[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2389801B1 - Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables. - Google Patents

Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables. Download PDF

Info

Publication number
ES2389801B1
ES2389801B1 ES201031550A ES201031550A ES2389801B1 ES 2389801 B1 ES2389801 B1 ES 2389801B1 ES 201031550 A ES201031550 A ES 201031550A ES 201031550 A ES201031550 A ES 201031550A ES 2389801 B1 ES2389801 B1 ES 2389801B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide element
domestic appliance
wiring channel
component
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201031550A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2389801A1 (es
Inventor
Miguel Ángel GÓMEZ CAUDEVILLA
Ismael Gracia Bobed
Alberto Mañas Molina
Gerardo Martínez Pérez
Eduardo Recio Ferrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201031550A priority Critical patent/ES2389801B1/es
Publication of ES2389801A1 publication Critical patent/ES2389801A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2389801B1 publication Critical patent/ES2389801B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs
    • D06F39/125Supporting arrangements for the casing, e.g. rollers or legs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Sistema de guía de cables para un aparato doméstico del tipo que comprende un bastidor (3) que aloja un componente (4), comprendiendo el sistema de guía de cables un canal de cableado (2) configurado para portar cables, y un elemento guía (1) destinado a ser solidario con el componente (4) del aparato doméstico y adaptado para acoplarse con el canal de cableado (2), estando configurado el elemento guía (1) para disponer el canal de cableado (2) con una inclinación con respecto a la horizontal para un montaje correcto y sencillo del cableado.

Description

DE CABLES CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables.
Este aparato doméstico es del tipo que comprende un bastidor y un componente alojado en el bastidor, tal como una lavadora con un bastidor que aloja una cuba.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
El montaje del cableado en algunos aparatos domésticos puede resultar complicado, especialmente con algunos tipos de bastidor. En lavadoras con bastidor en forma de U, por ejemplo, la accesibilidad a los bornes de conexión de componentes eléctricos en la parte trasera de la cuba alojada en el bastidor es mala ya que la distancia entre la cuba y la base de la lavadora es reducida. Un problema particular en estos aparatos domésticos es que los elementos situados en la parte trasera están situados generalmente en un plano superior a los de la parte delantera, con lo que se dificulta el acceso para conectar el cableado. Así, el mazo de cables ha de ser conectado primero por la parte frontal de la lavadora al motor y el resto de terminales eléctricos han de ser conectados a otros componentes, como el calentador, por la ventana de la pared trasera del bastidor de la lavadora, lo que resulta costoso en tiempo y esfuerzo. En estos aparatos con bastidores en forma de U (bastidor de una pieza con paredes laterales y pared trasera) es necesario reducir el tiempo de montaje y simplificar el montaje del cableado.
En el mercado existen guías de cable que se fijan deslizantes a la pared de la cuba de la lavadora en paralelo al eje de giro del tambor de la lavadora. En la patente W02007137945 se muestra una cuba de lavadora con un cableado de este tipo aunque no se muestra la guía de cableado fijada a la cuba en paralelo al tambor. En lavadoras con este tipo de guías no se presenta el problema ya que o bien hay distancia suficiente entre el tambor y la base para introducir el mazo de cables o bien el bastidor está abierto por detrás y el operario tiene libre acceso para conectar por la parte trasera.
La presente invención proporciona una solución a la problemática anteriormente expuesta, mediante un aparato doméstico según la reivindicación
1. En las reivindicaciones dependientes se definen realizaciones preferidas de la invención.
Así, en un primer aspecto inventivo, se presenta un aparato doméstico que comprende un bastidor que aloja un componente y un sistema de guía de cables que comprende un elemento guía solidario a una pared externa del componente y un canal de cableado configurado para portar cables y adaptado para acoplarse con el elemento guía, estando configurado el elemento guía para disponer el canal de cableado con una inclinación (a) en relación a la pared externa del componente.
En una realización el elemento guía comprende una porción de guía para guiar el canal de cableado.
En una realización el sistema de guía de cables comprende medios de retención para impedir el movimiento del canal del cableado acoplado al elemento de guía en todas direcciones salvo la definida por la porción de guía.
En una realización el sistema de guía de cables comprende medios de fijación que facultan el montaje firme y correcto del canal de cableado cuando éste alcanza su final de carrera en el elemento guía.
En una realización el canal de cableado presenta una pluralidad de lengüetas curvas para la canalización del mazo de cables.
En una realización, el elemento guía está conformado en una sola pieza con el componente del aparato doméstico. Esta realización es especialmente ventajosa en el caso en que el componente está fabricado de plástico. En ese caso, el elemento guía puede obtenerse por inyección de plástico junto con el propio componente, lo que conlleva una baja inversión económica.
El aparato doméstico de la invención permite reducir el tiempo y simplificar el montaje del cableado especialmente en el caso de tener un bastidor de una pieza con paredes laterales y pared trasera.

Ventajosamente, el aparato doméstico según la invención permite un mejor acceso al operario para introducir el cableado. El elemento guía permite insertar
El aparato doméstico de la presente invención facilita la accesibilidad para el montaje del cableado, lo que resulta en una reducción del tiempo de montaje. Además, el aparato doméstico de la invención permite reducir el número de piezas que se emplean actualmente para montar el cableado, que incluyen bridas, clips, abrazaderas, etc.
Ventajosamente, al proporcionarse la inclinación necesaria en el montaje mediante el elemento guía, se eliminan los inclinadores en la línea de producción, con lo que se reducen los costes y disminuye el riesgo de cortes o golpes de los trabajadores.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Para una mejor comprensión de la invención, sus objetos y ventajas se adjuntan a la memoria las siguientes figuras en las que se representa:
La figura 1 muestra la parte inferior de una cuba de lavadora dotada de un elemento guía de un sistema de guía de cableado. La figura 2 muestra una realización del canal de cableado de un sistema de guía de cableado. La figura 3 muestra una vista en sección del canal de cableado de la figura 2 alojado en el elemento guía. La figura 4 muestra el canal de cableado de la figura 2 con un manojo de cables alojado en él. La figura 5 muestra un sistema de guía de cables dispuesto para su instalación en una cuba de una lavadora. La figura 6 muestra el canal de cableado de la figura 5 alojado en el elemento guía solidario con una cuba de una lavadora.

La figura 7 muestra una vista en sección de un aparato doméstico según la invención, dotado de un sistema de guía de cables, antes de la colocación del canal de cableado en el elemento guía.
REALIZACIONES DE LA INVENCIÓN
5
En las figuras 1 y 2 se muestran, respectivamente, una realización preferida del elemento guía 1 y del canal de cableado 2 del aparato doméstico de la invención. En la figura 3 se muestra una vista en sección del canal de cableado 2 alojado en el elemento guía 1.
El elemento guía 1 dispone de una porción de guía 1 a, que proporciona la inclinación adecuada en la colocación del canal de cableado 2. La finalidad de la
1 O
porción de guía 1 a es guiar el canal de cableado 2 para su subsiguiente fijación al final del recorrido, en una posición adecuada para la conexión del cableado a los componentes del aparato doméstico. En la realización representada en la figura 3, la porción de guía 1 a del elemento guía 1 presenta una sección de cola de milano.
15 20
El canal de cableado 2 representado presenta una pluralidad de lengüetas curvas 2a para la canalización del mazo de cables. El canal de cableado 2 se acopla con el elemento guía 1, disponiendo preferentemente el elemento guía 1, el canal de cableado 2 o ambos, de medios de retención que sólo permiten el movimiento del canal de cableado 2 a lo largo de la dirección de guía definida por el elemento guía 1 . En esta realización los medios de retención están dispuestos en el canal de cableado 2 y comprenden una porción sobresaliente para alojar parcialmente la sección de cola de milano de la porción de guía 1 a del elemento guía 1.
25
En la realización de las figuras el sistema de guía de cables comprende medios de fijación 1 b, 2b para el montaje firme y correcto del canal de cableado 2 cuando alcanza su final de carrera en el elemento guía 1. En esta realización los medios de fijación 1 b, 2b comprenden un clip 2b en el canal de cableado 2 que encaja en una porción de extremo 1 b del elemento guía 1.
30
Mediante el elemento guía 1 solidario con un componente 4 de un aparato doméstico, en la figura 1 la cuba 4 de una lavadora, se facilita el acceso por la parte frontal al operario. En la figura 4 se muestra el canal de cableado 2 de la figura 2 alojando un mazo de cables. Durante el montaje, el canal de cableado 2 con el mazo de cables se acopla con el elemento guía 1 y se dispone guiado a lo largo de la porción de guía 1 a hasta el final de su recorrido, donde el montaje se verifica como correcto cuando se inserta el clip 2b en su posición final y el canal de cableado 2 queda fijo. La figura 5 muestra el canal de cableado 2 de la figura
2 antes de ser alojado en el elemento guía 1 solidario con una cuba 4 de una
lavadora y la figura 6 muestra el canal de cableado 2 de la figura 2 ya alojado en
el elemento guía 1.
Los terminales de los cables del mazo de cableado quedan accesibles por
5
la ventana de la pared trasera de la lavadora, cercanos a los bornes del
calentador, mejorando la posición actual del cableado del calentador y
orientándolos hacia una posición óptima para su ensamblaje. Los terminales de
los cables que sobresalen del canal quedan enfrentados a las conexiones del
calentador en la apertura de la parte trasera del bastidor 3, facilitando el montaje
1 O
al operario.
En la figura 7 se muestra una máquina lavadora con un bastidor 3 y una
cuba 4 colgada en su interior. Dentro de la cuba está montado un tambor que
puede girar mediante el accionamiento de un motor acoplado a este con una
correa. En la parte baja de la cuba está conformado en una pieza el elemento
15
guía 1 con un ángulo de inclinación respecto a la pared de la cuba a que
favorece la accesibilidad. El ángulo de inclinación puede estar en un rango entre
35º y 5º preferiblemente entre 25º y 1 Oº y en especial de 15º.
En la base de la máquina lavadora se presenta desmontado el mazo de
cables 6 con el canal de cableado 2 abrazando los cables y que el operario
20
podrá agarrar con la mano y encajarlo en la porción de guía 1 a del elemento
guía 1. En las máquinas lavadoras se tiende a hacer la cuba de lavado de un
tamaño lo más grande posible para aumentar la capacidad del tambor lo que
conlleva a que se acerque bastante la pared exterior de la cuba a las paredes
laterales y a la base del aparato por lo que se dificulta la manipulación durante el
25
montaje de los dispositivos del aparato en espacios tan reducidos. Además, en la
lavadoras con bastidor 3 en forma de U donde las paredes laterales están
formadas de una pieza de chapa doblada con la pared posterior, no se puede
acceder libremente a la parte posterior de la máquina ya que no está abierta del
todo, solamente por una pequeña ventana 3a que no permite un acceso total.
30
Así, el montaje ha de efectuarse en su mayoría por la parte frontal 3b del
bastidor 3. Por la ventana 3a posterior, el operario que trabaja en el montaje
tiene que conectar los terminales 6a de los cables a los dispositivos 5 eléctricos
dispuestos en la parte trasera de la cuba, como por ejemplo, la resistencia
calefactora para el agua. Para facilitar el guiado de los terminales 6a a la parte
Si la porción de guía 1 a estuviera dispuesta en paralelo a la pared del componente 4, los terminales no se dirigen hacia la parte trasera de este y 5 tampoco resulta tan fácil encajar la ranura 2c del canal 2 en la porción de guía 1a. Para acercar los terminales 6a a los dispositivos 5 está previsto que el elemento guía 1 tenga un ángulo de inclinación a respecto a la pared de la cuba 4, facilitando además la manipulación del mazo de cables 6 y la introducción de la ranura 2c del canal de cableado 2 en la porción de guía con sección en forma

10 de cola de milano.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Aparato doméstico que comprende un bastidor (3) que aloja un componente (4) y un sistema de guía de cables que comprende: un elemento guía (1) solidario a una pared externa del componente (4), y un canal de cableado (2) configurado para portar cables (6) y adaptado para acoplarse con el elemento guía (1 ), caracterizado porque, el elemento guía (1) está configurado para disponer el canal de cableado
    (2) con una inclinación (a) en relación a la pared externa del componente (4).
  2. 2.
    Aparato doméstico según la reivindicación 1 caracterizado porque el elemento guía (1) comprende una porción de guía (1 a) longitudinal para guiar el canal de cableado (2).
  3. 3.
    Aparato doméstico según la reivindicación 2, caracterizado porque, comprende medios de retención para impedir el movimiento del canal de cableado acoplado al elemento de guía en todas direcciones salvo la definida por la porción de guía (1a).
  4. 4.
    Aparato doméstico según la reivindicación 3, caracterizado porque la porción de guía ( 1 a) del elemento guía ( 1) presenta una sección de cola de milano.
  5. 5.
    Aparato doméstico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende medios de fijación (1 b, 2b) que facultan el montaje firme y correcto del canal de cableado (2) cuando éste alcanza su final de carrera en el elemento guía (1 ).
  6. 6.
    Aparato doméstico según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el canal de cableado (2) presenta una pluralidad de lengüetas curvas (2a) para la canalización del mazo de cables.
  7. 7.
    Aparato doméstico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, el elemento guía (1) está conformado en una sola pieza con el componente del aparato doméstico.
    5 8. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque, el elemento guía (1) está conformado como una pieza independiente del componente del aparato doméstico.
  8. 9. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones anteriores,
    10 caracterizado porque, el elemento guía (1) está dispuesto en una parte inferior del componente (4).
    1O. Aparato doméstico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, es una lavadora y el componente (4) es la cuba de 15 lavado.
ES201031550A 2010-10-22 2010-10-22 Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables. Expired - Fee Related ES2389801B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031550A ES2389801B1 (es) 2010-10-22 2010-10-22 Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031550A ES2389801B1 (es) 2010-10-22 2010-10-22 Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2389801A1 ES2389801A1 (es) 2012-10-31
ES2389801B1 true ES2389801B1 (es) 2013-09-24

Family

ID=47010796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201031550A Expired - Fee Related ES2389801B1 (es) 2010-10-22 2010-10-22 Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2389801B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020136257A1 (en) * 2018-12-27 2020-07-02 Arcelik Anonim Sirketi A household appliance comprising a cable protector

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11276780A (ja) * 1998-03-27 1999-10-12 Nippon Kentetsu Co Ltd 洗濯機のリード線固定構造
KR101114332B1 (ko) * 2004-07-20 2012-02-14 엘지전자 주식회사 세탁기의 전선 케이블 고정구조
CN1730775A (zh) * 2004-08-06 2006-02-08 乐金电子(天津)电器有限公司 滚筒洗衣机的电线托架

Also Published As

Publication number Publication date
ES2389801A1 (es) 2012-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398054T3 (es) Terminal conductor pasante
ES2360918T3 (es) Sistema de toma de tierra de un electrodoméstico.
US7566829B2 (en) Electrical junction box
EP3330424B1 (en) Washing machine
ES2341167T3 (es) Sistema de soporte de estante
JP2010508870A (ja) 収納部の設けられたコンソール
ES2389801B1 (es) Aparato doméstico dotado de un sistema de guía de cables.
ES2676632T3 (es) Dispositivo de cocción que comprende cables que conducen electricidad
CN109906342A (zh) 空调机的室外机
ES2206816T3 (es) Conjunto de ventilador electrico para sistemas de aire acondicionado para vehiculos.
RU2017106189A (ru) Конструкция фиксатора корпуса
ES2337540B1 (es) Alargador de garras para sujecion de elementos electricos.
ES2380390T3 (es) Cubierta de conexión para lavadoras
ES2390030T3 (es) Lector de sticks y/o tarjetas de memoria de máquina vendedora
US20070010187A1 (en) Ventilator housing
ES2201650T3 (es) Aparato electrico destinado a ser colocado en un soporte.
EP2960699B1 (en) Installation box having movable support member
KR200459492Y1 (ko) 케이블 트레이용 분기박스
ES2389312T3 (es) Borne de conexión eléctrica automático
ES2280144B1 (es) Marco de plastico para la sujecion de un dispositivo electrico.
EP3032664B1 (en) Label holder for a distribution box, cover with a label holder and distribution box
CN217691903U (zh) 用于洗涤物处理设备的辅助装置和洗涤物处理设备
ES2392296B1 (es) Aparato de refrigeración y carcasa de lámpara para un aparato de refrigeración.
CN217685816U (zh) 空调接水盘及空调柜机
JP3673125B2 (ja) 通信機器用収納架

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2389801

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130924

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240229