[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2379832A2 - Finger guards at doors and windows - Google Patents

Finger guards at doors and windows

Info

Publication number
EP2379832A2
EP2379832A2 EP09821425A EP09821425A EP2379832A2 EP 2379832 A2 EP2379832 A2 EP 2379832A2 EP 09821425 A EP09821425 A EP 09821425A EP 09821425 A EP09821425 A EP 09821425A EP 2379832 A2 EP2379832 A2 EP 2379832A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spaces
space
configuration
creating
rabbet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09821425A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ahmed Sabar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CA2677050A external-priority patent/CA2677050A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2379832A2 publication Critical patent/EP2379832A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • E06B7/36Finger guards or other measures preventing harmful access between the door and the door frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/88Edge-protecting devices for door leaves

Definitions

  • This present invention consists in installing means for preventing accidents in the closing of doors and windows.
  • the previously manufactured doors and windows are designed in such a way as to prevent any prevention of finger pinch accidents between the door leaves and door frames, so that the fingers will be crushed due to accidental closing; children are often victims of these accidents.
  • This present invention is to create spaces at the level of the frame
  • spaces a, b, c and d and at the leaf level (spaces e and f), finger size in areas at high risk for children and at risk for adults.
  • shock-absorbing materials rubber, sponges, elastomers or others.
  • Figure 1 represents in front view of a residential door the location of spaces a, b, c, d, e and f.
  • Figure 2 shows in horizontal section of a residential door closing on the left, the location of spaces a, b, c, d, e and f.
  • Figure 3 represents in profile view the spaces a and c created at the frame on the handle side.
  • Figure 4 shows in profile the spaces b and d created at the frame on the rabbet side.
  • Figure 5 shows in profile view of the frame on the handle side, the arrangement of spaces a and c according to the second configuration including space i.
  • Figure 6 represents in profile view of the frame on the rabbet side, the arrangement of the spaces b and d according to the second configuration including the space j-
  • Figure 7 shows in horizontal section of a door the arrangement of spaces a, b, c and d according to the first configuration.
  • Figure 8 shows in horizontal section of a door, the arrangement of spaces a, b, c, and d according to the second configuration including spaces i and j.
  • Figure 9 shows in horizontal section of a door according to the third configuration, the arrangement of spaces has been created on the handle side and the arrangement of the spaces b and f on the rabbet side.
  • Figure 10 represents a front view of a residential door, on the one hand the location and extent of areas at high risk for children (zone I on the rabbet and hinge side, zone II on the side handle) and on the other hand the location and extent of risk areas for adults zone III on the rabbet and hinge side, zone IV on the handle side.
  • Figure 11 shows in front view of a window opening inwards
  • Figure 12 represents in front view of a window opening inwards (hinges located inside) a provision of the spaces created only at the leaf level.
  • Figure 13 shows an arrangement of the spaces created at the doors and windows of the vehicle.
  • Space o space created by incomplete closing of the mobile window of vehicles.
  • the creation and layout of the spaces are designed in three configurations:
  • the first configuration the dangerous areas of pinching of the fingers in the doors are at the level of the door rabbet 1 where the area inside the hinge is the most dangerous.
  • the long exposed rabbet combined with the enormous pressure exerted by the door when closing, is the cause of the most common finger jam accidents and the most serious injuries. This is done by creating the space b 8 (Fig 4 and Fig 2). It is a rectangular parallelepiped, of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the depth of the rabbet and length corresponding to the extent of the targeted risk zone.
  • hinge side although it represents only a smaller space than the rebate, the hinge side should be protected wherever it is easily accessible.
  • space c 9 It is a rectangular parallelepiped identical to the space d 10 (FIG 2 and FIG 3) of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and of length corresponding to the extent of the targeted risk area.
  • the spaces a 7 and c 9 are designed by including the interspace 12 between the two rectangular parallelepipeds 7 and 9 (FIGS.
  • the spaces b 8 and d 10 are designed including the intersecting space 13 between the two rectangular parallelepipeds b 8 and d 10
  • the space e 14 is created at the leaf, in the form of rectangular parallelepiped of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the targeted risk area.
  • creation of a rectangular parallelepiped shaped space 15 of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the targeted risk area is created at the rabbet-side level 1: creation of the space b 8 (Fig. 9)
  • the zones created for creating spaces for residential doors are:
  • zones III 18 and IV 19 at risk only for adults the spaces created at these levels are parallelepipeds of thickness corresponding to the diameter of the fingers of adults.
  • Rebid side 1 creation of spaces b 8 and space d 10 according to the first or the second configuration; or creating spaces b 8 and f 15 according to the third configuration.
  • Handle side 3 - for the handles connecting two leaves, we create the space e 14 - for the handles connecting the leaf to the frame, creation of spaces a 7 and c 9 according to the first or the second configuration, or creation of spaces a 7 and e 14 according to the third configuration.
  • the space m 26 is created at the level of the leaf or space n 27 at the level of the frame.
  • the different spaces created are dressed by flexible and elastic bands in sponge, rubber, elastomer or other ...; solidly glued on the frame 5 or leaf 4.
  • the size of the band corresponds to that of the space created in the form of an identical parallelepiped.
  • the application of this invention at the level of the vehicles concerns two window shutters and doors:
  • Windows the automatic closing system of the windows of vehicles is at the origin of very serious accidents of traumatisms of the fingers.
  • the invention provides a radical solution to guaranteed result not dependent on any other parameter.
  • the cladding of the spaces g, h, o created is achieved either at the level of the frame 23 of the window by extension to the free spaces of the existing device of strip in the frame of the window made of elastic material flexible and pressure-tight air; or for spaces g, o by adding, at the level of the window, an elastic and air-tight flexible band fixed by means of a rebate penetrated by the edge of the window.
  • the band is composed of two parts, one of fixing comprising the rabbet penetrated by the glass, of sufficient depth to allow fixing; the other part is the body of the band, full with no rabbet and identical to the size of the space created o or g.
  • Doors one proceeds by creating only the spaces 1 24 at the doors 25 (Fig. 13); or by combining both spaces h 20 at the frame 23 of the vehicle and spaces 1 24 at the doors 25.
  • the choice of creation of spaces is done according to the architecture of the model of the vehicle.
  • the bodywork of vehicles is made of sheet metal; the spaces 1 24 and h 20 created correspond to notches made at the level of the sheet of the door 25 or of its frame 23, in the form of a rectangle of small width corresponding to the diameter of the fingers of the child and of length corresponding to the extent of the area at risk.
  • This strip is composed of two parts, one of fastening comprising a rebate penetrated by the edge of the sheet of the door 25 or the edge of the sheet of the frame 23; the other part is the body of the band intended to fill the spaces created h 20, 1 24.
  • the body of the strip is solid with no rebate and the same size as the spaces to be filled h 20, 1 24.
  • the rabbet of the band is deep enough to allow fixation.
  • the fastening of the strip is obtained by mechanical retention thanks to the rabbet and by gluing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The present invention consists of installing a means for preventing accidents due to closing doors and windows. The invention relates to a novel concept for manufacturing door and window frames. Previously manufactured doors and windows were designed in a manner not conducive to preventing accidents in which fingers were caught in the window and door frames, thus causing the fingers to be crushed after an accidental closing. Children are often the victims of said accidents. The present invention involves creating spaces on the door frame (spaces a, b, c, and d) and the window frame (spaces e and f) that are the same size as fingers in areas that present a high risk for children and a risk for adults. Said spaces are covered with shock absorbing materials (rubber, sponges, elastomers, and the like). Said spaces have an outlet for the fingers, where they are kept completely safe, without risk of injury, after the accidental closing of doors and windows.

Description

Mémoire descriptif Descriptive memory
Cette présente invention consiste à installer des moyens de prévention aux accidents des fermetures des portes et fenêtres.This present invention consists in installing means for preventing accidents in the closing of doors and windows.
Il s'agit d'un nouveau concept de fabrication des huisseries et des vantaux.This is a new concept for the manufacture of door frames and doors.
Les portes et fenêtres antérieurement fabriquées sont conçues d'une façon à ne permettre aucune prévention contre les accidents de pincement des doigts entre les vantaux et les huisseries, ainsi les doigts seront écrasés suite à une fermeture accidentelle; les enfants sont souvent victimes de ces accidents.The previously manufactured doors and windows are designed in such a way as to prevent any prevention of finger pinch accidents between the door leaves and door frames, so that the fingers will be crushed due to accidental closing; children are often victims of these accidents.
Cette présente invention consiste à créer des espaces au niveau de l'huisserieThis present invention is to create spaces at the level of the frame
(espaces a, b, c et d) et au niveau du vantail (espaces e et f), à la taille des doigts dans les zones à haut risque pour les enfants et à risque pour les adultes.(spaces a, b, c and d) and at the leaf level (spaces e and f), finger size in areas at high risk for children and at risk for adults.
Ces espaces sont habillés par des matériaux amortissant le choc (caoutchouc, éponges, élastomères ou autres).These spaces are dressed by shock-absorbing materials (rubber, sponges, elastomers or others).
Ces espaces présentent une échappatoire pour les doigts où ils seront logés en toute sécurité suite à la fermeture accidentelle des portes et fenêtres sans risque de traumatisme. These spaces have an escape for the fingers where they will be housed safely following the accidental closing of the doors and windows without risk of trauma.
Figure 1 : représente en vue de face d'une porte d'habitation l'emplacement des espaces a, b, c, d, e et f.Figure 1: represents in front view of a residential door the location of spaces a, b, c, d, e and f.
Figure 2 : montre en coupe horizontale d'une porte d'habitation se fermant sur la gauche, l'emplacement des espaces a, b, c, d, e et f.Figure 2: shows in horizontal section of a residential door closing on the left, the location of spaces a, b, c, d, e and f.
Figure 3 : représente en vue de profil les espaces a et c crées au niveau de l'huisserie du côté poignée.Figure 3: represents in profile view the spaces a and c created at the frame on the handle side.
Figure 4 : montre en vue de profil les espaces b et d crées au niveau de l'huisserie du côté feuillure.Figure 4: shows in profile the spaces b and d created at the frame on the rabbet side.
Figure 5 : représente en vue de profil de l'huisserie du côté poignée, la disposition des espaces a et c selon la deuxième configuration incluant l'espace i.Figure 5: shows in profile view of the frame on the handle side, the arrangement of spaces a and c according to the second configuration including space i.
Figure 6 : représente en vue de profil de l'huisserie du côté feuillure, la disposition des espaces b et d selon la deuxième configuration incluant l'espace j-Figure 6: represents in profile view of the frame on the rabbet side, the arrangement of the spaces b and d according to the second configuration including the space j-
Figure 7 : montre en coupe horizontale d'une porte la disposition des espaces a, b, c et d selon la première configuration..Figure 7 shows in horizontal section of a door the arrangement of spaces a, b, c and d according to the first configuration.
Figure 8 : représente en coupe horizontale d'une porte, la disposition des espaces a, b, c, et d selon la deuxième configuration incluant les espaces i et j.Figure 8: shows in horizontal section of a door, the arrangement of spaces a, b, c, and d according to the second configuration including spaces i and j.
Figure 9 : montre en coupe horizontale d'une porte selon la troisième configuration, la disposition des espaces a et e crées du côté poignée et la disposition des espaces b et f du côté feuillure.Figure 9 shows in horizontal section of a door according to the third configuration, the arrangement of spaces has been created on the handle side and the arrangement of the spaces b and f on the rabbet side.
Figure 10 : représente sur une vue de face d'une porte d'habitation, d'une part l'emplacement et l'étendue des zones à haut risque pour les enfants (la zone I du côté feuillure et gond, zone II du côté poignée) et d'autre part l'emplacement et l'étendue des zones à risque pour les adultes zone III du côté feuillure et gond, zone IV du côté poignée.Figure 10: represents a front view of a residential door, on the one hand the location and extent of areas at high risk for children (zone I on the rabbet and hinge side, zone II on the side handle) and on the other hand the location and extent of risk areas for adults zone III on the rabbet and hinge side, zone IV on the handle side.
Figure 11 : montre en vue de face d'une fenêtre s'ouvrant vers l'intérieurFigure 11: shows in front view of a window opening inwards
(gonds situés à l'intérieur) une disposition des espaces crées au niveau de l'huisserie et du vantail. Figure 12 : représente en vue de face d'une fenêtre s'ouvrant vers l'intérieur (gonds situés à l'intérieur) une disposition des espaces crées uniquement au niveau du vantail.(hinges located inside) a provision of the spaces created at the level of the frame and the leaf. Figure 12: represents in front view of a window opening inwards (hinges located inside) a provision of the spaces created only at the leaf level.
Figure 13 : montre une disposition des espaces crées au niveau des portes et vitres de véhicule. Figure 13 shows an arrangement of the spaces created at the doors and windows of the vehicle.
1 côté feuillure1 rabbet side
2 côté gond2 side hinge
3 côté poignée3 side handle
4 vantail4 leaves
5 huisserie5 door frames
6 paumelle ou charnière6 hinge or hinge
7 espace a7 space a
8 espace b8 space b
9 espace c9 space c
10 espace d10 space d
11 gâche11 strike
12 espace i12 space i
13 espace j13 space j
14 espace e14 space e
15 espace f15 space f
16 zone I16 zone I
17 zone II17 zone II
18 zone III18 zone III
19 zone IV19 IV zone
20 espace h20 h space
21 espace g21 space g
22 vitre mobile de véhicule22 mobile window of vehicle
23 encadrement de porte de véhicule23 vehicle door frame
24 espace 124 space 1
25 porte de véhicule25 vehicle door
26 espace m26 space m
27 espace n27 space n
Espace o : espace crée par fermeture incomplète de la vitre mobile de véhicules. La création et la disposition des espaces sont conçues selon trois configurations : La première configuration : les zones dangereuses de pincement des doigts dans les portes se situent au niveau de la feuillure de porte 1 où la zone à l'intérieur de la charnière est la plus dangereuse. La longue feuillure exposée, combinée à l'énorme pression exercée par la porte en se fermant est à l'origine des accidents de coinçage des doigts les plus courants et de blessures les plus graves. On procède à ce niveau à la création de l'espace b 8 (Fig. 4 et Fig. 2). Il s'agit d'un parallélépipède rectangle, d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à la profondeur de la feuillure et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée.Space o: space created by incomplete closing of the mobile window of vehicles. The creation and layout of the spaces are designed in three configurations: The first configuration: the dangerous areas of pinching of the fingers in the doors are at the level of the door rabbet 1 where the area inside the hinge is the most dangerous. The long exposed rabbet, combined with the enormous pressure exerted by the door when closing, is the cause of the most common finger jam accidents and the most serious injuries. This is done by creating the space b 8 (Fig 4 and Fig 2). It is a rectangular parallelepiped, of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the depth of the rabbet and length corresponding to the extent of the targeted risk zone.
Au niveau côté gond 2, bien qu'il ne représente qu'un espace plus petit que celui de la feuillure, le côté du gond devrait être protégé partout où il est facilement accessible.At the hinge 2 side, although it represents only a smaller space than the rebate, the hinge side should be protected wherever it is easily accessible.
Le risque relié à cette zone est important au niveau des portes à ouverture • illimitée jusqu'à 180° et au niveau des fenêtres s'ouvrant vers l'intérieur (gond situé à l'intérieur) Fig. 11 et Fig. 12.The risk associated with this area is significant in the case of doors with unlimited opening up to 180 ° and at the windows opening towards the inside (hinge located inside). 11 and FIG. 12.
On procède à ce niveau à la création de l'espace d 10 (Fig. 2 et Fig. 4). Il s'agit d'un parallélépipède rectangle, d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée.This is done by creating the space d (Fig. 2 and Fig. 4). It is a rectangular parallelepiped, of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the targeted risk zone.
Au niveau côté poignée 3, les accidents peuvent se produire du côté de la poignée là où la porte est en contact avec l'encadrement, cela peut se produire lorsque la porte se ferme trop rapidement ou lorsqu'un courant d'air claque la porte brutalement.At handle-side 3, accidents may occur on the side of the handle where the door is in contact with the frame, this may occur when the door closes too quickly or when a draft blows the door brutally.
1er cas : personne se trouvant à l'intérieur 1st case: person inside
On procède; à la création de l'espace c 9. II s'agit d'un parallélépipède rectangle identique à l'espace d 10 (Fig. 2 et Fig. 3) d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée.We proceed; to the creation of space c 9. It is a rectangular parallelepiped identical to the space d 10 (FIG 2 and FIG 3) of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and of length corresponding to the extent of the targeted risk area.
2ème cas : personne se trouvant à l'extérieur 2nd case: person outside
On procède à la création de l'espace a 7. Il s'agit d'un parallélépipède rectangle d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à la profondeur de l'huisserie et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée (Fig. 2 et Fig. 3).We proceed to the creation of the space a 7. It is a rectangular parallelepiped of thickness corresponding to the diameter of the finger, width corresponding to the depth of the frame and length corresponding to the extent of the targeted risk area (Fig. 2 and Fig. 3).
La deuxième configuration : Fig. 5 et Fig. 6The second configuration: Fig. 5 and 6
Selon cette configuration les espaces a 7 et c 9 sont conçues en incluant l'espace i 12 d'intersection entre les deux parallélépipèdes rectangles a 7 et c 9 (Fig. 5 etAccording to this configuration, the spaces a 7 and c 9 are designed by including the interspace 12 between the two rectangular parallelepipeds 7 and 9 (FIGS.
Fig. 8)Fig. 8)
Selon cette configuration les espaces b 8 et d 10 sont conçues en incluant l'espace j 13 d'intersection entre les deux parallélépipèdes rectangles b 8 et d 10According to this configuration the spaces b 8 and d 10 are designed including the intersecting space 13 between the two rectangular parallelepipeds b 8 and d 10
(Fig. 6 et Fig. 8)(Fig. 6 and Fig. 8)
La troisième configuration : Fig. 9The third configuration: 9
Selon la troisième configuration les espaces sont crées comme suit :According to the third configuration spaces are created as follows:
Au niveau du côté poignée 3, création d'un espace a 7 et d'un espace e 14.At the handle side 3, creating a space at 7 and a space e 14.
L'espace e 14 est crée au niveau du vantail, en forme de parallélépipède rectangle d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée. Au niveau côté gond 2, création d'un espace f 15 en forme de parallélépipède rectangle d'épaisseur correspondant au diamètre du doigt, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque ciblée. Au niveau côté feuillure 1 : création de l'espace b 8 (Fig. 9)The space e 14 is created at the leaf, in the form of rectangular parallelepiped of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the targeted risk area. At the hinge side 2, creation of a rectangular parallelepiped shaped space 15 of thickness corresponding to the diameter of the finger, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the targeted risk area . At the rabbet-side level 1: creation of the space b 8 (Fig. 9)
Les zones objets de création d'espaces pour les portes d'habitation (Fig. 10) sont :The zones created for creating spaces for residential doors (Fig. 10) are:
Zone 1 16 à haut risque pour les enfants du côté feuillure 1 et gond 2Zone 1 16 at high risk for children on the rabbet 1 and gond 2 side
Zone II 17 à haut risque pour les enfants du côté poignée 3Zone II 17 at high risk for children on the handle side 3
Zone in 18 à risque uniquement pour les adultes du côté feuillure 1 et gond 2Zone in 18 at risk only for adults on the rabbet 1 and gond 2 side
Zone JY 19 à risque uniquement pour les adultes du côté poignée 3JY Zone 19 at risk only for adults on the handle side 3
Pour les zones I 16 et II 17 à haut risque uniquement pour les enfants ; les espaces crées à ces niveaux sont des parallélépipèdes d'épaisseur très faible correspondant au diamètre des doigts des enfants.For high risk zones I 16 and II 17 only for children; the spaces created at these levels are very low thickness parallelepipeds corresponding to the diameter of the children's fingers.
Pour les zones III 18 et IV 19 à risque uniquement pour les adultes, les espaces crées à ces niveaux sont des parallélépipèdes d'épaisseur correspondant au diamètre des doigts des adultes.For zones III 18 and IV 19 at risk only for adults, the spaces created at these levels are parallelepipeds of thickness corresponding to the diameter of the fingers of adults.
Pour les fenêtres d'habitation :For residential windows:
Fenêtre s Ouvrant vers l'intérieur (les gonds situés à l'intérieur) (Fig. 11 ; Fig.Window s Opening inwards (the hinges on the inside) (Fig. 11;
12)12)
Côté gond 2 : création de l'espace d 10 ou espace f 15Side gond 2: creation of the space d 10 or space f 15
Côté poignée : - espace e 14 au cas où la poignée relie deux vantauxSide handle: - space e 14 in case the handle connects two leaves
- espace e 14 ou espace c 9 au cas où la poignée relie le vantail à l'huisserie. Côté bas de la fenêtre : création de l'espace m 26 au niveau du vantail en forme de parallélépipède d'épaisseur correspondant au diamètre des doigts, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque située vers le bas du vantail; ou création de l'espace n 27 au niveau de l'huisserie en forme de parallélépipède d'épaisseur correspondant au diamètre des doigts, de largeur correspondant à l'épaisseur du vantail et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque située vers le bas du vantail.space e 14 or space c 9 in the case where the handle connects the leaf to the frame. Bottom side of the window: creation of the space m 26 at the level of the leaf in the shape of parallelepiped of thickness corresponding to the diameter of the fingers, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the zone at risk located down the leaf; or creation of the space n 27 at the level of the parallelepiped shaped frame of thickness corresponding to the diameter of the fingers, of width corresponding to the thickness of the leaf and length corresponding to the extent of the risk zone located down the leaf.
Fenêtres s'ouvrant vers l'extérieur :Windows opening outwards:
Côté feuillure 1 : création des espaces b 8 et espace d 10 selon la première ou la deuxième configuration; ou création des espaces b 8 et f 15 selon la troisième configuration.Rebid side 1: creation of spaces b 8 and space d 10 according to the first or the second configuration; or creating spaces b 8 and f 15 according to the third configuration.
Côté poignée 3 : - pour les poignées reliant deux vantaux, on crée l'espace e 14 - pour les poignées reliant le vantail à l'huisserie, création des espaces a 7 et c 9 selon la première ou la deuxième configuration, ou création des espaces a 7 et e 14 selon la troisième configuration.Handle side 3: - for the handles connecting two leaves, we create the space e 14 - for the handles connecting the leaf to the frame, creation of spaces a 7 and c 9 according to the first or the second configuration, or creation of spaces a 7 and e 14 according to the third configuration.
Côté bas de la de fenêtre : on crée l'espace m 26 au niveau du vantail ou espace n 27 au niveau de l'huisserie.Bottom side of the window: the space m 26 is created at the level of the leaf or space n 27 at the level of the frame.
Les différents espaces crées sont habillés par des bandes en matières souple et élastique en éponge, caoutchouc, élastomère ou autre...; solidement collées au niveau de l'huisserie 5 ou vantail 4.The different spaces created are dressed by flexible and elastic bands in sponge, rubber, elastomer or other ...; solidly glued on the frame 5 or leaf 4.
La dimension de la bande correspond à celle de l'espace crée sous forme de parallélépipède identique. L'application de cette invention au niveau des véhicules concerne deux volets vitres et portes :The size of the band corresponds to that of the space created in the form of an identical parallelepiped. The application of this invention at the level of the vehicles concerns two window shutters and doors:
Vitres : le système de fermeture automatique des vitres de véhicules est à l'origine d'accidents très graves de traumatismes des doigts. L'invention donne une solution radicale à résultat garantit ne dépendant d'aucun autre paramètre.Windows: the automatic closing system of the windows of vehicles is at the origin of very serious accidents of traumatisms of the fingers. The invention provides a radical solution to guaranteed result not dependent on any other parameter.
On procède soit à la création d'espace g 21 au niveau de la vitre 22 (Fig. 13); présentant ainsi une échancrure en haut sous forme de rectangle de largeur correspondant au diamètre du doigt et de longueur correspondant à l'étendue de la zone ciblée; soit à la création d'espace h 20 au niveau de l'encadrement 23 de la porte (Fig. 13) sous forme d'une entaille rectangulaire de largeur correspondant à la taille des doigts et de longueur correspondant à l'étendue de la zone ciblée; ou soit à la création d'espace o par fermeture incomplète de la vitre.One proceeds to the creation of space g 21 at the window 22 (Fig. 13); thus having a notch at the top as a rectangle of width corresponding to the diameter of the finger and length corresponding to the extent of the targeted area; either at the creation of space h 20 at the level of the frame 23 of the door (FIG 13) in the form of a rectangular notch of width corresponding to the size of the fingers and of length corresponding to the extent of the area targeted; or to the creation of space o by incomplete closing of the window.
L'habillage des espaces g, h, o crées est réalisé soit au niveau de l'encadrement • 23 de la vitre par extension aux espaces libérés du dispositif existant de bande dans l'encadrement du vitre en matière élastique souple et étanche à la pression de l'air; ou soit pour les espaces g, o par adjonction au niveau de la vitre d'une bande souple élastique et étanche à la pression de l'air fixé par le moyen d'une feuillure pénétrée par le bord de la vitre.The cladding of the spaces g, h, o created is achieved either at the level of the frame 23 of the window by extension to the free spaces of the existing device of strip in the frame of the window made of elastic material flexible and pressure-tight air; or for spaces g, o by adding, at the level of the window, an elastic and air-tight flexible band fixed by means of a rebate penetrated by the edge of the window.
La bande est composée de deux parties l'une de fixation comportant la feuillure pénétrée par la vitre, de profondeur suffisante à permettre la fixation; l'autre partie c'est le corps de la bande, plein ne comprenant aucune feuillure et identique au dimension de l'espace crée o ou g.The band is composed of two parts, one of fixing comprising the rabbet penetrated by the glass, of sufficient depth to allow fixing; the other part is the body of the band, full with no rabbet and identical to the size of the space created o or g.
Portes : on procède soit par la création uniquement des espaces 1 24 au niveau des portes 25 (Fig. 13); soit en combinant à la fois les espaces h 20 au niveau de l'encadrement 23 du véhicule et des espaces 1 24 au niveau des portes 25. Le choix de création des espaces se fait selon l'architecture du modèle du véhicule.Doors: one proceeds by creating only the spaces 1 24 at the doors 25 (Fig. 13); or by combining both spaces h 20 at the frame 23 of the vehicle and spaces 1 24 at the doors 25. The choice of creation of spaces is done according to the architecture of the model of the vehicle.
La carrosserie des véhicules est fabriquée en tôle; les espaces 1 24 et h 20 crées correspondent à des entailles pratiquées au niveau de la tôle de la porte 25 ou de son encadrement 23, sous forme de rectangle de largeur faible correspondant au diamètre de doigts de l'enfant et de longueur correspondant à l'étendue de la zone à risque.The bodywork of vehicles is made of sheet metal; the spaces 1 24 and h 20 created correspond to notches made at the level of the sheet of the door 25 or of its frame 23, in the form of a rectangle of small width corresponding to the diameter of the fingers of the child and of length corresponding to the extent of the area at risk.
Ces espaces h 20 et 1 24 crées sont comblés par des bandes en matière élastique souple et étanche à la pression de l'air. Cette bande est composée de deux parties l'une de fixation comportant une feuillure pénétrée par le bord de la tôle de la porte 25 ou le bord de la tôle de l'encadrement 23; l'autre partie est le corps de la bande destiné à combler les espaces crées h 20, 1 24.These spaces h 20 and 1 24 created are filled by strips of elastic material flexible and airtight of the air. This strip is composed of two parts, one of fastening comprising a rebate penetrated by the edge of the sheet of the door 25 or the edge of the sheet of the frame 23; the other part is the body of the band intended to fill the spaces created h 20, 1 24.
Le corps de la bande est plein ne comprenant aucune feuillure et de dimension identique à celle des espaces à combler h 20, 1 24.The body of the strip is solid with no rebate and the same size as the spaces to be filled h 20, 1 24.
La feuillure de la bande est suffisamment profonde pour permettre la fixation.The rabbet of the band is deep enough to allow fixation.
La fixation de la bande est obtenue par rétention mécanique grâce à la feuillure et par collage. The fastening of the strip is obtained by mechanical retention thanks to the rabbet and by gluing.

Claims

Revendicationsclaims
1) Dispositif de prévention contre les accidents de fermeture de portes et fenêtres de bâtiments caractérisé en ce qu'il comprend la création des espaces a 7, b 8, c 9, à 10, e 14, f 15, m 26 et n 27 pour les vantaux 4 et huisseries 5 des portes et fenêtres de bâtiment selon la première configuration sans inclure les espaces i 12 j 13, selon la deuxième configuration en incluant les espaces i 12 j 13, selon la troisième configuration; et l'habillage de ces espaces par collage d'une bande élastique souple.1) Device for preventing the accidents of closing doors and windows of buildings, characterized in that it comprises the creation of the spaces a 7, b 8, c 9, 10, e 14, f 15, m 26 and n 27 for the leaves 4 and frames 5 of the doors and windows of the building according to the first configuration without including spaces i 12 j 13, according to the second configuration including spaces i 12 j 13, according to the third configuration; and the dressing of these spaces by gluing a flexible elastic band.
2) Dispositif de prévention contre les accidents de fermeture des portes de véhicules caractérisé en ce qu'il comprend la création des espaces 1 24, h 20 et à l'habillage de ces espaces par une bande en matière élastique souple et étanche à la pression de l'air comportant une feuillure de fixation.2) Device for preventing accidents against closing of vehicle doors, characterized in that it comprises the creation of the spaces 1 24, h 20 and the dressing of these spaces by a band of elastic material flexible and pressure-tight air having a fastening rabbet.
3) Dispositif de prévention contre les accidents de fermeture des vitres mobiles de véhicules caractérisé en ce qu'il comprend la création des espaces h 20 g 21 espace o et l'habillage des espaces libérés du côté encadrement 23 de la vitre pour h 20 g 21 espace o, et de l'espace crée au niveau de la vitre 22 pour g 21 espace o.3) Prevention device against accidents of closure of the mobile windows of vehicles characterized in that it comprises the creation of space h 20 g 21 o space and the cladding of the spaces released on the frame side 23 of the glass for h 20 g 21 space o, and space created at the window 22 for g 21 space o.
4) Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que du côté poignée 3 création des espaces a 7 c 9 sans inclure l'espace i 12 selon la première configuration, en incluant l'espace i 12 selon la deuxième configuration, création des espaces a 7 e 14 selon la troisième configuration et l'habillage de ces espaces par collage d'une bande de matière élastique souple.4) Device according to claim 1 characterized in that the handle 3 creating spaces a 7 c 9 without including the space i 12 according to the first configuration, including the space i 12 according to the second configuration, creating spaces a 7 e 14 according to the third configuration and the dressing of these spaces by gluing a strip of flexible elastic material.
5) Dispositif selon revendication 1 caractérisée en ce que du côté feuillure 1 et gond 2 création des espaces b 8 d 10 sans inclure l'espace j 13 selon la première configuration, en incluant l'espace j 13 selon la deuxième configuration, création des espaces b 8 f 15 selon la troisième configuration et l'habillage de ces espaces par collage d'une bande de matière souple élastique. 6) Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que pour fenêtre de bâtiment s'ouvrant vers l'intérieur du côté gond 2 création des espaces d 8 f 15, du côté poignée création des espaces e 14 c 9, du côté bas de fenêtre création des espaces m 26 n 27 et l'habillage de ces espaces par collage d'une bande de matière élastique souple.5) Device according to claim 1 characterized in that the rabbet side 1 and gond 2 creating spaces b 8 d 10 without including the space j 13 according to the first configuration, including the space j 13 according to the second configuration, creating the spaces b 8 f 15 according to the third configuration and the dressing of these spaces by gluing a strip of flexible elastic material. 6) Device according to claim 1 characterized in that for building window opening to the inside of the hinge side 2 creating spaces d 8 f 15, the handle side creation spaces e 14 c 9, the bottom side of window creation spaces m 26 n 27 and the dressing of these spaces by gluing a strip of flexible elastic material.
7) Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que pour les fenêtres de bâtiments s'ouvrant vers l'extérieur du côté feuillure 1 création des espaces b 8 d 10 sans inclure l'espace j 13 selon la première configuration, création des espaces b8 dlO en incluant l'espace j 13 selon la deuxième configuration, création des espaces b 8 f 15 selon la troisième configuration; du côté poignée 3 reliant deux vantaux 4 création de l'espace e 14; du côté poignée 3 reliant vantail 4 à l'huisserie 5 création des espaces a 7 c 9 sans inclure l'espace i 12 selon la première configuration, création des espaces a 7 c 9 en incluant l'espace i 12 selon la deuxième configuration, création des espaces a 7 e 14 selon la troisième configuration; et l'habillage de ces espaces par collage d'une bande de -matière élastique souple.7) Device according to claim 1 characterized in that for the windows of buildings opening towards the outside of the rabbet side 1 creation of spaces b 8 d 10 without including the space j 13 according to the first configuration, creating spaces b8 d10 including the space j 13 according to the second configuration, creating spaces b 8 f 15 according to the third configuration; the handle side 3 connecting two leaves 4 creation of the space e 14; on the handle 3 side connecting the leaf 4 to the frame 5 creating the spaces a 7c 9 without including the space i 12 according to the first configuration, creating the spaces a 7c 9 including the space i 12 according to the second configuration, creation of the spaces at 7 e 14 according to the third configuration; and dressing these spaces by gluing a flexible elastic material strip.
8) Dispositif selon revendication 2 caractérisé en ce que pour les portes 25 de véhicules création uniquement de l'espace 1 24, création à la fois de l'espace 1 24 h 20; et l'habillage de ces espaces par une bande de matière élastique, souple et étanche à la pression de l'air comportant une feuillure de fixation.8) Device according to claim 2 characterized in that for the vehicle doors 25 creating only space 1 24, creating both space 1 24 h 20; and the dressing of these spaces by a band of elastic material, flexible and airtight of air with a fastening rabbet.
9) Dispositif selon revendication 3 caractérisé en ce que pour vitres 22 mobile de fenêtres de véhicules création uniquement d'espace g 21, uniquement espace h 20 et uniquement espace o.9) Device according to claim 3 characterized in that for windows 22 mobile vehicle windows creating space only g 21, only space h 20 and only space o.
10) Dispositif selon revendication 2 et 8 caractérisé en ce que la bande destinée à combler les espaces 1 24 h 20 est fabriquée en matière élastique souple étanche à la pression de l'air; et composée de deux parties, l'une de fixation comprenant une feuillure pénétrée par la tôle du bord de la porte 25 ou de l'encadrement 23, l'autre représentant le corps de la bande destiné à combler les espaces 1 24 et h 20. 11) Dispositif selon revendication 2, 8 et 10 caractérisé en ce que la bande destinée à combler les espaces 1 24 h 20 a une partie à feuillure assez profonde pour permettre sa fixation à la porte 25 ou à l'encadrement 23 et un corps plein ne comprenant aucune feuillure et de dimension identique à celle de l'espace crée l 24 h 20.10) Device according to claims 2 and 8 characterized in that the strip intended to fill the spaces 1 24 h 20 is made of flexible elastic material tight to the pressure of the air; and composed of two parts, one of fixing comprising a rebate penetrated by the plate of the edge of the door 25 or the frame 23, the other representing the body of the strip intended to fill the spaces 1 24 and h 20 . 11) Device according to claims 2, 8 and 10 characterized in that the strip intended to fill the spaces 1 24 h 20 has a rabbet portion deep enough to allow its attachment to the door 25 or the frame 23 and a solid body not including rebates and the same size as the space created 24 h 20.
12) Dispositif selon revendication 2, 8 et 10 caractérisé en ce que la bande est fixée au bord de la porte 25 de véhicules ou de l'encadrement 23 par rétention mécanique grâce à la profondeur de la feuillure de fixation et à l'aide d'un collage.12) Device according to claims 2, 8 and 10 characterized in that the strip is fixed to the edge of the door 25 of vehicles or the frame 23 by mechanical retention due to the depth of the rabbet attachment and with the aid of 'a collage.
13) Dispositif selon revendication 3 caractérisé en ce que les espaces libérés du côté encadrement 23 du vitre par création des espaces g 21 ou h 20 ou espace o, sont comblés par extension aux espaces libérés du dispositif existant de bandes dans l'encadrement du vitre en matière souple élastique et étanche à la pression de l'air.13) Device according to claim 3 characterized in that the spaces released on the frame side 23 of the window by creating spaces g 21 or h 20 or space o, are filled by extension to the released spaces of the existing device strips in the window frame made of elastic and airtight flexible material.
14) Dispositif selon revendication 3 caractérisé en ce que l'espace g 21 et espace o crée au niveau de la vitre sont comblés par une bande en matière souple élastique étanche à la pression de l'air, composée de deux parties, l'une de fixation comportant une feuillure pénétrée par le bord de la vitre, l'autre représentant le corps de bande plein ne comprenant aucune feuillure destiné à combler les espaces o g 21.14) Device according to claim 3 characterized in that the space g 21 and space o created at the window are filled by a flexible elastic material strip airtight to the air pressure, composed of two parts, one fastener comprising a rebate penetrated by the edge of the window, the other representing the solid band body comprising no rabbet intended to fill the spaces og 21.
15) Dispositif selon revendication 3 et 14 caractérisé en ce que la bande destinée à combler les espaces g 21 et espace o, a une partie à feuillure assez profonde pour permettre sa fixation au vitre et un corps plein ne comprenant aucune feuillure de dimension identique à celle de l'espace crée g 21 espace o.15) Device according to claims 3 and 14 characterized in that the strip intended to fill spaces g 21 and space o, has a rabbet part deep enough to allow its attachment to the glass and a solid body comprising no rabbet of identical size to that of space creates g 21 space o.
16) Dispositif selon revendication 3, 14 et 15 caractérisé en ce que la bande est fixée au bord du vitre par rétention mécanique grâce à la profondeur de la feuillure et à l'aide d'un collage. 17) Dispositif selon revendication 1 caractérisé en ce que pour portes et fenêtres de bâtiments, la création des espaces est réalisée au niveau de la zone 1 16 zone II 17 à haut risque pour les enfants, zone III 18 zone IV 19 à risque pour les adultes et zone de bas de fenêtre.16) Device according to claims 3, 14 and 15 characterized in that the strip is fixed to the edge of the glass by mechanical retention through the depth of the rabbet and using a bonding. 17) Device according to claim 1 characterized in that for doors and windows of buildings, the creation of spaces is carried out in the zone 1 16 zone II 17 at high risk for children, zone III 18 zone IV 19 at risk for the adults and window bottom area.
18) Dispositif selon revendication 1 et 2 caractérisé en ce que les espaces crées pour zone à haut risque uniquement pour les enfants, sont d'épaisseur faible correspondant au diamètre du doigt d'enfant. 18) Device according to claims 1 and 2 characterized in that the spaces created for high risk area only for children, are of low thickness corresponding to the diameter of the child finger.
EP09821425A 2008-09-26 2009-09-25 Finger guards at doors and windows Withdrawn EP2379832A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA2677050A CA2677050A1 (en) 2008-09-26 2008-09-26 Door and window safety closing mechanism
PCT/MA2009/000021 WO2010064883A2 (en) 2008-09-26 2009-09-25 Device for preventing doors and windows from closing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2379832A2 true EP2379832A2 (en) 2011-10-26

Family

ID=42234528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09821425A Withdrawn EP2379832A2 (en) 2008-09-26 2009-09-25 Finger guards at doors and windows

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2379832A2 (en)
WO (1) WO2010064883A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2524237A (en) * 2014-03-11 2015-09-23 Raja Muhammad Bllal Closure assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2331340A (en) * 1940-03-09 1943-10-12 Ellsworth H Mosher Vehicle safety door construction
FR2620484A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Guedj Messaoud Protection device fixed to an internal door in a dwelling receiving the public
DE3809957A1 (en) * 1988-03-24 1989-10-05 Felten & Guilleaume Energie Fibre-optic sensor for compressive forces and its use
JPH069912Y2 (en) * 1988-07-29 1994-03-16 マツダ株式会社 Vehicle door trim arrangement structure
FR2794490B1 (en) * 1999-06-02 2001-08-03 Peugeot Citroen Automobiles Sa ANTI-PINCHING DEVICE FOR A SLIDING DOOR OF A MOTOR VEHICLE
DE102004009079B4 (en) * 2004-02-25 2007-08-30 Hübner GmbH Finger protection profile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010064883A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010064883A3 (en) 2011-12-22
WO2010064883A2 (en) 2010-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5797218A (en) Adjustable and removable safety gate
WO2004011758A1 (en) Door safety device
FR2494760A1 (en) DOOR SHIELD
EP2379832A2 (en) Finger guards at doors and windows
KR20130003118A (en) Sealant for sliding door
CA2677050A1 (en) Door and window safety closing mechanism
GB2356420A (en) Domestic flood barrier
US652273A (en) Window sash and frame.
JP6985435B2 (en) Pressure difference suppression structure
US1098218A (en) Window.
FR2595748A1 (en) Device for a door having a safety leaf
JPH08199925A (en) Structure of fitting for entrance
JPH11200731A (en) Fixture for airtight material in window
US1404025A (en) Auxiliary window or door
FR2544374A1 (en) Mosquito net device with casements
JP3071004U (en) Seismic entrance door structure
US335874A (en) Weather-strip
JP4433423B1 (en) Air gap prevention device.
CN213269504U (en) Casement window structure
JPH0617561A (en) Sliding sash
US641139A (en) Weather-strip for doors.
JPH0344945Y2 (en)
FR2614065A1 (en) Metal security door unit for the front door
US360801A (en) Geoege w
FR2712023A1 (en) Removable cofferdam designed to protect buildings in the event of flooding

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R003

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20111222

PUAJ Public notification under rule 129 epc

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009425

32PN Public notification

Free format text: DECISION DE REJET DE LA DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (OEB FORM 1088 EN DATE DU 19-10-2012)

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18R Application refused

Effective date: 20110427

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110427