ES2274167T3 - Contenedor de tubos de muestra para modulo de centrifugadora de laboratorio. - Google Patents
Contenedor de tubos de muestra para modulo de centrifugadora de laboratorio. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2274167T3 ES2274167T3 ES03076561T ES03076561T ES2274167T3 ES 2274167 T3 ES2274167 T3 ES 2274167T3 ES 03076561 T ES03076561 T ES 03076561T ES 03076561 T ES03076561 T ES 03076561T ES 2274167 T3 ES2274167 T3 ES 2274167T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sample
- robot
- sample tube
- sample tubes
- cuvettes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/0099—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor comprising robots or similar manipulators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L9/00—Supporting devices; Holding devices
- B01L9/06—Test-tube stands; Test-tube holders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
- B01L3/5021—Test tubes specially adapted for centrifugation purposes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N2035/00465—Separating and mixing arrangements
- G01N2035/00495—Centrifuges
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
- G01N35/04—Details of the conveyor system
- G01N2035/046—General conveyor features
- G01N2035/0465—Loading or unloading the conveyor
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/02—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
- G01N35/026—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having blocks or racks of reaction cells or cuvettes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Robotics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Manipulator (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
Abstract
Un contenedor de tubos de muestra que comprende, a) un alojamiento (19) que tiene un número predeterminado de aberturas para tubos de muestra (92) para recibir tubos de muestra, incluyendo dicho alojamiento (19) una pluralidad de miembros de sección adyacentes (82, 83, 84, 85, 86) que incluyen un par de miembros de sección extrema (82, 83) y al menos un miembro de sección media (85), montados juntos en una disposición de lado a lado de tal modo que cada uno de dichos miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) sea movible hacia y desde un miembro de sección adyacente (82, 83, 84, 85, 86), b) medios de carga (89) previstos entre los miembros de sección extrema (82, 83) y el miembro de sección media (85) para mantener a los miembros de sección extrema y al miembro de sección media en una relación de espaciados lado a lado, definiendo una condición de expandido del alojamiento (19), teniendo dicho alojamiento una condición de comprimido cuando fuerzas de oposición aplicadas a los miembros de sección extrema (82, 83) venzan a los medios de carga (89) y reduzcan la relación de espaciados entre cada uno de los miembros de sección (82, 83) en una distancia predeterminada, y c) medios de conexión (87, 87a) en cada uno de los miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) para sujeción de cada uno de los miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) juntos en la disposición de adyacentes lado a lado, movibles:
Description
Contenedor de tubos de muestra para módulo de
centrifugadora de células de laboratorio.
Este invento se refiere a un módulo de
centrifugadora de células de laboratorio en un sistema de análisis
automatizados de fluidos del cuerpo, y más en particular a una
cubeta centrifugadora expansible para tubos de muestra, la cual
puede usarse con un dispositivo para agarrar cunetas con un detector
de roturas de tubos de muestra, y con un dispositivo de
entrada-salida para subir y bajar la cubeta
expansible con relación a la centrifugadora.
El módulo de centrifugadora de células de
laboratorio (también denominado como "el módulo") es un sistema
que recibe tubos de muestra tapados desde una sección de llegada de
un transportador principal, para centrifugarlos y destaparlos. Los
tubos de muestra son situados mediante robots en cubetas
expansibles, dentro del sistema, que contienen, por ejemplo, quince
tubos de muestra. Un robot del sistema transfiere sucesivamente
cuatro cubetas cargadas a una centrifugadora para hacerlas rotar.
Los tubos de muestra hechos rotar son luego retirados mediante
robots de la centrifugadora y transferidos localmente por robots a
un dispositivo de destapar para destaparlos. Los tubos de muestra
destapados son entregados por robots a una sección de salida del
transportador principal para su transporte a otra estación de
procesado.
Durante el arranque de la operación hay cuatro
cubetas vacías 19 (Fig. 37) en cada una de tres colas 13, 14 y 15
(Figs. 2-4), lo que hace un total de doce cubetas.
Cuatro cubetas están situadas en la cola de descarga 13 (Fig. 4) y
cuatro cubetas están situadas en cada cola de carga 14 y 15. Las
cubetas 19 (Fig. 37), que están en una condición de normalmente
expandidas, son situadas hacia el mismo extremo correspondiente de
cada una de las colas 13, 14 y 15, que es el extremo delantero
izquierdo, como se ha ilustrado en la Fig. 3, también conocida como
la posición de partida 37 (Figs. 32 y 35) de las colas 13, 14,
15.
La primera de las siguientes operaciones
mediante robots del módulo es la de cargar una de las colas de
carga, tal como la cola de carga 14, con tubos de muestra tapados.
Los tubos de muestra tapados son transportados al módulo en una
sección de llegada del transportador principal 1. El robot para
entregar tubos de muestra 8 (Fig. 3) transfiere los tubos de
muestra tapados desde el transportador 1 a cubetas 19 en la cola de
carga 14.
Una vez que hayan sido cargadas con tubos de
muestra tapados las cuatro cubetas 19 en la cola de carga 14, se
desplazan las cubetas al extremo opuesto de la cola de carga 14
mediante un carro deslizante 24 (Fig. 35), que es un componente de
la cola de carga 14.
La cola de carga 14 está dimensionada de tal
modo que cuando se desplazan las cubetas desde el extremo de
partida 37 (Figs. 32 y 35) al extremo opuesto de la misma, la cubeta
19 que estaba en el extremo de partida queda entonces alineada con
los deflectores de cubetas 26, 27. Los deflectores de cubetas 26, 27
comprimen la cubeta 19 normalmente expandida, para hacer posible
que el robot para agarrar cubetas 7 transfiera las cubetas
deflectadas o comprimidas a la centrifugadora 4 (Fig. 2) a través de
una abertura 28 en la cola de descarga 13 (Fig. 3).
Mientras está teniendo lugar la operación de
transferencia de cubetas desde la cola de carga 14 a la
centrifugadora 4, el robot para entregar tubos de muestra 8 (Fig.
3) empieza a transferir tubos de muestra tapados desde la sección
de llegada del transportador 1 a la siguiente cola de carga 15. Por
consiguiente, la operación de transferencia de cubetas desde la
cola de carga 14 a la centrifugadora 4 tiene lugar con simultaneidad
a la operación de transferencia de tubos de mues-
tra desde el transportador 1 a la cola de carga 15.
tra desde el transportador 1 a la cola de carga 15.
Además, tan pronto como sea transferida una
cubeta cargada desde la cola de carga 14 a la centrifugadora 4
mediante el robot para agarrar cubetas 7, el robot para agarrar
cubetas 7 transfiere una cubeta vacía desde la cola de descarga 13,
de vuelta a la cola de carga 14 para sustituir a la cubeta cargada
que acaba de ser retirada para su transferencia a la
centrifugadora. Esta operación de intercambio entre cubetas cargadas
desde la cola de carga 14 con cubetas descargadas desde la cola de
descarga 13 continúa hasta que todas las cubetas cargadas
procedentes de la cola de carga 14 estén en la centrifugadora y sean
sustituidas por cubetas vacías procedentes de la cola de descarga
13.
También aquí el intercambio de cubetas entre la
cola de descarga 13 y la cola de carga 14 tiene lugar con
simultaneidad mientras los tubos de muestra tapados son también
transferidos simultáneamente, de uno en uno, desde la sección de
llegada del transportador 1 a la cola de carga 15. Por consiguiente,
tiene lugar una carga alternativa de cubetas vacías en las colas de
carga 14 y 15.
Cuando todas las cubetas cargadas 19 procedentes
de la cola de carga 14 sean transferidas a la centrifugadora 4,
empieza una operación de hacer rotar t la cola de descarga 13 queda
vacía de cubetas.
Durante la operación de rotación, el robot para
entregar tubos de muestra 8 continúa transfiriendo tubos de muestra
desde la sección de llegada del transportador 1 a la cola de carga
15. Cuando se completa el ciclo de rotación, el robot para agarrar
cubetas 7, sucesivamente, retira de la centrifugadora 4 una cubeta
19 para tubos de muestra hechos rotar, coloca la cubeta para tubos
de muestra hechos rotar en la cola de descarga 13, y retira una
cubeta 19 para tubos de muestra de la cola de carga 15 para su
colocación en la centrifugadora 4, en el espacio de centrifugado
dejado vacío por la retirada de la cubeta para tubos de muestra
hechos rotar. Esta operación sucesiva se continúa hasta que las
cuatro cubetas para tubos de muestra 19 hechos rotar, procedentes
de la centrifugadora 4, sean retiradas y sustituidas por cubetas 19
cargadas procedentes de la cola de carga 15. Hay por lo tanto una
transferencia alternativa de cubetas cargadas 19 desde las colas de
carga 14 y 15 a la centrifugadora 4.
El robot para agarrar tubos de muestra 6 retira
también simultáneamente los tubos de muestra hechos rotar
individuales de las cubetas 19, que son retirados de la
centrifugadora 4 y colocados en la cola de descarga 13. Los tubos
de muestra hechos rotar individuales retirados son transportados por
el robot para agarrar tubos de muestra 6 a una u otra de las
descapsuladoras 16, 17 (Fig. 3).
Mientras está teniendo lugar el intercambio de
cubetas entre las cubetas de la cola de carga 15 y las cubetas
hechas rotar de la centrifugadora, el robot para entregar tubos de
muestra 8 transfiere de nuevo los tubos de muestra capsulados desde
la sección de llegada del transportador principal 1 a las cubetas
vacías que están en la cola de carga 14. Este ciclo de operaciones
mediante el robot para agarrar tubos de muestra 6, el robot para
agarrar cubetas 7 y el robot para entregar tubos de muestra 8 tiene
lugar simultánea y repetidamente.
Los tubos de muestra descapsulados son
transferidos por el robot para agarrar tubos de 6 desde las
descapsuladoras 16, 17 a un transportador de circuito rectangular
18 (Figs. 3 y 4), El robot para entregar tubos de muestra 8
transfiere un tubo de muestra hecho rotar y descapsulado desde el
transportador de circuito rectangular 18 al transportador 1 para su
transporte a otra estación de procesado.
El invento incluye un contenedor de tubos de
muestra compresible y expansible que tiene un alojamiento con un
número predeterminado de aberturas para tubos de muestra, para
recibir tubos de muestra. El alojamiento incluye una pluralidad de
miembros de sección adyacentes que incluye un par de miembros de
sección extremo, y al menos un miembro de sección medio, montados
juntos en una disposición de lado a lado. Cada uno de los miembros
de sección es movible hacia y desde un miembro de sección adyacente.
Se han previsto medios de empuje entre los miembros de sección
extremos y el miembro de sección media para mantener a los medios de
sesión extremos y al miembro de sección medio en una relación de
espaciados lado a lado, que define una condición de expandido del
alojamiento. El alojamiento tiene una condición de comprimido cuando
las fuerzas de oposición aplicadas a los miembros de sección
extremos vencen a los medios de empuje y reducen la relación de
espaciados entre cada uno de los miembros de sección en una
cantidad predeterminada. En cada uno de los miembros de sección se
han previsto medios de conexión para asegurar juntos a cada uno de
los miembros de sección en la disposición de adyacentes lado a
lado, movibles.
El contenedor de tubos de muestra puede usarse
con un detector de roturas de tubos de muestra que tiene un
alojamiento con una pluralidad de núcleos móviles deslizantes. Los
núcleos móviles tienen una orientación correspondiente a la
orientación de las posiciones de los tubos de muestra en un
contenedor de tubos de muestra. Los núcleos móviles son retráctiles
por separado y protráctiles por separado, con respecto al
alojamiento, y cada uno de los núcleos móviles tiene una parte
extrema con una superficie d aplicación a tubos de muestra que se
extiende hacia fuera del alojamiento. Con cada uno de dichos núcleos
móviles hay asociados medios de empuje para empujar por separado a
los núcleos móviles a una primera posición avanzada en la que la
superficie de aplicación a tubos de muestra de cada núcleo móvil
está a una primera distancia predeterminada de dicho alojamiento.
La posición avanzada del núcleo móvil puede correlacionarse con un
tubo de muestra roto en la posición de tubo de muestra
correspondiente del contenedor de tubos de muestra, o con una
posición sin tubo en la correspondiente posición de tubo de muestra
del contenedor de tubos de muestra. Los núcleos móviles son también
movibles por separado contra la fuerza de los respectivos medios de
empuje, a una posición retirada en la que la superficie de
aplicación al tubo es movida en una distancia predeterminada hacia
el alojamiento. La posición retirada de cada núcleo móvil puede
correlacionarse con un tubo de muestra que no está roto en la
correspondiente sección de tubos de muestra del contenedor de tubos
de muestra.
El detector de roturas de tubos de muestra
incluye también medios de detección en el alojamiento, susceptibles
de cooperar con cada uno de los núcleos móviles para detectar la
posición avanzada o retirada de los respectivos núcleos móviles
antes y después de la operación de rotación en la centrifugadora del
contenedor de tubos de muestra con tubos de muestra. Por
consiguiente, la comparación de las posiciones avanzadas o retiradas
de los núcleos móviles detectadas por los medios de detección antes
y después de la operación de rotación en la centrifugadora de los
tubos de muestra del contenedor de tubos de muestra, permite la
determinación de si un tubo de muestra previamente detectado en una
condición de no roto en el contenedor de tubos de muestra antes de
la operación de rotación en la centrifugadora, ha sufrido rotura
después de la operación de rotación en la centrifugadora.
Se ha previsto también un dispositivo de agarre
para agarrar el contenedor de tubos de muestra, cuyo dispositivo de
agarre coopera con el detector de roturas de tubos de muestra. El
dispositivo de agarre puede ser incorporado con la estructura
detectora de roturas de tubos de muestra como parte integrante del
detector de roturas de tubos de muestra, e incluye una sonda de
elevación alargada que cuelga del alojamiento del detector de
roturas de tubos de muestra próxima a un lado del alojamiento. La
sonda de elevación incluye un poste fijo que tiene un primer eje
geométrico, y una parte de agarre en un extremo inferior del poste,
separada del alojamiento. La parte de agarre tiene un segundo eje
geométrico, y es movible con respecto al poste desde una posición
de alineada axialmente con el poste, en donde el segundo eje
geométrico de la parte de agarre y el primer eje geométrico del
poste están alineados axialmente, a una posición de aplicación
axialmente excéntrica, en la que el segundo eje geométrico de la
parte de agarre está desplazado del primer eje geométrico del poste
para permitir la aplicación de la parte de agarre contra una parte
del contenedor de tubos de muestra, de tal modo que el contenedor
de tubos de muestra sea retenido por la sonda de elevación. Se han
previsto también medios de estabilización en el alojamiento, para
estabilizar el contenedor de tubos de muestra durante la aplicación
de elevación del contenedor de tubos de muestra mediante la sonda de
elevación.
Se ha previsto, además, un dispositivo para
subir y bajar un objeto, tal como el detector de roturas de tubos
de muestra y el contenedor de tubos de muestra que está agarrado por
el detector de roturas de tubos de muestra. El dispositivo para
subir y bajar incluye una base y miembros de acción telescópica,
primero y segundo, con respecto a la base. El segundo miembro de
acción telescópica es movible a una posición extendida o retraída
con respecto al primer miembro de acción telescópica. Primeros
medios de accionamiento están montados en la base y unidos al
primer miembro de acción telescópica para mover al primer miembro de
acción telescópica en direcciones opuestas con respecto a la base.
Segundos medios de accionamiento están montados en el primer
miembro de acción telescópica y están unidos al segundo miembro de
acción telescópica para mover al segundo miembro de acción
telescópica en direcciones opuestas con respecto al primer miembro
de acción telescópica y a la base.
En los dibujos,
La Fig. 1 es una vista en perspectiva
simplificada de los armarios del módulo de centrifugadora de células
de laboratorio, y un transportador principal representado
esquemáticamente a lo largo del módulo, para llevar los tubos de
muestra al módulo y tomar los tubos de muestra del módulo;
La Fig. 2 es una vista en perspectiva
simplificada del módulo de la Fig. 1 con las puertas de los armarios
retiradas para mostrar los componentes generales del módulo,
incluida una centrifugadora en la parte inferior izquierda y
dispositivos electrónicos de control y de alimentación de energía
eléctrica en la parte inferior derecha;
La Fig.3 es una vista en perspectiva por arriba,
simplificada, de los componentes de sobremesa del módulo,
incluyendo dos colas de carga, una cola de descarga, dos
descapsuladoras situadas dentro de los confines de un transportador
de trayectoria rectangular, un robot para agarrar tubos de muestra y
un robot para agarrar cubetas en una viga transversal, y un robot
para entregar tubos de muestra en otra viga transversal, y un
transportador externo a lo largo del módulo;
La Fig. 4 es una vista en planta, simplificada,
de los componentes de sobremesa representados en la Fig. 3, y el
transportador externo;
La Fig. 5 es una vista en alzado, esquemática,
simplificada, del robot para agarrar cubetas, el robot para agarrar
tubos de muestra, los componentes de sobremesa ilustrados en la Fig.
3, y el transportador externo;
La Fig. 6 es una vista en alzado, esquemática,
simplificada, del robot para agarrar cubetas que se ha aplicado a
una cubeta en la cola de descarga;
La Fig. 7 es una vista en perspectiva
fragmentaria, parcialmente en despiece ordenado, del lado posterior
de la viga transversal que soporta al robot para agarrar tubos de
muestra y al robot para agarrar cubetas;
La Fig. 8 es una vista en perspectiva
fragmentaria, parcialmente en despiece ordenado, de la estructura de
sobremesa de la Fig. 3, con dos canaletas de eliminación
normalmente por debajo de las descapsuladoras para recibir las
cápsulas expulsadas desde las descapsuladoras;
La Fig. 9 es una vista en perspectiva
fragmentaria, parcialmente en despiece ordenado, del bastidor del
transportador de circuito rectangular que rodea a las
descapsuladoras;
La Fig. 10 es una vista de la estructura
representada en la Fig.9, no despiezada;
La Fig. 11 es una vista en perspectiva en
despiece ordenado de la viga de soporte representada en la Fig. 3
para el robot para agarrar tubos de muestra y el robot para agarrar
cubetas;
La Fig. 12 es una vista en perspectiva de los
dedos del robot para agarrar tubos de muestra y de la estructura de
soporte de los dedos del robot;
La Fig. 13 es una vista en despiece ordenado de
la estructura representada en la Fig.12;
La Fig. 14 es una vista en perspectiva ampliada
del robot para agarrar tubos de muestra representado en la
Fig.7;
La Fig. 15 es una vista en perspectiva de un
dispositivo de entrada-salida del robot para agarrar
cubetas, en una posición de ligeramente extendido para subir y
bajar el cabezal para agarrar cubetas (en líneas de trazos) con
relación a la viga del soporte del robot;
La Fig. 16 es una vista similar a la de la Fig.
15, en la que se ha representado el dispositivo de
entrada-salida totalmente retirado e incluyendo un
arnés flexible;
La Fig. 17 es una vista simplificada de un corte
dado por la línea 17-17 de la Fig. 15;
Las Figs. 18-20 representan tres
vistas del dispositivo de entrada-salida de la Fig.
7 en posiciones de gradualmente extendido;
La Fig. 21 es una vista en perspectiva
parcialmente en despiece ordenado del dispositivo de
entrada-salida como el ilustrado en la Fig. 15, en
la que se han omitido algunas partes para mayor claridad;
La Fig. 22 es una vista en perspectiva en
despiece ordenado del miembro de acción telescópica exterior del
dispositivo de entrada-salida representado en la
Fig. 21;
La Fig. 23 es una vista en perspectiva del
miembro de acción telescópica exterior, no despiezado, representado
en la Fig. 22;
Las Figs. 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 y 31,
representan los componentes en despiece ordenado y montados del
cabezal para agarrar cubetas para el robot para agarrar cubetas;
La Fig. 32 es una vista en perspectiva de la
cola de descarga desde los componentes de sobremesa de las Figs.
2-5 y 8;
La Fig. 33 es una vista en perspectiva
parcialmente en despiece ordenado de la cola de descarga como la
representada en la Fig. 32;
La Fig. 34 es una vista en perspectiva
parcialmente en despiece ordenado de la estructura media de la cola
de descarga representada en la Fig. 33;
La Fig. 35 es una vista en perspectiva de una de
dos colas de carga similares de los componentes de sobremesa de las
Figs. 2-5 y 8, con una cubeta para tubos de muestra
en la cola de carga en una posición de partida, y una cubeta para
tubos de muestra en una posición elevada, descargada, antes de ser
comprimida desde una condición de normalmente expandida;
La Fig. 36 es una vista en perspectiva
parcialmente en despiece ordenado de la cola de carga representada
en la Fig. 35;
La Fig. 37 es una vista en perspectiva de la
cubeta para tubos de muestra en la condición de normalmente
expandida;
La Fig. 38 es una vista en planta por arriba de
la misma en aplicación con un dispositivo de sujeción 60 desde una
de las colas;
La Fig. 39 es una vista en planta por abajo,
esquemática, simplificada, de la cubeta en una condición de
comprimida para liberación del dispositivo de sujeción;
La Fig. 40 es una vista en perspectiva en
despiece ordenado de los elementos de la cubeta para tubos de
muestra;
La Fig. 41 es una vista en perspectiva de una de
tres secciones medias similares de la cubeta para tubos de muestra
representada en las Figs. 37-40;
La Fig. 42 es una vista en alzado frontal de la
cubeta para tubos de muestra;
La Fig. 43 es una vista en planta por arriba de
la cubeta para tubos de muestra con resortes de lámina en una de
las aberturas para tubos de muestra;
La Fig. 44 es una vista en alzado lateral de la
sección media de la cubeta para tubos de muestra representada en la
Fig. 41;
La Fig. 45 es una vista en perspectiva
fragmentaria de una abertura para resorte de lámina en una de las
aberturas para recibir tubos de muestra de la cubeta para tubos de
muestra;
La Fig. 46 es una vista en corte dado por las
líneas 46-46 de la Fig. 45;
La Fig. 47 es una vista en corte dado por la
línea 47-47 de la Fig. 43;
Las Figs. 48 y 49 son vistas en corte dados por
las líneas 48-48 y 49-49 de la Fig.
42;
La Fig. 50 es una vista en perspectiva de uno de
las dos secciones extremas similares de la cubeta para tubos de
muestra;
La Fig. 51 es una vista en alzado frontal del
lado opuesto de la sección extrema de la cubeta para tubos de
muestra representada en la Fig. 50;
La Fig. 52 es una vista en planta por arriba de
la sección extrema de la cubeta;
La Fig. 53 es una vista en perspectiva de uno de
los dos resortes de lámina de la cubeta para cada abertura de
recepción de tubos de muestra en la cubeta para tubos de
muestra;
La Fig. 54 es una vista en alzado frontal de la
sección extrema de la cubeta para tubos de muestra como la
representada en la Fig. 50;
La Fig. 55 es una vista en alzado lateral de uno
de los lados opuestos de la sección extrema de la cubeta para tubos
de muestra representada en la Fig. 54;
Las Figs. 56-58 son vistas en
corte dados por las líneas 56-56,
57-57 y 58-58 de la Fig. 54; y
Las Figs. 59 y 60 son vistas en alzado por un
extremo, fragmentarias, del dispositivo de
entrada-salida y del dispositivo para agarrar
cubetas, para el robot para agarrar cubetas antes y después de su
aplicación a una cubeta para tubos de muestra.
Los números de referencia que se corresponden
indican partes que se corresponden en todas las diversas vistas de
los dibujos.
Con referencia a los dibujos, en la Fig. 1 se
muestra un transportador principal 1 del tipo descrito en la
Patente de EE.UU. Nº 6.374.989 de "Un Sistema de Transportador
para un Aparato de Ensayo Químico", En la Fig. 1 se muestra
también un alojamiento 2a de seis puertas para el módulo de
centrifugadora de células de laboratorio 2 (Fig. 2). El
transportador 1 no horma parte del módulo de centrifugadora de
células de laboratorio 2.
En la Fig. 2 se muestra una centrifugadora 4
que, preferiblemente, es un dispositivo centrifugador de tipo
normal, disponible en el comercio, un conjunto de sobremesa 5
operado por tres robots, en los cuales se incluye un robot para
agarrar tubos de muestra 6, un robot para agarrar cubetas 7, y un
robot para entregar tubos de muestra 8. Los robots 6 y 8, los
cuales recogen tubos de muestra individuales, tienen cada uno el
mismo tipo de dedos neumáticos 6a y 8a (Fig. 3) que abren y cierran
en relación de paralelos. Una caja de recogida de desechos 9 (Fig.
2) recibe las cápsulas de los tubos de muestra descapsulados. Un
armario 10 de control de robots (Fig. 2) incluye los ordenadores,
la electrónica y los suministros de energía eléctrica para el
módulo de centrifugadora de células de laboratorio 2.
Los robots 6, 7 y 8 (Fig. 2) van montados en
vigas transversales 11 y 12, a través del conjunto de sobremesa 6.
Más detalles de los robots 6, 7 y 8 y de la estructura de montaje de
robots para montar los robots 6, 7 y 8, en las vigas 11 y 12, se
han descrito en la Patente de EE.UU. Nº 6.293.750 de "Robótica
para el Transporte de Contenedores y Objetos Dentro de un
Instrumento Analítico Automatizado y Útil de Servicio para Dar
Servicio a los Robots".
El robot para agarrar tubos de muestra 6 y el
robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 3) van montados corrientemente
en la viga 11, la cual define un lado frontal del módulo 2. El robot
para entregar tubos de muestra 8 va montado sobre la viga 12 (Fig.
3).
Estas cajas componentes representadas
esquemáticamente y designadas por 150, 151, 152 en la Fig. 7, son
controladores del movimiento electrónicos conocidos, que controlan
los accionamientos 153, 154 y 131 correspondientes al movimiento
del robot para agarrar tubos de muestra 6 en la dirección "x",
el movimiento del robot para agarrar cubetas 7 en la dirección
"x" y el movimiento del robot para agarrar cubetas 7 en la
dirección "z" (Fig. 3). Los movimientos en la dirección
"z" y en la dirección "y" del robot para agarrar tubos de
muestra 6, son de accionamiento neumático.
En la Fig. 11 se ha representado la viga 11 para
el robot para agarrar tubos de muestra 6 y para el robot para
agarrar cubetas 7, con accionamientos en la dirección "x", 153,
154 para los robots 6 y 7, y las respectivas correas de
accionamiento de los robots 165, 165. Cada una de las correas de
accionamiento de robot 165 tiene su propio accionamiento en la
dirección "x" 153, 154.
El conjunto de sobremesa 5 (Figs. 2, 3, 4 y 8)
contiene tres colas, en las cuales se incluyen una cola de descarga
13 y dos colas de carga 14 y 15. Las dos colas de carga 14 y 15 son
iguales. Además hay dos descapsuladoras similares 16 y 17 (Figs.
2-4) y un transportador 18 de circuito rectangular
relativamente pequeño (Figs. 3-4) donde los tubos
de muestra se mueven alrededor de las descapsuladoras 16, 17 dentro
del módulo de centrifugadora de células de laboratorio 2. Por
consiguiente, el transportador 18, que forma parte del módulo de
centrifugadora de células de laboratorio 2, es distinto y está
separado del transportador principal 1, el cual no forma parte del
módulo 2.
Puesto que el módulo de centrifugadora de
células de laboratorio 2 tiene los robots móviles 6, 7 y 8, las
puertas superiores del alojamiento 2a (Fig. 1) para acceso del
usuario al módulo están normalmente bloqueadas, como una medida de
seguridad. Como otra medida de seguridad, cuando cualquiera de las
puertas superiores esté abierta se corta la alimentación de energía
a la unidad a través de los relés de seguridad 155 (Fig. 7). Se
detiene por lo tanto el movimiento del robot, para seguridad del
operador.
En la Fig. 2 se muestra también un camino de
acceso a la centrifugadora 18a en contornos de trazos. La
trayectoria de acceso 18a define el camino en la dirección "z"
del robot para agarrar cubetas 7, al moverse éste hacia dentro y
hacia fuera de la centrifugadora 4. En la Fig. 3 se incluye una
vista en perspectiva superior del conjunto de sobremesa 5, los
robots 6, 7 y 8, y el transportador principal 1.
El robot para agarrar tubos 6 se mueve según
tres ejes -"x" y "z", y también pivota en una pequeña
cantidad alrededor del eje "z", como se ha ilustrado en la
Fig. 3, para conseguir el desplazamiento según la dirección
"y". El robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 3) se mueve
solamente según los ejes "z" y "x". El robot para entregar
tubos de muestra 8 (Fig. 3) se mueve en las tres direcciones
"x" y "z", y pivota alrededor del eje "z" para
efectuar desplazamientos según la dirección "y".
El conjunto de sobremesa 5 (Fig. 3) incluye la
cola de descarga 13, las dos colas de carga 14, 15, el transportador
interno 18 y las dos descapsuladoras 16 y 17. Los tres robots 6, 7
y 8, y los tres movimientos de robot están programados de modo que
no se interfieran entre sí.
Una puerta de interfaz 75, representada
esquemáticamente en la Fig. 3, es del tipo que se muestra en la
Patente de EE.UU. Nº 6.374.989 a la que antes se ha hecho
referencia, y se emplea en el transportador 1. La puerta de
interfaz 75 es una rueda (no representada) con cuatro posiciones.
Cuando un tubo de muestra en el transportador 1 llega a la puerta
75, la rueda gira 90 grados y lleva al tubo de muestra (no
representado) a una posición conocida accesible para el robot para
entregar tubos de muestra 8. El robot para entregar tubos de muestra
8 está programado para detenerse en una posición de acceso a tubo
de muestra, a la que también se denomina como posición de recogida
74.
Un disco 54 (Fig. 4) del tipo ilustrado en la
Patente de EE.UU. Nº 5.897.090 de "Disco para Tubo de Muestra"
es un pequeño recipiente que contiene tubos de muestra que son
transportados en los transportadores 18 y 1, Los tubos de muestra
que llegan en el transportador 1 (Figs. 3 y 4) son detenidos en la
puerta de interfaz 75. La puerta de interfaz gira 90 grados para
colocar los tubos de muestra individuales en la posición de
recogida 74 (Fig. 3). El robot para entregar tubos de muestra 8
puede tener acceso a la posición de recogida 74 (Fig. 3) y es
notificado por el software del sistema de que hay un tubo de muestra
en la posición de recogida 74.
El robot para entregar tubos de muestra 8 se
mueve, por consiguiente, a la posición de recogida 74, recoge el
tubo de muestra, y mueve el tubo de muestra llevándolo a una de las
colas de carga disponibles 14 ó 15 (Fig. 3), la cual retiene los
soportes o cubetas para tubos de muestra 19 para la centrifugadora
4. La cubeta para tubos de muestra 19 se designa también como una
cubeta de centrifugadora (Fig. 37) y es esencialmente un recipiente
o contenedor con aberturas para recibir tubos de muestra, que pueden
contener hasta 15 tubos de muestra en una matriz de 3 x 5.
El robot para entregar tubos de muestra 8 recoge
por lo tanto un tubo de muestra en la puerta de interfaz 75 en el
transportador 1 (Figs. 3 y 4), mueve el tubo de muestra llevándolo a
una de las colas de carga, ya sea la 14 ó la 15, y luego a una de
las posiciones de tubo en la cubeta para tubos de muestra 19. Cada
una de las colas de carga 14, 15 está configurada con cuatro
cubetas para tubos de muestra 19. Las colas de carga 14 y 15
proporcionan, por lo tanto, un espacio para cuatro cubetas para 15
tubos de muestra, o sea sesenta tubos de muestra por lote de cuatro
cubetas (Fig. 4).
El software del sistema determina cuando se
interpreta que una cola de carga 14 y 15 está llena -de modo que no
es necesario tener los sesenta tubos de muestra cargados en las
cuatro cubetas para tubos de muestra en las colas de carga 14 y 15
para disparar una retirada de la cubeta 19 de la cola de carga 14 y
15 para llevarla a la centrifugadora 4. Por consiguiente, el
proceso de centrifugado está basado en un límite de tiempo, más que
en una cantidad de tubos de muestra en una cubeta para tubos de
muestra 19.
Un ritmo de producción deseado para el módulo de
centrifugadora de células de laboratorio 2 es el de hacer rotar
trescientos tubos de muestra por hora. Si hay un máximo de sesenta
tubos de muestra por cada lote de cuatro cubetas, y se hacen rotar
cinco lotes de cuatro cubetas por hora, el resultado es de 5 ciclos
de rotación x 60 tubos de muestra por cada ciclo de rotación de
cuatro cubetas = 300 tubos de muestra hechos rotar. Por
consiguiente, cada lote de cuatro cubetas tiene un tiempo de ciclo
programado de aproximadamente veinte minutos (sesenta minutos
divididos por cinco lotes da por resultado doce minutos por lote).
En esos doce minutos se incluye el tiempo de rotación pura y el
tiempo para cargar las cubetas con tubos de muestra y descargar los
tubos de muestra hechos rotar de las cubetas para tubos de muestra
para descapsularlos. El ciclo de doce minutos es configurable por
el usuario, y no fijo. Pero una vez establecido el tiempo del ciclo,
el tiempo que queda es después de doce minutos, y se interpreta que
la cola de carga está lista para pasar a la centrifugadora 4 estén
o no llenas con tubos de muestra todas las cubetas para tubos de
muestra 19 que haya en la colas de carga 14 y 15.
Para fines de estudio puede suponerse en
principio que la centrifugadora 4 está actualmente vacía y que todas
las cubetas para tubos de muestra 19 que hay en las tres colas 13,
14 y 15 están en la posición representada en la Fig. 4. Cada una de
las colas de carga 14 y 15 (Fig. 4) contiene cuatro cubetas para
tubos de muestra vacías 19, y la cola de descarga 13 contiene
cuatro cubetas para tubos de muestra vacías 19. Las posiciones de
las cuatro cubetas en un carro deslizante 24 en las colas de carga
14, 15 están marcadas como 20, 21, 22 y 23 (Figs. 35 y 36).
El robot para entregar tubos de muestra 8 (Fig.
3) mueve los tubos de muestra capsulados individuales llevándolos
desde una posición de recogida 74 en la puerta de interfaz 75 de la
sección de transportador 1 a las canaletas para tubos de muestra 19
en la cola de carga 14, por ejemplo. Idealmente, las cuatro cubetas
para tubos de muestra 19 en la cola de carga 14 serán llenadas de
tubos de muestra capsulados por el robot para entregar tubos de
muestra 8. Sin embargo, las cubetas para tubos de muestra 19 que
están en la posición en la cola de carga 14, como se ha ilustrado
en la Fig. 4, no son accesibles para el robot para agarrar cubetas 7
ni para el robot para agarrar tubos de muestra 6. Por lo tanto, el
carro deslizante 24 en la cola de carga 14 debe mover a las cubeta
para tubos de muestra 19 desde la posición de partida 37 (Fig. 35)
del carro deslizante 24 en la dirección hacia el extremo opuesto de
la cola de carga 14.
La posición 23 de la cubeta para tubos de
muestra está por lo tanto alineada con los deflectores de cubetas
26 y 27 (Fig. 35) que comprimen la cubeta para tubos de muestra
normalmente expandida 19 (Fig. 37). El espacio en la cola de carga
14 entre los deflectores de cubetas 26 y 27 define también una
posición de recogida de cubetas 25 (Fig. 35) que es accesible para
el robot para agarrar cubetas 7, el cual se mueve a lo largo de un
camino de acceso 65 en la dirección "x". Por lo tanto, el robot
para agarrar cubetas 7 se mueve sobre la cubeta para tubos de
muestra comprimida 19, se mueve bajando para aplicarse a la cubeta
19, recoge a la cubeta 19, y la mueve llevándola a lo largo del
camino de acceso 65 en la parte superior de la centrifugadora 4.
Hay una tapa abierta para la centrifugadora 4, y el robot para
agarrar canaletas 7 con una canaleta 19 se mueve hacia abajo a la
centrifugadora 4, por debajo del conjunto de sobremesa 5 a través de
una abertura 28 (Fig. 3) en la cola de descarga 13.
Dentro de la centrifugadora 4 hay cuatro
posiciones de recepción de cubetas en un patrón cruzado (no
representado). Por consiguiente, cuando se deposita la primera
cubeta para tubos de muestra 19 en la centrifugadora 4, el software
del sistema dispara ese acontecimien4to y el patrón transversal de
recepción de cubetas en la centrifugadora gira 90 grados. El robot
para agarrar cubetas 7 se mueve volviendo a la cola de carga 14, a
la posición deflectora de los deflectores 26, 27. Mientras tanto,
el carro deslizante 24 de la cola de carga se ha movido para colocar
la siguiente posición de cubeta, tal como la posición 22, en la
posición de recogida de cubetas 25 (Fig. 35), entre los dos
deflectores 26 y 27, de modo que el robot para agarrar cubetas 7
pueda tener acceso al mismo.
El robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 3) recoge
la cubeta de la posición 22 (Fig. 35), la mueve llevándola a la
abertura 28 de la centrifugadora (Fig. 3), la mueve hacia abajo a la
centrifugadora 4, y vuelve. El patrón cruzado de recepción de
cubetas en la centrifugadora 4 gira 90 grados. Esto ocurre cuatro
veces hasta que las cuatro cubetas 19 de las cuatro posiciones 20,
21, 22 y 23, de la cola de carga 14 (Fig. 4) están dentro de la
centrifugadora 4.
La centrifugadora está llena hasta lo que
permite su capacidad cuando contiene cuatro de las cubetas para
tubos de muestra 19 en un patrón cruzado.
Es de hacer notar que la centrifugadora 4 tiene
una cubierta superior con una tapa (no representada). El software
de la centrifugadora dispara esa tapa para cerrar cuando la
centrifugadora está cargada con cuatro cubetas para tubos de
muestra 19 antes de que se inicie la operación de rotación. La tapa
de la centrifugadora debe estar cerrada durante la rotación, dado
que hay una capacidad de refrigeración dentro de la centrifugadora,
y también para fines de seguridad debido a la alta velocidad de
rotación de los dispositivos.
Durante el proceso descrito de transferencia de
cubetas desde una de las colas de carga 14 a la centrifugadora 4
mediante el robot para agarrar cubetas 7, el robot para entregar
tubos de muestra 8 continuará la carga de tubos de muestra en la
otra cola de carga 15. Por lo tanto, una de las dos colas de carga
14, 15 está siempre disponible para el robot para entregar tubos de
muestra 8. Como resultado, cuando está siendo hecho rotar un lote
de cuatro cubetas para tubos de muestra 19 en la centrifugadora 4,
una de las cuatro colas de carga 14, 15 está siendo cargada por el
robot para entregar tubos de muestra 8, el cual transfiere tubos de
muestra capsulados desde el transportador 1 a una cola de carga
seleccionada.
El robot para entregar tubos de muestra 8,
independientemente de los robots 6 y 7, carga tubos de muestra
capsulados desde la puerta de interfaz 75 en el transportador 1
(Fig. 3), recogiendo para ello tubos de muestra de la posición de
recogida 74 de la puerta de interfaz 75 (Fig. 3) y moviéndolos para
llevarlos a las cubetas para tubos de muestra 19 en la cola de
carga disponible 14 ó 15. Mientras tanto, la centrifugadora 4 está
haciendo rotar. Hay, por lo tanto, una actividad simultánea.
El tiempo de rotación de la centrifugadora es un
parámetro seleccionable del software del sistema que depende del
tipo de muestra que esté siendo hecha rotar. El tiempo de rotación
varía según sea orina, sangre, o sangre completa, o cualquier
fluido del cuerpo que esté siendo hecho rotar. El módulo de
centrifugadora de células de laboratorio 2 puede ser usado no
solamente para la sangre, sino para otros tipos de fluidos del
cuerpo, y el tiempo de rotación es cuestión de elección, tal como
de ocho minutos, o doce minutos, por ejemplo. Para calcular el
ritmo de producción del sistema se especifica un tiempo de rotación
predeterminado.
Después de completado el ciclo de rotación de la
centrifugadora, se abre de nuevo la tapa de la centrifugadora, se
mueve el robot para agarrar cubetas 7 hacia abajo, a la
centrifugadora 4, a lo largo del camino 18a (Fig. 2), recoge una
cubeta para tubos de muestra 19 de la centrifugadora 4, y la lleva a
través de la abertura 28 en la cola de descarga 13 (Figs. 3 y
32).
La cola de descarga 13 (Fig. 34) tiene también
cuatro posiciones de cubeta 31, 32, 33 y 34, en un carro deslizante
36, similar al carro deslizante 24 de las colas de carga 14, 15. La
cola de descarga 13 (Fig. 32) tiene también un dispositivo que
comprime las cubetas o deflector móvil 35.
Después de que el robot para agarrar cubetas 7
recoja una cubeta para tubos de muestra 19 de dentro de la
centrifugadora 4 y lleve la cubeta a través de la abertura 26 a la
cola de descarga 13, el carro deslizante 36 (Figs. 3, 4 y 32) se
mueve sobre la abertura 28. El deflector móvil 35 se mueve también
simultáneamente, yendo a una posición justamente sobre la abertura
28 que está ahora cubierta por el carro deslizante 36. El robot
para agarrar cubetas 7 se moverá entonces bajando para colocar la
cubeta para tubos de muestra 19 en la posición 31 en el carro
deslizante 36 (Fig. 32).
La posición 31 está ahora justamente sobre la
abertura 28 que está cubierta por el carro deslizante 36, y entre
los dos deflectores móviles 35.
El robot para agarrar cubetas 7 suelta la cubeta
para tubos 19 en la posición de cubeta 31 y se mueve, volviendo.
Luego el carro deslizante 36 y el deflector móvil 35 se mueven,
volviendo a la posición de partida 37 como se ha ilustrado en la
Fig. 32. Cuando el carro deslizante 36 y los deflectores móviles 35
están en la posición de partida 37, se descubre de nuevo una vez
más la abertura 28 que da a la centrifugadora.
Mientras tanto la cruz de recepción de cubetas
de la centrifugadora (no representada) gira 90 grados y mueve a la
siguiente cubeta 19 de tubos de muestra hechos rotar llevándolos a
la posición de recogida de cubetas dentro de la centrifugadora 4.
El robot para agarrar cubetas 7 se mueve hacia abajo a través de la
abertura 28 de la centrifugadora en la cola de descarga 13,
entrando en la centrifugadora 4, recoge la siguiente cubeta para
tubos de muestra hechos rotar 19, se mueve hacia arriba, y se repite
el mismo ciclo. El carro deslizante 36 de la cola de descarga 13
(Fig. 32) se mueve sobre la abertura 28 de la centrifugadora, el
deflector móvil 35 se mueve junto con el carro deslizante 36 sobre
la abertura 28 de la centrifugadora, el robot para agarrar cubetas
7 (Fig. 3) se mueve hacia abajo y coloca la cubeta para tubos de
muestra 19 en la segunda posición de cubeta 32 (Fig. 32) en el
carro deslizante 36, el cual está entonces justamente sobre la
abertura 28, suelta la cubeta 19 y se mueve hacia arriba. Y el
proceso de retirada de cubetas de la centrifugadora 4 continúa
hasta que las cuatro cubetas para tubos de muestra hechos rotar 19
hayan sido retiradas y colocadas en posición en la cola de descarga
13 (Fig. 4).
Una vez que las cuatro cubetas para tubos de
muestra hechos rotar 19 hayan sido descargadas desde la
centrifugadora 4 en la cola de descarga 13, cada cubeta para tubos
de muestra 19 tendrá hasta quince tubos de muestra. La siguiente
función es la de descapsular esos tubos de muestra hechos rotar,
mediante descapsuladoras 16, 17 (Fig. 3), las cuales son del tipo
ilustrado en la Patente de EE.UU. Nº 6.257.091 de "Descapsuladora
Automática". Durante el descapsulado se retira la cápsula de un
tubo de muestra hecho rotar mediante las descapsuladoras 16, 17
(Figs. 4 y 5) y el tubo de muestra descapsulado es finalmente
transportado de vuelta al transportador 1, a la puerta de interfaz
75 en una posición de lugar 73 (Fig. 3) para permitir que el
transportador 1 transporte el tubo de muestra descapsulado y hecho
rotar a otra estación de procesado.
El módulo de centrifugadora de células de
laboratorio 2 incluye dos descapsuladoras 16, 17 para mantener un
ritmo de producción deseado, ya que una descapsuladora no es lo
suficientemente rápida como para descapsular los tubos de muestra
siguiendo un ritmo deseado, y dado que el robot para agarrar tubos
de muestra puede ser hecho funcionar para mover tubos de muestra
más rápidamente llevándolos a la descapsuladora de lo que una
descapsuladora puede descapsularlos. Las descapsuladoras 16 y 17
tienen puertas 40 y 41 (Fig. 3) que se abren sucesivamente para
permitir la inserción sucesiva de un tubo de muestra capsulado en
cada descapsuladora.
Durante la operación de las dos descapsuladoras
16 y 17 (Fig. 3), las respectivas puertas superiores 40 y 41 están
abiertas. El robot para agarrar tubos de muestra 6 sitúa un tubo de
muestra capsulado en una descapsuladora, suelta el tubo de muestra,
se mueve apartándose, y se cierre la puerta superior de la
descapsuladora. Un dispositivo giratorio (no representado) dentro
de la descapsuladora, baja el tubo de muestra capsulado a una
posición específica mientras una mordaza (no representada) retiene
la cápsula, para separar con ello el tubo de muestra y la cápsula.
Las respectivas puertas 40, 41 de la descapsuladora se abren y
sueltan una cápsula respectiva, la cual cae bajando por una canaleta
161, 162 (Fig. 8) dentro de una caja para desechos 9 (Fig. 2).
El robot para agarrar tubos 6 (Fig. 3) se mueve
yendo y viniendo sobre la cola de descarga 13, a la primera cubeta
disponible en la cola de descarga 13, donde están situados los tubos
de muestra hechos rotar y recoge un tubo de muestra tapado de la
cubeta 19. El robot para agarrar tubos de muestra 6 (Fig. 3) se
mueve en la dirección "x" y puede tener acceso a los tubos de
muestra en una posición "y" específica en la cola de descarga
13. Por lo tanto, las filas de tubos de muestra en la cola de
descarga 13 deben estar alineadas con la posición de recogida del
robot para agarrar tubos de muestra 6. Cuando se descarga una fila
de cinco tubos de muestra de la cola de descarga 13, se debe mover
la cubeta para tubos de muestra 19 mediante en carro deslizante 36,
en una distancia igual a la distancia entre filas de tubos de
muestra, para situar la siguiente fila de cinco tubos de muestra en
alineación con la posición de recogida del robot para agarrar tubos
de muestra 6.
El robot para agarrar tubos de muestra 6 se
mueve entonces en la dirección "x" y en alineación con una fila
de tubos de muestra soltados en la cola de descarga 13. La cola de
descarga 13 debe entonces realinear una nueva fila de tubos de
muestra capsulados para el robot para agarrar tubos de muestra 6
cada vez que el robot para agarrar tubos de muestra 6 complete la
retirada de una fila anterior de tubos de muestra hechos rotar y
capsulados de una cubeta para tubos de muestra 19.
Con referencia a la Fig. 4, la cual es una vista
por arriba del conjunto de sobremesa 5, una línea de referencia 50
indica el camino en la dirección "x" del movimiento del robot
para agarrar tubos de muestra 6. La línea 50 del camino se usa con
fines de explicación, y no es una representación hecha a escala del
camino real del movimiento del robot para agarrar tubos de muestra
6. El camino 50 que sigue el robot para agarrar tubos de muestra
está también en la posición "y" predeterminada en la cola de
descarga 13, donde el robot para agarrar tubos de muestra 6 puede
recoger tubos de muestra. Por consiguiente, el camino 50 para el
robot para agarrar tubos de muestra y el camino 65 de acceso para
el robot para agarrar cubetas son realmente coincidentes.
Hay cinco posiciones de recogida en el camino 50
para recoger tubos, tales como las indicadas por los círculos que
llevan las referencias 51, 52, 56, 57 y 58 (Fig. 4) a lo largo de la
líneas del camino 50 del robot para agarrar tubos. Los círculos de
referencia 51, 52, 56, 57 y 58 corresponden a las cinco posiciones
de tubos de muestra en la cubeta para tubos de muestra 19 en el
camino 50 para el robot para agarrar tubos de muestra en la cola de
descarga 13.
Por lo tanto, el robot para agarrar tubos de
muestra 6 se mueve a la posición 52 en la línea del camino 50 (Fig.
4), recoge el primer tubo de muestra, lleva ese tubo de muestra a
una de las descapsuladoras tal como la 16, la descapsuladora 16
cierra su puerta 41, quita la cápsula del tubo de muestra y el robot
para agarrar tubos de muestra 6 se mueve de vuelta a lo largo de la
línea del camino 50 y recoge el siguiente tubo de muestra en la
posición de recogida 51 (Fig. 4) y lo lleva a la otra descapsuladora
17.
Después de que el tubo de muestra procedente de
la posición de recogida 52 haya sido descapsulado en la
descapsuladora 16, se abre la puerta 41 de la descapsuladora. El
robot para agarrar tubos de muestra 6, después de entregar el tubo
de muestra capsulado desde la siguiente posición de recogida 51 a la
descapsuladora 17, recoge el tubo de muestra descapsulado de la
descapsuladora 16 y lo lleva a una posición de disco 53 en el
transportador 18 de camino rectangular (Fig. 4), donde deberá haber
disponible un disco vacío 54. La posición 53 del disco se alinea
con el camino 50 del robot para agarrar tubos de muestra. Otros
discos vacíos en el transportador 18 de camino rectangular se han
designado mediante los círculos 54.
Por consiguiente, el robot para agarrar tubos de
muestra 6 se mueve yendo a la descapsuladora 16, donde ha sido
descapsulado el tubo de muestra y la puerta 41 de la descapsuladora
está abierta. El robot para agarrar tubos de muestra 6 retira el
tubo de muestra descapsulado de la descapsuladora 16, mueve el tubo
de muestra descapsulado llevándolo al transportador de camino
rectangular 18, a la posición de disco 53, (Fig. 4), suelta el tubo
de muestra en un disco 54, y mueve el siguiente tubo de muestra en
la fila de la cubeta en el camino 50 del robot para agarrar tubos
de muestra., El robot para agarrar tubos de muestra 6 repite este
proceso cinco veces, con lo que la fila de tubos de muestra en el
camino 50 del robot para agarrar en la cubeta para tubos de muestra
19 queda vacío de tubos de muestra hechos rotar para
descapsular.
A continuación, el carro deslizante 36 de la
cola de descarga 13 (Fig. 32) mueve las cubetas para tubos de
muestra 19 en una pequeña distancia en la dirección "y" para
alinear la siguiente fila de tubos de muestra capsulados y hechos
rotar disponibles en la cubeta 19 en alineación con el camino 50 del
robot para agarrar tubos de muestra (Fig. 4). La línea de
referencia 55 (Fig. 4) indica la siguiente fila disponible de tubos
de muestra capsulados que serán movidos a alineación con el camino
50 del robot para agarrar tubos de muestra, para hacer posible que
el robot para agarrar tubos de muestra 6 recoja la siguiente fila de
cinco tubos de muestra capsulados y hechos rotar de la cubeta para
tubos de muestra 19.
Es de hacer notar que el carro deslizante 36,
cuando soporta a las cubetas 19 en la cola de descarga 13, impide
que las cubetas para tubos de muestra 19 de vuelta a la abertura 28
de la centrifugadora (Figs. 3, 4 y 32).
Como se ha indicado anteriormente, cada cubeta
para tubos de muestra 19 (Fig. 37) tiene tres filas de cinco
posiciones para tubos de muestra, o quince tubos de muestra por
cubeta. Cuatro cubetas para tubos de muestra 19 ocupan la cola de
descarga 13, para un total de sesenta tubos de muestra (Fig. 4). Si
las sesenta posiciones para tubos de muestra en las cuatro cubetas
19 están llenas de tubos de muestra, el carro deslizante 36 de la
cola de descarga 13 debe hacer doce movimientos para alinear cada
línea de cinco filas de posiciones de tubos de muestra con el
camino 50 del robot para agarrar tubos de muestra (Fig. 4).
Cuando todos los tubos de muestra hechos girar y
capsulados en una cubeta para tubos de muestra 19 (Fig. 4) sean
descargados por el robot para agarrar tubos de muestra 6 de la cola
de descarga 13, el robot para agarrar cubetas 7 se mueve pasando a
la posición de recogida, encima de la abertura 28 de la
centrifugadora. El carro deslizante 36 de la cola de descarga (Fig.
32) mueve esa cubeta para tubos de muestra vacíos 19 llevándola a
la posición de recogida, sobre la abertura 28 de la centrifugadora)
Fig. 4), y los deflectores móviles 35 (Fig. 32) se mueven pasando a
la abertura de la posición de recogida sobre la abertura 28 de la
centrifugadora, para comprimir la cubeta para tubos de muestra
normalmente expandida 19 (Fig. 4). El robot para agarrar cubetas 7
recoge entonces la cubeta para tubos de muestra 19 que se acaba de
vaciar, de la cola de descarga 13, y lleva la cubeta para tubos de
muestra 19 vacía de vuelta a una cola de carga vacía, tal como la 14
ó la 15 (Fig. 3).
Una vez que haya sido transferida la primera
cubeta para tubos de muestra 19 vacía desde la cola de descarga 13
a la cola de carga 14, el carro deslizante 36 (Fig. 32) de la cola
de descarga 13 alinea la siguiente fila de cubetas disponible con
el camino 50 del robot para agarrar tubos de muestra (Fig. 4). El
robot para agarrar tubos de muestra 6 retira sucesivamente esos
tubos de muestra (hasta cinco tubos de muestra) dentro de las
descapsuladoras 26 y 17. La alineación de la fila de tubos de
muestra con el camino 50 del robot para agarrar tubos de muestra
tiene lugar tres veces por cada cubeta para tubos de muestra 19,
debido a que hay tres filas de cinco posiciones de tubos de muestra
en cada crisol para agarrar tubos de muestra 19 (Fig. 4).
Como se ha indicado anteriormente, cuando una
cubeta para tubos de muestra 19 en la cola de descarga 13 está
vacía, se hará accesible al robot para agarrar cubetas 7 por
movimiento del carro deslizante 36 y el deflector móvil 35 de la
cola de descarga 13 (Fig. 4) por encima de la abertura 28 de la
centrifugadora. El robot para agarrar cubetas 7 que se mueve a lo
largo del camino de acceso 65 (Fig. 32) recoge la cubeta para tubos
de muestra vacía 19 y mueve la cubeta vacía 19 llevándola a la cola
de carga 14 ó 15. Por lo tanto, la cola de descarga 13 mueve a la
cubeta para tubos de muestra vacía llevándola a la posición donde
puede ser recogida por el robot para agarrar cubetas 7, y el carro
deslizante 24 de la cola de carga 14 ó 15 proporciona un espacio
para recibir cubetas abierto, para que el robot para agarrar cubetas
7 descargue la cubeta para tubos de muestra vacía 19. La cola de
carga 14, 15 (Fig. 35) tiene cuatro posiciones de cubeta para tubos
de muestra 20, 21, 22 y 23, que pueden ser ahora llenadas con las
cubetas vacías 19 transportadas por el robot para agarrar cubetas
7. Los intercambios de cubetas continúan para cada cola de carga 14,
15, hasta que los sesenta tubos de muestra procedentes de las
cuatro cubetas para tubos de muestra 18 en la cola de descarga 13
hayan sido descapsulados.
El robot para agarrar cubetas 7 transfiere
siempre cubetas con cubetas para tubos de muestra vacías 19 desde
la cola de descarga 13 a la misma posición en la dirección "y"
en las colas de carga 14 ó 15. Por lo tanto, la colocación en
posición de las cubetas para tubos de muestra vacías 19 en las colas
de carga 14, 15 viene determinada por el carro deslizante 24 de las
colas de carga 14, 15. Si una cola de carga 14 ó 15 está vacía,
todas las posiciones de cubetas para tubos de muestra 20, 21, 22 y
23 (Figs. 35 y 36) están vacías.
Cuando la cola de descarga 13 tiene una cubeta
para tubos de muestra 19 que ha sido vaciada de tubos de muestra,
la cubeta vacía 19 se hace accesible al robot para agarrar cubetas
7, el cual se mueve a lo largo de un camino en la dirección
"x" predeterminado o camino de acceso 65 (Fig. 32) en una
posición en la dirección "y" predeterminada sobre la cola de
descarga 13. El robot para agarrar cubetas 7 se mueve hacia abajo y
recoge la cubeta vacía 19 de una posición de cubeta 31 (Fig. 32) en
el carro deslizante 36 de la cola de descarga 13, la mueve hacia
arriba (a la misma posición en la dirección "y") y hace un
movimiento en la dirección "x" en el camino de acceso 65 por
encima de una de las colas de carga 14 ó 15. La cola de carga 14 ó
15 mueve la posición 27 de cubeta vacía en el mecanismo deslizante
24, llevándola a la misma posición en la dirección "y" que la
del robot para agarrar cubetas 7. Por consiguiente, la cola de
carga 14, 15 (Fig. 35) sitúa la posición 23 de la cubeta vacía en
el mecanismo deslizante 24 para alineación con el camino de acceso
65 (Fig. 35) debajo del robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 4).
El camino de acceso 65 para el robot para
agarrar cubetas 7 se ha indicado en las Figs. 32 y 35. El robot
para agarrar cubetas 7 es solamente capaz de moverse yendo y
viniendo en la dirección "x" y subiendo y bajando en la
dirección "z", pero no se mueve en la dirección "y". Por
consiguiente, la línea del camino de acceso 65 determina la
posición en la dirección "y" del robot para agarrar cubetas 7.
Por lo tanto, el carro deslizante 36 de la cola de descarga 13 y el
mismo carro deslizante 24 de las colas de carga 14, 15 deben moverse
en una distancia apropiada en la dirección "y" para permitir
la retirada de una cubeta para tubos de muestra 19 desde la cola de
descarga 13 y la disposición de la misma cubeta en una cola de carga
14, 15.
Hay una posición de recogida predeterminada para
el robot para agarrar cubetas 7 a lo largo del camino de acceso 65,
para retirar una cubeta para tubos de muestra vacía 19 de la cola de
descarga 13 (Fig. 32). Hay también posiciones de caída
predeterminadas a lo largo del camino 65 para dejar caer la cubeta
para tubos de muestra vacía 19 en las colas de carga 14, 15.
El carro deslizante 36 de la cola de descarga 13
(Fig. 32) mueve a la primera cubeta para tubos de muestra vacía
llevándola a alineación con el camino de acceso 65. El robot para
agarrar cubetas 7 puede entonces acceder a la cubeta para tubos de
muestra vacía 19 y recoger esa cubeta, de nuevo llevándola en la
dirección "x" a lo largo del camino 55 por encima de la cola
de carga 14 ó 15. El carro deslizante 24 de la cola de carga mueve
la primera posición 23 de cubeta vacía (Fig. 35) a donde el robot
para agarrar cubetas 7 esté reteniendo a la cubeta vacía. Después,
el robot para agarrar cubetas 7 se mueve hacia abajo, coloca la
cubeta vacía 19 en la posición 23, suelta la cubeta, se mueve hacia
arriba, y se mueve en la dirección "x" a lo largo del camino
65 de vuelta a la cola de descarga 13.
El carro deslizante 36 de la cola de descarga
(Fig. 32) se mueve entonces para colocar la cubeta para tubos de
muestra vacía 19 en la posición 32 de cubeta en alineación con el
camino 65 de acceso al robot para agarrar cubetas, de modo que el
robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 4) pueda recoger la siguiente
cubeta para tubos de muestra vacía 19. El robot para agarrar
cubetas 7 recoge la cubeta para tubos de muestra vacía 19 de la
posición de cubeta 32 (Fig. 32) y la mueve de vuelta a la cola de
carga disponible 14, 15 (Fig. 4). El carro deslizante 24 de la cola
de carga (Fig. 35) se mueve en la dirección "y" para presentar
la siguiente posición 22 de recepción de cubierta vacía en
alineación con el camino de acceso 65 del robot para agarrar
cubetas. El robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 4) se mueve hacia
abajo, suelta la cubeta 19 en la posición de recepción de cubetas
22 en el carro deslizante 24 de la cola de carga (Fig. 35) y se
mueve de vuelta a la cola de descarga 13, donde la cubeta para
tubos de muestra vacía 19, en la posición 33 (Fig. 35), es movida al
camino de acceso 65, y así sucesivamente.
El transportador rectangular 18 (Figs. 3 y 4)
recibe tubos de muestra descapsulados que el robot para agarrar
tubos de muestra 6 retira de las descapsuladoras 16, 17 y coloca los
tubos de muestra descapsulados en discos 54 en el transportador 18.
El transportador 18 (Figs. 3 y 4) incluye cuatro correas que mueven
a los discos 64 a lo largo de un camino rectangular en una
dirección. En las Figs. 9 y 10 se muestran el bastidor para el
transportador interno 18 y los accionamientos de correa 166, 167,
168 y 169, para cada una de las cuatro correas transportadoras del
transportador 18. Los tubos de muestra descapsulados son retirados
de las descapsuladoras 16 ó 17 y colocados en un disco vacío 54 en
la posición 53 en el transportador 18 (Fig. 4). Un mecanismo 70 de
suelta de discos (Figs. 4 y 8) en el transportador 18, suelta el
disco 54 y el transportador 18 mueve al disco 54 a la posición de
recogida interna 72 (Fig. 4) en el transportador 18. Un mecanismo 71
(Figs. 4, 8, 9 y 10) retiene el disco 54 en la posición de recogida
72. El mecanismo de retención de discos 71 (Fig. 4) incluye un
dispositivo de pasador retráctil o retenedor de discos 170 (Figs. 9
y 10) para detener el movimiento de los discos en el transportador
18. Un sensor 171 indica que hay un tubo de muestra en el disco
54.
Por consiguiente, el transportador 18 (Fig. 4)
define un camino rectangular de discos en movimiento 54 con tubos
de muestra descapsulados. El robot para agarrar tubos de muestra 6
moverá siempre un tubo de muestra descapsulado desde una de las
descapsuladoras 16 ó 17 a un disco vacío 54 en la posición 53 en el
transportador 18 (Fig. 4). El mecanismo de suelta de discos 70 en
la posición 53 (Fig. 4) suelta un disco 54 con un tubo de muestra
descapsulado para movimiento en la posición de recogida 72 en el
transportador 18.
El robot para agarrar tubos de muestra 6 recoge
el siguiente tubo de muestra descapsulado de la descapsuladora 16,
por ejemplo, y lleva el tubo de muestra descapsulado al siguiente
disco vacío 64 en la posición de disco 53 (Fig. 4). El mecanismo de
suelta de discos 70 (Fig. 4) suelta el disco 54 cuando recibe un
tubo de muestra descapsulado, para proporcionar una cadena de
discos 54 con tubos de muestra descapsulados dirigidos al mecanismo
71 de retención de discos. Los discos 54 con tubos de muestra
descapsulados se alinean en el transportador 18 en el mecanismo de
retención de discos 71 en la posición de recogida 72 en el
transportador 18 (Fig. 4).
La posición de recogida 72 (Fig. 4) es también
accesible por el robot para entregar tubos de muestra 8. Por
consiguiente, si hay un disco 54 con un tubo de muestra
descapsulado, el robot para entregar tubos de muestra 8 recogerá el
tubo de muestra descapsulado del transportador 18 en la posición de
recogida 72 y moverá ese tubo de muestra descapsulado llevándolo a
la puerta de interfaz 75 en el transportador principal 1 en una
posición de colocación 73 (Figs. 3 y 4). El tubo de muestra
descapsulado es insertado en un disco 54 en la posición 73 del
lugar en el transportador 1 (Fig. 4), para movimiento por el
transportador 1 a otras estaciones de procesado (no
representadas).
El robot para entregar tubos de muestra 8
recogerá entonces un tubo de muestra capsulado en la posición de
recogida de la puerta de interfaz 74 en el transportador 1 (Fig. 4)
y moverá el tubo de muestra descapsulado llevándolo a un extremo de
los puntos abiertos en la cubeta para tubos de muestra 19 en las
colas de carga 14, 15. Por consiguiente, el robot para entregar
tubos de muestra 8 no solamente está cargando continuamente tubos
de muestra descapsulados procedentes del transportador 1 en unas
cubetas para tubos de muestra 19 en las colas de carga 14 y 15,
sino que en el camino de vuelta transporta también tubos de muestra
descapsulados desde la posición de parada 72 en el transportador 18
a la posición del lugar de puerta de interfaz 73 (Figs. 3 y 4).
Con referencia de nuevo a las Figs. 3 y 4, el
robot para entregar tubos de muestra 8 se mueve a la posición de
recogida 74 en el transportador 1, recoge un tubo de muestra
capsulado en una de las colas de carga 14 ó 15 (Fig. 4), lo lleva
hacia atrás, a la posición 72 de tope de disco en el transportador
18 y, si hay disponible en ella un tubo de muestra descapsulado,
recoge ese tubo de muestra descapsulado y lo lleva a la posición
del lugar 73 en el transportador principal 1. Luego el robot para
entregar tubos de muestra 8 (Fig. 3) se mueve a la posición de
recogida 74 (Fig. 4) en el transportador principal 1, recoge un tubo
de muestra capsulado que llega del transportador principal 1, lleva
el tubo de muestra capsulado a una de las cubetas 19 en la cola de
carga 14 ó 15, y en su recorrido hacia atrás de nuevo se detiene en
la posición 72 de tope de disco (Fig. 4) en el transportador 18,
recoge un tubo de muestra descapsulado, lo lleva a la posición del
lugar 73 en el transportador principal 1, para completar el ciclo
de recogida y entrega para el robot para entregar tubos de muestra
8.
En el ciclo de movimiento de cubetas, el robot
para agarrar cubetas 7 recoge las cubetas para tubos de muestra 19
llenas de tubos de muestra sacándolas de las colas de carga 14 y 15,
y mueve las cubetas 19 llevándolas a, y fuera de, la centrifugadora
4 a través de la abertura 28 (Fig. 3). El robot para agarrar cubetas
7 mueve también las cubetas para tubos de muestra 19 después de un
ciclo de rotación, que han sido retiradas de la centrifugadora 4,
colocadas en la cola de descarga 13, descargadas mientras están en
la cola de descarga 13, y transfiere tales cubetas descargadas 19
desde la cola de descarga 13 a las colas de carga 14 ó 15, para
volverlas a cargar. El robot para agarrar tubos de muestra 6
transfiera continuamente tubos de muestra hechos rotar desde las
cubetas para tubos de muestra 19, en la cola de descarga 13, a las
descapsuladoras 16 y 17 (Figs. 3 y 4). El robot para agarrar tubos
de muestra 6 (Fig. 3) mueve también los tubos de muestra
descapsulados desde las descapsuladoras 16 ó 17 a la posición 53
(Fig. 4) en el transportador 18.
Como se ha indicado anteriormente, la
centrifugadora 4 tiene cuatro receptáculos o espacios de tamaño
predeterminado para recibir cubetas, en un patrón en cruz que
acomoda las cubetas para tubos de muestra normales o las cubetas
centrifugadoras (no representadas) que pueden obtenerse del
fabricante de la centrifugadora 4. El receptáculo para recibir
cunetas en la centrifugadora define el tamaño de la cubeta. Las
cubetas centrifugadoras normales no se usan en la centrifugadora 4,
debido a que las cubetas centrifugadoras normales tienen solamente
una matriz de 4x3 posiciones para los tubos de muestra, con una
capacidad de cubetas de doce, en vez de quince posiciones para
tubos de muestra. Un lote de cuatro cubetas centrifugadoras normales
acomoda solamente a cuarenta y ocho tubos de muestra, en vez de
sesenta tubos de muestra por cada lote de cuatro cubetas de las
presentes cubetas para tubos de muestra 19, por lo que afecta a la
producción.
Otra consideración para la oposición al uso de
las cubetas centrifugadoras normales es la de que los tubos de
muestra son movidos a y fuera de las cubetas centrifugadoras por un
robot. Las posiciones de tubos de muestra en una cubeta
centrifugadora normal hacen que resulte difícil para el robot para
agarrar tubos de muestra 6 recoger tubos de muestra individuales
sacándolos de una cubeta normal, sin interferencia con otros tubos
de muestra en la cubeta centrifugadora normal. Otro problema es el
de que las cubetas centrifugadoras normales deben ser retenidas
manualmente para evitar que se levanten las cubetas durante la
retirada de los tubos de muestra, ya que las cubetas
centrifugadoras normales no tienen incorporadas en las mismas
características de retención.
Por ejemplo, con referencia a la Fig. 38, los
centros de dos posiciones de tubos de muestra se han indicado por
los números de referencia 80 y 81. La correspondiente distancia
entre los centros 80 y 81 de los tubos de muestra en una cubeta
centrifugadora normal (no representada) harían que resultase difícil
para el robot para agarrar tubos de muestra 6 y para el robot para
entregar tubos de muestra 8, retirar y sustituir los tubos de
muestra individuales en las cubetas centrifugadoras normales, sin
que interfieran con los tubos de muestra vecinos en la cubeta
centrifugadora normal.
Para resolver este problema de interferencia, se
desarrolló la cubeta centrifugadora expansible o la cubeta para
tubos de muestra 19 (Fig. 37). La cubeta para tubos de muestra 19
tiene 3x5=15 posiciones para proporcionar una capacidad de sesenta
tubos de muestra por lote de cuatro cubetas. Por consiguiente, la
cubeta para tubos de muestra 19 puede estar en una condición de
expandida (Figs. 4 y 37) cuando se retiren individualmente los
tubos de muestra, y en una condición de comprimida (Fig. 39) cuando
se dispone la cubeta 19 en la centrifugadora 4.
Los deflectores móviles 35 (Fig. 32) en la cola
de descarga 13, los cuales comprimen la cubeta para tubos de
muestra 19 desde una condición de normalmente expandida a una
condición de comprimida, son móviles, ya que deben moverse yendo a
la posición 65, como se ha ilustrado en la Fig. 32, para alinearse
con el robot para agarrar cubetas 7, para hacer posible que el
robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 3) se aplique a las cubetas para
tubos de muestra 19. Los deflectores móviles 35 (Fig. 32) deben
luego moverse apartándose de la abertura 28 de la centrifugadora en
la cola de descarga 13 (Fig. 4) para hacer posible que el robot para
agarrar cubetas 7 deposite la cubeta para tubos de muestra 19
comprimida, a través de la abertura 28, dentro de la centrifugadora
4 (Fig. 2). El conjunto deflector móvil con deflectores móviles de
accionamiento neumático 35, se han representado en la Fig. 33. El
accionamiento de correa 180 mueve al carro deslizante 36 (Fig. 33).
El carro deslizante 36 (Fig. 32) para la cola de descarga 13, es
sustancialmente el mismo que el carro deslizante 24 (Fig. 35) para
las colas de carga 14, 15. El miembro 183 (Fig. 4) conecta el carro
deslizante 36 a una correa de accionamiento 181.
Los deflectores de las colas de carga 26, 27
tienen una posición fija, ya que el robot para entregar tubos de
muestra 8 lleva tubos de muestra a las cubetas para tubos de muestra
19 en las colas de carga 14, 15, cuando las cubetas para tubos de
muestra 19 están situadas más allá de los deflectores 26, 27. Las
cubetas para tubos de muestra 19 están por lo tanto situadas para
recibir tubos de muestra en las colas de carga 14, 15, en una
condición de expandidas. En la Fig. 35 se muestra una cubeta para
tubos de muestra 19, encima de una de las colas de carga 14, 15,
con flechas 189 que indican la fuerza de compresión proporcionada
por los deflectores 26 y 27. Sensores de partida 185 (Fig. 33) y
184 (Fig. 36) indican una posición de partida de los carros
deslizantes 36 y 24.
La cubeta para tubos de muestra 19 (Fig. 37)
está construida con cinco secciones de retención de tubos de
muestra, incluidas secciones extremas similares 82, 83 (Figs. 40,
50-52 y 54-58) y secciones medias
similares 84, 85 y 86 (Figs. 40-49). En cada una de
las secciones de cubeta 82, 83, 84, 85 y 86 hay formadas partes de
broche que se proyectan 87 (Fig. 40). Por consiguiente, cada una de
las secciones extremas de cubeta 82 y 83 incluye dos partes de
broche 87, y las secciones medias de cubeta 84, 85, 86 tienen cuatro
partes de broche 87.
Los broches 87 de una sección de cubeta encajan
en muescas 87a en las secciones de cubeta adyacentes. Las muescas
87a definen una distancia de desplazamiento por expansión de la
sección de cubeta identificada por el número de referencia 88 (Fig.
40) para proporcionar un conjunto similar a un acordeón expansible y
compresible de las secciones de cubeta 82, 83, 84, 85 y 86.
Resortes helicoidales 89 (Fig. 40) entre las secciones de cubeta
adyacentes, cargan sobre las secciones de cubeta para llevarlas a
una condición de normalmente expandidas (Fig. 37).
Resortes de lámina 91 (Figs. 40, 43, 47 y 63),
preferiblemente dos por cada abertura 92 de recepción de tubos de
muestra en la cubeta 19, como se ha ilustrado en la Fig. 43, se han
previsto para cargar un tubo de muestra 78 contra un lado
redondeado 93 de la abertura 92 para recepción de tubos de muestra.
Se usa el resorte de lámina 91 (Fig. 43) debido a que se pueden
usar tubos de muestra diferentes de varios diámetros en la cubeta
para tubos de muestra 19. Los resortes de lámina 91 presionan el
tubo de muestra 78 hacia el lado redondeado 93 de la abertura 92
para recepción de tubos de muestra en las Figs. 37 y 40. Los
resortes de lámina 91 empujan por lo tanto a los tubos de muestra
78 en la abertura 92 para recepción de tubos de muestra, para
llevarlos a una posición de recogida específica que es accesible
por el robot para entregar tubos de muestra 8.
En el resorte de lámina 91 se ha previsto un
pequeño descentramiento 102 (Fig. 53) para bloquear el resorte de
lámina en un rebajo para recepción de resorte 103 (Figs. 43, 45 y
46) en la abertura 92 para recibir tubos de muestra. Hay dos
rebajos 103 para recepción de resortes (Fig. 43) por cada abertura
92 de recepción de tubos de muestra, para acomodar los dos resortes
de lámina 91 que se han previsto en cada abertura 92 para recepción
de tubos de muestra.
En el fondo de cada abertura 92 para recepción
de tubos de muestra se han dispuesto almohadillas de caucho o
cojines 90 para tubos de muestra (Fig. 40). Puesto que la
centrifugadora 4 gira a 4.500 rpm, una pequeña imperfección o
rebaba en el fondo de la abertura 92 para recepción de tubos de
muestra en la cubeta 19, o en el fondo del tubo de muestra 78,
puede hacer que se parta el tubo de muestra. La almohadilla de
caucho 90 es un amortiguador o cojín entre el tubo de muestra 78 y
la cubeta para tubos de muestra 19 en el fondo de la abertura 92
para recepción de tubos de muestra.
Una parte extrema inferior de las secciones
extremas 82 y 83 de la cubeta (Fig. 50) incluye dos pequeñas
aberturas rectangulares 95 que se usan junto con los dientes 60 del
carro deslizante (Figs. 32 y 35) para retener la cubeta para tubos
de muestra 19 en los carros deslizantes 24 y 36, cuando se retiran
los tubos de muestra mediante el robot para agarrar tubos de
muestra 6.
En general, existe una fuerza de fricción entre
los tubos de muestra 78 y las aberturas 92 para recepción de tubos
de muestra en la cubeta para tubos de muestra 19. Existe también la
posibilidad de que los tubos de muestra 78 se queden pegados en la
cubeta para tubos de muestra 19, por una o más de diferentes
razones, tales como la de que las etiquetas con códigos de barras
(no representada) en el tubo de muestra 78 se desprendan
parcialmente y se adhieran dentro de la abertura 92 para recepción
de tubos de muestra en la cubeta para tubos de muestra 19. Es por
lo tanto necesario retener la cubeta para tubos de muestra 19 en la
posición bajada, mientras el robot para agarrar tubos de muestra 6
o el robot para entregar tubos de muestra 8 recoge el tubo de
muestra 78 de la cubeta para tubos de muestra 19.
Con objeto de conseguir la retención de la
cubeta para tubos de muestra 19 durante la retirada con robot de
los tubos de muestra de la cubeta 19, se han previsto los dientes 60
de carro deslizante (Figs. 32 y 35) en los lados opuestos de los
carros deslizantes 24 y 36 de la cola de descarga 13 y de las colas
de carga 14, 15. Los dientes 60 de los carros deslizantes se
aplican en una pequeña abertura rectangular 85 (Fig. 50) en la
parte extrema inferior de las secciones extremas de cubierta 82, 83
para retener las cubetas 19. Los dientes 60 de los carros
deslizantes se han previsto en las cuatro posiciones de cubeta
20-23 y 31-34 de los respectivos
carros deslizantes 24 y 36 (Figs. 32 y 35).
Las cubetas para tubos de muestra 19 incluyen
también una parte en ángulo 101 (Figs. 54-57) en el
fondo de la cubeta, en las secciones extremas 82 y 83, para hacer
posible que la cubeta se autoguíe cuando sea movida hacia abajo
llevándola al receptáculo de la centrifugadora. Se han previsto
rebajos 104 (Fig. 50) en las secciones extremas de cubeta 82 y 83,
con base en consideraciones sobre peso y estabilidad.
El robot para agarrar cubetas 7 (Fig. 3) incluye
un cabezal para agarrar cubetas 110 (Figs. 3, 29-31
y 59-60) que tiene dos postes gruesos que cuelgan
similares, 111 y 112, y dos postes delgados que cuelgan, similares,
113 y 114. Una parte extrema inferior 121 de los postes gruesos 111
y 112 puede girar hasta una posición excéntrica (Figs. 29 y 30), lo
que crea un pequeño borde que se proyecta 121a (Figs. 30 y 60) en la
parte extrema inferior 121. Un dispositivo de giro dentro del poste
111 gira 189 grados y mueve el extremo inferior 121, llevándolo a
una posición excéntrica, creando así el borde 121a.
La parte extrema inferior o parte excéntrica 121
de los postes gruesos 111 y 112 es accionada por un accionamiento
125 (Figs. 28-31), el cual está alojado por una
cubierta 124 (Fig. 28) para una correa 145 (Fig. 26) dentro del
cabezal para agarrar 110 que hace girar a los postes excéntricos
147, 147 (Figs. 24-26) que se extienden desde las
partes extremas 121, dentro de los postes gruesos 111 y 112.
Las secciones extremas de cubeta 82, 83 incluyen
una parte superior similar a una repisa 119 (Figs. 40 y 50) que
tiene una abertura 118 para recepción de poste por encima de un
rebajo 105, y una abertura 120 para recibir poste, similar, por
encima de un rebajo 106 que es más profundo que el rebajo 105. Los
dos postes gruesos 111, 112 se usan, por lo tanto, para recoger una
cubeta para tubos de muestra 19 haciendo entrar para ello el poste
en las aberturas de recepción 120 en las secciones extremas de
cubeta 82, 83 (Figs. 50-52) en una condición de no
excéntricos. Se colocan después los postes 111 y 112 en la posición
excéntrica, de tal modo que el borde creado excéntrico 121a ajuste
en el rebajo 106 (Figs. 50, 59 y 60) en las secciones extremas 82 y
83, por debajo de la parte de repisa 119.
El borde excéntrico 121a de los postes 111, 112
se aplica a la superficie inferior de la repisa 119 de cubeta, lo
cual impide la retirada de la parte excéntrica 121 de la abertura
120. Por lo tanto, la interferencia del borde excéntrico 121 con la
superficie de repisa 119 hace posible que el robot para agarrar
cubetas 7 eleve la cubeta para tubos de muestra 119 usando los
postes gruesos 111 y 112 para aplicación en las aberturas 118, 120
para recepción de postes en las secciones extremas opuestas 82 y 83
de la cubeta para tubos de muestra 19.
Durante la aplicación del robot para agarrar
cubetas 7 con una cubeta para tubos de muestra 19, la cubeta 19
está en una condición de comprimida (Fig. 39). La cubeta 19 es
también retenida en la condición de comprimida por el robot para
agarrar cubetas 7 cuando se eleva o se transporta la cubeta 19. La
cubeta para tubos de muestra 19 es también mantenida en una
condición de comprimida en los receptáculos de recepción de cubetas
dispuestos en cruz (no representados) de la centrifugadora 4. Los
dos postes delgados 113 y 114 (Figs. 29, 30, 31 y
59-60) pasan adentro de las respectivas aberturas
118 para recepción de postes de la repisa 119 en las secciones
extremas de cubeta 82, 83 (Fig. 31) para aplicarse a una superficie
122 en el fondo del rebajo 105.
Uno de los postes delgados 113, 114 (Fig. 31) se
usa exclusivamente para guiado y para prevenir la inclinación de la
cubeta durante la elevación de la cubeta, y es más corto que el otro
poste delgado. El más largo de los postes delgados 113, 114, además
de servir para la función de guiado y para prevenir la inclinación,
se usa para determinar que está presente una cubeta para tubos de
muestra 19 cuando desciende el robot para agarrar cubetas 7 a una
posición de recogida de cubeta. Por consiguiente, el más largo de
los postes delgados 113, 114 se comprimirá en altura cuando se
aplique a la superficie 122 de la cubeta (Fig. 31), y tal compresión
hace que se genere una señal. En las Figs. 59 y 60 se muestra una
parte excéntrica 121 del poste grueso 111 en una posición de agarre
en una cubeta para tubos de muestra 19. En las Figs. 59 y 60 se
muestra también, en 192, el poste sensor delgado 113 comprimido
para indicar la presencia de una cubeta para tubos de muestra. La
Fig. 59 muestra el avance normal del poste sensor delgado 113 cuando
no hay aplicación de percepción con la cubeta para tubos de muestra
19.
Por consiguiente, cuando el poste sensor delgado
113, por ejemplo, se aplica a la superficie de cubeta 122, el poste
113 se retraerá dentro del cabezal para agarrar cubetas 110 (Figs.
59 y 60) y hará posible que un sensor detecte el movimiento de
retracción a través de una marca óptica, por ejemplo, y proporcione
con ello una señal óptica que indique la presencia de una cubeta
para tubos de muestra 19. La señal óptica de percepción de cubeta
dirige también la parte excéntrica 121 de los postes gruesos 111,
112 (Figs. 59 y 60) para que se muevan pasando a la posición
excéntrica. La excéntrica es accionada por el motor 125 (Fig. 28),
el cual mueve la correa 145 (Fig. 26) para hacer girar a los ejes
de la excéntrica 147 que están unidos a las partes excéntricas 121.
Una vez que los ejes de la excéntrica 147 hagan girar a las partes
excéntricas 121 a una posición excéntrica (Fig. 60), el robot para
agarrar cubetas 7 puede moverse hacia arriba con la cubeta para
tubos de muestra 19. Se observará que una superficie de base 122a
(Figs. 50, 59 y 60) del rebajo 106 en la cubeta para tubos de
muestra 19, libra el fondo de la parte excéntrica 121 de los postes
gruesos 111 y 112.
El cabezal para agarrar cubetas 110 (Figs. 29 y
30) del robot para agarrar cubetas 7 incluye también quince postes
o núcleos móviles 123 retráctiles, cargados por resorte, que
cuelgan, que se corresponden y se alinean con las quince posiciones
de tubos de muestra en una cubeta para tubos de muestra 19
comprimida. Una arandela ensanchada 123a está fijada al extremo
inferior de cada poste de núcleo móvil retráctil 123 y un resorte
helicoidal 129 (Figs. 29 y 30) en el núcleo móvil 123m, que apoya
contra la arandela 123a, empuja al núcleo móvil 123 a una posición
avanzada. El poste de núcleo móvil 123 está por lo tanto cargado por
resorte en una posición avanzada hacia abajo, pero tiene la
capacidad de retraerse dentro del cabezal para agarrar cubetas 110
del robot para agarrar cubetas 7.
El movimiento de retracción de los núcleos
móviles 123 es detectado individualmente dentro del cabezal para
agarrar cubetas 110, mediante quince sensores que se corresponden
con cada uno de los quince núcleos móviles 123. Los quince sensores
detectan la presencia o la ausencia de un tubo de muestra para una
posición particular de tubo de muestra en la cubeta. Los núcleos
móviles 123 pueden por lo tanto operar como detectores de tubos de
muestra
rotos.
rotos.
Una guía 126 (Fig. 28) para los núcleos móviles
123 (Figs. 29 y 30) guía el movimiento de retracción del núcleo
móvil 123 en el cabezal para agarrar cubetas 110. Una marca mecánica
127 (Figs. 26 y 28) en un extremo superior del poste de núcleo
móvil 123 se mueve paralela a la guía 126 y activa a un sensor
óptico debajo de la marca 127 cuando se retrae el poste de núcleo
móvil 123 para indicar que hay presente un tubo de muestra.
Cuando las cuatro cubetas para tubos de muestra
19 llenas con hasta sesenta tubos de muestra están dispuestas en la
centrifugadora 4, hay una probabilidad, especialmente con tubos de
muestra de vidrio, de que uno o más de los tubos de muestra se
rompan durante la rotación, debido a las grandes fuerzas generadas
durante la operación de rotación. Antes de que el cabezal para
agarrar cubetas 110 suelte una cubeta para tubos de muestra 19 llena
de tubos de muestra dentro de la centrifugadora 4, el software
operativo guarda un registro de la presencia y la posición de los
tubos de muestra en las quince posiciones de tubos de muestra en la
cubeta para tubos de muestra 19. Tal registro está basado en la
identificación de la presencia del tubo de muestra en la cubeta
para tubos de muestra 19, tal como viene determinada por los
sensores ópticos correspondientes a los quince núcleos móviles
retráctiles 123 del cabezal para agarrar cubetas 110.
Si hay presente un tubo de muestra en la cubeta
para tubos de muestra 19, el núcleo móvil 123 correspondiente a la
posición de tubo de muestra ocupada en la cubeta 19 es movido hacia
arriba a una posición retraída, sobre la base de la aplicación de
la arandela 123a de núcleo móvil con el extremo capsulado del tubo
de muestra. Si no hay presente tubo de muestra alguno en una o más
de las posiciones de tubos de muestra de la cubeta para tubos de
muestra 19, los núcleos móviles 123 correspondientes a las
posiciones para tubos de muestra en la cubeta 19 permanecen
avanzados (una posición por defecto).
Por lo tanto, los sensores de núcleo móvil en el
cabezal para agarrar cubetas 110 proporcionan información antes de
una operación de centrifugado, acerca de si hay, o no, presente un
tubo de muestra en la cubeta para tubos de muestra 19, para cada
posición de tubo de muestra en la cubeta 19. Las Figs. 59 y 60
muestran núcleos móviles 123 en una posición retraída y en una
posición no retraída con relación al cabezal para agarrar cubetas
110, indicando si hay, o no, presentes todos o algunos de los tubos
de muestra en la cubeta para tubos de muestra 19. Se obtiene
también un registro de la ocupación por tubos de muestra en la
cubeta para tubos de muestra 19, a partir del cabezal para agarrar
cubetas 110, después de completada la operación de centrifugado
para determinar si hay, o no, presente un tubo de muestra en cada
posición de tubo de muestra de la cubeta para tubos de muestra 19
hecha girar.
El software de la unidad comparará la
información sobre las posiciones de tubos de muestra después de la
operación de centrifugado, con la información sobre posiciones de
tubos de muestra antes de la operación de centrifugado, y
determinará si hay algún tubo de muestra roto. El software de la
unidad gurda un registro de información de 4x15 posiciones de tubos
de muestra por cada cubeta para tubos de muestra 19 antes de hacerla
girar, y compara esa información con la información de posición
obtenida cuando el robot para agarrar cubetas 7 retira las cubetas
para tubos de muestra 19 de la centrifugadora 4 después de
completada la operación de rotación.
Cuando se descargan las cubetas para tubos de
muestra 19 de la centrifugadora 4 mediante el robot para agarrar
cubetas 7, y uno de los núcleos móviles 123 está en la posición por
defecto avanzada, tal avance puede indicar que se ha roto un tubo
de muestra. Si ese núcleo móvil 123 estaba en una posición retraída
antes de la operación de rotación, indicando la presencia de un
tubo de muestra, puede entonces determinarse, de la comparación de
la información del registro de ocupación de tubos de la cubeta para
tubos de muestra antes y después de la rotación en la
centrifugadora, que un tubo de muestra particular, en una posición
particular en la cubeta para tubos de muestra 19, está roto. Por lo
tanto, el robot para agarrar cubetas 7 tiene una característica
detectora de tubos de muestra rotos en el cabezal para
agarrar
cubetas 110.
cubetas 110.
Cuando se descubra un tubo de muestra roto
después de una operación de rotación en la centrifugadora, el
cabezal para agarrar cubetas 110 soltará la cubeta para tubos de
muestra 19, de modo que la cubeta 19 permanezca en la
centrifugadora 4. El robot para agarrar cubetas 7 se moverá entonces
hacia arriba y fuera de la centrifugadora 4, sin la cubeta 19. La
tapa de la centrifugadora se cerrará, y además cesará el
funcionamiento del robot. Se enviará una señal a una estación de
vigilancia de que se ha detectado un tubo de muestra roto. Se debe
entonces abrir la tapa de la centrifugadora y retirar cualquier
residuo que quede dentro.
Hay por lo tanto dieciséis sensores ópticos
dentro del cabezal para agarrar cubetas 110. Se usan quince sensores
para detectar tubos de muestra rotos, y el sensor décimo sexto es
para detectar la presencia de una cubeta para tubos de muestra 19.
Una unidad de inteligencia electrónica comunica con el armario 10 de
control de robots sobre la base de la información detectada por el
robot para agarrar cubetas
7.
7.
Es necesario mover las cubetas para tubos de
muestra 19 a una cierta altura desde la sobremesa 5, y hacia abajo
a la centrifugadora 4, y mantener el mecanismo de movimiento dentro
de la altura del armario 2 de la unidad (Fig. 1). El movimiento
vertical del robot para agarrar cubetas 7 en la dirección "z"
no puede efectuarse con un solo poste, ya que la longitud de un
solo poste sería mayor que la distancia entre la sobremesa 5 y la
parte superior del armario 2. Por lo tanto, un solo poste se
extendería por encima de la unidad 2, lo cual no es aceptable. Para
resolver este problema, se desarrolló un dispositivo extendedor de
entrada-salida 130 para subir y bajar las cubetas
para tubos de muestra 19 (Figs. 3, 15, 16, 17 y
8-20).
En el cabezal 110 para agarrar cubetas se ha
previsto un collarín de montaje 128 (Figs. 29 y 30) para el
dispositivo extendedor 130. Un cubo de montaje 143 (Figs. 16 y 21)
en el extremo de un poste interior 135 (Fig. 15) va montado en el
collarín de montaje 128 (Figs. 28-30). En las Figs.
17-20 se muestra el dispositivo extendedor para
agarrar cubetas 130 en una posición extendida diferente. Un arnés de
cableado flexible 144 (Fig. 16) está unidos por un extremo a un
conectador 149 (Figs. 29 y 30) en el cabezal para agarrar cubetas
110 y asegurado a un soporte 145 (Figs. 16 y 21) que se mueve con
el poste interior 134. Un extremo opuesto del arnés de cableado 144
está unido a la placa de soporte 142 (Fig. 16) en 146, para conexión
a un conectador 157 (Fig. 7). El extremo 149 de conectador (Figs.
29 y 30) del arnés 144 (Fig. 16) puede por tanto moverse con el
poste interior 135 y con el cabezal para agarrar cubetas 110 (Fig.
15), al tiempo que mantiene una conexión eléctrica con el cabezal
para agarrar cubetas 110 en el conectador 149 (Figs. 29 y 30).
El dispositivo extendedor 130 incluye dos postes
telescópicos 134, 135 (Figs. 15-21) que son movibles
sobre la placa de soporte 142. Un motor de accionamiento 131 (Figs.
15-21) en la placa de soporte 142, acciona a una
correa sin fin dentada 132 (Figs. 15 y 17-21) que
mueve al poste exterior 134.
Con referencia a las Figs. 13, 14, 15 y 21, la
correa dentada 132 (Fig. 21) va asegurada por una abrazadera 138
(Fig. 21) al poste exterior 134, para mover al poste exterior 134
hacia arriba y hacia abajo. El movimiento vertical del poste
exterior 134 hace que un eje giratorio 136, montado en un extremo
superior del poste exterior 134 (Figs. 15 y 21), gire con relación
a una correa dentada fija 137 (Figs. 15 y 16). La correa fija 137
tiene un extremo fijado en 139 a una parte extrema superior de la
placa de soporte 142 (Figs. 15 y 16) y un extremo opuesto fijado en
140 a una parte extrema inferior de la placa de soporte 142. La
rotación del eje giratorio 136 produce movimiento de una correa sin
fin dentada 133 montada en el poste exterior 134 (Figs. 15, 16 y
21) y unida al poste interior 135 mediante elementos de sujeción
141
(Fig. 17).
(Fig. 17).
El movimiento de la correa sin fin 133 hace
subir o bajar, por consiguiente, al poste interior 135 con relación
al poste exterior 134 (Figs. 18-20). Es de hacer
notar que los postes interior y exterior 134 y 135 se extienden y
se retraen simultáneamente. Por consiguiente, los postes interior y
exterior 134 y 135 se mueven a la misma velocidad, en la misma
dirección, al mismo tiempo.
Puesto que se pueden efectuar diversos cambios
en las anteriores construcciones y métodos, sin rebasar el alcance
del invento, se pretende que toda la materia contenida en la
anterior descripción o representada en los dibujos que se
acompañan, sea interpretada como ilustrativa, y no en un sentido
limitador.
Claims (4)
1. Un contenedor de tubos de muestra que
comprende,
- a)
- un alojamiento (19) que tiene un número predeterminado de aberturas para tubos de muestra (92) para recibir tubos de muestra, incluyendo dicho alojamiento (19) una pluralidad de miembros de sección adyacentes (82, 83, 84, 85, 86) que incluyen un par de miembros de sección extrema (82, 83) y al menos un miembro de sección media (85), montados juntos en una disposición de lado a lado de tal modo que cada uno de dichos miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) sea movible hacia y desde un miembro de sección adyacente (82, 83, 84, 85, 86),
- b)
- medios de carga (89) previstos entre los miembros de sección extrema (82, 83) y el miembro de sección media (85) para mantener a los miembros de sección extrema y al miembro de sección media en una relación de espaciados lado a lado, definiendo una condición de expandido del alojamiento (19), teniendo dicho alojamiento una condición de comprimido cuando fuerzas de oposición aplicadas a los miembros de sección extrema (82, 83) venzan a los medios de carga (89) y reduzcan la relación de espaciados entre cada uno de los miembros de sección (82, 83) en una distancia predeterminada, y
- c)
- medios de conexión (87, 87a) en cada uno de los miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) para sujeción de cada uno de los miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) juntos en la disposición de adyacentes lado a lado, movibles:
2. El contenedor de tubos de muestra según la
reivindicación 1, en el que los medios de conexión (87, 87a)
incluyen partes de aplicación deslizables primera y segunda (87) en
cada uno de dichos miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) para
permitir movimiento de los miembros de sección desde la condición de
expandidos a la condición de comprimidos, y viceversa.
3. El contenedor de tubos de muestra según la
reivindicación 1, en el que dicho miembro de sección media (85) y
dichos medios de sección extrema (82, 83) tienen cada uno partes de
pared exterior opuestas, y los medios de conexión (87, 87a) están
previstos en las partes de pared exterior opuestas de dicho miembro
de sección media (85) y dichos miembros de sección extrema (82,
83).
4. El contenedor de tubos de muestra según la
reivindicación 3, en el que dichos medios de conexión (87, 87a)
incluyen al menos una parte de broche (87) que se extiende desde
cada una de dichas partes de pared exterior opuestas de cada uno de
dichos miembros de sección (82, 83, 84, 85, 86) para superponerse a
las partes de pared exterior opuestas de los respectivos miembros
de sección adyacentes (82, 83, 84, 85, 86), y las partes de pared
exterior opuestas de los respectivos miembros de sección adyacentes
incluyen cada una un rebajo (87a) en dichas pares de pared exterior
opuestas, de tal modo que los broches (87) de uno de dichos miembros
de sección encajan en los rebajos (87a) de los respectivos miembros
de sección adyacentes (82, 83, 84, 85, 86).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US38436302P | 2002-05-30 | 2002-05-30 | |
US384363P | 2002-05-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2274167T3 true ES2274167T3 (es) | 2007-05-16 |
Family
ID=29550190
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03076561T Expired - Lifetime ES2274167T3 (es) | 2002-05-30 | 2003-05-23 | Contenedor de tubos de muestra para modulo de centrifugadora de laboratorio. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7867444B2 (es) |
EP (4) | EP1731222B1 (es) |
JP (2) | JP3905060B2 (es) |
AT (4) | ATE460987T1 (es) |
DE (4) | DE60308591T2 (es) |
DK (1) | DK1369179T3 (es) |
ES (1) | ES2274167T3 (es) |
PT (1) | PT1369179E (es) |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10247731B4 (de) * | 2002-10-12 | 2007-04-12 | Eppendorf Ag | Greifwerkzeug, Dosierwerkzeug und Werkzeughalter für einen Laborautomaten |
EP2295981B1 (en) * | 2005-09-26 | 2017-11-08 | QIAGEN GmbH | Apparatus for processing biological material |
EP1779931A1 (en) | 2005-09-26 | 2007-05-02 | Thermo Electron LED GmbH | Method for processing a fluid and fluid processing device |
JP5088468B2 (ja) * | 2007-03-09 | 2012-12-05 | 村田機械株式会社 | 懸垂式搬送台車を用いた搬送システム |
WO2010132823A2 (en) | 2009-05-15 | 2010-11-18 | Biomerieux, Inc. | System and methods for rapid identification and/or characterization of a microbial agent in a sample |
EP2430459B1 (en) * | 2009-05-15 | 2018-07-11 | Biomerieux, Inc | Automated microbial detection apparatus |
JP5933918B2 (ja) * | 2009-12-10 | 2016-06-15 | エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft | 型形状繋止式の把持システム |
US8196375B2 (en) * | 2010-05-27 | 2012-06-12 | Matrix Technologies Corporation | Handheld tube capper/decapper |
EP2746777A3 (en) | 2010-07-23 | 2014-08-27 | Beckman Coulter, Inc. | System or method of including analytical units |
EP2660608B1 (en) * | 2010-12-28 | 2019-04-17 | Hitachi High-Technologies Corporation | Pretreatment system provided with centrifugal separation device |
KR20140036178A (ko) | 2011-05-13 | 2014-03-25 | 베크만 컬터, 인코포레이티드 | 실험실 제품 이송 요소 및 경로 배열 구조체 |
ES2689169T3 (es) | 2011-05-13 | 2018-11-08 | Beckman Coulter, Inc. | Sistema y método que incluye elemento de transporte de producto de laboratorio |
EP2538227B1 (en) * | 2011-06-20 | 2015-02-18 | F. Hoffmann-La Roche AG | Device for decapping and recapping sample tubes |
JP2014532881A (ja) | 2011-11-07 | 2014-12-08 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | 標本輸送システムのための磁気制動 |
US9446418B2 (en) | 2011-11-07 | 2016-09-20 | Beckman Coulter, Inc. | Robotic arm |
US9046506B2 (en) | 2011-11-07 | 2015-06-02 | Beckman Coulter, Inc. | Specimen container detection |
WO2013070756A2 (en) | 2011-11-07 | 2013-05-16 | Beckman Coulter, Inc. | System and method for processing samples |
KR20140092377A (ko) | 2011-11-07 | 2014-07-23 | 베크만 컬터, 인코포레이티드 | 분취기 시스템 및 작업흐름 |
US9482684B2 (en) | 2011-11-07 | 2016-11-01 | Beckman Coulter, Inc. | Centrifuge system and workflow |
CN202440424U (zh) * | 2012-01-17 | 2012-09-19 | 京东方科技集团股份有限公司 | 一种切割装置 |
WO2013116693A1 (en) * | 2012-02-03 | 2013-08-08 | Microsonic Systems Inc. | Apparatus for automation of fluid sample processing using ultrasonic waves |
US20130330254A1 (en) * | 2012-06-06 | 2013-12-12 | Heathrow Scientific Llc | Expandible and contractible tube rack |
KR101540554B1 (ko) | 2012-09-14 | 2015-07-29 | 베크만 컬터, 인코포레이티드 | 모세관 운반부를 갖는 분석 시스템 |
US9435718B2 (en) * | 2012-10-22 | 2016-09-06 | Qiagen Gaithersburg, Inc. | Automated pelletized sample decanting apparatus and methods |
CN103196899B (zh) * | 2013-03-19 | 2015-06-17 | 南京裕隆生物医学发展有限公司 | 全自动高通量联合检测化学发光分析仪 |
KR101505844B1 (ko) * | 2013-08-30 | 2015-03-25 | (주)마이크로디지탈 | 다중 모드 자동 광학 측정기 |
JP6560927B2 (ja) * | 2015-08-03 | 2019-08-14 | 株式会社日立製作所 | 遠心分離処理装置 |
US10456925B2 (en) | 2015-10-30 | 2019-10-29 | Thermo Fisher Scientific Oy | Gripper finger and gripper |
CN105353157B (zh) * | 2015-12-17 | 2017-10-13 | 嘉兴凯实生物科技有限公司 | 一种样本处理模块及全自动加样仪 |
ES2907582T3 (es) * | 2016-04-25 | 2022-04-25 | Biotage Ab | Un aparato de evaporación |
DE102016112114A1 (de) * | 2016-07-01 | 2018-01-04 | Hamilton Storage Gmbh | Verfahren zum Beschicken einer Probenspeichereinrichtung für eine Mehrzahl von mit Probengefäßen bestückten Probenträgern, und Probenbeschickungssystem |
EP3484669A4 (en) * | 2016-07-14 | 2019-08-07 | Siemens Healthcare Diagnostics Inc. | METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC POSITION ADJUSTMENTS OF A ROBOT GRIPPER BASED ON SAMPLE IMAGING DATA |
US10427162B2 (en) | 2016-12-21 | 2019-10-01 | Quandx Inc. | Systems and methods for molecular diagnostics |
TWI616526B (zh) * | 2017-05-15 | 2018-03-01 | Cell separation and purification device | |
CN107271705B (zh) * | 2017-06-30 | 2018-10-16 | 江南大学 | 一种生产流水线式的高通量筛选系统 |
CN108452958B (zh) * | 2018-01-25 | 2019-01-08 | 平湖市华晟机械有限公司 | 一种生物实验设备 |
JP7178939B2 (ja) | 2019-03-27 | 2022-11-28 | 本田技研工業株式会社 | 把持装置 |
EP3825005A1 (en) | 2019-11-22 | 2021-05-26 | F. Hoffmann-La Roche AG | Bucket insert for use in a centrifuge |
CN112122014B (zh) * | 2020-09-11 | 2022-06-28 | 迪瑞医疗科技股份有限公司 | 一种适用于全自动试样离心的进样装置 |
CN111937865A (zh) * | 2020-09-18 | 2020-11-17 | 闫玲玲 | 一种生殖医学用样本存储器 |
KR102404424B1 (ko) * | 2020-12-10 | 2022-06-02 | 에이치비솔루션(주) | 샘플 홀더 및 원터치 트랜스퍼 장치 |
USD989978S1 (en) * | 2021-03-18 | 2023-06-20 | Zhejiang Orient Gene Biotech Co., LTD | Extraction tube holder |
USD979791S1 (en) * | 2021-04-02 | 2023-02-28 | Jenna Marie Peters | Purse for syringe pouch system with insert |
CN113546708B (zh) * | 2021-07-26 | 2022-08-16 | 杭州都林生物科技有限公司 | 一种全自动前处理装置 |
IL312299A (en) * | 2021-10-20 | 2024-06-01 | Univ Colorado Regents | Systems and methods for transferring free-flowing material and facilitating the reaction to it |
EP4423513A1 (en) * | 2021-10-29 | 2024-09-04 | Illumina, Inc. | Systems and related manifold assemblies |
WO2023222567A1 (en) * | 2022-05-18 | 2023-11-23 | Merck Patent Gmbh | Apparatus and process for handling an equipment-tray assembly |
EP4414077A1 (en) * | 2023-02-07 | 2024-08-14 | Lunaphore Technologies SA | Reagent supply apparatus and reagent vial rack therefor |
CN118408774B (zh) * | 2024-04-28 | 2024-10-29 | 青岛海洋地质研究所 | 一种基于水下机器人的海洋地质勘查用钻探设备及方法 |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH079434B2 (ja) | 1990-03-30 | 1995-02-01 | コロナ電気株式会社 | 自動検体測定装置、自動検体測定装置における試験管有無検知方法、及び、自動検体測定装置におけるサンプル有無検知方法 |
JPH03293047A (ja) * | 1990-04-06 | 1991-12-24 | Hitachi Koki Co Ltd | 自動遠心分離機 |
US5131547A (en) * | 1991-11-26 | 1992-07-21 | Kenneth Goldberg | Collapsible storage rack |
JPH0592734U (ja) * | 1992-04-24 | 1993-12-17 | 株式会社ニッテク | ラックトレイ |
JPH06510233A (ja) * | 1992-06-29 | 1994-11-17 | デイド、ベーリング、インコーポレイテッド | サンプル管キャリア |
JP3533715B2 (ja) * | 1994-08-24 | 2004-05-31 | 日立工機株式会社 | 遠心分離機用ロータ |
US5735387A (en) * | 1995-07-14 | 1998-04-07 | Chiron Diagnostics Corporation | Specimen rack handling system |
US7141213B1 (en) * | 1996-07-05 | 2006-11-28 | Beckman Coulter, Inc. | Automated sample processing system |
US6060022A (en) * | 1996-07-05 | 2000-05-09 | Beckman Coulter, Inc. | Automated sample processing system including automatic centrifuge device |
US6001310A (en) * | 1996-10-11 | 1999-12-14 | Shaffer; John V. | Pliable centrifuge tube array |
JP3865003B2 (ja) * | 1996-12-12 | 2007-01-10 | 株式会社トミー精工 | 遠心分離機のバケット |
US6318570B1 (en) * | 1997-04-24 | 2001-11-20 | John Gusdorf And Associates Ltd. | Stackable and nestable racks |
US6068393A (en) * | 1997-11-05 | 2000-05-30 | Zymark Corporation | Robotic system for processing chemical products |
US6123205A (en) * | 1997-11-26 | 2000-09-26 | Bayer Corporation | Sample tube rack |
US6277630B1 (en) * | 1998-05-29 | 2001-08-21 | Sorenson Bioscience, Inc. | Expandable sequencing tray |
US6065617A (en) * | 1998-06-15 | 2000-05-23 | Bayer Corporation | Sample tube rack |
CA2273729A1 (en) * | 1998-07-14 | 2000-01-14 | Bayer Corporation | Robotics for transporting containers and objects within an automated analytical instrument and service tool for servicing robotics |
US5971175A (en) * | 1998-11-10 | 1999-10-26 | L&P Property Management Company | Display rack with magnetized wedge lock elements |
CH698240B1 (de) * | 1998-11-17 | 2009-06-30 | Tecan Trading Ag | Verfahren zum Wägen von Proberöhren, Zuführeinrichtung sowie Arbeitsstation. |
-
2003
- 2003-05-15 US US10/439,205 patent/US7867444B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-23 EP EP06012494A patent/EP1731222B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 EP EP06012492A patent/EP1721670B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 AT AT06012492T patent/ATE460987T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-05-23 EP EP03076561A patent/EP1369179B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 DE DE60308591T patent/DE60308591T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 AT AT06012493T patent/ATE446142T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-05-23 PT PT03076561T patent/PT1369179E/pt unknown
- 2003-05-23 EP EP06012493A patent/EP1721671B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 DK DK03076561T patent/DK1369179T3/da active
- 2003-05-23 DE DE60329791T patent/DE60329791D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 ES ES03076561T patent/ES2274167T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 AT AT06012494T patent/ATE460988T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-05-23 DE DE60331789T patent/DE60331789D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-23 DE DE60331787T patent/DE60331787D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-23 AT AT03076561T patent/ATE340649T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-05-30 JP JP2003155086A patent/JP3905060B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-10-19 JP JP2006285072A patent/JP2007010690A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1369179E (pt) | 2007-01-31 |
JP2004029015A (ja) | 2004-01-29 |
EP1721671B1 (en) | 2009-10-21 |
EP1721670A1 (en) | 2006-11-15 |
ATE340649T1 (de) | 2006-10-15 |
EP1731222B1 (en) | 2010-03-17 |
ATE460988T1 (de) | 2010-04-15 |
DE60308591D1 (de) | 2006-11-09 |
JP2007010690A (ja) | 2007-01-18 |
EP1721670B1 (en) | 2010-03-17 |
ATE460987T1 (de) | 2010-04-15 |
JP3905060B2 (ja) | 2007-04-18 |
US7867444B2 (en) | 2011-01-11 |
EP1369179A3 (en) | 2004-01-14 |
EP1369179A2 (en) | 2003-12-10 |
DK1369179T3 (da) | 2007-01-29 |
ATE446142T1 (de) | 2009-11-15 |
DE60331789D1 (de) | 2010-04-29 |
EP1731222A1 (en) | 2006-12-13 |
DE60329791D1 (de) | 2009-12-03 |
DE60331787D1 (de) | 2010-04-29 |
DE60308591T2 (de) | 2007-08-16 |
EP1369179B1 (en) | 2006-09-27 |
US20030223916A1 (en) | 2003-12-04 |
EP1721671A1 (en) | 2006-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2274167T3 (es) | Contenedor de tubos de muestra para modulo de centrifugadora de laboratorio. | |
ES2582205T3 (es) | Método y sistema de laboratorio para manipular gradillas de tubos de muestra | |
ES2729283T3 (es) | Sistema de centrífuga y flujo de trabajo | |
ES2262511T3 (es) | Analizador automatico y dispositivo de alimentacion usado para el analizador. | |
JP2909100B2 (ja) | アナライザ | |
ES2427939T3 (es) | Aparato barajador de cartas con calibración automática del tamaño de las cartas | |
ES2275323T3 (es) | Manipulador automatico para introducir y extraer recipientes de un instrumento analitico. | |
ES2323597T3 (es) | Dispositivo de manipulacion de reactivos y muestras para un sistema de ensayo automatico. | |
US6805259B2 (en) | Medication dispenser | |
US7562791B2 (en) | Tablet filling device | |
US12050230B2 (en) | Automatic device for the automated conduct of analyses, notably medical analyses | |
EP1736422A1 (en) | Bucket carrier | |
CN214242810U (zh) | 一种上杯装置及医疗设备 | |
JP3688661B2 (ja) | 検体移載装置 | |
CN214217398U (zh) | 一种上杯装置及医疗设备 | |
JP3688662B2 (ja) | 検体移載装置 | |
JP3723531B2 (ja) | 検体移載装置 | |
JPH0777529A (ja) | 全自動前処理装置 | |
CN214610011U (zh) | 一种上杯装置及医疗设备 | |
JP3688663B2 (ja) | 検体移載装置 | |
JP4179975B2 (ja) | 容器移載装置 | |
JPH07120474A (ja) | 自動分注装置 | |
CN115128291B (zh) | 一种适于凝血检测装置的机械臂机构及凝血检测装置 | |
KR20240142128A (ko) | 채혈관 자동 공급 장치 | |
WO2021234201A1 (es) | Dispositivo etiquetador de jeringas para productos farmaceuticos |