[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP2087180B1 - Sanitary water valve provided with a jet regulator - Google Patents

Sanitary water valve provided with a jet regulator Download PDF

Info

Publication number
EP2087180B1
EP2087180B1 EP07846869A EP07846869A EP2087180B1 EP 2087180 B1 EP2087180 B1 EP 2087180B1 EP 07846869 A EP07846869 A EP 07846869A EP 07846869 A EP07846869 A EP 07846869A EP 2087180 B1 EP2087180 B1 EP 2087180B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
water valve
outlet pipe
valve according
sanitary water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07846869A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2087180A1 (en
Inventor
Josef Behr
Frank Christ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard International BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard International BVBA filed Critical Ideal Standard International BVBA
Publication of EP2087180A1 publication Critical patent/EP2087180A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2087180B1 publication Critical patent/EP2087180B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084—Jet regulators with aerating means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices

Definitions

  • the invention relates to a sanitary water valve with an inserted into the outlet pipe of the water valve and defined therein, designed as a jet regulator insertion unit.
  • Such a water valve is in the DE 203 04 660 U1
  • the document does not specify how the insertion unit is mounted in the outlet pipe of the water valve.
  • the insertion unit for example, consisting of brass and an internal thread exhibiting rotary member is soldered into the outlet pipe, in which the understanding with external thread insertion unit can be screwed.
  • the disadvantage with the known water valve is that the soldering of the rotary part is expensive and the production of the rotary part from a metal is costly.
  • the invention is therefore based on the object, a sanitary water valve in such a way that the Attachment designed as a jet regulator insertion unit in the outlet pipe of a water valve is simplified.
  • the invention provides in its basic idea that the insertion unit is arranged inside a separate sleeve and can be inserted together with the sleeve in the outlet pipe of the water valve, wherein on the sleeve by means of an axial relative displacement of the inserting unit relative to the sleeve radially for engagement in the inner wall of the Outlet pipe press-in barbs are provided.
  • the invention has the advantage that the installation of the insertion unit is simplified, because the provided on the sleeve barbs on the first installation of the insertion automatically, that is, without a specially required assembly or attachment process, hooked with the wall of the outlet pipe and thereby permanently fix the sleeve in the outlet pipe.
  • the inserted sleeve is advantageously designed such that commercially available jet regulators can be used as insertable into the sleeve insertion unit.
  • the insertion unit before installation in the sleeve can be inserted and connected by rotation relative to the sleeve with the sleeve to a plugged into the outlet pipe of the water valve, preassembled unit.
  • the barbs distributed over the circumference of the sleeve are embedded in the sleeve body.
  • the barbs have in the interior of the sleeve rebating ramp surfaces, which assigned a arranged in the sleeve and with the axial displacement of the inserting unit relative to the sleeve mitverschiebbarer wedge ring is. It can be provided by the wedge ring with respect to the operation of the barbs that the tapered ring has the ramp surfaces of the barbs under cross-sloping surfaces act upon the barbs radially outward into engagement with the wall of the outlet pipe during the displacement of the wedge ring.
  • the barbs are injected into the existing plastic sleeve.
  • the sleeve is provided with an internal thread and correspondingly the insertion unit with external thread such that the insertion unit with inserted into the outlet pipe of the water valve assembly by turning relative to the sleeve axially is displaced and thereby acts on the wedge ring to its axial displacement.
  • At least one chamfer is formed as a limitation of the insertion depth of the assembly consisting of sleeve and insertion unit.
  • the insert is sealed relative to the sleeve by means of a seal
  • the sleeve by means of a patch on its outer circumference annular seal against the outlet pipe of the water valve is sealed. It can be provided that on the inside of the wall of the outlet pipe, a groove for receiving the seated on the sleeve seal is incorporated.
  • FIG. 1 results in a sleeve 11 is provided in an outlet pipe 16 of a sanitary water valve for mounting a formed in a conventional manner as a jet regulator insertion unit 12, in which the insertion unit 12 is inserted and fixed therein.
  • the insertion unit 12 is sealed by a sealing ring 21 against the inside of the sleeve 11.
  • the sleeve 11 is in turn sealed against the inner wall of the outlet tube 16 by means of a sealing ring 13 arranged on the outside of the sleeve, which engages in a correspondingly formed in the wall of the outlet pipe 16 groove.
  • the sleeve 11 is received therein insertion unit 12 is pushed into the end of the outlet pipe 16 of a sanitary water valve, wherein in the region of the insertion opening on the inside of the wall of the outlet pipe 16, a chamfer 22 is worked out as a stop for the insertion movement of the sleeve 11th acts.
  • the chamfer 22 acts in a form-fitting manner with a radial flange 23 formed on the sleeve 11, so that a flush-fitting position of the sleeve 11 in the outlet pipe 16 results.
  • the dimensional ratios are coordinated so that the seated on the outside of the sleeve 11 sealing ring 13 comes to rest in a groove which is worked out on the inside in the wall of the outlet pipe 16.
  • the sleeve 11 has on the inside an internal thread 19, which is assigned to the insertion unit 12, an external thread such that upon rotation of the inserting unit 12 relative to the sleeve 11, an axial displacement of the inserting unit 12 relative to the sleeve 11 takes place.
  • a wedge ring 14 designed as a metallic stamped part is furthermore inserted axially in front of the insertion unit 12 and engages with the ramp surfaces 17 of the barbs 15 with inclined surfaces 18 formed on it.
  • the wedge ring 14 is moved along axially, so that its inclined surfaces 18 on the run-along surfaces along the barbs 15 and 15 the sleeve wall in this area after Spread apart on the outside so that the barbs 15 dig in radially into the wall of the outlet pipe 16.
  • the wedge ring 14 is designed so that there is a self-locking attachment of the wedge ring 14 inside the sleeve 11, so that the wedge ring 14 remains in its mounting position when the insertion unit 12 is unscrewed from the sleeve 11.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein sanitäres Wasserventil mit einer in das Auslaufrohr des Wasserventils eingesetzten und darin festgelegten, als Strahlregler ausgebildeten Einsetzeinheit.The invention relates to a sanitary water valve with an inserted into the outlet pipe of the water valve and defined therein, designed as a jet regulator insertion unit.

Ein derartiges Wasserventil ist in der DE 203 04 660 U1 beschrieben, wobei die Druckschrift keine Angaben darüber enthält, auf welche Weise die Einsetzeinheit in dem Auslaufrohr des Wasserventils montiert bzw. befestigt ist. Üblicherweise wird hierzu ein beispielsweise aus Messing bestehendes und ein Innengewinde aufweisendes Drehteil in das Auslaufrohr eingelötet, in welches die mit Außengewinde verstehende Einsetzeinheit einschraubbar ist. Mit dem bekannten Wasserventil ist dabei der Nachteil verbunden, dass das Einlöten des Drehteils aufwändig und die Herstellung des Drehteils aus einem Metall kostenaufwendig ist.Such a water valve is in the DE 203 04 660 U1 The document does not specify how the insertion unit is mounted in the outlet pipe of the water valve. Usually for this purpose, for example, consisting of brass and an internal thread exhibiting rotary member is soldered into the outlet pipe, in which the understanding with external thread insertion unit can be screwed. The disadvantage with the known water valve is that the soldering of the rotary part is expensive and the production of the rotary part from a metal is costly.

Aus WO 2007/137836 A ist ein Strahlbelüfter bekannt, der in einen Mundstück einrasstbar befestigbar ist. Der Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus diesem WO-Dokument bekannt.Out WO 2007/137836 A a jet aerator is known, which is einrasstbar fastened in a mouthpiece. The preamble of claim 1 is known from this WO document.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein sanitäres Wasserventil derart auszugestalten, dass die Anbringung einer als Strahlregler ausgebildeten Einsetzeinheit in dem Auslaufrohr eines Wasserventils vereinfacht ist.The invention is therefore based on the object, a sanitary water valve in such a way that the Attachment designed as a jet regulator insertion unit in the outlet pipe of a water valve is simplified.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem arises, including advantageous refinements and developments of the invention from the content of the claims, which are adjusted to this description.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, dass die Einsetzeinheit im Inneren einer gesonderten Hülse angeordnet und gemeinsam mit der Hülse in das Auslaufrohr des Wasserventils einsteckbar ist, wobei an der Hülse mittels einer axialen Relativverschiebung der Einsetzeinheit gegenüber der Hülse radial zum Eingriff in die Innenwandung des Auslaufrohres einpressbare Widerhaken vorgesehen sind. Mit der Erfindung ist der Vorteil verbunden, dass die Montage der Einsetzeinheit vereinfacht ist, weil sich die an der Hülse vorgesehenen Widerhaken bei der erstmaligen Montage der Einsetzeinheit selbsttätig, dass heißt ohne einen eigens dazu erforderlichen Montage- oder Befestigungsvorgang, mit der Wandung des Auslaufrohres verhaken und dadurch die Hülse dauerhaft in dem Auslaufrohr festlegen. Damit ist auch gleichzeitig der Vorteil verbunden, dass ein Auswechseln der Einsetzeinheit durch Herausschrauben aus der Hülse leicht zu realisieren ist, soweit die Hülse aufgrund der Verbindung der Widerhaken dauerhaft mit dem Auslaufrohr verbunden bleibt. Dabei ist die eingesetzte Hülse in vorteilhafter Weise derart ausgebildet, dass handelsübliche Strahlregler als in die Hülse einsetzbare Einsetzeinheit Verwendung finden können.The invention provides in its basic idea that the insertion unit is arranged inside a separate sleeve and can be inserted together with the sleeve in the outlet pipe of the water valve, wherein on the sleeve by means of an axial relative displacement of the inserting unit relative to the sleeve radially for engagement in the inner wall of the Outlet pipe press-in barbs are provided. The invention has the advantage that the installation of the insertion unit is simplified, because the provided on the sleeve barbs on the first installation of the insertion automatically, that is, without a specially required assembly or attachment process, hooked with the wall of the outlet pipe and thereby permanently fix the sleeve in the outlet pipe. This also has the advantage that replacement of the insertion by unscrewing from the sleeve is easy to implement, as far as the sleeve remains permanently connected due to the connection of the barbs with the outlet pipe. In this case, the inserted sleeve is advantageously designed such that commercially available jet regulators can be used as insertable into the sleeve insertion unit.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Einsetzeinheit vor der Montage in die Hülse einsteckbar und durch Verdrehen gegenüber der Hülse mit der Hülse zu einer in das Auslaufrohr des Wasserventils einsteckbaren, vormontierten Baueinheit verbindbar ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that the insertion unit before installation in the sleeve can be inserted and connected by rotation relative to the sleeve with the sleeve to a plugged into the outlet pipe of the water valve, preassembled unit.

Hinsichtlich der Ausbildung der Widerhaken ist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass die Widerhaken über den Umfang der Hülse verteilt in den Hülsenkörper eingelassen sind.With regard to the construction of the barbs is provided according to an embodiment of the invention that the barbs distributed over the circumference of the sleeve are embedded in the sleeve body.

Im Hinblick auf das Zusammenwirken der Widerhaken mit der Wandung des Auslaufrohres ist nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, dass die Widerhaken in das Innere der Hülse einspringende Auflaufflächen aufweisen, denen ein in der Hülse angeordneter und bei der Axialverschiebung der Einsetzeinheit gegenüber der Hülse mitverschiebbarer Keilring zugeordnet ist. Hierbei kann hinsichtlich der Betätigung der Widerhaken durch den Keilring vorgesehen sein, dass der Keilring die Auflaufflächen der Widerhaken untergreifende Schrägflächen aufweist, die bei der Verschiebung des Keilrings unter den Widerhaken die Widerhaken radial nach außen in Eingriff mit der Wandung des Auslaufrohres beaufschlagen.With regard to the interaction of the barbs with the wall of the outlet pipe is provided according to an embodiment of the invention that the barbs have in the interior of the sleeve rebating ramp surfaces, which assigned a arranged in the sleeve and with the axial displacement of the inserting unit relative to the sleeve mitverschiebbarer wedge ring is. It can be provided by the wedge ring with respect to the operation of the barbs that the tapered ring has the ramp surfaces of the barbs under cross-sloping surfaces act upon the barbs radially outward into engagement with the wall of the outlet pipe during the displacement of the wedge ring.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Widerhaken in die aus Kunststoff bestehende Hülse eingespritzt sind. Im Hinblick auf die Ausführung der axialen Montagebewegung kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen sein, dass die Hülse mit einem Innengewinde und entsprechend die Einsetzeinheit mit Außengewinde versehen ist derart, dass die Einsetzeinheit bei in das Auslaufrohr des Wasserventils eingesetzter Baueinheit durch Verdrehen gegenüber der Hülse axial verschiebbar ist und dadurch den Keilring zu dessen Axialverschiebung beaufschlagt.According to one embodiment of the invention, it is provided that the barbs are injected into the existing plastic sleeve. With regard to the execution of the axial assembly movement can be provided according to an embodiment of the invention that the sleeve is provided with an internal thread and correspondingly the insertion unit with external thread such that the insertion unit with inserted into the outlet pipe of the water valve assembly by turning relative to the sleeve axially is displaced and thereby acts on the wedge ring to its axial displacement.

Zur Montageerleichterung kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen sein, dass im Bereich der Einstecköffnung an der Innenseite der Rohrwandung des Auslaufrohres des Wasserventils wenigstens eine Fase als Begrenzung der Einstecktiefe der aus Hülse und Einsetzeinheit bestehenden Baueinheit ausgeformt ist.To facilitate assembly, it can be provided according to an embodiment of the invention that in the region of the insertion opening on the inside of the pipe wall of the outlet pipe of the water valve at least one chamfer is formed as a limitation of the insertion depth of the assembly consisting of sleeve and insertion unit.

Hinsichtlich der Abdichtung der beteiligten Bauteile gegeneinander kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen sein, dass die Einsetzeinheit gegenüber der Hülse mittels einer Dichtung abgedichtet ist, wobei weiterhin vorgesehen sein kann, dass die Hülse mittels einer auf ihrem Außenumfang aufgesetzten ringförmigen Dichtung gegen das Auslaufrohr des Wasserventils abgedichtet ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass an der Innenseite der Wandung des Auslaufrohres eine Nut zur Aufnahme der auf der Hülse sitzenden Dichtung eingearbeitet ist.With regard to the sealing of the components involved against each other can be provided according to an embodiment of the invention that the insert is sealed relative to the sleeve by means of a seal, which can further be provided that the sleeve by means of a patch on its outer circumference annular seal against the outlet pipe of the water valve is sealed. It can be provided that on the inside of the wall of the outlet pipe, a groove for receiving the seated on the sleeve seal is incorporated.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Es zeigen:

Fig. 1
eine in einem Auslaufrohr montierte, aus einem Strahlregler und einer Montagehülse bestehende Baueinheit in einem Längsschnitt,
Fig. 2
den die Widerhaken aufweisenden Bereich der Montagehülse in einer vergrößerten Darstellung gemäß Figur 1,
In the drawing, an embodiment of the invention is reproduced, which is described below. Show it:
Fig. 1
a built-in an outlet pipe, consisting of a jet regulator and a mounting sleeve assembly in a longitudinal section,
Fig. 2
the barbs having area of the mounting sleeve in an enlarged view according to FIG. 1 .

Wie sich zunächst aus Figur 1 ergibt, ist zur Montage einer in an sich bekannter Weise als Strahlregler ausgebildeten Einsetzeinheit 12 in einem Auslaufrohr 16 eines sanitären Wasserventils eine Hülse 11 vorgesehen, in welcher die Einsetzeinheit 12 eingesteckt und darin festgelegt ist. Dabei ist die Einsetzeinheit 12 über einen Dichtungsring 21 gegen die Innenseite der Hülse 11 abgedichtet. Die Hülse 11 ist ihrerseits gegen die Innenwandung des Auslaufrohres 16 mittels eines auf der Außenseite der Hülse angeordneten Dichtungsringes 13 abgedichtet, der in eine in der Wandung des Auslaufrohres 16 entsprechend ausgebildete Nut eingreift. An dem in der Darstellung der Figur 1 rechten Ende der Baueinheit sind in der Wandung der vorzugsweise aus einem geeigneten Kunststoff bestehenden Hülse 11 über deren Umfang verteilt mehrere metallische beziehungsweise aus einem Stahl entsprechender Güte gefertigte Widerhaken 15 eingelassen beziehungsweise eingespritzt, die sich durch die Wandung der Hülse 11 hindurcherstrecken und mit Auflaufflächen 17 in das Innere der Hülse einspringen.As it turned out first FIG. 1 results in a sleeve 11 is provided in an outlet pipe 16 of a sanitary water valve for mounting a formed in a conventional manner as a jet regulator insertion unit 12, in which the insertion unit 12 is inserted and fixed therein. In this case, the insertion unit 12 is sealed by a sealing ring 21 against the inside of the sleeve 11. The sleeve 11 is in turn sealed against the inner wall of the outlet tube 16 by means of a sealing ring 13 arranged on the outside of the sleeve, which engages in a correspondingly formed in the wall of the outlet pipe 16 groove. At the in the representation of FIG. 1 right end of the assembly are in the wall of the preferably made of a suitable plastic sleeve 11 distributed over the circumference of several metallic or made of a steel of appropriate quality barbs 15 inserted or injected, which extend through the wall of the sleeve 11 and jump with ramp surfaces 17 in the interior of the sleeve.

Wie sich dazu weiterhin aus Figur 1 ergibt, ist die Hülse 11 mit darin aufgenommener Einsetzeinheit 12 in das Ende des Auslaufrohres 16 eines sanitären Wasserventil hineingeschoben, wobei im Bereich der Einstecköffnung an der Innenseite der Wandung des Auslaufrohres 16 eine Fase 22 herausgearbeitet ist, die als Anschlag für die Einsteckbewegung der Hülse 11 wirkt. Die Fase 22 wirkt dabei formschlüssig mit einem an der Hülse 11 ausgeformten radialen Flansch 23 zusammen, so dass sich eine bündig abschließende Lage der Hülse 11 in dem Auslaufrohr 16 ergibt. Die Maßverhältnisse sind dabei derart aufeinander abgestimmt, dass der auf der Außenseite der Hülse 11 sitzende Dichtungsring 13 in einer Nut zu liegen kommt, die innenseitig in der Wandung des Auslaufrohres 16 ausgearbeitet ist. Die Hülse 11 weist innenseitig ein Innengewinde 19 auf, dem an der Einsetzeinheit 12 ein Außengewinde zugeordnet ist derart, dass bei einem Verdrehen der Einsetzeinheit 12 gegenüber der Hülse 11 eine axiale Verschiebung der Einsetzeinheit 12 gegenüber der Hülse 11 erfolgt. Damit ist zunächst die Möglichkeit einer Vormontage der Hülse 11 mit der Einsetzeinheit 12 gegeben, indem die Einsetzeinheit 12 vor der Montage der Hülse 11 in dem Auslaufrohr 16 in die Hülse 11 eingeschoben und durch leichtes Verdrehen gegenüber der Hülse 11 an der Hülse 11 festgelegt wird. Hierdurch ist es möglich, herkömmliche, mit einem Außengewinde versehene Strahlregler als Einsetzeinheit zu verwenden.How to continue to look FIG. 1 results, the sleeve 11 is received therein insertion unit 12 is pushed into the end of the outlet pipe 16 of a sanitary water valve, wherein in the region of the insertion opening on the inside of the wall of the outlet pipe 16, a chamfer 22 is worked out as a stop for the insertion movement of the sleeve 11th acts. The chamfer 22 acts in a form-fitting manner with a radial flange 23 formed on the sleeve 11, so that a flush-fitting position of the sleeve 11 in the outlet pipe 16 results. The dimensional ratios are coordinated so that the seated on the outside of the sleeve 11 sealing ring 13 comes to rest in a groove which is worked out on the inside in the wall of the outlet pipe 16. The sleeve 11 has on the inside an internal thread 19, which is assigned to the insertion unit 12, an external thread such that upon rotation of the inserting unit 12 relative to the sleeve 11, an axial displacement of the inserting unit 12 relative to the sleeve 11 takes place. Thus, first the possibility of pre-assembly of the sleeve 11 is given to the insertion unit 12 by the insertion unit 12 is inserted before mounting the sleeve 11 in the outlet pipe 16 in the sleeve 11 and fixed by slight rotation relative to the sleeve 11 on the sleeve 11. This makes it possible to use conventional, provided with an external thread jet regulator as insertion unit.

Im Inneren der Hülse 11 ist weiterhin axial vor der Einsetzeinheit 12 ein als metallisches Stanzteil ausgebildeter Keilring 14 eingesetzt, der mit an ihm ausgebildeten Schrägflächen 18 die Auflaufflächen 17 der Widerhaken 15 untergreift. Bei einer axialen Verschiebung der Einsetzeinheit 12 gegenüber der Hülse 11 wird der Keilring 14 axial mitverschoben, so dass seine Schrägflächen 18 über die daran entlanglaufenden Auflaufflächen 17 die Widerhaken 15 beziehungsweise die Hülsenwandung in diesem Bereich nach Außen aufspreizen derart, dass sich die Widerhaken 15 radial in die Wandung des Auslaufrohres 16 eingraben. Der Keilring 14 ist dabei so ausgelegt, dass sich eine selbsthemmende Befestigung des Keilringes 14 im Inneren der Hülse 11 ergibt, so dass der Keilring 14 in seiner Montagestellung verbleibt, wenn die Einsetzeinheit 12 aus der Hülse 11 herausgeschraubt wird.In the interior of the sleeve 11, a wedge ring 14 designed as a metallic stamped part is furthermore inserted axially in front of the insertion unit 12 and engages with the ramp surfaces 17 of the barbs 15 with inclined surfaces 18 formed on it. In an axial displacement of the inserting unit 12 relative to the sleeve 11, the wedge ring 14 is moved along axially, so that its inclined surfaces 18 on the run-along surfaces along the barbs 15 and 15 the sleeve wall in this area after Spread apart on the outside so that the barbs 15 dig in radially into the wall of the outlet pipe 16. The wedge ring 14 is designed so that there is a self-locking attachment of the wedge ring 14 inside the sleeve 11, so that the wedge ring 14 remains in its mounting position when the insertion unit 12 is unscrewed from the sleeve 11.

Claims (13)

  1. A sanitary water valve with an insertion unit designed as a jet regulator inserted into the outlet pipe of the water valve and fixable therein, whereby the insertion unit (12) is arranged In the interior of a separate sleeve (11) and can be Inserted together with the sleeve (11) into the outlet pipe (16) of the water valve, characterized in that on the sleeve (11) barbed hooks (15) are provided which can be pressed radially for engagement into the inner wall of the outlet pipe (16) by means of an axial relative displacement of the insertion unit (12) with respect to the sleeve (11).
  2. The sanitary water valve according to claim 1, characterised in that the insertion unit (12) can be inserted Into the sleeve (11) before the assembly and, by being rotated with respect to the sleeve (11), can be connected to the sleeve (11) to form a preassembled constructional unit which can be inserted into the outlet pipe (16) of the water valve.
  3. The sanitary water valve according to claim 1 or 2, characterised in that the barbed hooks (15) are introduced into the sleeve body such as to be distributed around the circumference of the sleeve (11).
  4. The sanitary water valve according to claim 3, characterised in that the barbed hooks (15) have contact faces (17) which protrude into the interior of the sleeve (11), to which contact faces there is assigned a tapered ring (14) which is disposed in the sleeve (11) and which can be jointly displaced with the axial displacement of the insertion unit (12) with respect to the sleeve (11).
  5. The sanitary water valve according to claim 4, characterised in that the tapered ring (14) has inclined faces (18) engaging beneath the contact faces (17) of the barbed hooks (15), which inclined faces act on the barbed hooks (15) radially outwards for engagement with the wall of the outlet pipe (16) when the tapered ring (14) is displaced beneath the barbed hooks (15).
  6. The sanitary water valve according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the barbed hooks (15) are Injected into the sleeve (11) made of plastic.
  7. The sanitary water valve according to any one of claims 4 to 6, characterised in that the sleeve (11) is provided with an internal thread (19) and correspondingly the insertion unit (12) with an external thread, such that the insertion unit (12), when the constructional unit is inserted into the outlet pipe (16) of the water valve, can be displaced axially by rotation with respect to the sleeve (11) and thus acts on the tapered ring (14) for its axial displacement.
  8. The sanitary water valve according to any one of claims 1 to 7, characterised in that, in the region of the insertion opening on the inner side of the pipe wall of the outlet pipe (16) of the water valve, at least one chamfer (22) is formed as a limit stop for the Insertion depth of the constructional unit comprising the sleeve (11) and the insertion unit (12).
  9. The sanitary water valve according to any one of claims 1 to 8, characterised In that the insertion unit (12) is sealed with respect to the sleeve (11) by means of a seal (21).
  10. The sanitary water valve according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the sleeve (11) is sealed against the outlet pipe (16) of the water valve by means of an annular seal (13) placed on its external circumference.
  11. The sanitary water valve according to claim 10, characterised in that a groove for accommodating the seal (13) sitting on the sleeve (11) is fashioned at the inner side of the wall of the outlet pipe (16).
  12. The sanitary water valve according to any one of claims 3 to 11, characterised in that the barbed hooks (15), which are introduced into the circumference of the sleeve body of the sleeve (11), are made from a steel of suitable grade.
  13. The sanitary water valve according to any one of claims 4 to 12, characterised in that the tapered ring (14) is configured as a metallic stamped part.
EP07846869A 2006-12-05 2007-11-29 Sanitary water valve provided with a jet regulator Active EP2087180B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006057206A DE102006057206B4 (en) 2006-12-05 2006-12-05 Sanitary water valve provided with a steel regulator
PCT/EP2007/010341 WO2008067941A1 (en) 2006-12-05 2007-11-29 Sanitary water valve provided with a jet regulator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2087180A1 EP2087180A1 (en) 2009-08-12
EP2087180B1 true EP2087180B1 (en) 2013-03-20

Family

ID=39145054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07846869A Active EP2087180B1 (en) 2006-12-05 2007-11-29 Sanitary water valve provided with a jet regulator

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2087180B1 (en)
KR (1) KR20090093978A (en)
CN (1) CN101542049B (en)
DE (1) DE102006057206B4 (en)
ES (1) ES2414610T3 (en)
WO (1) WO2008067941A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024156905A1 (en) * 2023-01-27 2024-08-02 Neoperl Gmbh Adapter sleeve, in particular for fastening a sanitary functional cartridge to a fitting outlet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014002258U1 (en) * 2014-03-11 2015-07-01 Neoperl Gmbh intermediate holder
DE102014003456B4 (en) 2014-03-11 2016-02-11 Neoperl Gmbh Sanitary outlet fitting
DE102023102078A1 (en) 2023-01-27 2024-08-01 Neoperl Gmbh The invention relates to an adapter sleeve, in particular for fastening a sanitary functional cartridge to a fitting mouthpiece

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE194078C (en) *
DE3817270A1 (en) * 1988-05-20 1989-11-30 Wildfang Dieter Kg Jet regulator
DE4238845A1 (en) * 1992-11-17 1994-05-19 Guenther Schmidt Outlet sieve for water tap - is fitted into sleeve from below, and ejected automatically when it is clogged up
DK1898008T3 (en) * 2002-10-22 2011-02-21 Neoperl Gmbh Sanitary outlet fitting
DE20216304U1 (en) * 2002-10-22 2004-03-04 Dieter Wildfang Gmbh Sanitary outlet fitting
DE10312854B4 (en) * 2003-03-21 2014-08-28 Neoperl Gmbh Sanitary insert unit
DE202006008625U1 (en) * 2006-05-31 2007-10-04 Neoperl Gmbh aerator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024156905A1 (en) * 2023-01-27 2024-08-02 Neoperl Gmbh Adapter sleeve, in particular for fastening a sanitary functional cartridge to a fitting outlet

Also Published As

Publication number Publication date
CN101542049A (en) 2009-09-23
DE102006057206A1 (en) 2008-06-12
ES2414610T3 (en) 2013-07-22
KR20090093978A (en) 2009-09-02
EP2087180A1 (en) 2009-08-12
DE102006057206B4 (en) 2008-10-30
CN101542049B (en) 2011-02-09
WO2008067941A1 (en) 2008-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007008066B4 (en) fitting
DE19854591C1 (en) Screw connection for pipes
EP2087180B1 (en) Sanitary water valve provided with a jet regulator
WO2009092626A2 (en) Injection head for an injection bore anchor
DE4430114A1 (en) Shower head nipple and plastics hose join
DE10253448A1 (en) Thread insert for plastic component has deep drawn thread tube with bulged end and shoulder to engage panel to be attached
DE102008020099B4 (en) By at least one fastening screw to be mounted component
DE102008006234A1 (en) injection head
DE102004035354B3 (en) Plug connection for metal pipes
DE29506835U1 (en) Connector for a plastic hose of a bathroom hand shower
EP3012502B1 (en) Connection device for a hose and hose with such connection device
DE202011101508U1 (en) injection anchor
DE20008820U1 (en) Shaft arrangement
EP0738835B1 (en) Dowel with screen-type sleeve
WO2018197113A1 (en) Fuel pump
DE29620841U1 (en) Attachment of a component to a carrier
DE8014568U1 (en) DEVICE FOR INSERTING A GAS PIPE
DE102013103429A1 (en) insulation holders
DE19630028C2 (en) Valve tapping fitting for plastic supply lines, preferably under media pressure
EP2147185B1 (en) Pipe coupling
DE3239381C2 (en) Socket pipe with a centering socket with a rolling ring
DE102013101505A1 (en) Ground anchor for mounting facing shell at carrying shell in mounting arrangement during reconstruction of buildings, has outlet port provided on rear surface of sealing rings, and centering element arranged in front end of bolt
DE1944358A1 (en) Pipe coupling
EP1469248B1 (en) Bushing being insertable into a supply unit to receive and position a connecting element
WO1996020331A1 (en) Injection valve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 602189

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011499

Country of ref document: DE

Effective date: 20130516

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2414610

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130621

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130720

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130722

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

26N No opposition filed

Effective date: 20140102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011499

Country of ref document: DE

Effective date: 20140102

BERE Be: lapsed

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL BVBA

Effective date: 20131130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131129

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007011499

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BECKER & MUELLER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007011499

Country of ref document: DE

Owner name: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL NV, BE

Free format text: FORMER OWNER: IDEAL STANDARD INTERNATIONAL BVBA, BRUSSELS, BE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231110

Year of fee payment: 17

Ref country code: IT

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 17

Ref country code: AT

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 17