ES2259883A1 - Arm for inclined sheet closure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Arm for inclined sheet closure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES2259883A1 ES2259883A1 ES200402214A ES200402214A ES2259883A1 ES 2259883 A1 ES2259883 A1 ES 2259883A1 ES 200402214 A ES200402214 A ES 200402214A ES 200402214 A ES200402214 A ES 200402214A ES 2259883 A1 ES2259883 A1 ES 2259883A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- arm
- eyelet
- guide
- bar
- command bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims abstract description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 claims description 10
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N propylene Natural products CC=C QQONPFPTGQHPMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000004805 propylene group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([*:1])C([H])([H])[*:2] 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Brazo para cerramientos de hoja inclinada.Arm for slanted leaf enclosures.
La presente invención se refiere a un brazo para cerramientos de hoja inclinada.The present invention relates to an arm for slanted leaf enclosures.
Más en particular, el brazo en cuestión se destina a ser empleado ventajosamente en la industria de los cerramientos, para permitir el movimiento conocido como de hoja inclinada de los contramarcos móviles (batientes), tales como puertas o ventanas, respecto a los contramarcos montados en marcos de modo fijo sobre las paredes de los edificios de cualquier género.More particularly, the arm in question is destined to be advantageously employed in the industry of enclosures, to allow movement known as leaf inclined of the mobile counter frames (swinging), such as doors or windows, with respect to frame-mounted countertops fixedly on the walls of any buildings gender.
Según se sabe, los cerramientos de hoja inclinada permiten, o bien la oscilación del batiente a lo largo de un montante del cerramiento, o bien la inclinación del mismo a lo largo del travesaño inferior del propio cerramiento.As is known, slanted leaf enclosures allow, or else the swing of the swing along a amount of the enclosure, or its inclination to along the lower crossbar of the enclosure itself.
Con el fin de permitir las mencionadas posibilidades operativas, se prevén convencionalmente medios de movimiento apropiados, los cuales comprenden, entre otras cosas, un dispositivo de charnela dispuesto en una zona de ángulo inferior de un montante del cerramiento, provisto de partes oscilantes y de partes inclinables, medios de inclinación provistos de partes dispuestas en correspondencia con el travesaño inferior de un brazo de tijera montado en el juego horizontal superior entre el batiente y el marco, medios de apoyo situados en el cerramiento en correspondencia con el ángulo opuesto a la charnela y que comprenden un apoyo fijado al marco, y medios de unión para el acoplamiento del batiente al marco de modo que permita las inclinaciones, y para su desacoplamiento para la realización de oscilaciones.In order to allow those mentioned operational possibilities, conventional means of appropriate movements, which include, among other things, a hinge device arranged in a lower angle zone of an enclosure amount, provided with oscillating parts and tiltable parts, inclination means provided with parts arranged in correspondence with the lower crossbar of an arm scissor mounted on the upper horizontal play between the swing and the framework, support means located in the enclosure in correspondence with the angle opposite the hinge and that they include a support fixed to the frame, and joining means for the coupling of the swing to the frame so as to allow inclinations, and for decoupling for the realization of oscillations
Convencionalmente han sido previstos órganos de comando que comprenden una manivela cremonesa conectada con barras desplazables dispuestas a lo largo de guías del batiente, y capacitadas para colaborar con medios de bloqueo dispuestos en el marco.Conventionally, organs of command comprising a creamy crank connected with bars movable arranged along swing guides, and trained to collaborate with blocking means arranged in the framework.
Según se sabe, el brazo mencionado anteriormente está empernado mediante una charnela sobre la parte superior del montante, en línea con la charnela inferior, y susceptible de bloqueo sobre el batiente para efectuar las operaciones convencionales de apertura y de cierre. El propio brazo es, por otra parte, separable parcialmente del propio batiente para efectuar las inclinaciones. A tal fin, ha sido previsto que un extremo del brazo esté guiado de forma deslizable y fácilmente en un ojal dispuesto en un dispositivo apropiado de guía previsto solidariamente en el travesaño superior del batiente, y que se menciona en lo que sigue como guía en ojal.As is known, the arm mentioned above is bolted by a hinge on the top of the upright, in line with the bottom hinge, and susceptible to lock on the swing to carry out operations Conventional opening and closing. The arm itself is, by other part, partially separable from the leaf itself for make the inclinations. To this end, it has been foreseen that a arm end is slideably guided and easily in an eyelet arranged in an appropriate guide device provided in solidarity on the upper crossbar of the swing, and that He mentions what follows as a guide in the eyelet.
Actualmente, como se sabe, la regulación de la posición del batiente con respecto al marco se obtiene con medios de regulación capacitados para variar la posición de la guía en ojal, a lo largo del travesaño superior del batiente.Currently, as is known, the regulation of position of the swing with respect to the frame is obtained with means of regulation trained to vary the position of the guide in eyelet, along the upper crossbar of the swing.
Se debe considerar que en el sector de la fabricación de cerramientos metálicos, al cual se refiere la invención, la altura del asiento dispuesto en el perfil superior del travesaño del batiente, en el que debe insertarse el brazo, está por lo general estandarizada, y no puede exceder de unas medidas normalmente predefinidas.It should be considered that in the sector of manufacture of metal enclosures, to which the invention, the seat height arranged in the upper profile of the swinging cross member, in which the arm should be inserted, It is usually standardized, and cannot exceed about Normally predefined measures.
Actualmente, la voluminosidad por la presencia de los medios de regulación sobre la guía en ojal, comporta necesariamente limitaciones técnicas en el diseño de los restantes componentes del brazo.Currently, the volume due to the presence of the means of regulation on the eyelet guide, it involves necessarily technical limitations in the design of the remaining arm components.
En la patente italiana IT 1116336 se describe una forma de realización bastante usual del brazo, y que se ha representado en las figuras A y B anexas, las cuales se refieren respectivamente a una vista en planta y a una vista lateral del propio brazo, en el que se ha previsto el empleo de un tornillo de regulación portado por una cuña fijada al travesaño superior, cuyo tornillo se fija en la guía en ojal, para variar la posición longitudinal.In Italian patent IT 1116336 a quite usual embodiment of the arm, and that has represented in the attached figures A and B, which refer respectively to a plan view and a side view of the own arm, in which the use of a screw is planned adjustment carried by a wedge fixed to the upper crossbar, whose screw is fixed in the eyelet guide, to vary the position longitudinal.
Se ha demostrado en la práctica que este sistema de regulación no está desprovisto de inconvenientes.It has been proven in practice that this system Regulation is not devoid of inconvenience.
Un primer inconveniente se deriva del hecho de que la previsión de efectuar la regulación del brazo sobre la guía en ojal, comporta necesariamente la realización de un brazo con altura total más bien considerable, para permitir la inserción de los medios de regulación en el asiento del perfil de la hoja. Este hecho impone necesariamente que la barra de comando, la cual debe desplazarse por el interior de la guía en ojal para determinar la adaptación al menos del brazo respecto a las diferentes modalidades operativas (inclinación, oscilación), tenga un espesor más bien limitado, para poder mantenerse contenida en el interior del citado asiento de dimensiones estandarizadas. En consecuencia, la barra de comando, en función de las solicitaciones mecánicas a las que esté sometida, se realiza en forma de barra metálica adelgazada, generalmente de aluminio o acero.A first inconvenience derives from the fact that the forecast to carry out the adjustment of the arm on the guide eyelet, necessarily involves the realization of an arm with total height rather considerable, to allow the insertion of the adjustment means in the seat of the leaf profile. This fact necessarily imposes that the command bar, which should scroll through the inside of the eyelet guide to determine the adaptation of the arm at least with respect to the different modalities operational (tilt, swing), have a thickness rather limited, to be able to stay contained inside the aforementioned standardized size seat. Consequently, the bar command, depending on the mechanical solicitations to which you are submitted, is made in the form of thinned metal bar, usually of aluminum or steel.
La configuración mecánica expuesta anteriormente, de tipo conocido, resulta más bien laboriosa, y dificulta el proceso productivo. En particular, la previsión de emplear, para todos los elementos que componen el brazo, exclusivamente material metálico, resulta más bien costosa desde un punto de vista productivo.The mechanical configuration set forth above, of known type, it is rather laborious, and hinders the productive process. In particular, the forecast to employ, for all the elements that make up the arm, exclusively material metallic, it is rather expensive from a point of view productive.
Un inconveniente adicional que puede encontrarse en los brazos de tipo conocido, reside en la dificultad presentada hasta ahora para ser instalados en cerramientos en los que se haya previsto un espacio reducido entre el batiente y el marco.An additional inconvenience that can be found in the arms of known type, lies in the difficulty presented so far to be installed in enclosures where provided a reduced space between the swing and the frame.
Otro inconveniente de estos brazos se encuentra en la complejidad mecánica y constructiva de la guía en ojal que se adapta mal para responder a las exigencias de versatilidad de empleo del brazo para su aplicación en todas las tipologías de cerramientos. En particular, en este sentido debe tenerse presente que la guía en ojal debe estar conformada de modo que garantice el desplazamiento guiado de la barra de comando, y que esa previsión comporta un moldeo más bien complejo en relación con las actuales formas de realización de barras de comando similares.Another drawback of these arms is in the mechanical and constructive complexity of the eyelet guide that adapts poorly to meet the versatility demands of use of the arm for application in all types of enclosures In particular, in this regard it should be borne in mind that the eyelet guide must be shaped so as to guarantee the guided scrolling of the command bar, and that that forecast it involves a rather complex molding in relation to the current similar embodiments of command bars.
En esta situación, el objeto esencial de la presente invención consiste, por lo tanto, en subsanar los inconvenientes mencionados para las soluciones de tipo conocido que se han citado en lo que antecede, poniendo a disposición un brazo para cerramientos de hoja inclinada que permita reducir los costes ligados al proceso productivo.In this situation, the essential object of the This invention therefore consists in correcting the mentioned drawbacks for solutions of known type that have been cited in the foregoing, making available an arm for slanted leaf enclosures that reduce costs linked to the production process.
Otro objeto de la presente invención consiste en llevar a cabo la realización de un brazo para cerramientos de hoja inclinada, que sea constructivamente simple y completamente fiable desde el punto de vista operativo.Another object of the present invention consists in carry out the realization of an arm for leaf enclosures inclined, that is constructively simple and completely reliable from the operational point of view.
Un objeto adicional de la presente invención consiste en realizar un brazo para cerramientos de hoja inclinada, que permita regular la posición de la hoja respecto al marco fijo, de una manera completamente segura y extremadamente precisa.A further object of the present invention It consists of making an arm for slanted leaf enclosures, that allows to regulate the position of the leaf with respect to the fixed frame, in a completely safe and extremely precise way.
Un objeto adicional de la presente invención consiste en realizar un brazo para cerramientos de hoja inclinada, que sea de dimensiones más bien limitadas, y que se preste de forma versátil a numerosas posibilidades aplicativas.A further object of the present invention It consists of making an arm for slanted leaf enclosures, that is of rather limited dimensions, and that is provided in a way Versatile to numerous application possibilities.
Estos objetos y otros adicionales, han sido alcanzados en su totalidad con el brazo para cerramientos de hoja inclinada objeto de la presente invención, el cual es susceptible de ser montado en el perfil superior de una hoja movible en un marco fijo, y comprende una guía en ojal montada de forma fija en un asiento de alojamiento del perfil, una barra de comando capacitada para desplazarse por el interior de la guía en ojal con el fin de proporcionar la adaptación a las diferentes posiciones operativas, en particular de inclinación y de oscilación, una barra de conexión entre el marco y la hoja, empernada directamente y/o por medio de una biela a la guía en ojal, y medios de regulación para variar la distancia entre la hoja y el marco.These objects and additional ones have been reached entirely with the arm for leaf enclosures inclined object of the present invention, which is susceptible of being mounted on the top profile of a movable sheet in a fixed frame, and comprises an eyelet guide fixedly mounted on a profile accommodation seat, a command bar able to move inside the eyelet guide with in order to provide adaptation to different positions operating, in particular tilt and swing, a bar of connection between the frame and the leaf, bolted directly and / or by means of a connecting rod to the eyelet guide, and regulation means to vary the distance between the sheet and the frame.
De acuerdo con la invención, el citado brazo se caracteriza por el hecho de que los medios de regulación han sido previstos en el brazo de conexión.According to the invention, said arm is characterized by the fact that the means of regulation have been provided in the connecting arm.
Las características técnicas de la invención, de acuerdo con los objetos antes mencionados, pueden ser encontradas a partir del contenido de las reivindicaciones anexas, y las ventajas del mismo se pondrán principalmente de manifiesto en la descripción detallada que sigue, realizada con referencia a los dibujos anexos, los cuales representan una forma de realización únicamente como ejemplo y sin carácter limitativo, en los que:The technical characteristics of the invention, of according to the aforementioned objects, they can be found at from the content of the appended claims, and the advantages of it will be mainly revealed in the description detailed below, made with reference to the attached drawings, which represent an embodiment only as example and without limitation, in which:
- la figura 1 muestra esquemáticamente una vista en despiece del brazo para cerramientos de hoja inclinada, objeto de la presente invención;- Figure 1 schematically shows a view Exploded view of the arm for slanted leaf enclosures, object of the present invention;
- la figura 2 muestra esquemáticamente una vista en ' perspectiva sustancialmente lateral del brazo de la figura 1;- Figure 2 schematically shows a view in 'substantially lateral perspective of the arm of the figure one;
- la figura 3 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva, sustancialmente desde arriba, del brazo de la figura 1;- Figure 3 schematically shows a view in perspective, substantially from above, of the arm of the Figure 1;
- la figura 4 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un detalle, en sección, del brazo de la figura 1, en relación con los medios de fijación.- Figure 4 schematically shows a view in perspective of a detail, in section, of the arm of the figure 1, in relation to the fixing means.
De acuerdo con las figuras de los dibujos adjuntos, se ha indicado en su conjunto con 1 el brazo para cerramientos de hoja inclinada objeto de la presente invención.According to the figures in the drawings attached, it has been indicated as a whole with 1 arm for slanted leaf enclosures object of the present invention.
El brazo 1 en cuestión está destinado a ser montado de manera convencional sobre el perfil superior de una hoja de una puerta o de una ventana, cuyo perfil no ha sido representado en detalle por ser bien conocido para cualquier técnico del sector.The arm 1 in question is intended to be conventionally mounted on the top profile of a sheet of a door or a window, whose profile has not been represented in detail for being well known to any technical of the sector.
El brazo en cuestión está dirigido en particular a cerramientos constituidos por perfiles metálicos, por lo general de aluminio, obtenibles únicamente con procedimientos de extrusión.The arm in question is directed in particular to enclosures consisting of metal profiles, usually of aluminum, obtainable only with procedures of extrusion.
El brazo 1 está destinado, por lo tanto, a ser insertado y montado en el interior de un asiento de alojamiento realizado a propósito, rebajado sobre el perfil superior del travesaño que compone la hoja. Esta última está destinada a trabajar en las diferentes posiciones operativas previstas de hoja y de oscilación respecto a un marco fijo montado en torno al vano previsto en la pared de un edificio para una puerta o para una ventana.Arm 1 is therefore intended to be inserted and mounted inside a housing seat done on purpose, lowered over the upper profile of the crossbar that composes the sheet. The latter is intended for work in the different planned operating positions of the sheet and oscillation with respect to a fixed frame mounted around the opening provided on the wall of a building for a door or for a window.
El asiento de alojamiento está contraseñado a partir de una profundidad, la cual ha sido predeterminada en base a estándares productivos reconocidos y unificados.The accommodation seat is password to from a depth, which has been predetermined based on recognized and unified production standards.
El citado brazo 1 coopera con otros medios de movimiento para permitir las diferentes posiciones operativas mencionadas, las cuales son de tipo en sí conocido y por ello no han sido representadas en detalle en la descripción de la presente memoria.The aforementioned arm 1 cooperates with other means of movement to allow different operating positions mentioned, which are of the type known per se and therefore have not been represented in detail in the description of this memory.
Haciendo referencia, en particular, a la figura 1, el propio brazo 1 comprende convencionalmente una guía en ojal 2, que representa el elemento constructivo para la fijación del propio brazo 1 sobre el perfil de la hoja, una barra 3 de comando capacitada para desplazarse por el interior de la guía en ojal 2 con el fin de permitir la adaptación al brazo 1 respecto a las posiciones operativas de inclinación y de oscilación, una barra 4 de conexión montada para conectar entre sí mecánicamente el marco y la hoja.Referring, in particular, to the figure 1, the arm 1 itself conventionally comprises an eyelet guide 2, which represents the constructive element for fixing the own arm 1 on the leaf profile, a command bar 3 able to move inside the eyelet guide 2 in order to allow adaptation to arm 1 with respect to operating positions of inclination and oscillation, a bar 4 connection mounted to mechanically connect the frame to each other and the sheet.
De manera más detallada, la guía en ojal 2 está vinculada, mediante medios 30 de fijación oportunos, que serán descritos en lo que sigue, a un asiento de alojamiento dispuesto centralmente en el perfil superior de la hoja.In more detail, the buttonhole guide 2 is linked, through appropriate fixing means 30, which will be described below, to an arranged accommodation seat centrally in the upper profile of the sheet.
De acuerdo con el ejemplo de realización que se ha ilustrado en las figuras anexas, la barra 4 de conexión está conectada, en correspondencia con un primer extremo 5, con el marco 5 del cerramiento mediante una charnela 6, la cual permite indistintamente el movimiento en posición de hoja o de inclinación, y está empernada en correspondencia con un segundo extremo 7 mediante un perno 8 en un ojal 9 realizado en una parte terminal 10 correspondiente de la guía en ojal 2.According to the embodiment example that is illustrated in the attached figures, the connection bar 4 is connected, in correspondence with a first end 5, with the frame 5 of the enclosure by means of a hinge 6, which allows indistinctly the movement in blade or tilt position, and is bolted in correspondence with a second end 7 by means of a bolt 8 in a buttonhole 9 made in a terminal part 10 corresponding eyelet guide 2.
La propia barra 4 de conexión está además conectada mecánicamente a la guía en ojal 2 en una posición 11 más interna respecto a su segundo extremo 7 por medio de una biela 12 provista de pernos 40, 50 por los dos extremos, como se ha ilustrado en particular en la figura 1.The connection bar 4 itself is also mechanically connected to the eyelet guide 2 in a position 11 more internal with respect to its second end 7 by means of a connecting rod 12 provided with bolts 40, 50 at both ends, as has been illustrated in particular in figure 1.
La barra 4 de conexión, la biela 12 y la guía en ojal 2 conforman un mecanismo de apertura en tijera para el brazo 1 en la posición de inclinación, como se ha indicado en particular en la figura 3.The connecting rod 4, the connecting rod 12 and the guide in eyelet 2 make up a scissor opening mechanism for the arm 1 in the tilt position, as indicated in particular in figure 3.
Con un movimiento de tijera de este tipo, el ojal 9 hace las veces de guía y de limitador de apertura para la barra 4 de conexión.With such a scissor movement, the buttonhole 9 serves as guide and opening limiter for the bar 4 connection.
Ventajosamente, en correspondencia con el ojal 9, se ha dispuesto una horquilla 13 de retardo, la cual está destinada a interferir con el perno 8 para amortiguar eventuales oscilaciones repentinas de la hoja en la posición inclinada, como consecuencia de, por ejemplo, la acción del viento.Advantageously, in correspondence with the buttonhole 9, a delay fork 13 is provided, which is intended to interfere with bolt 8 to cushion any sudden oscillations of the blade in the inclined position, such as consequence of, for example, the action of the wind.
Según se conoce, durante el montaje del cerramiento se hace necesario poder regular la distancia entre la hoja y el marco, actuando sobre oportunos medios 14 de regulación.As is known, during the assembly of the It is necessary to close the distance between the sheet and frame, acting on appropriate means 14 of regulation.
De acuerdo con una característica principal de la presente invención, tales medios 14 han sido previstos en el brazo 4 de conexión, el cual puede ser, por consiguiente, y dentro de ciertos límites, extendido o acortado para compensar los juegos entre la hoja y el marco.According to a main feature of the present invention, such means 14 have been provided in the arm 4 connection, which can be, therefore, and within certain limits, extended or shortened to compensate games Between the sheet and the frame.
Por lo tanto, gracias a esta previsión de la invención, la guía en ojal 2 es, de hecho, más simple de realizar, así como su conexión sobre el perfil de la hoja.Therefore, thanks to this forecast of the invention, the eyelet guide 2 is, in fact, simpler to perform, as well as its connection on the leaf profile.
Más en particular, de acuerdo con la forma preferente de realización, ilustrada en las figuras anexas, la guía en ojal 2 se obtiene con un perfil metálico de acero conformado en U invertida. Sobre los dos flancos 15 de la guía en ojal 2, se han previsto laterales 16 prominentes, realizados mediante estampación, susceptibles de insertarse por debajo de un borde de retención longitudinal 17, previsto en el perfil de la hoja para vincular la guía en ojal 2 con la propia hoja.More in particular, according to the form preferred embodiment, illustrated in the attached figures, the guide eyelet 2 is obtained with a metallic profile of steel formed in U inverted On the two flanks 15 of the eyelet guide 2, they have provided prominent 16 sides, made by stamping, liable to be inserted below a retaining edge longitudinal 17, provided in the profile of the sheet to link the eyelet guide 2 with the leaf itself.
Los medios 30 de fijación prevén, además, que sobre la, guía en ojal 2 se disponga un par de entalladuras laterales 18, dispuestas superiormente respecto a al menos dos prominencias 16', y susceptibles de recibir medios de aplicación 19 que se extienden desde el interior hacia el exterior de la guía en ojal 2, y que están capacitados para enganchar superiormente con el borde de retención longitudinal 17.The fixing means 30 further provide that a pair of notches are arranged on the buttonhole guide 2 lateral 18, arranged superiorly with respect to at least two 16 'prominences, and likely to receive means of application 19 extending from the inside to the outside of the guide in eyelet 2, and they are trained to engage superiorly with the longitudinal retention edge 17.
De este modo, el borde longitudinal 17 del perfil superior de la hoja permanece cerrado entre las prominencias longitudinales 16' y los medios 19 de aplicación.Thus, the longitudinal edge 17 of the profile upper leaf remains closed between prominences longitudinal 16 'and means 19 of application.
Estos últimos están constituidos sustancialmente por, un elemento de válvula de mariposa que porta dos alas 19' conectadas entre sí por medio de un cuerpo central 19'' provisto de un asiento moldeado para ser accionado en cuanto a rotación mediante un utensilio tal como un destornillador o una llave.The latter are substantially constituted by, a butterfly valve element carrying two wings 19 ' connected to each other by means of a central body 19 '' provided with a molded seat to be rotated by means of a tool such as a screwdriver or a wrench.
Operativamente, una vez que los medios 19 de aplicación han sido insertados en las alas 19' dispuestas longitudinalmente por el interior del área inferior del perfil en U de la guía en ojal 2, las alas giran 90° actuando mediante el utensilio sobre el asiento moldeado. De este modo, el borde longitudinal 17 permanece encerrado entre las alas 19' y las protuberancias 16'. Estas últimas se han dotado ventajosamente de medios de anclaje 16'' para aumentar el agarre entre las partes en contacto.Operationally, once means 19 of application have been inserted into the 19 'wings arranged longitudinally inside the lower area of the U-profile of the eyelet guide 2, the wings rotate 90 ° acting through the utensil on molded seat. In this way, the edge longitudinal 17 remains enclosed between wings 19 'and the 16 'bumps. The latter have been advantageously provided with 16 '' anchoring means to increase the grip between the parts in Contact.
De acuerdo con una característica adicional de la presente invención, la barra 3 de comando ha sido moldeada con una sección transversal susceptible sustancialmente de compensar la profundidad del alojamiento del asiento previsto en el perfil de la hoja, que como se sabe tiene un valor impuesto y estandarizado, y que de acuerdo con la presente invención se encuentra ahora completamente disponible en virtud de la previsión de realizar medios de regulación sobre la barra 4 de conexión.According to an additional feature of the present invention, the command bar 3 has been molded with a cross section substantially capable of compensating the depth of seat seating provided in the profile of the sheet, which as it is known has a imposed and standardized value, and which according to the present invention is now fully available under the forecast to perform adjustment means on the connecting bar 4.
Esto permite ventajosamente realizar la misma barra 3 de comando con un material plástico, y en particular con un tecno-polímero de poliamida o de propileno con elevadas características mecánicas.This advantageously allows the same command bar 3 with a plastic material, and in particular with a techno-polymer of polyamide or propylene with high mechanical characteristics
El espesor aumentado de la barra 3 de comando permite una guía simplificada en el perfil en U de la guía en ojal 2.The increased thickness of the command bar 3 allows a simplified guide in the U profile of the eyelet guide 2.
Sobre la barra 3 de comando se han previsto además, como cuerpo único por estampación en plástico, dos elementos 20 de tope susceptibles de engancharse/desengancharse respecto a medios adecuados 21 de enganche fijados sobre la cara inferior 22 de la barra 4 de conexión, con el fin de realizar los diferentes movimientos de inclinación y de oscilación de la hoja.On the command bar 3 are planned In addition, as a single body by plastic stamping, two stopper elements 20 capable of engaging / disengaging with respect to suitable coupling means 21 fixed on the face bottom 22 of the connecting bar 4, in order to make the different tilt and swing movements of the sheet.
Ventajosamente, para simplificar el montaje de los componentes del brazo 1 y con el fin de facilitar las operaciones de instalación de los cerramientos, sobre la barra 3 de comando se han realizado de forma protuberante, elementos amovibles de montaje, de los que los dos primeros 23 están capacitados para insertarse, en relación de retención, en primeros orificios 24 realizados al efecto, previstos en la guía en ojal 2 para ensamblar temporalmente la barra 3 de comando con la propia guía 2 en ojal, y los dos segundos 25 están capacitados para insertarse, en relación de retención, en segundos orificios 26 realizados al efecto, previstos en las alas 19' de los medios 19 de aplicación, para ensamblar temporalmente los propios medios 19 de aplicación con la barra 3 de comando. Los primeros elementos amovibles 23 están destinados a ser cortados por el desplazamiento relativo de la barra 3 de comando respecto a la guía en ojal 2 durante el primer movimiento realizado por la hoja entre las diferentes posiciones operativas previstas. Los segundos elementos amovibles 24 están destinados a ser cortados por el accionamiento en cierre de los medios de fijación 19 en el interior de las entalladuras 18.Advantageously, to simplify the assembly of the components of arm 1 and in order to facilitate enclosure installation operations, on bar 3 of command have been performed protruding, removable elements assembly, of which the first two 23 are trained to insert, in retention relation, in first holes 24 made for this purpose, provided in the eyelet guide 2 to assemble temporarily the command bar 3 with the buttonhole 2 itself, and the two seconds 25 are able to insert, in relation of retention, in second holes 26 made for that purpose, provided on wings 19 'of means 19 of application, for temporarily assemble the application means 19 with the command bar 3. The first removable elements 23 are intended to be cut by the relative displacement of the command bar 3 with respect to the buttonhole guide 2 during the first movement made by the blade between the different positions planned operations. The second removable elements 24 are intended to be cut by the closing drive of the fixing means 19 inside the notches 18.
Los elementos amovibles 23 y 24 están constituidos por salientes de plástico conformados por estampación de la barra 3 de comando, y moldeados para insertarse con enganche en orificios 25 y 26.The removable elements 23 and 24 are constituted by plastic protrusions formed by stamping of the command bar 3, and molded to insert with hook in holes 25 and 26.
Los medios 21 de enganche citados en lo que antecede, se obtienen mediante dos pernos excéntricos 27 remachados directamente en asientos 28 dispuestos en el brazo 4 de conexión, y capacitados para enganchar en topes 20 dispuestos en la barra 3. La rotación de los pernos 27 permite variar la presión de cierre de la hoja sobre el marco a través de las guarniciones previstas. Además se encuentra presente un pestillo aproximador adicional 29, fijado también por remachado en un asiento 28' del brazo 4, el cual permite guiar en relación de aproximación la hoja al marco enganchando el tope 20 respectivo cuando todavía la posición del perfil superior de la hoja está alejada del marco por una distancia \leq 20 mm. El pestillo aproximador 29 permite también alcanzar una posición operativa intermedia (conocida como de paso de aire) entre la apertura en posición de hoja inclinada y la posición de hoja cerrada.The coupling means 21 mentioned in what above, are obtained by two eccentric bolts 27 riveted directly on seats 28 arranged in the connecting arm 4, and capable of engaging in stops 20 arranged in bar 3. The rotation of bolts 27 allows varying the closing pressure of the sheet on the frame through the planned fittings. In addition, an additional approximate latch 29 is present, also fixed by riveting in a seat 28 'of the arm 4, which it allows to guide in approximation relation the leaf to the frame engaging the respective stop 20 when the position of the Top profile of the blade is away from the frame by a distance ≤ 20 mm. The approximate latch 29 also allows to reach an intermediate operating position (known as air passage) between the opening in the inclined leaf position and the position of closed sheet
Los medios 14 de regulación citados en lo que antecede han sido obtenidos ventajosamente como se especifica en lo que sigue.The means 14 of regulation cited in what above have been obtained advantageously as specified in Whats Next.
La barra de conexión está compuesta por dos porciones distintas, de las que una 4' porta los medios 21 de enganche, y una segunda 4'' que adopta forma angular para la conexión con la charnela 6.The connection bar is composed of two different portions, of which a 4 'carries means 21 of hitch, and a second 4 '' that adopts angular shape for the connection with the hinge 6.
Las dos porciones 4' y 4'' presentan orificios 30 y 31 respectivos, y están moldeadas de tal modo que quedan entre sí superpuestas con los dos orificios mencionados, dispuestos axialmente uno sobre el otro.The two portions 4 'and 4' 'have holes 30 and 31 respectively, and are molded in such a way that they remain between yes superimposed with the two holes mentioned, arranged axially one over the other.
Además se ha previsto un cuerpo excéntrico 32 de conexión, el cual se ha dotado de una pata 33 insertable en el orificio 30 de la primera porción 4', y de una cabeza 34 insertable en el orificio 31 de la segunda porción 4''.In addition, an eccentric body 32 of connection, which has a leg 33 inserted in the hole 30 of the first portion 4 ', and of an insertable head 34 in hole 31 of the second portion 4 ''.
Operativamente, la regulación de la longitud de la barra 4 de conexión se obtiene girando el cuerpo excéntrico 32 de modo que sus dos porciones 4' y 4'' se aproximen o se alejen entre sí.Operationally, the regulation of the length of the connecting rod 4 is obtained by rotating the eccentric body 32 so that its two portions 4 'and 4' 'approach or move away each.
La invención así concebida alcanza por tanto los objetos prefijados.The invention thus conceived thus reaches preset objects
Obviamente, ésta podrá adoptar, en su realización práctica, también formas y configuraciones distintas de la que ha sido ilustrada anteriormente, sin que por ello se aparte del presente ámbito de protección. Además, todos los detalles podrán ser sustituidos por elementos técnicamente equivalentes y las formas, las dimensiones y los materiales empleados podrán ser cualesquiera en función de las necesidades.Obviously, it may adopt, in its realization practice, also forms and configurations different from the one that has been illustrated above, without thereby departing from the Present scope of protection. In addition, all the details may be replaced by technically equivalent elements and the shapes, dimensions and materials used may be any depending on the needs.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000211A ITPD20030211A1 (en) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | ARM FOR WINDOW DOOR FRAMES. |
| ITPD03A0211 | 2003-09-16 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2259883A1 true ES2259883A1 (en) | 2006-10-16 |
| ES2259883B1 ES2259883B1 (en) | 2007-10-16 |
Family
ID=34566924
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200402214A Expired - Fee Related ES2259883B1 (en) | 2003-09-16 | 2004-09-16 | ARM FOR INCLUDED BLADE CLOSURES. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2259883B1 (en) |
| GR (1) | GR1004957B (en) |
| IT (1) | ITPD20030211A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103352622A (en) * | 2013-07-08 | 2013-10-16 | 山东国强五金科技有限公司 | Plastic steel inward opening upper hung window upper hinge component and size calculating method of hinge |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3994093A (en) * | 1974-05-30 | 1976-11-30 | Aug. Winkhaus | Window with sash capable of pivoting movement about two perpendicular axes |
| FR2396858A1 (en) * | 1977-07-08 | 1979-02-02 | Frank Gmbh Wilh | Deflector for side-hung window - permits window adjustment normal to opening with rotary cam pivoting deflector bar in seat |
| DE3045003A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte | Rotary tilting window opening mechanism - has arm adjustable vertically to plane defined by its longitudinal axis |
| DE3216482A1 (en) * | 1982-04-30 | 1983-11-03 | Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte | Locking device for windows, doors or the like |
| IT1116336B (en) * | 1977-07-31 | 1986-02-10 | Savio Luigi Spa | DOOR AND TIPPING WINDOW |
| CH688723A5 (en) * | 1994-08-19 | 1998-01-30 | Rudolf Boog | Holder, for pivot-hung, centre-hung or sash window |
| EP1201861A2 (en) * | 2000-10-20 | 2002-05-02 | Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG | Checking device for a tilting or tilting and pivoting wing pivotably mounted to a frame |
-
2003
- 2003-09-16 IT IT000211A patent/ITPD20030211A1/en unknown
-
2004
- 2004-09-16 GR GR20040100367A patent/GR1004957B/en unknown
- 2004-09-16 ES ES200402214A patent/ES2259883B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3994093A (en) * | 1974-05-30 | 1976-11-30 | Aug. Winkhaus | Window with sash capable of pivoting movement about two perpendicular axes |
| FR2396858A1 (en) * | 1977-07-08 | 1979-02-02 | Frank Gmbh Wilh | Deflector for side-hung window - permits window adjustment normal to opening with rotary cam pivoting deflector bar in seat |
| IT1116336B (en) * | 1977-07-31 | 1986-02-10 | Savio Luigi Spa | DOOR AND TIPPING WINDOW |
| DE3045003A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-09 | Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte | Rotary tilting window opening mechanism - has arm adjustable vertically to plane defined by its longitudinal axis |
| DE3216482A1 (en) * | 1982-04-30 | 1983-11-03 | Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte | Locking device for windows, doors or the like |
| CH688723A5 (en) * | 1994-08-19 | 1998-01-30 | Rudolf Boog | Holder, for pivot-hung, centre-hung or sash window |
| EP1201861A2 (en) * | 2000-10-20 | 2002-05-02 | Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG | Checking device for a tilting or tilting and pivoting wing pivotably mounted to a frame |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103352622A (en) * | 2013-07-08 | 2013-10-16 | 山东国强五金科技有限公司 | Plastic steel inward opening upper hung window upper hinge component and size calculating method of hinge |
| CN103352622B (en) * | 2013-07-08 | 2015-08-05 | 山东国强五金科技有限公司 | The size projectional technique of top hinged window upper hinge parts and hinge thereof is opened in a kind of plastic-steel |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GR1004957B (en) | 2005-07-28 |
| ES2259883B1 (en) | 2007-10-16 |
| ITPD20030211A1 (en) | 2005-03-17 |
| GR20040100367A (en) | 2005-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4674777A (en) | Cam lock | |
| ES2345683T3 (en) | CLOSURE SYSTEM FOR DOORS AND WINDOW FRAMES AND FRAMEWORK THAT INCLUDES SUCH CLOSURE SYSTEM. | |
| ES2560025T3 (en) | Roof window with an insulating element | |
| ES2755351T3 (en) | Revolving opening limitation arrangement for a window or door for limiting the rotary opening movement of a window sash or door | |
| ES2812455T3 (en) | Fixing mechanism for a sliding panel | |
| CN100480485C (en) | Sliding window or sliding door with at least one controllable sealing member between a wing and a fixed frame | |
| CN103410393A (en) | Aluminum alloy door and window lower hinge device | |
| PL184597B1 (en) | Window with a ventilation flap swingingly supported in a groove of window sash ferrule | |
| ES2259883B1 (en) | ARM FOR INCLUDED BLADE CLOSURES. | |
| WO2005113915A1 (en) | Awning arm support with adjustable angle of inclination | |
| KR20120004663A (en) | Horizontal locking window having separation preventing apparatus | |
| ES2984441T3 (en) | Furniture hardware | |
| ES2603611T3 (en) | Guide on wheels for a sliding door as well as an arrangement of guide on wheels for a sliding door on a piece of furniture | |
| ES2882596T3 (en) | Window mechanism for a railway vehicle | |
| ES2363785T3 (en) | CEILING FIXING PROFILE PROVISION FOR FLAT OBJECTS, IN PARTICULAR VERTICALLY SUSPENDED CRYSTALS AS PROTECTIVE CURTAINS AGAINST SMOKE. | |
| ES2930277T3 (en) | Locking device and procedure for a sliding sash | |
| ES2317106T3 (en) | HINGE DEVICE FOR WINDOWS AND DOORS. | |
| KR200434477Y1 (en) | A fixing bracket for window frame | |
| ES2338531T3 (en) | FRIDGE WITH A DOOR SECURITY DEVICE. | |
| ES2244260A1 (en) | Handle, in particular for motor vehicle doors | |
| ES2298959T3 (en) | FIXING MECHANISM AND ASSOCIATED PARTS. | |
| JP4860943B2 (en) | Door device | |
| ES2479720T3 (en) | Window, door or the like including an adjustment device with a bearing boss and an associated counter bearing | |
| ES2365854T3 (en) | MECHANISM OF SLIDING ROD FOR A WINDOW VENTILATION DEVICE. | |
| ES2983822T3 (en) | Hardware for a tilt and turn window and window equipped with these |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20061016 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2259883B1 Country of ref document: ES |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: SAVIO S.P.A. Effective date: 20161216 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211118 |