[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1627716A2 - Forming part for a man hole - Google Patents

Forming part for a man hole Download PDF

Info

Publication number
EP1627716A2
EP1627716A2 EP05450138A EP05450138A EP1627716A2 EP 1627716 A2 EP1627716 A2 EP 1627716A2 EP 05450138 A EP05450138 A EP 05450138A EP 05450138 A EP05450138 A EP 05450138A EP 1627716 A2 EP1627716 A2 EP 1627716A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaped piece
mold
shaped
mounting plate
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05450138A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1627716B1 (en
EP1627716A3 (en
Inventor
Johann SCHLÜSSELBAUER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to SI200531089T priority Critical patent/SI1627716T1/en
Priority to PL05450138T priority patent/PL1627716T3/en
Publication of EP1627716A2 publication Critical patent/EP1627716A2/en
Publication of EP1627716A3 publication Critical patent/EP1627716A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1627716B1 publication Critical patent/EP1627716B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/16Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes
    • B28B7/168Moulds for making shaped articles with cavities or holes open to the surface, e.g. with blind holes for holders or similar hollow articles, e.g. vaults, sewer pits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/0002Auxiliary parts or elements of the mould
    • B28B7/0014Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps
    • B28B7/002Fastening means for mould parts, e.g. for attaching mould walls on mould tables; Mould clamps using magnets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/02Moulds with adjustable parts specially for modifying at will the dimensions or form of the moulded article
    • B28B7/04Moulds with adjustable parts specially for modifying at will the dimensions or form of the moulded article one or more of the parts being pivotally mounted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B7/00Moulds; Cores; Mandrels
    • B28B7/34Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials
    • B28B7/342Moulds, cores, or mandrels of special material, e.g. destructible materials which are at least partially destroyed, e.g. broken, molten, before demoulding; Moulding surfaces or spaces shaped by, or in, the ground, or sand or soil, whether bound or not; Cores consisting at least mainly of sand or soil, whether bound or not
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/1376Foam or porous material containing

Definitions

  • the invention relates to a molded part of thermoplastic foam which forms a negative mold of at least part of a channel of a monolithic shaft bottom and forms the negative form of a channel of a shaft bottom in the form of a shaped body, namely as a lost core, optionally in combination with at least one further shaped part.
  • the molding (s) is (are) placed on a mold bottom of a bottom mold for a manhole bottom adjusting its (their) longitudinal extent and height and a rectilinear and / or arcuate longitudinal extent (t) (en), and an assembly aid for the production of the fitting.
  • Manhole bottoms provide the bottom seal of generally vertical manholes that provide access to sewer systems, such as sewers, and underground pipe systems. Such wells are often located in interfaces of conduits, i. at channel branches or outlets and junctions of secondary channels, etc.
  • the bottom of such shafts forming shaft bottoms are cup-shaped structures with a relatively thick-walled dense bottom and a mostly cylindrical side wall in which connection openings for the tubes and / or channels are formed.
  • connection openings for the tubes and / or channels are formed in the shaft bottom run open at the top, referred to as channels channels of mostly semi-circular or approximately U-shaped cross section between the respective provided in the side wall of a shaft bottom connection openings.
  • the channels In order to ensure a jam-free flow of the frequently contaminated with significant amounts of large-scale solids liquids, the channels have a certain slope and the bottom of the shaft called a berm appearance of low slope.
  • the shafts are constructed of standardized individual rings, the shaft bottoms are individually designed components which differ from one another with regard to the positioning of the connection openings acting as inlets and outlets, the cross-sectional shape of the channels and the pipes to be connected.
  • only high-quality, liquid-tight concrete may be used for the production of manhole bases and in particular their channels.
  • the profile pieces can not only frontally, but also in the area of the tread surface of the mold surface facing attachment surface in any way with the help of a heating wire in a relatively simple manner cut.
  • the feed of the heating wire can be controlled mechanically depending on the respective required shape.
  • the invention aims at a further development of these known fittings, in such a way that the fittings can be easily removed after solidification of the concrete.
  • the fitting has at least one openable to the mold bottom of the bottom mold base surface cavity and formed on the longitudinal extent of the fitting opposite end surfaces substantially closed.
  • a simple production of a shaped piece is ensured when the cavity extends, starting from the base surface into the interior of the shaped body tapering.
  • a sufficient strength of a fitting - even if this must be reduced according to the local conditions of the shaft floor - results from the fact that several longitudinally of the fitting successive cavities are provided, which are separated from each other by extending substantially to the base intermediate walls.
  • a particularly expedient embodiment of a shaped piece is characterized in that it extends with its longitudinal extension over a quarter circle arc and that three cavities arranged one behind the other in the longitudinal direction are arranged uniformly distributed.
  • a simple orientation aid in assembling a plurality of shaped pieces to a shaped body or when providing connections results from the fact that a center mark in the form of a V-shaped recess or V-shaped elevation is provided on a shaped piece at its arcuate vertex.
  • a shaped piece is formed such that the base of the mold with an arcuate recess extending over the entire longitudinal extent a molding extends, is provided, wherein the curvature of the arcuate recess corresponds to the curvature of the arcuate crest of the molding.
  • the shaped pieces In order to obtain a smooth concrete surface, it is expedient for the shaped pieces to be closed-pored on the outer surface, which may be e.g. can be achieved in hard foam plastic characterized in that the molds are polished for the production of the fittings or are provided with a special vapor deposition.
  • a simple mounting possibility of a molded piece or of a shaped body consisting of two or more moldings on a mold bottom of a bottom mold is obtained if a permanent magnet arranged approximately in alignment with the base surface is fastened in at least one cavity, wherein preferably the permanent magnet is fastened to a holder, which is fastened by means of a fastening means on a side wall of the molding.
  • a particularly simple assembly of two or more fittings can be achieved by using a mounting plate, which is characterized in that the mounting plate has a diameter which is slightly smaller than the diameter of a mold bottom of the negative mold of the shaft bottom, wherein the mounting plate with at least about a portion of the circumference and circumferentially uniformly distributed recesses is provided, are inserted into the bolts, which are insertable in recesses of the end and / or intermediate walls of a molding, which recesses of the molding emanate from the base surface.
  • a bolt which can be inserted into a recess of an end and / or intermediate wall of a shaped piece, is rigidly arranged at one point of the circumference of the mounting plate.
  • the recesses of the mounting plate are formed as arranged in the radial direction slots.
  • Fig. 1 is a partially sectioned plan view of a fitting in a curved embodiment
  • Fig. 2 is an end view in the direction of arrow II
  • Figs. 3 and 4 sections after Illustrate lines III-III and IV-IV.
  • Fig. 5 shows the top view of a rectilinear molding
  • Fig. 6 is a section along the line VI-VI of Fig. 7, which shows a section along the line VII-VII of Fig. 5.
  • Fig. 8 gives Fig. 9 illustrates a composite of several moldings shaped body which is mounted on a mounting plate.
  • 10, 11 and 12 illustrate a further embodiment of a shaped piece in oblique, in plan view and in sectional view on an enlarged scale.
  • the molded piece 1 shown in FIG. 1 made of foam, in particular hard foam plastic or thermoplastic material such as EPS, extends over a quarter circle and has an approximately U-shaped cross-section, wherein the legs of the U-forming sides 2 to the open end of the U diverge.
  • the molding 1 has three in the longitudinal extent of the molding 1 successively arranged cavities 3, between which intermediate walls 4 are provided, wherein the ends of the molding 1 are closed by end walls 5. These cavities 3 are open towards the base surface 6 of the molded piece 1 and likewise have side walls 7 diverging towards the open side, so that the production, in particular the removal from a production mold, is simplified.
  • a mark 8 preferably formed as a groove or as a small elevation, whereby a central attachment of terminals is facilitated to the fitting 1.
  • a further marking may also be provided vertically on the outside of the molding 1 in order to allow an accurate cutting of any protrusion on the front side.
  • the fitting 1 is provided with arcuate recesses 9, which have the same curvature as the apex portion of the molding 1, so that the fittings 1 are stackable without any pressure points that could cause a deformation of a fitting 1.
  • the fittings 1 are designed closed pores on the outside in contact with concrete in contact with the outside. This can be effected, for example, by polishing or steaming the manufacturing molds, when the shaped pieces are formed of hard foam plastic or the like.
  • the shaped piece 10 shown in FIGS. 5 to 7 has a rectilinear longitudinal extension and is likewise provided with cavities 3 arranged one behind the other, which extend upward from the base surface 6 of the shaped piece 10, ie in the direction of the arcuate vertex area of the U-shaped cross section extend the mold 10, and also widening conically outwards.
  • the end portions of this fitting 10 are end walls 5 - greater thickness 11 - equipped as the Partitions 4, so that an arcuate trimming or trimming with respect to a slope to be maintained, as illustrated for example for the end walls 5 in Fig. 7A, is possible.
  • the second intermediate wall 4 ' is also thick-walled in the straight fitting 10, so that when separating the first cavity 3, this partition can also serve as an end wall.
  • Fig. 8 which illustrates a cross section through a fitting, it is shown how a permanent magnet 12 by means of an angle bracket 13 and a special screw 14 to the fitting in the cavity 3 can be fastened.
  • This permanent magnet 12 reliably holds the molding on a magnetic mold bottom of a bottom mold, so that the molding can not float when poured with concrete.
  • This mounting plate has at one point a fixedly arranged bolt 17, which can be inserted into a corresponding recess 18 (see Fig. 7) of a fitting 1 - for example with a diameter of 12 mm, when this fitting 1 is placed on the mounting plate 16 becomes.
  • the mounting plate 16 is further equipped at least over an angle of 180 ° close to the circumference with recesses 19, in the bolts 20 which are provided in fittings, so in recesses 18 of the fittings 1 and 10 were introduced, can be used, so that the other Fitting 1 or 10 can take a precise position relative to the arranged on the mounting plate previously fixed bolts 17 fitting.
  • the bolts 20, which suitably have a rectangular approach at the bottom are to be arranged according to the required angles in the slots 19 at the inlet and inlet sides.
  • the already glued main chute 21 is attached.
  • the sub-channel (indicated by the arrow 22) is adhered to the main chute 21.
  • the bolt 20 is placed first, the sub-channel (which is already adapted according to the main channel) centered on the bolt and against pushed the main channel (the bolt is movable in the slot 19 in its longitudinal direction).
  • the thus assembled channel can now be cut round.
  • the shaped body 15 (see Fig. 9) glued together from the shaped pieces 1 and / or 10 can be equipped with the permanent magnets 12 described after the circular cutting.
  • the angle bracket 13 on an inner side 7 of a cavity 3 is first pressed into the wall (for example of styrofoam) and then screwed on with the special screw 14.
  • the magnet 12 on the underside neither looking forward nor back it makes sense to use a non-magnetic bar to help to press the angle bracket 13 (with already mounted magnet 12) in the Styrofoam.
  • the molded body 1 or 10 is placed on the mold bottom of a bottom mold, wherein it is aligned with the bolt which is attached to the outlet side. At the inflows and outlets, the channel is fixed by means of retaining strips, which prevent floating.
  • this is provided in its apex region with recesses V, are formed by the projections in the channel.
  • the depressions V have a depth of 3 to 5 mm and they are arranged with their longitudinal axis at an angle of about 45 ° relative to the longitudinal axis of the shaped piece (according to the plan view Fig. 11).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Abstract

The molding piece (1) is used with at least one other molding piece to form the negative mold for a drain in the bottom of a shaft. The molding piece has at least one cavity (3) open to the base surface of a bottom mold which can be mounted on the bottom of the mold. The opposite end surfaces along the length of the molding piece are closed.

Description

Die Erfindung betrifft ein eine Negativform zumindest eines Teiles eines Gerinnes eines monolythischen Schachtbodens bildendes Formstück aus thermoplastischem Schaumstoff, das - gegebenenfalls unter Zusammensetzung mit mindestens einem weiteren Formstück - die Negativform eines Gerinnes eines Schachtbodens in Form eines Formkörpers, und zwar als verlorener Kern, bildet, wobei das bzw. die Formstück(e) auf einen Formboden einer Bodenform für einen Schachtboden unter Anpassung seiner ( ihrer) Längserstreckung und Höhe aufsetzbar ist (sind) und eine geradlinige und/oder bogenförmige Längserstreckung aufweis(t)(en), sowie eine Montagehilfe für die Herstellung des Formstücks.The invention relates to a molded part of thermoplastic foam which forms a negative mold of at least part of a channel of a monolithic shaft bottom and forms the negative form of a channel of a shaft bottom in the form of a shaped body, namely as a lost core, optionally in combination with at least one further shaped part. wherein the molding (s) is (are) placed on a mold bottom of a bottom mold for a manhole bottom adjusting its (their) longitudinal extent and height and a rectilinear and / or arcuate longitudinal extent (t) (en), and an assembly aid for the production of the fitting.

Schachtböden bilden den unteren dichten Abschluss von in der Regel vertikalen Schächten, die für Kanalisationssysteme den Zugang zu Kanälen, wie Abwasserkanälen, und unterirdischen Leitungssystemen ermöglichen. Solche Schächte befinden sich häufig in Schnittstellen von Kanälen bzw. Leitungssystemen, d.h. an Kanalverzweigungen bzw. Aus- und Einmündungen von Nebenkanälen etc. Die den unteren Abschluss solcher Schächte bildenden Schachtböden sind topfförmige Gebilde mit einem relativ dickwandigen dichten Boden und einer meist zylindrischen Seitenwand, in welcher Anschlussöffnungen für die Rohre und/oder Kanäle ausgebildet sind. In dem Schachtboden verlaufen oben offene, als Gerinne bezeichnete Kanäle von meist halbrundem oder etwa U-förmigem Querschnitt zwischen den jeweiligen in der Seitenwandung eines Schachtbodens vorgesehenen Anschlussöffnungen. Um eine staufreie Strömung der häufig mit erheblichen Anteilen an grobstückigen Feststoffen verschmutzten Flüssigkeiten zu gewährleisten, haben die Gerinne ein bestimmtes Gefälle und der Schachtboden einen auch als Berme bezeichneten Auftritt von geringer Neigung.Manhole bottoms provide the bottom seal of generally vertical manholes that provide access to sewer systems, such as sewers, and underground pipe systems. Such wells are often located in interfaces of conduits, i. at channel branches or outlets and junctions of secondary channels, etc. The bottom of such shafts forming shaft bottoms are cup-shaped structures with a relatively thick-walled dense bottom and a mostly cylindrical side wall in which connection openings for the tubes and / or channels are formed. In the shaft bottom run open at the top, referred to as channels channels of mostly semi-circular or approximately U-shaped cross section between the respective provided in the side wall of a shaft bottom connection openings. In order to ensure a jam-free flow of the frequently contaminated with significant amounts of large-scale solids liquids, the channels have a certain slope and the bottom of the shaft called a berm appearance of low slope.

Obgleich die Schächte aus genormten Einzelringen aufgebaut sind, handelt es sich bei den Schachtböden um individuell gestaltete Bauelemente, die sich bezüglich der Positionierung der als Zu- und Abläufe fungierenden Anschlussöffnungen, der Querschnittsform der Gerinne und der anzuschließenden Rohre voneinander unterscheiden. Darüber hinaus darf für die Herstellung von Schachtunterteilen und insbesondere deren Gerinne nur qualitativ hochwertiger, flüssigkeitsdichter Beton verwendet werden.Although the shafts are constructed of standardized individual rings, the shaft bottoms are individually designed components which differ from one another with regard to the positioning of the connection openings acting as inlets and outlets, the cross-sectional shape of the channels and the pipes to be connected. In addition, only high-quality, liquid-tight concrete may be used for the production of manhole bases and in particular their channels.

Aus der DE 36 11 394 A1 ist es bekannt, zur Herstellung eines Schachtbodens in einer Bodenform, die einen auf einer Grundplatte aufgestellten Formmantel aufweist, einen Formboden anzuordnen, dessen Oberseite entsprechend der Negativform des Gerinnes geformt ist. Ein solcher Formboden ist immer wieder verwendbar - er wird nach dem ausreichenden Erhärten des Betons aus dem Formmantel entfernt, gereinigt und kann dann für eine Wiederverwendung zur Verfügung stehen. Nachteilig ist hierbei die sehr aufwendige Herstellung eines solchen Formbodens; für eine Herstellung individuell geformter Schachtböden müssten ebenso viele aufwendige Formböden zur Verfügung stehen, d.h. es müsste nahezu für jeden Schachtboden ein eigener Formboden zur Verfügung stehen. Da dies viel zu teuer ist, wird die aus diesem Dokument bekannte Vorrichtung nur für einige wenige Schachtböden verwendet, beispielsweise, wenn ein Gerinne geradförmig den Schachtboden durchsetzt oder beispielsweise um 90° abgewinkelt.From DE 36 11 394 A1 it is known for producing a shaft bottom in a bottom shape, which has a set up on a base plate mold jacket, to arrange a mold bottom whose top is formed according to the negative shape of the channel. Such a mold floor is always usable again - he is after the sufficient curing of the concrete removed from the mold shell, cleaned and can then be available for reuse. The disadvantage here is the very complicated production of such a mold bottom; For producing individually shaped shaft bottoms, it would also be necessary to have as many elaborate mold bottoms available, ie it would be necessary to have a separate mold bottom available for each shaft bottom. Since this is far too expensive, the device known from this document is used only for a few shaft bottoms, for example, when a channel passes straight through the shaft bottom or, for example, angled at 90 °.

Aus Kostengründen hat man für Schachtböden, deren Gerinne an zwei Kanäle, die in unterschiedlichen Richtungen verlaufen, anzuschließen sind oder andere Besonderheiten aufweisen, Schachtböden mit einem ebenen Boden hergestellt und auf dem ebenen Boden das Gerinne durch manuelles Einbringen von Beton und Ausformen des Gerinnes mittels Handarbeit hergestellt. Eine solche Handarbeit ist mühselig, da es erforderlich ist, sich über die Seitenwand des Schachtbodens in diesen hineinzubeugen. Weiters ist das Ausformen des Gerinnes mit großer Sorgfalt durchzuführen, damit sowohl das Gefälle als auch die Lage der Zweigkanäle mit den örtlichen Gegebenheiten des Kanalsystems bzw. Leitungssystems übereinstimmen. Diese manuelle Herstellung eines Gerinnes erfordert qualifiziertes Fachpersonal und ist aus diesem Grund kostenaufwendig. Weiters bedingt es auch einen erheblichen Zeitaufwand, zudem ist die Qualität des händisch geformten Betons nicht vergleichbar mit der Qualität einer maschinellen Fertigung eines Schachtbodens.For cost reasons, one has for shaft bottoms, the channels to two channels that run in different directions, connect or have other special features, shaft bottoms made with a flat bottom and on the flat bottom of the channel by manual introduction of concrete and molding of the channel by hand produced. Such manual work is cumbersome because it is necessary to think about the side wall of the shaft bottom in these. Furthermore, the shaping of the channel must be carried out with great care, so that both the gradient and the position of the branch channels coincide with the local conditions of the channel system or line system. This manual production of a channel requires qualified personnel and is therefore expensive. Furthermore, it also requires a considerable amount of time, in addition, the quality of the manually shaped concrete is not comparable to the quality of a machined production of a shaft bottom.

Aus der DE 43 42 518 A1 ist es bekannt, das Gerinne durch Einlegen eines Tonschalenelements zu bilden, das nach Fertigstellung des Schachtbodens in diesem verbleibt und den Boden des Gerinnes bildet. Auch hierbei ist es schwierig, individuell zu gestaltende Gerinne zu schaffen, zumal für jedes Gerinne ein eigenes Tonschalenelement vorgefertigt werden müsste, was ebenfalls einen großen Aufwand bedingt.From DE 43 42 518 A1 it is known to form the channel by inserting a clay shell element, which remains in this after completion of the shaft bottom and forms the bottom of the channel. Again, it is difficult to create individually designed channels, especially for each channel own Tonschalenelement would have to be prefabricated, which also requires a lot of effort.

Gemäß einem weiteren Vorschlag zur Herstellung eines Schachtbodens werden vorgefertigte Kunststoff-Formteile mit einer dem Gerinne entsprechenden Negativform verwendet, wobei für jedes individuelle Gerinne ein eigener Formteil herzustellen ist, der auf dem Formboden zu fixieren ist. Diese Formteile werden als Kunststoffschalen relativ aufwendig für jedes individuelle Gerinne entsprechend dem jeweiligen Verlauf des Gerinnes hergestellt und verbleiben als sog. verlorene Form im fertig hergestellten Gerinne. Ein Nachteil dieses Verfahrens ist neben dem hohen Preis der als hochwertige Kunststoffschalen ausgebildeten Formteile auch die notwendige Herstellung bei externen Zulieferern, wodurch sich die gesamte Logistik der maschinellen Fertigung von Schachtunterteilen erheblich kompliziert.According to a further proposal for the production of a shaft bottom prefabricated plastic molded parts are used with a negative mold corresponding to the channel, wherein for each individual channel a separate molded part is to be made, which is to be fixed on the mold bottom. These moldings are made as plastic shells relatively expensive for each individual channel according to the respective course of the channel and remain as so-called. Lost form in the finished channel. A disadvantage of this method, in addition to the high price of designed as a high-quality plastic shells moldings and the necessary production of external suppliers, which significantly complicates the entire logistics of mechanical production of manhole bases.

Es ist bekannt (WO 2004/091877 A1), zur Herstellung eines monolythischen Schachtbodens Formstücke - wie einleitend beschrieben - zur Bildung eines Formkörpers vorzusehen, die aus einem dem Druck des Betons standhaltenden Material, wie Schaumstoff, insbesondere Hartschaumkunststoff bzw. thermoplastischen Kunststoff, wie EPS, gefertigt sind, und die einen verlorenen Kern bilden. Diese Formstücke weisen zweckmäßig eine geradlinige oder bogenförmige Längserstreckung auf, wobei der Querschnitt dem Querschnitt des Gerinnes entspricht und wobei ggf. die Höhe des Querschnitts der Formstücke größer bemessen ist als die Höhe des Querschnitts des Gerinnes.It is known (WO 2004/091877 A1), for the production of a monolithic shaft bottom fittings - as described in the introduction - to provide a shaped body consisting of a pressure-resistant concrete material, such as foam, in particular hard foam plastic or thermoplastic material, such as EPS , are made, and form a lost core. These fittings advantageously have a rectilinear or arcuate longitudinal extension, wherein the cross section corresponds to the cross section of the channel and where appropriate, the height of the cross section of the fittings is sized larger than the height of the cross section of the channel.

Solche vorgefertigte Formstücke gewährleisten die maschinelle Herstellung von Schachtböden mit Gerinnen vorgegebenen Querschnittes ohne aufwendige Formarbeiten. Es muß lediglich für einen fugenlosen Übergang zwischen einzelnen Formstücken gesorgt werden. Zu diesem Zweck können allfällige Fugen zwischen den Formstücken bzw. zwischen den Formstücken und dem Formboden bzw. um die Aussparungsstücke abgedeckt und/oder mit einem Fugenfüller ausgefüllt werden.Such prefabricated fittings ensure the mechanical production of shaft bottoms with channels predetermined cross-section without elaborate molding work. It must be ensured only for a seamless transition between individual fittings. For this purpose, any joints between the fittings or between the fittings and the mold bottom or to the Aussparungsstücke be covered and / or filled with a joint filler.

Aufgrund der thermoplastischen Eigenschaften der eingesetzten Schaumstoffe lassen sich die Profilstücke nicht nur stirnseitig, sondern auch im Bereich der der Auftrittfläche des Formbodens zugekehrten Aufsatzfläche in beliebiger Weise mit Hilfe eines Heizdrahtes in vergleichsweise einfacher Art beschneiden. Der Vorschub des Heizdrahtes kann in Abhängigkeit von der jeweils geforderten Form maschinell gesteuert werden.Due to the thermoplastic properties of the foams used, the profile pieces can not only frontally, but also in the area of the tread surface of the mold surface facing attachment surface in any way with the help of a heating wire in a relatively simple manner cut. The feed of the heating wire can be controlled mechanically depending on the respective required shape.

Die Erfindung bezweckt eine Weiterentwicklung dieser bekannten Formstücke, dahingehend, dass die Formstücke nach dem Verfestigen des Betons in einfacher Weise entfernt werden können.The invention aims at a further development of these known fittings, in such a way that the fittings can be easily removed after solidification of the concrete.

Diese Aufgabe wird bei einem Formstück der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, dass das Formstück mindestens einen zur auf den Formboden der Bodenform aufsetzbaren Grundfläche offenen Hohlraum aufweist und an den in Längserstreckung des Formstücks einander gegenüberliegenden Endflächen im Wesentlichen geschlossen ausgebildet ist.This object is achieved with a shaped piece of the type described above in that the fitting has at least one openable to the mold bottom of the bottom mold base surface cavity and formed on the longitudinal extent of the fitting opposite end surfaces substantially closed.

Die Ausbildung mit dem zum Formboden offenen Hohlraum erlaubt ein schnelles und sicheres Entfernen aus dem fertigen Schachtboden durch Herausbrechen der Endflächen und Zusammenklappen der die Endflächen verbindenden sich längs erstreckenden Seiten des Formstücks. Zudem ergibt sich gegenüber dem bekannten Formstück eine Materialeinsparung.The formation with the cavity open to the mold bottom allows a quick and safe removal from the finished manhole bottom by breaking the end faces and folding the longitudinal surfaces of the mold piece connecting the end faces together. In addition, results over the known fitting material savings.

Aus der US 4,867,411 A ist es bekannt, für die Herstellung eines Schachtbodens hohle Formstücke einzusetzen, wobei jedoch der Schachtboden nicht monolythisch ausgebildet ist, sondern das Gerinne erst nach Herstellen eines ebenen Schachtbodens in einem eigenen Verfahrensschritt hergestellt w ird. Die Formstücke sind zwar hohl, jedoch aus Polyurethan in sehr stabiler Gestaltung gefertigt und werden immer wieder verwendet. Zur Herstellung des Gerinnes ist eine Vielzahl von unterschiedlichen Formstücken erforderlich, die in komplizierter Art und Weise miteinander verschraubt werden müssen.It is known from US Pat. No. 4,867,411 A to use hollow shaped pieces for the production of a shaft bottom, whereby, however, the shaft bottom is not made monolithic, but rather the channel is produced in a separate method step after producing a level shaft bottom. Although the fittings are hollow, but made of polyurethane in a very stable design and are used again and again. For the preparation of the channel a variety of different fittings is required, which must be bolted together in a complicated manner.

Eine einfache Herstellung eines Formstücks ist gewährleistet, wenn der Hohlraum sich ausgehend von der Grundfläche in das Innere des Formkörpers verjüngend erstreckt.A simple production of a shaped piece is ensured when the cavity extends, starting from the base surface into the interior of the shaped body tapering.

Eine hinreichende Festigkeit eines Formstücks - auch wenn dieses den örtlichen Begebenheiten des Schachtbodens entsprechend gekürzt werden muss - ergibt sich dadurch, dass mehrere in Längsrichtung des Formstücks hintereinander liegende Hohlräume vorgesehen sind, die voneinander durch sich im Wesentlichen bis zur Grundfläche erstreckende Zwischenwände getrennt sind.A sufficient strength of a fitting - even if this must be reduced according to the local conditions of the shaft floor - results from the fact that several longitudinally of the fitting successive cavities are provided, which are separated from each other by extending substantially to the base intermediate walls.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform eines Formstücks ist dadurch gekennzeichnet, dass es sich mit seiner Längserstreckung über einen Viertelkreisbogen erstreckt und dass drei in Längsrichtung hintereinander angeordnete Hohlräume gleichmäßig verteilt angeordnet sind.A particularly expedient embodiment of a shaped piece is characterized in that it extends with its longitudinal extension over a quarter circle arc and that three cavities arranged one behind the other in the longitudinal direction are arranged uniformly distributed.

Für geradlinige Formstücke hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn sich vier Hohlräume in Längsrichtung hintereinanderliegend in dem Formstück befinden, wobei vorzugsweise drei Hohlräume knapper benachbart sind und ein Hohlraum von den drei knapp benachbarten Hohlräumen mittels einer etwas dickeren Zwischenwand abgesetzt ist.For linear fittings, it has proved to be useful when there are four cavities in the longitudinal direction one behind the other in the fitting, preferably three cavities are more closely adjacent and a cavity of the three adjacent cavities by means of a slightly thicker partition wall is discontinued.

Eine einfache Orientierungshilfe beim Zusammenbau mehrerer Formstücke zu einem Formkörper bzw. beim Vorsehen von Anschlüssen ergibt sich dadurch, dass an einem Formstück an seinem bogenförmigen Scheitel eine Mittelmarkierung in Form einer V-förmigen Vertiefung oder V-förmigen Erhebung vorgesehen ist.A simple orientation aid in assembling a plurality of shaped pieces to a shaped body or when providing connections results from the fact that a center mark in the form of a V-shaped recess or V-shaped elevation is provided on a shaped piece at its arcuate vertex.

Um Formkörper, die vorgefertigt sind, platzsparend auf Lager halten zu können, und zwar unter Stapelung, ohne dass sich hierbei Verformungen der Formkörper ergeben, ist ein Formstück derart ausgebildet, dass die Grundfläche des Formstücks mit einer bogenförmigen Ausnehmung, die sich über die gesamte Längserstreckung eines Formstücks erstreckt, versehen ist, wobei die Krümmung der bogenförmigen Ausnehmung der Krümmung des bogenförmigen Scheitels des Formstücks entspricht.In order to hold moldings which are prefabricated, to save space in storage, namely under stacking, without resulting in deformations of the moldings, a shaped piece is formed such that the base of the mold with an arcuate recess extending over the entire longitudinal extent a molding extends, is provided, wherein the curvature of the arcuate recess corresponds to the curvature of the arcuate crest of the molding.

Um eine glatte Betonoberfläche zu erzielen, sind zweckmäßig die Formstücke an der Außenfläche geschlossenporig ausgebildet, was z.B. bei Hartschaumkunststoff dadurch erreicht werden kann, dass die Formen zur Herstellung der Formstücke poliert sind bzw. mit einer speziellen Bedampfung versehen sind.In order to obtain a smooth concrete surface, it is expedient for the shaped pieces to be closed-pored on the outer surface, which may be e.g. can be achieved in hard foam plastic characterized in that the molds are polished for the production of the fittings or are provided with a special vapor deposition.

Eine einfache Befestigungsmöglichkeit eines Formstücks bzw. eines aus zwei oder mehreren Formstücken bestehenden Formkörpers an einem Formboden einer Bodenform ergibt sich, wenn in mindestens einem Hohlraum ein mit der Grundfläche in etwa fluchtend angeordneter Dauermagnet befestigt ist, wobei vorzugsweise der Dauermagnet an einer Halterung befestigt ist, die mittels eines Befestigungsmittels an einer Seitenwand des Formstücks befestigt ist.A simple mounting possibility of a molded piece or of a shaped body consisting of two or more moldings on a mold bottom of a bottom mold is obtained if a permanent magnet arranged approximately in alignment with the base surface is fastened in at least one cavity, wherein preferably the permanent magnet is fastened to a holder, which is fastened by means of a fastening means on a side wall of the molding.

Ein besonders einfacher Zusammenbau zweier oder mehrerer Formstücke lässt sich durch Verwendung einer Montageplatte erzielen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Montageplatte einen Durchmesser aufweist, der geringfügig geringer ist, als der Durchmesser eines Formbodens der Negativform des Schachtbodens, wobei die Montageplatte mit sich zumindest über einen Teil des Umfangs und nahe des Umfangs gleichmäßig verteilten Ausnehmungen versehen ist, in die Bolzen einsetzbar sind, die in Ausnehmungen der End- und/oder Zwischenwände eines Formstücks einsetzbar sind, welche Ausnehmungen des Formstücks von dessen Grundfläche ausgehen.A particularly simple assembly of two or more fittings can be achieved by using a mounting plate, which is characterized in that the mounting plate has a diameter which is slightly smaller than the diameter of a mold bottom of the negative mold of the shaft bottom, wherein the mounting plate with at least about a portion of the circumference and circumferentially uniformly distributed recesses is provided, are inserted into the bolts, which are insertable in recesses of the end and / or intermediate walls of a molding, which recesses of the molding emanate from the base surface.

Zur Zentrierung des Formstücks an der Auslaufseite des zu gießenden Schachtbodens ist an einer Stelle des Umfangs der Montageplatte ein Bolzen, der in eine Ausnehmung einer End- und/oder Zwischenwand eines Formstücks einsetzbar ist, starr angeordnet.For centering of the fitting on the outlet side of the shaft bottom to be cast, a bolt, which can be inserted into a recess of an end and / or intermediate wall of a shaped piece, is rigidly arranged at one point of the circumference of the mounting plate.

Vorzugsweise sind die Ausnehmungen der Montageplatte als in Radialrichtung angeordnete Langlöcher ausgebildet.Preferably, the recesses of the mounting plate are formed as arranged in the radial direction slots.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei Fig. 1 eine teilweise geschnittene Draufsicht auf ein Formstück in gebogener Ausführungsform, die Fig. 2 eine Stirnansicht in Richtung des Pfeiles II und die Fig. 3 und 4 Schnitte nach den Linien III-III und IV-IV veranschaulichen. Fig. 5 zeigt die Draufsicht auf ein geradliniges Formstück, Fig. 6 einen Schnitt gemäß der Linie VI-VI der Fig. 7, die einen Schnitt gemäß der Linie VII-VII der Fig. 5 zeigt. Fig. 8 gibt ein Detail eines Formstücks im Schnitt wieder, Fig. 9 veranschaulicht einen aus mehreren Formstücken zusammengesetzten Formkörper, der auf einer Montageplatte aufgesetzt ist. Die Fig. 10, 11 und 12 veranschaulichen eine weitere Ausführungsform eines Formstückes in Schrägriss, in Draufsicht und in Schnittdarstellung im vergrößerten Maßstab.The invention is explained in more detail below with reference to several embodiments shown in the drawing, wherein Fig. 1 is a partially sectioned plan view of a fitting in a curved embodiment, Fig. 2 is an end view in the direction of arrow II and Figs. 3 and 4 sections after Illustrate lines III-III and IV-IV. Fig. 5 shows the top view of a rectilinear molding, Fig. 6 is a section along the line VI-VI of Fig. 7, which shows a section along the line VII-VII of Fig. 5. Fig. 8 gives Fig. 9 illustrates a composite of several moldings shaped body which is mounted on a mounting plate. 10, 11 and 12 illustrate a further embodiment of a shaped piece in oblique, in plan view and in sectional view on an enlarged scale.

Das in Fig. 1 dargestellte Formstück 1 aus Schaumstoff, insbesondere Hartschaumkunststoff bzw. thermoplastischem Kunststoff, wie EPS, erstreckt sich über einen Viertelkreisbogen und weist einen etwa U-förmigen Querschnitt auf, wobei die Schenkel der U-bildenden Seiten 2 zum offenen Ende des U divergieren. Das Formstück 1 weist drei in Längserstreckung des Formstücks 1 hintereinander angeordnete Hohlräume 3 auf, zwischen denen Zwischenwände 4 vorgesehen sind, wobei die Enden des Formstücks 1 von Endwänden 5 geschlossen sind. Diese Hohlräume 3 sind zur Grundfläche 6 des Formstücks 1 hin offen und haben ebenfalls zur offenen Seite hin divergierende Seitenwände 7, sodass die Herstellung, insbesondere das Entnehmen aus einer Herstellform, vereinfacht ist.The molded piece 1 shown in FIG. 1 made of foam, in particular hard foam plastic or thermoplastic material such as EPS, extends over a quarter circle and has an approximately U-shaped cross-section, wherein the legs of the U-forming sides 2 to the open end of the U diverge. The molding 1 has three in the longitudinal extent of the molding 1 successively arranged cavities 3, between which intermediate walls 4 are provided, wherein the ends of the molding 1 are closed by end walls 5. These cavities 3 are open towards the base surface 6 of the molded piece 1 and likewise have side walls 7 diverging towards the open side, so that the production, in particular the removal from a production mold, is simplified.

Am Scheitel des Formstücks 1 befindet sich eine Markierung 8, vorzugsweise ausgebildet als Rille oder als kleine Erhebung, wodurch ein mittiges Anbringen von Anschlüssen an das Formstück 1 erleichtert ist. Eine weitere Markierung kann auch vertikal an der Außenseite des Formstücks 1 vorgesehen sein, um ein genaues Abschneiden eines etwaigen Überstandes an der Stirnseite zu ermöglichen.At the apex of the molding 1 is a mark 8, preferably formed as a groove or as a small elevation, whereby a central attachment of terminals is facilitated to the fitting 1. A further marking may also be provided vertically on the outside of the molding 1 in order to allow an accurate cutting of any protrusion on the front side.

An der Grundfläche 6 ist das Formstück 1 mit bogenförmigen Ausnehmungen 9 versehen, die dieselbe Krümmung aufweisen, wie der Scheitelbereich des Formstücks 1, sodass die Formstücke 1 aufeinander stapelbar sind, ohne dass Druckstellen entstehen, die eine Verformung eines Formstücks 1 bewirken könnten.At the base 6, the fitting 1 is provided with arcuate recesses 9, which have the same curvature as the apex portion of the molding 1, so that the fittings 1 are stackable without any pressure points that could cause a deformation of a fitting 1.

Die Formstücke 1 sind an der mit Beton in Kontakt gelangenden Außenseite geschlossenporig ausgeführt. Dies kann beispielsweise durch Polieren oder Bedampfen der Herstellformen bewirkt werden, wenn die Formstücke aus Hartschaumkunststoff oder dergleichen gebildet werden.The fittings 1 are designed closed pores on the outside in contact with concrete in contact with the outside. This can be effected, for example, by polishing or steaming the manufacturing molds, when the shaped pieces are formed of hard foam plastic or the like.

Das in den Fig. 5 bis 7 dargestellte Formstück 10 weist eine geradlinige Längserstreckung auf und ist ebenfalls mit hintereinander angeordneten Hohlräumen 3, die sich von der Grundfläche 6 des Formstücks 10 ausgehend nach oben hin, d.h. in Richtung des bogenförmigen Scheitelbereiches des U-förmigen Querschnittes des Formstücks 10 erstrecken, und zwar ebenfalls sich nach außen hin konisch erweiternd. Die Endteile dieses Formstücks 10 sind mit Endwänden 5 - größerer Dicke 11 - ausgestattet als die Zwischenwände 4, sodass ein bogenförmiges Beschneiden bzw. ein Beschneiden im Hinblick auf ein einzuhaltendes Gefälle, wie dies beispielsweise für die Endwände 5 in Fig. 7A veranschaulicht ist, möglich ist. Um eine bessere Ausnutzung der vorgefertigten Formstücke 10 zu ermöglichen, ist bei dem geraden Formstück 10 die zweite Zwischenwand 4' ebenfalls dickwandiger ausgebildet, sodass bei einem Abtrennen des ersten Hohlraumes 3 diese Zwischenwand auch als Endwand dienen kann.The shaped piece 10 shown in FIGS. 5 to 7 has a rectilinear longitudinal extension and is likewise provided with cavities 3 arranged one behind the other, which extend upward from the base surface 6 of the shaped piece 10, ie in the direction of the arcuate vertex area of the U-shaped cross section extend the mold 10, and also widening conically outwards. The end portions of this fitting 10 are end walls 5 - greater thickness 11 - equipped as the Partitions 4, so that an arcuate trimming or trimming with respect to a slope to be maintained, as illustrated for example for the end walls 5 in Fig. 7A, is possible. In order to allow better utilization of the prefabricated fittings 10, the second intermediate wall 4 'is also thick-walled in the straight fitting 10, so that when separating the first cavity 3, this partition can also serve as an end wall.

In Fig. 8, die einen Querschnitt durch ein Formstück veranschaulicht, ist dargestellt, wie ein Dauermagnet 12 mittels einer Winkelkonsole 13 und einer Spezialschraube 14 an dem Formstück in dessen Hohlraum 3 befestigbar ist. Dieser Dauermagnet 12 hält das Formstück auf einem magnetischen Formboden einer Bodenform zuverlässig, sodass das Formstück beim Vergießen mit Beton nicht aufschwimmen kann.In Fig. 8, which illustrates a cross section through a fitting, it is shown how a permanent magnet 12 by means of an angle bracket 13 and a special screw 14 to the fitting in the cavity 3 can be fastened. This permanent magnet 12 reliably holds the molding on a magnetic mold bottom of a bottom mold, so that the molding can not float when poured with concrete.

Die Zusammenstellung mehererer Formstücke 1 und/oder 10 zu einem Formkörper 15 wird, wie dies Fig. 9 veranschaulicht, durch eine Montageplatte 16 erleichtert. Diese Montageplatte weist an einer Stelle einen fix angeordneten Bolzen 17 auf, der in eine korrespondierende Ausnehmung 18 (vgl. Fig. 7) eines Formstücks 1 - beispielsweise mit einem Durchmesser von 12 mm - einsetzbar ist, wenn dieses Formstück 1 auf der Montageplatte 16 aufgesetzt wird. Die Montageplatte 16 ist weiters zumindest über einen Winkel von 180° nahe am Umfang mit Ausnehmungen 19 ausgestattet, in die Bolzen 20, die in Formstücken vorgesehen sind, also in Ausnehmungen 18 der Formstücke 1 bzw. 10 eingebracht wurden, einsetzbar sind, sodass das weitere Formstück 1 bzw. 10 eine genaue Lage gegenüber dem am an der Montageplatte zuvor fest angeordneten Bolzen 17 angeordneten Formstück einnehmen kann. Nachdem der so gebildete Formkörper an der Montageplatte gebildet ist, kann mit dem Rundschneiden der über die Montageplatte vorstehenden Enden der Formstücke begonnen werden.The composition of several moldings 1 and / or 10 to a shaped body 15, as illustrated in FIG. 9, facilitated by a mounting plate 16. This mounting plate has at one point a fixedly arranged bolt 17, which can be inserted into a corresponding recess 18 (see Fig. 7) of a fitting 1 - for example with a diameter of 12 mm, when this fitting 1 is placed on the mounting plate 16 becomes. The mounting plate 16 is further equipped at least over an angle of 180 ° close to the circumference with recesses 19, in the bolts 20 which are provided in fittings, so in recesses 18 of the fittings 1 and 10 were introduced, can be used, so that the other Fitting 1 or 10 can take a precise position relative to the arranged on the mounting plate previously fixed bolts 17 fitting. After the molded body thus formed is formed on the mounting plate, it is possible to start the round cutting of the protruding ends of the molded pieces via the mounting plate.

Im Einzelnen wird bei der Bildung eines Gerinnes mit Haupt- und Nebengerinne wie folgt vorgegangen: Der an der Auslaufseite fix montierte Bolzen 17 dient zur Zentrierung des Auslaufes eines Hauptgerinnes (kenntlich durch die Pfeile 21). Die Bolzen 20, welche an der Unterseite zweckmäßig einen rechteckigen Ansatz besitzen, sind an den Einlauf- bzw. Zulaufseiten den erforderlichen Winkeln entsprechend in den Langlöchern 19 anzuordnen. Zuerst wird das bereits zusammengeklebte Hauptgerinne 21 angebracht. Anschließend wird das Nebengerinne (kenntlich durch den Pfeil 22) an das Hauptgerinne 21 angeklebt. Zur richtigen Winkeleinstellung wird zuerst der Bolzen 20 plaziert, das Nebengerinne (welches bereits entsprechend dem Hauptgerinne angepasst ist) auf dem Bolzen zentriert und gegen das Hauptgerinne geschoben (der Bolzen ist im Langloch 19 in dessen Längsrichtung beweglich). Das so zusammengefügte Gerinne kann nun rund geschnitten werden.Specifically, in the formation of a channel with main and auxiliary channels, the procedure is as follows: The pin 17, which is permanently mounted on the outlet side, serves to center the outlet of a main channel (indicated by the arrows 21). The bolts 20, which suitably have a rectangular approach at the bottom are to be arranged according to the required angles in the slots 19 at the inlet and inlet sides. First, the already glued main chute 21 is attached. Subsequently, the sub-channel (indicated by the arrow 22) is adhered to the main chute 21. For correct angle adjustment, the bolt 20 is placed first, the sub-channel (which is already adapted according to the main channel) centered on the bolt and against pushed the main channel (the bolt is movable in the slot 19 in its longitudinal direction). The thus assembled channel can now be cut round.

Der aus den Formstücken 1 und/oder 10 zusammengeklebte Formkörper 15 (vgl. Fig. 9) kann nach dem Rundschneiden mit den beschriebenen Dauermagneten 12 bestückt werden. Dazu wird die Winkelkonsole 13 an einer Innenseite 7 eines Hohlraumes 3 zuerst in die Wand (z.B. aus Styropor) gedrückt und anschließend mit der Spezialschraube 14 angeschraubt. Damit der Magnet 12 an der Unterseite weder vorschaut noch zurücksteht ist es sinnvoll eine nicht magnetische Leiste zu Hilfe zu nehmen, um die Winkelkonsole 13 (mit bereits montiertem Magnet 12) in das Styropor zu drücken. Anschließend wird der Formkörper 1 bzw. 10 auf den Formboden einer Bodenform gelegt, wobei es sich am Bolzen, welcher an der Auslaufseite angebracht ist, ausrichtet. An den Zu- und Abläufen wird das Gerinne mittels Halteleisten fixiert, welche ein Aufschwimmen verhindern.The shaped body 15 (see Fig. 9) glued together from the shaped pieces 1 and / or 10 can be equipped with the permanent magnets 12 described after the circular cutting. For this purpose, the angle bracket 13 on an inner side 7 of a cavity 3 is first pressed into the wall (for example of styrofoam) and then screwed on with the special screw 14. Thus, the magnet 12 on the underside neither looking forward nor back it makes sense to use a non-magnetic bar to help to press the angle bracket 13 (with already mounted magnet 12) in the Styrofoam. Subsequently, the molded body 1 or 10 is placed on the mold bottom of a bottom mold, wherein it is aligned with the bolt which is attached to the outlet side. At the inflows and outlets, the channel is fixed by means of retaining strips, which prevent floating.

Gemäß der in den Fig. 10, 11 und 12 dargestellten Ausführungsform eines Formstückes, ist dieses in seinem Scheitelbereich mit Vertiefungen V versehen, durch die im Gerinne Erhöhungen gebildet werden. Die Vertiefungen V weisen eine Tiefe von 3 bis 5 mm auf und sie sind mit ihrer Längsachse in einem Winkel von etwa 45° gegenüber der Längsachse des Formstückes angeordnet (gemäß der Draufsicht Fig. 11).According to the embodiment of a fitting shown in FIGS. 10, 11 and 12, this is provided in its apex region with recesses V, are formed by the projections in the channel. The depressions V have a depth of 3 to 5 mm and they are arranged with their longitudinal axis at an angle of about 45 ° relative to the longitudinal axis of the shaped piece (according to the plan view Fig. 11).

Durch diese Vertiefungen V gelingt es, Ablagerungen von Feststoffteilchen im Gerinne zu vermeiden, und zwar durch Erzeugung von Turbulenzen, die von den hierdurch gebildeten Erhöhungen in der Betonrinne bewirkt werden.Through these recesses V, it is possible to avoid deposits of particulate matter in the channel, by generating turbulence, which are caused by the increases formed in the concrete channel thus formed.

Claims (13)

Ein eine Negativform zumindest eines Teiles eines Gerinnes eines monolythischen Schachtbodens bildendes Formstück (1, 10) aus thermoplastischem Schaumstoff, das - gegebenenfalls unter Zusammensetzung mit mindestens einem weiteren Formstück (1, 10) - die Negativform eines Gerinnes eines Schachtbodens in Form eines Formkörpers (15), und zwar als verlorener Kern, bildet, wobei das bzw. die Formstück(e) (1, 10) auf einen Formboden einer Bodenform für einen Schachtboden unter Anpassung seiner ( ihrer) Längserstreckung und Höhe aufsetzbar ist (sind) und eine geradlinige und/oder bogenförmige Längserstreckung aufweis(t)(en), dadurch gekennzeichnet, dass das Formstück (1, 10) mindestens einen zur auf den Formboden der Bodenform aufsetzbaren Grundfläche (6) offenen Hohlraum (3) aufweist und an den in Längserstreckung des Formstücks (1, 10) einander gegenüberliegenden Endflächen im Wesentlichen geschlossen ausgebildet ist.A molded part (1, 10) of thermoplastic foam forming a negative mold of at least part of a channel of a monolithic shaft bottom, which - optionally with composition with at least one further molded part (1, 10) - the negative shape of a channel of a shaft bottom in the form of a shaped body (15 ), as a lost core forms, wherein the or the fitting (s) (1, 10) can be placed on a mold bottom of a bottom mold for a manhole bottom adjusting its (their) longitudinal extent and height (are) and a rectilinear and / or arcuate longitudinal extension (t) (s), characterized in that the shaped piece (1, 10) has at least one cavity (3) which can be placed on the bottom of the mold bottom mold cavity (3) and at the longitudinal extension of the mold piece ( 1, 10) is formed substantially closed opposite end faces. Formstück (1, 10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlraum (3) sich ausgehend von der Grundfläche (6) in das Innere des Formkörpers (1, 10) verjüngend erstreckt.Molding (1, 10) according to claim 1, characterized in that the cavity (3), starting from the base surface (6) into the interior of the shaped body (1, 10) extends in a tapered manner. Formstück (1, 10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere in Längsrichtung des Formstücks (1, 10) hintereinander liegende Hohlräume (3) vorgesehen sind, die voneinander durch sich im Wesentlichen bis zur Grundfläche (6) erstreckende Zwischenwände (4, 4') getrennt sind.Shaped piece (1, 10) according to claim 1 or 2, characterized in that several in the longitudinal direction of the shaped piece (1, 10) one behind the other lying cavities (3) are provided, extending from each other by substantially to the base (6) extending intermediate walls ( 4, 4 ') are separated. Formstück (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich mit seiner Längserstreckung über einen Viertelkreisbogen erstreckt und dass drei in Längsrichtung hintereinander angeordnete Hohlräume (3) gleichmäßig verteilt angeordnet sind.Fitting (1) according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that it extends with its longitudinal extent over a quarter circle arc and that three longitudinally successively arranged cavities (3) are arranged uniformly distributed. Formstück (10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Formstück (10) in Längsrichtung geradlinig erstreckt und vier Hohlräume (3) in Längsrichtung hintereinander liegend vorgesehen sind, wobei vorzugsweise drei Hohlräume (3) knapper benachbart sind und ein Hohlraum (3) von den drei knapp benachbarten Hohlräumen mittels einer etwas dickeren Zwischenwand (4') abgesetzt ist.Shaped piece (10) according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the shaped piece (10) extends in a straight line in the longitudinal direction and four cavities (3) are provided lying one behind the other in the longitudinal direction, preferably three cavities (3) adjacent closer are and a cavity (3) of the three adjacent cavities by means of a slightly thicker partition wall (4 ') is discontinued. Formstück (1, 10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an seinem bogenförmigen Scheitel eine Mittelmarkierung (8) in Form einer V-förmigen Vertiefung oder V-förmigen Erhebung vorgesehen ist.Shaped piece (1, 10) according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that a center mark (8) in the form of a V-shaped depression or V-shaped elevation is provided at its arcuate vertex. Formstück (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundfläche (6) des Formstücks (1) mit einer bogenförmigen Ausnehmung (9), die sich über die gesamte Längserstreckung eines Formstücks (1) erstreckt, versehen ist, wobei die Krümmung der bogenförmigen Ausnehmung (9) der Krümmung des bogenförmigen Scheitels des Formstücks (1) entspricht.Shaped piece (1) according to one or more of Claims 1 to 6, characterized in that the base surface (6) of the shaped piece (1) is provided with an arcuate recess (9) which extends over the entire longitudinal extension of a shaped piece (1) is, wherein the curvature of the arcuate recess (9) corresponds to the curvature of the arcuate apex of the molding (1). Formstück (1, 10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche des Formstücks geschlossenporig ausgebildet ist.Shaped piece (1, 10) according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the outer surface of the molding is formed closed-pore. Formstück (1, 10) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einem Hohlraum (3) ein mit der Grundfläche (6) in etwa fluchtend angeordneter Dauermagnet (12) befestigt ist.Fitting (1, 10) according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that in at least one cavity (3) with the base surface (6) arranged approximately in alignment with the permanent magnet (12) is fixed. Formstück (1, 10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Dauermagnet (12) an einer Halterung (13) befestigt ist, die mittels eines Befestigungsmittels (14) an einer Seitenwand des Formstücks (1, 10) befestigt ist.Molding (1, 10) according to claim 9, characterized in that the permanent magnet (12) is fixed to a holder (13) which is fastened by means of a fastening means (14) on a side wall of the shaped piece (1, 10). Montageplatte (16) als Montagehilfe für den Zusammenbau zweier oder mehrerer Formstücke zu einem das Gerinne eines Schachtbodens in Negtivform verkörpernden Formkörper (15), dadurch gekennzeichnet, dass die Montageplatte (16) einen Durchmesser aufweist, der geringfügig geringer ist, als der Durchmesser eines Formbodens der Negativform des Schachtbodens, wobei die Montageplatte (16) mit sich zumindest über einen Teil des Umfangs und nahe des Umfangs gleichmäßig verteilten Ausnehmungen (19) versehen ist, in die Bolzen (20) einsetzbar sind, die in Ausnehmungen (18) der End- und/oder Zwischenwände (4', 5) eines Formstücks (1, 10) einsetzbar sind, welche Ausnehmungen (18) des Formstücks (1, 10) von dessen Grundfläche ausgehen.Mounting plate (16) as an assembly aid for the assembly of two or more fittings to the channel of a shaft bottom in Negtivform embodying shaped body (15), characterized in that the mounting plate (16) has a diameter which is slightly smaller than the diameter of a mold bottom the negative mold of the shaft bottom, wherein the mounting plate (16) is provided with at least over part of the circumference and circumferentially uniformly distributed recesses (19) into which bolts (20) are inserted in recesses (18) of the end and / or intermediate walls (4 ', 5) of a shaped piece (1, 10) can be inserted, which recesses (18) of the shaped piece (1, 10) emanate from its base. Montageplatte (16) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Stelle ihres Umfangs ein Bolzen (17), der in eine Ausnehmung (18) einer End- und/oder Zwischenwand (4', 5) eines Formstücks (1, 10) einsetzbar ist, starr angeordnet ist.Mounting plate (16) according to claim 11, characterized in that at one point of its circumference a bolt (17) which in a recess (18) of an end and / or intermediate wall (4 ', 5) of a shaped piece (1, 10) can be used, is arranged rigidly. Montageplatte (16) nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen (19) der Montageplatte (16) als in Radialrichtung angeordnete Langlöcher ausgebildet sind.Mounting plate (16) according to claim 11 or 12, characterized in that the recesses (19) of the mounting plate (16) are formed as arranged in the radial direction slots.
EP05450138A 2004-08-20 2005-08-19 Forming part for a man hole Active EP1627716B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200531089T SI1627716T1 (en) 2004-08-20 2005-08-19 Forming part for a man hole
PL05450138T PL1627716T3 (en) 2004-08-20 2005-08-19 Forming part for a man hole

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0141104A AT500746B1 (en) 2004-08-20 2004-08-20 MOLDING FOR A BAY FLOOR

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1627716A2 true EP1627716A2 (en) 2006-02-22
EP1627716A3 EP1627716A3 (en) 2007-05-16
EP1627716B1 EP1627716B1 (en) 2010-06-02

Family

ID=35431633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05450138A Active EP1627716B1 (en) 2004-08-20 2005-08-19 Forming part for a man hole

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7947349B2 (en)
EP (1) EP1627716B1 (en)
AT (2) AT500746B1 (en)
DE (1) DE502005009667D1 (en)
DK (1) DK1627716T3 (en)
ES (1) ES2347333T3 (en)
PL (1) PL1627716T3 (en)
SI (1) SI1627716T1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009053179A1 (en) 2009-11-07 2011-05-12 Siegfried Röser GmbH & Co. KG Method for manufacturing manhole bottom part from concrete with individual channels, involves placing individually designed channel negative on inner cap, where inner cap serves as mold core
DE102010015360A1 (en) 2010-04-16 2011-10-20 Predl Gmbh Form system for manufacturing monolithically poured concrete shafts, has counterpart, face plate, adapter bracket and ring used in casting mold as form negative for coagulates to manufacture monolithic shaft lower parts from concrete
US20140203165A1 (en) * 2011-04-01 2014-07-24 Bfs Betonfertigteilesysteme Gmbh Coupling Device For a Trough-Like Female Form and Device For Producing Bottom Parts of a Shaft

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI1613453T1 (en) * 2003-04-15 2011-03-31 Johann Schlusselbauer Method and apparatus for producing a shaft bottom and a set of moulding elements
US8837721B2 (en) * 2007-03-22 2014-09-16 Microsoft Corporation Optical DNA based on non-deterministic errors
US10214893B2 (en) 2014-11-20 2019-02-26 Press-Seal Corporation Manhole base assembly with internal liner and method of manufacturing same
EP3221522A1 (en) 2014-11-20 2017-09-27 Press-Seal Corporation Manhole base assembly with internal liner and method of manufacturing same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611394A1 (en) 1986-04-04 1987-10-08 Niemeyer Gmbh & Co Kg Soehne Moulding device for concrete moulded articles
US4867411A (en) 1987-08-28 1989-09-19 Valley Blox, Inc. Manhole invert casting system
DE4342518A1 (en) 1993-12-13 1995-06-14 Baumgaertner Maschf Gmbh Mechanism to manufacture concrete shaft end parts
WO2004091877A1 (en) 2003-04-15 2004-10-28 Schluesselbauer Johann Method for producing a shaft bottom

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177229A (en) * 1977-04-25 1979-12-04 Moore Wayne O Method for production of precast manhole bases
US4565347A (en) * 1983-07-19 1986-01-21 A-Lok Products, Inc. Monolithic precast invert system
US5067298A (en) * 1990-06-28 1991-11-26 The Dow Chemical Company Method for plaza deck construction
US5402592A (en) * 1992-07-08 1995-04-04 Panduit Corp. Embossed pipe marker
GB9509219D0 (en) * 1995-05-09 1995-06-28 Wilson Stephen Internal manhole shutters
DE29512165U1 (en) 1995-07-28 1995-12-21 Varvaroussis, Konstantin, 63128 Dietzenbach Device for forming sewer shafts
DE19815544A1 (en) * 1998-04-07 1999-10-21 Hubert Spitzenberg Method for preparing drainage channel in base of access shaft for drain
GB2374645A (en) * 2001-04-19 2002-10-23 Lionel Guy Martin Temporary elongate plug for a conduit
US20040157945A1 (en) * 2002-12-30 2004-08-12 Barber Thomas Allan Rigid urethane foams
AT500886B8 (en) * 2003-04-29 2007-02-15 Schluesselbauer Johann Ing DEVICE FOR MANUFACTURING A CONCRETE BAY BASE
DE10317321B4 (en) * 2003-04-15 2008-06-26 SCHLÜSSELBAUER, Johann Method and device for producing manhole bases made of concrete
US7225937B2 (en) * 2003-05-13 2007-06-05 Schroeder Michael D Package system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3611394A1 (en) 1986-04-04 1987-10-08 Niemeyer Gmbh & Co Kg Soehne Moulding device for concrete moulded articles
US4867411A (en) 1987-08-28 1989-09-19 Valley Blox, Inc. Manhole invert casting system
DE4342518A1 (en) 1993-12-13 1995-06-14 Baumgaertner Maschf Gmbh Mechanism to manufacture concrete shaft end parts
WO2004091877A1 (en) 2003-04-15 2004-10-28 Schluesselbauer Johann Method for producing a shaft bottom

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009053179A1 (en) 2009-11-07 2011-05-12 Siegfried Röser GmbH & Co. KG Method for manufacturing manhole bottom part from concrete with individual channels, involves placing individually designed channel negative on inner cap, where inner cap serves as mold core
DE102010015360A1 (en) 2010-04-16 2011-10-20 Predl Gmbh Form system for manufacturing monolithically poured concrete shafts, has counterpart, face plate, adapter bracket and ring used in casting mold as form negative for coagulates to manufacture monolithic shaft lower parts from concrete
US20140203165A1 (en) * 2011-04-01 2014-07-24 Bfs Betonfertigteilesysteme Gmbh Coupling Device For a Trough-Like Female Form and Device For Producing Bottom Parts of a Shaft

Also Published As

Publication number Publication date
AT500746B1 (en) 2006-10-15
SI1627716T1 (en) 2010-11-30
DK1627716T3 (en) 2010-09-27
US7947349B2 (en) 2011-05-24
PL1627716T3 (en) 2010-12-31
US20060159876A1 (en) 2006-07-20
DE502005009667D1 (en) 2010-07-15
ATE469744T1 (en) 2010-06-15
AT500746A1 (en) 2006-03-15
EP1627716B1 (en) 2010-06-02
ES2347333T3 (en) 2010-10-28
EP1627716A3 (en) 2007-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1601106A1 (en) Capacitor bundle
EP0415265A1 (en) Device for storage and transport of tubes
EP1613453B1 (en) Method and apparatus for producing a shaft bottom and a set of moulding elements
DE10317321A1 (en) A method for production of concrete shaft bottom comprising a drain of defined shape , where the concrete is introduced into the bottom mold useful in the production of concrete shafts
EP1627716B1 (en) Forming part for a man hole
EP0426147A2 (en) Concrete pipe having a corrosion resistant inner lining, suitable pipe connection pieces and sealing arrangements integrated into the end pieces of the pipes
EP0532459A1 (en) Junction sleeve for two plastic pipes.
AT407764B (en) ARRANGEMENT WITH A CONNECTING SOCKET AND CONNECTING SLEEVE AND A SOLE SHELL, OPENING TRAINING AND MOLDING CORE
DE3815843C2 (en)
AT1204U1 (en) SHAPED FORM FOR SUPPORTING COMPONENTS
DE102005056131A1 (en) Modular drainage device for e.g. sports pitches or roads, comprises injection moulded single piece construction with integral frame and support parts
AT500886B1 (en) A method for production of concrete shaft bottom comprising a drain of defined shape , where the concrete is introduced into the bottom mold useful in the production of concrete shafts
DE102009053179A1 (en) Method for manufacturing manhole bottom part from concrete with individual channels, involves placing individually designed channel negative on inner cap, where inner cap serves as mold core
EP3396080B1 (en) Method for producing a lightweight element
DE102005032323B3 (en) Method for producing a manhole base
DE2536926C3 (en) Molding box for the production of moldings made of concrete or the like
AT526604B1 (en) Device for producing a shaft base made of concrete
DE29521347U1 (en) Reusable formwork system for cylindrical or prismatic concrete columns
DE3114122C2 (en) Kit, consisting of a concrete frame for receiving a cellar window, a light shaft lower part to be connected to this, and connecting means as well as a device for producing a concrete frame for such a kit
EP0145012A2 (en) Water outlet
WO2024229490A1 (en) Mould for producing a lower shaft part from concrete
DE102013200221A1 (en) Industrially prefabricated building ceiling element for use with components of supply engineering facility for building, has precast panel formed to load-bearing section of ceiling element, where precast panel is made from concrete material
AT393147B (en) Precast pit base element, in particular for gullies, and a method and apparatus for producing such a pit base element
EP1716295A1 (en) Annular ring element
EP0673738B1 (en) Moulded fitted sink of plastic material with insert, and method of manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071115

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071221

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: YU

Payment date: 20071115

Extension state: HR

Payment date: 20071115

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR YU

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005009667

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100715

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE SA

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2347333

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 7925

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100903

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101002

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E009042

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005009667

Country of ref document: DE

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20220818

Year of fee payment: 18

Ref country code: BG

Payment date: 20220818

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Payment date: 20220819

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Payment date: 20220819

Year of fee payment: 18

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230814

Year of fee payment: 19

Ref country code: RO

Payment date: 20230808

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230811

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20230803

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230819

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240821

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240831

Year of fee payment: 20

Ref country code: IE

Payment date: 20240816

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20240822

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240822

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240820

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240823

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240901

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240806

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240819

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240812

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20240809

Year of fee payment: 20

Ref country code: SI

Payment date: 20240806

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240830

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20240821

Year of fee payment: 20