[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ES2228435T3 - Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpinteria para edificios. - Google Patents

Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpinteria para edificios.

Info

Publication number
ES2228435T3
ES2228435T3 ES00470016T ES00470016T ES2228435T3 ES 2228435 T3 ES2228435 T3 ES 2228435T3 ES 00470016 T ES00470016 T ES 00470016T ES 00470016 T ES00470016 T ES 00470016T ES 2228435 T3 ES2228435 T3 ES 2228435T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
groove
cladding
sleeper
profiles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00470016T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Bernard Bier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MENUISERIE BIER
Original Assignee
MENUISERIE BIER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9550688&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2228435(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by MENUISERIE BIER filed Critical MENUISERIE BIER
Application granted granted Critical
Publication of ES2228435T3 publication Critical patent/ES2228435T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/303Covering metal or plastic frames with wooden profiled members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Sistema de revestimiento de elementos estructurales (2) de carpintería para la construcción de edificios, que comprende plots de fijación y elementos de revestimiento constituidos por perfiles de revestimiento (20) de madera, aptos para recubrir los elementos estructurales (2) por el lado del interior del edificio, comprendiendo los perfiles de revestimiento (20) una ranura en forma de T (26), comprendiendo los flancos opuestos de la ranura en forma de T dos lengüetas (24, 25) dirigidas entre sí y separadas por un cuello, siendo aptos los perfiles de revestimiento (20) para ser sujetados sobre los elementos estructurales (2) mediante dichos plots (30) de fijación distribuidos a través de la longitud de los perfiles de revestimiento, distanciados entre sí, estando situados primeros y segundos medios de apoyo (27, 40) del perfil de revestimiento contra el elemento estructural (2), longitudinalmente, de manera respectiva a uno y otro lado de los plots (30) de fijación, comprendiendo dichos plots de fijación (30) una base poligonal (31), una parte central (32) y una cabeza (33) con tetones, teniendo la cabeza una anchura menor que la anchura del cuello, siendo los tetones (34, 35) planos y estando insertados en las lengüetas (24, 25) para sujetar el perfil de revestimiento (20), caracterizado porque el sistema comprende también pivotes, estando montados dichos plots (30) de manera pivotante sobre los pivotes (36), siendo aptos dichos pivotes para fijarse sobre los elementos estructurales (2).

Description

Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpintería para edificios.
La presente invención se refiere al chasis de ventana o de puerta de balcón o de cualquier otro elemento de estructura considerado de manera clásica por formar parte del campo de la carpintería para la construcción de edificios.
En el campo de las carpinterías exteriores para la construcción de edificios, los chasis (bastidores del durmiente o batiente) se realizaban, tradicionalmente, de madera o de metal, hasta la aparición de los chasis de materia plástica o de material compuesto, principalmente de PVC, teniendo cada uno de éstos materiales sus ventajas y sus inconvenien-
tes.
Por razones estéticas, es conocido el hecho de dotar a las estructuras metálicas de aleación ligera, tal como el aluminio, o plásticos, con un revestimiento de madera por el lado interior. Se conocía, en particular, una solución de éste tipo por el documento EP-B-0454806. Los chasis están constituidos por perfiles de aleación ligera ensamblados en forma de bastidores. Cada perfil comprende sobre la cara interior del chasis una ranura longitudinal en forma de T destinada a recibir elementos giratorios. Éstos elementos giratorios tienen una brida en forma de disco que se inserta y que puede deslizarse a través de la ranura en forma de T sin que el elemento giratorio pueda abandonar la ranura. Éste se prolonga por un cuadrado de arrastre en rotación, a continuación un disco que forma chaveta que comprende dos semiplanos paralelos y simétricos al eje del elemento giratorio.
Un perfil de madera comprende una ranura cuyos flancos están ahuecados y sujetos sobre el chasis por los elementos giratorios. Los semiplanos del disco permiten que el disco, que forma chaveta, se inserte en la ranura del perfil de madera. En el momento de una rotación del elemento giratorio un cuarto de vuelta, el disco que forma chaveta entra en contacto con el hueco de los flancos de la ranura, hasta obtener un bloqueo del elemento giratorio por el apriete entre los flancos de la ranura. El perfil de madera, una vez colocado en su sitio, hace las veces de marco de asiento para mantener el cristal en su sitio.
Un inconveniente de ésta solución consiste en que es necesario que el perfil metálico presente una ranura en forma de T. Una solución de este tipo no es aplicable a la renovación de chasis ya colocados. En efecto, apenas puede considerarse la realización de una ranura en forma de T sobre carpinterías ya montadas. Por otra parte, en caso de substitución del perfil de madera, para una reparación por ejemplo, el cristal ya no está sujeto, lo que hace delicada la interven-
ción.
Durante el montaje de éste sistema, los elementos giratorios no están sujetos mas que cuando han sufrido el cuarto de vuelta para el bloqueo. Antes de ésta operación, pueden deslizarse libremente a través de la ranura en forma de T del perfil metálico. Además, debido al apriete entre los flancos de la ranura del perfil de madera, inducen en éste una tensión que puede traducirse en una deformación del perfil de madera o favorecer la aparición de grietas.
La presente invención tiene por objetivo paliar éstos inconvenientes y está dirigido, en particular, a proporcionar un chasis de carpintería para la construcción de edificios que:
\bullet
asegure una unión que permita una dilación diferencial entre los perfiles del chasis y los perfiles de revestimiento, y sin inducir tensión en el perfil de revestimiento,
\bullet
permita el cambio fácil de éste revestimiento y sin riesgo de deterioro de la carpintería,
\bullet
permita una adaptación fácil sobre las carpinterías existentes,
\bullet
asegure un aspecto estético, de acuerdo con el medio ambiente de la carpintería, mediante la fijación de un revestimiento interior, sin elemento de fijación visible,
\bullet
asegure un aislamiento térmico por ausencia de puentes térmicos.
Teniendo a la vista éstos objetivos, la invención tiene por objeto un sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpintería para la construcción de edificios tal como se ha reivindicado en la reivindicación 1.
El sistema según la invención permite alcanzar todos los objetivos indicados anteriormente.
En efecto, los perfiles de revestimiento están sujetos sobre el chasis de la carpintería mediante plots de fijación que no son visibles, puesto que están recubiertos por los perfiles de revestimiento. Éste modo fijación deja la posibilidad de concebir la forma, las dimensiones y el aspecto de los perfiles de revestimiento independientemente de la realización de los chasis, en función del efecto estético buscado.
La utilización de plots de fijación, preferentemente de materia sintética, limita al máximo cualquier efecto de puente térmico entre el perfil de revestimiento y la estructura.
La sujeción del perfil de revestimiento sobre la estructura está asegurada mediante dichos plots cuando los tetones estén colocados por detrás de las lengüetas. Los tetones, de forma plana, simplemente obstaculizan el alejamiento de los perfiles de revestimiento, y no impiden un deslizamiento relativo del perfil sobre los tetones, permitiendo, por lo tanto, una deformación libre a la dilatación longitudinal de los perfiles con relación a la estructura. El plot de fijación no induce ninguna tensión en el perfil de revestimiento, independientemente de los esfuerzos de desviación sobre los flancos de la ranura que inducirían un ahuecado de la cara visible del perfil de revestimiento, o esfuerzos longitudinales que inducirían cimbreados o violentamientos de los elementos estructurales.
Los plots según la invención permiten, como se verá mejor a continuación, un montaje fácil de los perfiles sobre la estructura y permiten, al mismo tiempo, una colocación ulterior del perfil sin deterioro de la estructura. La substitución de los perfiles está ampliamente facilitada, independientemente que se trate de una reparación de elementos deteriorados, o de una modificación del aspecto estético de la carpintería.
Otra ventaja del sistema de revestimiento consiste en que se aplica incluso sobre estructuras a ser renovadas in situ. En efecto, la colocación de plots de fijación no necesita ninguna forma particular de la carpintería, y el perfil de revestimiento puede adaptarse a las dimensiones y a las formas de los chasis in situ.
Los medios de apoyo permiten que el perfil sea más estable y que resista mejor a las diversas manipulaciones de la ventana. Además, delimitan un espacio libre entre el perfil de revestimiento de madera y el perfil estructural. Esto evita una condensación de la humedad en un espacio libre y permite una ventilación para evitar que el agua de condensación o de riego se acumule entre los dos perfiles y degrade la madera.
Los primeros medios de apoyo están constituidos, preferentemente, por un talón del elemento estructural y los segundos medios de apoyo por una junta de obturación. Una vez colocada en su sitio, ésta junta de obturación cubre los plots de fijación, lo que mejora todavía más el aspecto estético del sistema. La junta de obturación sobre el batiente puede prolongarse a lo largo del perfil de revestimiento en forma de una P de materia elástica. Ésta forma se intercala entre el perfil de revestimiento del batiente y el durmiente y constituye una junta de estanqueidad. Si aparecen esfuerzos sobre el perfil de revestimiento durante la compresión de la parte elástica de la junta, cuando el batiente esté cerrado, los medios de apoyo del perfil de revestimiento llevan a cabo su estabilización.
Según características complementarias:
\bullet
el sistema es utilizado para una carpintería acristalada y la cristalera está sujeta por medio de un marco de asiento insertado en una ranura de marco de asiento practicada en los elementos estructurales. La sujeción de la cristalera queda asegurada de éste modo incluso en el momento en que los perfiles de revestimiento sean desmontados para ser cambiados,
\bullet
los elementos estructurales son perfiles de PVC, y preferentemente están extruidos o coextruidos con dos materias, siendo PVC reciclado la materia de las partes no visibles del perfil,
\bullet
los pivotes son tornillos autoperforantes enroscados en los elementos estructurales,
\bullet
para fijar un perfil de revestimiento sobre un montante central de un batiente secundario, un perfil de fijación en forma de U aprisiona el borde exterior del perfil de revestimiento, fijándose el perfil de revestimiento por medio de una aleta sobre el montante central, estando prolongada la aleta por una superficie de abatimiento destinada a ser un apoyo para la forma en P de la junta de obturación,
\bullet
uno de los flancos de la ranura del marco de asiento comprende una garganta, el marco de asiento comprende una lengüeta con la anchura de la ranura para insertarse en la ranura, prolongándose la lengüeta en forma de una coma para insertarse en la garganta de la ranura y realizar un bloqueo del marco de asiento en la ranura,
\bullet
un perfil de revestimiento de durmiente se inserta en una ranura de un perfil estructural del durmiente y está retenido por un tetón del perfil del durmiente, que se engatilla en una primera garganta sobre el canto del perfil de revestimiento del durmiente, comprendiendo el canto opuesto del perfil de revestimiento del durmiente una segunda garganta, un jinetillo de forma general en U que sujeta al perfil de revestimiento del durmiente con una rama de la U que se inserta en la segunda garganta, y la otra rama de la U se bloquea en una ranura del perfil del durmiente.
La invención se comprenderá mejor y otras particularidades y ventajas se pondrán de manifiesto por la lectura de la descripción que sigue, haciendo referencia la descripción a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 es una sección parcial de una carpintería que comprende un bastidor durmiente y un batiente según la invención, de acuerdo con un primer modo de realización,
la figura 2 es una vista en perspectiva de un plot de fijación en posición de montaje,
la figura 3 es una vista parcial en sección de un plot de fijación en posición de enclavamiento, según la línea III-III de la figura 1,
la figura 4 es una sección parcial de la unión entre dos batientes, según el primer modo de realización,
la figura 5 es una sección del ensamblaje de un bastidor durmiente y de un batiente de una carpintería según la invención, según un segundo modo de realización,
la figura 6 es una vista del detalle A de la figura 1.
Una ventana tiene un batiente, que comprende un bastidor durmiente, destinado a fijarse sobre la abertura de una construcción. El durmiente comprende cuatro elementos estructurales 1, es decir dos montantes verticales, una traviesa alta y una traviesa baja. El batiente tiene una forma de bastidor que se articula sobre el durmiente por herrajes conocidos en sí mismos. Igualmente comprende elementos estructurales 2. Todos estos elementos estructurales son de PVC, perfilados y ensamblados de manera en sí conocida. Como se ve en la figura 1, comprenden un refuerzo central 3, 4 de un material resistente que da una rigidez mejor a los perfiles.
La cristalera 5, que es preferentemente de una cristalera doble, está incluida en el bastidor del batiente. La cara exterior 6 de la cristalera está apoyada contra una junta de acristalado 7 sujeta por un resorte 8 de los perfiles de PVC, y los cantos 9 de la cristalera están calzados en el interior del bastidor contra los perfiles de PVC. Un marco de sujeción 10 está insertado en una ranura de marco de sujeción 11 de los perfiles de PVC y sujeta la cristalera por el lado opuesto 12 al de la junta para el cristal 7. Uno de los flancos 13 de la ranura del marco de sujeción comprende una garganta 14. El marco de sujeción comprende una lengüeta 15 con la anchura de la ranura 11 para insertarse en la ranura 11. La lengüeta 15 se prolonga en una forma de coma 16 para insertarse en la garganta 14 de la ranura y realizar un bloqueo del marco de sujeción 10 en la ranura 11.
Perfiles de revestimiento 20 de madera están unidos sobre la cara interior de los elementos estructurales del batiente. El perfil de revestimiento 20 cubre el marco de sujeción 10 y el perfil de PVC 2, y se prolonga más allá de la periferia del bastidor del batiente por un plano de abatimiento 21. Una junta de estanqueidad 22 de espuma está insertada entre la cristalera 5 y el perfil de revestimiento 20, hasta por encima del marco de sujeción 10. De éste modo, el marco de sujeción 10 no es visible. Frente a la cara 23 de los perfiles 2 de PVC del batiente, el perfil de revestimiento 20 comprende una ranura en forma de T 26, con un cuello situado entre dos lengüetas 24, 25 cerca de la superficie, y una parte ancha en el núcleo del perfil. Entre la ranura en forma de T 26 y el marco de sujeción 10, el perfil de revestimiento 20 está apoyado sobre un talón 27 del perfil 2 de PVC.
Plots de fijación 30, preferentemente de poliamida, comprenden una base poligonal 31 sobre la cual están fijadas, de manera superpuesta, una parte central 32 estrechada y a continuación una cabeza 33. La dimensión de la base 31 es mayor que el espacio entre las dos lengüetas 24, 25, mientras que la de la parte central 32 es menor que ésta distancia. La cabeza 33 tiene una forma rectangular u oblonga, que tiene una anchura menor que la del cuello entre las dos lengüetas 24, 25, y una longitud mayor que la de ésta, pero menor que la parte ancha de la ranura, formando así dos tetones 34, 35 diametralmente opuestos.
Cada plot está fijado sobre los perfiles de PVC por un tornillo 36, por ejemplo autoperforante, que pasa a través de una horadación 37 axial al plot, ligeramente apretado con el fin de permitir una rotación del plot 30 alrededor del tornillo 36. El perfil de PVC puede comprender una ranura en forma V 38 poco profunda, que se extiende longitudinalmente sobre la cara 23. Ésta ranura facilita la colocación de los tornillos 36. Antes de la colocación del perfil de revestimiento 20, los plots 30 de fijación están en posición de montaje, los tetones 34, 35 están orientados según la dirección F longitudinal del perfil 2. De éste modo, el perfil de revestimiento 20 puede ser colocado, insertándose las cabezas 33 de los plots sin tensión entre las lengüetas 24, 25 hasta que el perfil 20 entre en contacto con las bases 31. Entonces se puede hacer girar el plot 30, por medio de una llave plana, insertada en el espacio determinado por el espesor de la base, y encajada sobre la forma poligonal de la base 31, hasta una posición de enclavamiento, de manera que los tetones se coloquen por detrás de las dos lengüetas 24, 25, asegurando así la sujeción del perfil 20. La altura de la parte central está ajustada para que exista un apriete entre la base 31 y los tetones 34, 35. Se observará que éste modo de fijación permite una posibilidad de deslizamiento longitudinal en caso de dilatación diferencial entre los elementos estructurales y de revestimiento. De ésta manera, el bastidor del batiente está completamente recubierto por los perfiles de revestimiento, sin que los elementos de fijación 30 sean visibles, lo que es uno de los objetivos de la invención.
Una vez realizada la fijación de éste modo, se puede colocar una junta de obturación 40 entre el perfil 2 de PVC y el perfil de revestimiento 20. Ésta junta de obturación enmascara los plots 30, lo que mejora todavía más el aspecto estético. Preferentemente, la junta es de materia rígida, tal como de PVC, y constituye de éste modo un apoyo para el perfil de revestimiento 20, lo que asegura una buena estabilidad al perfil de revestimiento 20 como complemento al apoyo sobre el talón 27 del perfil 2 de PVC. La junta de obturación 40 se prolonga a través de una parte 41 más flexible en forma de P sobre el plano de abatimiento 21. La materia de ésta parte 41 de la junta 40 es, por ejemplo, PVC flexible, o TPE (elastómero termoplástico). La junta 40 se obtiene por coextrusión de las dos materias diferentes de la parte rígida y de la parte flexible.
Si se desea reemplazar un perfil de revestimiento, bien porque esté deteriorado o bien para modificar el aspecto estético de la ventana por el lado interior, es fácil retirar la junta de obturación 40, y maniobrar los plots 30 de fijación hacia la posición de montaje para que liberen al perfil de revestimiento. Por lo tanto la substitución se efectúa de una manera muy fácil.
El sistema descrito se adapta igualmente sobre las carpinterías existentes. En efecto, únicamente los plots 30 de fijación deben ser fijados sobre los elementos estructurales de la carpintería. El perfil de revestimiento 20 está adaptado eventualmente a la forma y a las dimensiones de la carpintería, lo que es particularmente fácil con perfiles de madera.
La cara interior 50 del durmiente 1 recibe, igualmente, un perfil de revestimiento 52. Este perfil se inserta en una ranura 51 del perfil de PVC y está retenido por un tetón 53 del perfil de PVC que se engatilla en una primera garganta 54 sobre el canto 55 del perfil de revestimiento 52. El canto opuesto 56 del perfil de revestimiento 52 comprende una segunda garganta 57 simétrica a la primera garganta 54. Un jinetillo 60 en forma general de U sujeta el perfil de revestimiento con la rama 61 de la U que se inserta en la segunda garganta 57, y la otra rama 62 de la U que se bloquea en una ranura 58 del perfil de PVC. La rama de la U 62 y la ranura 58 tienen las mismas formas que la ranura 11 del marco de sujeción y la base del marco de sujeción. Éste jinetillo 60 puede ser de PVC o metálico.
El plano de abatimiento 21 recubre parcialmente el perfil de revestimiento 52 del durmiente. La parte flexible 41 de la junta se interpone entre las dos superficies y realiza una estanqueidad al aire.
Otra junta de durmiente 70 está sujeta por una vuelta 71 del perfil de PVC del durmiente 1 y está apoyada contra la cara exterior 28 del elemento estructural 2 del batiente. Las carpinterías realizadas de éste modo se denominan de doble junta de impacto.
La articulación de un batiente sobre el durmiente se ha realizado de manera clásica, por ejemplo mediante goznes. Por otra parte, un semigozne está fijado sobre un montante del batiente, y la otra parte del otro semigozne está fijada sobre un montante del durmiente a través del revestimiento. Una cremona está montada sobre el batiente, y ésta acciona pestillos que se insertan en armellas fijadas sobre el durmiente.
Como puede verse en la figura 4, en el caso de una unión central entre dos batientes, siendo uno de ellos un batiente principal, que se abre en primer lugar, estando sujeto el perfil de revestimiento 80 del montante 2' de un batiente secundario por un perfil de fijación 81, por ejemplo de aleación de aluminio, en forma de U. Una de las aletas 82 de la U está fijada sobre el larguero del montante 2', por ejemplo por medio de tornillos, y el perfil de revestimiento 80 está insertado entre las aletas 82, 83 del perfil en U. Éste se mantiene aplicado contra el fondo del perfil en U en sus extremidades por los perfiles de revestimiento de las traviesas. La aleta 82 del perfil de fijación, que está fijado sobre el montante 2' se prolonga a lo largo del montante a través de una superficie de abatimiento 84. La parte flexible 41 de la junta de obturación 40, montada sobre el montante 1' del batiente principal, entra en contacto sobre ésta superficie de abatimiento 84 para realizar la estanqueidad al aire.
Un plano de recubrimiento 85 está fijado sobre el perfil de revestimiento 20 y recubre la aleta 83 del perfil de fijación 81. Además, un perfil de soporte 86 está fijado sobre el montante 2' del batiente secundario y soporta la junta 70, que entra en contacto con la cara exterior 28 del batiente principal.
En un segundo modo de realización, la estanqueidad al aire se ha realizado por medio de una junta doble central, como muestra la figura 5. En éste caso, la junta de obturación 40a no comprende parte flexible. Por el contrario, el durmiente 2a comprende una escuadra 90 delante de la vuelta 29a del durmiente y más baja que la vuelta 29a, y el perfil estructural 1a del batiente soporta una segunda junta de estanqueidad 71 sobre el abriente, que está apoyada sobre una cara 91 de la escuadra. Sería posible montar una junta sobre el durmiente que se apoyase sobre una cara del abriente.
La invención no está limitada a los ejemplos descritos. El sistema de revestimiento puede aplicarse en particular a las carpinterías que comprenden un montante central, y a las puertas de balcón en las que, por ejemplo, la parte inferior comprende una parte maciza. Igualmente se aplica a las carpinterías que comprendan varios batientes. Igualmente, el durmiente puede ser equipado con el sistema según la invención.

Claims (11)

1. Sistema de revestimiento de elementos estructurales (2) de carpintería para la construcción de edificios, que comprende plots de fijación y elementos de revestimiento constituidos por perfiles de revestimiento (20) de madera, aptos para recubrir los elementos estructurales (2) por el lado del interior del edificio, comprendiendo los perfiles de revestimiento (20) una ranura en forma de T (26), comprendiendo los flancos opuestos de la ranura en forma de T dos lengüetas (24, 25) dirigidas entre sí y separadas por un cuello, siendo aptos los perfiles de revestimiento (20) para ser sujetados sobre los elementos estructurales (2) mediante dichos plots (30) de fijación distribuidos a través de la longitud de los perfiles de revestimiento, distanciados entre sí, estando situados primeros y segundos medios de apoyo (27, 40) del perfil de revestimiento contra el elemento estructural (2), longitudinalmente, de manera respectiva a uno y otro lado de los plots (30) de fijación, comprendiendo dichos plots de fijación (30) una base poligonal (31), una parte central (32) y una cabeza (33) con tetones, teniendo la cabeza una anchura menor que la anchura del cuello, siendo los tetones (34, 35) planos y estando insertados en las lengüetas (24, 25) para sujetar el perfil de revestimiento (20), caracterizado porque el sistema comprende también pivotes, estando montados dichos plots (30) de manera pivotante sobre los pivotes (36), siendo aptos dichos pivotes para fijarse sobre los elementos estructurales (2).
2. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los primeros medios de apoyo están constituidos por un talón (27) del elemento estructural.
3. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los segundos medios de apoyo están constituidos por una junta de obturación (40).
4. Sistema de revestimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque la junta de obturación (40) se prolonga a lo largo del perfil de revestimiento (20) en una forma de P (41) de materia plástica.
5. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza para una carpintería acristalada y porque el cristal (5) está sujeto por medio de un marco de sujeción (10) insertado en una ranura (11) del elemento estructural (2).
6. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos estructurales (1, 2) son perfiles de PVC.
7. Sistema de revestimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque los perfiles de PVC son perfiles extruidos mediante coextrusión de dos materias, siendo PVC reciclado la materia de las partes no visibles del perfil.
8. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los pivotes son tornillos autoperforantes (36) enroscados en los elementos estructurales.
9. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque, para fijar un perfil de revestimiento (80) sobre un montante central (2') de un batiente secundario, un perfil de fijación (81) en forma de U aprisiona el canto exterior del perfil de revestimiento (80), estando fijado el perfil de fijación (81) por una aleta (82) sobre el montante central (2'), estando prolongada la aleta por una superficie de abatimiento (84).
10. Sistema de revestimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque uno de los flancos (13) de la ranura (11) de los elementos estructurales comprende una garganta (14), el marco de sujeción (10) comprende una lengüeta (15) con la anchura de la ranura (11) para insertarse en la ranura, prolongándose la lengüeta (15) con una forma de coma (16) para insertarse en la garganta (14) de la ranura (11) y realizar un bloqueo del marco de sujeción en la ranura.
11. Sistema de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se inserta un perfil de revestimiento del durmiente (52) en una ranura (51) de un perfil de durmiente y es retenido por un tetón (53) del perfil del durmiente, que se engatilla en una primera garganta (54) sobre el canto (55) del perfil de revestimiento del durmiente (52), comprendiendo el canto opuesto (56) del perfil de revestimiento del durmiente, una segunda garganta (57), un jinetillo (60) en forma general de U que sujeta al perfil de revestimiento del durmiente con una rama (61) de la U que se inserta en la segunda garganta (57), y la otra rama (62) de la U se bloquea en una ranura (58) del perfil del durmiente.
ES00470016T 1999-10-04 2000-10-02 Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpinteria para edificios. Expired - Lifetime ES2228435T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9912536 1999-10-04
FR9912536A FR2799228B1 (fr) 1999-10-04 1999-10-04 Systeme d'habillage d'elements de structure de menuiserie de batiment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2228435T3 true ES2228435T3 (es) 2005-04-16

Family

ID=9550688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00470016T Expired - Lifetime ES2228435T3 (es) 1999-10-04 2000-10-02 Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpinteria para edificios.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1091075B1 (es)
AT (1) ATE274127T1 (es)
DE (1) DE60013057T2 (es)
ES (1) ES2228435T3 (es)
FR (1) FR2799228B1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20020090U1 (it) * 2002-02-22 2003-08-22 Indinvest Spa Struttura di telaio per serramenti del tipo a profilati metallici sullato esterno e con rivestimento in legno sul lato interno
DE102005043199A1 (de) * 2004-10-09 2006-05-04 Josef Westermann Rahmen für eine Tür, ein Fenster oder dergleichen
FR2884277B1 (fr) * 2005-04-08 2011-03-04 Profiles Extrudes Pour Fenetres Et Portes Profile de battement exterieur pour ouvrant de fenetre
TR200700682A2 (tr) * 2007-02-06 2007-10-22 Ahmet Ci̇hat Esen Kapı ve pencerelerde PVC metal ağaç uygulaması
WO2010117345A2 (en) * 2009-04-09 2010-10-14 Ahmet Cihat Esen Exterior pvc interior wood windows and doors
ITBZ20090021A1 (it) * 2009-05-06 2010-11-07 Finstral Spa Ag Serramento esterno con telaio del battente e telaio dell'infisso realizzati con profilati compositi in plastica/legno
CN102536049A (zh) * 2012-01-20 2012-07-04 宋健 铝木复合门窗的铝木连接机构
WO2014112962A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-24 Ahmet Cihat Esen Composite joinery system with locking feature
DE102013109033A1 (de) * 2013-08-21 2015-03-12 Dorma Deutschland Gmbh Rahmenprofil
US9598892B2 (en) 2014-09-15 2017-03-21 Gregory Header Quick release cladding system for door, window, sloped and vertical glazing systems frames, and the like

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH594800A5 (es) * 1975-06-27 1978-01-31 Schweizer Ernst Ag Metallbau Z
DE3828009A1 (de) * 1988-08-18 1990-02-22 Wolfgang D Zapp Rahmen aus strangprofilen
WO1991007563A2 (en) 1989-11-22 1991-05-30 Archimede Progetti S.R.L. Window, door or like closures
IT230464Y1 (it) * 1993-10-08 1999-06-07 All Co Spa Serramento realizzato con profilati in legno e alluminio
DE29510244U1 (de) * 1995-06-23 1996-07-18 KLAPPEX - Fenster - GmbH, 82284 Grafrath Blendrahmen für ein Fenster

Also Published As

Publication number Publication date
EP1091075A1 (fr) 2001-04-11
DE60013057D1 (de) 2004-09-23
DE60013057T2 (de) 2005-09-01
ATE274127T1 (de) 2004-09-15
FR2799228A1 (fr) 2001-04-06
FR2799228B1 (fr) 2001-11-30
EP1091075B1 (fr) 2004-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2228435T3 (es) Sistema de revestimiento de elementos de estructura de carpinteria para edificios.
ES2393731T3 (es) Sistema de rail de puerta
ES2243856T3 (es) Ventana de tejado con bastidor principal y elementos de recubrimiento de marco.
US20030226324A1 (en) Tube-lock curtain wall system
ES2393643T3 (es) Unidad de ventana
ES2205051T3 (es) Acristalamiento enclavable y montaje de acristalamiento en un marco de ventana.
ES2389264T3 (es) Estructura de bastidor para puertas o ventanas, para muebles o para alumbrados, que tienen una superficie en un mismo plano de una pared
ES2669594T3 (es) Bastidor
EP3404191B1 (en) A window having interchangeable interface means and a method of providing a window
US7905058B2 (en) Astragal assembly for use on exterior doors
WO1996016245A1 (en) Glazing panel
US3972365A (en) Extruded plastic folding door
US6393780B1 (en) Cladding for windows and/or doors
WO2009001114A2 (en) System for fitting window blinds to a conservatory roof
ES2291283T3 (es) Batiente en material termoplastico, procedimiento de ensamblaje de dicho batiente y apertura de dos batientes como una ventana.
KR101448398B1 (ko) 프로젝트창
CA2643557C (en) Window cladding
GB2264972A (en) A glazing construction
KR100596455B1 (ko) 건축용 창호 구조
KR200358357Y1 (ko) 결로배수 및 공틀겸용의 합성수지재 창호용 형재
EP1837154A2 (en) Shutters
ES2333058T3 (es) Elemento de entanqueizacion y sistem de marco de ventana/ de puerta con un elemento de estanqueizacion.
ES2205738T3 (es) Conjunto de dos batientes sin crucero central, para puerta, puerta-ventana o analogo.
GB2416561A (en) Frame perpendicular joint
US20240200391A1 (en) Door-ready molding