ES2261047B1 - MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. - Google Patents
MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2261047B1 ES2261047B1 ES200402936A ES200402936A ES2261047B1 ES 2261047 B1 ES2261047 B1 ES 2261047B1 ES 200402936 A ES200402936 A ES 200402936A ES 200402936 A ES200402936 A ES 200402936A ES 2261047 B1 ES2261047 B1 ES 2261047B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- base body
- bases
- base
- turrets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
- H01R24/78—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/514—Bases; Cases composed as a modular blocks or assembly, i.e. composed of co-operating parts provided with contact members or holding contact members between them
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R27/00—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/40—Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
- H01R13/42—Securing in a demountable manner
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
- H01R13/652—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding with earth pin, blade or socket
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
- H01R13/655—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding with earth brace
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R2103/00—Two poles
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Mecanismo para bases de enchufe empotrables. Constituido por un cuerpo base en cuyo interior hueco quedan instalados los conjuntos de contactos y tomas de tierra que permitirán su utilización inmediata como bases en configuración "bipolar", "francés", "schuko" o "UPS", disponiendo de unas garras para anclaje en el lugar de empotramiento, accionables, poseyendo unas torretas en sus esquinas para posicionado y fijación del bastidor metálico de fijación, el cual, mediante un giro de 180º quedará situado a distancia distinta del cuerpo, condición necesaria para variar de configuración de empleo, todo ello facilitado porque el bastidor se apoyará sobre las banquetas laterales de las torretas mediante una parte del perfil escalonado a dos alturas que el bastidor posee en su pestaña perimetral interior.Mechanism for recessed plug bases. It is constituted by a base body in whose hollow interior the sets of contacts and earth connections are installed that will allow its immediate use as bases in a "bipolar", "French", "schuko" or "UPS" configuration, with claws for anchoring in the place of embedding, operable, having turrets in its corners for positioning and fixing of the metal fixing frame, which, by a 180º turn, will be located at a different distance from the body, a necessary condition to vary the use configuration, all This is facilitated because the frame will rest on the side benches of the turrets through a part of the stepped profile at two heights that the frame has on its inner perimeter flange.
Description
Mecanismo para bases de enchufe empotrables.Mechanism for recessed plug bases.
La presente patente de invención se refiere a un mecanismo para bases de enchufe empotrables destinadas a instalaciones eléctricas de baja tensión y cuyas características esenciales se describen a continuación.The present invention patent relates to a mechanism for recessed plug bases intended for low voltage electrical installations and whose characteristics Essentials are described below.
Es objeto de la presente patente de invención un mecanismo estructurado para su aplicación en bases de enchufe empotrables que se colocarán en instalaciones de baja tensión, como son generalmente las instalaciones domésticas, oficinas, pequeños comercios y similares, presentando como característica esencial principal el hecho de que sin necesidad de añadir al conjunto otras piezas que las que se definen en cada configuración, el mecanismo permite su utilización inmediata para las configuraciones de bases de enchufe "bipolar", "francés", "schuko" y "UPS", configuración esta última de uso en el mercado turco.The object of the present invention patent is a structured mechanism for application in plug bases recessed to be placed in low voltage installations, such as they are generally domestic facilities, offices, small shops and similar, presenting as an essential feature main the fact that without adding to the set other pieces that are defined in each configuration, the mechanism allows immediate use for base configurations of plug "bipolar", "french", "schuko" and "UPS", configuration last of use in the market Turkish.
En referencia a mecanismos para dispositivos eléctricos destinados a bases de enchufe, pueden citarse, como ejemplo de la técnica, la patente P200301412 sobre perfeccionamientos introducidos en los dispositivos eléctricos de baja tensión, destinados a bases de enchufe, la patente P200402197, relativa a bases de enchufe con obturador de seguridad y bastidor multifuncional y también el modelo de utilidad U200400131, sobre un bastidor metálico para mecanismo eléctrico con garras de anclaje incorporables.In reference to mechanisms for devices electrical intended for plug bases, can be cited as Example of the technique, patent P200301412 on improvements introduced in the electrical devices of low voltage, intended for plug bases, patent P200402197, relative to plug bases with safety shutter and frame multifunctional and also the utility model U200400131, on a metal frame for electric mechanism with anchoring claws Incorporable
Presenta asimismo como característica básica el diseño del bastidor de fijación del mecanismo, que permite su colocación en dos posiciones distintas para adaptar dicho mecanismo a las diferentes configuraciones antes mencionadas.It also presents as a basic feature the design of the mechanism fixing frame, which allows its placement in two different positions to adapt said mechanism to the different configurations mentioned above.
Finalmente, se destacará como otra característica importante del mecanismo el sistema de montaje y fijación de la toma de tierra en aquellas configuraciones en que la base de enchufe esté provista de este elemento de seguridad.Finally, it will stand out as another important feature of the mechanism the mounting system and fixing of the earth connection in those configurations in which the Plug base is provided with this safety element.
Con todo ello, el mecanismo para bases de enchufe objeto de la presente invención, incide de forma directa en la exigencia de las modernas técnicas de fabricación y montaje, en las que se destaca siempre la posibilidad de utilizar determinados componentes para diversas versiones y aplicaciones, con un mínimo cambio de elementos, lo cual abarata en gran manera los procesos de fabricación, el almacenaje de piezas y componentes y el aprovisionamiento de las mismas.With all this, the mechanism for bases of plug object of the present invention, directly affects the requirement of modern manufacturing and assembly techniques, in which always highlights the possibility of using certain components for various versions and applications, with a minimum change of elements, which greatly lowers the processes of manufacturing, storage of parts and components and the provision of them.
Con la finalidad de exponer con el máximo detalle las características del objeto de la presente invención, se adjuntan a esta memoria una serie de dibujos en los que, a modo de ejemplo práctico no limitativo, se representa el mecanismo en sus diversas configuraciones, mostrando sus diferentes componentes.In order to exhibit with the maximum detail the characteristics of the object of the present invention, attached to this report a series of drawings in which, by way of practical example not limiting, the mechanism is represented in its various configurations, showing its different components.
En dichos dibujos,In these drawings,
La Figura 1 es una vista del mecanismo, en su configuración para enchufe bipolar, con todos sus componentes dispuestos en perspectiva y en explosión;Figure 1 is a view of the mechanism, in its configuration for bipolar plug, with all its components arranged in perspective and in explosion;
La Figura 2 es una vista en planta del mecanismo correspondiente a la figura anterior, con todos sus componentes montados;Figure 2 is a plan view of the mechanism corresponding to the previous figure, with all its components mounted;
La Figura 3 es una vista en alzado frontal, correspondiente al mismo mecanismo representado en las figuras 1 y 2;Figure 3 is a front elevation view, corresponding to the same mechanism represented in figures 1 and 2;
La Figura 4 es una vista en alzado lateral del propio mecanismo;Figure 4 is a side elevation view of the own mechanism;
La Figura 5 es una vista en perspectiva del mismo mecanismo de la figura 1 con todos sus componentes debidamente montados;Figure 5 is a perspective view of the same mechanism of figure 1 with all its components properly mounted;
La Figura 6 es una vista en perspectiva y en explosión del mecanismo que se describe, en la configuración "francés";Figure 6 is a perspective view and in explosion of the mechanism described in the configuration "French";
La Figura 7 es una vista en perspectiva y en explosión del mecanismo, en su configuración "schuko";Figure 7 is a perspective view and in explosion of the mechanism, in its configuration "schuko";
La Figura 8 muestra en perspectiva y en explosión la configuración "UPS" del mecanismo que se describe;Figure 8 shows in perspective and in explosion the "UPS" configuration of the mechanism that describe;
La Figura 9 es una vista en perspectiva del mecanismo, mostrando el sistema de montaje y fijación de la toma de tierra, en la configuración "francés", dibujándose únicamente el cuerpo base y la toma de tierra en explosión;Figure 9 is a perspective view of the mechanism, showing the mounting and fixing system of the socket earth, in the "French" configuration, drawing only the base body and the grounding in explosion;
La Figura 10 es una vista en perspectiva de la toma de tierra montada, correspondiente a la configuración de la figura anterior;Figure 10 is a perspective view of the grounding, corresponding to the configuration of the previous figure;
La Figura 11 es una vista en planta del mecanismo ya montado, en su configuración "francés" correspondiente al ejemplo de las figuras 9 y 10;Figure 11 is a plan view of the mechanism already mounted, in its "French" configuration corresponding to the example of figures 9 and 10;
La Figura 12 es una vista en alzado frontal del mecanismo montado, según la configuración de la figura anterior y seccionada por AA;Figure 12 is a front elevation view of the mounted mechanism, according to the configuration of the previous figure and sectioned by AA;
La Figura 13 muestra en perspectiva el cuerpo del mecanismo junto con el bastidor de fijación, el cual está montado en la posición que corresponde a las configuraciones "bipolar" y "francés", si bien la figura dibuja los componentes de la configuración "bipolar";Figure 13 shows in perspective the body of the mechanism together with the fixing frame, which is mounted in the position corresponding to the configurations "bipolar" and "french", although the figure draws the components of the "bipolar" configuration;
La Figura 14 es una vista en planta del conjunto del cuerpo base del mecanismo y del bastidor, según la figura anterior, pero con algunos de sus componentes;Figure 14 is a plan view of the assembly of the base body of the mechanism and of the frame, according to the figure previous, but with some of its components;
La Figura 15 es una vista en alzado frontal, parcialmente seccionado por AA, del mecanismo y el bastidor montados, según las figuras 13 y 14, mostrando la forma de fijación entre ambos;Figure 15 is a front elevation view, partially sectioned by AA, of the mechanism and the frame mounted, according to figures 13 and 14, showing the fixing method Between both;
La Figura 16 representa en perspectiva el cuerpo del mecanismo, en sus configuraciones "schuko" y "UPS", montado con el bastidor de fijación en la posición adecuada de unión entre cuerpo y bastidor para dichas configuraciones;Figure 16 represents in perspective the body of the mechanism, in its "schuko" and "UPS" configurations, mounted with the fixing frame in the proper position of union between body and frame for said configurations;
La Figura 17 es una vista en planta del conjunto mecanismo y bastidor de acuerdo con la figura anterior, con todos sus componentes.Figure 17 is a plan view of the assembly mechanism and frame according to the previous figure, with all it's components.
La Figura 18 es una vista en alzado frontal, parcialmente seccionado por BB, del mecanismo y bastidor montados, según las figuras 16 y 17 mostrando la forma de fijación entre ambos, estando el bastidor situado en la posición adecuada para esta fijación.Figure 18 is a front elevation view, partially sectioned by BB, of the mechanism and frame mounted, according to figures 16 and 17 showing the fixing method between both, the frame being in the proper position for This fixation.
La Figura 19 es una vista en perspectiva y en explosión del bastidor y el cuerpo del mecanismo, viéndose el bastidor por debajo y el cuerpo por encima, con la finalidad de mostrar los elementos que permiten la fijación de uno sobre el otro.Figure 19 is a perspective view and in explosion of the frame and the body of the mechanism, seeing the frame below and body above, in order to show the elements that allow the fixation of one on the other.
La Figura 20 es una vista en alzado del cuerpo y el bastidor montados en la configuración "bipolar" y "francés", mostrando la fijación entre ambos componentes; yFigure 20 is an elevation view of the body and the rack mounted in the "bipolar" configuration and "French", showing the fixation between both components; Y
Finalmente, la Figura 21 es una vista en alzado del cuerpo y del bastidor montados en las configuraciones "schuko" y "UPS", mostrando la fijación entre ambos componentes. Se observará la posición del bastidor que ha sido girado 180°.Finally, Figure 21 is an elevation view body and frame mounted in configurations "schuko" and "UPS", showing the fixation between the two components. The position of the frame that has been rotated 180 °.
De acuerdo con los dibujos el mecanismo para bases de enchufe empotrables está constituido por un cuerpo base (1), de perímetro sensiblemente octogonal, provisto en su interior de unas oquedades y rebajes que permitirán la conveniente y adecuada colocación de los diferentes contactos y tomas de tierra para posibilitar la inmediata utilización del mecanismo, sin añadir al conjunto otras piezas y componentes que las que definen y caracterizan las configuraciones con que el fabricante podrá presentar el mencionado mecanismo, a saber: Bases de enchufe tipo "bipolar", bases de enchufe tipo "francés", bases de enchufe tipo "schuko" y bases de enchufe tipo "UPS", éstas últimas de utilización en el mercado turco.According to the drawings the mechanism for recessed plug bases is constituted by a base body (1), with a significantly octagonal perimeter, provided inside of some recesses and recesses that will allow the convenient and proper placement of different contacts and grounding to enable the immediate use of the mechanism, without adding to the set other parts and components that define and characterize the configurations with which the manufacturer may present the mentioned mechanism, namely: type plug bases "bipolar", "French" type socket bases, "schuko" type plug and "UPS" type socket bases, The latter are used in the Turkish market.
El cuerpo base (1) posee unas oquedades rectangulares (2), dispuestas simétricamente con respecto a un plano longitudinal imaginario, donde se situarán los contactos (3) de estructura adecuada para la conexión de las correspondientes espigas de la clavija del enchufe (no representadas en los dibujos).The base body (1) has holes rectangular (2), arranged symmetrically with respect to a imaginary longitudinal plane, where the contacts will be located (3) of suitable structure for the connection of the corresponding plug pin pins (not shown on the drawings).
Estos dos contactos (3) quedan fijados en su ubicación mediante unos resaltes en forma de uña (2a) que impedirán su desplazamiento hacia arriba una vez entrados los contactos en sus alojamientos (2). El conductor eléctrico quedará fijado por el tornillo (10) y su tuerca (11).These two contacts (3) are fixed in their location by means of nail-shaped projections (2a) that will prevent its upward movement once the contacts have entered your accommodations (2). The electric conductor will be fixed by the screw (10) and its nut (11).
En la parte central del cuerpo base (1), se encuentra una zona plana longitudinal (4), especialmente prevista para permitir la fijación de los diferentes contactos de toma de tierra que necesitan todas las configuraciones indicadas, excepto la del tipo "bipolar".In the central part of the base body (1), find a longitudinal flat area (4), specially planned to allow the fixing of the different contacts of ground that all indicated configurations need, except that of the "bipolar" type.
En la parte baja de ambas caras frontales del cuerpo base (1) quedan situadas varias aberturas (1a) para el paso de los conductores eléctricos que se embornarán en el mecanismo.In the lower part of both front faces of the base body (1) several openings (1a) are placed for the passage of the electrical conductors that will be plugged into the mechanism.
El cuerpo base (1) está, además dotado de cuatro torretas (5) situadas junto a cada uno de los cuatro vértices básicos del cuerpo (1) sobre las cuales quedará situado y unido convenientemente el bastidor de fijación (6) del mecanismo.The base body (1) is also provided with four turrets (5) located next to each of the four vertices basic of the body (1) on which it will be located and joined conveniently the fixing frame (6) of the mechanism.
Posee también dicho cuerpo base (1) del mecanismo dos garras de anclaje (7), que se accionan mediante un tornillo (8) que rosca sobre el cuerpo (1). Estas garras, situadas simétricamente con respecto al plano longitudinal imaginario, tienen por finalidad clavar el mecanismo en el interior de la oquedad donde ha de ser instalado el repetido cuerpo debidamente empotrado. Cuando las garras (7) permanecen en la posición de cerradas, están sujetas adecuadamente por unas abrazaderas (9), y entonces el mecanismo podrá ser almacenado y transportado sin impedimento alguno. Cuando las garras (7) se abren, por la acción sobre el correspondiente tornillo (8), hasta la posición (7a), según la figura 12, el mecanismo quedará anclado perfectamente en su lugar empotrado. Estas abrazaderas (9) tienen también como función el devolver la garra de anclaje (7) a su posición de reposo una vez aflojado el tornillo (8).It also has said base body (1) of mechanism two anchoring claws (7), which are operated by a screw (8) that threads on the body (1). These claws, located symmetrically with respect to the imaginary longitudinal plane, they are intended to nail the mechanism inside the recess where the repeated body has to be installed properly recessed When the claws (7) remain in the position of closed, they are properly secured by clamps (9), and then the mechanism can be stored and transported without any impediment When the claws (7) open, by action on the corresponding screw (8), to position (7a), according to figure 12, the mechanism will be perfectly anchored in its built-in place. These clamps (9) also have as function to return the anchor claw (7) to its resting position once loosened the screw (8).
Los contactos que se dispondrán en el mecanismo para la configuración como base tipo "bipolar", según la figura 1, será, tal como anteriormente se ha indicado, el contacto (3), apto para que entre sus dos paredes elásticas se introduzca y quede fijada la espiga, no dibujada, de la clavija de enchufe.The contacts that will be arranged in the mechanism for configuration as a "bipolar" type base, according to the Figure 1, will be, as previously indicated, the contact (3), suitable for entering between its two elastic walls and the pin, not drawn, of the plug is fixed.
Los contactos para la configuración del mecanismo como base tipo "francés" según la figura 6, serán los necesarios para las espigas de la clavija, los contactos (3) idénticos a la de la configuración "bipolar", junto con la toma de tierra característica, consistente en una espiga cilíndrica vertical (12), fijada a su correspondiente placa de contacto (13), la cual, a su vez, va dispuesta en la zona prevista (4) del cuerpo base (1), fijándose adecuadamente mediante un remache (14) que se coloca por la parte inferior del cuerpo base (1).The contacts for the configuration of the "French" type base mechanism according to figure 6, will be those necessary for the pins of the plug, the contacts (3) identical to that of the "bipolar" configuration, together with the socket of characteristic earth, consisting of a cylindrical spike vertical (12), fixed to its corresponding contact plate (13), which, in turn, is arranged in the intended area (4) of the body base (1), being properly fixed by means of a rivet (14) that place at the bottom of the base body (1).
En la configuración de base tipo "schuko", mostrada en la figura 7, el mecanismo estará provisto de los contactos (3) para las espigas de la clavija, además del contacto de toma de tierra característico de esta configuración, consistente en dos brazos verticales (16), idénticos y simétricos, situados a ambos extremos de la placa base de contacto (18) formando una sola pieza, teniendo la parte superior (17) de ambos brazos verticales una forma alabeada, con curva hacia adentro, seguida de una ligera curva, abierta hacia el exterior.In the base configuration type "schuko", shown in figure 7, the mechanism will be provided with contacts (3) for the pins of the plug, in addition to the contact grounding characteristic of this configuration, consistent in two vertical arms (16), identical and symmetrical, located at both ends of the contact base plate (18) forming a single piece, having the upper part (17) of both vertical arms a warped shape, curved inward, followed by a slight Curved, open to the outside.
La placa base de contacto (18) de la toma de tierra para el tipo de base "schuko" se fijará adecuadamente en la zona prevista del cuerpo base (1) mediante el remache (14), idéntico al utilizado para la fijación de la placa base (13) de la base tipo "francés".The contact base plate (18) of the socket ground for the base type "schuko" will be properly set in the intended area of the base body (1) by means of the rivet (14), identical to that used for fixing the base plate (13) of the "French" type base.
Finalmente, en la configuración para el mercado turco, tipo "UPS", representada en la figura 8, la base estará, como las anteriores explicadas, provista de los contactos (3) para la correcta fijación de las espigas de la clavija, y del contacto de toma de tierra, constituido por un contacto idéntico al de la configuración "schuko", formado por los brazos (16) prorrogados por (17) y la placa (18), completándose con una espiga vertical cilíndrica (12), idéntica a la de la base tipo "francés", quedando todo este conjunto de toma de tierra fijado en el lugar correspondiente (4) del cuerpo base (1), mediante el remache (14).Finally, in the configuration for the market Turkish, type "UPS", represented in figure 8, the base will be, as explained above, provided with contacts (3) for the correct fixing of the pins of the plug, and the grounding contact, consisting of an identical contact to the of the "schuko" configuration, formed by the arms (16) extended by (17) and plate (18), completing with a spike cylindrical vertical (12), identical to that of the base type "French", leaving all this set of grounding fixed in the corresponding place (4) of the base body (1), by means of rivet (14).
Las placas de contacto (13) y (18) disponen de unas aletas laterales (15) que se introducen bajo los tetones (4a) que sirven de guía para evitar que, en el montaje, la fuerza ejercida hacia arriba por los conductores eléctricos provoque el doblado de la mencionada placa de contacto.The contact plates (13) and (18) have lateral fins (15) that are introduced under the lugs (4a) that serve as a guide to avoid that, in the assembly, the force exerted upwards by the electrical conductors cause the bent of said contact plate.
Entre las aletas (15) quedan situadas, por debajo, unas ranuras longitudinales (15a) tal como se observa en la figura 12, que servirán para el correcto posicionado y apriete de los conductores eléctricos en la zona de contacto para el embornado.Between the fins (15) are located, by below, longitudinal grooves (15a) as seen in the Figure 12, which will be used for correct positioning and tightening of the electrical conductors in the contact zone for the embordered
Debe también indicarse que en las tres últimas configuraciones "francés", "schuko" y "UPS", se sitúa un tornillo (10) junto con la contratuerca (11) sobre el contacto placa base (13) y (18), para conseguir un embornado correcto del conductor eléctrico que allí se colocará.It should also be noted that in the last three "French", "schuko" and "UPS" settings, are place a screw (10) together with the locknut (11) on the motherboard contact (13) and (18), to get a flange correct electrical conductor that will be placed there.
El mecanismo objeto de la presente patente de invención, se complementa con un bastidor de fijación (6), el cual está diseñado para su utilización en cualquiera de las cuatro configuraciones que se han descrito anteriormente, de manera idéntica a como también el cuerpo base (1) que se montará con el bastidor (6) será utilizado, sin variación alguna, para cualquiera de dichas configuraciones.The mechanism object of the present patent of invention is complemented by a fixing frame (6), which It is designed for use in any of the four configurations described above, so identical to the base body (1) that will be mounted with the frame (6) will be used, without any variation, for anyone of these configurations.
Dicho bastidor de fijación (6) posee, en su cara superior, diversos orificios (19), propios de estos bastidores, que permitirán su adecuada sujeción en el lugar donde el mecanismo será empotrado para su posterior funcionamiento.Said fixing frame (6) has, on its face top, various holes (19), typical of these racks, which they will allow their proper support in the place where the mechanism will be recessed for later operation.
Por su cara inferior, el bastidor (6), posee una pestaña vertical de perímetro octogonal (20), situada justo junto a la totalidad del perímetro de su abertura central (6a). En la Figura 20 lo indicado se aprecia con claridad.By its inferior face, the frame (6), has a Octagonal perimeter vertical tab (20), located just next to the entire perimeter of its central opening (6a). In the Figure 20 the indicated can be clearly seen.
Los diferentes elementos que posee tal bastidor (6) y que a continuación se describirán, permiten montar y fijar lo adecuadamente sobre el cuerpo base (1), en primer lugar en las configuraciones de "bipolar" y "francés", mientras que el montaje para las configuraciones de "schuko" y de "UPS" requerirá dar al repetido bastidor (6) un simple giro de 180°. En estos casos la distancia de separación entre el bastidor (6) y el cuerpo (1) variará aproximadamente 3 mm.The different elements that such a frame has (6) and which will be described below, allow mounting and fixing the properly on the base body (1), first of all in the "Bipolar" and "French" settings, while the assembly for "schuko" and "UPS" configurations it will require giving the repeated frame (6) a simple 180 ° turn. In these cases the separation distance between the frame (6) and the body (1) will vary approximately 3 mm.
Junto a sus cuatro vértices del bastidor (6), figuran sendas aberturas rectangulares (21), coincidentes en los lados correspondientes de la pestaña vertical octogonal (20).Next to its four vertices of the frame (6), there are rectangular openings (21), coinciding in the corresponding sides of the octagonal vertical flange (20).
En estos cuatro lugares concretos, la pestaña (20) presenta un perfil escalonado, con una zona de escalón (22) de mayor altura, y otra zona contigua (23) de menor altura. Estos escalones están dispuestos en posición opuesta dos a dos, de manera que cuando el bastidor (6) se monte sobre el cuerpo base (1), harán tope en unas banquetas laterales (27) que poseen las torretas (5), quedando el bastidor más o menos separado de la base (1) según hagan tope los escalones (22), de mayor altura, o los escalones (23), de altura menor.In these four specific places, the tab (20) has a stepped profile, with a step area (22) of greater height, and another contiguous area (23) of smaller height. These steps are arranged in opposite position two to two so that when the frame (6) is mounted on the base body (1), they will stop on side benches (27) that have the turrets (5), the frame being more or less separated from the base (1) according to butt the steps (22), of greater height, or the steps (23), of smaller height.
Dichas aberturas rectangulares (21) permiten que el bastidor (6) se coloque sobre el cuerpo base (1) para su correcto montaje, introduciéndose mediante estas aberturas (21) por la parte superior de las torretas (5), operación ésta que se efectúa con facilidad, gracias a la ligera flexión de las propias torretas, dada la flexibilidad propia del material de las mismas.Said rectangular openings (21) allow the frame (6) is placed on the base body (1) for its correct assembly, entering through these openings (21) by the top of the turrets (5), this operation that effect easily, thanks to the slight flexion of their own turrets, given the flexibility of the material of the same.
Estas torretas (5) poseen su parte superior o cabeza doblada en escuadra (24) y en su cara inferior queda situado un tetón cilíndrico (25), cuya función es la de encajar perfectamente en el correspondiente orificio (26) que posee el bastidor de fijación (6), cuando al llevar a cabo el montaje del bastidor sobre el cuerpo base (1), la cabeza (24) de las torretas (5) queden apoyadas sobre la cara superior del propio bastidor.These turrets (5) have their upper part or head bent square (24) and on its lower face is located a cylindrical pin (25), whose function is to fit perfectly in the corresponding hole (26) that the fixing frame (6), when assembling the frame on the base body (1), the head (24) of the turrets (5) rest on the upper face of the frame itself.
Esto se realizará en las configuraciones "bipolar" y "francés", siendo cuatro los puntos de fijación, garantizándose con ello una mejor sujeción del cuerpo base (1) con el mencionado bastidor (6).This will be done in the settings "bipolar" and "french", four points being fixing, thereby ensuring better body support base (1) with said frame (6).
En esta realización, los cuatro segundos puntos de apoyo lo constituyen los perfiles escalonados de menor altura (23), apoyados sobre las banquetas laterales (27) de las torretas (5), tal como se observa en la figura 20.In this embodiment, the four second points of support are the staggered profiles of lower height (23), resting on the side benches (27) of the turrets (5), as seen in Figure 20.
Cuando el bastidor (6) después de ser girado 180°, está posicionado para el montaje según las configuraciones "schuko" y "UPS", encajará asimismo con el cuerpo base (1) por cuatro puntos, mediante el extremo de la cabeza en escuadra (24) de las torretas (5), situándose por debajo de la cara inferior del bastidor a través de la abertura (21) correspondiente, mientras que los cuatro segundos puntos de apoyo los constituyen los escalones de perfil escalonado de mayor altura (22) apoyados sobre las banquetas laterales (27) de las torretas (5).When the frame (6) after being turned 180 °, is positioned for mounting according to configurations "schuko" and "UPS" will also fit the base body (1) by four points, by the end of the square head (24) of the turrets (5), located below the lower face of the frame through the corresponding opening (21), while that the four second points of support are the stepped profile steps of greater height (22) resting on the side benches (27) of the turrets (5).
Descrito suficientemente el mecanismo para bases de enchufe empotrables objeto de la presente patente de invención, debe indicarse que cualquier variación en las formas, dimensiones y tamaños, así como aspecto y acabado de los diversos componentes del mecanismo y las características o calidades de los materiales empleados en su realización práctica, en nada alterarán la esencialidad de la invención, quedando resumida en las reivindicaciones que siguen.Sufficiently described the mechanism for bases recessed plug sockets object of the present invention patent, It should be noted that any variation in shapes, dimensions and sizes, as well as appearance and finish of the various components of the mechanism and characteristics or qualities of materials employees in their practical realization, they will not alter the essentiality of the invention, being summarized in the claims that follow.
Claims (12)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200402936A ES2261047B1 (en) | 2004-12-10 | 2004-12-10 | MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. |
FR0512300A FR2880477A1 (en) | 2004-12-10 | 2005-12-05 | Socket mechanism for low voltage electrical installation, has base body including cavities, longitudinal plane zone placed in central part of body for fixing earth electrode contacts and openings placed on low part at front sides of body |
MA28635A MA27964A1 (en) | 2004-12-10 | 2005-12-07 | Mechanism for built-in socket bases |
RU2005138073/09A RU2407120C2 (en) | 2004-12-10 | 2005-12-07 | Mechanism for wall socket |
PL378297A PL208867B1 (en) | 2004-12-10 | 2005-12-07 | Wall plug-in socket connecting unit |
CN2005101314878A CN1787301B (en) | 2004-12-10 | 2005-12-09 | Mechanism for wall socket |
PT103398A PT103398B (en) | 2004-12-10 | 2005-12-09 | MECHANISM FOR WALL SOCKETS |
TR2005/04941A TR200504941A3 (en) | 2004-12-10 | 2005-12-09 | Mechanism for wall sockets |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200402936A ES2261047B1 (en) | 2004-12-10 | 2004-12-10 | MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2261047A1 ES2261047A1 (en) | 2006-11-01 |
ES2261047B1 true ES2261047B1 (en) | 2007-04-16 |
Family
ID=36589715
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200402936A Expired - Fee Related ES2261047B1 (en) | 2004-12-10 | 2004-12-10 | MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN1787301B (en) |
ES (1) | ES2261047B1 (en) |
FR (1) | FR2880477A1 (en) |
MA (1) | MA27964A1 (en) |
PL (1) | PL208867B1 (en) |
PT (1) | PT103398B (en) |
RU (1) | RU2407120C2 (en) |
TR (1) | TR200504941A3 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101897085B (en) * | 2007-11-02 | 2013-11-20 | Abb股份公司 | Modular system for the production of sockets |
TR200805582A2 (en) | 2008-07-29 | 2010-01-21 | Vi̇ko Elektri̇k Ve Elektroni̇k Endüstri̇si̇ San. Ve Ti̇c. A.Ş. | Device for holding the nail in taut position |
DE102012224259A1 (en) * | 2012-12-21 | 2014-06-26 | Schneider Electric Industries Sas | socket insert |
PL71781Y1 (en) * | 2019-01-29 | 2021-01-25 | Ravnet Service Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia | Communication push-button |
BE1027011B1 (en) * | 2019-01-31 | 2020-09-01 | Niko Nv | Electrical or electronic device for mounting in a mounting box |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7822086U1 (en) * | 1978-07-24 | 1978-10-26 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Combination socket |
DE7832460U1 (en) * | 1978-11-02 | 1979-02-22 | Fa. Albrecht Jung, 5885 Schalksmuehle | Electrical flush-mounted installation device |
DE2910810C2 (en) * | 1979-03-20 | 1984-06-20 | Popp + Co Gmbh, 8582 Bad Berneck | Contact spring |
DE3310571A1 (en) * | 1983-03-23 | 1984-09-27 | Gebr. Vedder GmbH, 5885 Schalksmühle | Plug socket |
DE8804924U1 (en) * | 1988-04-14 | 1988-06-01 | BBC Brown Boveri AG, 6800 Mannheim | Electrical safety socket |
GB2320983B (en) * | 1996-04-27 | 2001-08-15 | Board Tech Electric Co Ltd | Electrical outlet device for connection with various types of plugs |
ES2147706B1 (en) * | 1998-03-20 | 2001-04-01 | Interlander Patermann S L | MODULAR PLUG ASSEMBLY FOR SURFACE MECHANISMS. |
BE1013812A6 (en) * | 2000-10-26 | 2002-09-03 | Niko Nv | Electrical installation element. |
ES2201902B1 (en) * | 2002-05-16 | 2005-03-16 | Simon, S.A. | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE MECHANISMS OF THE PLUG BASES INTENDED TO BE USED IN LOW VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS. |
ES2257174B1 (en) * | 2004-09-15 | 2007-06-01 | Simon, S.A. | PLUG BASE WITH SECURITY SHUTTER AND MULTIFUNCTIONAL FRAME. |
-
2004
- 2004-12-10 ES ES200402936A patent/ES2261047B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-12-05 FR FR0512300A patent/FR2880477A1/en not_active Withdrawn
- 2005-12-07 RU RU2005138073/09A patent/RU2407120C2/en not_active IP Right Cessation
- 2005-12-07 PL PL378297A patent/PL208867B1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-12-07 MA MA28635A patent/MA27964A1/en unknown
- 2005-12-09 CN CN2005101314878A patent/CN1787301B/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-09 TR TR2005/04941A patent/TR200504941A3/en unknown
- 2005-12-09 PT PT103398A patent/PT103398B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT103398B (en) | 2006-11-30 |
TR200504941A2 (en) | 2006-08-21 |
CN1787301A (en) | 2006-06-14 |
RU2407120C2 (en) | 2010-12-20 |
PL378297A1 (en) | 2006-06-12 |
FR2880477A1 (en) | 2006-07-07 |
RU2005138073A (en) | 2007-06-20 |
TR200504941A3 (en) | 2006-08-21 |
ES2261047A1 (en) | 2006-11-01 |
CN1787301B (en) | 2011-07-06 |
MA27964A1 (en) | 2006-07-03 |
PL208867B1 (en) | 2011-06-30 |
PT103398A (en) | 2006-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2253031A1 (en) | Low voltage devices designed to low voltage electrical outlets base plate | |
ES2304831B2 (en) | CABLE CONNECTION DEVICE FOR A MAGNETIC CONTACT DEVICE. | |
ES2680944T3 (en) | Fixing device for furniture fittings | |
ES2324138B1 (en) | ELEMENT LONGITUDINAL SUPPORT ENCASTRABLE. | |
ES2261047B1 (en) | MECHANISM FOR EMPOTRABLE PLUG BASES. | |
ES2727555T3 (en) | Application module for inserting into a tube of a three-dimensional bearing tubular structure of a furniture system | |
ES2765250T3 (en) | Multiple outlet | |
EP3391782A1 (en) | A shelf electrical supply and shelf electrical supply system having same | |
ES2938226T3 (en) | One drawer front connection unit | |
ES2644869T3 (en) | Furniture connector | |
ES2533606T3 (en) | Variable plug connector | |
ES2246169B2 (en) | BIDIRECTIONAL CONNECTION TERMINAL WITHOUT SCREWS. | |
ES2201902A1 (en) | Perfections made to the mechanisms of plug sockets designed for use in low voltage installations. | |
ES2881968T3 (en) | System for mounting wall cladding panels | |
ES2204280A1 (en) | Embedded oscillating rocker mechanism for operating low voltage electrical switch and has rocker in perimeter frame coupled with its base to metal fixture support, below which is interchangeable basic body for different switch function | |
ES2305961T3 (en) | ELECTRICAL ELECTRICITY COUNTER. | |
ES2249945B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE LOW VOLTAGE ELECTRICAL DEVICES, DESTINED INDISTINCTLY AND VARIABLY TO SWITCH, PUSH BUTTON AND SWITCH. | |
ES1135619U (en) | Device for fixing and leveling sanitary fittings on walls (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2968036T3 (en) | Anchoring system with diagonal pointing and formwork strut | |
ES2728562T3 (en) | A kit for the renovation and expansion of electrical cabinets | |
ES2257227B1 (en) | ELECTRICAL SCREEN BOX AND PARTS ASSEMBLY FOR INSTALLATION. | |
ES2295101T3 (en) | MULTIPLE AND PORTABLE ELECTRIC POWER SOCKET. | |
ES2546006T3 (en) | Support column for the support of a piece of furniture | |
ES2247929A1 (en) | fast connecting/disconnecting device for électrical systems | |
ES2332679B2 (en) | DEVICE FOR CLAMPING OF TERMINALS AND CHANNELS IN ELECTRICAL CABINETS. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20061101 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2261047B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |