[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP3149246B1 - Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé - Google Patents

Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé Download PDF

Info

Publication number
EP3149246B1
EP3149246B1 EP14728810.4A EP14728810A EP3149246B1 EP 3149246 B1 EP3149246 B1 EP 3149246B1 EP 14728810 A EP14728810 A EP 14728810A EP 3149246 B1 EP3149246 B1 EP 3149246B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
motion
respect
coupling
continuously
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14728810.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3149246A1 (fr
Inventor
Giuseppe LEONETTI
Jens Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ammann Schweiz AG
Original Assignee
Ammann Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ammann Schweiz AG filed Critical Ammann Schweiz AG
Publication of EP3149246A1 publication Critical patent/EP3149246A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3149246B1 publication Critical patent/EP3149246B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/4833—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with tamping or vibrating means for consolidating or finishing, e.g. immersed vibrators, with or without non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means

Definitions

  • the invention relates to a method for converting a continuous rotary motion into a translational motion that continuously reverses with respect to its direction of movement, an application of the method, a device for carrying out the method, a screed of a road paver comprising such a device and a paver with the screed according to FIGS Preambles of the independent claims.
  • the task for example, in screeds of asphalt pavers, with which the freshly designed asphalt surface is pre-compacted before rolling over, the task, the continuous upward and downward movement of the tamper strip of the screed loss as possible and with a simple and robust mechanical solution from one of an electric - or hydraulic motor provided to dissipate continuous rotational movement, while a uniform possible load on the drive motor to reach.
  • the stroke of the tamper bar can be adjusted in order to optimally take into account different installation situations / asphalt thicknesses, it being further advantageous if the bottom dead center remains unchanged during adjustment.
  • a screed in which the tamper strip is driven by a tab which is hinged to one end of a pivotable lever.
  • the lever is pivoted about a pivot pin of a drive shaft, which engages in a slot in the lever and runs in rotation of the drive shafts in the slot back and forth around a pivot axis around, whereby the tab and with this the tamper bar pivoted upwards and downwards becomes.
  • the stroke of the tamper bar can be adjusted continuously by changing the distance between the axis of rotation of the drive shaft and the pivot axis.
  • This screed has the disadvantage that it has a complicated lever mechanism, which is expensive to manufacture and maintain, and within which large forces occur, which can lead to deformation and increased wear.
  • the reciprocating motion of the crankpin within the Slotted hole is susceptible to wear and can quickly lead to increased play in the mechanism.
  • the screeds mentioned above also have the disadvantage that the drive motor is exposed to a pronounced peak load at each revolution, which is detrimental to its life.
  • Out EP 0 374 428 A1 is a screed with a first tamper strip for precompression and a second tamping strip for densification are known, which are secured to the free ends of a double-sided lever which is pivoted about a driven by an eccentric shaft connecting rod about a pivot axis around and thus an alternate upward - And downward movement of the two Stampferilln causes.
  • the eccentricity of the eccentric shaft is adjustable and thus the stroke of the tamper bars.
  • a continuous rotational movement of a first component is converted via a first coupling arrangement into a rotational movement (reciprocating motion) continuously reversing with respect to its rotational direction of a second component and this rotating rotational direction continuously reversing rotational movement via a second coupling arrangement in a with respect to their direction of movement continuously reversing translational movement of a third component converted.
  • This is done such that a first of the reversal points of the continuously reversing translational movement of the third component is present in each case when the second component occupies a specific rotational position between the two reversal points of its continuously reversing rotational movement.
  • the second turning point of itself continuously reversing translational movement of the third component is in each case when the second component is in one of the two reversal points of its continuously reversing rotational movement. In this way, every two complete revolutions (360 °) of the first component results in a double back and forth movement of the third component.
  • the method according to the invention makes it possible, inter alia, to derive the continuous upward and downward movement of the tamper strip of a screed of a paver with relatively little loss and with a simple and robust mechanical solution from a continuous rotational movement provided by a drive motor, with a relatively uniform loading of the drive motor.
  • the continuously reversing rotational movement of the second component is converted into the consecutively reversing translational movement of the third component such that the first reversal point of the continuously reversing translational movement of the third component is achieved when the second component engages located exactly in the middle between the two reversal points of its continuously reversing rotational movement lying rotational position.
  • the conversion of the continuous rotational movement of the first component into the continuously reversing rotational movement of the second component is accomplished by a first coupling element, which is connected via an eccentric to the first axis of rotation arranged crank pin with the first component and an eccentric to the second axis of rotation arranged first coupling pin with the second component, offset by the continuous rotational movement of the first member via the crank pin in a direction of movement with respect to continuously reversing translational movement is caused and by means of this translational movement over the first coupling pin which with respect to its rotational direction continuously reversing rotational movement of the second component.
  • this conversion can be achieved by a simple and robust mechanical positive coupling with a high mechanical efficiency.
  • the eccentricity of the crank pin is adjusted or changed so, preferably during the rotational movement of the first component, that with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement of the first coupling element has a desired amplitude.
  • the eccentricity of the crank pin is adjusted or changed so, preferably during the rotational movement of the first component, that with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement of the first coupling element has a desired amplitude.
  • a variability of the eccentricity can be realized with simple means.
  • the eccentricity of the first coupling pin is adjusted or changed, preferably during the rotational movement of the second component that continuously reverses with respect to its rotational direction, that this rotational movement has a desired amplitude.
  • this rotational movement has a desired amplitude.
  • the conversion of the rotational movement of the second component, which is continuously reversing with respect to its rotational direction, into the translational movement of the third component that continuously reverses with respect to its direction of movement is accomplished by a second coupling element, which is connected to the third component and is arranged connected via an eccentric to the second axis of rotation arranged second coupling pin with the second component, is offset with respect to its rotational direction continuously reversing rotational movement of the second component via the second coupling pin in a direction of movement with respect to constantly reversing translational movement and by means of this translational movement with respect to their direction of movement continuously reversing translational movement of the third component causes.
  • this conversion can be achieved by a simple and robust mechanical positive coupling with a high mechanical efficiency.
  • the eccentricity of the second coupling pin is adjusted or changed, preferably during the rotational movement of the second element that continuously reverses with respect to its direction of rotation, that the translational movement that continuously reverses with respect to its direction of movement of the second coupling element has a desired amplitude.
  • the eccentricity of the second coupling pin is adjusted or changed, preferably during the rotational movement of the second element that continuously reverses with respect to its direction of rotation, that the translational movement that continuously reverses with respect to its direction of movement of the second coupling element has a desired amplitude.
  • first and the second coupling pin coincide.
  • first coupling pin and the second coupling pin are formed by a common coupling pin, there is the advantage that a particularly simple structure is possible.
  • first and second coupling pins do not coincide. In this way, they can have different eccentricities and optionally set or changed independently of one another with respect to their eccentricity.
  • the second coupling element is rigidly connected to the third component, which is preferred, the result is a particularly simple and lossless coupling between these components.
  • a second aspect of the invention relates to the use of the method according to the first aspect of the invention for producing a continuous upward and downward movement of the tamping strip of a screed of a paver, preferably during the preparation of an asphalt surface.
  • the advantages of the invention are particularly evident.
  • the eccentricity of the crank pin, the eccentricity of the first coupling pin and / or the eccentricity of the second coupling pin is set or changed or to adjust the stroke of the tamper strip, in particular such that its bottom dead center remains unchanged and its top dead center is set or changed. In this way, the stroke of the tamper bar can be adjusted to different thickness asphalt pavements.
  • a third aspect of the invention relates to an apparatus for carrying out the method according to the first aspect of the invention.
  • the device comprises a first component, which is mounted such that it can perform a continuous rotational movement in a first rotational direction about a first axis of rotation, a second component, which is mounted such that there is a with respect to their rotational direction continuously reversing rotational movement about a second rotational axis can perform around and a third component, which is mounted such that it can perform a with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement.
  • the first component and the second component are mechanically coupled to one another by means of a first coupling arrangement in such a way that a continuous rotational movement of the first component in the first rotational direction about the first rotational axis causes a rotational movement of the second component continuously reversing with respect to its rotational direction about the second rotational axis ,
  • the second component and the third component are mechanically coupled to one another by means of a second coupling arrangement in such a way that the rotational movement of the second component with respect to its rotational direction causes a translational movement of the third component that continuously reverses with respect to its direction of movement Inversion points of the translational movement of the third component, which continuously reverses with regard to its direction of movement, are present in each case when the second component has a specific rotational position between the two reversal points of its relative points its rotational direction continuously reversing rotational movement occupies.
  • the device according to the invention it is possible, inter alia, to derive the continuous upward and downward movement of the tamper strip of a screed of a road paver with relatively little loss and with a simple and robust mechanical solution from a continuous rotational movement provided by a drive motor, with a relatively uniform loading of the drive motor.
  • the second coupling arrangement is designed in such a way that the first reversal point of the translational motion of the third component, which is continuously reversing with respect to its direction of motion, is achieved when the second component has a rotational movement that is exactly centered between the two reversal points of its rotational direction rotatory position occupies.
  • This ensures that the second reversal point of the continuously reversing translational movement of the third component, which is achieved in each case when the second component reaches one of the two reversal points of its continuously reversing rotational movement, always comes to rest at the same location, so that the amplitudes the two translational movements of the third component, which performs this during one revolution (360 °) of the first component, are identical.
  • the first coupling arrangement comprises a first coupling element, which is connected to the first component via a crank pin arranged eccentrically to the first rotation axis and to the second component via a first coupling pin arranged eccentrically to the second rotation axis, such that the first coupling element by the continuous rotational movement of the first component via the crank pin into a With respect to their direction of movement continuously reversing translational movement is offset and causes by this translational movement over the first coupling pin which with respect to their rotational direction continuously reversing rotational movement of the second component.
  • the conversion of the continuous rotational movement of the first component into the continuously reversing rotational movement of the second component can be achieved by a simple and robust mechanical positive coupling with a high mechanical efficiency.
  • the eccentricity of the crank pin is adjustable or changeable, preferably during the rotational movement of the first component in the first rotational direction, so that with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement of the first coupling element is adjustable or variable with respect to their amplitude.
  • the eccentricity of the crank pin is adjustable or changeable, preferably during the rotational movement of the first component in the first rotational direction, so that with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement of the first coupling element is adjustable or variable with respect to their amplitude.
  • this can be done by reversing the direction of rotation of the first component, e.g. such that the crank pin is displaced by reversing the direction of rotation of the first component along a trajectory on the first component to a position which is at a different distance from the axis of rotation of the first component than its previous position.
  • reversing the direction of rotation of the first component e.g. such that the crank pin is displaced by reversing the direction of rotation of the first component along a trajectory on the first component to a position which is at a different distance from the axis of rotation of the first component than its previous position.
  • the eccentricity of the first coupling pin is adjustable or variable, preferably during the rotation direction continuously reversing rotational movement of the second component, so that can be set or change in their amplitude with respect to their direction of rotation continuously reversing rotational movement of the second component in its amplitude.
  • the eccentricity of the first coupling pin is adjustable or variable, preferably during the rotation direction continuously reversing rotational movement of the second component, so that can be set or change in their amplitude with respect to their direction of rotation continuously reversing rotational movement of the second component in its amplitude.
  • the second coupling arrangement comprises a second coupling element, which is connected to the third component and is connected to the second component via a second coupling pin arranged eccentrically to the second rotation axis, such that the second coupling element is characterized by the second coupling element Rotation direction continuously reversing rotational movement of the second component is offset via the second coupling pin in a translational motion with respect to their direction of successively reversing translational movement and by means of this translational movement which causes with respect to their direction of movement continuously reversing translational movement of the third component.
  • the eccentricity of the second coupling pin is adjustable or changeable, preferably during the rotation direction continuously reversing rotational movement of the second element, so that with respect to their direction of rotation continuously reversing translational movement of the second coupling element is adjustable or variable with respect to their amplitude. This leaves also influence the amplitude of the translational motion of the third component that is continuously reversing with respect to its direction of movement.
  • first and the second coupling pin coincide.
  • first coupling pin and the second coupling pin are formed by a common coupling pin, there is a particularly simple structure.
  • first and the second coupling pin do not coincide. In this way, they can have different eccentricities or optionally adjusted or changed independently of one another with respect to their eccentricity.
  • the second coupling element is rigidly connected to the third component, which is preferred, the result is a particularly simple and lossless coupling between these components.
  • a fourth aspect of the invention relates to a screed for a paver comprising a device according to the third aspect of the invention for producing a continuous upward and downward movement of the tamper strip of the screed.
  • the eccentricity of the crank pin, the eccentricity of the first coupling pin and / or the eccentricity of the second coupling pin of the device is adjustable or changeable, or to adjust the stroke of the tamper strip, preferably such that its bottom dead center unchanged remains and the top dead center is set or changed.
  • a fifth aspect of the invention relates to a paver with a screed according to the fourth aspect of the invention.
  • Such screeds and road pavers represent preferred marketing forms of the invention.
  • Fig. 1 shows a greatly simplified representation of a first inventive device for generating the continuous upward and downward movement of the tamper strip 4 of the screed of a paver.
  • the apparatus comprises a circular crank disk 1 (first component according to the claims) with a crank pin 6 which is set in rotation during normal operation by a motor (not shown) in such a way that it drives a continuous clockwise rotation R1 (FIG. Claimed first rotational direction) around a running through its center axis of rotation X1 (claim the first axis of rotation) performs around.
  • a continuous clockwise rotation R1 FIG. Claimed first rotational direction
  • a first end of a first coupling rod 2 (claims first coupling element) is hinged to the crank disc 1, the second end via a first coupling pin 8 on a circular pendulum disc 3 (Fig.
  • a second coupling pin 5 is arranged eccentrically to the rotation axis X2 on the pendulum disk 3 arranged eccentrically to the rotation axis X2 on the pendulum disk 3 arranged eccentrically to the rotation axis X2 on the pendulum disk 3 arranged eccentrically to the rotation axis X2 on the pendulum disk 3 .
  • a second coupling rod 9 (claims second coupling element) is hinged to the pendulum disc 3
  • the second end rigidly guided in a guide assembly 7 vertically displaceable Ramming bar 4 (claims third component) of the screed is connected, in such a way that with respect to their rotational direction continuously reversing rotational movement R2 of the pendulum disc 3 with respect to their direction of successively reversing translational movement T3 of the second coupling rod 9 and on this one with respect to their direction of movement continuously reversing translational movement T1 of the tamper strip 4 in the vertical direction causes, ie a continuous upward and downward movement T
  • the bottom dead center (lower reversal point) is the continuous n upward and downward movement T1 respectively achieved when the pendulum disc 3 assumes a rotational position, which lies in the middle between the two reversal points of their rotational direction with respect to their rotational direction continuously reversing R2.
  • the top dead center (upper reversal point) of the continuous upward and downward movement T1 of the tamper strip 4 is in each case achieved when the pendulum disc 3 is located in one of the two reversal points of their rotational direction R2, which is continuously reversing with respect to their direction of rotation.
  • the eccentricities of the crank pin 6 and / or the first pivot pin 8 are adjustable or variable to allow adjustment or change in the stroke of the tamper strip 4 without a change in the bottom dead center.
  • Fig. 2 shows a highly simplified representation of a second inventive device for generating the continuous upward and downward movement of the tamper strip 4 of the screed of a paver, which differs from the in Fig. 1 only differs in that the second end of the first coupling rod 2 and the first end of the second coupling rod 9 are articulated via a common coupling pin 5, 8 on the pendulum disc 3.
  • the eccentricity of the crank pin 6 is adjustable or changeable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Claims (29)

  1. Procédé pour convertir un mouvement de rotation continu (R1) dans un mouvement translatoire (T1) qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, comprenant les étapes de:
    a) générer un mouvement de rotation continu (R1) d'un premier composant (1) dans une première direction de rotation autour d'un premier axe de rotation (X1) ;
    b) convertir le mouvement de rotation continu (R1) du premier composant (1) par un premier agencement de couplage (2, 6, 8) dans un mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation autour d'un deuxième axe de rotation (X2), d'un deuxième composant (3); et
    c) convertir le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) par un deuxième agencement de couplage (5, 9) dans un mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, d'un troisième composant (4),
    caractérisé en ce que la conversion est effectuée de sorte qu'un premier point des points d'inversion du mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) est atteint chaque fois quand le deuxième composant (3) assume une certaine position de rotation entre les deux points d'inversion de son mouvement de rotation (R2) qui s'inverse de manière continue.
  2. Procédé selon la revendication 1, la conversion du mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue, du deuxième composant (3) dans le mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue, du troisième composant (4) est effectué de sorte que le premier point d'inversion du mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue, du troisième composant (4) est atteint quand le deuxième composant (3) assume une position de rotation située centralement entre les deux points d'inversion de son mouvement de rotation (R2) qui s'inverse de manière continue.
  3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, la conversion du mouvement de rotation continu (R1) du premier composant (1) dans le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue, du deuxième composant (3) étant effectuée de sorte qu'un premier élément de couplage (2), qui est couplé avec le premier composant (1) par un maneton (6) arrangé de manière excentrique par rapport au premier axe de rotation (X1) et avec le deuxième composant (3) par un premier pivot d'attelage (8) arrangé de manière excentrique par rapport au deuxième axe de rotation (X2), est transféré dans un mouvement translatoire (T2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, par le mouvement continu de rotation (R1) du premier composant (1) par le maneton (6) et qui cause le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du deuxième composant (3) par ce mouvement translatoire (T2) .
  4. Procédé selon la revendication 3, l'excentricité du maneton (6) étant fixée ou changée.
  5. Procédé selon la revendication 4, l'excentricité du maneton (6) étant fixée ou changée pendant le mouvement de rotation (R1) du premier composant (1) dans une première direction de rotation.
  6. Procédé selon la revendication 4, l'excentricité du maneton (6) étant fixée ou changée en inversant la direction de rotation du mouvement de rotation (R1) du premier composant (1).
  7. Procédé selon l'une des revendications 3 à 6, l'excentricité du maneton (6) étant fixée ou changée, particulièrement pendant le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3).
  8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, la conversion du mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) dans un mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) étant effectuée de sorte qu'un deuxième élément de couplage (9), qui est couplé avec le troisième composant (4) et qui est couplé avec le deuxième composant (3) par un deuxième pivot d'attelage (5) arrangé de manière excentrique par rapport au deuxième axe de rotation (X2), est transféré dans un mouvement translatoire (T3), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, par le mouvement continu de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) par le deuxième pivot d'attelage (5) et qui cause le mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) par ce mouvement translatoire (T3).
  9. Procédé selon la revendication 8, l'excentricité du deuxième pivot d'attelage (5) étant fixée ou changée, particulièrement pendant le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième élément (1) .
  10. Procédé selon l'une des revendications 3 à 7 et selon l'une des revendications 8 à 9, l'axe longitudinal du premier pivot d'attelage (8) et l'axe longitudinal du deuxième pivot d'attelage (5) étant identiques, et particulièrement le premier pivot d'attelage (8) et le deuxième pivot d'attelage (5) étant formés par un pivot d'attelage commun.
  11. Procédé selon l'une des revendications 3 à 7 et selon l'une des revendications 8 à 9, l'axe longitudinal du premier pivot d'attelage (8) et l'axe longitudinal du deuxième pivot d'attelage (5) n'étant pas identiques.
  12. Procédé selon l'une des revendications 8 à 11, le deuxième élément de couplage (9) étant couplé de manière rigide avec le troisième composant (4).
  13. Utilisation du procédé selon l'une des revendications précédentes pour générer un mouvement continu vers le haut et vers le bas (T1) de la barre de damage (4) d'une table de pose d'un finisseur de route, particulièrement pendant la création d'un pavement d'asphalte.
  14. Utilisation selon la revendication 13, l'excentricité du maneton (6), l'excentricité du premier pivot d'attelage (8) and/or l'excentricité du deuxième pivot d'attelage (5) étant fixées ou changées afin d'ajuster la levée de la barre de damage (4), particulièrement de sorte que son point mort bas reste inchangé et son point mort haut est fixé ou bien changé.
  15. Dispositif pour effectuer le procédé selon l'une des revendications 1 à 12, comprenant:
    a) un premier composant (1) supporté de sorte qu'il peut effectuer un mouvement de rotation continu (R1) dans une première direction de rotation autour d'un premier axe de rotation (X1) ;
    b) un deuxième composant (3) supporté de sorte qu'il peut effectuer un mouvement de rotation (R2), qui inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation autour d'un deuxième axe de rotation (X2);
    c) un troisième composant (4), supporté de sorte qu'il peut effectuer un mouvement de translation (T1) qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de translation;
    d) un premier agencement de couplage (2, 6, 8), à l'aide duquel le premier composant (1) et le deuxième composant (3) sont mécaniquement couplés l'un avec l'autre de sorte qu'un mouvement de rotation continu (R1) dans la première direction de rotation autour du premier axe de rotation (X1), du premier composant (1) cause un mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation autour du deuxième axe de rotation (X2), du deuxième composant (3); et
    e) un deuxième agencement de couplage (5, 9), à l'aide duquels le deuxième composant (3) et le troisième composant (4) sont mécaniquement couplés l'un avec l'autre de sorte que le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) cause un mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) est atteint chaque fois quand le deuxième composant (3) assume une certaine position de rotation entre les deux points d'inversion de son mouvement de rotation (R2) qui s'inverse de manière continue.
  16. Dispositif selon la revendication 15, le deuxième agencement de couplage (5, 9) étant adapté de sorte que le premier point d'inversion du mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) est atteint seulement quand le deuxième composant (3) assume une position de rotation situé centralement entre les deux points d'inversion de son mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation.
  17. Dispositif selon l'une des revendications 15 à 16, le premier agencement de couplage (2, 6, 8) comprenant un premier élément de couplage (2), qui est couplé avec le premier composant (1) par un maneton (6) arrangé de manière excentrique par rapport au premier axe de rotation (X1) et avec le deuxième composant (3) par un premier pivot d'attelage (8) arrangé de manière excentrique par rapport au deuxième axe de rotation (X2), de sorte que le premier élément de couplage (2) est transféré dans un mouvement translatoire (T2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, par le mouvement continu de rotation (R1) du premier composant (1) par le maneton (6) et qui cause le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du deuxième composant (3) par ce mouvement translatoire (T2) .
  18. Dispositif selon la revendication 17, l'excentricité du maneton (6) étant fixable ou changeable.
  19. Dispositif selon la revendication 18, l'excentricité du maneton (6) étant fixable ou changeable pendant le mouvement de rotation (R1) du premier composant (1) dans une première direction de rotation.
  20. Dispositif selon la revendication 18, l'excentricité du maneton (6) étant fixable ou changeable en inversant la direction de rotation du mouvement de rotation (R1) du premier composant (1).
  21. Dispositif selon l'une des revendications 15 à 20, l'excentricité du maneton (6) étant fixable ou changeable, particulièrement pendant le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) .
  22. Dispositif selon l'une des revendications 15 to 21, le deuxième agencement de couplage (5, 9) comprenant un deuxième élément de couplage (9), qui est couplé avec le troisième composant (4) et qui est couplé avec le deuxième composant (3) par un deuxième pivot d'attelage (5) arrange de manière excentrique par rapport au deuxième axe de rotation (X2) de sorte que le deuxième élément de couplage (9) est transféré dans un mouvement translatoire (T3) qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, par le mouvement de rotation (R2), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de rotation, du deuxième composant (3) par le deuxième pivot d'attelage (5) et qui cause le mouvement translatoire (T1), qui s'inverse de manière continue par rapport à sa direction de mouvement, du troisième composant (4) par ce mouvement translatoire (T3) .
  23. Dispositif selon la revendication 22, l'excentricité du deuxième pivot d'attelage (5) étant fixable ou changeable, particulièrement pendant le mouvement de rotation (R2) du deuxième élément (1) par rapport à sa direction de rotation.
  24. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 21 et selon l'une des revendications 21 à 22, l'axe longitudinal du premier pivot d'attelage (8) et l'axe longitudinal du deuxième pivot d'attelage (5) étant identiques, et particulièrement le premier pivot d'attelage (8) et le deuxième pivot d'attelage (5) étant formés par un pivot d'attelage commun.
  25. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 21 et selon l'une des revendications 8 à 9, l'axe longitudinal du premier pivot d'attelage (8) et l'axe longitudinal du deuxième pivot d'attelage (5) n'étant pas identiques.
  26. Dispositif selon l'une des revendications 22 à 25, le deuxième élément de couplage (9) étant couplé de manière rigide avec le troisième composant (4).
  27. Table de pose pour un finisseur de route comprenant un dispositif selon l'une des revendications 15 à 26 pour générer un mouvement continu vers le haut et vers le bas de la barre de damage de la table de pose.
  28. Table de pose selon la revendication 27, l'excentricité du maneton (6), l'excentricité du premier pivot d'attelage (8) and/or l'excentricité du deuxième pivot d'attelage (5) étant fixable ou changeable afin d'ajuster la levée de la barre de damage (4), particulièrement de sorte que son point mort bas reste inchangé et son point mort haut est fixé ou bien changé.
  29. Finisseur de route avec une table de pose selon l'une des revendications 27 à 28.
EP14728810.4A 2014-05-26 2014-05-26 Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé Not-in-force EP3149246B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2014/000072 WO2015179988A1 (fr) 2014-05-26 2014-05-26 Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en œuvre ledit procédé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3149246A1 EP3149246A1 (fr) 2017-04-05
EP3149246B1 true EP3149246B1 (fr) 2018-05-30

Family

ID=50897310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14728810.4A Not-in-force EP3149246B1 (fr) 2014-05-26 2014-05-26 Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3149246B1 (fr)
WO (1) WO2015179988A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111236004A (zh) * 2020-01-13 2020-06-05 陈嘉宇 一种道路沥青铺设压实装置
CN112538849A (zh) * 2020-12-02 2021-03-23 武志杰 一种平压组件及工程地面夯实设备
PL4029991T3 (pl) 2021-01-14 2023-09-18 Joseph Vögele AG Regulacja skoku ubijaka
CN113502784B (zh) * 2021-07-21 2022-08-26 中交(苏州)城市开发建设有限公司 一种隧道下穿河道施工河床超浅覆土的加固防渗处理方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3933742A1 (de) 1988-12-19 1990-06-21 Dynapac Gmbh Verdichtungsbohle fuer einen strassenfertiger
DE102006046250A1 (de) 2006-09-28 2008-04-03 Dynapac Gmbh Einbaubohle für einen Straßenfertiger
PL2325391T3 (pl) 2009-11-20 2013-08-30 Joseph Voegele Ag Ubijak z wybieralnym skokiem
DE102011119937A1 (de) * 2011-12-01 2013-06-06 Bomag Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Amplitudenverstellung einer Stampfleiste eines Straßenfertigers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3149246A1 (fr) 2017-04-05
WO2015179988A1 (fr) 2015-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2325391B1 (fr) Dispositif de bourrage à course variable
EP2599918B1 (fr) Procédé et dispositif de réglage des amplitudes d'une barre de dame d'une finisseuse de route
EP3149246B1 (fr) Procédé de conversion d'un mouvement de rotation en mouvement de translation, utilisation dudit procédé et dispositif permettant de mettre en oeuvre ledit procédé
EP2599919B1 (fr) Dispositif de réglage du levage d'une barre de compactage d'un finisseur de route
DE2356933A1 (de) Abziehvorrichtung fuer eine strassendeckenbaumaschine
DE102009024308A1 (de) Antriebsanordnung für einen länglichen Schwingkörper
DE2209152A1 (de) Verfahren zur Verwirklichung eines besonderen Leistungsbereiches eines hydraulischen Motors und Motor zur Durchführung dieses Verfahrens
EP2564943A2 (fr) Générateur de vibrations pour produire une vibration de source ciblée
EP2412872A1 (fr) Poutre lisseuse et finisseuse de route avec poutre lisseuse
EP2511014A1 (fr) Dispositif de criblage à grille à disques
EP0239561B1 (fr) Appareillage pour produire des vibrations
EP3450631A1 (fr) Vibreur en profondeur avec une masse non équilibrée réglable
DE102011018469B4 (de) Fertiger und Vorrichtung zum Verstellen eines Seitenschildes
DE102015016777A1 (de) Stampferleistenvorrichtung einer Einbaubohle, Einbaubohle, Straßenfertiger sowie Verfahren zum Verändern des Hubs einer Stampferleistenvorrichtung
EP2242590B1 (fr) Excitateur à balourds comprenant un ou plusieurs balourds rotatifs
EP1534439B1 (fr) Oscillateur destine a des engins de compactage du sol
AT510081B1 (de) Schmiedevorrichtung
EP2949437A1 (fr) Dispositif de raclage
DE3001630A1 (de) Vorrichtung zum umwandeln der drehbewegung eines kurbelmechanismus in eine lineare bewegung
DE102013021494A1 (de) Schwingungserreger für eine mobile Vibrationsplatte und Vibrationsplatte mit einem derartigen Schwingungserreger
EP0589196B1 (fr) Dispositif pour la fabrication de tuyaux en béton
DE102012014047B3 (de) Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine sowie entsprechende Brennkraftmaschine
DE2059760C2 (de) Gleitfertiger zum Herstellen von Formkörpern aus Beton oder ähnlichem Material
DE2119023A1 (de) Schwingvorrichtung, insbesondere zum flachen anschwingen von fliesenpflaster
DE2403110A1 (de) Steuervorrichtung fuer einen vibrator

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WAGNER, JENS

Inventor name: LEONETTI, GIUSEPPE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1003731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014008414

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180830

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180830

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014008414

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014008414

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190526

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190526

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190526

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1003731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140526

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180530