described by way of example with reference to the accompanying figures:

La figura 1 representa el obturador donde el vástago de gutapercha (1) presenta un recubrimiento de gutapercha (2) plástica entre los 2mm y los 16mm del ápice, en la zona intermedia (1b) del vástago (1). El recubrimiento de gutapercha (2) aumenta el diámetro del vástago (1) a 2mm del ápice hasta 0,45mm y a los 16mm hasta 1,30mm. A partir de los 16mm el vástago (1) tiene un diámetro de 1,10mm hasta completar la longitud del obturador.Figure 1 represents the obturator where the gutta-percha stem (1) has a plastic gutta-percha coating (2) between 2mm and 16mm from the apex, in the intermediate area (1b) of the stem (1). The gutta-percha coating (2) increases the diameter of the stem (1) at 2mm from the apex to 0.45mm and at 16mm to 1.30mm. From 16mm, the stem (1) has a diameter of 1.10mm up to the length of the obturator.

La figura 2 representa una vista del vástago de gutapercha (1) del obturador de la invención en una forma de realización preferida con las medidas que lo caracterizan. Se trata de un vástago de gutapercha (1) de diámetro 0,25 mm en apical con una primera conicidad (a) del 6% en la zona apical (1a), es decir, desde apical hasta los 2mm. Posteriormente, el vástago (1) continúa con una segunda conicidad (b) del 4% a lo largo de la zona intermedia (1b), hasta los 16mm desde apical. Por lo tanto, el vástago (1) a los 2mm presenta un diámetro de 0,37mm y a los 16mm de 0,93mm. En eta vista se puede apreciar que la primera conicidad (a) y la segunda conicidad (b) se presentan en continuidad.Figure 2 represents a view of the gutta-percha stem (1) of the obturator of the invention in a preferred embodiment with the measurements that characterize it. It is a gutta-percha stem (1) with an apical diameter of 0.25 mm and a first conicity (a) of 6% in the apical zone (1a), that is, from apical to 2mm. Subsequently, the stem (1) continues with a second taper (b) of 4% along the intermediate zone (1b), up to 16mm from apical. Therefore, the stem (1) has a diameter of 0.37mm at 2mm and 0.93mm at 16mm. In this view it can be seen that the first conicity (a) and the second conicity (b) are presented in continuity.

Hay que considerar que el obturador considerado tiene un vástago de gutapercha (1) de calibre 25, aunque hay toda una gama de vástagos (1) de calibres que suelen ir de 25 a 55 y que incluso pueden ser menores de 25 y mayores de 55.It must be considered that the considered obturator has a gutta-percha stem (1) of caliber 25, although there is a whole range of stems (1) of calibers that usually range from 25 to 55 and can even be smaller than 25 and larger than 55. .

La técnica para la utilización de este tipo de obturadores es rápida y sencilla. La figura 3 representa una pieza dental donde, a partir de una zona coronal (4) se ha instrumentado un conducto radicular (3) con sistemas rotatorios y se ha realizado la irrigación preobturación adecuada. A continuación, con un verificador de las mismas dimensiones que el vástago de gutapercha (1) del obturador, se determina el calibre apical y se realiza una radiografía para confirmar que el vástago (1) se adapta perfectamente a la constricción apical establecida mediante la técnica de conometría. Posteriormente, se introduce el cemento sellador con una punta de papel que se introduce hasta el tercio medio de la longitud total del conducto (3), se esparce y se retiran los excesos con dos puntas de papel más, la primera hasta una distancia de 1mm del extremo del conducto (5) y la segunda hasta el extremo del conducto (5).The technique for using this type of shutter is quick and simple. Figure 3 represents a dental piece where, starting from a coronal area (4), a root canal (3) has been instrumented with rotary systems and the appropriate pre-filling irrigation has been carried out. Next, with a tester of the same dimensions as the stem of the gutta-percha (1) of the obturator, the apical caliber is determined and a radiograph is taken to confirm that the stem (1) adapts perfectly to the apical constriction established by the conometry technique. Subsequently, the sealing cement is introduced with a paper point that is inserted up to the middle third of the total length of the canal (3), it is spread and the excesses are removed with two more paper points, the first up to a distance of 1mm from the end of the duct (5) and the second to the end of the duct (5).

El obturador, con el recubrimiento de gutapercha (2) se plastifica en un horno específico hasta alcanzar la temperatura determinada de trabajo. Posteriormente, se introduce el obturador en el conducto radicular (3) con el tope (6) de goma que incorpora el obturador ajustado a la longitud del conducto (3) hasta alcanzar la constricción apical. Una vez depositada la gutapercha plastificada en el conducto (3), el vástago (1) se corta con cuchillas afiladas o con fresas y se realiza una condensación vertical, permaneciendo el vástago (1) cortado como parte del material de sellado.The obturator, with the gutta-percha coating (2), is plasticized in a specific oven until reaching the determined working temperature. Subsequently, the obturator is introduced into the root canal (3) with the rubber stop (6) that incorporates the obturator adjusted to the length of the canal (3) until the apical constriction is reached. Once the plasticized gutta-percha is deposited in the duct (3), the stem (1) is cut with sharp blades or burs and a vertical condensation is performed, the stem (1) remaining cut as part of the sealing material.

Los instrumentos rotatorios existentes presentan una conicidad del 6%. De esta forma, el vástago (1) de un obturador tradicional, cuya conicidad es del 4% provoca que, una vez el obturador recubierto por completo, hasta el ápice, con gutapercha plastificada es introducido en el conducto radicular (3), la diferencia de conicidades crea un hueco por el que la gutapercha plastificada se extruirá sin control hasta el extremo del conducto (5). Esto presenta un problema, ya que los conductos radiculares (3) se encuentran en la zona ósea (7) de los maxilares, lo que implica que parte de la gutapercha plastificada se puede extruir al interior de la zona ósea (7), creando problemas futuros.Existing rotary instruments have a 6% taper. In this way, the stem (1) of a traditional obturator, whose taper is 4%, means that, once the obturator is completely covered, up to the apex, with plasticized gutta-percha, it is introduced into the root canal (3), the difference of conicities creates a hole through which the plasticized gutta-percha will extrude uncontrollably to the end of the canal (5). This presents a problem, since the root canals (3) are located in the bony area (7) of the jaws, which implies that part of the plasticized gutta-percha can be extruded into the bony area (7), creating problems. futures.

Mediante la presente invención, al utilizar un vástago de gutapercha (1) con una zona apical (1a) de 2mm de longitud, que no está recubierta de gutapercha y que tiene una primera conicidad (a) del 6%, igual a la del conducto radicular (3), el propio ápice del vástago (1) bloquea el extremo del conducto radicular (5), de forma que la gutapercha plastificada discurrirá a lo largo del hueco libre existente entre la superficie de la cavidad del conducto radicular (3), con una conicidad del 6%, y la zona intermedia (1b) del vástago (1), con una conicidad del 4%. Al ser menor la cantidad de gutapercha fluida, se produce una disminución de la contracción, por lo que la posibilidad de contracción del material disminuye. Además, al generarse una fuerza mayor entre el vástago de gutapercha y las paredes del conducto, debido al mayor grado de fricción, se consigue un flujo mayor.By means of the present invention, by using a gutta-percha stem (1) with an apical zone (1a) of 2mm in length, which is not covered with gutta-percha and which has a first conicity (a) of 6%, equal to that of the canal (3), the very apex of the stem (1) blocks the end of the root canal (5), so that the plasticized gutta-percha will run along the free gap between the surface of the root canal cavity (3), with a taper of 6%, and the intermediate zone (1b) of the stem (1), with a taper of 4%. As the amount of fluid gutta-percha is less, there is a decrease in shrinkage, so the possibility of shrinkage of the material decreases. In addition, by generating a greater force between the gutta-percha stem and the canal walls, due to the greater degree of friction, a greater flow is achieved.

El procedimiento de aplicación del obturador endodóncico de la invención, una vez realizado un conducto radicular (3) de dimensiones determinadas por un instrumento rotativo de conicidad determinada, introducido un verificador para determinar el calibre del vástago de gutapercha (1) del obturador a utilizar en una posición determinada, con el recubrimiento de gutapercha (2) ubicado en la zona intermedia (1b) del vástago (1) y habiéndose calentado el obturador para llevar a la gutapercha del recubrimiento (2) a estado de plasticidad, comprende las siguientes fases:The procedure for applying the endodontic obturator of the invention, once a root canal (3) of dimensions determined by a rotary instrument of determined conicity has been made, a verifier has been introduced to determine the caliber of the gutta-percha stem (1) of the obturator to be used in a certain position, with the gutta-percha coating (2) located in the intermediate zone (1b) of the stem (1) and the obturator having been heated to bring the gutta-percha of the coating (2) to a state of plasticity, comprises the following phases:

a) Introducir el vástago (1) en el conducto radicular (3) hasta hacer tope el ápice, bloqueando el conducto radicular (3) en la posición determinada al paso de gutapercha plastificada;a) Insert the stem (1) into the root canal (3) until the apex stops, blocking the root canal (3) in the position determined by the passage of plasticized gutta-percha;

b) Dejar fluir la gutapercha plastificada para la obturación tridimensional del conducto radicular (3);b) Let the plasticized gutta-percha flow for the three-dimensional obturation of the root canal (3);

c) Esperar a que la gutapercha solidifique;c) Wait for the gutta-percha to solidify;

d) Cortar el vástago por la zona coronal (4) de la pieza dental.d) Cut the stem through the coronal area (4) of the tooth.

En cualquier caso, la presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. In any event, the present invention should not be limited to the embodiment described herein. Other configurations can be made by those skilled in the art in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. - Obturador endodóncico con vástago de gutapercha (1) que comprende una zona apical (1a), una zona intermedia (1b) y una zona de rigidez (1c), y con un recubrimiento de gutapercha (2) para deposición en un conducto radicular (3) de una conicidad determinada, estando el obturador caracterizado por que:1. - Endodontic obturator with a gutta-percha stem (1) comprising an apical zone (1a), an intermediate zone (1b) and a rigidity zone (1c), and with a gutta-percha coating (2) for deposition in a canal root canal (3) of a certain conicity, the obturator being characterized by: - el recubrimiento de gutapercha (2) se ubica en la zona intermedia (1b) del vástago (1), quedando la zona apical (1a) libre de recubrimiento de gutapercha (2), y- the gutta-percha coating (2) is located in the intermediate zone (1b) of the stem (1), leaving the apical zone (1a) free of the gutta-percha coating (2), and - el vástago (1) presenta una conicidad variable conformada por:- the stem (1) has a variable taper formed by: - una primera conicidad (a) en la zona apical (1a), y- a first conicity (a) in the apical zone (1a), and - una segunda conicidad (b) en una zona intermedia (1b), de menor ángulo que la primera conicidad (a),- a second conicity (b) in an intermediate area (1b), with a smaller angle than the first conicity (a), donde:where: - las conicidades (a, b) del vástago se presentan en continuidad.- the tapers (a, b) of the stem are continuous. 2. - Obturador endodóncico con vástago de gutapercha (1), según la reivindicación 1, caracterizado por que la primera conicidad (a) es del 6% y la segunda conicidad (b) es del 4%.2. - Endodontic obturator with gutta-percha stem (1), according to claim 1, characterized in that the first taper (a) is 6% and the second taper (b) is 4%. 3.-Obturador endodóncico con vástago de gutapercha (1), según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que la zona intermedia (1b) está ubicada a partir de 2mm del ápice del vástago (1). 3. Endodontic obturator with a gutta-percha stem (1), according to claim 1 or 2, characterized in that the intermediate zone (1b) is located 2mm from the apex of the stem (1).
ES202030295A 2020-04-13 2020-04-13 ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE Active ES2864877B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030295A ES2864877B2 (en) 2020-04-13 2020-04-13 ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030295A ES2864877B2 (en) 2020-04-13 2020-04-13 ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2864877A1 ES2864877A1 (en) 2021-10-14
ES2864877B2 true ES2864877B2 (en) 2022-10-14

Family

ID=78048924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030295A Active ES2864877B2 (en) 2020-04-13 2020-04-13 ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2864877B2 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613930A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-21 Levy Guy Gutta-percha applicator for obturation of tooth canals
US5833457A (en) * 1996-11-18 1998-11-10 Dentsply International Inc. Endodontic obturator
EP1670408A4 (en) * 2003-09-05 2009-07-15 L Stephen Buchanan Improved obturators
US20140272802A1 (en) * 2013-02-21 2014-09-18 Nathan Y. LI Multi-taper dental root canal filling points/cones and process of making same
CN106377434B (en) * 2016-11-18 2019-06-11 莫总鸣 The manufacturing method of canalis radicis dentis filling point

Also Published As

Publication number Publication date
ES2864877A1 (en) 2021-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7021936B2 (en) Integral gutta percha core/cone obturation technique
US5051093A (en) Root canal filling device including releasably reusable inserter tool
JP2002543874A (en) Endodontic dowel
US20040265783A1 (en) Endodontic post and obturating system
RU2416374C2 (en) Endodontic obturator
ES2864877B2 (en) ENDODONTIC OBTURATOR WITH GUTTA-PERCHA ROD AND APPLICATION PROCEDURE
US20060154213A1 (en) Integral gutta percha core/cone obturation technique
McRobert et al. Anin vitro investigation of coronal leakage with three guttapercha backfilling techniques
US7097455B2 (en) Integral gutta percha technique
Buchanan Filling root canal systems with centered condensation: concepts, instruments, and techniques
Kulkarni New root canal obturation techniques: A review
US20060234190A1 (en) Glass ionomer sealed endodontic post
US20060154212A1 (en) Integral gutta percha technique
Gutmann The future of root canal obturation
Dhangar et al. Comparative Evaluation of the Percentage of Gutta-percha Filled Areas in Canals Obturated with Different Obturation Techniques
US20100167232A1 (en) Endodontic device
EP3225208A1 (en) Dental treatment tray device
JP3150152B2 (en) Obturator for use in filling endodontic shaped root canals
Chawla et al. Assessment of apical seal obtained by three obturating techniques using dye penetration method and macro lens photography: an in-vitro study
Douki An Effective Approach to Remove a Fractured Endodontic Instrument
Aggarwal et al. Comparative evaluation of gutta percha sealing ability at the apical 3rd using two different core based thermal obturation systems
EP3199123B1 (en) Endodontic apical plug
Kato et al. FP core carrier technique: Thermoplasticized gutta-percha root canal obturation technique using polypropylene core
BR102018013080B1 (en) SYSTEMS FOR INTRA-ROOT MATERIAL INJECTION
Patel Cleaning and Shaping Objectives

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2864877

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20211014

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2864877

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20221014