[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP1037003A2 - Gefriergerät - Google Patents

Gefriergerät Download PDF

Info

Publication number
EP1037003A2
EP1037003A2 EP99125803A EP99125803A EP1037003A2 EP 1037003 A2 EP1037003 A2 EP 1037003A2 EP 99125803 A EP99125803 A EP 99125803A EP 99125803 A EP99125803 A EP 99125803A EP 1037003 A2 EP1037003 A2 EP 1037003A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
freezer
compressor
during
evaporator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99125803A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1037003B1 (de
EP1037003A3 (de
Inventor
Matthias Wiest
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
LIEBHERR-HAUSGERAETE GmbH
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Liebherr Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LIEBHERR-HAUSGERAETE GmbH, Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH, Liebherr Hausgeraete GmbH filed Critical LIEBHERR-HAUSGERAETE GmbH
Publication of EP1037003A2 publication Critical patent/EP1037003A2/de
Publication of EP1037003A3 publication Critical patent/EP1037003A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1037003B1 publication Critical patent/EP1037003B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/002Defroster control
    • F25D21/006Defroster control with electronic control circuits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • F25B49/022Compressor control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B47/00Arrangements for preventing or removing deposits or corrosion, not provided for in another subclass
    • F25B47/02Defrosting cycles

Definitions

  • the invention relates to a freezer with a blower that is forced to Cooling circulating air via an evaporator, a compressor and a condenser including cooling circuit, and with a heater that during defrosting phases, during which preferably the compressor and the blower are out of operation, defrost the evaporator.
  • the temperature in the frozen food increases during the defrosting phases from the target value of approximately -18 ° C to a temperature in the range from -16 ° C to -17 ° C.
  • the object of the invention is therefore to provide a freezer of the type mentioned to create, in which no undesirable temperature increase during the defrosting phases in the frozen food above the target value.
  • this object is achieved in that a control device is provided that the temperature in the freezer compartment or in the frozen goods to a value below the target value.
  • the freezer it is ensured that during the defrosting phases the temperature in the frozen food does not rise above the target value since before each defrost phase by temporarily lowering the freezer compartment and frozen food temperature a cold reserve is created during the defrost phase ensures that the temperature in the frozen food does not exceed the setpoint increases.
  • the control device which is usually an electronic control device deals with a microprocessor, knows the defrost phases so that they the temperature drop in a reasonable time before the start of the defrosting phase can initiate and make.
  • the melting of the ice layer formed on the evaporator takes place during the defrost phase in a known manner, for example by electricity or heating gas.
  • the temperature drop before each defrost phase can be due to a longer run time of the compressor, through a higher compressor output and also by increasing the speed of the fan.
  • the compressor performance can be easily Way with variable speed compressors by increasing the compressor speed cause.
  • the temperature drop before each defrost phase can be about 1 ° C below the target value respectively. Larger or smaller reductions can be appropriate.
  • the control device can lower the temperature in the freezer compartment done in a simple manner before each defrosting phase in that the control device the switch-off value for the thermostat in the freezer lowers the lower value.
  • the temperature is plotted against time in the diagram.
  • Diagram shows the solid horizontal line 1 the target temperature of the Refrigerated goods, which is around -18 ° C.
  • the temperature in the freezer rises and falls sinusoidally, namely according to the switching on and off of the compressor, which is via a temperature sensor is controlled by the electronic control of the freezer.
  • the sinusoidal temperature profile is due to the wavy line 2 in the left part of the diagram shown, the highest temperatures just about with the target value 1 match.
  • a lowering takes place before the defrosting phase the freezer compartment temperature and thus also the temperature of the frozen goods between the lines characterizing the area of the temperature drop. Is the temperature of the frozen goods has been reduced to about -20 ° C to -21 ° C the compressor and the blower are switched off and it will start defrosting of the evaporator started.
  • the vertical Dashes the temperature in the freezer and in the frozen food increases on, but only in the manner shown below the target value 1.
  • the defrost phase has the temperature of the frozen food, as can be seen in the diagram, has not yet reached the target value, but is still below this, so that normal freezing can be resumed without the Temperature has risen above the set temperature.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Defrosting Systems (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Abstract

Ein Gefriergerät ist mit einem Gebläse, das zwangsweise zu kühlende Umluft über einen Verdampfer eines einem Kompressor und einem Kondensator einschließenden Kältekreislaufs führt, und mit einer Heizeinrichtung versehen, die während Abtauphasen den Verdampfer abtaut. Um während der Abtauphasen unerwünschte Temperaturerhöhungen in dem Gefriergut zu vermeiden, ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, die vor jeder Abtauphase die Temperatur in dem Gefrierraum bzw. dem Gefriergut auf einen Wert unter dem Sollwert absenkt. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Gefriergerät mit einem Gebläse, das zwangsweise zu kühlende Umluft über einen Verdampfer eines einen Kompressor und einen Kondensator einschließenden Kältekreislaufs führt, und mit einer Heizeinrichtung, die während Abtauphasen, während der vorzugsweise der Kompressor und das Gebläse außer Betrieb sind, den Verdampfer abtaut.
Bei Gefriergeräten dieser Art schlägt sich von der Zwangsumluft mitgeführte Feuchtigkeit auf dem Verdampfer nieder, so daß sich auf diesem eine Eisschicht bildet, die während in größeren Abständen aufeinanderfolgenden Abtauphasen abgeschmolzen werden muß. Das von dem Verdampfer abtropfende ober ablaufende Wasser wird aufgefangen und in üblicher Weise abgeführt und vorzugsweise verdunstet. Das Abtauen des Verdampfers während der Abtauphasen kann in bekannter Weise durch Strom oder Heizgas erfolgen.
Bei bekannten Gefriergeräten ergibt sich während der Abtauphasen, während der Kompressor und das Gebläse außer Betrieb sind, zwangsläufig in dem Gefrierraum und auch in dem Gefriergut eine unerwünschte Temperaturerhöhung über den Soll-Wert. Beispielsweise steigt während der Abtauphasen die Temperatur in dem Gefriergut von dem Soll-Wert von etwa -18°C auf eine Temperatur an, die im Bereich von -16°C bis -17°C liegen kann.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Gefriergerät der eingangs angegebenen Art zu schaffen, bei dem während der Abtauphasen keine unerwünschte Temperaturerhöhung in dem Gefriergut über den Soll-Wert erfolgt.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Steuereinrichtung vorgesehen ist, die vor jeder Abtauphase die Temperatur in dem Gefrierraum bzw. in dem Gefriergut auf einen Wert unter den Soll-Wert absenkt.
Bei dem erfindungsgemäßen Gefriergerät ist gewährleistet, daß während der Abtauphasen die Temperatur in dem Gefriergut nicht über den Soll-Wert ansteigt, da vor jeder Abtauphase durch vorübergehende tiefere Absenkung der Gefrierraum- und Gefrierguttemperatur eine Kältereserve geschaffen wird, die während der Abtauphase gewährleistet, daß die Temperatur in dem Gefriergut nicht über den Soll-Wert ansteigt.
Die Steuereinrichtung, bei der es sich in der Regel um eine elektronische Steuereinrichtung mit einem Mikroprozessor handelt, kennt die Abtauphasen, so daß sie in einer angemessenen Zeit vor Beginn der Abtauphase die Temperaturabsenkung einleiten und vornehmen kann.
Das Abschmelzen der auf den Verdampfer gebildeten Eisschicht erfolgt während der Abtauphase in bekannter Weise, beispielsweise durch Strom oder Heizgas.
Die Temperaturabsenkung vor jeder Abtauphase kann durch eine längere Laufzeit des Kompressors, durch eine höhere Kompressorleistung und auch durch Drehzahlerhöhung des Gebläses erfolgen. Die Kompressorleistung läßt sich auf einfache Weise bei drehzahlvariablen Kompressoren durch Erhöhung der Kompressordrehzahl bewirken.
Die Temperaturabsenkung vor jeder Abtauphase kann etwa um 1°C unter Soll-Wert erfolgen. Größere oder kleinere Absenkungen können zweckmäßig sein.
Die Absenkung der Temperatur in dem Gefrierraum kann durch die Steuereinrichtung in einfacher Weise vor jeder Abtauphase dadurch erfolgen, daß die Steuereinrichtung den Ausschaltwert für den im Gefrierraum befindlichen Thermostaten auf den tieferen Wert senkt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung, in der in einem Diagramm der Verlauf der Temperaturkurven dargestellt ist, näher erläutert.
In dem Diagramm ist die Temperatur über der Zeit aufgetragen worden. In dem Diagramm zeigt die durchgezogene waagerechte Linie 1 die Soll-Temperatur des Kühlguts an, die bei etwa -18°C liegt. Während des normalen Gefriergerätbetriebes steigt und fällt die Temperatur in dem Gefrierraum sinusförmig an und ab, und zwar entsprechend der Ein- und Ausschaltung des Kompressors, der über einen Temperaturfühler von der elektronischen Steuerung des Gefriergeräts gesteuert wird. Der sinusförmige Temperaturverlauf ist durch die Wellenlinie 2 im linken Teil des Diagramms dargestellt, wobei die höchsten Temperaturen etwa gerade mit dem Soll-Wert 1 übereinstimmen.
Im Stand der Technik ist es bekannt, während der Abtauphase den Kompressor und das Gebläse abzustellen, so daß die Gefrierraumtemperatur und damit auch die Temperatur des Kühlguts ansteigt, wie es die gestrichelte Kurve 2 zwischen den die Abtauphase kennzeichnenden Linien zeigt. Erst nach Beendigung der Abtauphase werden der Kompressor und das Gebläse wieder eingeschaltet, so daß sich im rechten Teil des Diagramms wieder der übliche Gefrierbetrieb ergibt, bei dem die Kühlraumtemperatur sinusförmig ansteigt und abfällt.
Bei dem erfindungsgemäßen Gefriergerät erfolgt vor der Abtauphase eine Absenkung der Gefrierraumtemperatur und damit auch der Temperatur des Gefrierguts zwischen den den Bereich der Temparturabsenkung kennzeichnenden Linien. Ist die Temperatur des Gefrierguts etwa auf -20°C bis -21 °C abgesenkt worden, werden der Kompressor und das Gebläse abgeschaltet und es wird mit dem Abtauen des Verdampfers begonnen. Während dieser Abtauphase, die durch die senkrechten Striche gekennzeichnet ist, steigt die Temperatur im Gefrierraum und im Gefriergut an, aber nur in der dargestellten Weise bis unter den Soll-Wert 1. Bei Beendigung der Abtauphase hat die Gefrierguttemperatur, wie aus dem Diagramm ersichtlich, noch nicht den Soll-Wert erreicht, sondern er liegt noch unter diesem, so daß der normale Gefrierbetrieb wieder aufgenommen werden kann, ohne daß die Temperatur über die Soll-Temperatur gestiegen ist.

Claims (6)

  1. Gefriergerät mit einem Gebläse, das zwangsweise zu kühlende Umluft über einen Verdampfer eines einen Kompressor und einen Kondensator einschließenden Kältekreislaufs führt, und mit einer Heizeinrichtung, die während Abtauphasen, während der vorzugsweise der Kompressor und das Gebläse außer Betrieb sind, den Verdampfer abtaut,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß eine Steuereinrichtung vorgesehen ist, die vor jeder Abtauphase die Temperatur in dem Gefrierraum bzw. dem Gefriergut auf einen Wert unter dem Soll-Wert absenkt.
  2. Gefriergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturabsenkung durch eine längere Laufzeit des Kompressors erfolgt.
  3. Gefriergerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturabsenkung durch eine höhere Kompressorleistung erfolgt.
  4. Gefriergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturabsenkung durch Drehzahlerhöhung des Gebläses erfolgt.
  5. Gefriergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturabsenkung etwa 1°C unter den Soll-Wert beträgt.
  6. Gefriergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung vor jeder Abtauphase den Ausschaltwert für den im Gefrierraum befindlichen Thermostat auf den tieferen Wert setzt.
EP99125803A 1999-03-17 1999-12-23 Gefriergerät Expired - Lifetime EP1037003B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911979 1999-03-17
DE19911979A DE19911979A1 (de) 1999-03-17 1999-03-17 Gefriergerät

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1037003A2 true EP1037003A2 (de) 2000-09-20
EP1037003A3 EP1037003A3 (de) 2000-10-25
EP1037003B1 EP1037003B1 (de) 2003-06-25

Family

ID=7901358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99125803A Expired - Lifetime EP1037003B1 (de) 1999-03-17 1999-12-23 Gefriergerät

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1037003B1 (de)
AT (1) ATE243452T1 (de)
DE (2) DE19911979A1 (de)
ES (1) ES2203000T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112050532A (zh) * 2020-09-15 2020-12-08 长虹美菱股份有限公司 一种单系统冰箱恒温间室及其控制方法
IT202100000182A1 (it) * 2021-01-07 2022-07-07 Carel Ind Spa Metodo di azionamento di un’apparecchiatura frigorifera e apparecchiatura frigorifera

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114353299B (zh) * 2021-12-07 2023-06-16 珠海格力电器股份有限公司 空调系统的控制方法及空调系统

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569205A (en) * 1983-07-25 1986-02-11 Kabushiki Kaisha Toshiba Electric refrigerator having improved freezing and defrosting characteristics
US4646536A (en) * 1984-10-05 1987-03-03 Kabushiki Kaisha Toshiba Refrigeration with automatic defrost and rapid cooling
US5038575A (en) * 1987-02-14 1991-08-13 Kabushiki Kaisha Toshiba Refrigerator with defrost override system
JPH09138045A (ja) * 1995-11-15 1997-05-27 Matsushita Refrig Co Ltd 冷蔵庫の運転制御装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569205A (en) * 1983-07-25 1986-02-11 Kabushiki Kaisha Toshiba Electric refrigerator having improved freezing and defrosting characteristics
US4646536A (en) * 1984-10-05 1987-03-03 Kabushiki Kaisha Toshiba Refrigeration with automatic defrost and rapid cooling
US5038575A (en) * 1987-02-14 1991-08-13 Kabushiki Kaisha Toshiba Refrigerator with defrost override system
JPH09138045A (ja) * 1995-11-15 1997-05-27 Matsushita Refrig Co Ltd 冷蔵庫の運転制御装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 09, 30. September 1997 (1997-09-30) & JP 09 138045 A (MATSUSHITA REFRIG CO LTD), 27. Mai 1997 (1997-05-27) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112050532A (zh) * 2020-09-15 2020-12-08 长虹美菱股份有限公司 一种单系统冰箱恒温间室及其控制方法
IT202100000182A1 (it) * 2021-01-07 2022-07-07 Carel Ind Spa Metodo di azionamento di un’apparecchiatura frigorifera e apparecchiatura frigorifera
EP4027082A1 (de) * 2021-01-07 2022-07-13 Carel Industries S.p.A. Verfahren zur betätigung eines kühlgeräts und kühlgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP1037003B1 (de) 2003-06-25
EP1037003A3 (de) 2000-10-25
DE59906091D1 (de) 2003-07-31
DE19911979A1 (de) 2000-09-28
ATE243452T1 (de) 2003-07-15
ES2203000T3 (es) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69921262T2 (de) Kühlschrankregler
DE69529237T2 (de) Steuerungsverfahren für einen Kühlschrank mit Hochleistungsmehrverdampferkreislauf
DE19581557C2 (de) Abtauverfahren für den Kältemittel-Kreislauf eines Kühlschranks
DE102011079205A1 (de) Kältegerät und Verfahren zum Betreiben eines Verdichters
DE102009000665A1 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, sowie Verfahren zur Regelung eines Kältegeräts
DE102012211270A1 (de) Kältegerät mit einer verstellbaren Drosselung
EP1037003B1 (de) Gefriergerät
DE4132719C2 (de) Mehrtemperaturen-Kühlschrank
DE102017221866A1 (de) Einkreis-Kältegerät
WO2018100166A1 (de) Verfahren zum betrieb eines drehzahlvariablen kältemittelverdichters
DE19510268A1 (de) Kühlgerät mit einem Normalkühlraum und einem Tiefkühlfach
DE2623879C2 (de) Kühlmöbel, insbesondere Zweitemperaturen-Kühlschrank
EP3548812A1 (de) Verfahren zum betrieb eines drehzahlvariablen kältemittelverdichters
DE102006024871A1 (de) Verfahren zum Abtauen des Verdampfers eines Wärmepumpenheizsystems
DE2035207A1 (de) Anordnung zur Temperaturregelung in Zwei-Temperaturbereich-Kühlschränken
EP0949468B1 (de) Verfahren zur Steuerung eines Kältegerätes
DE102019118784A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
EP3745054B1 (de) Kühl- und/oder gefriergerät
DE102006040370A1 (de) Kältegerät mit zwangsbelüftetem Verdampfer
DE667528C (de) Regelungseinrichtung fuer mehrere an eine Kompressionskaeltemaschine angeschlossene Verdampfer oder Solekuehlkoerper
DE644488C (de) Kaelteanlage
DE750559C (de) Kompressionskaeltemaschine
EP0798521B1 (de) Temperaturregelung für ein Kühlgerät
DE4343537A1 (de) Kühlmöbel
DE19722266B4 (de) Verfahren zum Betrieb einer Kälteanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

17P Request for examination filed

Effective date: 20000120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 47F 3/04 A, 7F 25D 29/00 B, 7F 25D 21/06 B

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LIEBHERR-HAUSGERAETE OCHSENHAUSEN GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030625

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030625

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59906091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030731

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030925

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030925

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030925

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031008

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031223

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2203000

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040326

BERE Be: lapsed

Owner name: *LIEBHERR-HAUSGERATE OCHSENHAUSEN G.M.B.H.

Effective date: 20031231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20061215

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20061218

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061219

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071224

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181231

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20190115

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190109

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59906091

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20191224