[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1818622B1 - Fume extractor hood with removable inserts - Google Patents

Fume extractor hood with removable inserts Download PDF

Info

Publication number
EP1818622B1
EP1818622B1 EP20060002900 EP06002900A EP1818622B1 EP 1818622 B1 EP1818622 B1 EP 1818622B1 EP 20060002900 EP20060002900 EP 20060002900 EP 06002900 A EP06002900 A EP 06002900A EP 1818622 B1 EP1818622 B1 EP 1818622B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extractor hood
inset
hood according
insets
bottom plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20060002900
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1818622A1 (en
Inventor
Martin Wismer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
V-Zug AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V-Zug AG filed Critical V-Zug AG
Priority to EP20060002900 priority Critical patent/EP1818622B1/en
Publication of EP1818622A1 publication Critical patent/EP1818622A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1818622B1 publication Critical patent/EP1818622B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes

Definitions

  • the invention relates to an extractor hood for arranging over a hotplate according to the preamble of claim 1.
  • An extractor hood is in DE 44 41 788 described. It has a baffle plate, which dams up the coming from below vapor or vapor. He is then sucked through a gap in the region of the edge of the baffle plate in a plenum, from where it is led away through a vent and suitable exhaust ducts.
  • the present invention has set itself the task of providing a cooker hood, which can be cleaned more easily.
  • the extractor hood according to claim 1 by at least part of the upper wall of the collecting space is formed by at least one insert.
  • the insert can be removed and e.g. to be washed in a dishwasher. Compared to conventional solutions, the cleaning effort is significantly reduced.
  • the upper limit of the collection space is formed by the filter and the insert or the inserts, so that by removing the inserts and filters the most polluted part of the device can be removed and cleaned while the remaining parts in the device are much less polluted.
  • the execution of the extractor hood has a housing comprising an approximately cuboid hood 1 and a structure 2.
  • the hood 1 has a horizontal cover plate 3, lateral side plates 4 and a front front panel. 5
  • each insert has an upper plate 8 and a lower plate 9, which in particular in 8 and 9 are clearly visible.
  • the two plates 8, 9 of each insert are connected to each other via a web 10 designated, dimensionally stable connection. Each insert thus forms a stable unit that can be handled individually.
  • the inserts 7a, 7b, 7c are each a screw 11 which extends through the web 10, arranged on a horizontal cover 12 in the hood 5, see esp. Fig. 5 ,
  • the lower plates 9 of the assembled inserts form a horizontal, continuous storage surface 14. This serves to slow down the rising from the cooking place haze and to lead horizontally outwards.
  • the side of the storage area 14 is a gap 15 (see Fig. 3-5 ) between the edges of the lower plates 9 of the inserts and three oblique guide plates 16 of the hood. Through this gap, the haze enters a collecting space 17, which forms between the upper and lower plates 8 and 9 respectively. There it flows towards a vent 20 (see Fig. 7 ), where he bent immediately before entering the opening 20 of down Edge 21 of the upper plates 8 is deflected downward, see. 8 and 9 , Then the haze passes through a filter arranged in the outlet opening 20 consisting of two removable filter plates 23 and enters the structure 2. There, the haze is conveyed by a fan, not shown, to suitable exhaust ducts.
  • the upper plate 8 of the central insert 7b is smaller than that of the outer inserts 7a, 7c, so that the composite upper plates 8 leave an area corresponding to the size of the discharge opening 20.
  • the lower plates 9 When the mist passes through the collecting space 17, suspended fat droplets and other impurities are deposited on the walls of the collecting space therein, in particular also at the edges 21. Since the edges 21 are arranged vertically above the lower plates 9, any dripping, flowable deposits of these will be formed Trays 9 caught. To avoid dripping of the deposits on the cooking surface, the lower plates 9 together form a trough with raised side edges 24, see 4 and 5 ,
  • the upper and lower walls of the plenum 17 are contaminated by deposits during operation of the hood.
  • the upper wall of the plenum 17 is formed by the upper plates 8 and the filter plates 23 and the lower wall of the lower plates 9, the walls of the plenum 17 can be removed completely and with little effort.
  • the three inserts 7a, 7b, 7c and the filter plates 17 are conveniently located in a dishwasher, where they can be cleaned easily and thoroughly.
  • three inserts 7a, 7b, 7c are provided. However, this number can be varied. The use of multiple inserts is preferred because then the individual inserts are smaller and find better place in a dishwasher.
  • the present invention ensures that only on removable parts (namely, the inserts 7a, 7b, 7c and the filter plates 23) fat is deposited.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube zum Anordnen über einer Kochstelle gemäss Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an extractor hood for arranging over a hotplate according to the preamble of claim 1.

Eine Dunstabzugshaube ist in DE 44 41 788 beschrieben. Sie besitzt eine Stauplatte, an welcher sich der von unten kommende Dunst bzw. Wrasen staut. Er wird sodann durch einen Spalt im Bereich des Randes der Stauplatte in einen Sammelraum gesogen, von wo er durch eine Abzugsöffnung und geeignete Abluftleitungen weggeführt wird.An extractor hood is in DE 44 41 788 described. It has a baffle plate, which dams up the coming from below vapor or vapor. He is then sucked through a gap in the region of the edge of the baffle plate in a plenum, from where it is led away through a vent and suitable exhaust ducts.

Weiter wird in DE 20 2004 000 169 U1 eine Dunstabzugshaube beschrieben, welche einen Einsatz aufweist, der einen Sammelraum im Gehäuse bildet, und der zur Reinigung grundsätzlich aus dem Gerät entnommen werden könnte.Next will be in DE 20 2004 000 169 U1 describes an extractor hood, which has an insert that forms a plenum in the housing, and could be removed for cleaning basically from the device.

Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gesetzt, eine Dunstabzugshaube bereitzustellen, welche einfacher gereinigt werden kann.The present invention has set itself the task of providing a cooker hood, which can be cleaned more easily.

Diese Aufgabe wird von der Dunstabzugshaube gemäss Anspruch 1 gelöst, indem mindestens ein Teil der oberen Wandung des Sammelraums von mindestens einem Einsatz gebildet wird. Zur Reinigung kann der Einsatz ausgebaut und z.B. in einem Geschirrspüler gewaschen werden. Gegenüber konventionellen Lösungen reduziert sich so der Reinigungsaufwand wesentlich. Zudem wird die obere Begrenzung des Sammelraums durch das Filter und den Einsatz bzw. die Einsätze gebildet, so dass durch Ausbau der Einsätze und Filter der meistverschmutzte Teil des Geräts ausgebaut und gereinigt werden kann, während die im Gerät verbleibenden Teile wesentlich weniger verschmutzt sind.This object is achieved by the extractor hood according to claim 1, by at least part of the upper wall of the collecting space is formed by at least one insert. For cleaning, the insert can be removed and e.g. to be washed in a dishwasher. Compared to conventional solutions, the cleaning effort is significantly reduced. In addition, the upper limit of the collection space is formed by the filter and the insert or the inserts, so that by removing the inserts and filters the most polluted part of the device can be removed and cleaned while the remaining parts in the device are much less polluted.

Weitere bevorzugte Ausführungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine Ansicht einer Ausführung der Dunstabzugshaube von vorne,
  • Fig. 2 eine Ansicht der Dunstabzugshaube von der Seite,
  • Fig. 3 eine Ansicht der Dunstabzugshaube von unten,
  • Fig. 4 einen Schnitt entlang Linie A-A von Fig. 1,
  • Fig. 5 einen Schnitt entlang Linie B-B von Fig. 2,
  • Fig. 6 eine Ansicht von schräg unten mit eingebauten Einsätzen,
  • Fig. 7 eine Ansicht von schräg unten mit nur einem eingebauten Einsatz,
  • Fig. 8 die drei ausgebauten Einsätze von schräg oben und
  • Fig. 9 die drei ausgebauten Einsätze von schräg unten.
Further preferred embodiments and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to FIGS. Showing:
  • Fig. 1 a view of an embodiment of the hood from the front,
  • Fig. 2 a view of the hood from the side,
  • Fig. 3 a view of the extractor hood from below,
  • Fig. 4 a section along line AA of Fig. 1 .
  • Fig. 5 a section along line BB of Fig. 2 .
  • Fig. 6 a view from diagonally below with built-in inserts,
  • Fig. 7 a view from diagonally below with only one built-in insert,
  • Fig. 8 the three upgraded inserts from diagonally above and
  • Fig. 9 the three removed inserts from diagonally below.

Die Ausführung der Dunstabzugshaube gemäss den Figuren besitzt ein Gehäuse umfassend eine ungefähr quaderförmige Haube 1 und einen Aufbau 2. Die Haube 1 besitzt eine horizontale Deckplatte 3, seitliche Seitenplatten 4 und eine vordere Frontplatte 5.The execution of the extractor hood according to the figures has a housing comprising an approximately cuboid hood 1 and a structure 2. The hood 1 has a horizontal cover plate 3, lateral side plates 4 and a front front panel. 5

In der Haube 1 sind drei herausnehmbare Einsätze 7a, 7b, 7c angeordnet. Jeder Einsatz besitzt eine obere Platte 8 und eine untere Platte 9, welche insbesondere in Fig. 8 und 9 gut ersichtlich sind. Die beiden Platten 8, 9 jedes Einsatzes sind über eine als Steg 10 bezeichnete, formstabile Verbindung miteinander verbunden. Jeder Einsatz bildet somit eine stabile Einheit, die einzeln gehandhabt werden kann.In the hood 1, three removable inserts 7a, 7b, 7c are arranged. Each insert has an upper plate 8 and a lower plate 9, which in particular in 8 and 9 are clearly visible. The two plates 8, 9 of each insert are connected to each other via a web 10 designated, dimensionally stable connection. Each insert thus forms a stable unit that can be handled individually.

Die Einsätze 7a, 7b, 7c sind über je eine Schraube 11, welche sich durch den Steg 10 erstreckt, an einer horizontalen Abdeckung 12 in der Haube 5 angeordnet, siehe insb. Fig. 5.The inserts 7a, 7b, 7c are each a screw 11 which extends through the web 10, arranged on a horizontal cover 12 in the hood 5, see esp. Fig. 5 ,

Die unteren Platten 9 der montierten Einsätze bilden eine horizontale, durchgehende Staufläche 14. Diese dient dazu, den von der Kochstelle hochsteigenden Dunst abzubremsen und horizontal nach aussen zu führen. Seitlich der Staufläche 14 verläuft ein Spalt 15 (siehe Fig. 3 - 5) zwischen den Rändern der unteren Platten 9 der Einsätze und drei schrägen Führungsplatten 16 der Haube. Durch diesen Spalt tritt der Dunst in einen Sammelraum 17 ein, der sich zwischen den oberen und unteren Platten 8 bzw. 9 bildet. Dort strömt er gegen eine Abzugsöffnung 20 hin (siehe Fig. 7), wobei er unmittelbar vor dem Eintritt in die Öffnung 20 von nach unten abgebogenen Kanten 21 der oberen Platten 8 nach unten abgelenkt wird, vgl. Fig. 8 und 9. Sodann durchtritt der Dunst einen in der Abzugsöffnung 20 angeordneten Filter bestehend aus zwei herausnehmbaren Filterplatten 23 und tritt in den Aufbau 2 ein. Dort wird der Dunst von einem nicht dargestellten Ventilator zu geeigneten Abzugsleitungen gefördert.The lower plates 9 of the assembled inserts form a horizontal, continuous storage surface 14. This serves to slow down the rising from the cooking place haze and to lead horizontally outwards. The side of the storage area 14 is a gap 15 (see Fig. 3-5 ) between the edges of the lower plates 9 of the inserts and three oblique guide plates 16 of the hood. Through this gap, the haze enters a collecting space 17, which forms between the upper and lower plates 8 and 9 respectively. There it flows towards a vent 20 (see Fig. 7 ), where he bent immediately before entering the opening 20 of down Edge 21 of the upper plates 8 is deflected downward, see. 8 and 9 , Then the haze passes through a filter arranged in the outlet opening 20 consisting of two removable filter plates 23 and enters the structure 2. There, the haze is conveyed by a fan, not shown, to suitable exhaust ducts.

Wie insbesondere aus Fig. 8 ersichtlich, ist die obere Platte 8 des mittleren Einsatzes 7b kleiner als jene der äusseren Einsätze 7a, 7c, so dass die zusammengesetzten oberen Platten 8 einen Bereich freilassen, der der Grösse der Abzugsöffnung 20 entspricht.As in particular from Fig. 8 As can be seen, the upper plate 8 of the central insert 7b is smaller than that of the outer inserts 7a, 7c, so that the composite upper plates 8 leave an area corresponding to the size of the discharge opening 20.

Wenn der Dunst den Sammelraum 17 durchläuft, werden darin suspendierte Fetttropfen und andere Verunreinigungen an den Wänden des Sammelraums abgelagert, insbesondere auch an den Kanten 21. Da die Kanten 21 vertikal über den unteren Platten 9 angeordnet sind, werden allfällig abtropfende, fliessfähige Ablagerungen von diesen Platten 9 aufgefangen. Um ein Heruntertropfen der Ablagerungen auf die Kochstelle zu vermeiden, bilden die unteren Platten 9 zusammen einen Trog mit erhöhten Seitenrändern 24, siehe Fig. 4 und 5.When the mist passes through the collecting space 17, suspended fat droplets and other impurities are deposited on the walls of the collecting space therein, in particular also at the edges 21. Since the edges 21 are arranged vertically above the lower plates 9, any dripping, flowable deposits of these will be formed Trays 9 caught. To avoid dripping of the deposits on the cooking surface, the lower plates 9 together form a trough with raised side edges 24, see 4 and 5 ,

Wie sich aus dem Obigen ergibt, werden die oberen und unteren Wände des Sammelraums 17 im Betrieb der Dunstabzugshaube durch Ablagerungen verschmutzt. Da die obere Wand des Sammelraums 17 jedoch von den oberen Platten 8 sowie von den Filterplatten 23 und dessen untere Wand von den unteren Platten 9 gebildet werden, können die Wände des Sammelraums 17 vollständig und mit wenigen Handgriffen ausgebaut werden. Die drei Einsätze 7a, 7b, 7c und die Filterplatten 17 finden bequem in einem Geschirrspüler Platz, wo sie ohne grossen Aufwand und gründlich gereinigt werden können.As can be seen from the above, the upper and lower walls of the plenum 17 are contaminated by deposits during operation of the hood. However, since the upper wall of the plenum 17 is formed by the upper plates 8 and the filter plates 23 and the lower wall of the lower plates 9, the walls of the plenum 17 can be removed completely and with little effort. The three inserts 7a, 7b, 7c and the filter plates 17 are conveniently located in a dishwasher, where they can be cleaned easily and thoroughly.

Eine Verschmutzung der Abdeckung 12 wird durch die oberen Platten 8, welche den Dunst von der Abdeckung 12 fernhalten, vermieden.Contamination of the cover 12 is avoided by the upper plates 8, which keep the mist away from the cover 12.

In der hier gezeigten Ausführung sind drei Einsätze 7a, 7b, 7c vorgesehen. Diese Zahl kann jedoch variiert werden. Die Verwendung mehrerer Einsätze ist bevorzugt, da dann die einzelnen Einsätze kleiner sind und besser in einem Geschirrspüler Platz finden.In the embodiment shown here, three inserts 7a, 7b, 7c are provided. However, this number can be varied. The use of multiple inserts is preferred because then the individual inserts are smaller and find better place in a dishwasher.

Die vorliegende Erfindung stellt sicher, dass nur an ausbaubaren Teilen (nämlich den Einsätzen 7a, 7b, 7c und den Filterplatten 23) Fett abgelagert wird.The present invention ensures that only on removable parts (namely, the inserts 7a, 7b, 7c and the filter plates 23) fat is deposited.

Claims (10)

  1. Extractor hood for arrangement above a cooking space with a housing and a collecting chamber (17) arranged inside the housing for collecting steam towards an outlet opening (20), as well as with at least an inset (7a, 7b, 7c) which is removable from the housing for cleaning, wherein the inset (7a, 7b, 7c) has a top plate (8) which forms at least a part of an upper wall of the collecting chamber (17), characterized in that a filter (23) is arranged above the collecting chamber (17) inside the outlet opening and wherein an upper limitation of the collecting chamber is formed by the filter (23) and the inset or insets (7a, 7b, 7c) respectively.
  2. Extractor hood according to claim 1, wherein the collecting chamber (17) is arranged above at least a storage area (14) for slowing down the steam rising from the cooking space.
  3. Extractor hood according to claim 2, wherein the storage space (14) is arranged substantially horizontally.
  4. Extractor hood according to one of the preceding claims, wherein the inset (7a, 7b, 7c) has at least a bottom plate (9) limiting the collecting space downwards, and particularly that the bottom plate (9) of the inset or the insets (7a, 7b, 7c) respectively forms a vat for capturing flowable deposits.
  5. Extractor hood according to one of the claims 2 or 3 and claim 4, wherein the bottom plate (9) forms at least a part of the storage area.
  6. Extractor hood according to one of the claims 4 or 5, wherein the top plate (8) has an edge (21) extending downwards and arranged vertically above the bottom plate (9) for deflecting the steam prior to entering into the outlet opening (20).
  7. Extractor hood according to one of the claims 4 to 6, wherein the top and the bottom plate (8, 9) of the inset (7a, 7b, 7c) are connected to one another via at least a bridge (10).
  8. Extractor hood according to one of the preceding claims, wherein the extractor hood has a cover (12) arranged above the inset or the insets (7a, 7b, 7c) respectively.
  9. Extractor hood according to one of the preceding claims, wherein the at least one inset (7a, 7b, 7c) is attached to the cover (12) by at least an attachment means (11), and particularly wherein the attachment means (11) is a screw.
  10. Extractor hood according to one of the preceding claims, with multiple, particularly three, insets (7a, 7b, 7c) arranged side by side, and particularly wherein a middle (7b) inset has a smaller top plate (8) than the outer insets.
EP20060002900 2006-02-14 2006-02-14 Fume extractor hood with removable inserts Not-in-force EP1818622B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060002900 EP1818622B1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 Fume extractor hood with removable inserts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20060002900 EP1818622B1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 Fume extractor hood with removable inserts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1818622A1 EP1818622A1 (en) 2007-08-15
EP1818622B1 true EP1818622B1 (en) 2011-10-05

Family

ID=36811560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060002900 Not-in-force EP1818622B1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 Fume extractor hood with removable inserts

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1818622B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203671A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 BSH Hausgeräte GmbH FILTER UNIT FOR AN EXTRACTOR FAN

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4441788A1 (en) * 1994-11-24 1996-05-30 Reinhard Grunow Extraction hood for cookers
DE10000841B4 (en) * 2000-01-12 2010-03-04 Max Homeier Hood
DE10255317A1 (en) * 2002-11-27 2004-06-09 Langner, Manfred H. Moisture extractor hood, e.g. for kitchen, has collecting gutter fitted to housing so that it can be removed
ES1053705Y (en) * 2003-01-09 2003-08-16 Inoxpan S A EXTRACTOR HOOD.
CH704954B1 (en) * 2004-08-04 2012-11-30 V Zug Ag Extractor hood to be placed over a hotplate.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015203671A1 (en) * 2015-03-02 2016-09-08 BSH Hausgeräte GmbH FILTER UNIT FOR AN EXTRACTOR FAN

Also Published As

Publication number Publication date
EP1818622A1 (en) 2007-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68910298T2 (en) Device for a dishwasher.
EP1890789B1 (en) Filter arrangement for a range hood
EP3475622B1 (en) Downdraft ventilation system with an insert
EP3045824B1 (en) Device for drawing off exhaust air of a cooker hob
DE102008020149A1 (en) Filter unit for a fume extractor and fume extractor
DE60107703T2 (en) DEVICE FOR VENTILATION SYSTEM
EP3133349B1 (en) Combination device with cooking hob and extractor device with filter unit
EP3133350B1 (en) Combination device with cooking hob and extractor device with filter unit
DE1579679B2 (en) Stove
EP2063189A2 (en) Extractor hood
EP3722677B1 (en) Vapour extraction device and combination device with cooking hob and vapour extraction device
EP3338030A1 (en) Filter unit for a fume extraction device, and combination appliance having a cooktop and a fume extraction device having a filter unit
WO2019081271A1 (en) Combination appliance with fume extraction device and cooktop
EP3336438A1 (en) Storage container for an extractor hood
DE102020114719B4 (en) cooking vapor vent
CH704954B1 (en) Extractor hood to be placed over a hotplate.
EP1818622B1 (en) Fume extractor hood with removable inserts
WO2005100863A1 (en) Fume suction device for a food preparation arrangement
EP3222919B1 (en) Extractor hood with viewing cover and inner element
DE10103405B4 (en) Suction device for a kitchen arrangement and kitchen arrangement
EP3346195B1 (en) Extractor hood and filter element for an extractor hood
DE102007047197A1 (en) Smoke i.e. kitchen smoke, extracting method for use during cooking of goods, involves reducing speed of fume flow by expansion of fume flow, so that fat particle is separated from flow through expansion of flow, and is flowed to fat filter
DE102020210578A1 (en) Extractor device and combination device
DE102017120193B4 (en) Cooking element
DE102017200201A1 (en) Extractor and combination device with extractor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080122

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE CH DE FR IT LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WISMER, MARTIN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010290

Country of ref document: DE

Effective date: 20111208

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010290

Country of ref document: DE

Effective date: 20120706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006010290

Country of ref document: DE

Representative=s name: KLUNKER IP PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: V-ZUG AG; CH

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), AUTRE; FORMER OWNER NAME: V-ZUG AG

Effective date: 20180619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190110

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20190225

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20190220

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010290

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200214