ES2299165T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion. - Google Patents
Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299165T3 ES2299165T3 ES06300821T ES06300821T ES2299165T3 ES 2299165 T3 ES2299165 T3 ES 2299165T3 ES 06300821 T ES06300821 T ES 06300821T ES 06300821 T ES06300821 T ES 06300821T ES 2299165 T3 ES2299165 T3 ES 2299165T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rotating
- organ
- box
- push button
- product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 title claims abstract description 12
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract description 75
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 31
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 5
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 3
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 2
- 239000012265 solid product Substances 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000002781 deodorant agent Substances 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 239000006187 pill Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
- A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
- B65D83/0011—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container moved by a screw-shaft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
Abstract
Dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto, que comprende: - una caja (2) que contiene una reserva del producto, - un mecanismo de distribución del producto que comprende un órgano rotativo (4), acompañándose la rotación en una primera dirección del órgano rotativo de una distribución del producto, - un sistema de accionamiento que permite actuar sobre el órgano rotativo del mecanismo de distribución, dispositivo en el cual el sistema de acondicionamiento comprende: - un primer botón pulsador (7) que permite arrastrar el órgano rotativo en la primera dirección, - un segundo botón pulsador (5), caracterizado porque el segundo botón pulsador permite arrastrar el órgano rotativo en una segunda dirección, opuesta a la primera, efectuándose el arrastre del órgano rotativo en la primera dirección independientemente del arrastre en la segunda dirección.
Description
Dispositivo de acondicionamiento y de
distribución.
\global\parskip0.950000\baselineskip
La presente invención se refiere a los
dispositivos de acondicionamiento y de distribución de un
producto.
La invención prevé más particularmente los que
comprenden:
- -
- una caja que contiene una reserva del producto,
- -
- un mecanismo de distribución del producto que comprende un órgano rotativo, y
- -
- un sistema de accionamiento que permite actuar sobre el órgano rotativo del mecanismo de distribución, de tal manera que una rotación en una primera dirección del órgano rotativo provoca una distribución del producto.
El órgano rotativo es solidario de un tornillo
que arrastra por ejemplo un pistón que puede deslizar en la
caja.
Se conoce a partir de la solicitud internacional
WO 00/64303 un distribuidor de desodorante que comprende dos
botones pulsadores diametralmente opuestos, sobre los cuales el
usuario puede presionar para arrastrar en rotación siempre en una
misma dirección el órgano rotativo a fin de distribuir el
producto.
La solicitud de patente europea EP 1 405 803 y
el modelo de utilidad DE 297 15 402 describen
unos dispositivos que sólo comprenden un botón pulsador,
acompañándose una presión sobre ésta de una rotación del órgano
rotativo en el sentido de una distribución del producto. El sistema
de accionamiento está dispuesto de manera que arrastre en rotación
en una segunda dirección, opuesta a la primera, el órgano rotativo
cuando el botón pulsador vuelve a su posición inicial, siendo esta
segunda rotación de amplitud menor que la efectuada en la primera
dirección.
El documento US nº 6.592.278 da a conocer un
dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.
Existe la necesidad de perfeccionar asimismo los
dispositivos de acondicionamiento y de distribución que comprenden
un sistema de accionamiento configurado para actuar sobre el órgano
rotativo de un mecanismo de distribución.
La invención tiene así por objeto, según uno de
sus aspectos, un dispositivo de acondicionamiento y de distribución
de un producto, que comprende:
- -
- una caja que contiene una reserva de producto,
- -
- un mecanismo de distribución del producto que comprende un órgano rotativo, acompañándose la rotación en una primera dirección del órgano rotativo de una distribución del producto,
- -
- un sistema de accionamiento que permite actuar sobre el órgano rotativo del mecanismo de distribución,
dispositivo en el cual el sistema de
accionamiento comprende:
- -
- un primer botón pulsador que permite arrastrar el órgano rotativo en la primera dirección,
- -
- un segundo botón pulsador que permite arrastrar el órgano rotativo en una segunda dirección, opuesta a la primera,
efectuándose el arrastre del órgano rotativo en
la primera dirección independientemente del arrastre en la segunda
dirección.
El término "botón pulsador" no debe
entenderse en un sentido limitado y engloba cualquier superficie de
apoyo sobre la cual el usuario puede ejercer una acción para
provocar un desplazamiento del órgano rotativo. Los dos botones
pulsadores pueden estar realizados con una misma pieza o con varias
piezas distintas.
Gracias a la invención, el usuario puede
provocar una distribución de producto presionando sobre el primer
pulsador tantas veces como lo desee, según la cantidad a distribuir,
y puede presionar también sobre el segundo botón pulsador para
provocar por ejemplo el retorno del producto no utilizado a la
caja.
El esfuerzo a ejercer sobre cada botón pulsador
puede ser relativamente pequeño, lo que contribuye al confort de
utilización, incluso en caso de rozamiento importante de la copela o
pistón o del producto en la caja. Esto puede también permitir una
dosificación precisa.
En un ejemplo de realización de la invención,
los primer y segundo botones pulsadores están realizados por lo
menos parcialmente de forma monolítica con una pieza de base del
sistema de accionamiento. La construcción del sistema de
accionamiento se encuentra por ello así facilitada en gran manera,
así como la fiabilidad del funcionamiento.
\global\parskip1.000000\baselineskip
La pieza de base puede estar montada fijamente
sobre la caja o en una variante estar articulada sobre ésta. Por
"montada fijamente", debe entenderse que una porción por lo
menos de la pieza de base no se desplaza de forma sustancial con
respecto a la caja.
En particular cuando la pieza de base está
montada fijamente sobre la caja, la pieza de base comprende
ventajosamente dos láminas elásticamente deformables, asociadas
cada una a uno de los botones pulsadores. Cada lámina puede
flexionarse cuando el usuario presiona sobre el botón pulsador
correspondiente, y cada lámina permite llevar de nuevo el botón
pulsador a su posición inicial cuando el usuario la suelta.
La pieza de base puede comprender unos brazos,
dispuestos cada uno para actuar sobre el órgano rotativo cuando el
usuario presiona sobre el botón pulsador correspondiente. Cada brazo
puede presentar por lo menos un primer relieve dispuesto para
cooperar con un segundo relieve del órgano rotativo, cuando el
usuario presiona sobre el botón pulsador, para arrastrar el órgano
rotativo en rotación.
Ventajosamente, este primer relieve está
configurado para engranar con el órgano rotativo cuando tiene lugar
un movimiento relativo correspondiente a una introducción del botón
pulsador y escapar del órgano rotativo cuando tiene lugar un
movimiento relativo en el sentido opuesto. Así, a cada presión sobre
el botón pulsador, el brazo puede arrastrar el órgano rotativo en
el sentido correspondiente y cuando el usuario suelta el botón
pulsador el órgano rotativo no es arrastrado en sentido inverso por
el movimiento de retorno del brazo.
Cada brazo puede estar soportado por una lámina
citada.
El órgano rotativo presenta por ejemplo unas
acanaladuras.
Los dos brazos pueden estar inclinados
oblicuamente uno hacia el otro, lo que puede permitirles entrar más
fácilmente en contacto con el órgano rotativo, de forma sustancial
tangencial a éste, para arrastrarlo en rotación.
Los dos brazos asociados respectivamente a los
dos botones pulsadores pueden ser de forma sustancial simétricos
uno del otro con respecto a un plano medio para el dispositivo.
En un ejemplo de realización de la invención, el
sistema de accionamiento comprende un freno que tiende a
inmovilizar el órgano rotativo cuando tiene lugar el movimiento de
retorno de los brazos.
El freno comprende por ejemplo un rozador que
entra en contacto con el órgano rotativo. Este rozador está
realizado ventajosamente de una sola pieza con la parte de base del
sistema de accionamiento.
El rozador puede presentar una zona adelgazada
que le confiere una cierta flexibilidad, de manera que no impida la
rotación del órgano rotativo.
El rozador puede presentar una arista dispuesta
de manera que se acople en una acanaladura del órgano rotativo. El
franqueo de cada acanaladura por la arista puede acompañarse de la
emisión de un clic sonoro.
El rozador puede estar dispuesto entre dos
nervaduras de la caja, las cuales pueden por ejemplo limitar el
desplazamiento angular del rozador cuando tiene lugar la rotación
del órgano rotativo.
Una por lo menos de entre la pieza de base y la
caja puede presentar una guía y la otra un relieve correspondiente,
acoplado en la guía. Así la fijación de la parte de base sobre la
caja puede efectuarse simplemente, por ejemplo por un deslizamiento
según el eje longitudinal de la caja, y la fabricación del
dispositivo se encuentra por ello también simplificada.
La caja presenta por ejemplo dos aberturas que
permiten acceder a los botones pulsadores, y estos últimos pueden
formar resalte exteriormente en reposo, a fin de facilitar su
accionamiento por el usuario.
En un ejemplo de realización de la invención, la
láminas elásticas de la parte de base están aplicadas contra el
borde de estas aberturas cuando el dispositivo está en reposo,
previniendo así la introducción de suciedad en el interior de la
caja.
En otro ejemplo de realización de la invención,
los botones pulsadores del sistema de accionamiento están
articulados alrededor de un eje de rotación común.
La caja comprende por ejemplo una pieza aplicada
que presenta un pivote sobre el cual está articulada la pieza de
base. Esta pieza aplicada puede presentar una superficie de frenado
que entra en contacto con el órgano rotativo, pudiendo esta
superficie de frenado presentar por lo menos un relieve destinado a
incrementar el rozamiento.
La superficie de frenado puede quedar en
particular apoyada axialmente contra una cara extrema del órgano
rotativo.
\newpage
El dispositivo puede comprender un órgano de
retorno elástico que solicita el órgano rotativo al apoyo contra la
superficie de frenado. Este órgano de retorno elástico presenta por
ejemplo unas aletas elásticamente deformables, moldeadas de una
pieza con el órgano rotativo, y que pueden apoyarse axialmente
contra una pared transversal de la caja. Esta pared transversal
puede por otra parte servir de guía a un tornillo solidario del
órgano rotativo.
El órgano rotativo puede presentar dos dentados
desplazados axialmente y que presentan unos dientes invertidos.
El sistema de accionamiento puede estar
dispuesto para actuar respectivamente sobre estos dos dentados
cuando el usuario arrastra el sistema de accionamiento en rotación
en un sentido y en el otro. El sistema de accionamiento puede en
particular comprender dos brazos dispuestos para actuar
respectivamente sobre cada uno de estos dentados. Cada brazo
presenta una forma que le permite entrar en contacto con el dentado
asociado, cuando es accionado el botón pulsador correspondiente.
Estos dos brazos están realizados ventajosamente de forma monolítica
con la pieza de base.
La pieza de base puede presentar unos topes que
permiten limitar su pivotamiento en un sentido o en el otro,
quedando apoyados contra una pared de la caja. Esta última puede
presentar una abertura que permita al usuario acceder a los botones
pulsadores.
La pieza de base puede presentar unas
indicaciones tales como por ejemplo unas impresiones o relieves
salidos de moldeo, que informan al usuario sobre el emplazamiento
de las zonas de apoyo que constituyen los botones pulsadores y
sobre el sentido de desplazamiento del pistón o de la copela en el
interior de la caja.
Ventajosamente, cualquiera que sea la forma en
la que el sistema de accionamiento está realizado, éste está
dispuesto de manera que una presión sobre uno de los botones
pulsadores permite una carrera en rotación del órgano rotativo de
forma sustancial idéntica a la que resulta de una presión sobre el
otro botón pulsador, para un mismo grado de introducción.
El órgano rotativo puede ser solidario de un
tornillo, como se ha mencionado anteriormente, y este tornillo
puede engranar por ejemplo con un pistón o una copela, siendo este
pistón o esta copela por ejemplo móvil en traslación en el cuerpo
de la caja y más particularmente en una porción cilíndrica de esta,
de sección interior no circular.
La caja puede comprender una pastilla de
producto sólido, soportada por la copela.
La caja puede comprender asimismo un producto
fluido, por ejemplo un gel, una pasta o una crema, contenido en un
espacio interior de la caja, efectuándose la distribución del
producto por ejemplo a través de un terminal de distribución o de
un domo provisto de por lo menos un orificio de distribución. La
caja puede comprender un pistón que engrana con el tornillo y que
permite forzar el producto a través del o de los orificios de
distribución.
La invención se aplica a la distribución y al
acondicionado de productos diversos, en particular cosméticos,
dermatológicos u otros.
En el caso de un producto cosmético, éste es por
ejemplo un producto a aplicar sobre la piel, en particular un
desodorante, un producto de maquillaje o de tratamiento, por ejemplo
un maquillaje de fondo.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada
siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de ésta, y del
examen del plano anexo, en el cual:
- la figura 1 es una vista esquemática en
perspectiva, parcial, de un dispositivo de acondicionamiento y de
distribución según un primer ejemplo de realización de la
invención,
- la figura 2 es una vista análoga a la figura
1, según otro ángulo de vista,
- la figura 3 es una vista por debajo del
dispositivo de las figuras 1 y 2, cuando el usuario presiona sobre
uno de los botones pulsadores,
- la figura 4 es una vista en alzado de otro
ejemplo de realización de la invención,
- la figura 5 es una vista lateral del
dispositivo de la figura 4,
- la figura 6 es una vista por encima del
dispositivo de la figura 4,
- la figura 7 es una sección longitudinal,
parcial y esquemática, del dispositivo de las figuras 4 a 6,
- la figura 8 es una sección longitudinal,
parcial, según VIII - VIII de la figura 7,
- la figura 9 es una sección transversal,
parcial, según IX - IX de la figura 8, y
- la figura 10 representa aisladamente, en
perspectiva y de forma esquemática, la pieza de base del dispositivo
de las figuras 4 a 9.
El dispositivo 1 de acondicionamiento y de
distribución representado en las figuras 1 a 3 comprende una caja 2
de eje longitudinal X, que contiene un producto a distribuir, por
ejemplo un desodorante, el cual puede estar en forma sólida o
fluida.
La caja 2 comprende un cuerpo que tiene una
porción cilíndrica 3 de generatriz paralela al eje X y de
directriz
oval.
oval.
En el interior de la caja 2 está
montado(a) de forma conocida una copela o un pistón no
representado, que permite desplazar el producto o actuar sobre
éste, pudiendo esta copela o pistón deslizar en la porción
cilíndrica 3, siendo arrastrado(a) en desplazamiento por un
tornillo que está montado en la caja 2 de manera que conserve de
forma sustancial la misma posición axial pero que puede girar
alrededor del eje X.
Así, una rotación del tornillo en un sentido o
en el otro hace subir o bajar el pistón o la copela en la caja 2 y
permite provocar la salida del producto o su retorno a la caja
2.
El tornillo es solidario por un extremo de un
órgano rotativo 4 que puede estar realizado de forma monolítica por
moldeo de material plástico con el tornillo y constituir la cabeza
del mismo.
El dispositivo 1 comprende un mecanismo de
accionamiento que comprende dos botones pulsadores 5 y 7 que
permiten al usuario hacer girar en un sentido o en el otro el
órgano rotativo 4.
Cada botón pulsador 5 ó 7 está acoplado en una
abertura correspondiente 11 de la caja 2, estando soportado por una
lámina elástica deformable 13 de una pieza de base 14 montada
fijamente en el interior del cuerpo de la caja 2. Cada lámina 13
obtura completamente la abertura 11 asociada, previniendo así la
entrada de suciedad en el interior de la caja 2, en reposo.
Cada lámina 13 soporta por el lado opuesto al
botón pulsador asociado 5 ó 7 un brazo 16 dispuesto para engranar
con unas acanaladuras 18 del órgano rotativo 4, paralelas al eje X,
cuando el usuario presiona sobre el botón pul-
sador.
sador.
Los dos brazos 16 son de forma sustancial
simétricos uno del otro con respecto a un plano medio del
dispositivo, de forma sustancial perpendicular al eje de mayor
anchura de la caja 2, y están orientados oblicuamente uno hacia el
otro.
Cada brazo 16 presenta dos dientes 19 y 20
dispuestos para cooperar con las acanaladuras 18 de manera que
arrastren el órgano rotativo 4 en rotación cuando el usuario
presiona el botón pulsador correspondiente y evitar, gracias a unos
flancos inclinados 22 y 23, un movimiento inverso, escapando el
órgano rotativo 4 de los dientes 19 y 20 cuando el usuario suelta
el botón pulsador correspondiente.
Para favorecer este escape, el sistema de
accionamiento comprende un rozador 24 que se aplica sobre el órgano
rotativo 4.
En el ejemplo considerado, el rozador 24
presenta en sección transversal una forma generalmente triangular,
con una arista 25 que puede acoplarse en las acanaladuras 18.
El rozador 24 está unido a la pieza de base 14
por una zona adelgazada 28 que le permite pivotar ligeramente
cuando el órgano rotativo 4 gira. El paso de una acanaladura 18 a la
otra puede acompañarse de la emisión de un clic sonoro.
Dos nervaduras 30 realizadas con la caja 2
pueden estar previstas a ambos lados del rozador 24 para limitar la
amplitud del desplazamiento angular de éste.
La pieza de base puede presentar una guía 31 en
la cual está acoplado un relieve 32 de la caja 2 que tiene por
ejemplo una forma de T, efectuándose el montaje de la pieza de base
14 en la caja 2 en el ejemplo considerado por un deslizamiento
según el eje X.
Cuando el usuario presiona sobre uno de los
botones pulsadores, el brazo 16 correspondiente se acopla sobre las
acanaladuras 4 y arrastra en rotación el órgano rotativo 4 en el
sentido asociado, como se ha ilustrado en la figura 3. Esta
rotación puede provocar la distribución de producto o por el
contrario el retorno del producto hacia el recipiente, según el
botón pulsador seleccionado. Cuando el usuario suelta el botón
pulsador, éste es llevado de nuevo por la elasticidad de la lámina
13 que lo soporta a su posición inicial.
Se ha representado en las figuras 4 a 10 un
dispositivo según una variante de realización de la invención.
Este dispositivo difiere principalmente del
anterior por el hecho de que la pieza de base 14 ya no está montada
fijamente sobre la caja 2 sino que puede pivotar alrededor de un eje
Y paralelo al eje X entre dos posiciones que corresponden cada una
al arrastre del órgano rotativo en una dirección.
Más particularmente, si se hace referencia a las
figuras 8 y 10, se puede observar que la pieza de base 14 presenta
una lumbrera 35 que atraviesa un pivote 36 realizado de una forma
monolítica con una pieza aplicada 37 que define el fondo de la caja
2, y cuyo extremo superior 38 está alojado en un alojamiento 40 de
la caja 2.
La pieza de base 14 comprende dos brazos 16 que
tienen unas extensiones 43 y 44 dispuestas respectivamente para
cooperar con dos dentados 46 y 47 desplazados según el eje X del
órgano rotativo 4. Los dentados 46 y 47 presentan unos dientes
orientados en unas direcciones opuestas. La extensión 43
(respectivamente 44) puede enganchar los dientes del dentado 46
(respectivamente 47) cuando el usuario presiona sobre la porción
situada a la izquierda (respectivamente a la derecha) del eje Y en
la figura 9, que ejerce la función de botón pulsador 7
(respectivamente 5). Los dientes de los dentados 46 y 47 presentan
unas caras inclinadas 48 que permiten un retorno del brazo
correspondiente 16 a la posición inicial sin rotación del órgano
rotativo 4.
Ventajosamente, como se ha ilustrado, la pieza
aplicada 37 presenta una superficie de frenado 50 que pasa a
apoyarse axialmente contra la cara extrema 51 del órgano rotativo 4
para inmovilizar este último cuando tiene lugar el movimiento de
retorno del brazo 16 que lo ha arrastrado en rotación.
La superficie de frenado 50 presenta en el
ejemplo ilustrado unos relieves 52 de manera que generen aún más
rozamiento.
La cara extrema 51 del órgano rotativo 4 es
mantenida en apoyo contra la superficie de frenado 50 gracias a un
órgano de retorno elástico, que se presenta en el ejemplo
considerado en forma de varias aletas 56 elásticamente deformables,
realizadas de una sola pieza por moldeo con el órgano rotativo 4 y
que pasan a apoyarse bajo una pared transversal 57 de la caja 2,
como se puede apreciar en la figura 7.
Esta pared transversal 57 soporta una guía 58
para un tornillo 59 del cual es solidario el órgano rotativo 4,
estando este tornillo por ejemplo realizado de una sola pieza por
moldeo de material plástico con el órgano rotativo 4.
La pieza de base 14 puede presentar lateralmente
unas alas 61, provistas cada una de un diente 62 que permite
limitar el pivotamiento de la pieza de base 14 alrededor del eje Y
quedando a tope contra la pared de la caja 2.
En el ejemplo considerado, los brazos 16 se
extienden paralelamente uno al otro, y paralelamente a un plano que
contiene los ejes X e Y en la figura 9.
Unas indicaciones 66 y 67 pueden estar aplicadas
por ejemplo sobre la pieza de base 14 en los emplazamientos en los
que el usuario debe presionar para hacer girar en un sentido o en el
otro el órgano rotativo 4. Estas indicaciones 66 ó 67 están por
ejemplo realizadas en relieve con la pieza de base 14 cuando tiene
lugar el moldeo de ésta y/o por impresión o pegado de una
decoración.
La invención no está limitada a los ejemplos que
acaban de ser descritos.
En particular, se puede proveer por ejemplo la
pieza de base 14 del ejemplo de las figuras 4 a10 de los brazos 16
del ejemplo de las figura 1 a 3, adaptando si es necesario su
forma.
Se pueden reemplazar las aletas elásticas 56 por
otros medios de retorno elástico, por ejemplo una arandela que
forma un resorte.
El rozador 24 puede ser reemplazado por la
superficie de frenado 50.
La expresión "que comprende un" debe
entenderse como sinónimo de "que comprende por lo menos un",
salvo que se especifique lo contrario.
Claims (41)
1. Dispositivo de acondicionamiento y de
distribución de un producto, que comprende:
- -
- una caja (2) que contiene una reserva del producto,
- -
- un mecanismo de distribución del producto que comprende un órgano rotativo (4), acompañándose la rotación en una primera dirección del órgano rotativo de una distribución del producto,
- -
- un sistema de accionamiento que permite actuar sobre el órgano rotativo del mecanismo de distribución,
dispositivo en el cual el sistema de
acondicionamiento comprende:
- -
- un primer botón pulsador (7) que permite arrastrar el órgano rotativo en la primera dirección,
- -
- un segundo botón pulsador (5),
caracterizado porque el segundo botón
pulsador permite arrastrar el órgano rotativo en una segunda
dirección, opuesta a la primera,
efectuándose el arrastre del órgano rotativo en
la primera dirección independientemente del arrastre en la segunda
dirección.
2. Dispositivo según la reivindicación anterior,
caracterizado porque los primer y segundo botones pulsadores
están realizados por lo menos parcialmente de forma monolítica con
una pieza de base (14) del sistema de accionamiento.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque la pieza de base (14) está
montada fijamente sobre la caja (2).
4. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque la pieza de base (14) está articulada
sobre la caja (2).
5. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque la pieza de base (14) comprende dos
láminas (13) elásticamente deformables, asociadas cada una a uno de
los botones pulsadores.
6. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de
base comprende unos brazos (16), dispuestos cada uno para actuar
sobre el órgano rotativo cuando el usuario presiona sobre el botón
pulsador correspondiente.
7. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado porque cada brazo presenta por lo menos un
primer relieve dispuesto para cooperar con un segundo relieve del
órgano rotativo cuando el usuario presiona el botón pulsador, para
arrastrar el órgano rotativo en rotación.
8. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado porque el primer relieve está configurado para
engranar con el órgano rotativo cuando tiene lugar un movimiento
relativo correspondiente a una introducción del botón pulsador y
escapar del órgano rotativo cuando tiene lugar un movimiento
relativo en el sentido opuesto.
9. Dispositivo según las reivindicaciones 5 y 6,
caracterizado porque cada brazo (16) está soportado por una
lámina correspondiente (13).
10. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano
rotativo (4) presenta unas acanaladuras (18).
11. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado porque los dos brazos (16) están inclinados
oblicuamente uno hacia el otro.
12. Dispositivo según la reivindicación 6,
caracterizado porque los dos brazos (16) son de forma
sustancial simétricos uno del otro con respecto a un plano medio
para el dispositivo.
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema
de accionamiento comprende un freno que tiende a inmovilizar el
órgano rotativo (4).
14. Dispositivo según la reivindicación 13,
caracterizado porque el freno comprende un rozador (24) que
entra en contacto con el órgano rotativo (4).
\newpage
15. Dispositivo según la reivindicación anterior
y la reivindicación 2, caracterizado porque el rozador (24)
está realizado de una sola pieza con la pieza de base (14) del
sistema de accionamiento.
16. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 14 y 15, caracterizado porque el rozador
(24) presenta una zona adelgazada (28) que le confiere una cierta
flexibilidad.
17. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 16 y la reivindicación 10,
caracterizado porque el rozador (28) presenta una arista
(25) dispuesta de manera que se acople en una de las acanaladuras
(18) del órgano rotativo (4).
18. Dispositivo según la reivindicación 17,
caracterizado porque el franqueo de cada acanaladura por la
arista se acompaña de la emisión de un clic sonoro.
19. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 18, caracterizado porque el rozador
está dispuesto entre dos nervaduras (30) de la caja.
20. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una por lo
menos de entre la pieza de base y la caja presenta una guía (31) y
la otra un relieve correspondiente (32) acoplado en la guía.
21. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la caja
presenta dos aberturas (11) que permiten acceder a los botones
pulsadores (5, 7).
22. Dispositivo según las reivindicaciones 5 y
21, caracterizado porque las láminas elásticas (13) de la
pieza de base están aplicadas contra el borde de las aberturas (11)
cuando el dispositivo está en reposo.
23. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque los botones pulsadores (5, 7) del
sistema de accionamiento están articulados alrededor de un eje de
rotación común (Y).
24. Dispositivo según las reivindicaciones 2 y
23, caracterizado porque la caja comprende una pieza aplicada
(37) que presenta un pivote (36) sobre el cual está articulada la
pieza de base.
25. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque la pieza aplicada (37)
presenta una superficie de frenado (50) que entra en contacto con
el órgano rotativo.
26. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque la superficie de frenado pasa
a apoyarse axialmente contra una cara extrema (51) del órgano
rotativo (4).
27. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 25 y 26, caracterizado porque el dispositivo
comprende un órgano de retorno elástico (56) que solicita el órgano
rotativo (4) al apoyo contra la superficie de frenado.
28. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque el órgano de retorno elástico
presenta unas aletas (56) elásticamente deformables.
29. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las aletas
(56) del órgano de retorno elástico están moldeadas de una sola
pieza con el órgano rotativo (4) y pasan a apoyarse axialmente
contra una pared transversal (57) de la caja.
30. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque la pared transversal (57)
sirve de guía a un tornillo (59) solidario del órgano rotativo
(4).
31. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el órgano rotativo (4) presenta dos
dentados desplazados axialmente (46, 47) y que presentan unos
dientes invertidos.
32. Dispositivo según la reivindicación
anterior, caracterizado porque el sistema de accionamiento
está dispuesto para actuar respectivamente sobre los dos dentados
cuando el usuario arrastra el sistema de accionamiento en rotación
en un sentido y en el otro.
33. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 31 y 32, caracterizado porque el sistema de
accionamiento comprende dos brazos (16) dispuestos para actuar
respectivamente sobre cada uno de los dentados.
34. Dispositivo según la reivindicación 2 y la
reivindicación anterior, caracterizado porque los dos brazos
están realizados de forma monolítica con la pieza de base.
35. Dispositivo según las reivindicaciones 2 y
4, caracterizado porque la pieza de base presenta unos topes
(62) que permiten limitar su pivotamiento en un sentido o en el
otro, quedando en apoyo contra una pared de la caja.
36. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque la pieza de base (14) presenta unas
indicaciones (66, 67) tales como unas impresiones o relieves
salidos de moldeo, que informan al usuario sobre el emplazamiento
de las zonas de apoyo que constituyen los botones pulsadores y sobre
el sentido de desplazamiento de un pistón o de una copela en el
interior de la caja.
37. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema
de accionamiento está dispuesto de manera que una presión sobre uno
de los botones pulsadores permite una carrera en rotación del
órgano rotativo de forma sustancial idéntica a la que resulta de una
presión sobre el otro botón pulsador, para un mismo grado de
introducción.
38. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
mecanismo de distribución comprende un tornillo que engrana con un
pistón o una copela, siendo este pistón o esta copela móvil en
traslación en la caja.
39. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la caja
aloja una pastilla de producto sólido.
40. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 38, en el cual la caja aloja un gel, una pasta
o una crema.
41. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el cual el producto es un producto
cosmético o dermatológico.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0552317 | 2005-07-26 | ||
| FR0552317A FR2889170B1 (fr) | 2005-07-26 | 2005-07-26 | Dispositif de conditionnement et de distribution |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2299165T3 true ES2299165T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=36580007
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06300821T Active ES2299165T3 (es) | 2005-07-26 | 2006-07-20 | Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7845874B2 (es) |
| EP (1) | EP1749458B1 (es) |
| AT (1) | ATE381272T1 (es) |
| DE (1) | DE602006000344T2 (es) |
| ES (1) | ES2299165T3 (es) |
| FR (1) | FR2889170B1 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US10028566B2 (en) * | 2016-01-08 | 2018-07-24 | Sam Houston State University | Personal hygiene assist device |
| USD890434S1 (en) | 2016-11-10 | 2020-07-14 | Steven Tyler BROWN | Hand-held fluid-substance applicator |
| JP6974508B2 (ja) * | 2017-06-27 | 2021-12-01 | ブルガー, ゲルハルトBrugger, Gerhard | 分配容器 |
| US10555592B2 (en) | 2017-08-31 | 2020-02-11 | Symbiotec Pharma Lab Pvt. Ltd. | Application for topical composition |
| US11382400B2 (en) | 2018-08-10 | 2022-07-12 | Go Products Co. | Material applicator |
| US11406168B2 (en) | 2019-11-04 | 2022-08-09 | Briana, Llc | Solid product dispenser |
| USD992296S1 (en) | 2019-11-22 | 2023-07-18 | Briana, Llc | Solid product dispenser |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4336728A (en) * | 1980-10-08 | 1982-06-29 | Deibert Raymond L | Push-button reversible ratchet and pawl socket wrench handle |
| US4865231A (en) * | 1987-10-15 | 1989-09-12 | The Procter & Gamble Company | Button type dispensing package |
| GB9521992D0 (en) * | 1995-10-27 | 1996-01-03 | Unilever Plc | Dispensing package |
| US5725133A (en) * | 1996-01-31 | 1998-03-10 | Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. | Dose control dispenser |
| DE29715402U1 (de) | 1997-08-27 | 1998-12-24 | Josef Wischerath Gmbh & Co. Kg, 50259 Pulheim | Spender für kompressible pastöse Medien |
| CZ293555B6 (cs) * | 1999-04-23 | 2004-06-16 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Dávkovací obal |
| DE20121463U1 (de) * | 2001-05-02 | 2002-10-24 | Henkel KGaA, 40589 Düsseldorf | Spendervorrichtung für eine cremeförmige oder durch Bestreichen einer Oberfläche sich abtragenden Masse |
| DE20215242U1 (de) | 2002-10-02 | 2004-02-19 | Rpc Bramlage Gmbh | Spender zur Applikation streichfähiger Produkte |
-
2005
- 2005-07-26 FR FR0552317A patent/FR2889170B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-07-20 AT AT06300821T patent/ATE381272T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-07-20 ES ES06300821T patent/ES2299165T3/es active Active
- 2006-07-20 EP EP06300821A patent/EP1749458B1/fr not_active Not-in-force
- 2006-07-20 DE DE602006000344T patent/DE602006000344T2/de active Active
- 2006-07-24 US US11/491,163 patent/US7845874B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1749458A1 (fr) | 2007-02-07 |
| US7845874B2 (en) | 2010-12-07 |
| EP1749458B1 (fr) | 2007-12-19 |
| DE602006000344T2 (de) | 2008-12-11 |
| FR2889170A1 (fr) | 2007-02-02 |
| FR2889170B1 (fr) | 2007-10-05 |
| DE602006000344D1 (de) | 2008-01-31 |
| ATE381272T1 (de) | 2008-01-15 |
| US20070025799A1 (en) | 2007-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2299165T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion. | |
| ES2213676T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion. | |
| ES2221163T3 (es) | Distribuidor para un producto desleible. | |
| JP5844828B2 (ja) | 蓄熱チップを備えるディスペンサー | |
| NL1032972C2 (nl) | Inrichting voor het houden en gecontroleerd afgeven van althans ten dele poreuze absortielichamen alsmede een absorptielichaam ten gebruike daarmee. | |
| ES2232755T3 (es) | Dispositivo de distribucion para una masa en forma de crema o que se decapa para recubrir una superficie. | |
| ES2241594T3 (es) | Envase para dispensar una composicion cosmetica que puede fluir y producto. | |
| ES2590278T3 (es) | Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos | |
| ES2217275T3 (es) | Distribuidor para un producto de consistencia liquida a pastosa. | |
| ES2496985T3 (es) | Sistema de higiene buco-dental | |
| ES2408382T3 (es) | Aplicador de líquido con cabezal alargado en ángulo | |
| ES2522116T3 (es) | Sistema para el cuidado bucal | |
| ES2526071T3 (es) | Dispensador para cuidado oral | |
| ES2391069T3 (es) | Recipiente para productos fluidos, en particular cremas, ungüentos, pastas, lociones para uso médico, farmacéutico o cosmético | |
| ES2640166T3 (es) | Dispositivo con efecto táctil | |
| PT1481606E (pt) | Aplicador de creme para os lábios | |
| CN110063564A (zh) | 包括由关节连接到施用器元件上的柄的施用器 | |
| RU2713294C1 (ru) | Устройство для подачи жидкости и приспособление для личной гигиены, содержащее его | |
| BR112019011904A2 (pt) | aparelho para fornecimento de fluido e instrumento para higiene pessoal contendo o mesmo | |
| ES2576183T3 (es) | Dispositivo para aplicar en mechas un producto capilar | |
| ES2918586T3 (es) | Cepillo de dientes | |
| KR20200039712A (ko) | 볼 형태의 제품을 분배하기 위한 장치 | |
| ES2231411T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende un elemento de aplicacion solidario de un elemento de soporte giratorio. | |
| ES2909076T3 (es) | Cabezal dispensador y aplicador de un producto cosmético líquido, en particular un producto capilar | |
| ES2260066T3 (es) | Dispositivo para el suministro de un producto fluido desde un envase. |