ES2291557T3 - Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte. - Google Patents

Abstract

Lavadora que tiene un cable de corriente (24), un bastidor (10a, 12, 14), una cubeta (26) soportada por el bastidor por medios de amortiguación y medios de inmovilización interpuestos entre la cubeta y el bastidor con el fin de impedir que la cubeta se mueva durante el trasporte de la máquina, comprendiendo los citados medios de inmovilización un dispositivo (28, 28a, 30) que se aplica al cable de corriente (24) con el fin de impedir que el usuario conecte el cable de corriente a la red eléctrica si el citado dispositivo (28, 28a, 30) no se ha retirado, que se caracteriza porque el citado dispositivo comprende una barra hueca (28) interpuesta entre la cubeta (26) y el bastidor (10a, 14), estando provista la barra hueca (28) de un perno central (30) adaptado para ser roscado en una porción predeterminada (26a) de la cubeta (26) y que tiene una cabeza (30a) que se apoya contra el bastidor (14), estando provista la barra hueca (28) de una porción elástica (28a) en forma de gancho para alojar el cable (24)

Description

Lavadora con un dispositivo para la seguridad durante el transporte.

La presente invención se refiere a una lavadora que tiene un cable de corriente, un bastidor estructural, una cubeta soportada por el bastidor, medios de amortiguación interpuestos entre la cubeta y el bastidor y medios de inmovilización interpuestos entre la cubeta y el bastidor con el fin de impedir que la cubeta se mueva durante el transporte de la máquina.

La mayor parte de las lavadoras tienen un sistema de inmovilización para el transporte que impide que la unidad lavadora, particularmente la cubeta y los componentes conectados a la misma, entren en contacto con la caja durante el transporte. Este sistema de inmovilización de la unidad de lavado debe ser retirado por el cliente final o por el instalador en el lugar de la instalación de manera que la lavadora pueda funcionar adecuadamente.

A pesar de que cada manual de usuario de una lavadora advierte al usuario para indicarle que retire el sistema de inmovilización antes de utilizar la máquina, puede suceder que el usuario no lea el manual y conecte la máquina tal como está, con el riesgo subsiguiente de dañar la máquina y también los muebles situados en su proximidad.

Por lo tanto existe el problema de forzar de alguna manera al cliente para que, en primer lugar, retire el sistema de inmovilización antes de que pueda poner la lavadora en funcionamiento.

Una solución del problema anterior se muestra en los documentos DE 4428197A, DE 19629884A y US 4624117A.

Dichas soluciones conocidas son bastante complejas y requieren componentes adicionales.

De acuerdo con la invención, el problema anterior se soluciona de una manera barata y simple gracias a las características indicadas en las reivindicaciones adjuntas. De acuerdo con la invención, el cable de corriente principal de la unidad de lavado está fijado a los pernos de inmovilización para el transporte de la unidad de lavado dentro de la caja de la lavadora. El cliente final, en primer lugar, tiene que retirar los pernos de fijación para el transporte del electrodoméstico con el fin de dejar libre el cable de corriente. Sin retirar los pernos de transporte el cliente no puede sacar el cable de corriente del electrodoméstico y por lo tanto no puede hacer funcionar el electrodoméstico.

La presente invención fija el cable de corriente adecuadamente y libera el cable automáticamente en el momento de la retirada de los pernos de fijación para el transporte del electrodoméstico. No se deja ninguna pieza de fijación de cable en el cable de corriente o en el interior de la lavadora debido a que todos los elementos de fijación del cable están fijados a los pernos de transporte y se retiran junto con los mismos.

Otras ventajas y características de una lavadora de acuerdo con invención serán claras a partir de la descripción que sigue con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista trasera en perspectiva de una lavadora de acuerdo con invención;

- la figura 2 es una vista agrandada de una porción de la máquina de la figura 1, en la cual se ha retirado el panel trasero de la máquina; y

- la figura 3 es una sección trasversal por la línea III - III de la figura 2.

Con referencia a los dibujos, en los cuales 10 muestra una lavadora que tiene un bastidor 10a de chapa metálica, un panel trasero retirable 12 y un travesaño de refuerzo 14 fijado en 16 a dos bordes doblados 18 del bastidor 10a. En la porción inferior de la pared trasera de la máquina 10 están dispuestas una entrada 20 de tubo flexible y una salida 22 de tubo flexible (que se muestran solo parcialmente), así como un cable principal de corriente eléctrica o cable de red 24.

Dentro del bastidor 10a se sitúa una cubeta 26 (figura 2) en la cual está montado rotativamente un tambor (no mostrado) que es accionado por una correa B montada en una primera polea de un motor eléctrico (no mostrado) fijada a la cubeta y en una segunda polea P fijada al tambor.

Como es bien conocido, la cubeta está suspendida elásticamente en el interior del bastidor 10a por medio de resortes, cilindros amortiguadores o elementos similares. Con el fin de inmovilizar la cubeta 26 durante el trasporte, se interponen dos barras 28 de plástico entre la cubeta 26 y el travesaño 14, teniendo cada barra 28 un orificio longitudinal en el cual se monta un perno 30. Un perno de este tipo tiene una porción 30a de cabeza que coopera con el travesaño 14 con la interposición de una arandela metálica 32, y una porción roscada 30b que coopera con una porción correspondiente 26a de la cubeta.

De acuerdo con la invención, al menos una de las barras 28 está provista de una porción elástica 28a en forma de gancho, paralela al eje de la barra. Una porción 28a de este tipo tiene una punta T, la cual, en la configuración mostrada en las figuras 2 y 3 (cuando la barra está instalada), es adyacente o se apoya contra la cubeta 26. En la porción elástica 28a en forma de gancho se aloja el cable de corriente 24. Es claro (particularmente por la figura 2) que si el usuario trata de extraer el cable 24 de la porción trasera inferior de la máquina, el enchufe macho S conectado al cable 24 queda impedido de pasar a través de la porción 28, por lo que el usuario tiene que desenroscar el perno 30 con el fin de retirar la barra 28 de plástico. Después de haber desenroscado el perno 30, el usuario solamente tiene que desplazar lateralmente el perno 30 de montaje y la barra 28 y extraerlos por la ranura agrandada 34 dispuesta en el travesaño 14. En este movimiento de retirada, la porción elástica 28a en forma de gancho de la barra 28 se desaplica del cable 24 que entonces puede extraerse una cierta longitud hasta que el enchufe macho S entra en aplicación con la segunda barra 28 (no mostrada) en la porción izquierda del panel trasero de la lavadora. Entonces el usuario tiene que retirar también esta segunda barra 28 antes de poder liberar el enchufe macho S e insertarlo en un enchufe hembra de corriente eléctrica. Por supuesto, el usuario puede invertir el orden de retirada de las dos barras, consiguiendo el mismo resultado, es decir, solamente cuando ambas barras 28 se han retirado el usuario podrá conectar eléctricamente la lavadora 10 a la red eléctrica.

La arandela metálica 32 tiene dos porciones de gancho. La primera porción de gancho 32a tiene un extremo grueso 32a que está fijado a una ranura correspondiente de una porción extrema agrandada 28b de la barra 28 de plástico. La segunda porción de gancho 32b tiene una punta aguzada que está fuera de la barra 28 y está alojada en una abertura correspondiente del travesaño metálico14 para impedir que la barra 28 se mueva lateralmente sobre el travesaño 24 durante el trasporte (en el caso de que se produzcan choques).

Es claro que el uso de dos barras 28, teniendo cada una de ellas una porción 28a en forma de gancho, es preferido con el fin de asegurar que ambas barras de fijación se retiren antes de conectar la máquina. Por supuesto, el uso de solamente una barra con una porción en forma de gancho se encuentra en el alcance de la presente invención, y en ciertas lavadoras también puede ser incluso no necesario usar dos barras fijación.

La forma de la barra 28 y de la porción en forma de gancho de la misma se indica solamente como un ejemplo, estando otras formas que consiguen el mismo propósito dentro del alcance de la invención.

Incluso si en el ejemplo mostrado en los dibujos se utiliza un travesaño de refuerzo 14 (cooperando un travesaño de este tipo con las barras de fijación 28), la solución técnica de acuerdo con invención puede funcionar también sin ningún elemento de travesaño, puesto que las aberturas conformadas 34 para los pernos 30 de fijación para el trasporte también pueden estar provistas en el panel trasero 12. En este caso, un panel trasero de este tipo tendrá un grosor suficiente para soportar los choques en el transporte sin deformación.

En lugar de un único travesaño trasero 14, también se pueden usar dos o más travesaños, cooperando, o no, cada uno de ellos con una o más barras de fijación 28.

Claims (5)

1. Lavadora que tiene un cable de corriente (24), un bastidor (10a, 12, 14), una cubeta (26) soportada por el bastidor por medios de amortiguación y medios de inmovilización interpuestos entre la cubeta y el bastidor con el fin de impedir que la cubeta se mueva durante el trasporte de la máquina, comprendiendo los citados medios de inmovilización un dispositivo (28, 28a, 30) que se aplica al cable de corriente (24) con el fin de impedir que el usuario conecte el cable de corriente a la red eléctrica si el citado dispositivo (28, 28a, 30) no se ha retirado, que se caracteriza porque

el citado dispositivo comprende una barra hueca (28) interpuesta entre la cubeta (26) y el bastidor (10a,14), estando provista la barra hueca (28) de un perno central (30) adaptado para ser roscado en una porción predeterminada (26a) de la cubeta (26) y que tiene una cabeza (30a) que se apoya contra el bastidor (14), estando provista la barra hueca (28) de una porción elástica (28a) en forma de gancho para alojar el cable (24).

2. Lavadora de acuerdo con la reivindicación 1, que se caracteriza porque la porción elástica (28a) en forma de gancho tiene una punta (T), la cual, cuando el dispositivo (28, 28a, 30) está instalado en la máquina, se encuentra en estrecha relación con la cubeta (26, 26a).

3. Lavadora de acuerdo con la reivindicaciones 1 ó 2, que se caracteriza porque tiene al menos dos dispositivos (28, 28a, 30) que se aplican al cable de corriente (24), comprendiendo cada dispositivo una barra (28) con una porción (28a) en forma de gancho para alojar al cable (24).

4. Lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 - 3, que se caracteriza porque la porción del bastidor que coopera con la barra (28, 28a) es un elemento (14) de travesaño trasero que tiene una ranura conformada (34) para permitir la fijación de la cabeza (30a) del perno (30) y la retirada sustancialmente axial de la barra (28, 28a) una vez que el perno (30 se haya desenroscado de la cubeta (26, 26a).

5. Lavadora de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 - 3, que se caracteriza porque la porción del bastidor que coopera con la barra (28, 28a) es un panel trasero (12) que aloja una ranura conformada (34) para permitir la fijación de la cabeza (30a) del perno (30) y la retirada sustancialmente axial de la barra (28, 28a) una vez que el perno (30) se desenrosca de la cubeta de (26, 26a).