[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2564136A2 - Kältegerät - Google Patents

Kältegerät

Info

Publication number
EP2564136A2
EP2564136A2 EP11711585A EP11711585A EP2564136A2 EP 2564136 A2 EP2564136 A2 EP 2564136A2 EP 11711585 A EP11711585 A EP 11711585A EP 11711585 A EP11711585 A EP 11711585A EP 2564136 A2 EP2564136 A2 EP 2564136A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
refrigerating appliance
fitting part
appliance according
limiting body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11711585A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2564136B1 (de
Inventor
Shizeng Fang
Klaus Flinner
Werner Reichel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2564136A2 publication Critical patent/EP2564136A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2564136B1 publication Critical patent/EP2564136B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/028—Details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02—Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024—Door hinges

Definitions

  • the present invention relates to a cabinet type refrigerator such as a refrigerator
  • Refrigerator or freezer with a carcass and at least one door that delimit a heat-insulated storage room Refrigerator or freezer with a carcass and at least one door that delimit a heat-insulated storage room.
  • the door can be opened a little further before it comes to contact between its side edge and the carcass, but the contact can not be reliably prevented.
  • the problem of possible damage if, for example, for aesthetic reasons, one of the door hinge forming fitting parts hidden behind a panel of the door and when opening the door, a contact between the panel and the body or attached to the carcass Fitting part of
  • Object of the present invention is to provide a refrigerator, in which the problem of damage is avoided by a possible abutment of the door and carcass in an open stop position of the door in a simple manner.
  • a refrigeration device is in particular a household refrigeration appliance understood, ie a refrigeration appliance for household management in households or possibly in the
  • Gastronomy area is used, and in particular serves food and / or Store beverages in common household quantities at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a fridge freezer or a wine storage cabinet.
  • the object is achieved by, in a refrigerator with a body, attached to the body, a door journal bearing fitting part and one to the
  • Door bearing pivot pin door the fitting further carries a stop projection and a rotatably mounted on the door limiting body in an open
  • Stop position of the door abuts the stop projection.
  • a bore of the limiting body on the door is preferably a bore of the limiting body on the door so that it can effectively stop a movement of the door, without the risk of damage to the door by the forces occurring during stopping.
  • Pivot axis of the door preferably longer than a corresponding lever arm of a contact surface on which touch the limiting body and the stopper projection in the open stop position.
  • the angle must not be 0, since in such a case, the stopper projection could not prevent further rotation of the door.
  • the limiting body can be easily and inexpensively cut from a strong sheet.
  • the thickness of the sheet is expediently chosen so that an edge of the sheet and the limiting body can be pressed firmly against each other without the risk of slipping.
  • the limiting body and the fitting part can be cut from the same sheet.
  • the fitting part preferably has two threaded holes, in which the
  • Door journal and the stopper projection attached are. If door journal and stop projection are not integral with the fitting itself, the production of the fitting is simplified from a simple sheet metal blank. A screwing of door journal and stop projection on the fitting also creates the possibility, if necessary, to replace one or the other of these parts or exchange their positions against each other, which is useful especially when a touch of the door.
  • the fitting part has a plane of symmetry with respect to which the two threaded holes are arranged in mirror image.
  • the stop projection is preferably a circular disk, on the circumferential surface of the limiting body abuts in the open stop position.
  • a preferred field of application of the invention is a refrigeration device, in which at lateral flanks of the door in each case a handle edge is formed, because in such a door is the Risk of abutment of the handle edge to the body particularly high, if not suitable countermeasures, as described here, are taken.
  • Fig. 1 is a schematic perspective view of an inventive
  • Refrigerating appliance seen obliquely from below;
  • FIG. 2 shows a detail of the refrigeration device from FIG. 1;
  • Fig. 3 is a schematic plan view from below of that shown in Fig. 2
  • Fig. 4 is a view similar to Figure 3 view in partially open position of the door.
  • Fig. 5 is a view similar to Figure 3 view in the open stop position of the door.
  • FIG. 6 shows a detail of a refrigeration device according to a second embodiment of the
  • Fig. 1 shows an inventive refrigeration device in a perspective view from below.
  • a body 1 and a door 2, which enclose a storage space of the refrigerator, are pivotally connected to each other by two fitting parts, of which a lower, designated 3, can be seen in the figure.
  • the fitting 3 is punched out of a several millimeters, typically 2 to 3 mm thick sheet and has a plurality of holes.
  • a first group comprises four such holes, which are penetrated by screws 4, which anchor the fitting part 3 at the bottom of the body 1.
  • Another hole forms a thread for a screw 5, the head of the body 1 is supported on a base and with the help of the position of the body 1 is adjustable to align the pivot axis of the door 2 exactly vertical.
  • This pivot axis 6 extends through a threaded hole 7 in a on the front side of the body. 1 protruding front portion of the fitting part 3, in which a in the door 2
  • Fig. 2 shows the lower fitting part 3 and the corners of the body 1 and the door 2, which connects it, in an enlarged view. It can be clearly seen the heads of the adjusting screw 5, the door bearing pin 1 1 and the fitting part 3 on the body 1 fixing
  • the door journal 1 1 here is similar to a hexagon head screw, although only a head near, extending through in the threaded hole 7 of the fitting part 3 section of the screw shaft has a thread; That part of the shaft which extends beyond the fitting part 3 into a bushing of the door 2 is thread-free.
  • the fitting 3 is stiffened by a in the depth direction of the body. 1
  • embossed bead 10 Along the bead 10 also extends in the figure not highlighted symmetry plane, with respect to which the fitting part. 3
  • Limiting body 13 arranged in the form of a flat sheet metal blank, which is preferably stamped out of the same metal sheet as the fitting part 3 and accordingly has the same material thickness as this.
  • the shaft of the Door journal 1 1 extends from the fitting part 3 through a tightly tolerated bore of the limiting body 13 to a in the closing element 12 integrally molded, him rotatably receiving sleeve.
  • the limiting body 13 is fixed in a rotationally fixed manner to the closing element with the aid of a screw 14, which passes through a second bore of the limiting body 13 and is anchored in a thread of the closing element 12.
  • Fig. 3 shows a schematic plan view from below of the fitting part 3 and in each case a piece of the body 1 and the door 2 in the closed position.
  • the limiting body 13 is elongated substantially in the depth direction of the body 1 and can be considered as a two-armed lever, wherein a first lever arm 15 extends between the door bearing pin 1 1 and the screw 14 and a second lever arm 16 on the door journal 1 1 out in Direction of the body 1 protrudes.
  • a groove 17 extends over the entire height of the door 2, and a between her and the
  • Front of the door to the side projecting web 18 forms a contour behind which a user can engage to raise the door 2.
  • Pivot axis 6 is denoted by R. This radius and the surface normal span an angle ⁇ . The smaller this angle is, the more complete the force which occurs when the stop position is reached on the contact surface 19 becomes more complete Door journals 1 1 added. Only a small part of the force generates a torque that can not be compensated by the door journal 1 1 and must be introduced via the screw 14 in the closing element 12 of the door.
  • the effective lever arm of this force denoted by L1 is parallel to the contact surface 19 and considerably shorter than the distance L2 between the screw 14 and the door journal 1 1. Therefore act on the screw 14 and the violent attack of the limiting body 13 to the
  • Fig. 6 shows a view obliquely from above of an upper fitting part 20 which carries a engaging from above in the door 2 door journal 1 1.
  • the upper fitting part 20 is mirror-symmetrical to allow an installation of the door 2 with either right or left stop.
  • a door bearing journal 1 1 is screwed into one of two threaded holes 7, 8 of the fitting part 20 and engages from above into a sleeve of an upper end element 21 of the door 2.
  • the free threaded hole 8 is provided to receive the door journal 1 1 when the fitting 20 is mounted on the left side of the body.
  • the upper terminating element 21 could have a flat upper side, so that the fitting part 20 is at least partially visible to a user standing in front of the refrigeration device.
  • the upper end member 21 has a stepped cross section as shown in FIG. 6, so that a narrow wall 22 at the upper edge of the door 2 is the one
  • Fitting 20 hides in front of the closed door 2 viewer. It is easy to understand that this wall is very vulnerable to damage if in the open stop position of the door 2 her contact with the fitting 20 is not excluded safe. Such a contact can be reliably prevented by means of the attached on the underside of the door 2 limiting body 13 and cooperating with him lower fitting part 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

Ein Kältegerät umfasst einen Korpus (1), ein an dem Korpus (1) befestigtes, einen Türlagerzapfen (11) tragendes Beschlagteil (3) und eine um den Türlagerzapfen (11) schwenkbare Tür (2). Das Beschlagteil (3) trägt einen Anschlagvorsprung (9). In einer offenen Anschlagstellung der Tür (2) schlägt ein an der Tür (2) drehfest montierter Begrenzungskörper (13) an den Anschlagvorsprung (9) an.

Description

Kältegerät
Die vorliegende Erfindung betrifft ein schrankartiges Kältegerät wie etwa einen
Kühlschrank oder Gefrierschrank mit einem Korpus und wenigstens einer Tür, die einen wärmeisolierten Lagerraum begrenzen.
Es ist bekannt, zur schwenkbaren Lagerung der Tür am Korpus eines solchen Kältegeräts Beschlagteile an einer Vorderseite des Korpus zu befestigen, die einen in die Tür eingreifenden und eine Schwenkachse der Tür festlegenden Türlagerzapfen tragen. Eine solche Türaufhängung ist einfach und robust; es besteht jedoch die Gefahr von Schäden an Tür oder Korpus, falls beim Öffnen der Tür eine achsnahe seitliche Flanke der Tür gegen die Vorderseite des Korpus stößt. Falls dies möglich ist, kann ein unachtsamer Benutzer beim Öffnen der Tür Teile des Korpus oder der Tür verbiegen oder zum Brechen bringen. Um dieses Problem zu lindern, ist es möglich, eine vordere Kante der achsnahen
Seitenflanke der Tür abzurunden. Dadurch kann die Tür zwar etwas weiter geöffnet werden, bevor es zum Kontakt zwischen ihrer Seitenflanke und dem Korpus kommt, zuverlässig verhindert werden kann der Kontakt jedoch nicht. In besonderer Schärfe stellt sich das Problem einer möglichen Beschädigung, wenn, zum Beispiel aus ästhetischen Gründen, eines der das Türscharnier bildenden Beschlagteile hinter einer Blende der Tür verborgen ist und beim Öffnen der Tür ein Kontakt zwischen der Blende und dem Korpus oder einem am Korpus befestigten Beschlagteil des
Türscharniers möglich ist.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, ein Kältegerät zu schaffen, bei dem das Problem einer Beschädigung durch ein mögliches Aneinanderstoßen von Tür und Korpus in einer offenen Anschlagstellung der Tür auf einfache Weise vermieden ist. Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät das zur Haushaltsführung in Haushalten oder eventuell auch im
Gastronomiebereich eingesetzt wird, und insbesondere dazu dient Lebensmittel und/oder Getränke in haushaltsüblichen Mengen bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination oder ein Weinlagerschrank.
Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kältegerät mit einem Korpus, einem an dem Korpus befestigten, einen Türlagerzapfen tragenden Beschlagteil und einer um den
Türlagerzapfen schwenkbaren Tür das Beschlagteil ferner einen Anschlagvorsprung trägt und ein an der Tür drehfest montierter Begrenzungskörper in einer offenen
Anschlagstellung der Tür an den Anschlagvorsprung anschlägt. Um den Begrenzungskörper an der Tür so zu fixieren, dass er eine Bewegung der Tür wirksam stoppen kann, ohne dass die Gefahr einer Beschädigung der Tür durch die beim Stoppen auftretenden Kräfte besteht, ist vorzugsweise eine Bohrung des
Begrenzungskörpers von dem Türlagerzapfen durchgriffen. So kann eine in der offenen Anschlagstellung zwischen dem Anschlagvorsprung des Beschlagteils und dem
Begrenzungskörper wirkende Kraft von dem Begrenzungskörper unmittelbar in den
Türlagerzapfen eingeleitet werden, so dass in der offenen Anschlagstellung die Tür zwar durch eine zwischen Anschlagvorsprung und Türlagerzapfen wirkende interne Spannung des Beschlagteils gestoppt wird, das Auftreten von Kräften, die stark genug sind, um zu einer Beschädigung der Tür zu führen, in der Tür selber aber vermieden wird.
Um den Begrenzungskörper an der Tür drehfest zu halten, ist vorzugsweise noch eine von der Bohrung beabstandete Verbindung zwischen Begrenzungskörper und Tür vorgesehen. Um eine Überbeanspruchung der Tür an einer Angriffsstelle dieser
Verbindung zu vermeiden, ist der Hebelarm dieser Verbindung bezüglich der
Schwenkachse der Tür vorzugsweise länger als ein entsprechender Hebelarm einer Kontaktfläche, an der sich der Begrenzungskörper und der Anschlagvorsprung in der offenen Anschlagstellung berühren.
Um die an einer solchen Kontaktfläche auftretenden Kräfte möglichst vollständig in den Türlagerzapfen einzuleiten, ohne die Tür wesentlich zu beanspruchen, ist es zweckmäßig, wenn die Oberflächennormale der Kontaktfläche und der auf die Schwenkachse bezogene Radius dieser Kontaktfläche einen Winkel von höchstens 30° aufspannen. Je kleiner dieser Winkel ist, um so kleiner ist der Anteil an den an der Kontaktfläche auftretenden Kräften, der von der von der Bohrung beabstandeten Verbindung
kompensiert werden muss. Andererseits darf der Winkel auch nicht 0 werden, da in einem solchen Fall der Anschlagvorsprung eine Weiterdrehung der Tür nicht verhindern könnte.
Der Begrenzungskörper kann einfach und kostengünstig aus einem starken Blech zugeschnitten sein. Die Stärke des Blechs ist dabei zweckmäßigerweise so gewählt, dass ein Rand des Blechs und der Begrenzungskörper ohne die Gefahr eines Abrutschens fest gegeneinander gedrückt werden können. Insbesondere können der Begrenzungskörper und das Beschlagteil aus dem gleichen Blech zugeschnitten sein. Das Beschlagteil weist vorzugsweise zwei Gewindelöcher auf, in denen der
Türlagerzapfen und der Anschlagvorsprung befestigt, vorzugsweise verschraubt, sind. Wenn Türlagerzapfen und Anschlagvorsprung nicht einteilig mit dem Beschlagteil selbst sind, ist die Fertigung des Beschlagteils aus einem einfachen Blechzuschnitt vereinfacht. Eine Verschraubung von Türlagerzapfen und Anschlagvorsprung am Beschlagteil schafft darüber hinaus die Möglichkeit, im Bedarfsfalle das eine oder andere dieser Teile zu ersetzen oder ihre Positionen gegeneinander auszutauschen, was insbesondere bei einem Anschlagwechsel der Tür sinnvoll ist.
Um einen solchen Anschlagwechsel der Tür zu erleichtern, ist bevorzugt, dass das Beschlagteil eine Symmetrieebene aufweist, bezüglich derer die zwei Gewindelöcher spiegelbildlich angeordnet sind.
Der Anschlagvorsprung ist vorzugsweise eine Kreisscheibe, an deren Umfangsfläche der Begrenzungskörper in der offenen Anschlagstellung anschlägt.
Um die Tragfähigkeit des Beschlagteils zu vergrößern, kann letzteres eine sich in
Tiefenrichtung des Korpus erstreckende Sicke aufweisen. Dies ist besonders zweckmäßig im Falle eines unteren Beschlagteils, das das Gewicht der Tür und eventuell noch von in Abstellern der Tür gelagertem Kühlgut zu tragen hat.
Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet der Erfindung ist ein Kältegerät, bei dem an seitlichen Flanken der Tür jeweils eine Griffkante ausgebildet ist, denn bei einer solchen Tür ist die Gefahr des Anstoßens der Griffkante an den Korpus besonders hoch, wenn nicht geeignete Gegenmaßnahmen, wie hier beschrieben, getroffen werden.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen
Kältegeräts, gesehen schräg von unten;
Fig. 2 ein Detail des Kältegeräts aus Fig. 1 ;
Fig. 3 eine schematische Draufsicht von unten auf das in Fig. 2 gezeigte
Scharnier in geschlossener Stellung der Tür;
Fig. 4 eine zu Fig. 3 analoge Ansicht in teiloffener Stellung der Tür;
Fig. 5 eine zu Fig. 3 analoge Ansicht in der offenen Anschlagstellung der Tür;
und
Fig. 6 ein Detail eines Kältegeräts gemäß einer zweiten Ausgestaltung der
Erfindung.
Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kältegerät in einer perspektivischen Ansicht von unten. Ein Korpus 1 und eine Tür 2, die einen Lagerraum des Kältegeräts umschließen, sind miteinander durch zwei Beschlagteile schwenkbar verbunden, von denen ein unteres, mit 3 bezeichnet, in der Figur zu sehen ist. Das Beschlagteil 3 ist aus einem mehrere Millimeter, typischerweise 2 bis 3 mm, starken Blech ausgestanzt und weist eine Mehrzahl von Löchern auf. Eine erste Gruppe umfasst vier solche Löcher, die von Schrauben 4 durchsetzt sind, die das Beschlagteil 3 am Boden des Korpus 1 verankern. Ein weiteres Loch bildet ein Gewinde für eine Stellschraube 5, deren Kopf den Korpus 1 auf einer Unterlage abstützt und mit deren Hilfe die Position des Korpus 1 justierbar ist, um die Schwenkachse der Tür 2 exakt vertikal auszurichten. Diese Schwenkachse 6 verläuft durch ein Gewindeloch 7 in einem über die Frontseite des Korpus 1 überstehenden vorderen Bereich des Beschlagteils 3, in dem ein in die Tür 2
eingreifender, in der Fig. nicht sichtbarer Türlagerzapfen eingeschraubt ist. In einem weiteren Gewindeloch 8 des Beschlagteils 3 ist ein in der Ansicht der Fig. 1 zwischen dem unteren Beschlagteil 3 und der Unterseite der Tür 2 verborgener Anschlagvorsprung befestigt ist.
Fig. 2 zeigt das untere Beschlagteil 3 und die Ecken des Korpus 1 und der Tür 2, die es verbindet, in einer vergrößerten Ansicht. Man erkennt deutlich die Köpfe der Stellschraube 5, des Türlagerzapfens 1 1 sowie der das Beschlagteil 3 am Korpus 1 fixierenden
Schrauben 4. Der Türlagerzapfen 1 1 ist hier ähnlich einer Schraube mit Sechseckkopf ausgebildet, wobei allerdings nur ein kopfnaher, sich durch im Gewindeloch 7 des Beschlagteils 3 erstreckender Abschnitt des Schraubenschafts ein Gewinde aufweist; derjenige Teil des Schafts, der sich über dem Beschlagteil 3 in eine Buchse der Tür 2 hinein erstreckt, ist gewindefrei. In dem linken Gewindeloch 8 ist das Ende des Schafts einer von oben her eingeschraubten Schraube zu sehen, die eine den oben erwähnten Anschlagvorsprung bildende flachzylindrische Scheibe 9 an der Oberseite des
Beschlagteils 3 fixiert.
Das Beschlagteil 3 ist versteift durch eine sich in Tiefenrichtung des Korpus 1
erstreckende eingeprägte Sicke 10. Entlang der Sicke 10 verläuft auch eine in der Figur nicht hervorgehobene Symmetrieebene, in Bezug auf die das Beschlagteil 3
spiegelsymmetrisch ist. Aufgrund dieser Spiegelsymmetrie ist es möglich, das
Beschlagteil 3 von der in Fig. 2 gezeigten unteren rechten Ecke des Korpus 1
abzuschrauben, es spiegelbildlich zur in der Figur gezeigten Konfiguration an einer vorderen unten linken Ecke des Korpus 1 wieder anzuschrauben und die Positionen von Türlagerzapfen 1 1 und Scheibe 9 in den Gewindelöchern 7, 8 gegeneinander zu vertauschen, um die Tür 2 um eine zur linken Seite des Korpus 1 benachbarte Achse schwenkbar zu montieren.
Zwischen dem Beschlagteil 3 und einem - vorzugsweise aus Kunststoff spritzgeformten - eine untere Flanke der Tür 2 bildenden unteren Abschlusselement 12 ist ein
Begrenzungskörper 13 in Form eines flachen Blechzuschnitts angeordnet, der vorzugsweise aus dem gleichen Blech wie das Beschlagteil 3 ausgestanzt ist und dementsprechend die gleiche Materialstärke wie dieses aufweist. Der Schaft des Türlagerzapfens 1 1 erstreckt sich vom Beschlagteil 3 aus durch eine eng tolerierte Bohrung des Begrenzungskörpers 13 bis in eine in dem Abschlusselement 12 einteilig ausgeformte, ihn drehbar aufnehmende Hülse. Der Begrenzungskörper 13 ist an dem Abschlusselement drehfest fixiert mit Hilfe einer Schraube 14, die eine zweite Bohrung des Begrenzungskörpers 13 durchsetzt und in einem Gewinde des Abschlusselements 12 verankert ist.
Fig. 3 zeigt eine schematische Draufsicht von unten auf das Beschlagteil 3 und jeweils ein Stück des Korpus 1 und der Tür 2 in geschlossener Stellung. Der Begrenzungskörper 13 ist im Wesentlichen in Tiefenrichtung des Korpus 1 lang gestreckt und kann als ein zweiarmiger Hebel aufgefasst werden, wobei ein erster Hebelarm 15 sich zwischen dem Türlagerzapfen 1 1 und der Schraube 14 erstreckt und ein zweiter Hebelarm 16 über den Türlagerzapfen 1 1 hinaus in Richtung des Korpus 1 vorspringt.
Deutlich zu erkennen ist auch der Querschnitt einer seitlichen Flanke der Tür 2. Eine Nut 17 erstreckt sich über die gesamte Höhe der Tür 2, und ein zwischen ihr und der
Vorderseite der Tür zur Seite vorspringender Steg 18 bildet eine Kontur, hinter der ein Benutzer eingreifen kann, um die Tür 2 aufzuziehen.
Wenn die Tür 2 aufgeschwenkt wird, wie in Fig. 4 gezeigt, nimmt sie in ihrer Drehung den Begrenzungskörper 13 mit. Der Steg 18 nähert sich auf einer Kreisbahn der Vorderseite des Korpus 1. Wenn er mit dem Korpus 1 in Kontakt kommen könnte, wäre eine
Beschädigung der Tür 2 oder des Korpus 1 wahrscheinlich.
In einer in Fig. 5 gezeigten offenen Anschlagstellung der Tür 2, in der die Tür gegenüber ihrer geschlossenen Stellung um etwas mehr als 90° verschwenkt ist, berührt der Steg 18 den Korpus 1 nicht. Statt dessen ist die Anschlagstellung definiert durch das Anstoßen einer Spitze des zweiten Hebelarms 16 am Umfang der Scheibe 9. Eine Fläche, an der sich der Hebelarm16 und die Scheibe 9 berühren, ist mit 19 bezeichnet. Eine
strichpunktierte Linie stellt die Oberflächennormale der Kontaktfläche 19 dar. Der Radius der Kontaktfläche 19 in Bezug auf die durch den Türlagerzapfen 1 1 verlaufende
Schwenkachse 6 ist mit R bezeichnet. Dieser Radius und die Oberflächennormale spannen einen Winkel α auf. Je kleiner dieser Winkel ist, umso vollständiger wird die beim Erreichen der Anschlagstellung an der Kontaktfläche 19 auftretende Kraft von dem Türlagerzapfen 1 1 aufgenommen. Nur ein kleiner Teil der Kraft erzeugt ein Drehmoment, das von dem Türlagerzapfen 1 1 nicht kompensiert werden kann und über die Schraube 14 in das Abschlusselement 12 der Tür eingeleitet werden muss. Der wirksame Hebelarm dieser Kraft, mit L1 bezeichnet, ist parallel zur Kontaktfläche 19 und erheblich kürzer als der Abstand L2 zwischen der Schraube 14 und dem Türlagerzapfen 1 1 . Daher wirken auf die Schraube 14 auch beim heftigen Anschlag des Begrenzungskörpers 13 an die
Scheibe 9 nur kleine Kräfte, die das Abschlusselement 12 nicht beschädigen können. Der bei weitem überwiegende Teil der an der Kontaktfläche 19 auftretenden Kräfte wird über den Türlagerzapfen 1 1 unmittelbar in das Beschlagteil 3 eingeleitet, ohne die Tür 2 zu beanspruchen.
Fig. 6 zeigt eine Ansicht schräg von oben eines oberen Beschlagteils 20, das einen von oben in die Tür 2 eingreifenden Türlagerzapfen 1 1 trägt. Wie das untere Beschlagteil 3 ist das obere Beschlagteil 20 spiegelsymmetrisch, um eine Montage der Tür 2 wahlweise mit Rechts- oder Linksanschlag zu ermöglichen. Ein Türlagerzapfen 1 1 ist in eines von zwei Gewindelöchern 7, 8 des Beschlagteils 20 eingeschraubt und greift von oben in eine Hülse eines oberen Abschlusselements 21 der Tür 2 ein. Das freie Gewindeloch 8 ist vorgesehen, um den Türlagerzapfen 1 1 aufzunehmen, wenn das Beschlagteil 20 an der linken Seite des Korpus montiert ist. Das obere Abschlusselement 21 könnte abweichend von der Darstellung der Fig. 6 eine ebene Oberseite aufweisen, so dass das Beschlagteil 20 für einen Benutzer, der vor dem Kältegerät steht, wenigstens teilweise sichtbar ist. Aus ästhetischen Gründen ist bevorzugt, dass das obere Abschlusselement 21 wie in Fig. 6 gezeigt einen gestuften Querschnitt hat, so dass eine schmale Wand 22 am oberen Rand der Tür 2 das
Beschlagteil 20 vor einem vor der geschlossenen Tür 2 stehenden Betrachter verbirgt. Es ist leicht nachvollziehbar, dass diese Wand sehr gefährdet ist, beschädigt zu werden, wenn in der offenen Anschlagstellung der Tür 2 ihr Kontakt mit dem Beschlagteil 20 nicht sicher ausgeschlossen ist. Ein solcher Kontakt kann mit Hilfe des an der Unterseite der Tür 2 angebrachten Begrenzungskörpers 13 und dem mit ihm zusammenwirkenden unteren Beschlagteil 3 sicher unterbunden werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Kältegerät mit einem Korpus (1 ), einem an dem Korpus (1 ) befestigten, einen
Türlagerzapfen (1 1 ) tragenden Beschlagteil (3) und einer um den Türlagerzapfen (1 1 ) schwenkbaren Tür (2), dadurch gekennzeichnet, dass das Beschlagteil (3) ferner einen Anschlagvorsprung (9) trägt und dass ein an der Tür (2) drehfest montierter Begrenzungskörper (13) in einer offenen Anschlagstellung der Tür (2) an den Anschlagvorsprung (9) anschlägt.
2. Kältegerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass eine Bohrung (23) des Begrenzungskörpers (13) von dem Türlagerzapfen (1 1 ) durchgriffen ist.
3. Kältegerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung und eine von der Bohrung (23) beabstandete Verbindung (14) zwischen Begrenzungskörper (13) und Tür (2) zusammenwirken, um den Begrenzungskörper (13) an der Tür (2) drehfest zu halten.
4. Kältegerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die
Oberflächennormale einer Kontaktfläche (19), an der sich der Begrenzungskörper (13) und der Anschlagvorsprung (9) in der offenen Anschlagstellung berühren, und der auf die Schwenkachse (6) bezogene Radius der Kontaktfläche (19) einen Winkel von höchstens 30° aufspannen.
5. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Begrenzungskörper (13) aus einem starken Blech zugeschnitten ist.
6. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschlagteil (3) zwei Gewindelöcher (7, 8) aufweist, in denen der Türlagerzapfen (1 1 ) und der Anschlagvorsprung (9) verschraubt sind.
7. Kältegerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschlagteil (3) eine Symmetrieebene aufweist, bezüglich derer die zwei Gewindelöcher (7, 8) spiegelbildlich angeordnet sind.
8. Kältegerät nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der
Anschlagvorsprung (9) eine Kreisscheibe ist, an deren Umfangsfläche der Begrenzungskörper (13) in der offenen Anschlagstellung anschlägt.
9. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschlagteil (3) eine sich in Tiefenrichtung des Korpus erstreckende Sicke (10) aufweist.
10. Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an seitlichen Flanken der Tür (2) jeweils eine Griffkante (18) ausgebildet ist.
EP11711585.7A 2010-04-28 2011-04-01 Kältegerät Active EP2564136B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010028295 DE102010028295A1 (de) 2010-04-28 2010-04-28 Kältegerät
PCT/EP2011/055093 WO2011134737A2 (de) 2010-04-28 2011-04-01 Kältegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2564136A2 true EP2564136A2 (de) 2013-03-06
EP2564136B1 EP2564136B1 (de) 2014-03-05

Family

ID=44625615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11711585.7A Active EP2564136B1 (de) 2010-04-28 2011-04-01 Kältegerät

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2564136B1 (de)
DE (1) DE102010028295A1 (de)
ES (1) ES2452560T3 (de)
WO (1) WO2011134737A2 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5975663A (en) * 1998-06-25 1999-11-02 Maytag Corporation Articulating hinge covering door stop
WO2003018945A1 (en) * 2001-08-22 2003-03-06 Arçel K A. . A hinge
KR101469980B1 (ko) * 2008-04-02 2014-12-05 엘지전자 주식회사 힌지어셈블리

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011134737A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2564136B1 (de) 2014-03-05
DE102010028295A1 (de) 2011-11-03
WO2011134737A2 (de) 2011-11-03
ES2452560T3 (es) 2014-04-01
WO2011134737A3 (de) 2011-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007031469A1 (de) Tür für ein haushaltsgerät
EP1506342B2 (de) Türlagerwinkel für ein schrankartiges haushaltsgerät
EP2274561B1 (de) Haushaltsgerät
WO2002090849A1 (de) Fachteiler
WO2007031416A1 (de) Gehäuse für ein haushaltsgerät
EP2281095A1 (de) Scharnierelement und gehäuse für ein haushaltsgerät
EP2686626B1 (de) Kältegerättür
EP2274492B1 (de) Haushaltsgerät
EP3589810A1 (de) Türsystem für ein kühlgerät
EP2564136B1 (de) Kältegerät
EP2697582A2 (de) Einbau-kältegerät mit einem beschlagsbauteil
EP2492620B1 (de) Kältegerät mit einem Verdichterkondensator
WO2007031425A1 (de) Gehäuse für ein haushaltsgerät
WO2009132935A1 (de) Scharnierelement und gehäuse für ein haushaltsgerät
DE202014100182U1 (de) Türbeschlag
EP2299217B1 (de) Ablagefach für ein Kältegerät
EP1379818B1 (de) Kältegerät mit türsicherung
EP1529188B1 (de) Kältegerät mit unterteiltem innenraum
EP2157266B1 (de) Scharnier für ein mit einer Tür versehenes Möbelstück
DE102020208803A1 (de) Haushaltsgerätevorrichtung mit zumindest einer Schubladenfront
EP3812672A1 (de) Haushaltsgerät mit einem scharnier und scharnier für ein haushaltsgerät
EP4067792A1 (de) Scharnier für ein haushaltsgrossgerät mit einem stützelement und haushaltsgrossgerät mit einem derartigen scharnier
DE202005007930U1 (de) Griffmulde
EP2955468A1 (de) Türabstandshalter und haushaltsgerät mit einem türabstandshalter
DE102018005096A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Transportsicherungskörper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121128

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131018

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 655165

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140315

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2452560

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011002314

Country of ref document: DE

Effective date: 20140410

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140605

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140705

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140605

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002314

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140707

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

26N No opposition filed

Effective date: 20141208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002314

Country of ref document: DE

Effective date: 20141208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011002314

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150423

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20150427

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150422

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110401

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160502

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 655165

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140305

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220328

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220429

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011002314

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240430

Year of fee payment: 14