[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1337732B1 - Armfensterheber für ein kraftfahrzeug - Google Patents

Armfensterheber für ein kraftfahrzeug Download PDF

Info

Publication number
EP1337732B1
EP1337732B1 EP01997608A EP01997608A EP1337732B1 EP 1337732 B1 EP1337732 B1 EP 1337732B1 EP 01997608 A EP01997608 A EP 01997608A EP 01997608 A EP01997608 A EP 01997608A EP 1337732 B1 EP1337732 B1 EP 1337732B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever arm
window
axis
window winding
arm according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01997608A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1337732A1 (de
Inventor
Magnus Jaerpsten
Peter Thelin
Hilmar Dohles
Frank Fa Bender
Ulf Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2000158854 external-priority patent/DE10058854A1/de
Priority claimed from DE2001142973 external-priority patent/DE10142973C2/de
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Publication of EP1337732A1 publication Critical patent/EP1337732A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1337732B1 publication Critical patent/EP1337732B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/44—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by one or more lifting arms
    • E05F11/445—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by one or more lifting arms for vehicle windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Definitions

  • the invention relates to an arm window lifter for a motor vehicle for lifting and Lowering a motor vehicle window pane according to the preamble of patent claim 1, which is characterized by a compact and weight-saving design and easy in a motor vehicle can be installed.
  • a Wienarmromeheber whose drive arm fixed is connected to a toothed segment, in its geometric center in a Base plate mounted pivot axis is located.
  • the drive arm is driven by a in the teeth of the gear segment engaging pinion, as output drive element a motor or manual drive is used.
  • a universal joint At a distance to the pivot axis of Zahnsegments is arranged a universal joint, over which the drive lever with a second lever, the guide arm, in articulation.
  • the one ends of the Lever arms are connected with sliders, which in guide areas one at the lower edge the window pane mounted first guide rail substantially horizontally slidably store.
  • the other end of the guide arm is along a second Guide rail, which is on the door body below the first guide rail is attached.
  • the window regulator construction described in terms of her Tolerance sensitivity because the guide arm associated with the second, in the Door body mounted guide rail relatively accurately with respect to the pivot axis of the On the base plate mounted drive arm must be positioned to a precise To ensure disc extraction.
  • the window lift has a high Material requirements and a correspondingly high weight.
  • a comparatively compact arm window lifter is described in DE 198 28 891 C1. Also this window has a base plate on which a drive arm with a Pivotally pivotally supports, as well as a guide arm, with the drive arm on a joint is pivotally connected.
  • the door body assigned guide rail was replaced by a Toothed arch with internal teeth, into which one connected to the guide lever External toothing engages. In this case, the external teeth extending concentrically to Joint axis through which the two lever arms are connected.
  • the invention is therefore based on the object, a lightweight and compact To specify arm window, which is easy to install in a motor vehicle.
  • the arm window lifter has a first lever arm mounted on a pivot axis is pivotally mounted and a second lever arm, which extends over one of the pivot axis spaced hinge axis is pivotally connected to the first lever arm, on. there is the first lever arm with a drive unit via an output element in Operatively connected.
  • the second lever arm has a longer side and one of these opposite shorter side, in which a support axis is arranged, which in a Guideway is guided.
  • the pivot axis, the drive unit and the output element are at one Base plate arranged, in which also the guideway is integrated. It will be advantageous the support shaft slidably guided in a sliding member in the guideway. The other ends of the lever arms are advantageously connected to a window pane.
  • the Output element is carried out with advantage as a toothed segment, wherein a pinion of the Drive unit engages the toothing of the toothed segment.
  • the described, in the base plate integrated guide slot, preferably between the pivot axis of the toothed segment and the axis of rotation of the drive pinion extends, serves in cooperation with the supporting arm attached to the guide arm of the Control of the guide arm and thus the synchronization of the pivoting movements of two lever arms during operation of the window regulator.
  • the distances between the hinge axis of the two lever arms and the support axis on the one hand, and between the hinge axis and the pivot axis on the other hand are with Advantage equal.
  • the hinge axis of the Longitudinal axis of the integrated guide slot approximately at half-open disc crosses.
  • the longitudinal axis of the extends into the Base plate integrated guideway along an imaginary connecting line between the pivot axis of the toothed segment and the axis of rotation of the drive pinion, wherein the Joint axis of the two lever arms between the pivot axis and the toothing of the Zahnsegments lies.
  • the arm window regulator adjustment means for Adjusting the relative angular position between the drive arm and the guide arm in the Provide area of the support axis.
  • the respectively desired angular position between the lever arms are set and thus a As exact as possible adjustment of the window pane with respect to the window frame of a Motor vehicle door be made.
  • This is for the leadership qualities and with regard to the closing behavior of the window pane of great importance, since a poor disc adjustment too strong friction and thus connected to increased Power requirement on the part of the drive as well as increased wear in the sealing area can lead.
  • the adjusting means at a distance from the hinge axis, the at the most the third part of the distance between the hinge axis and a connection of the Lever arms to a window corresponds.
  • the guide arm on the Side of his short end of the lever so in the area of the support axis on a Einstellkulisse, the with respect to the hinge axis, which articulates the guide arm with the drive arm connects, extending in the circumferential direction.
  • This Einstellkulisse is from an axle passed through, which is associated with a fixing element, so that the relative position of the Guide arm with respect to the axle element and thus also with respect to the drive arm can be determined.
  • the guide lever side interlocking elements e.g. in form of a Gearing, integrated in the guide arm.
  • the fixier supraen matter in the bearing surface of a nut or the like may be integrated.
  • the guide arm in the region of the support axis incorporated a circular opening, which is penetrated by an axle.
  • the Axle can with respect to a definable in different angular positions Base part be taken eccentrically.
  • the base part carries on its outer contour a toothing or the like, which can be inserted into the suitable receiving contour in a part of the adjusting device.
  • the anti-rotation of the base part can also by other contours, e.g. by a polygonal design of the plug-in parts can be achieved.
  • it can also be provided a clamping device, the desired position of the Determines base part frictionally.
  • FIG. 1 shows made of sheet metal by stamping-embossing technique
  • a pot-shaped expression reaches through a provided in the form of a guide arm second lever arm 4 bearing opening 40, whereby a joint with the hinge axis 300 is formed between the lever arms 4, 5.
  • the arrangement of the toothed segment 3 is chosen so that its toothing 320 in Direction of the free end of the drive arm 5, wherein the toothed segment arc 32 from Drive lever 5 is about halved.
  • the toothed segment 3 and thus also the drive arm 5 are in the bearing 10 of the base plate. 1 pivotally mounted via a rivet pin 101.
  • a pivot bearing for supporting the axis of the Drive pinion 210 of the transmission 21, motor 20 and electronic control device 22 existing drive unit 2 is provided.
  • the penetration of the segment toothing 320 on the teeth of the drive pinion 210 is by a in the base plate. 1 incorporated slot 13 ensured.
  • FIG. 2 The operating principle of the arm window lifter of FIG. 2 is the same as in FIG. 1 identical.
  • this arm window lifter is not an embodiment of the invention. It serves only for a better understanding of the invention.
  • the two windows differ only in constructive details. Accordingly, according to FIG the hinge axis 300 of the two lever arms 4, 5 facing away from the toothing 320 Side of the pivot axis 100 of the toothed segment 3 shifts, which inevitably a Guide slot 12 in a lateral extension region of the base plate 1 requires. As a result, here passes through the support shaft 120 between the slider 121 and the short Page 420 of the lever arm 4, the opening 33 of the toothed segment not. If necessary, e.g. out For reasons of mechanical strength, the opening 33 of the segment 3 can be closed become.
  • FIG. 5 shows the lowermost position of the window lifter, in which the articulation axis 30, 300 lies below the guide slot 12.
  • the slider 121 passes in the guide slot 12 in its leftmost shifted position.
  • FIG. 8 shows an enlarged Section of the arm window lifter from FIG. 6 in the area of the adjustment means in FIG perspective view of the sides of the lever arms 4, 5 from.
  • FIG. 9 the relevant adjustment, but without the base plate 1 and the lever arms 4, 5, shown from the other side.
  • a slidably mounted in the guide slot 12 slide 121 has a cylindrical bearing surface 121 a for receiving the bearing portion 122 b of a fixing bolt 122, which is designed as a stepped bolt. This has a head area on one side on, via an elastic washer 124 on the back of the base plate. 1 is applied.
  • the other side of the slider 121 ' is formed as a threaded portion 122 b, the by a slot-shaped Einstellkulisse 12 in the short lever arm 420 of the guide arm. 4 through engages in the threaded portion 125a of the nut 125.
  • the adjustment gate 42 ' extends in relation to the hinge axis 300 in the circumferential direction and has tooth-like form-fitting elements 43 which in the sheet metal of the guide arm. 4 are integrated.
  • These interlocking elements 43 are positive locking elements 125c on the Assigned underside of the nut 125 whose interlocking the set position of Guide lever 4 with respect to the support axis 120 - and thus the relative Angular position between the levers 4 and 5 - also under the occurring mechanical To secure loads.
  • the eccentric positioning of the support axis 120th allow fixing fixing bolt 122 '.
  • the slider 121 ' has a Receiving opening with an internal toothing 121'a into which the external teeth 123a of the Cylinder portion of the base member 123 can engage.
  • the base part 123 is a respect to their Rotation axis 1230 eccentrically arranged cylindrical channel 123b incorporated, in the shank of the fixing bolt 122'a is inserted.
  • the adjusting device described above allows the finer the setting more finely the teeth 121'a, 123a are executed. It is, however, on it to point out that the carrying capacity is sufficient to the expected mechanical Loads in the area of the support shaft 120 must be adjusted.

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
EP01997608A 2000-11-27 2001-11-27 Armfensterheber für ein kraftfahrzeug Expired - Lifetime EP1337732B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10058854 2000-11-27
DE2000158854 DE10058854A1 (de) 2000-11-27 2000-11-27 Armfensterheber für ein Kraftfahrzeug
DE10142973 2001-09-01
DE2001142973 DE10142973C2 (de) 2001-09-01 2001-09-01 Vorrichtung zum Einstellen eines Zweiarm- oder Kreuzarmfensterhebers eines Kraftfahrzeugs und Armfensterheber mit einer solchen Einstellvorrichtung
PCT/DE2001/004500 WO2002042591A1 (de) 2000-11-27 2001-11-27 Armfensterheber für ein kraftfahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1337732A1 EP1337732A1 (de) 2003-08-27
EP1337732B1 true EP1337732B1 (de) 2005-08-03

Family

ID=26007806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01997608A Expired - Lifetime EP1337732B1 (de) 2000-11-27 2001-11-27 Armfensterheber für ein kraftfahrzeug

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7010883B2 (ja)
EP (1) EP1337732B1 (ja)
JP (1) JP3987431B2 (ja)
DE (1) DE50106998D1 (ja)
ES (1) ES2245381T3 (ja)
WO (1) WO2002042591A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108266085A (zh) * 2017-12-21 2018-07-10 重庆长安汽车股份有限公司 一种侧窗玻璃滑动开启机构

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4669177B2 (ja) * 2001-09-26 2011-04-13 アイシン精機株式会社 自動車用スライドドアの開き移動規制装置
EP1574655A2 (en) * 2004-03-09 2005-09-14 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Window regulator apparatus
US20080127563A1 (en) * 2006-12-01 2008-06-05 Donnelly Corporation Rear slider window assembly
WO2012037190A2 (en) 2010-09-15 2012-03-22 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly
US8402695B2 (en) 2009-08-06 2013-03-26 Magna Mirrors Of America, Inc. Heated rear slider window assembly
US8707623B2 (en) * 2010-06-23 2014-04-29 Honda Motor Co., Ltd. Window regulator assembly including a mechanism for securing a lift arm to a drive mechanism
US8938914B2 (en) 2010-10-01 2015-01-27 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly with cable guides
MX2013007346A (es) 2010-12-22 2014-03-12 Magna Mirrors Of America Inc Ensamble de ventana corrediza.
US9475364B2 (en) 2013-10-14 2016-10-25 Magna Mirrors Of America, Inc. Sealing system for movable window of rear window assembly
US9579955B2 (en) 2014-08-26 2017-02-28 Magna Mirros Of America, Inc. Rear slider window assembly with heated movable window
US9731580B2 (en) 2014-10-29 2017-08-15 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly with sensor
JP5972345B2 (ja) * 2014-12-05 2016-08-17 株式会社城南製作所 ウインドレギュレータ
DE102015216557A1 (de) * 2015-08-28 2017-03-02 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Fensterheberbaugruppe für ein Kraftfahrzeug
US10023026B2 (en) 2015-11-20 2018-07-17 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle rear slider window assembly with enhanced rail attachment
US10266037B2 (en) 2015-11-23 2019-04-23 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly with two piece end stop
US10239397B2 (en) 2015-11-24 2019-03-26 Magna Mirrors Of America, Inc. Sealing system for movable window of rear window assembly
US10524313B2 (en) 2017-02-09 2019-12-31 Magna Mirrors Of America, Inc. Rear slider window assembly with laminated heating element
US11938793B2 (en) 2019-03-14 2024-03-26 Magna Mirrors Of America, Inc. Sealing system for movable window of vehicular rear window assembly
US11912110B2 (en) 2020-06-05 2024-02-27 Magna Mirrors Of America, Inc. Sealing system for movable window of vehicular rear slider window assembly
US11686144B2 (en) 2021-02-24 2023-06-27 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly with switch device
US20240076927A1 (en) * 2022-09-02 2024-03-07 Aisin Corporation Window regulator

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1552419A (en) * 1924-06-23 1925-09-08 Toledo Automotive Products Com Window regulator
US2008517A (en) * 1934-05-09 1935-07-16 John H Roethel Window regulator
US2162075A (en) * 1937-05-10 1939-06-13 Detroit Harvester Co Window regulator mechanism
US2684257A (en) * 1944-03-14 1954-07-20 Marvel Equipment Corp Window control mechanism
GB742681A (en) * 1953-07-14 1955-12-30 Harold Frank Warwick Window operating apparatus
US3745703A (en) * 1971-11-08 1973-07-17 Ford Motor Co Vehicle window regulator mechanism
US3788005A (en) * 1973-02-12 1974-01-29 Ford Motor Co Window regulator mechanism
US3859753A (en) * 1973-10-17 1975-01-14 Ford Motor Co Vehicle window regulator mechanism
US4000581A (en) * 1974-07-23 1977-01-04 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle window regulator mechanism
DE3607078A1 (de) * 1985-08-02 1987-02-12 Brose Fahrzeugteile Arm-fensterheber, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
US4930255A (en) * 1989-05-23 1990-06-05 Sea Ho T Door window assembly
FR2658557B1 (fr) * 1990-02-16 1992-06-19 Faure Bertrand Automobile Dispositif leve-vitre plus specialement pour vehicule automobile.
IT1259548B (it) * 1992-04-17 1996-03-20 Roltra Morse Spa Dispositivo alzacristallo per autoveicoli
DE4325080C2 (de) 1993-07-22 2002-02-14 Brose Fahrzeugteile Vorrichtung zum Justieren einer einstellbaren Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
DE4438385A1 (de) 1994-10-27 1996-05-02 Brose Fahrzeugteile Armfensterheber mit einem separaten Gleitelement zur Führung des Zahnsegmenthebels
DE19521121C2 (de) 1995-06-09 1998-04-09 Brose Fahrzeugteile Vorrichtung zum Verbinden eines Armfensterhebers mit der verschiebbaren Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs
DE19828891C1 (de) 1998-06-19 1999-07-08 Brose Fahrzeugteile Arm-Fensterheber
DE19848811A1 (de) * 1998-10-22 2000-04-27 Delphi Automotive Systems Gmbh Fensterhebermodul für eine Fahrzeugtür
DE19963555B4 (de) * 1999-12-22 2008-01-10 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Armfensterheber

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108266085A (zh) * 2017-12-21 2018-07-10 重庆长安汽车股份有限公司 一种侧窗玻璃滑动开启机构

Also Published As

Publication number Publication date
EP1337732A1 (de) 2003-08-27
WO2002042591A1 (de) 2002-05-30
DE50106998D1 (de) 2005-09-08
JP2004514809A (ja) 2004-05-20
US7010883B2 (en) 2006-03-14
ES2245381T3 (es) 2006-01-01
JP3987431B2 (ja) 2007-10-10
US20040216382A1 (en) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1337732B1 (de) Armfensterheber für ein kraftfahrzeug
WO2008083806A1 (de) Drehflügelantrieb
EP1643064B1 (de) Schiebefenster, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
EP2725176A2 (de) Türschließer
DE102009011120B4 (de) Einstelleinrichtung für die Fensterscheibe eines Fensterhebers
DE69408612T2 (de) Antriebs- und Arretiervorrichtung für Kraftfahrzeugfenster
EP1975353A1 (de) Beschlag zur Verriegelung von Fenstern oder Türen
WO1987003847A1 (en) Sliding roof for vehicles
DE10336074B3 (de) Antrieb für einen Flügel, insbesondere Drehantrieb für eine Tür, ein Fenster oder dergleichen
EP0763641A1 (de) Betätigungsvorrichtung
DE10257673B4 (de) Verschlussvorrichtung einer in der Karosserie eines Fahrzeuges vorgesehenen Öffnung, und entsprechendes Fahrzeug
DE9001277U1 (de) Treibstangengetriebe
DE3627234C2 (ja)
EP1076147B1 (de) Ausstellvorrichtung für einen an einem Rahmen schwenkbar angeordneten Kipp- oder Dreh-Kipp-Flügel und Dreh-Kipp-Flügel mit einer Ausstellvorrichtung
DE10237492B3 (de) Vorrichtung zum Öffnen und/oder Schließen eines Flügels relativ zu einem Rahmenstock
DE102020210444A1 (de) Laufwagen mit Höhenverstellung sowie Fenster oder Tür mit einem solchen Laufwagen
DE10107696C2 (de) Bahngesteuerter Fensterheber eines Kraftfahrzeugs
DE10142973C2 (de) Vorrichtung zum Einstellen eines Zweiarm- oder Kreuzarmfensterhebers eines Kraftfahrzeugs und Armfensterheber mit einer solchen Einstellvorrichtung
DE102022206717A1 (de) Türmodul für eine rahmenlose Fahrzeugtür
DE102007014098A1 (de) Bahngesteuerter Kraftfahrzeug-Fensterheber
EP1730373B1 (de) Befestigungssystem
EP1149974A1 (de) Feststellvorrichtung
DE202009009459U1 (de) Mitnehmer zur Anbindung einer Fensterscheibe an einen Fensterheber eines Kraftfahrzeugs
AT509464B1 (de) Schloss
DE202006004059U1 (de) Antriebsanordnung zur motorischen Verstellung eines Verschlußelements eines Kraftfahrzeugs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030506

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KELLER, ULF

Inventor name: THELIN, PETER

Inventor name: FA BENDER, FRANK

Inventor name: DOHLES, HILMAR

Inventor name: JAERPSTEN, MAGNUS

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FR GB IT LI SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050803

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050803

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50106998

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050908

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2245381

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050803

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50106998

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202