[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1350579A2 - Method for making heat exchanger bodies - Google Patents

Method for making heat exchanger bodies Download PDF

Info

Publication number
EP1350579A2
EP1350579A2 EP03002885A EP03002885A EP1350579A2 EP 1350579 A2 EP1350579 A2 EP 1350579A2 EP 03002885 A EP03002885 A EP 03002885A EP 03002885 A EP03002885 A EP 03002885A EP 1350579 A2 EP1350579 A2 EP 1350579A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
distributor
heating pipes
distributors
welded
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03002885A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1350579A3 (en
Inventor
Guido Stevens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heating Co bvba
Original Assignee
Nv Vasco
VASCO NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nv Vasco, VASCO NV filed Critical Nv Vasco
Publication of EP1350579A2 publication Critical patent/EP1350579A2/en
Publication of EP1350579A3 publication Critical patent/EP1350579A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/02Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers
    • B21D53/06Making other particular articles heat exchangers or parts thereof, e.g. radiators, condensers fins, headers of metal tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/04Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods
    • B21D39/044Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes with tubes; of tubes with rods perpendicular
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/182Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding the heat-exchange conduits having ends with a particular shape, e.g. deformed; the heat-exchange conduits or end plates having supplementary joining means, e.g. abutments

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing Radiators, with several heating pipes at their ends each with one welded at least approximately flat side surface of a distributor become.
  • Such manufacturing processes are generally known. This will be two Distributors connected to each other via a number of heating pipes. The connection of the ends of the heating pipes with the distributors takes place predominantly by welding. The resulting at the end of the heating pipes Welding seams are visible from the outside and are particularly useful for Design radiators felt annoying.
  • the object of the present invention is therefore to make an inexpensive, fast and easy to perform method of the type mentioned create whose welds with a permanently secure connection of are not recognizable on the outside or at most only to a very small extent.
  • the Dimensions in the plane of the side surface at least essentially the cross section of the respective heating pipes correspond to that in the floor the recesses each have an opening that the heating tubes with their ends in a recess and that the The heating pipes are then welded to the manifolds.
  • the main advantage is that the ends of the heating tubes in the Recesses are sunk and therefore no gaps between the ends of the heating pipes and the side surface of the distributor are present at cause a clearly visible weld seam during the welding process would.
  • the method of the invention can therefore in particular modern design radiators are used where visible Welds are considered to be particularly disadvantageous.
  • Another major advantage is that the welds are not occur without additional material, for example a welding electrode must be added.
  • heating tubes are laser-welded are welded to the distributors. This allows you to secure connection, especially small welds are generated, which at the inventive method lead to the weld connections Hardly or even no longer to be seen with the naked eye are.
  • a particularly secure and tight connection can be achieved be that a pressure during the welding process over the heating pipes is applied to the distributor.
  • the quality of the welded connection with regard to durability and Tightness can be increased in that the heating pipes over their entire Circumference to be welded to the distributors.
  • radiators In a particularly preferred embodiment of designer radiators are the manifolds through pipes with a substantially rectangular Cross-section formed, the longitudinal edges with a small radius are rounded.
  • conventional welding processes particularly great advantages in terms of Weld seam size can be achieved if the recesses over the extend the entire width of the side surface of the distributor.
  • the distributor can also be in a different shape, for example semicircular, be trained.
  • the heating pipes through pipes with a substantially rectangular Cross section are formed, the width of the width of the side surface of the Corresponds to the distributor.
  • the recess is made with a depth that at least approximately the radius of the edges of the side surface of the Corresponds to the distributor. This can also in the area of the side Edges of the distributor from the outside not at least with the naked eye Hardly recognizable welds are produced when the width of the Heating pipes correspond to the width of the distributor. One in the area of the side edges of the manifold according to the radius occurs avoided.
  • the recesses can be particularly simple and inexpensive Milling be introduced into the side surface of the distributor.
  • the process can be carried out particularly quickly if the heating pipes welded to the manifolds at both ends at the same time.
  • the process can be automated particularly easily in that the Heating pipes are welded to the manifolds one after the other.
  • the method in an alternative embodiment can be carried out particularly quickly if several heating pipes are welded to the distributors at the same time.
  • the heating tubes can be advantageous before or after welding to the manifolds.
  • heating pipes and / or the distributors made of aluminum or steel, in particular of stainless steel, or be made from an alloy with aluminum and / or steel.
  • the invention further relates to radiators according to the invention Processes are made.
  • the manifold 1 shown in Figures 1 and 2 are by a rectangular tube profile formed, the longitudinal edges 2 with a small Radius R are rounded.
  • the bottom of the recesses are each introduced two openings 6 through which the heating water from a distributor 1 can flow through the heating pipes 4 in the other manifold 1.
  • the recesses 5 extend across the entire width of the Side surface 3, so heating tubes 4 with a rectangular cross section can be used, the width of the width B of the distributor 1st equivalent.
  • the length L corresponds to the Recesses 5 of the height of the heating pipes 4 to be used.
  • the recesses 5 are here with a depth T between 0.1 and 2 Millimeters milled, which corresponds to the radius R of the longitudinal edges 2. This results in 5 rectangular ones in the area of the recesses Edge sections 7 that have no significant radius. Thereby can the heating tubes 4 in this area in the recess 5th be inserted so that there is no gap between the end of the heating pipes 4 and the edge portion 7 results. Therefore, it is possible here, a special one small weld seam, especially by laser welding.
  • radiators 8 made of steel getting produced.
  • all heating tubes 4 are in fixed distance to the distributors 1, while in the variant 5 different distances between the heating pipes 4th occur.
  • both variants of the radiator 8 are none with the naked eye annoying welds at the joints 9 between the ends the heating pipes 4 and the side surfaces 3 of the manifold 1 can be seen.
  • also on the front and on the in Figures 4 and 5 rear of the radiator 8 is not a nuisance See welds.
  • the method according to the invention can therefore be particularly advantageous for Design radiators 8 are applied.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The method involves welding several heat pipes at their ends to an approximately flat lateral surface (3) of a distributor (1) in which several recesses (5) are formed whose dimensions correspond at least essentially to the cross-sections of the respective heat pipes. At least one opening (6) is formed in the base of each recess. The pipes are fitted in the recesses and welded to the distributor. AN Independent claim is also included for the following: a heating body manufactured in accordance with the inventive method.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Heizkörpern, wobei mehrere Heizrohre an ihren Enden jeweils mit einer zumindest annähernd ebenen Seitenfläche eines Verteilers verschweißt werden.The present invention relates to a method for producing Radiators, with several heating pipes at their ends each with one welded at least approximately flat side surface of a distributor become.

Derartige Herstellungsverfahren sind allgemein bekannt. Dabei werden zwei Verteiler über eine Anzahl von Heizrohren miteinander verbunden. Die Verbindung der Enden der Heizrohre mit den Verteilern erfolgt dabei überwiegend durch Schweißen. Die hierbei am Ende der Heizrohre entstehenden Schweißnähte sind von außen sichtbar und werden insbesondere bei Design-Heizkörpern als störend empfunden.Such manufacturing processes are generally known. This will be two Distributors connected to each other via a number of heating pipes. The The connection of the ends of the heating pipes with the distributors takes place predominantly by welding. The resulting at the end of the heating pipes Welding seams are visible from the outside and are particularly useful for Design radiators felt annoying.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein preiswertes, schnell und leicht durchzuführendes Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Schweißnähte bei einer dauerhaft sicheren Verbindung von außen nicht oder allenfalls in einem sehr geringen Maße erkennbar sind.The object of the present invention is therefore to make an inexpensive, fast and easy to perform method of the type mentioned create whose welds with a permanently secure connection of are not recognizable on the outside or at most only to a very small extent.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Verfahrens ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. This object is achieved according to the invention by a method according to claim 1 solved. Advantageous refinements and developments of the method result from the dependent claims.

Wesentlich bei der erfindungsgemäßen Lösung ist es, daß in die Seitenfläche des Verteilers mehrere Ausnehmungen eingebracht werden, deren Abmessungen in der Ebene der Seitenfläche zumindest im wesentlichen dem Querschnitt der jeweiligen Heizrohre entsprechen, daß in den Boden der Ausnehmungen jeweils eine Öffnung eingebracht wird, daß die Heizrohre mit ihren Enden in jeweils eine Ausnehmung eingefügt werden und daß die Heizrohre danach an den Verteilern verschweißt werden.It is essential in the solution according to the invention that in the side surface of the distributor, several recesses are introduced, the Dimensions in the plane of the side surface at least essentially the cross section of the respective heating pipes correspond to that in the floor the recesses each have an opening that the heating tubes with their ends in a recess and that the The heating pipes are then welded to the manifolds.

Der Hauptvorteil besteht dabei darin, daß die Enden der Heizrohre in den Ausnehmungen versenkt sind und somit keine Spalte zwischen den Enden der Heizrohre und der Seitenfläche des Verteilers vorhanden sind, die bei dem Schweißvorgang eine deutlich sichtbare Schweißnaht hervorrufen würden. Das erfindungsgemäße Verfahren kann daher insbesondere bei modernen Design-Heizkörpern angewendet werden, bei denen sichtbare Schweißnähte als besonders nachteilig angesehen werden.The main advantage is that the ends of the heating tubes in the Recesses are sunk and therefore no gaps between the ends of the heating pipes and the side surface of the distributor are present at cause a clearly visible weld seam during the welding process would. The method of the invention can therefore in particular modern design radiators are used where visible Welds are considered to be particularly disadvantageous.

Ohne sichtbare Schweißnähte können mit dem erfindungsgemäßen Verfahren qualitativ hochwertige Schweißverbindungen hergestellt werden, die einen dauerhaft sicheren und dichten Halt gewährleisten. Aufgrund der einfach auszuführenden Verfahrensschritte ist das erfindungsgemäße Verfahren besonders schnell und preisgünstig durchzuführen.Without visible welds can be made with the invention Process high quality welds are made which ensure a permanently secure and tight hold. Due to the The process steps according to the invention are simple to carry out To carry out the process particularly quickly and inexpensively.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß die Schweißnähte nicht einfallen, ohne daß hierzu Zusatzmaterial, beispielsweise eine Schweißelektrode zugesetzt werden muß.Another major advantage is that the welds are not occur without additional material, for example a welding electrode must be added.

Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Heizrohre mittels Laserschweißen an den Verteilern verschweißt werden. Hierdurch können bei sicherer Verbindung besonders kleine Schweißnähte erzeugt werden, die bei dem erfindungsgemäßen Verfahren dazu führen, daß die Schweißnahtverbindungen mit bloßem Auge kaum oder sogar nicht mehr zu erkennen sind. It is particularly advantageous if the heating tubes are laser-welded are welded to the distributors. This allows you to secure connection, especially small welds are generated, which at the inventive method lead to the weld connections Hardly or even no longer to be seen with the naked eye are.

Eine besonders sichere und dichte Verbindung kann dadurch erreicht werden, daß während des Schweißvorgangs über die Heizrohre ein Druck auf den Verteiler aufgebracht wird.A particularly secure and tight connection can be achieved be that a pressure during the welding process over the heating pipes is applied to the distributor.

Auch kann die Qualität der Schweißverbindung hinsichtlich Haltbarkeit und Dichtigkeit dadurch erhöht werden, daß die Heizrohre über ihren gesamten Umfang an den Verteilern verschweißt werden.Also the quality of the welded connection with regard to durability and Tightness can be increased in that the heating pipes over their entire Circumference to be welded to the distributors.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn die Ausnehmungen über die gesamte Breite der Seitenfläche des Verteilers eingebracht werden. Hierdurch ist gewährleistet, daß auch bei Heizrohren, die sich über die gesamte Breite der Seitenfläche des Verteilers erstrecken, keine störenden Schweißnähte sichtbar sind.It is also particularly advantageous if the recesses over the entire width of the side surface of the distributor. This ensures that even with heating pipes that are over the extend the entire width of the side surface of the distributor, no disturbing Welds are visible.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform von Design-Heizkörpern werden die Verteiler durch Rohre mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt gebildet, deren Längskanten mit einem'kleinen Radius abgerundet sind. Gerade bei dieser Ausführungsform können gegenüber herkömmlichen Schweißverfahren besonders große Vorteile bezüglich der Schweißnahtgröße erreicht werden, wenn sich die Ausnehmungen über die gesamte Breite der Seitenfläche des Verteilers erstrecken. Die der mit den Heizrohren verbundenen Seitenfläche gegenüberliegende Seite des Verteilers kann jedoch auch in einer anderen Form, beispielsweise halbrund, ausgebildet sein.In a particularly preferred embodiment of designer radiators are the manifolds through pipes with a substantially rectangular Cross-section formed, the longitudinal edges with a small radius are rounded. Especially in this embodiment can be compared conventional welding processes particularly great advantages in terms of Weld seam size can be achieved if the recesses over the extend the entire width of the side surface of the distributor. The one with the Heating tubes connected side surface opposite side of the However, the distributor can also be in a different shape, for example semicircular, be trained.

Gemäß einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform können auch die Heizrohre durch Rohre mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt gebildet werden, deren Breite der Breite der Seitenfläche des Verteilers entspricht. Hierbei kommen die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens gegenüber den herkömmlichen Schweißverbindungen besonders deutlich zum Tragen. According to a further particularly preferred embodiment, also the heating pipes through pipes with a substantially rectangular Cross section are formed, the width of the width of the side surface of the Corresponds to the distributor. Here are the advantages of the invention Process compared to the conventional welded joints in particular clearly to bear.

Insbesondere bei den letztgenannten Ausführungsformen ist es besonders vorteilhaft, wenn die Ausnehmung mit einer Tiefe eingebracht wird, die zumindest annähernd dem Radius der Kanten der Seitenfläche des Verteilers entspricht. Hierdurch können auch im Bereich der seitlichen Kanten des Verteilers von außen mit bloßem Auge nicht oder zumindest kaum zu erkennende Schweißnähte erzeugt werden, wenn die Breite der Heizrohre der Breite der Verteiler entspricht. Ein im Bereich der Seitenkanten des Verteilers entsprechend dem Radius auftretender Spalt wird hierbei vermieden.It is particularly special in the latter embodiments advantageous if the recess is made with a depth that at least approximately the radius of the edges of the side surface of the Corresponds to the distributor. This can also in the area of the side Edges of the distributor from the outside not at least with the naked eye Hardly recognizable welds are produced when the width of the Heating pipes correspond to the width of the distributor. One in the area of the side edges of the manifold according to the radius occurs avoided.

Besonders einfach und kostengünstig können die Ausnehmungen durch Fräsen in die Seitenfläche des Verteilers eingebracht werden.The recesses can be particularly simple and inexpensive Milling be introduced into the side surface of the distributor.

Das Verfahren kann besonders schnell ausgeführt werden, wenn die Heizrohre an beiden Enden gleichzeitig mit den Verteilern verschweißt werden.The process can be carried out particularly quickly if the heating pipes welded to the manifolds at both ends at the same time.

Das Verfahren kann besonders leicht dadurch automatisiert werden, daß die Heizrohre einzeln nacheinander mit den Verteilern verschweißt werden. Demgegenüber kann das Verfahren in einer alternativen Ausführungsform besonders schnell durchgeführt werden, wenn mehrere Heizrohre gleichzeitig mit den Verteilern verschweißt werden.The process can be automated particularly easily in that the Heating pipes are welded to the manifolds one after the other. In contrast, the method in an alternative embodiment can be carried out particularly quickly if several heating pipes are welded to the distributors at the same time.

Für bestimmte Design-Heizkörper können die Heizrohre vorteilhafterweise vor oder nach dem Verschweißen mit den Verteilern gebogen werden.For certain designer radiators, the heating tubes can be advantageous before or after welding to the manifolds.

Besonders vorteilhaft ist es ferner, wenn die Heizrohre und/oder die Verteiler aus Aluminium oder aus Stahl, insbesondere aus nichtrostendem Stahl, oder aus einer Legierung mit Aluminium und/oder Stahl gefertigt werden.It is also particularly advantageous if the heating pipes and / or the distributors made of aluminum or steel, in particular of stainless steel, or be made from an alloy with aluminum and / or steel.

Die Erfindung betrifft ferner Heizkörper, die gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt sind. The invention further relates to radiators according to the invention Processes are made.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen.Further advantages and features of the invention result from the following description and those shown in the drawings Embodiments.

Es zeigen:

Figur 1:
erste Ausführungsform eines erfindungsgemäß bearbeiteten Verteilers;
Figur 2:
alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäß bearbeiteten Verteilers;
Figur 3:
Querschnitt durch den Verteiler aus Figur 2, und
Figuren 4 und 5:
Darstellung von zwei Ausführungsvarianten eines nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Heizkörpers
Show it:
Figure 1:
first embodiment of a distributor processed according to the invention;
Figure 2:
alternative embodiment of a distributor processed according to the invention;
Figure 3:
Cross section through the distributor of Figure 2, and
Figures 4 and 5:
Representation of two design variants of a radiator produced by the method according to the invention

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellten Verteiler 1 werden durch ein rechteckiges Rohrprofil gebildet, dessen Längskanten 2 mit einem kleinen Radius R abgerundet sind. In die Seitenfläche 3, die mit den Heizrohren 4 verschweißt wird, werden an den Verbindungsstellen zu den Heizrohren 4 Ausnehmungen 5 eingefräst. In den Boden der Ausnehmungen sind jeweils zwei Öffnungen 6 eingebracht, durch die das Heizwasser von einem Verteiler 1 durch die Heizrohre 4 in den anderen Verteiler 1 fließen kann.The manifold 1 shown in Figures 1 and 2 are by a rectangular tube profile formed, the longitudinal edges 2 with a small Radius R are rounded. In the side surface 3, which with the heating pipes 4th is welded, at the connection points to the heating pipes 4 Recesses 5 milled. In the bottom of the recesses are each introduced two openings 6 through which the heating water from a distributor 1 can flow through the heating pipes 4 in the other manifold 1.

Die Ausnehmungen 5 erstrecken sich über die gesamte Breite der Seitenfläche 3, damit Heizrohre 4 mit einem rechteckigen Querschnitt eingesetzt werden können, deren Breite der Breite B des Verteilers 1 entspricht. In Längsrichtung des Verteilers 1 entspricht die Länge L der Ausnehmungen 5 der Höhe der einzusetzenden Heizrohre 4. The recesses 5 extend across the entire width of the Side surface 3, so heating tubes 4 with a rectangular cross section can be used, the width of the width B of the distributor 1st equivalent. In the longitudinal direction of the distributor 1, the length L corresponds to the Recesses 5 of the height of the heating pipes 4 to be used.

Die Ausnehmungen 5 werden hier mit einer Tiefe T zwischen 0,1 und 2 Millimetern eingefräst, die in dem Radius R der Längskanten 2 entspricht. Hierdurch ergeben sich im Bereich der Ausnehmungen 5 rechtwinklige Kantenabschnitte 7, die keinen wesentlichen Radius aufweisen. Dadurch können die Heizrohre 4 in diesem Bereich derart in die Ausnehmung 5 eingefügt werden, daß sich kein Spalt zwischen dem Ende der Heizrohre 4 und dem Kantenabschnitt 7 ergibt. Daher ist es hier möglich, eine besonders kleine Schweißnaht, insbesondere durch Laserschweißen, auszuführen.The recesses 5 are here with a depth T between 0.1 and 2 Millimeters milled, which corresponds to the radius R of the longitudinal edges 2. This results in 5 rectangular ones in the area of the recesses Edge sections 7 that have no significant radius. Thereby can the heating tubes 4 in this area in the recess 5th be inserted so that there is no gap between the end of the heating pipes 4 and the edge portion 7 results. Therefore, it is possible here, a special one small weld seam, especially by laser welding.

Durch Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens können die in den Figuren 4 und 5 dargestellten aus Stahl bestehenden Heizkörper 8 hergestellt werden. Bei der Variante nach Figur 4 sind alle Heizrohre 4 in konstantem Abstand an den Verteilern 1 befestigt, während bei der Variante nach Figur 5 unterschiedliche Abstände zwischen den Heizrohren 4 auftreten. Bei beiden Varianten der Heizkörper 8 sind mit bloßem Auge keine störenden Schweißnähte an den Verbindungsstellen 9 zwischen den Enden der Heizrohre 4 und den Seitenflächen 3 der Verteiler 1 zu sehen. Insbesondere sind auch an der Vorderseite und an der in den Figuren 4 und 5 hinten befindlichen Rückseite der Heizkörper 8 keine störenden Schweißnähte zu sehen.By using the method according to the invention, the in the Figures 4 and 5 shown radiators 8 made of steel getting produced. In the variant according to FIG. 4, all heating tubes 4 are in fixed distance to the distributors 1, while in the variant 5 different distances between the heating pipes 4th occur. In both variants of the radiator 8 are none with the naked eye annoying welds at the joints 9 between the ends the heating pipes 4 and the side surfaces 3 of the manifold 1 can be seen. In particular, also on the front and on the in Figures 4 and 5 rear of the radiator 8 is not a nuisance See welds.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann daher besonders vorteilhaft bei Design-Heizkörpern 8 angewendet werden.The method according to the invention can therefore be particularly advantageous for Design radiators 8 are applied.

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung von Heizkörpern (8), wobei mehrere Heizrohre (4) an ihren Enden jeweils mit einer zumindest annähernd ebenen Seitenfläche (3) eines Verteilers (1) verschweißt werden,
dadurch gekennzeichnet, daß in die Seitenfläche (3) des Verteilers (1) mehrere Ausnehmungen (5) eingebracht werden, deren Abmessungen in der Ebene der Seitenfläche (3) zumindest im wesentlichen dem Querschnitt der jeweiligen Heizrohre (4) entsprechen, daß in den Boden der Ausnehmungen (5) jeweils mindestens eine Öffnung (6) eingebracht wird, daß die Heizrohre (4) mit ihren Enden in jeweils eine Ausnehmung (5) eingefügt werden, und daß die Heizrohre (4) danach an den Verteilern (1) verschweißt werden.
Method for producing radiators (8), wherein a plurality of heating pipes (4) are welded at their ends to an at least approximately flat side surface (3) of a distributor (1),
characterized, that several recesses (5) are made in the side surface (3) of the distributor (1), the dimensions of which in the plane of the side surface (3) correspond at least substantially to the cross section of the respective heating tubes (4), that at least one opening (6) is made in each case in the bottom of the recesses (5), that the heating tubes (4) are inserted with their ends into a recess (5), and that the heating pipes (4) are then welded to the distributors (1).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Heizrohre (4) mittels Laserschweißen an den Verteilern (1) verschweißt werden.Method according to claim 1, characterized in that the heating pipes (4) are welded to the distributors (1) by means of laser welding. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß während des Schweißvorgangs über die Heizrohre (4) ein Druck auf den Verteiler (1) aufgebracht wird. Method according to Claim 1 or 2, characterized in that a pressure is applied to the distributor (1) via the heating pipes (4) during the welding process. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) über ihren gesamten Umfang an den Verteilern (1) verschweißt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating pipes (4) are welded to the distributors (1) over their entire circumference. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (5) über die gesamte Breite (B) der Seitenfläche (3) des Verteilers (1) eingebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses (5) are made over the entire width (B) of the side face (3) of the distributor (1). Verfähren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteiler (1) durch Rohre mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt gebildet werden, deren Längskanten (2) mit einem Radius (R) abgerundet sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the distributors (1) are formed by tubes with an essentially rectangular cross section, the longitudinal edges (2) of which are rounded off with a radius (R). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) durch Rohre mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt gebildet werden, deren Breite der Breite (B) der Seitenfläche (3) des Verteilers (1) entspricht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating tubes (4) are formed by tubes with an essentially rectangular cross section, the width of which corresponds to the width (B) of the side face (3) of the distributor (1). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe (T) der eingebrachten Ausnehmung (5) zumindest annähernd dem Radius (R) der Kanten (2) der Seitenfläche (3) des Verteilers (1) entspricht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the depth (T) of the recess (5) introduced corresponds at least approximately to the radius (R) of the edges (2) of the side face (3) of the distributor (1). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (5) durch Fräsen in die Seitenfläche (3) des Verteilers (1) eingebracht werden. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses (5) are made by milling in the side surface (3) of the distributor (1). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) an beiden Enden gleichzeitig mit den Verteilern (1) verbunden werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating pipes (4) are connected to the distributors (1) at both ends at the same time. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) einzeln nacheinander mit den Verteilern (1) verschweißt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating pipes (4) are individually welded to the distributors (1) one after the other. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) vor oder nach dem Verschweißen mit den Verteilern (1) gebogen werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating pipes (4) are bent before or after welding to the distributors (1). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizrohre (4) und/oder die Verteiler (1) aus Aluminium oder aus Stahl, insbesondere aus nichtrostendem Stahl, oder aus einer Legierung mit Aluminium und/oder Stahl gefertigt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the heating pipes (4) and / or the distributors (1) are made of aluminum or of steel, in particular of stainless steel, or of an alloy with aluminum and / or steel. Heizkörper (8), dadurch gekennzeichnet , daß er nach dem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13 hergestellt ist.Radiator (8), characterized in that it is produced by the method according to one of claims 1 to 13.
EP03002885A 2002-03-26 2003-02-08 Method for making heat exchanger bodies Withdrawn EP1350579A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10213723 2002-03-26
DE2002113723 DE10213723A1 (en) 2002-03-26 2002-03-26 Process for the production of radiators

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1350579A2 true EP1350579A2 (en) 2003-10-08
EP1350579A3 EP1350579A3 (en) 2004-09-01

Family

ID=27815996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03002885A Withdrawn EP1350579A3 (en) 2002-03-26 2003-02-08 Method for making heat exchanger bodies

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1350579A3 (en)
DE (1) DE10213723A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB918942A (en) * 1961-12-07 1963-02-20 Texstar Corp Process of manufacturing planiform faced vessels
CH661464A5 (en) * 1983-11-28 1987-07-31 Runtal Holding Co Sa Method of fabricating a heating unit
EP0487007A2 (en) * 1990-11-23 1992-05-27 Guglielmo Wolfsgruber Process for the manufacture of radiant panels and the like and radiant panel thus obtained
EP0644393A1 (en) * 1993-09-16 1995-03-22 Zehnder-Beutler GmbH Tube radiator
EP0928942A2 (en) * 1998-01-07 1999-07-14 Delta Radiatoren GmbH Radiator, more particularly sectional radiator
US6088917A (en) * 1997-12-26 2000-07-18 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Method for making heat sink device and a heat sink made thereby
EP1179720A2 (en) * 2000-08-12 2002-02-13 Günter Werner Oberle Heating apparatus, more particularly radiator, and process for making same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB918942A (en) * 1961-12-07 1963-02-20 Texstar Corp Process of manufacturing planiform faced vessels
CH661464A5 (en) * 1983-11-28 1987-07-31 Runtal Holding Co Sa Method of fabricating a heating unit
EP0487007A2 (en) * 1990-11-23 1992-05-27 Guglielmo Wolfsgruber Process for the manufacture of radiant panels and the like and radiant panel thus obtained
EP0644393A1 (en) * 1993-09-16 1995-03-22 Zehnder-Beutler GmbH Tube radiator
US6088917A (en) * 1997-12-26 2000-07-18 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. Method for making heat sink device and a heat sink made thereby
EP0928942A2 (en) * 1998-01-07 1999-07-14 Delta Radiatoren GmbH Radiator, more particularly sectional radiator
EP1179720A2 (en) * 2000-08-12 2002-02-13 Günter Werner Oberle Heating apparatus, more particularly radiator, and process for making same

Also Published As

Publication number Publication date
DE10213723A1 (en) 2003-10-16
EP1350579A3 (en) 2004-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69929854T2 (en) Hollow extruded frame profile and body structure
DE3126030C2 (en) Pipe connection for a heat exchanger with a large number of individual parts to be connected to one another
DE2614830C2 (en) Pipe arrangement
DE3788681T2 (en) Intake manifold and process for its manufacture.
DE69300044T2 (en) Tubular end chamber and method for manufacturing a heat exchanger by driving in heat exchanger tubes.
DE19858131A1 (en) Connection to join adjacent components
DE3432073A1 (en) HEAT EXCHANGER, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES, AND DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING ITS PIPES AND LAMPS
DE69721669T2 (en) Arrangement for a heat exchanger consisting of an aluminum-based distributor and pipes and method for producing such an arrangement
DE19543149C2 (en) Heat exchangers, especially refrigerant evaporators
DE69401610T2 (en) Heat exchanger
DE3432373C2 (en)
EP1179167B1 (en) Heat exchanger and method for producing a heat exchanger
DE69203388T2 (en) Method of manufacturing a shell-and-tube heat exchanger.
EP1518043A2 (en) Exhaust gas heat exchanger and method for the production thereof
DE102006002932A1 (en) Heat exchanger tube has internal chamber extends from center of tube past location to interior surface of second narrow side
DE4039293A1 (en) HEAT EXCHANGER
DE3313565C2 (en) Fork for a universal joint
DE69200822T2 (en) Method of punching an opening in a tubular wall and tubular wall made therewith.
DE4009780A1 (en) Refrigerant condenser with flattened tubes - has header tank formed by extruded section brazed to header plate
DE19738948A1 (en) Connecting piece for welded structures
EP1350579A2 (en) Method for making heat exchanger bodies
DE10014603C2 (en) Stabilizing strut for a chassis of a vehicle
DE68914736T2 (en) Aluminum heat exchanger.
EP0994320B1 (en) Radiator with at least two stacked flat tubes
DE102019105536B4 (en) Joining processes and semi-finished products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 28F 9/18 B

Ipc: 7B 21D 53/06 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20050214

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: THE HEATING COMPANY BVBA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20060925