[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2357924A1 - Rucksack which may be switched to a front position - Google Patents

Rucksack which may be switched to a front position Download PDF

Info

Publication number
ES2357924A1
ES2357924A1 ES200803575A ES200803575A ES2357924A1 ES 2357924 A1 ES2357924 A1 ES 2357924A1 ES 200803575 A ES200803575 A ES 200803575A ES 200803575 A ES200803575 A ES 200803575A ES 2357924 A1 ES2357924 A1 ES 2357924A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
portions
backpack
bag
belt
straps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200803575A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2357924B1 (en
Inventor
Clement Parel
Antoine Lafoux
Guillaume Faussurier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decathlon SE
Original Assignee
Decathlon SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decathlon SE filed Critical Decathlon SE
Publication of ES2357924A1 publication Critical patent/ES2357924A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2357924B1 publication Critical patent/ES2357924B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Landscapes

  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

A rucksack including a bag and a shoulder straps/belt assembly laid out in the back of the bag. The bag is laid out in order to switch from a standard wearing position into a front position. The shoulder straps/belt assembly has two straps each having an upper portion, attached to the top of the back of the bag, an intermediate portion, and a lower portion. The ends common to the intermediate portions and to the lower portions are attached to the bottom of the back of the bag, the distal ends of the lower portions are provided with a fastening system. A sliding system is laid out on the bag in order to slidably mount one of the common ends between the intermediate portion and the lower portion of one of the straps. The strap has a fastening system laid out the common end between the upper portion and the intermediate portion.

Description

Mochila que se podrá cambiar a una posición delantera.Backpack that can be changed to a position lead.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a una mochila intercambiable de una posición de uso estándar a una posición delantera, en particular para permitir el acceso a productos contenidos en la bolsa, o para facilitar los movimientos del usuario en la posición de sentado aunque reteniendo la bolsa pegada al cuerpo. La mochila, objeto de la presente invención, encontrará particularmente su aplicación en el campo de los deportes, tales como esquí, trekking o ciclismo.The present invention relates to a backpack interchangeable from a standard use position to a position front, in particular to allow access to products contained in the bag, or to facilitate user movements in the sitting position while retaining the bag attached to the body. The backpack, object of the present invention, will find particularly its application in the field of sports, such like skiing, trekking or cycling.

La bolsa será llevada a cabo por fabricantes de artículos textiles, en particular fabricantes de bolsas o fabricantes de artículos deportivos.The bag will be carried out by manufacturers of textile articles, in particular bag manufacturers or manufacturers of sporting goods.

Estado de la técnica anteriorPrior art

En un modo conocido, la mochila consta de una bolsa, estrictamente hablando, que forma una funda capaz de contener una carga, es decir, artículos notablemente relacionados con la actividad practicada por el usuario de la bolsa. Generalmente la bolsa comprende un par de tirantes de hombros y un cinturón, dispuesto en la parte trasera de la bolsa, permitiendo dichos componentes llevar puestas la bolsa sobre los hombros aunque manteniéndola aplicada contra la espalda. Cuando el usuario desea tener acceso a artículos contenidos en esta bolsa, deberá poder manipular fácilmente el sistema de apertura o cierre de la funda, y, por consiguiente, ver los artículos posicionados dentro de esta última a fin de poder coger el producto deseado. Las mochilas tradicionales requieren un completo desprendimiento de la mochila a fin de colocarla en la parte delantera, y de este modo manipular fácilmente el sistema de apertura de la funda y ver adecuadamente los artículos contenidos en su interior.In a known way, the backpack consists of a bag, strictly speaking, that forms a cover capable of containing a charge, that is, articles remarkably related to the activity practiced by the user of the bag. Generally the bag comprises a pair of shoulder straps and a belt, arranged in the back of the bag, allowing said components carry the bag on the shoulders although keeping it applied against the back. When the user wishes have access to items contained in this bag, you must be able to easily manipulate the opening or closing system of the case, and, therefore, see the items positioned within this last in order to be able to take the desired product. The backpacks traditional require a complete detachment of the backpack to in order to place it in the front, and thus manipulate Easily open the cover system and see properly the items contained inside.

Además, ciertas actividades requieren que la bolsa sea descargada de la espalda a fin de facilitar el desplazamiento del usuario. Por ejemplo, este es el caso en el campo del esquí cuando el esquiador toma una telesilla, y, por consiguiente, deberá poder sentarse adecuadamente en el asiento durante el ascenso. Así pues, el esquiador tiene que retirar la bolsa antes de sentarse, lo que tiene el inconveniente de tener que agarrar tanto la bolsa como los bastones de esquiar durante la ascensión de la pista de esquiar.In addition, certain activities require that the bag unloaded from the back in order to facilitate the user scrolling For example, this is the case in the field of skiing when the skier takes a chairlift, and, for consequently, you should be able to sit properly in the seat during the ascent. So, the skier has to remove the bag before sitting, which has the disadvantage of having to grab both the bag and the ski poles during the Ascent of the ski slope.

Se conocen mochilas, que permiten hallar un remedio a estos inconvenientes, al estar equipadas dichas bolsas con unos medios dispuestos para cambiar la bolsa de una posición de uso estándar sobre la espalda a una posición delantera de la bolsa. Este es el caso en los documentos WO 94/15496, WO 2006/025011, US 6,619,519 y WO 03/056975, por ejemplo:Backpacks are known, which allow you to find a remedy to these inconveniences, as these bags are equipped with means arranged to change the bag from a position of use standard on the back to a forward position of the bag. This This is the case in documents WO 94/15496, WO 2006/025011, US 6,619,519 and WO 03/056975, for example:

Según el documento WO 94/15496, la bolsa comprende dos tirantes para hombros posicionadas como una cruz, uniéndose mediante anclaje en la parte trasera de la bolsa los extremos superior e inferior de los tirantes. Además, los extremos inferiores de los tirantes se podrán separar o desprender por medio de unas piezas de fijación. El primer tirante para hombros comprende una sección, que forma una presilla o abrazadera la cual podrá abrirse por medio de un sistema de unión, a fin de ampliar la longitud de la correa. Esta sección en bucle tiene una presilla o abrazadera dispuesta a fin de recibir como una conexión el extremo inferior del segundo tirante de hombros cuando se separa o desata. Por otra parte, la bolsa también comprende un cinturón provisto de un sistema de pandeo o flexión lateral, estando unido el cinturón en sus extremos laterales mediante anclaje en las caras o costados laterales de la bolsa. El pivotamiento de la bolsa de la parte trasera a la parte delantera se realiza soltando la presilla o abrazadera en el extremo inferior del segundo tirante para hombros, siendo luego unida esta presilla o abrazadera al elemento para unir la sección en bucle a la primera correa para hombros; después, la abrazadera de la sección en bucle se abre a fin de liberar ésta última y ampliar la longitud de la primera correa para hombros, por consiguiente, la mochila podrá pasar por debajo del brazo del usuario y girar a la posición delantera.According to WO 94/15496, the bag It comprises two shoulder straps positioned as a cross, joining by anchoring at the back of the bag the upper and lower ends of the straps. In addition, the extremes lower straps can be separated or detached by of some fixing pieces. The first shoulder strap comprises a section, which forms a clip or clamp which may be opened by means of a union system, in order to expand the belt length This loop section has a loop or clamp arranged to receive the end as a connection lower than the second shoulder strap when separated or untied. On the other hand, the bag also comprises a belt provided with a buckling or lateral flexion system, the belt being attached in its lateral ends by anchoring on the sides or sides side of the bag. Pivoting of the part bag rear to the front is done by releasing the clip or clamp on the lower end of the second shoulder strap, being then attached this clip or clamp to the element to join the loop section to the first shoulder strap; then the loop clamp section opens in order to release this last and extend the length of the first shoulder strap, by consequently, the backpack may pass under the arm of the user and turn to the forward position.

Según el documento WO 2006/025011, la mochila comprende una primera correa para hombros, que consta de una porción superior y de una porción inferior unidas entre sí por medio de un sistema de unión. Una segunda correa para hombros consta de dos correas; la primera correa tiene su extremo superior unido a la porción superior de la bolsa y el extremo inferior unido a la porción inferior de la bolsa; la segunda correa se une a la primera correa formando un bucle o presilla, en cuyo interior el usuario podrá pasar su brazo. Además, la bolsa comprende una tercera correa, con la que se podrá ceñir el pecho, teniendo esta correa sus extremos unidos al segundo tirante para hombros, uniéndose uno de los extremos a la correa primaria y el otro, a la correa secundaria. El cambio de la bolsa se realiza abriendo el sistema de unión en el primer tirante a fin de soltar o este último en dos porciones, cambiando luego la bolsa encima de los hombros del usuario en el lado del segundo tirante, y pivotando después alrededor del cuerpo a fin de ser posicionada hacia la parte delantera.According to WO 2006/025011, the backpack It comprises a first shoulder strap, consisting of a portion upper and lower portion joined together by means of a joining system A second shoulder strap consists of two straps; the first strap has its upper end attached to the upper portion of the bag and the lower end attached to the lower portion of the bag; the second belt joins the first strap forming a loop or loop, inside which the user You can pass your arm. In addition, the bag comprises a third strap, with which you can wrap your chest, having this strap your ends attached to the second shoulder strap, joining one of the ends to the primary belt and the other to the secondary belt. The exchange of the bag is done by opening the union system in the first brace to release or the latter in two portions, then changing the bag over the user's shoulders in the side of the second strap, and then pivoting around the body to in order to be positioned towards the front.

Según el documento US 6,619,519, la bolsa comprende un par de tirantes de hombros, cuyos extremos superiores se unen en la porción superior de la parte posterior de la bolsa. La bolsa comprende un elemento de cinchado, cuyos extremos laterales se unen a los extremos inferiores laterales de la parte trasera de la bolsa con ayuda de unos medios de unión. Los extremos inferiores de los tirantes se juntan en los costados o caras laterales del cinturón con ayuda de unos medios de unión. Abriendo las presillas se podrá facilitar la rotación de la bolsa en la parte delantera.According to US 6,619,519, the bag It comprises a pair of shoulder straps, whose upper ends They join in the upper portion of the back of the bag. The bag comprises a cinching element, whose lateral ends are join the lower lateral ends of the rear of the bag with the help of joining means. The lower ends of the straps meet on the sides or side faces of the belt with the help of joining means. Opening the clips the rotation of the bag in the part can be facilitated lead.

Según el documento WO 03/056975, la bolsa comprende una funda y, al menos, una correa de hombros, cuyo extremo superior se une a la porción superior de la parte trasera de la bolsa, y el extremo inferior se une a la porción inferior de la bolsa por medio de una presilla o abrazadera. La bolsa comprende un cinturón montado con susceptibilidad de deslizamiento enfrente a la parte trasera de la funda por medio de un sistema de hebilla corrediza. Además, el cinturón comprende una abrazadera o presilla de manera que esta última se pueda separar en dos para su amarre o fijación alrededor de la cintura. La bolsa comprende un elemento de unión dispuesto entre la porción inferior del tirante de hombros y el cinturón; este elemento de unión se podrá separar en dos por medio de una presilla. Además, la bolsa puede comprender un segundo tirante de hombros. La rotación de la bolsa requiere la apertura de uno de los tirantes en su porción inferior. Así pues, el usuario ha de soltar o aflojar el cinturón aunque manteniéndolo cerrado, lo cual facilita la rotación de la bolsa y del cinturón.According to WO 03/056975, the bag It comprises a sheath and at least one shoulder strap, whose end upper joins the upper portion of the back of the bag, and the lower end joins the lower portion of the bag by means of a clip or clamp. The bag comprises a belt mounted with susceptibility to slip in front of the back of the case by means of a buckle system sliding. In addition, the belt comprises a clamp or clip so that the latter can be separated into two for mooring or fixing around the waist. The bag comprises an element of joint arranged between the lower portion of the shoulder strap and the belt; this connecting element can be separated in two by middle of a clip. In addition, the bag can comprise a second shoulder strap The rotation of the bag requires the opening of one of the straps in its lower portion. So, the user has of releasing or loosening the belt while keeping it closed, which facilitates the rotation of the bag and the belt.

Las mochilas solicitadas en los documentos WO 94/15496, WO 2006/025011 y US 6,619,519 tienen el inconveniente de mantener el cinturón apretado alrededor de la cintura o alrededor del pecho durante el cambio de la bolsa. Por consiguiente, el usuario ha de aflojar el cinturón, o, incluso, abrir este último a fin de facilitar el cambio de la funda de la parte trasera a la parte delantera, permaneciendo el cinturón en la posición de cerrado en el cuerpo del usuario. El diseño de la bolsa según WO 03/056975 también requiere aflojamiento del cinturón a fin de pivotar la bolsa, y, por consiguiente, apriete de éste último una vez que se ha reposicionado la bolsa en la parte trasera o espalda del usuario. Tales diseños exigen que se realicen algunos pasos de manipulación a fin de pivotar la bolsa de la posición trasera a la posición delantera, y en particular para soltar o separar, al menos, uno de los tirantes, y para aflojar, o, incluso, abrir el cinturón a fin de pivotar dicha bolsa fácilmente sin trabarse en la cintura o en el pecho del usuario.The backpacks requested in WO documents 94/15496, WO 2006/025011 and US 6,619,519 have the disadvantage of keep the belt tight around the waist or around of the chest during the change of the bag. Therefore, the user has to loosen the belt, or even open the latter to in order to facilitate the change of the cover from the back to the front, the belt remaining in the closed position in the user's body. The design of the bag according to WO 03/056975 it also requires loosening the belt in order to pivot the bag, and therefore squeeze the latter once it has been repositioned the bag on the back or back of the user. Such designs require that some manipulation steps be performed to in order to pivot the bag from the back position to the position front, and in particular to release or separate at least one of the straps, and to loosen, or even open the belt in order to pivot said bag easily without locking in the waist or in the user's chest.

Explicación de la invención y VentajasExplanation of the invention and Advantages

La mochila, objeto de la presente invención, tiene el propósito de superar los inconvenientes existentes en las bolsas procedentes de la técnica anterior equipadas con un sistema para cambiar de una posición de uso estándar a una posición delantera.The backpack, object of the present invention, It has the purpose of overcoming the disadvantages existing in the bags from the prior art equipped with a system to change from a standard use position to a position lead.

Como tal, la invención se refiere a una mochila, que consta de una bolsa, estrictamente hablando, que forma una funda, pudiendo contener dicha bolsa una carga, tal como productos o artículos relacionados con la actividad practicada. Además, la mochila comprende un conjunto, que consta de un par de tirantes de hombros y un cinturón, disponiéndose dichos elementos en la parte trasera de la bolsa y permitiendo a ésta última ser llevada puesta sobre los hombros aunque manteniéndola aplicada contra la espalda del usuario. La mochila según la invención está proyectada a fin de cambiar de una posición de uso estándar de la bolsa en la espalda del usuario a una posición delantera donde la bolsa se posiciona sobre el pecho del usuario, en particular con el propósito de acceso a los productos posicionados en la bolsa, o, incluso, para permitir al usuario liberar la bolsa de su espalda, en particular con el propósito de tomar asiento.As such, the invention relates to a backpack, consisting of a bag, strictly speaking, that forms a cover, said bag may contain a load, such as products or Articles related to the activity practiced. Besides, the backpack comprises a set, consisting of a pair of braces shoulders and a belt, said elements being arranged in the part rear of the bag and allowing the latter to be worn on the shoulders although keeping it applied against the back of the user. The backpack according to the invention is designed in order to change from a standard use position of the bag on the back from the user to a forward position where the bag is positioned on the user's chest, in particular for the purpose of access to products positioned in the bag, or even to allow the user free the bag from his back, in particular with the purpose of taking a seat.

La mochila según la invención es interesante por el hecho de que el conjunto tirantes/cinturón comprende dos correas, que constan de una porción superior, de una porción intermedia y de una porción inferior respectivamente. Las porciones superiores se unen al extremo superior de la parte posterior de la bolsa y se pueden colocar alrededor de los hombros del usuario. Las porciones intermedias se pueden posicionar por debajo de los brazos del usuario. Las porciones superiores y las porciones intermedias forman las correas de hombros del conjunto tirantes/cinturón. Las porciones inferiores se pueden posicionar alrededor de la cintura. Los extremos comunes a las porciones intermedias y a las porciones inferiores se unen a la parte inferior de la parte trasera de la bolsa, y los extremos distales de las porciones inferiores se proveen de un sistema de fijación, siendo proyectado este último a fin de mantener unidos dichos extremos distales. Así pues, las porciones superiores y las porciones intermedias forman dichos tirantes y las porciones inferiores unidas entre sí forman, al menos, la porción delantera del cinturón.The backpack according to the invention is interesting for the fact that the strap / belt set comprises two straps, consisting of an upper portion, an intermediate portion and a lower portion respectively. The upper portions are attach to the upper end of the back of the bag and They can be placed around the user's shoulders. Portions intermediate can be positioned below the arms of the Username. The upper portions and the intermediate portions form the shoulder straps of the braces / belt set. Portions Bottoms can be positioned around the waist. The common ends to the intermediate portions and portions lower bind to the bottom of the back of the bag, and the distal ends of the lower portions are they provide a fixing system, the latter being projected to in order to hold these distal ends together. So, the upper portions and intermediate portions form said braces and the lower portions joined together form, at less, the front portion of the belt.

Además, al menos un sistema de deslizamiento se dispone sobre la bolsa a fin de mantener uno de los extremos comunes entre la porción intermedia y la porción inferior de una de las correas, juntados enfrente de la parte posterior de la bolsa, aunque permitiéndola ser montada con susceptibilidad de deslizamiento enfrente de la parte inferior de la parte posterior de la bolsa, Por otro lado, esta correa comprende un sistema de fijación dispuesto en el extremo común entre la porción superior y la porción inferior, siendo proyectado este sistema de fijación a fin de separar dicha porción intermedia de dicha porción superior, lo cual permite la apertura de los tirantes, y, por consiguiente, el deslizamiento de la porción intermedia sobre el sistema corredizo y, de esta manera, aflojar el cinturón a fin de cambiar la bolsa a la posición delantera al mismo tiempo evitando el apriete del cinturón alrededor de la cintura.In addition, at least one sliding system is available on the bag in order to keep one of the common ends between the intermediate portion and the lower portion of one of the straps, gathered in front of the back of the bag, although allowing it to be mounted with sliding susceptibility in front of the bottom of the back of the bag, by on the other hand, this belt comprises a fixing system arranged in the common end between the upper portion and the lower portion, this fixing system being projected in order to separate said intermediate portion of said upper portion, which allows the opening of the braces, and, consequently, the sliding of the intermediate portion on the sliding system and, in this way, loosen the belt in order to change the bag to position front while avoiding belt tightening around Of the waist.

Con preferencia, la bolsa comprende dos sistemas corredizos proyectados a fin de ser montados con susceptibilidad de deslizamiento enfrente de la parte inferior de la parte posterior de la bolsa, permaneciendo ambos extremos comunes entre ambas porciones y ambas porciones inferiores unidos a la parte posterior de la bolsa. Con este montaje deslizable, se podrán aflojar los tirantes cuando, se separen los extremos distales de las porciones inferiores, que forman el cinturón, lo cual facilita la retirada de la bolsa. A la inversa, con este diseño, es posible ajustar los tirantes sobre el cuerpo en la posición de uso, una vez que se sujetan los extremos distales de las porciones inferiores, que forman el cinturón.Preferably, the bag comprises two systems projected slides in order to be mounted with susceptibility to sliding in front of the bottom of the back of the bag, both ends remaining common between both portions and both lower portions attached to the back of the bag. With this slide mount, the straps can be loosened when, the distal ends of the portions are separated lower, which form the belt, which facilitates the removal of the bag. Conversely, with this design, it is possible to adjust the braces on the body in the position of use, once hold the distal ends of the lower portions, which They form the belt.

En un modo preferentemente y no restrictivo, la bolsa comprende dos sistemas de fijación dispuestos en los extremos comunes entre las porciones superiores y las porciones inferiores de ambas correas, que forman los tirantes. Este tipo de diseño tiene la ventaja de permitir el uso de la bolsa, tanto para un usuario zurdo como para un usuario diestro, pudiendo este último optar a su discreción por abrir el sistema de fijación localizado en la correa izquierda o el sistema de fijación localizado en la correa derecha, a fin de separar la porción inferior de la porción superior, que forma el tirante, y para aflojar el cinturón a fin de pivotar la bolsa a la posición delantera.In a preferably non-restrictive way, the bag comprises two fixing systems arranged at the ends common between the upper and lower portions of both straps, which form the straps. This type of design has the advantage of allowing the use of the bag, both for a left-handed user as for a right-handed user, the latter being able to opt for their discretion for opening the fastening system located on the belt left or the fixing system located on the right belt, in order to separate the lower portion from the upper portion, which form the strap, and to loosen the belt in order to pivot the bag to the forward position.

Con preferencia, la bolsa comprende, al menos, un sistema de ajuste dispuesto sobre, al menos, una de las correas, a fin de ajustar la longitud de ésta última, permitiendo dicho ajuste de la longitud que los tirantes y el cinturón se ajusten sistemáticamente al cuerpo cuando se sujetan entre sí los extremos distales de ambas porciones inferiores.Preferably, the bag comprises at least an adjustment system arranged on at least one of the straps, in order to adjust the length of the latter, allowing said length adjustment that the straps and the belt adjust systematically to the body when the ends are held together distal of both lower portions.

Además, la mochila comprende una correa de sujeción o retención, dispuesta entre ambos tirantes situados, al menos, a la altura de los extremos comunes entre las porciones superiores y las porciones intermedias, o, incluso, preferentemente entre ambas porciones superiores, pudiendo dicha correa de retención prevenir la separación entre dichas porciones superiores de los tirantes cuando la bolsa está en la posición de uso. Además, esta correa de retención o sujeción tiene la ventaja de prevenir también la separación entre las porciones superiores de los tirantes durante el pivotamiento de la bolsa a la posición delantera, por un lado, y de asegurar que la bolsa se mantiene firme junto a la persona cuando la bolsa está en la posición delantera, por otro lado.In addition, the backpack comprises a strap restraint or retention, arranged between both straps located, to the less, at the height of the common ends between the portions upper and intermediate portions, or even preferably between both upper portions, said retention strap being able to prevent separation between said upper portions of the braces when the bag is in the use position. In addition, this retaining or holding strap has the advantage of also preventing the separation between the upper portions of the braces during the pivoting of the bag to the forward position, on the one hand, and to ensure that the bag stays firm next to the person when The bag is in the forward position, on the other hand.

Dibujos y ReferenciasDrawings and References

Otras características de la presente invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la siguiente descripción de una forma de realización preferente de la mochila según la invención, ayudada esta descripción mediante figuras, entre las cuales:Other features of the present invention they will be revealed by reading the following description of a preferred embodiment of the backpack according to the invention, this description aided by figures, among the which:

- la figura 1 ilustra la mochila según la invención en la posición de uso sobre la espalda del usuario;- Figure 1 illustrates the backpack according to the invention in the position of use on the user's back;

- la figura 2 ilustra la mochila según la figura 1 durante el pivotamiento de una posición de uso a una posición delantera sobre el cuerpo del usuario;- figure 2 illustrates the backpack according to figure 1 during pivoting from a use position to a position front over the user's body;

- la figura 3 ilustra la mochila en la posición delantera después del pivotamiento.- Figure 3 illustrates the backpack in position front after pivoting.

Exposición de una realización preferenteExhibition of a preferred embodiment

Como queda representado en las figuras 1 - 3, la mochila 1 según la invención está diseñada a fin de ser cambiada de una posición de uso estándar sobre la espalda, como se representa en la figura 1, a una posición delantera, como se representa en la figura 3, según la cual el usuario podrá tener acceso a artículos o productos puestos dentro de la bolsa, o, incluso, liberar la bolsa de su espalda con el propósito de poder sentarse adecuadamente. La mochila 1 comprende una bolsa 3, estrictamente hablando, formada con una funda capaz de contener productos, que forman la carga que se va a llevar. Esta envoltura, por ejemplo, comprende un acolchado o relleno en la parte trasera de la bolsa a fin de mejorar el confort del usuario cuando lleva puesta la bolsa.As depicted in Figures 1-3, the backpack 1 according to the invention is designed in order to be changed from a standard use position on the back, as depicted in Figure 1, to a forward position, as depicted in the Figure 3, according to which the user may have access to articles or products put inside the bag, or even free the bag of your back in order to sit properly. The backpack 1 comprises a bag 3, strictly speaking, formed with a cover capable of containing products, which form the load that goes away To take. This wrap, for example, comprises a padding or padding on the back of the bag to improve comfort of the user when wearing the bag.

Además, la parte trasera de la bolsa 3 comprende un conjunto, que consta de un par de tirantes 41, 42 y un cinturón 31, este conjunto permite llevar puesta la bolsa sobre los hombros y mantenerse aplicada contra la espalda durante el movimiento. Este conjunto tirantes/cinturón comprende dos correas 5, 7. Cada correa 5, 7 consta de una porción superior 9, 11, de una porción intermedia 13, 15 y de una porción inferior 17, 19, siendo formados los tirantes 41, 42 por las porciones superiores 9, 11 y las porciones intermedias 13, 15, mientras que el cinturón 31 está formado por el conjunto de ambas porciones inferiores 17, 19. Para esto, las porciones superiores 9, 11 se unen a la parte superior de la parte trasera de la bolsa, es decir, en los extremos laterales superiores de la bolsa 3. Así pues, las porciones superiores 9, 11 pueden colocarse alrededor de los hombros en una posición de uso sobre la espalda, o en una posición delantera. Por otro lado, las porciones intermedias 13, 15 posicionadas a continuación de las porciones superiores 9, 11 pueden ser posicionadas por debajo de los hombros del usuario en la posición de uso estándar sobre la espalda. Por lo que respecta a las porciones inferiores 17, 19, posicionadas a continuación de las porciones intermedias 13, 15, éstas últimas pueden ser posicionadas alrededor de la cintura y forman la porción delantera del cinturón 31. Para esto, la parte trasera de la bolsa 3 pudiera proveer un acolchado o relleno posterior 6, como se representa en la figura 1, formando dicho acolchado 6 la porción trasera del cinturón 31.In addition, the back of the bag 3 comprises a set, consisting of a pair of suspenders 41, 42 and a belt 31, this set allows the bag to be worn on the shoulders and stay applied against the back during movement. This Straps / belt set includes two straps 5, 7. Each strap 5, 7 consists of an upper portion 9, 11, of an intermediate portion 13, 15 and of a lower portion 17, 19, the braces 41, 42 for upper portions 9, 11 and portions intermediate 13, 15, while the belt 31 is formed by the set of both lower portions 17, 19. For this, the upper portions 9, 11 are attached to the upper part of the part rear of the bag, that is, at the upper side ends of the bag 3. Thus, the upper portions 9, 11 may be placed around the shoulders in a position of use on the back, or in a forward position. On the other hand, the portions intermediate 13, 15 positioned next to the portions upper 9, 11 can be positioned below the shoulders of the user in the standard use position on the back. For the with respect to the lower portions 17, 19, positioned at continuation of intermediate portions 13, 15, the latter they can be positioned around the waist and form the portion front of the belt 31. For this, the back of the bag 3 could provide a padding or back padding 6, as represents in figure 1, said padding 6 forming the portion rear of the belt 31.

Como queda representado en la figura 1, los extremos distales 25, 27 de las porciones inferiores 17, 19 están provistas de un sistema de fijación 29, estando diseñado dicho sistema de fijación 29 a fin de mantener sujetos entre sí los extremos distales 25, 27, después de colocar el cinturón 31.As shown in Figure 1, the distal ends 25, 27 of the lower portions 17, 19 are provided with a fixing system 29, said design being designed fastening system 29 in order to keep subjects together distal ends 25, 27, after placing the belt 31.

En el caso de un modo preferente y no restrictivo, las porciones superiores 9, 11 de las correas 5, 7 también proveen un acolchado 81, 82 capaz de amortiguar los impactos y de mejorar la comodidad de la bolsa posicionada sobre la espalda y los hombros del usuario.In the case of a preferential way and not restrictive, upper portions 9, 11 of straps 5, 7 they also provide a padding 81, 82 capable of cushioning impacts and to improve the comfort of the bag positioned on the back and The user's shoulders.

Como queda representado en la figura 1, la mochila 1 comprende un sistema corredizo 33 dispuesto en la parte trasera de la bolsa 3, particularmente en el acolchado posterior 4, permitiendo dicho sistema corredizo 33 que el extremo común 2 sea montado con susceptibilidad de deslizamiento entre la porción intermedia 15 y la porción inferior 19, aunque manteniendo ésta última unida a la bolsa 3.As shown in Figure 1, the backpack 1 comprises a sliding system 33 arranged in the part rear of the bag 3, particularly in the back padding 4, said sliding system 33 allowing common end 2 to be mounted with susceptibility of sliding between the portion intermediate 15 and the lower portion 19, while maintaining this last attached to the bag 3.

Con carácter preferente, la bolsa comprende dos sistemas corredizos 33, 43 dispuestos en los extremos laterales del almohadillado trasero como se ilustra en las figuras 1 y 3, permitiendo estos sistemas corredizos 32, 43 que ambos extremos comunes 21, 23 se monten con susceptibilidad de deslizamiento entre las porciones intermedias 13, 15 y las porciones inferiores 17, 19 de ambas correas 5, 7 enfrente de la parte inferior de la parte trasera de la bolsa 3.Preferably, the bag comprises two sliding systems 33, 43 arranged at the lateral ends of the rear padding as illustrated in figures 1 and 3, allowing these sliding systems 32, 43 that both ends common 21, 23 are mounted with susceptibility to slip between the intermediate portions 13, 15 and the lower portions 17, 19 of both straps 5, 7 in front of the bottom of the part rear of the bag 3.

Además, la correa 7 equipada con el sistema corredizo 33 y con preferencia ambas correas 5, 7 equipadas con un sistema corredizo 33, 43 respectivamente comprenden un sistema de fijación 35, 39, disponiéndose estos sistemas de fijación 35, 39 en los extremos comunes 37, 41 entre las porciones superiores 9, 11 y las porciones intermedias 13, 15. Estos sistemas de fijación 35, 39 estas diseñados a fin de separar una de las porciones intermedias 13, 15 en función de la opción del usuario, de la porción superior 9, 11, lo cual permite la apertura del tirante 41, 42 y el deslizamiento de la porción intermedia 13, 15 sobre el sistema corredizo 33, 43, aunque manteniendo sujetas entre sí ambas porciones inferiores 17, 19, permitiendo dicho deslizamiento el aflojamiento del cinturón, permitiendo dicho tirante abierto 41 o 42 y dicho aflojamiento en el cinturón 31 cambiarla mochila 1 a la posición delantera, llevándose naturalmente el aflojamiento del cinturón 31 después de abrir el tirante 41 o 42.In addition, the belt 7 equipped with the system Sliding 33 and preferably both straps 5, 7 equipped with a sliding system 33, 43 respectively comprise a system of fixing 35, 39, these fixing systems being arranged 35, 39 in common ends 37, 41 between upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15. These fixing systems 35, 39 are designed to separate one of the intermediate portions 13, 15 depending on the user's option, of the upper portion 9, 11, which allows the opening of the strap 41, 42 and the sliding of the intermediate portion 13, 15 over the system Sliding 33, 43, while holding both together lower portions 17, 19, said slide allowing the loosening the belt, allowing said open strap 41 or 42 and said loosening in the belt 31 change the backpack 1 to the forward position, naturally taking the loosening of the belt 31 after opening the strap 41 or 42.

Por otra parte, ambos sistemas corredizos 33, 43 diseñados a fin de montar con susceptibilidad de deslizamiento ambos extremos comunes 21, 23 entre las porciones intermedias 13, 15 y las porciones inferiores 17, 19 enfrente de la parte inferior del dorso de la bolsa 3, pueden aflojar los tirantes 41 y 42 cuando se abre el sistema de fijación 29 y se separan los extremos distales 25, 27 de las porciones inferiores 17, 19. Así pues, el aflojamiento de los tirantes 41, 42 facilita la retirada de la mochila 1 cuando el usuario desea quitársela. Además, con el diseño, también se podrían ajustar al cuerpo los tirantes 41, 42, después de la colocación sobre la espalda del usuario y después de cerrar el sistema de fijación 29.On the other hand, both sliding systems 33, 43 designed in order to mount with sliding susceptibility both common ends 21, 23 between the intermediate portions 13, 15 and the lower portions 17, 19 in front of the lower back of the bag 3, they can loosen the straps 41 and 42 when the fixing system 29 and the distal ends 25, 27 are separated from the lower portions 17, 19. Thus, the loosening of the suspenders 41, 42 facilitates the removal of backpack 1 when the User wants to take it off. In addition, with the design, you could also adjust the straps 41, 42 to the body after placement on the user's back and after closing the system fixing 29.

En el caso de un modo preferente y no restrictivo, las porciones inferiores 17, 19 comprenden un elemento de bloqueo respectivamente, siendo diseñados estos elementos de bloqueo a fin de limitar el aflojamiento de los tirantes 41, 42 cuando se separan las porciones inferiores 17, 19. Estos elementos de bloqueo se describen con más detalle más adelante.In the case of a preferential way and not restrictive, the lower portions 17, 19 comprise an element of blocking respectively, being designed these elements of blocking in order to limit the loosening of the straps 41, 42 when the lower portions are separated 17, 19. These elements Lockout are described in more detail below.

Por otra parte, la colocación de dos sistemas de fijación 35, 39 dispuestos en los extremos comunes 37, 41 entre las porciones superiores 9, 11 y las porciones intermedias 13, 15 de ambas correas 5, 7, en combinación con los sistemas corredizos dispuestos sobre los lados izquierdo y derecho en la parte inferior del dorso de la bolsa, tiene la función de permitir el uso de la mochila 1 tanto por un usuario zurdo como por un usuario diestro, siendo este último libre de optar por separar a su discreción el tirante izquierdo 41 o el tirante derecho 42, a fin de cambiar la mochila 1 a la posición delantera pivotándola desde el lado izquierdo o desde el lado derecho en función de qué tirante se abre.Moreover, the placement of two systems of fixing 35, 39 arranged at the common ends 37, 41 between the upper portions 9, 11 and intermediate portions 13, 15 of both straps 5, 7, in combination with the sliding systems arranged on the left and right sides at the bottom on the back of the bag, it has the function of allowing the use of the backpack 1 for both a left-handed user and a right-handed user, the latter being free to choose to separate at its discretion the left shoulder 41 or right shoulder 42, in order to change the backpack 1 to the front position by pivoting it from the side left or from the right side depending on which brace opens.

Con preferencia, al menos una de las correas 5, 7 y de manera preferente ambas correas 5, 7 comprenden, al menos, un sistema 45, 47 para ajustar o regular la longitud de la correa. Esta regulación de la longitud, en combinación con ambos sistemas corredizos 33, 43 dispuestos en la mochila 1, permite ajustar sistemáticamente al cuerpo del usuario los tirantes 41 y 42 y el cinturón 31 después de colocar dicho cinturón 31, es decir, cuando los extremos distales 25, 27 de ambas porciones inferiores 17, 19 están sujetas entre sí.Preferably, at least one of the straps 5, 7 and preferably both belts 5, 7 comprise at least one system 45, 47 to adjust or adjust the length of the belt. This length adjustment, in combination with both systems Slides 33, 43 arranged in backpack 1, allows adjustment systematically to the user's body the braces 41 and 42 and the belt 31 after placing said belt 31, that is, when the distal ends 25, 27 of both lower portions 17, 19 They are subject to each other.

En el caso de un modo preferente y no restrictivo, un sistema de ajuste 45 se dispone en los extremos distales 25, 27 particularmente en una de las porciones del sistema de fijación 29 unido a los extremos distales 25, 27 de una de las porciones inferiores 17, 19. Como tal, el sistema de fijación 29 consta de una porción macho 57 dispuesta sobre uno de los extremos distales 25 y una porción hembra 59 dispuesta sobre el otro de los extremos distales 27, pudiendo engatillarse la porción macho 57 en la porción hembra para cerrar el sistema de fijación 29.In the case of a preferential way and not restrictive, an adjustment system 45 is arranged at the ends distal 25, 27 particularly in one of the portions of the system of attachment 29 attached to the distal ends 25, 27 of one of the lower portions 17, 19. As such, the fixing system 29 it consists of a male portion 57 arranged on one of the ends distal 25 and a female portion 59 disposed on the other of the distal ends 27, the male portion 57 being able to be engaged in the female portion to close the fixing system 29.

Según un diseño alternativo, pudiera tenerse en cuenta un sistema de regulación o ajuste independientemente del sistema de fijación 29, disponiéndose en este caso directamente dicho sistema de regulación o ajuste sobre una de las porciones inferiores 17, 19, particularmente sobre una de las dos porciones inferiores 17, 19 montada con susceptibilidad de deslizamiento enfrente de la parte inferior del dorso de la bolsa 3. También cabe la posibilidad de proveer este tipo de sistema de ajuste sobre cada porción inferior 17, 19. Además, según este diseño, dicho sistema de ajuste tiene la ventaja de formar dicho elemento de bloqueo definido más arriba.According to an alternative design, it could be taken into has a regulation or adjustment system regardless of fixing system 29, in this case being arranged directly said regulation or adjustment system on one of the portions lower 17, 19, particularly on one of the two portions lower 17, 19 mounted with slip susceptibility in front of the bottom of the back of the bag 3. It also fits the possibility of providing this type of adjustment system on each lower portion 17, 19. Furthermore, according to this design, said system of adjustment has the advantage of forming said defined blocking element higher.

Además, también pudiera proveerse de un sistema de ajuste 57 dispuesto en el extremo común 37, 41 entre la porción superior 9, 11 y la porción intermedia 13, 15 para uno o, incluso, dos tirantes. Este sistema de ajuste se dispondrá con preferencia sobre el sistema de sujeción 35, 39.In addition, it could also provide a system adjustment 57 disposed at the common end 37, 41 between the portion upper 9, 11 and intermediate portion 13, 15 for one or even Two braces This adjustment system will be arranged with preference on the clamping system 35, 39.

Como se ilustra en las figuras 1 y 3, los sistemas corredizos 33, 43 dispuestos en los costados o caras laterales, en la parte inferior del dorso de la bolsa 3, se llevan a efecto por medio de unos anillos 51, 53, cuyas dimensiones se ajustan a las de las porciones intermedias 13, 15 a fin de permitir el deslizamiento de estas últimas particularmente en los extremos comunes 21, 23 de estos últimos, a través de dichos anillos 51, 53. Como tal, por extremos comunes 21, 23 entre la porción intermedia 13, 15 y la porción inferior 17, 19, se entiende el punto de deslizamiento en el anillo 51, 53. Por consiguiente, estos extremos comunes 21, 23 son variables y dependen de la posición del punto de deslizamiento sobre la correa 5, 7. Por consiguiente, la posición del extremo común 21, 23 es variable y situado en el intervalo limitado por el extremo distal 25, 27 de la porción inferior 17, 19 y el extremo superior 73, 75 de la porción intermedia 13, 15.As illustrated in Figures 1 and 3, the sliding systems 33, 43 arranged on the sides or sides side, on the bottom of the back of bag 3, are carried to effect by means of rings 51, 53, whose dimensions are adjust to those of intermediate portions 13, 15 in order to allow the sliding of the latter particularly at the ends commons 21, 23 of the latter, through said rings 51, 53. As such, by common ends 21, 23 between the intermediate portion 13, 15 and the lower portion 17, 19, the point of slippage in ring 51, 53. Consequently, these ends common 21, 23 are variable and depend on the position of the point of sliding on the belt 5, 7. Therefore, the position of the common end 21, 23 is variable and located in the interval limited by the distal end 25, 27 of the lower portion 17, 19 and the upper end 73, 75 of the intermediate portion 13, 15.

En el caso de un modo preferente, pero no restrictivo, las porciones inferiores 17, 19 comprenden un sobrespesor 55, que tiene unas dimensiones mayores que la sección de paso de los anillos 51, 53, formando dicho sobrespesor 55 el elemento de bloqueo como queda definido más arriba. Este sobrespesor 55 limita el intervalo de posicionamiento de los extremos comunes 21, 23 entre las porciones intermedias 13, 15 y dicho sobrespesor 55. Así pues, este sobrespesor 55 forma el elemento de bloqueo capaz de limitar el deslizamiento de la porción inferior 17, 19 a través de los anillos 51, 53. Como se representa en la figura 1, los sistemas de fijación 35, 39 entre las porciones superiores 9, 11 y las porciones intermedias 13, 15, que forman los tirantes 41 y 42, constan de una porción macho 61, 63 y de una porción hembra 65, 67, disponiéndose una de las porciones macho o hembra en el extremo inferior 69, 71 de las porciones superiores 9, 11, disponiéndose la otra de las porciones hembra o macho 61, 63 en el extremo superior 73, 75 de las porciones intermedias 13, 15. La porción macho 61, 63 puede engatillarse en la porción hembra 65, 67. Por otra parte, la porción macho o hembra del sistema de fijación 35, 39 dispuesto en el extremo superior 73, 75 de la porción intermedia 13, 15, es de unas dimensiones mayores que la sección de paso del anillo 51, 53. Así pues, cuando se abre el sistema de sujeción para soltar el tirante 41, 42, se bloquea sobre el anillo 51, 53 dicha porción del sistema de fijación 35, 39 cuando la porción intermedia 13, 15 se ha deslizado completamente a través de dicho anillo 51, 53. De este modo se asegura el mantenimiento del extremo inferior 73, 75 de la porción intermedia 13, 15 y del cinturón suelto 31 durante el cambio de la mochila 1.In the case of a preferred way, but not restrictive, the lower portions 17, 19 comprise a thickness 55, which has dimensions larger than the section of passage of the rings 51, 53, said thickening 55 forming the blocking element as defined above. This thickening 55 limits the range of positioning of common ends 21, 23 between intermediate portions 13, 15 and said thickness 55. Thus, this thickness 55 forms the locking element capable of limiting the sliding of the lower portion 17, 19 through of the rings 51, 53. As shown in Figure 1, the fixing systems 35, 39 between upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15, which form the braces 41 and 42, they consist of a male portion 61, 63 and a female portion 65, 67, one of the male or female portions being disposed at the end lower 69, 71 of the upper portions 9, 11, the another of the female or male portions 61, 63 at the upper end 73, 75 of the intermediate portions 13, 15. The male portion 61, 63 it can be hooked on the female portion 65, 67. On the other hand, the male or female portion of the fixing system 35, 39 arranged in the upper end 73, 75 of the intermediate portion 13, 15, is of dimensions larger than the passage section of the ring 51, 53. Thus, when the clamping system is opened to release the tie 41, 42, is locked on the ring 51, 53 said portion of the fixing system 35, 39 when the intermediate portion 13, 15 has been slipped completely through said ring 51, 53. Of this mode ensures the maintenance of the lower end 73, 75 of the intermediate portion 13, 15 and loose belt 31 during the change of backpack 1.

Según un diseño alternativo, es posible proveer un sobrespesor similar al definido en la porción inferior 17, 19 de la correa 5, 7 a fin de limitar el deslizamiento de la porción intermedia 13, 15 a través del anillo cuando se abre el sistema de fijación 35, 39 y se suelta el cinturón 31.According to an alternative design, it is possible to provide a thickness similar to that defined in the lower portion 17, 19 of the belt 5, 7 in order to limit the sliding of the portion intermediate 13, 15 through the ring when the system is opened fixing 35, 39 and the belt 31 is released.

Con preferencia, la bolsa comprende una correa de retención 77, dispuesta entre ambos tirantes 41, 42. Esta correa de retención 77 está posicionado, al menos, a la altura de los extremos comunes 37, 41 entre las porciones superiores 9, 11 y las porciones intermedias 13, 15. Esta correa de retención 77 previene la separación entre las porciones superiores 9, 11 de los tirantes 41, 42 cuando la mochila 1 se halla en la posición de uso. Además, también previene la separación entre las porciones superiores durante el pivotamiento de la bolsa. Con preferencia se tendrá en cuenta el posicionamiento de la correa de retención 77 a media altura sobre las porciones superiores 9, 11. De manera preferente, esta correa de retención 77 consta de dos porciones de correa 79, 81 unidas a las porciones superiores 9, 11, siendo capaces estas porciones de correa 79, 81 de ser unidas entre sí por medio de un sistema de sujeción 83, dispuesto en sus extremos distales.Preferably, the bag comprises a strap of retention 77, arranged between both braces 41, 42. This belt of retention 77 is positioned at least at the height of the common ends 37, 41 between upper portions 9, 11 and the intermediate portions 13, 15. This retaining strap 77 prevents the separation between the upper portions 9, 11 of the braces 41, 42 when backpack 1 is in the use position. Further, also prevents separation between the upper portions during the pivoting of the bag. Preferably it will be taken in Counts the positioning of the retention belt 77 at half height above the upper portions 9, 11. Preferably, this retaining strap 77 consists of two strap portions 79, 81 attached to the upper portions 9, 11, these being able belt portions 79, 81 of being joined together by means of a fastening system 83, arranged at its distal ends.

Por otro lado, estas porciones de correa 79, 81 comprenden un sistema de ajuste 85, 87, que preferentemente se dispone en sus extremos proximales unidos a las porciones superiores 9, 11 de los tirantes 41, 42. Este sistema de ajuste 85, 87 permite el ajuste de la longitud de la correa de retención 77 y, de esta manera, ajustar la posición de separación máxima entre las porciones superiores 9, 11 de los tirantes durante el uso de la mochila 1 y durante su pivotamiento.On the other hand, these belt portions 79, 81 they comprise an adjustment system 85, 87, which preferably it has at its proximal ends attached to the upper portions 9, 11 of the braces 41, 42. This adjustment system 85, 87 allows adjusting the length of the retaining strap 77 and, of this way, adjust the maximum separation position between the portions upper 9, 11 of the straps while using backpack 1 and during its pivot.

Como queda ilustrado en la figura 2, la bolsa comprende preferentemente, al menos, un agarradero 89 dispuesto en el extremo lateral 91 del refuerzo trasero 6, con preferencia cerca del sistema corredizo 43, permitiendo dicho agarradero 89 asir la mochila 1 cuando se separa el sistema de fijación o sujeción 35, 39 posicionado sobre la correa opuesta a la posición de dicho agarradero 89, y, por consiguiente, facilitando el pivotamiento de la bolsa a fin de cambiarla a la posición delantera. Con preferencia, se proveerá un agarradero 89 en cada extremo lateral 91, 93 del
refuerzo trasero 6.
As illustrated in Figure 2, the bag preferably comprises at least one handle 89 disposed on the side end 91 of the rear reinforcement 6, preferably near the sliding system 43, said handle allowing the bag 89 to grasp the backpack 1 when the fixing or securing system 35, 39 positioned on the belt opposite the position of said handle 89, and, consequently, facilitating the pivoting of the bag in order to change it to the forward position. Preferably, a handle 89 will be provided on each side end 91, 93 of the
rear reinforcement 6.

Con carácter preferente los agarraderos 89 se disponen en cada lado o costado, en los extremos laterales del refuerzo trasero 6. Sin embargo, cabe la posibilidad de estudiar su disposición directamente sobre cada cara o costado lateral de la envoltura o funda de la bolsa.Preferably, the handles 89 are they have on each side or side, on the lateral ends of the rear reinforcement 6. However, it is possible to study your disposition directly on each side or lateral side of the Wrap or bag cover.

Claims (17)

1. Una mochila (1), que comprende una bolsa (3), estrictamente hablando, capaz de contener una carga, y un conjunto tirante/cinturón (5, 7), dispuesto en el dorso de la bolsa (3) para llevar puesta ésta última sobre los hombros y para mantenerla aplicada contra la espalda, siendo diseñada dicha mochila (1) a fin de cambiar de una posición de uso estándar a una posición delantera, caracterizada por el hecho de que el conjunto tirantes de hombro/cinturón comprende dos correas (5, 7), que constan de una porción superior (9, 11), unida a la parte superior de la bolsa (3), de una porción intermedia (13, 15) y de una porción inferior (17, 19), respectivamente, uniéndose los extremos (21, 23) comunes a las porciones intermedias (13, 15) y a las porciones inferiores (17, 19) a la parte inferior del dorso de la bolsa (3), estando provistos los extremos distales (25, 27) de las porciones inferiores (17, 19) de un sistema de sujeción (29) dispuesto para mantener sujetos dichos extremos distales (25, 27), de manera que las porciones superiores y las porciones intermedias formen dichos tirantes, y que las porciones inferiores (17, 19) sujetas entre sí formen, al menos, la porción (31) del cinturón, y por el hecho de que, al menos, un sistema corredizo (33, 43) se dispone en la bolsa (3) a fin de montar con susceptibilidad de deslizamiento uno de los extremos comunes (21, 23) entre la porción intermedia (13, 15) y la porción inferior (17, 19) de una de las correas (5, 7), enfrente de la parte inferior del dorso de la bolsa (3), comprendiendo dicha correa (5, 7) un sistema de fijación (35, 39) dispuesto en el extremo común (37, 41) entre la porción superior (9, 11) y la porción intermedia (13, 15), siendo diseñado dicho sistema de fijación a fin de separar dicha porción intermedia (13, 15) de dicha porción superior (9, 11) a fin de abrir el tirante y deslizar la porción intermedia (13, 15) en el sistema corredizo (33, 43), a fin de aflojar el cinturón (31) y, por consiguiente, cambiar la mochila (1) a la posición delantera.1. A backpack (1), comprising a bag (3), strictly speaking, capable of containing a load, and a strap / belt assembly (5, 7), arranged on the back of the bag (3) to wear the latter on the shoulders and to keep it applied against the back, said backpack (1) being designed in order to change from a standard use position to a forward position, characterized by the fact that the shoulder strap / belt assembly comprises two belts (5, 7), consisting of an upper portion (9, 11), attached to the upper part of the bag (3), an intermediate portion (13, 15) and a lower portion (17, 19) , respectively, joining the ends (21, 23) common to the intermediate portions (13, 15) and the lower portions (17, 19) to the bottom of the back of the bag (3), the distal ends (25) being provided , 27) of the lower portions (17, 19) of a fastening system (29) arranged to hold said end s distal (25, 27), so that the upper portions and the intermediate portions form said braces, and that the lower portions (17, 19) attached to each other form at least the portion (31) of the belt, and by the fact that at least one sliding system (33, 43) is arranged in the bag (3) in order to mount one of the common ends (21, 23) between the intermediate portion (13, 15) ) and the lower portion (17, 19) of one of the belts (5, 7), in front of the lower part of the back of the bag (3), said belt (5, 7) comprising a fixing system (35, 39) disposed at the common end (37, 41) between the upper portion (9, 11) and the intermediate portion (13, 15), said fixing system being designed in order to separate said intermediate portion (13, 15) from said upper portion (9, 11) in order to open the strap and slide the intermediate portion (13, 15) into the sliding system (33, 43), in order to loosen the belt (3 1) and, therefore, change the backpack (1) to the forward position. 2. La mochila según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que comprende dos sistemas corredizos (33, 43) dispuestos en la bolsa (3) para montar con susceptibilidad de deslizamiento dos extremos comunes (21, 23) entre las porciones intermedias (13, 15) y las porciones inferiores (17, 19), enfrente a la parte inferior del dorso de la bolsa (3), permitiendo dichos sistemas corredizos el aflojamiento de los tirantes cuando se separan los extremos distales (25, 27) de las porciones inferiores (17, 19), facilitando la remoción de la mochila (1), y para ajustar los tirantes (5, 7) al cuerpo en la posición de uso.2. The backpack according to claim 1, characterized in that it comprises two sliding systems (33, 43) arranged in the bag (3) to mount two common ends (21, 23) between the intermediate portions (2). 13, 15) and the lower portions (17, 19), facing the lower part of the back of the bag (3), said sliding systems allowing the loosening of the straps when the distal ends (25, 27) are separated from the lower portions (17, 19), facilitating the removal of the backpack (1), and to adjust the straps (5, 7) to the body in the position of use. 3. La mochila (1) según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que, al menos, una porción inferior (17, 19) comprende un elemento de bloqueo, estando diseñado dicho elemento de bloqueo a fin de limitar el aflojamiento de los tirantes para hombro cuando se separan las porciones inferiores (17, 19).3. The backpack (1) according to claim 2, characterized in that at least a lower portion (17, 19) comprises a blocking element, said blocking element being designed in order to limit the loosening of the shoulder straps when the lower portions are separated (17, 19). 4. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizada por el hecho de que dos sistemas de fijación (35, 39) se disponen en los extremos comunes (37, 41) entre las porciones o secciones superiores (9, 11) y las porciones o secciones intermedias (13, 15) de ambas correas (5, 7).The backpack (1) according to any one of claims 2 or 3, characterized in that two fixing systems (35, 39) are arranged at the common ends (37, 41) between the upper portions or sections (9 , 11) and the intermediate portions or sections (13, 15) of both belts (5, 7). 5. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada por el hecho de que, al menos, una de las correas (5, 7) comprende, al menos, un sistema (45, 47) para ajustar la longitud de dicha correa (5, 7), permitiendo el ajuste de la longitud que los tirantes y el cinturón (31) se ajusten sistemáticamente cuando se sujetan entre sí los extremos distales (25, 27) de ambas porciones inferiores (17, 19).5. The backpack (1) according to any of claims 2 to 4, characterized in that at least one of the straps (5, 7) comprises at least one system (45, 47) for adjusting the length of said belt (5, 7), allowing the adjustment of the length that the braces and the belt (31) are systematically adjusted when the distal ends (25, 27) of both lower portions (17, 19) are held together . 6. La mochila (1) según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho de que se dispone un sistema de ajuste (45) en el extremo distal (25, 27) de una de las porciones inferiores (17, 19).The backpack (1) according to claim 5, characterized in that an adjustment system (45) is disposed at the distal end (25, 27) of one of the lower portions (17, 19). 7. La mochila (1) según las reivindicaciones 5 y 3, caracterizada por el hecho de que se dispone un sistema de ajuste en, al menos, una de las porciones inferiores (17, 19), formando dicho sistema de ajuste el elemento de bloqueo.The backpack (1) according to claims 5 and 3, characterized in that an adjustment system is arranged in at least one of the lower portions (17, 19), said adjustment system forming the adjustment element blocking. 8. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada por el hecho de que se dispone un sistema de ajuste (47, 49) en el extremo común (37, 41) entre la porción superior (9, 11) y la porción intermedia (13, 15) de, al menos, uno de los tirantes.The backpack (1) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that an adjustment system (47, 49) is arranged at the common end (37, 41) between the upper portion (9, 11 ) and the intermediate portion (13, 15) of at least one of the braces. 9. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizada por el hecho de que los sistemas corredizos (33, 43) están formados por anillos (51, 53) dispuestos en las caras laterales en la parte inferior del dorso de la bolsa (3).9. The backpack (1) according to any of claims 2 to 8, characterized in that the sliding systems (33, 43) are formed by rings (51, 53) arranged on the side faces at the bottom of the back of the bag (3). 10. La mochila (1) según la reivindicación 9, dependiente de la reivindicación 3, caracterizada por el hecho de que las porciones inferiores (17, 19) comprenden un sobrespesor (55) de un tamaño mayor que la sección de paso del anillo (51, 53), formando dicho sobrespesor (55) dicho elemento de bloqueo, capaz de permitir que la porción intermedia (13, 15) se deslice a través de los anillos (51, 53) y que dicho sobrespesor sea bloqueado a fin de prevenir el deslizamiento de las porciones inferiores (17, 19) a través de dichos anillos (51, 53).10. The backpack (1) according to claim 9, dependent on claim 3, characterized in that the lower portions (17, 19) comprise an oversize (55) of a size larger than the passage section of the ring ( 51, 53), said thicknesser (55) forming said blocking element, capable of allowing the intermediate portion (13, 15) to slide through the rings (51, 53) and said thicknesser being blocked in order to prevent the sliding of the lower portions (17, 19) through said rings (51, 53). 11. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por el hecho de que el sistema de fijación (29) entre las porciones inferiores (17, 19) de las correas (5, 7) consta de una porción macho (57) dispuesta sobre uno de los extremos distales (25) y una porción hembra (59) dispuesta sobre el otro de los extremos distales (27), siendo capaz la porción macho (57) de engatillar en la porción hembra (59).11. The backpack (1) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the fixing system (29) between the lower portions (17, 19) of the straps (5, 7) consists of a portion male (57) disposed on one of the distal ends (25) and a female portion (59) disposed on the other of the distal ends (27), the male portion (57) being able to engage in the female portion (59) . 12. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por el hecho de que el sistema de fijación (35, 39) entre la porción superior (9, 11) y la porción intermedia (13, 15), que forma el tirante, consta de una porción macho (61, 63) y de una porción hembra (65, 67), disponiéndose una de las porciones (65, 67) en el extremo inferior (69, 71) de la porción superior (9, 11) y disponiéndose las otras porciones (61, 63) en el extremo superior (73, 75) de la porción intermedia (13, 15), siendo capaz la porción macho (61, 63) de engatillarse en la porción hembra (65, 67).12. The backpack (1) according to any of claims 1 to 11, characterized in that the fixing system (35, 39) between the upper portion (9, 11) and the intermediate portion (13, 15), which forms the strap, consists of a male portion (61, 63) and a female portion (65, 67), one of the portions (65, 67) being disposed at the lower end (69, 71) of the upper portion ( 9, 11) and the other portions (61, 63) being disposed at the upper end (73, 75) of the intermediate portion (13, 15), the male portion (61, 63) being able to engage in the female portion ( 65, 67). 13. La mochila (1) según las reivindicaciones 12 y 9, caracterizada por el hecho de que la porción macho o hembra (61, 63, 65, 67) del sistema de fijación (35, 39), dispuesta en el extremo superior (73, 75) de la porción intermedia (13, 15) del tirante, es de unas dimensiones mayores que la sección de paso del anillo (51, 53), a fin de bloquear dicha porción (61, 63, 65, 67) en el anillo (51, 53) cuando la porción intermedia (13, 15) se ha deslizado completamente a través de dicho anillo, a fin de asegurar la retención de dicha porción intermedia (13, 15) y del cinturón aflojado (31) durante el cambio de la mochila (1).13. The backpack (1) according to claims 12 and 9, characterized in that the male or female portion (61, 63, 65, 67) of the fixing system (35, 39), arranged at the upper end ( 73, 75) of the intermediate portion (13, 15) of the tie rod, is of dimensions larger than the passage section of the ring (51, 53), in order to block said portion (61, 63, 65, 67) in the ring (51, 53) when the intermediate portion (13, 15) has completely slid through said ring, in order to ensure the retention of said intermediate portion (13, 15) and the loosened belt (31) during the change of backpack (1). 14. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por el hecho de que comprende una correa de retención (77) dispuesta entre ambos tirantes (45, 75), al menos en los extremos comunes (37, 41) entre las porciones superiores (9, 11) y las porciones intermedias (13, 15), a fin de prevenir la separación entre dichas porciones superiores (9, 11) de los tirantes cuando la mochila (1) se halla en la posición de uso.14. The backpack (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises a retention strap (77) disposed between both straps (45, 75), at least at the common ends (37, 41 ) between the upper portions (9, 11) and the intermediate portions (13, 15), in order to prevent the separation between said upper portions (9, 11) of the straps when the backpack (1) is in the position of use. 15. La mochila (1) según la reivindicación 14, caracterizada por el hecho de que la correa de retención (77) consta de dos porciones de correa (79, 81) unidas a las porciones superiores (9, 11), pudiendo ser unidos los extremos de dichas porciones de correa (79, 81) por medio de un sistema de fijación (83).15. The backpack (1) according to claim 14, characterized in that the retention strap (77) consists of two belt portions (79, 81) attached to the upper portions (9, 11), which can be attached the ends of said belt portions (79, 81) by means of a fixing system (83). 16. La mochila (1) según la reivindicación 15, caracterizada por el hecho de que las porciones de correa (79, 81) comprenden un sistema de ajuste de la longitud (85, 87) para ajustar la posición de separación máxima entre las porciones superiores (9, 11) de los tirantes.16. The backpack (1) according to claim 15, characterized in that the belt portions (79, 81) comprise a length adjustment system (85, 87) to adjust the maximum separation position between the portions upper (9, 11) of the braces. 17. La mochila (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada por el hecho de que comprende, al menos, un agarradero de manipulación (89) dispuesto en el lado opuesto al sistema de fijación (35, 39), pudiendo facilitar dicho agarradero el cambio de la bolsa a la posición delantera.17. The backpack (1) according to any of claims 1 to 16, characterized in that it comprises at least one handling handle (89) disposed on the side opposite to the fixing system (35, 39), being able to facilitate said handle changing the bag to the forward position.
ES200803575A 2007-12-19 2008-12-16 BACKPACK THAT CAN BE CHANGED TO A FRONT POSITION. Active ES2357924B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0760026 2007-12-19
FR0760026A FR2925269B1 (en) 2007-12-19 2007-12-19 PERMUTABLE BACKPACK IN FRONT POSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2357924A1 true ES2357924A1 (en) 2011-05-04
ES2357924B1 ES2357924B1 (en) 2011-11-29

Family

ID=39694028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200803575A Active ES2357924B1 (en) 2007-12-19 2008-12-16 BACKPACK THAT CAN BE CHANGED TO A FRONT POSITION.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090159629A1 (en)
DE (1) DE102008062393B4 (en)
ES (1) ES2357924B1 (en)
FR (1) FR2925269B1 (en)
IT (1) IT1392665B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVR20130287A1 (en) * 2013-12-19 2015-06-20 Dainese Spa WEARABLE DEVICE
US9314088B2 (en) 2013-12-23 2016-04-19 Colin Lesch Cinch sack
US20190200736A1 (en) * 2018-01-03 2019-07-04 Thomas Tong Multi-rotor helicopter straps for backpacks

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994015496A1 (en) * 1993-01-06 1994-07-21 Jessop Of Leicester Limited Load carrying harness
WO2003056975A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-17 Gerald Ii Lemanski Backpack system
US6619519B1 (en) * 1999-07-16 2003-09-16 Scott Nix Multi-compartment pack
US20060049226A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-09 Libor Marik Backpack accessible from the front while wearing

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3191828A (en) * 1962-05-14 1965-06-29 Voit Rubber Corp Harness for gas-filled cylinders
NO116172B (en) * 1965-12-23 1969-02-10 Aga Ab
US3957183A (en) * 1974-03-14 1976-05-18 U.S. Divers Company Backpack for breathing tanks
US4318502A (en) * 1978-12-08 1982-03-09 Lowe Alpine Systems, Inc. Back pack having a releasable climbing harness
US4693402A (en) * 1986-01-21 1987-09-15 Perry Comeau Sports pack
US5240157A (en) * 1992-05-15 1993-08-31 Litton Systems, Inc. Backpack harness and cinch
US5451121A (en) * 1993-12-02 1995-09-19 Sea Quest, Inc. Combination buoyancy compensator, spider, and backpack with securement and suspension system
US5465886A (en) * 1994-03-15 1995-11-14 American Recreation Products, Inc. Pack
FR2810518B1 (en) * 2000-06-22 2003-12-19 Bernard Amalric BACKPACK HARNESS
US7028305B2 (en) * 2001-05-16 2006-04-11 Softricity, Inc. Operating system abstraction and protection layer
US7165260B2 (en) * 2002-06-12 2007-01-16 Fsl, L.L.C. Layered computing systems and methods for insecure environments
US7673308B2 (en) * 2002-11-18 2010-03-02 Symantec Corporation Virtual OS computing environment
US7680758B2 (en) * 2004-09-30 2010-03-16 Citrix Systems, Inc. Method and apparatus for isolating execution of software applications
US20060102675A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Jurica Bezak Backpack system with fast and efficient means of adjustment
US7681769B2 (en) * 2004-12-23 2010-03-23 Kramer Robert F Dual position backpack
WO2009132256A1 (en) * 2008-04-25 2009-10-29 Vmware, Inc. Linking virtualized application namespaces at runtime

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994015496A1 (en) * 1993-01-06 1994-07-21 Jessop Of Leicester Limited Load carrying harness
US6619519B1 (en) * 1999-07-16 2003-09-16 Scott Nix Multi-compartment pack
WO2003056975A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-17 Gerald Ii Lemanski Backpack system
US20060049226A1 (en) * 2004-09-03 2006-03-09 Libor Marik Backpack accessible from the front while wearing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008062393A1 (en) 2009-08-13
ES2357924B1 (en) 2011-11-29
FR2925269B1 (en) 2010-01-15
IT1392665B1 (en) 2012-03-16
FR2925269A1 (en) 2009-06-26
ITMI20082235A1 (en) 2009-06-20
DE102008062393B4 (en) 2016-04-07
US20090159629A1 (en) 2009-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2384663B1 (en) Rucksack such as a hydration rucksack
US6866173B2 (en) Backpack for carrying an umbrella and/or child hands free
US7971764B2 (en) Backpack for snow skis and boots
ES2318996B1 (en) BACKPACK WITH SLIDE SIDE MODULE.
US7568599B2 (en) Ski tote including a backpack strap for carrying a pair of skis
US20110180575A1 (en) Snow sport bag
ES2717874T3 (en) Recreational table support
EP3047754B1 (en) Adjustable carrying pack
EP3037015A1 (en) Rucksack
ES2812237T3 (en) Backpacks with cooperatively adjusted hip belts and compression straps
US20070114255A1 (en) Adjustable belt for carrying sporting equipment
ES2357924A1 (en) Rucksack which may be switched to a front position
ES2361345A1 (en) Backpack for a helmet
ES2632607T3 (en) Recreational equipment support
US20140076940A1 (en) Ultralight Hydration Pack
US20130105530A1 (en) Recreational equipment carrier
FR2628612A1 (en) BACKPACK
CA2857259A1 (en) A hand strap for a skiing pole or similar
US20060219744A1 (en) Adjustable belt for carrying sporting equipment
ES2822955T3 (en) Handbag
WO2020115347A1 (en) Transport device
CA2825587A1 (en) Combined carrying bag and hammock
ES2893052A1 (en) Device to transport suitcases (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP1663413A1 (en) Ski carrier
EP2317894A1 (en) Baby carrier

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2357924

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111129