[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0911270A1 - Beverage bottle, process for manufacturing a beverage bottle, use of a beverage bottle and beverage preparation system - Google Patents

Beverage bottle, process for manufacturing a beverage bottle, use of a beverage bottle and beverage preparation system Download PDF

Info

Publication number
EP0911270A1
EP0911270A1 EP98120017A EP98120017A EP0911270A1 EP 0911270 A1 EP0911270 A1 EP 0911270A1 EP 98120017 A EP98120017 A EP 98120017A EP 98120017 A EP98120017 A EP 98120017A EP 0911270 A1 EP0911270 A1 EP 0911270A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
protective cover
beverage
beverage bottle
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98120017A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Benno Fell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EO HAUSHALTSSYSTEME AG
Original Assignee
BENNO FELL FA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BENNO FELL FA filed Critical BENNO FELL FA
Publication of EP0911270A1 publication Critical patent/EP0911270A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/08—Coverings or external coatings
    • B65D23/0885—Rigid shells for receiving the bottle or part of it

Definitions

  • the invention relates to a beverage bottle, in particular a Beverage bottle for use with insertion devices of gases in liquids, e.g. Water aerators and the like.
  • the invention further relates to a method for manufacturing such a beverage bottle, the use of a glass bottle especially in connection with insertion devices of gases in liquids, e.g. Water bubbler and the like, and a beverage preparation system with such Glass bottles.
  • plastic bottles are currently used in water aerators. Such bottles are first filled with a liquid, such as drinking water, up to a predetermined maximum mark. Then the filled bottles are connected to the water bubbler. Then gas, in particular CO 2 , is introduced into the liquid.
  • a liquid such as drinking water
  • gas in particular CO 2
  • the well-known plastic drink bottles have so survive the pressure absorption when introducing gas undamaged, a round or dome-shaped bottom. Since a bottle with such a floor on a flat surface the well-known beverage bottles would stand still connected to a standing aid on its floor area. This Standing aids have a flat floor surface and surround them Beverage bottle in the area of her regarding the inside of the bottle outwardly curved floor.
  • bottles that have become known in practice have been used for For example, connecting a bottleneck to a water bubbler, the one in its free end area with either Male thread or with a plurality of engagement projections is provided. Then there is a on the associated water bubbler Connection with a suitable internal thread or engagement guides, which together with the engagement projections on the bottle neck e.g. form a bayonet lock, provided.
  • Bottles with hot water for example above 50 ° C or in to wash in a dishwasher.
  • the bottles must also kept away from heat sources and must not be empty in be left in the sun in a closed car.
  • bottles are therefore not optimal. Both inside such bottles, as well as in particular between their standing aids and their actual ones Bottled bottoms cannot be used in such bottles Way to be cleaned.
  • the lack of suitability for thorough cleaning is particularly disadvantageous if not only pure drinking water was contained in such a bottle, but using concentrates or syrups that are sugary are juices or sodas made in such bottles and were used.
  • is cleaning at high Temperatures such as in a dishwasher not the one you want Scope possible because of the plastic material of the bottle would suffer from it.
  • even minor point or line loads on the bottle body or Overheating can lead to material or form damage, which can exclude further intended use of the bottle.
  • the aim of the invention is therefore to provide an easy to clean and safe to use beverage bottle for water bubbler or generally devices for introducing gases into liquids and a beverage preparation system with such a bottle to accomplish.
  • the invention looks like a bottle Glass in front with a protective cover and / or protective cover is provided. It is particularly preferred if the glass bottle with a protective coating applied on the outside as a protective cover and one the glass bottle with protective cover in particular releasably surrounding protective cover is provided, the can also be called a protective jacket.
  • a glass bottle has the main advantage that it also at high temperatures and especially in a dishwasher can be optimally cleaned. This can meet the highest hygiene requirements be satisfied.
  • the protective cover or the protective cover, whether fixed or detachable connected to the gas bottle ensures that such Glass bottle does not burst at least during normal use or at least cannot burst so that fragments fly around and can injure users. Should it still happen that a bottle is damaged for whatever reason is and when pressurized gas is introduced bursts of gas into the liquid contained in the bottle, At the same time, the protective cover also ensures that a user Person not through broken glass or fragments can be injured.
  • the protective cover holds everyone Parts of the bursting and cracked bottle back inside. This also precludes that in the event of destruction a glass bottle the user when cleaning up injured by sharp-edged glass parts, since the latter inside of the protective cover and together with or out of this can be disposed of. Also pose if damaged sharp-edged fractures in the glass bottle no risk of injury to users, since they can only be used with the outer protective cover, but not with the broken glass bottle come into direct contact.
  • the beverage bottle according to the invention may have in suitably formed protective cover another advantage which is that the bottle from damage is additionally protected by bumps. This will reduce the risk of damage such a bottle significantly reduced.
  • the protective cover of the glass bottle body has already been mentioned above removable.
  • the glass bottle should then go through a Label or sticker with an appropriate safety notice be provided that they are not without their protective cover used and in particular pressurized gas may.
  • a detection device can be provided, triggering a gas introduction into a connected one Bottle only allows if properly present a protective cover around the gas bottle.
  • Such a detection device can, for example, be a mechanical button included, which is positioned so that it is triggered when the protective cover is present and thereby the further actuation of the water bubbler to introduce gas into the liquid in the glass bottle. Is not Protective cover available so the button is not triggered what to block the remaining actuation of the water bubbler leads.
  • a Glass bottle without protective cover not to a water bubbler or similar can be connected. This can e.g. be realized by that coupling components required for connection the complete beverage bottle to a water bubbler or similar located on the protective cover.
  • the beverage bottle has engagement projections on its bottle neck for interaction with engagement guides on a gas introduction device to form a bayonet catch on.
  • a screw connection between Beverage bottle and device are provided, however is the connection of the beverage bottle to the device using a bayonet lock simpler, faster and safer. This is particularly because Shorter actuation distances are possible with the bayonet connection.
  • a clear rest position can be the correct one Ensure the positioning of the beverage bottle.
  • sealing the beverage bottle against the device relieved with a bayonet lock sealing the beverage bottle against the device relieved with a bayonet lock.
  • the bayonet lock into the detection devices to check the presence of the protective cover involved in the glass bottle. For example part of the bayonet catch, e.g. an interventional advantage or part of an engagement protrusion, on the protective cover be provided, and the presence of this engagement projection or engaging protrusion part are detected.
  • the glass bottle from a clear, in particular colorless glass, and that the protective cover and / or the Protective cover at least in some areas with transparent parts is provided so that both the contents of the glass bottle, as well as their filling status determined by a visual inspection can be opened without having to open the bottle.
  • the glass bottle it is also possible for the glass bottle to move outwards arched bottom, which has an even pressure load ensures all surface parts in the bottom area of the glass bottle.
  • the protective jacket or the to facilitate the underground Protective cover have a corresponding flat underside, the one safe storage of the bottle.
  • a further advantageous embodiment of the invention exists in that the protective cover and / or the protective cover for thermal insulation of the bottle and its contents is designed for the environment. This can be done, for example Polystyrene, foam or aluminum layers in the protective cover will be realized. In particular, a cooled one Bottle content over a long period of time without external cooling or kept close to the initial temperature.
  • the beverage bottle can be used rationally.
  • glass bottles filled with liquid such as drinking water without the addition of CO 2
  • a filled and cooled glass bottle is then removed from the refrigerator and put into a protective cover for the use and prior introduction of the CO 2 gas mentioned here as an example. Then gas can be introduced.
  • Interchangeable protective covers have the further advantage that it easily used to identify the contents of the bottle can be. For example, a certain color scheme the protective cover to a flavor used in the drink Clues.
  • the protective cover can be labeled, including especially this feature is not limited to replaceable protective covers, but can also be provided for protective sleeves that at least for the user insoluble with the glass bottle contained therein are connected.
  • the protective covers can also be used according to another Advantageously used embodiment of the invention display devices be provided, for example, manually adjustable indicate the filling date of the beverage bottle. So that can then be marked since when the bottle content has been available, so drinks that last for a period of time be kept in a bottle, no longer drunk become. Depending on the perishability of a Bottle contents are ensured that no inedible or drinks harmful to health.
  • the markings or indicators mentioned above can for example slidable or rotatable hands included on the desired cover, on the protective cover predefined information can be set, e.g. Date the filling day, the month's name for the filling, etc. Further information that is identified in this way are, for example, the intensity of the gas filling (light, medium, strong), flavor concentrate used, any other additives (vitamin preparations, medicines, etc.), etc.
  • the protective cover also be provided with a frame or window into which a label can be inserted. Such frames or windows can be integrally formed with any number or be attached to the protective cover.
  • a method of manufacture is also used created a beverage bottle, with a glass bottle with a protective cover and / or a protective cover is provided.
  • the object of the present invention is also achieved through the use a glass bottle with a protective cover and / or Protective cover achieved as a beverage bottle by means of a Gas introduction device, such as a water bubbler, in the Add gas to the liquid contained in the bottle.
  • a Gas introduction device such as a water bubbler
  • a beverage preparation system is also within the scope of the present invention created to be contained in a beverage bottle Add liquid to gas.
  • a beverage preparation system has a gas introduction device, such as e.g. a bubbler and a drink bottle that can be connected to it that contains a glass bottle with a Protective cover and / or a protective cover is provided.
  • FIG. 1 shows a beverage bottle in longitudinal section.
  • Fig. 1 With reference to Fig. 1 is shown there in section Embodiment of a beverage bottle according to the invention 1 described in more detail below.
  • This beverage bottle 1 contains a glass bottle 2 with is provided with a protective covering which has a protective covering 3 and contains a protective jacket or cover 4.
  • the protective cover 3 is sufficiently suitable in the case of bursting the glass bottle to hold 2 fragments.
  • the protective cover 3 from a very thin, preferably solvent-free polyurethane film formed on the outer surface of the bottle.
  • this polyurethane film has a thickness of at least approx. 100 ⁇ m, a preferred thickness of this film being of the order of magnitude of 300 ⁇ m.
  • the protective coating 3 also prevents direct damage to the glass surface and also abrasion e.g. on the filling lines.
  • the fractional Impact and scratch resistance of the glass bottle 2 is ensured by the Protective cover 3 significantly increased.
  • This protective cover 3 enables it also that no (still) thicker walls and thus additional glass material must be used to ensure that neither impairment of the glass outer surface, still excessive pressure inside the glass bottle 2 the latter can destroy so that users by flying around Splinters can be injured.
  • Suitable as an alternative material for the protective cover e.g. also polyethylene (PE), but also other materials can be used with advantage.
  • PE polyethylene
  • the glass bottle 2 is preferably at the beginning of the implementation the method for applying the protective coating 3 horizontally clamped at the bottom and mouth, which is the first thing preparing the glass surface, including one Drying and preheating then. It is further preferred if the coating and thus the completion of the glass bottle 2 before applying the protective coating 3 an adhesion promoter is sprayed onto the glass outer surface. In which Manufacturing processes can then continue in this way, for example be that the material for the protective coating 3 as one-component coating applied in individual strands and then evenly on the outer surface of the glass bottle 2 is distributed. This is followed by heating, hardening and crystallizing out the one forming the protective coating Films 3 with subsequent cooling of the glass bottle 2. The provided with the finished protective cover 3 glass bottle 2 relaxed at the end of the procedure.
  • beverage bottles 1 have the advantage that they are absolutely tasteless and without chemical interaction with the contents are.
  • the glass is gas-tight, i.e. for example Carbon dioxide contained in the filled liquid escapes not, oxygen does not diffuse through the glass bottle 2 into the contained liquid and leads to none Changes in the taste or color of the product due to oxidation.
  • Drinks contained in such a beverage bottle 1 keep their purity, and the full taste is guaranteed.
  • an improved Thermal shock resistance and dimensional stability of the beverage bottle 1 reached.
  • such a beverage bottle shrinks 1 not when cleaning.
  • Such beverage bottles 1 have one even after many fillings Consistent optics and high perceived value are essential lighter than pure glass bottles through sufficient Gas material thickness appropriate security before and offer limited bursting, are aroma-inert and diffusion-tight, so that all drinks keep their full taste, are hygienic due to the glass content, allow one long storage time and durability, are unbreakable and shatterproof and enable easy removal and easy Reseal.
  • beverage bottles 1 are for all types of drinks suitable, also in changing the different filling goods, there is no transfer of taste or smell Multiple use, existing filling and inspection systems and / or devices can be made without expensive additional investments are used, there is incomparable process reliability when filling in the glass, it is residue-free Cleaning similar to conventional glass bottles possible Bottles are pasteurizable and sterilizable, and the Protective cover is preferably UV stable, in particular is subject to no discoloration, is insensitive to heat and absolutely harmless even outdoors.
  • the entire beverage bottle 1 is scratch and abrasion resistant, impact resistant, pressure stable and preferred alkali-resistant. After all, glass creates that for them Efficiency necessary frequent use through multiple refills.
  • beverage bottles 1 make it environmentally friendly Multiple use and even reusable system enables because it is fully recyclable packaging material acts.
  • the protective jacket or protective cover 4 is formed in two parts.
  • the upper part 5 and the lower part 6 can have corresponding Thread formations 7 are screwed together.
  • the outer surface of the protective cover 4 or at least its Upper part 5 is essentially milky, which on the one hand excessive exposure to light inside the glass bottle 2, which is housed in this protective cover 4, prevented and also offers a somewhat rough and therefore good grip surface.
  • viewing windows 8 with increased transparency in the upper part 5 of the protective jacket 4 is provided.
  • the protective coating 3 is like the glass bottle itself, overall transparent. It are on the upper part 5 four viewing windows 8, which are in strip form run from top to bottom and circumferentially at a distance of 90 ° are spaced.
  • the lower part 6 of the protective cover 4 can be made of such a material be, which enables increased shock absorption, whereby the glass bottle 2 housed inside the protective cover 4 is further protected.
  • the upper part 5 of the protective cover 4 has a tapered upper part End 9 for receiving the bottle neck 10 an inner shoulder 18 against which a seal 11, e.g. an o-ring, can be applied in a corresponding groove 19 on Bottle neck 10 is housed non-slip. If the bottom 6 and the upper part 5 of the protective cover 4 in the latter located glass bottle 2 are completely screwed together, the seal 11 against the shoulder-like constriction Shape of the annular inner shoulder 18 at the open neck end 9 the upper part 5 of the protective cover 4 pressed so that when pouring of liquid from glass bottle 2 this liquid do not get between the glass bottle 2 and the protective jacket 4 can. Furthermore, the seal 11 supports centering and a central holder of the glass bottle 2 within the Protective cover 4, in particular in the area of the bottle neck 10.
  • a seal 11 e.g. an o-ring
  • the centering of the glass bottle 2 in the protective cover 4 is in the embodiment shown in FIG. 1 further through an annular shoulder 12 on the glass bottle 2 in the area between the bottle neck 10 and the widespread compared to the latter Reached the remaining bottle body 13, with an attachment 14 at a corresponding point on the inside of the upper part 5 the protective cover 4 is provided as a replacement for the ring shoulder 12 is.
  • a further annular groove 15 is provided, which is advantageous is for the manufacturing process, as this will damage the voltage the glass bottle 2 due to the high material thickness can be avoided.
  • protective cover 4 fulfills the function in any case a shock protection and a protection against sharp breaking edges. Even after the glass bottle 2 bursts possible loose splinters within the protective cover 4. Depending on Execution of the protective cover 4 can also be used to protect against splinters contribute to the bursting of glass bottle 2. It is for that then required, the protective cover 4 material and / or shape in such a way that they cover at least part of the inside the glass bottle 2 can withstand maximum pressure.
  • the protective cover 4 made of plastic also allows on simple way to provide a grippier outer surface, than would be possible with glass bottle 2 alone.
  • especially with regard to the changing Contents of the glass bottle 2 are particularly simple and appropriate suitable markings, inscriptions, labels etc., as already above in the context of the general presentation of the invention was realized. E.g. can piercing frames or window for labels in a simple way the plastic protective cover 4 can be realized.
  • 4 pins 16 are provided in the neck region of the protective cover are a bayonet coupling with a connection of a Filling device enable, like a so-called water bubbler, e.g. for adding carbon dioxide to one in the beverage bottle 1 to contain the liquid contained.
  • a Filling device like a so-called water bubbler, e.g. for adding carbon dioxide to one in the beverage bottle 1 to contain the liquid contained.
  • an external thread 17 at the end 9 of the protective cover for screwing a closure (not shown) onto the Beverage bottle 1 trained.
  • the material thickness of the glass bottle 2 is designed so that it twice the specified operating pressure, for a so-called Water bubbler approx. 7.5 bar, withstands no damage.
  • the safety-related design of a Plastic bottle that has been conventionally used so far is so that they double the operating pressure plus a safety margin must endure, because of the aging of the Plastic material is provided.
  • the protective coating 3 on the glass bottle 2 advantageous properties on the one hand the glass bottle 2 as Container for liquids and on the other hand the protective cover 3 united to achieve ductile bursting behavior.
  • Ductile bursting behavior is determined or characterized by that no parts were thrown out when it burst become.
  • this has been particularly related in the past PET bottles made famous by water bubblers only partially the case, since such bottles at least in the area of the bottle neck when forming the final bottle shape not or hardly stretched from a blank, so that a such a bottleneck due to the material structure when Bursting can splinter.
  • the protective cover 3 can extend into the area of the bottle neck 10 and thus the glass bottle 2 at least substantially completely surrounds.
  • the protective cover 4 has the advantage that it, for example acts as shock and fall protection.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Drinks flask has a glass bottle (2) with a protective coating (3) and/or a protective sleeve (4). The coating and/or sleeve are preferably designed to accommodate the internal pressure of the bottle, to protect the bottle from bursting or damage, and to provide thermal insulation. The bottle is preferably transparent and coating and/or sleeve have transparent portions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Getränkeflasche, insbesondere eine Getränkeflasche zur Verwendung bei Vorrichtungen zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten, wie z.B. Wassersprudlern und ähnlichem.The invention relates to a beverage bottle, in particular a Beverage bottle for use with insertion devices of gases in liquids, e.g. Water aerators and the like.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Getränkeflasche, die Verwendung einer Glasflasche insbesondere im Zusammenhang mit Vorrichtungen zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten, wie z.B. Wassersprudlern und ähnlichem, sowie ein Getränkezubereitungssystem mit solchen Glasflaschen.The invention further relates to a method for manufacturing such a beverage bottle, the use of a glass bottle especially in connection with insertion devices of gases in liquids, e.g. Water bubbler and the like, and a beverage preparation system with such Glass bottles.

In der Praxis werden derzeit bei Wassersprudlern Kunststofflaschen verwendet. Solche Flaschen werden zunächst bis zu einer vorgegebenen Maximalmarkierung mit einer Flüssigkeit, wie beispielsweise Trinkwasser, gefüllt. Dann werden die so gefüllten Flaschen an den Wassersprudler angeschlossen. Danach erfolgt das Einleiten von Gas, insbesondere CO2, in die Flüssigkeit.In practice, plastic bottles are currently used in water aerators. Such bottles are first filled with a liquid, such as drinking water, up to a predetermined maximum mark. Then the filled bottles are connected to the water bubbler. Then gas, in particular CO 2 , is introduced into the liquid.

Die bekannten Getränkeflaschen aus Kunststoff haben, damit sie die Druckaufnahme beim Gaseinführen unbeschadet überstehen, einen runden oder kuppelförmigen Boden. Da eine Flasche mit einem solchen Boden auf einer ebenen Unterlage nicht selbständig stehen bleiben würde, sind die bekannten Getränkeflaschen an ihrem Bodenbereich mit einer Stehhilfe verbunden. Diese Stehhilfen weisen eine ebene Bodenfläche auf und umgeben die Getränkeflasche im Bereich ihres bezüglich des Flascheninneren nach außen gewölbten Bodens. The well-known plastic drink bottles have so survive the pressure absorption when introducing gas undamaged, a round or dome-shaped bottom. Since a bottle with such a floor on a flat surface the well-known beverage bottles would stand still connected to a standing aid on its floor area. This Standing aids have a flat floor surface and surround them Beverage bottle in the area of her regarding the inside of the bottle outwardly curved floor.

Die bisher in der Praxis bekanntgewordenen Flaschen haben zum Anschluß beispielsweise an einen Wassersprudler einen Flaschenhals, der in seinem freien Endbereich entweder mit einem Außengewinde oder mit einer Mehrzahl von Eingriffsvorsprüngen versehen ist. An dem zugehörigen Wassersprudler ist dann ein Anschluß mit einem passenden Innengewinde bzw. Eingriffsführungen, die zusammen mit den Eingriffsvorsprüngen am Flaschenhals z.B. einen Bajonettverschluß bilden, vorgesehen.The bottles that have become known in practice have been used for For example, connecting a bottleneck to a water bubbler, the one in its free end area with either Male thread or with a plurality of engagement projections is provided. Then there is a on the associated water bubbler Connection with a suitable internal thread or engagement guides, which together with the engagement projections on the bottle neck e.g. form a bayonet lock, provided.

Auf solchen Flaschen sind i.d.R. Sicherheitshinweise angegeben, die vom Anwender eingehalten werden müssen. So ist u.a. vorgegeben, daß solche Flaschen nur bis zu einem bestimmten Zeitpunkt verwendet werden dürfen. Außerdem dürfen solche Flaschen, wenn sie verkratzt, verformt oder verfärbt sind, nicht mehr weiter verwendet werden. Es ist ferner verboten, solche Flaschen mit heißem Wasser beispielsweise über 50 °C oder in einer Geschirrspülmaschine zu spülen. Die Flaschen müssen außerdem von Hitzequellen ferngehalten und dürfen nicht leer in einem geschlossenen Auto in der Sonne gelassen werden.On such bottles are usually Safety instructions given, that must be observed by the user. Among other things, specified that such bottles only up to a certain Time may be used. In addition, such bottles, if they are scratched, deformed or discolored, not more used. It is also prohibited to do so Bottles with hot water, for example above 50 ° C or in to wash in a dishwasher. The bottles must also kept away from heat sources and must not be empty in be left in the sun in a closed car.

Aus hygienischen und Verschleißgründen sind die Kunststofflaschen daher nicht optimal. Sowohl im Inneren solcher Flaschen, als auch insbesondere zwischen ihren Stehhilfen und ihren eigentlichen Flaschenböden können solche Flaschen nicht in erforderlicher Weise gereinigt werden. Die mangelnde Eignung zur gründlichen Reinigung ist besonders dann nachteilig wenn nicht nur reines Trinkwasser in einer solchen Flasche enthalten war, sondern mittels Konzentraten oder Sirupen, die zuckerhaltig sind, Säfte oder Limonaden in solchen Flaschen hergestellt und verwendet wurden. Insbesondere ist aber eine Reinigung bei hohen Temperaturen, wie z.B. in einer Spülmaschine, nicht im erwünschten Umfang möglich, da das Kunststoffmaterial der Flasche darunter leiden würde. Ferner können bereits geringfügige punkt- oder linienförmige Belastungen des Flaschenkörpers oder Überhitzungen zu Material- oder Formschäden führen, die einen weiteren bestimmungsgemäßen Gebrauch der Flasche ausschließen. For reasons of hygiene and wear, the plastic bottles are therefore not optimal. Both inside such bottles, as well as in particular between their standing aids and their actual ones Bottled bottoms cannot be used in such bottles Way to be cleaned. The lack of suitability for thorough cleaning is particularly disadvantageous if not only pure drinking water was contained in such a bottle, but using concentrates or syrups that are sugary are juices or sodas made in such bottles and were used. In particular, however, is cleaning at high Temperatures such as in a dishwasher, not the one you want Scope possible because of the plastic material of the bottle would suffer from it. Furthermore, even minor point or line loads on the bottle body or Overheating can lead to material or form damage, which can exclude further intended use of the bottle.

Dabei ist es besonders gefährlich, daß entsprechende Beschädigungen nicht immer leicht von Anwendern erkennbar sind, so daß das Risiko besteht, daß beschädigte Flaschen für eine Gaseinführung verwendet werden und dabei bersten.It is particularly dangerous that appropriate damage are not always easily recognizable by users, so that there is a risk of damaged bottles for gas introduction be used and burst.

Die vorgenannten Nachteile führen zu einer insgesamt geringen Akzeptanz von Getränkezubereitungssystemen mit Wassersprudlern.The aforementioned disadvantages lead to an overall slight Acceptance of beverage preparation systems with water aerators.

Die Erfindung hat daher zum Ziel, eine gut zu reinigende und sicher zu verwendende Getränkeflasche für Wassersprudler oder allgemein Vorrichtungen zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten und ein Getränkezubereitungssystem mit einer solchen Flasche zu schaffen.The aim of the invention is therefore to provide an easy to clean and safe to use beverage bottle for water bubbler or generally devices for introducing gases into liquids and a beverage preparation system with such a bottle to accomplish.

Dieses Ziel wird gemäß der vorliegenden Erfindung mit einer Getränkeflasche nach dem Anspruch 1 erreicht. Ferner wird zur Erreichung dieses Ziels durch die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Getränkeflasche nach dem Anspruch 7 geschaffen. Durch die Verwendung einer Glasflasche gemäß dem Anspruch 8 sowie mit einem Getränkezubereitungssystem nach dem Anspruch 9 wird ebenfalls jeweils das Ziel der vorliegenden Erfindung realisiert.This object is achieved with a Beverage bottle reached according to claim 1. Furthermore, Achieving this goal by the invention a method for Manufacture of a beverage bottle according to claim 7 created. By using a glass bottle according to the claim 8 and with a beverage preparation system according to the claim 9 also becomes the object of the present invention realized.

Die Erfindung sieht somit gemäß Anspruch 1 eine Flasche aus Glas vor, die mit einem Schutzüberzug und/oder einer Schutzhülle versehen ist. Besonders bevorzugt ist es, wenn die Glasflasche mit einer außen festaufgebrachten Schutzbeschichtung als Schutzüberzug und einer die Glasflasche samt Schutzüberzug insbesondere lösbarumgebenden Schutzhülle versehen ist, die auch als Schutzmantel bezeichnet werden kann.The invention thus looks like a bottle Glass in front with a protective cover and / or protective cover is provided. It is particularly preferred if the glass bottle with a protective coating applied on the outside as a protective cover and one the glass bottle with protective cover in particular releasably surrounding protective cover is provided, the can also be called a protective jacket.

Eine Glasflasche hat den wesentlichen Vorteil, daß sie auch bei hohen Temperaturen und insbesondere in einem Geschirrspüler optimal gereinigt werden kann. Dadurch kann höchsten Hygieneanforderungen genügt werden. A glass bottle has the main advantage that it also at high temperatures and especially in a dishwasher can be optimally cleaned. This can meet the highest hygiene requirements be satisfied.

Der Schutzüberzug oder die Schutzhülle, ob fest oder lösbar mit der Gasflasche verbunden, stellt sicher, daß eine solche Glasflasche bei normaler Verwendung nicht so bersten oder zumindest nicht so platzen kann, so daß Splitter herumfliegen und Anwender verletzen können. Sollte es dennoch vorkommen, daß eine aus welchem Grund auch immer beschädigte Flasche verwendet wird und bei der Druckgasbeaufschlagung zum Einführen von Gas in die in der Flasche enthaltene Flüssigkeit birst, stellt die Schutzhülle gleichzeitig auch sicher, daß eine anwendende Person nicht durch weggeschleuderte Glasscherben oder -bruchstücke verletzt werden kann. Die Schutzhülle hält alle Teile der berstenden und geborstenen Flasche in sich zurück. Dadurch ist auch ausgeschlossen, daß sich im Falle einer Zerstörung einer Glasflasche die anwendende Person beim Aufräumen von scharfkantigen Glasteilen verletzt, da letztere innerhalb der Schutzhülle bleiben und zusammen mit dieser oder aus dieser heraus entsorgt werden können. Auch stellen bei Beschädigung der Glasflasche auftretende scharfkantige Bruchstellen kein Verletzungsrisiko für Anwender dar, da sie nur mit der äußeren Schutzhülle, nicht aber mit der gebrochenen Glasflasche direkt in Berührung kommen.The protective cover or the protective cover, whether fixed or detachable connected to the gas bottle ensures that such Glass bottle does not burst at least during normal use or at least cannot burst so that fragments fly around and can injure users. Should it still happen that a bottle is damaged for whatever reason is and when pressurized gas is introduced bursts of gas into the liquid contained in the bottle, At the same time, the protective cover also ensures that a user Person not through broken glass or fragments can be injured. The protective cover holds everyone Parts of the bursting and cracked bottle back inside. This also precludes that in the event of destruction a glass bottle the user when cleaning up injured by sharp-edged glass parts, since the latter inside of the protective cover and together with or out of this can be disposed of. Also pose if damaged sharp-edged fractures in the glass bottle no risk of injury to users, since they can only be used with the outer protective cover, but not with the broken glass bottle come into direct contact.

Um ein gefahrloses Entfernen einer beschädigten Glasflasche aus ihrer Schutzhülle zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, wenn letztere im Bodenbereich zu öffnen oder zu zerlegen ist. Um eine in einer solchen Schutzhülle geborstene oder gebrochene Glasflasche zu entsorgen, muß die Schutzhülle samt Glasflasche, am besten mit dem Bodenbereich nach oben gerichtet, lediglich geöffnet werden, und dann kann die kaputte Glasflasche durch Umdrehen der Schutzhülle so, daß ihr Bodenbereich nach unten weist, herausgeschüttet werden. Zur Entfernung selbst kleinster Splitter aus der im übrigen ausgeleerten Schutzhülle kann letztere einfach mit Wasser ausgespült werden.To safely remove a damaged glass bottle from their protective cover, it is advantageous if the latter can be opened or dismantled in the floor area. Around one broken or broken in such a protective cover The protective cover must be disposed of together with the glass bottle Glass bottle, preferably with the bottom area facing upwards, just open it and then the broken one Glass bottle by turning the protective cover over so that its bottom area points downwards, to be poured out. For removal even the smallest splinter from the otherwise emptied one Protective cover can simply be rinsed out with water become.

Die erfindungsgemäße Getränkeflasche hat durch ihre ggf. in geeigneter Weise ausgebildet Schutzhülle einen weiteren Vorteil der darin besteht, daß die Flasche vor Beschädigungen durch Stöße zusätzlich geschützt ist. Dadurch wird das Beschädigungsrisiko einer solchen Flasche erheblich vermindert.The beverage bottle according to the invention may have in suitably formed protective cover another advantage which is that the bottle from damage is additionally protected by bumps. This will reduce the risk of damage such a bottle significantly reduced.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist, wie bereits oben erwähnt wurde, die Schutzhülle von dem Glasflaschenkörper abnehmbar. Die Glasflasche sollte dann durch ein Etikett oder einen Aufkleber mit einem entsprechenden Sicherheitshinweis versehen sein, daß sie nicht ohne ihre Schutzhülle verwendet und insbesondere mit Druckgas beaufschlagt werden darf. Um es jedoch gänzlich auszuschließen, daß die Glasflasche unsachgemäß ohne Schutzhülle einem erhöhten Innendruck während des Einführens von Gasen in eine enthaltende Flüssigkeit ausgesetzt wird, kann an der dazu vorgesehenen Gaseinführvorrichtung eine Detektionseinrichtung vorgesehen sein, die ein Auslösen einer Gaseinführung in eine angeschlossene Flasche nur dann zuläßt, wenn das ordnungsgemäße Vorhandensein einer Schutzhülle um die Gasflasche festgestellt wird.According to a preferred development of the invention, how The protective cover of the glass bottle body has already been mentioned above removable. The glass bottle should then go through a Label or sticker with an appropriate safety notice be provided that they are not without their protective cover used and in particular pressurized gas may. However, to completely rule out the fact that the glass bottle improperly without protective cover an increased internal pressure during the introduction of gases into a containing liquid is exposed to the gas introduction device provided for this purpose a detection device can be provided, triggering a gas introduction into a connected one Bottle only allows if properly present a protective cover around the gas bottle.

Eine solche Detektionseinrichtung kann beispielsweise einen mechanischen Taster enthalten, der so positioniert ist, daß er bei vorhandener Schutzhülle ausgelöst wird und dadurch die weitere Betätigung des Wassersprudlers zum Einführen von Gas in die Flüssigkeit in der Glasflasche zuläßt. Ist keine Schutzhülle vorhanden so wird der Taster nicht ausgelöst, was zu einer Sperre der übrigen Betätigung des Wassersprudlers führt.Such a detection device can, for example, be a mechanical button included, which is positioned so that it is triggered when the protective cover is present and thereby the further actuation of the water bubbler to introduce gas into the liquid in the glass bottle. Is not Protective cover available so the button is not triggered what to block the remaining actuation of the water bubbler leads.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, daß sich eine Glasflasche ohne Schutzhülle nicht an einen Wassersprudler o.ä. anschließen läßt. Dies kann z.B. dadurch realisiert werden, daß erforderliche Kopplungskomponenten zum Anschließen der vollständigen Getränkeflasche an ein Wassersprudler o.ä. an der Schutzhülle befinden.Alternatively or additionally, it can be provided that a Glass bottle without protective cover not to a water bubbler or similar can be connected. This can e.g. be realized by that coupling components required for connection the complete beverage bottle to a water bubbler or similar located on the protective cover.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Getränkeflasche an ihrem Flaschenhals Eingriffsvorsprünge zum Zusammenwirken mit Eingriffsführungen an einer Gaseinführvorrichtung zur Bildung eines Bajonettverschlusses auf. Zwar kann grundsätzlich auch eine Schraubverbindung zwischen Getränkeflasche und Vorrichtung vorgesehen werden, jedoch ist das Herstellen des Anschlusses der Getränkeflasche an die Vorrichtung mittels eines Bajonettverschlusses einfacher, schneller und sicherer. Dies liegt insbesondere daran, daß kürzere Betätigungswege bei dem Bajonettanschluß möglich sind. Außerdem kann bei letzterem eine klare Raststellung die ordnungsgemäße Positionierung der Getränkeflasche sicherstellen. Auch wird das Abdichten der Getränkeflasche gegenüber der Vorrichtung bei einem Bajonettverschluß erleichtert. Schließlich ist es noch möglich, den Bajonettverschluß in die Detektionseinrichtungen zum Überprüfen des Vorhandenseins der Schutzhülle an der Glasflasche einzubeziehen. Dazu kann beispielsweise ein Teil des Bajonettverschlusses, wie z.B. ein Eingriffsvorsprung oder ein Teil eines Eingriffsvorsprungs, an der Schutzhülle vorgesehen sein, und das Vorhandensein dieses Eingriffsvorsprungs oder Eingriffsvorsprungteils detektiert werden.According to a further preferred embodiment of the invention the beverage bottle has engagement projections on its bottle neck for interaction with engagement guides on a gas introduction device to form a bayonet catch on. In principle, a screw connection between Beverage bottle and device are provided, however is the connection of the beverage bottle to the device using a bayonet lock simpler, faster and safer. This is particularly because Shorter actuation distances are possible with the bayonet connection. In addition, with the latter, a clear rest position can be the correct one Ensure the positioning of the beverage bottle. Also sealing the beverage bottle against the device relieved with a bayonet lock. Finally it is still possible to insert the bayonet lock into the detection devices to check the presence of the protective cover involved in the glass bottle. For example part of the bayonet catch, e.g. an interventional advantage or part of an engagement protrusion, on the protective cover be provided, and the presence of this engagement projection or engaging protrusion part are detected.

Weiterhin besteht eine mit Vorzug verwendete Weiterbildung der Erfindung darin, daß die Schutzhülle im Bereich des Flaschenhalses der Glasflasche Dichteinrichtungen oder zusätzliche Dichteinrichtungen bereitstellt, die einen abgedichteten Anschluß der Glasflasche an die Gaseinführvorrichtung ermöglichen oder unterstützen.There is also a further training of the used Invention in that the protective cover in the bottle neck the glass bottle sealing devices or additional Sealing devices provides a sealed connection allow the glass bottle to the gas introduction device or support.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Glasflasche aus einem klaren, insbesondere farblosen Glas besteht, und daß die Schutzhülle und/oder der Schutzüberzug zumindest bereichsweise mit durchsichtigen Teilen versehen ist, so daß sowohl der Inhalt der Glasflasche, als auch ihr Füllzustand durch eine Sichtprüfung festgestellt werden kann, ohne daß dazu die Flasche geöffnet werden muß.In another preferred embodiment of the invention provided that the glass bottle from a clear, in particular colorless glass, and that the protective cover and / or the Protective cover at least in some areas with transparent parts is provided so that both the contents of the glass bottle, as well as their filling status determined by a visual inspection can be opened without having to open the bottle.

Es ist ferner auch möglich, daß die Glasflasche einen auswärts gewölbten Boden hat, der eine gleichmäßige Druckbelastung auf alle Flächenteile im Bodenbereich der Glasflasche sicherstellt. Um das Abstellen solcher Glasflaschen auf einem ebenen Untergrund zu erleichtern, kann dann der Schutzmantel oder die Schutzhülle eine entsprechende ebene Unterseite haben, die ein sicheres Abstellen der Flasche ermöglicht. Alternativ kann aber bereits die Glasflasche selbst über einen ebenen Boden verfügen, wenn sichergestellt ist, daß die Druckbelastung bei der Gaseinführung in die Flüssigkeit nicht zu einer Beschädigung oder Zerstörung der Glasflasche führen kann.It is also possible for the glass bottle to move outwards arched bottom, which has an even pressure load ensures all surface parts in the bottom area of the glass bottle. To put such glass bottles on a level The protective jacket or the to facilitate the underground Protective cover have a corresponding flat underside, the one safe storage of the bottle. Alternatively, you can but already the glass bottle itself over a flat floor have if it is ensured that the pressure load at the gas introduction into the liquid does not cause damage or destroy the glass bottle.

Eine weiter vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der Schutzüberzug und/oder die Schutzhülle zur thermischen Isolierung der Flasche und ihres Inhaltes gegenüber der Umwelt ausgelegt ist. Dies kann beispielsweise durch Styropor-, Schaumstoff- oder Aluminiumschichten in der Schutzhülle realisiert werden. Damit kann insbesondere ein gekühlter Flascheninhalt über längere Zeit ohne externen Kühlaufwand auf oder nahe der Ausgangstemperatur gehalten werden.A further advantageous embodiment of the invention exists in that the protective cover and / or the protective cover for thermal insulation of the bottle and its contents is designed for the environment. This can be done, for example Polystyrene, foam or aluminum layers in the protective cover will be realized. In particular, a cooled one Bottle content over a long period of time without external cooling or kept close to the initial temperature.

Bei einem auswechselbaren Schutzmantel oder einer solchen Schutzhülle ist ein rationelle Verwendung der Getränkeflasche möglich. Beispielsweise können mit Flüssigkeit, wie z.B. Trinkwasser ohne CO2-Zusatz, gefüllte Glasflaschen ohne Schutzhülle im Kühlschrank aufbewahrt werden. Zur Verwendung und vorhergehenden Einführung von hier exemplarisch genanntem CO2-Gas wird dann eine gefüllte und gekühlte Glasflasche aus dem Kühlschrank entnommen und in eine Schutzhülle gesteckt. Daraufhin kann das Einführen von Gas erfolgen. Dies bedeutet, daß nur so viele Schutzhüllen erforderlich sind wie tatsächlich Glasflaschen aktuell verwendet werden. Glasflaschen die lediglich bevorratet werden, müssen nicht mit einer Schutzhülle versehen werden.With an exchangeable protective jacket or such a protective cover, the beverage bottle can be used rationally. For example, glass bottles filled with liquid, such as drinking water without the addition of CO 2 , can be stored in the refrigerator without a protective cover. A filled and cooled glass bottle is then removed from the refrigerator and put into a protective cover for the use and prior introduction of the CO 2 gas mentioned here as an example. Then gas can be introduced. This means that only as many protective covers are required as actually glass bottles are currently used. Glass bottles that are only in stock do not have to be provided with a protective cover.

Auswechselbare Schutzhüllen haben weiterhin den Vorteil, daß sie leicht zur Kenntlichmachung des Flascheninhaltes verwendet werden können. So kann beispielsweise eine bestimmte Farbgebung der Schutzhülle auf eine bei dem Getränk verwendete Geschmacksrichtung hinweisen. Darüber hinaus kann die Schutzhülle beschriftbar sein, wobei u.a. insbesondere dieses Merkmal nicht auf auswechselbare Schutzhüllen beschränkt ist, sondern auch bei Schutzhüllen vorgesehen sein kann, die zumindest für den Anwender unlösbar mit der darin enthaltenden Glasflasche verbunden sind.Interchangeable protective covers have the further advantage that it easily used to identify the contents of the bottle can be. For example, a certain color scheme the protective cover to a flavor used in the drink Clues. In addition, the protective cover can be labeled, including especially this feature is not limited to replaceable protective covers, but can also be provided for protective sleeves that at least for the user insoluble with the glass bottle contained therein are connected.

An den Schutzhüllen können außerdem gemäß einer weiteren mit Vorteil eingesetzten Ausgestaltung der Erfindung Anzeigeeinrichtungen vorgesehen sein, die manuell einstellbar beispielsweise das Fülldatum der Getränkeflasche angeben. Damit kann dann gekennzeichnet werden, seit wann der Flascheninhalt bereitsteht, so daß Getränke, die über eine bestimmte Zeit hinaus in einer Flasche aufbewahrt werden, nicht mehr getrunken werden. Damit kann in Abhängigkeit von der Verderblichkeit eines Flascheninhaltes sichergestellt werden, daß keine ungenießbaren oder gesundheitsschädlichen Getränke getrunken werden.The protective covers can also be used according to another Advantageously used embodiment of the invention display devices be provided, for example, manually adjustable indicate the filling date of the beverage bottle. So that can then be marked since when the bottle content has been available, so drinks that last for a period of time be kept in a bottle, no longer drunk become. Depending on the perishability of a Bottle contents are ensured that no inedible or drinks harmful to health.

Die vorstehend angeführten Markierungen oder Anzeigen können beispielsweise verschiebbare oder verdrehbare Zeiger enthalten, die auf entsprechend gewünschte, auf der Schutzhülle vorgegebene Angaben eingestellt werden können, wie z.B. Datumsangabe des Fülltages, Monatsbezeichnung der Füllung, etc. Weitere Angaben, die auf diese Weise kenntlich gemacht werden können, sind zum Beispiel die Intensität der Gasbefüllung (leicht, mittel, stark), verwendetes Geschmackskonzentrat, eventuelle weitere Zusätze (Vitaminpräparate, Medikamente, etc.), usw. Auf besonders einfache Weise kann die Schutzhülle auch mit einem Rahmen oder Fenster versehen sein, in den/das ein Ettikett eingesteckt werden kann. Solche Rahmen oder Fenster können in beliebiger Anzahl integral ausgebildet sein mit oder befestigt sein an der Schutzhülle.The markings or indicators mentioned above can for example slidable or rotatable hands included on the desired cover, on the protective cover predefined information can be set, e.g. Date the filling day, the month's name for the filling, etc. Further information that is identified in this way are, for example, the intensity of the gas filling (light, medium, strong), flavor concentrate used, any other additives (vitamin preparations, medicines, etc.), etc. In a particularly simple way, the protective cover also be provided with a frame or window into which a label can be inserted. Such frames or windows can be integrally formed with any number or be attached to the protective cover.

Erfindungsgemäß wird weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Getränkeflasche geschaffen, wobei eine Glasflasche mit einem Schutzüberzug und/oder einer Schutzhülle versehen wird. According to the invention, a method of manufacture is also used created a beverage bottle, with a glass bottle with a protective cover and / or a protective cover is provided.

Weitere vorzugsweise Einzelheiten und Merkmale des Verfahrens ergeben sich aus der weiter unten angegebenen Beschreibung des Ausführungsbeispiels.Further preferably details and features of the method result from the description of the Embodiment.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung wird auch durch die Verwendung einer Glasflasche mit einem Schutzüberzug und/oder einer Schutzhülle als Getränkeflasche erreicht, um mittels einer Gaseinführvorrichtung, wie eines Wassersprudlers, in der Getränkeflasche enthaltene Flüssigkeit mit Gas zu versetzen.The object of the present invention is also achieved through the use a glass bottle with a protective cover and / or Protective cover achieved as a beverage bottle by means of a Gas introduction device, such as a water bubbler, in the Add gas to the liquid contained in the bottle.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird auch ein Getränkezubereitungssystem geschaffen, um in einer Getränkeflasche enthaltene Flüssigkeit mit Gas zu versetzen. Ein solches Getränkezubereitungssystem weist eine Gaseinführvorrichtung, wie z.B. einen Wassersprudler, und eine daran anschließbare Getränkeflasche auf, die eine Glasflasche enthält, die mit einem Schutzüberzug und/oder einer Schutzhülle versehen ist.A beverage preparation system is also within the scope of the present invention created to be contained in a beverage bottle Add liquid to gas. Such a beverage preparation system has a gas introduction device, such as e.g. a bubbler and a drink bottle that can be connected to it that contains a glass bottle with a Protective cover and / or a protective cover is provided.

Weitere bevorzugte Merkmale und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und deren Kombinationen sowie aus dem, was der Fachmann dem gesamten Offenbarungsgehalt der vorliegenden Unterlagen zu entnehmen vermag.Further preferred features and advantageous configurations the invention result from the dependent claims and their combinations, as well as from what the expert as a whole Disclosure content of the available documents can

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung an Hand eines dort dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Die einzige Figur 1 zeigt eine Getränkeflasche im Längsschnitt.The invention is described below with reference to the drawing based on an embodiment shown there explained. The only figure 1 shows a beverage bottle in longitudinal section.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 1 wird ein dort im Schnitt dargestelltes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Getränkeflasche 1 nachfolgend näher beschrieben.With reference to Fig. 1 is shown there in section Embodiment of a beverage bottle according to the invention 1 described in more detail below.

Diese Getränkeflasche 1 enthält eine Glasflasche 2, die mit einer Schutzumhüllung versehen ist, die einen Schutzüberzug 3 und einen Schutzmantel oder eine Schutzhülle 4 enthält. Grundsätzlich ist der Schutzüberzug 3 ausreichend geeignet, im Fall eines Berstens der Glasflasche 2 Splitter festzuhalten. Bei dem gezeigten Beispiel wurde der Schutzüberzug 3 aus einem sehr dünnen, vorzugsweise lösungsmittelfreien Polyurethanfilm auf der Außenfläche der Flasche gebildet. Vorzugsweise hat dieser Polyurethanfilm eine Dicke von wenigstens ca. 100 µm, wobei eine bevorzugte Dicke dieses Films in der Größenordnung von 300 µm liegt. Die während der Lebensdauer aufgrund gebrauchsbedingter Beschädigungen auf der Oberfläche zu erwartende Festigkeitsabnahme der Glasflasche 2 wird dadurch nicht nur wie bei reinen Glasflaschen bisher üblich mit der Wandstärkendichte und auch einer entsprechend dicken Wandstärke der Glasflasche 2 kompensiert, sondern der Schutzüberzug 3 verhindert auch eine direkte Beschädigung der Glasoberfläche und auch einen Abrieb z.B. auf den Abfüllbändern. Die Bruch-, Schlag- und Kratzfestigkeit der Glasflasche 2 wird durch den Schutzüberzug 3 wesentlich erhöht. Dieser Schutzüberzug 3 ermöglicht es auch, daß keine (noch) dickere Wandstärke und damit zusätzliches Glasmaterial verwendet werden müssen, um sicherzustellen, daß weder Beeinträchtigungen der Glasaußenfläche, noch überhöhter Druck im Inneren der Glasflasche 2 letztere so zerstören können, daß dabei Anwender durch herumfliegende Splitter verletzt werden können.This beverage bottle 1 contains a glass bottle 2 with is provided with a protective covering which has a protective covering 3 and contains a protective jacket or cover 4. Basically the protective cover 3 is sufficiently suitable in the case of bursting the glass bottle to hold 2 fragments. At the example shown was the protective cover 3 from a very thin, preferably solvent-free polyurethane film formed on the outer surface of the bottle. Preferably this polyurethane film has a thickness of at least approx. 100 µm, a preferred thickness of this film being of the order of magnitude of 300 µm. The during the lifespan due to usage Damage to be expected on the surface This will not decrease the strength of the glass bottle 2 only as usual with pure glass bottles with the wall thickness density and also a correspondingly thick wall the glass bottle 2 compensated, but the protective coating 3 also prevents direct damage to the glass surface and also abrasion e.g. on the filling lines. The fractional Impact and scratch resistance of the glass bottle 2 is ensured by the Protective cover 3 significantly increased. This protective cover 3 enables it also that no (still) thicker walls and thus additional glass material must be used to ensure that neither impairment of the glass outer surface, still excessive pressure inside the glass bottle 2 the latter can destroy so that users by flying around Splinters can be injured.

Als alternatives Material für den Schutzüberzug eignet sich z.B. auch Polyethylen (PE), aber auch andere Materialien können mit Vorteil eingesetzt werden.Suitable as an alternative material for the protective cover e.g. also polyethylene (PE), but also other materials can be used with advantage.

Vorzugsweise wird die Glasflasche 2 zu Beginn der Durchführung des Verfahrens zum Aufbringen der Schutzbeschichtung 3 waagerecht an Boden und Mündung eingespannt, woran sich zunächst ein Vorbereiten der Glasoberfläche, einschließlich einem Trocknen und Vorwärmen anschließt. Weiter ist es bevorzugt, wenn bei der Beschichtung und damit Fertigstellung der Glasflasche 2 vor dem Aufbringen des Schutzüberzuges 3 ein Haftvermittler auf die Glasaußenfläche aufgesprüht wird. Bei dem Herstellungsverfahren kann dann beispielsweise weiter so vorgegangen werden, daß das Material für den Schutzüberzug 3 als einkomponentige Beschichtung in einzelnen Strängen aufgebracht und danach gleichmäßig auf der Außenfläche der Glasflasche 2 verteilt wird. Daran schließt sich dann ein Erhitzen, Härten und Auskristallisieren des die Schutzbeschichtung bildenden Films 3 mit anschließendem Abkühlen der Glasflasche 2 an. Die mit dem fertigen Schutzüberzug 3 versehene Glasflasche 2 wird am Ende des Verfahrens wieder ausgespannt.The glass bottle 2 is preferably at the beginning of the implementation the method for applying the protective coating 3 horizontally clamped at the bottom and mouth, which is the first thing preparing the glass surface, including one Drying and preheating then. It is further preferred if the coating and thus the completion of the glass bottle 2 before applying the protective coating 3 an adhesion promoter is sprayed onto the glass outer surface. In which Manufacturing processes can then continue in this way, for example be that the material for the protective coating 3 as one-component coating applied in individual strands and then evenly on the outer surface of the glass bottle 2 is distributed. This is followed by heating, hardening and crystallizing out the one forming the protective coating Films 3 with subsequent cooling of the glass bottle 2. The provided with the finished protective cover 3 glass bottle 2 relaxed at the end of the procedure.

Derartige Getränkeflaschen 1 haben den Vorteil, daß sie absolut geschmacksneutral und ohne chemische Wechselwirkung mit dem Füllgut sind. Das Glas ist gasdicht, d.h. beispielsweise in der eingefüllten Flüssigkeit enthaltenes Kohlendioxid entweicht nicht, Sauerstoff diffundiert nicht durch die Glasflasche 2 in die enthaltene Flüssigkeit hinein und führt zu keiner Geschmacks- oder Farbveränderung des Füllgutes durch Oxidation. In einer solchen Getränkeflasche 1 enthaltene Getränke behalten ihre Reinheit, und der volle Geschmack ist garantiert. Weiterhin wird mit einer solchen Bauart eine verbesserte Thermoschockfestigkeit und Formstabilität der Getränkeflasche 1 erreicht. Insbesondere schrumpft eine solche Getränkeflasche 1 nicht bei der Reinigung. Schließlich sind auch eine Heißbefüllung der Gasflasche 2 und Pasteurisation deren Inhaltes uneingeschränkt möglich.Such beverage bottles 1 have the advantage that they are absolutely tasteless and without chemical interaction with the contents are. The glass is gas-tight, i.e. for example Carbon dioxide contained in the filled liquid escapes not, oxygen does not diffuse through the glass bottle 2 into the contained liquid and leads to none Changes in the taste or color of the product due to oxidation. Drinks contained in such a beverage bottle 1 keep their purity, and the full taste is guaranteed. Furthermore, with such a design, an improved Thermal shock resistance and dimensional stability of the beverage bottle 1 reached. In particular, such a beverage bottle shrinks 1 not when cleaning. Finally, too a hot filling of the gas bottle 2 and pasteurization thereof Unlimited content possible.

Die Vorteile der bisher beschriebenen Bauart der Getränkeflasche 1 sind vielfältig.The advantages of the design of the beverage bottle described so far 1 are diverse.

Solche Getränkeflaschen 1 haben auch nach vielen Füllungen eine gleichbleibende Optik und hohe Wertanmutung, sind wesentlich leichter als reine Glasflaschen, die durch eine ausreichende Gasmaterialdicke eine entsprechende Sicherheit vor und bedingt auch beim Bersten bieten, sind aroma-inert und diffusionsdicht, so daß alle Getränke ihren vollen Geschmack behalten, sind wegen des Glasanteils hygieneneutral, erlauben eine lange Lagerzeit und Haltbarkeit, sind bruchstabil und splittersicher und ermöglichen eine leichte Entnahme und ein leichtes Wiederverschließen. Such beverage bottles 1 have one even after many fillings Consistent optics and high perceived value are essential lighter than pure glass bottles through sufficient Gas material thickness appropriate security before and offer limited bursting, are aroma-inert and diffusion-tight, so that all drinks keep their full taste, are hygienic due to the glass content, allow one long storage time and durability, are unbreakable and shatterproof and enable easy removal and easy Reseal.

Weiterhin sind solche Getränkeflaschen 1 für alle Getränkesorten geeignet, auch im Wechsel der unterschiedlichen Füllgüter, es kommt zu keiner Geschmacks- oder Geruchsübertragung bei Mehrfachverwendung, vorhandene Füll- und Inspektionsanlagen und/oder -geräte können ohne aufwendige Zusatzinvestitionen eingesetzt werden, es besteht eine unvergleichbare Prozeßsicherheit bei der Abfüllüng im Glas, es ist eine rückstandsfreie Reinigung analog herkömmlichen Glasflaschen möglich, die Flaschen sind pasteurisierfest und sterilisierbar, und der Schutzüberzug ist vorzugsweise UV-stabil, unterliegt insbesondere keiner Verfärbung, ist wärmeunempfindlich und absolut unbedenklich auch im Freien. Die gesamte Getränkeflasche 1 ist kratz- und abriebfest, schlagsicher, druckstabil und bevorzugt laugenbeständig. Schließlich schafft Glas die für die Wirtschaftlichkeit notwendige häufige Gebrauchsmöglichkeit durch vielfaches Wiederbefüllen.Furthermore, such beverage bottles 1 are for all types of drinks suitable, also in changing the different filling goods, there is no transfer of taste or smell Multiple use, existing filling and inspection systems and / or devices can be made without expensive additional investments are used, there is incomparable process reliability when filling in the glass, it is residue-free Cleaning similar to conventional glass bottles possible Bottles are pasteurizable and sterilizable, and the Protective cover is preferably UV stable, in particular is subject to no discoloration, is insensitive to heat and absolutely harmless even outdoors. The entire beverage bottle 1 is scratch and abrasion resistant, impact resistant, pressure stable and preferred alkali-resistant. After all, glass creates that for them Efficiency necessary frequent use through multiple refills.

Damit wird durch solche Getränkeflaschen 1 ein umweltfreunliches Mehrfachbenutzungs- und sogar Mehrwegsystem ermöglicht, da es sich dabei um uneingeschränkt recyclingfähiges Verpackungsmaterial handelt.Thus, such beverage bottles 1 make it environmentally friendly Multiple use and even reusable system enables because it is fully recyclable packaging material acts.

Der Schutzmantel oder die Schutzhülle 4 ist zweiteilig ausgebildet. Das Oberteil 5 und das Unterteil 6 können über entsprechende Gewindeausbildungen 7 zusammengeschraubt werden. Die Außenoberfläche der Schutzhülle 4 oder zumindest deren Oberteil 5 ist im wesentlichen milchig trüb, was zum einen eine übermäßige Lichteinstrahlung ins Innere der Glasflasche 2, die in dieser Schutzhülle 4 untergebracht ist, verhindert und zudem eine etwas rauhe und daher gut griffige Oberfläche bietet. Um dennoch zutreffend den Füllstand einer in der Getränkeflasche 1 befindlichen Flüssigkeit überprüfen zu können, sind Sichtfenster 8 mit erhöhter Transparenz in dem Oberteil 5 des Schutzmantels 4 vorgesehen. Die Schutzbeschichtung 3 ist, wie auch die Glasflasche selbst, insgesamt transparent. Es gibt an dem Oberteil 5 vier Sichtfenster 8, die in Streifenform von oben nach unten verlaufen und im Abstand von 90° umfangsmäßig beabstandet sind.The protective jacket or protective cover 4 is formed in two parts. The upper part 5 and the lower part 6 can have corresponding Thread formations 7 are screwed together. The outer surface of the protective cover 4 or at least its Upper part 5 is essentially milky, which on the one hand excessive exposure to light inside the glass bottle 2, which is housed in this protective cover 4, prevented and also offers a somewhat rough and therefore good grip surface. In order to still apply the level of one in the beverage bottle 1 to be able to check the liquid are viewing windows 8 with increased transparency in the upper part 5 of the protective jacket 4 is provided. The protective coating 3 is like the glass bottle itself, overall transparent. It are on the upper part 5 four viewing windows 8, which are in strip form run from top to bottom and circumferentially at a distance of 90 ° are spaced.

Das Unterteil 6 der Schutzhülle 4 kann aus einem solchen Material sein, das eine erhöhte Stoßdämpfung ermöglicht, wodurch die im Inneren der Schutzhülle 4 untergebrachte Glasflasche 2 zusätzlich weiter geschützt wird.The lower part 6 of the protective cover 4 can be made of such a material be, which enables increased shock absorption, whereby the glass bottle 2 housed inside the protective cover 4 is further protected.

Das Oberteil 5 der Schutzhülle 4 weist am oberen sich verjüngenden Ende 9 zur Aufnahme des Flaschenhalses 10 eine Innenschulter 18 auf, gegen die eine Dichtung 11, wie z.B. ein O-Ring, anliegen kann, der in einer entsprechenden Nut 19 am Flaschenhals 10 verrutschfest untergebracht ist. Wenn das Unterteil 6 und das Oberteil 5 der Schutzhülle 4 bei in letzterer befindllcher Glasflasche 2 ganz zusammengeschraubt sind, wird die Dichtung 11 gegen die schulterartige Verengung in Form der ringförmigen Innenschulter 18 am offenen Halsende 9 des Oberteils 5 der Schutzhülle 4 gedrückt, so daß beim Ausgießen von Flüssigkeit aus der Glasflasche 2 diese Flüssigkeit nicht zwischen die Glasflasche 2 und den Schutzmantel 4 gelangen kann. Weiterhin unterstützt die Dichtung 11 ein Zentrieren und eine zentrische Halterung der Glasflasche 2 innerhalb der Schutzhülle 4 insbesondere im Bereich des Flaschenhalses 10.The upper part 5 of the protective cover 4 has a tapered upper part End 9 for receiving the bottle neck 10 an inner shoulder 18 against which a seal 11, e.g. an o-ring, can be applied in a corresponding groove 19 on Bottle neck 10 is housed non-slip. If the bottom 6 and the upper part 5 of the protective cover 4 in the latter located glass bottle 2 are completely screwed together, the seal 11 against the shoulder-like constriction Shape of the annular inner shoulder 18 at the open neck end 9 the upper part 5 of the protective cover 4 pressed so that when pouring of liquid from glass bottle 2 this liquid do not get between the glass bottle 2 and the protective jacket 4 can. Furthermore, the seal 11 supports centering and a central holder of the glass bottle 2 within the Protective cover 4, in particular in the area of the bottle neck 10.

Die Zentrierung der Glasflasche 2 in der Schutzhülle 4 wird bei dem in der Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ferner durch eine Ringschulter 12 an der Glasflasche 2 im Bereich zwischen dem Flaschenhals 10 und dem gegenüber letzterem verbreiteten übrigen Flaschenkörper 13 erreicht, wobei eine Anlage 14 an entsprechender Stelle der Innenseite des Oberteils 5 der Schutzhülle 4 als Wiederlager für die Ringschulter 12 vorgesehen ist.The centering of the glass bottle 2 in the protective cover 4 is in the embodiment shown in FIG. 1 further through an annular shoulder 12 on the glass bottle 2 in the area between the bottle neck 10 and the widespread compared to the latter Reached the remaining bottle body 13, with an attachment 14 at a corresponding point on the inside of the upper part 5 the protective cover 4 is provided as a replacement for the ring shoulder 12 is.

In dem verdickten Endbereich des Flaschenhalses 10 der Glasflasche 2 ist eine weitere Ringnut 15 vorgesehen, die vorteilhaft für den Herstellungsprozeß ist, da dadurch Spannungsbeschädigungen der Glasflasche 2 aufgrund der hohen Materialdicke vermieden werden können.In the thickened end area of the bottle neck 10 of the glass bottle 2, a further annular groove 15 is provided, which is advantageous is for the manufacturing process, as this will damage the voltage the glass bottle 2 due to the high material thickness can be avoided.

Bei dem vorstehend und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel erfüllt die Schutzhülle 4 jedenfalls die Funktion eines Stoßschutzes und eines Schutzes vor scharfen Bruchkanten. Auch bleiben nach einem Bersten der Glasflasche 2 eventuelle lose Splitter innerhalb der Schutzhülle 4. Je nach Ausführung der Schutzhülle 4 kann sie aber auch zum Splitterschutz beim Bersten der Glasflasche 2 beitragen. Dazu ist es dann erforderlich, die Schutzhülle 4 material- und/oder formmäßig so auszugestalten, daß sie zumindest einen Teil des innerhalb der Glasflasche 2 maximal herrschenden Druck aushält.In the embodiment shown above and in the drawing protective cover 4 fulfills the function in any case a shock protection and a protection against sharp breaking edges. Even after the glass bottle 2 bursts possible loose splinters within the protective cover 4. Depending on Execution of the protective cover 4 can also be used to protect against splinters contribute to the bursting of glass bottle 2. It is for that then required, the protective cover 4 material and / or shape in such a way that they cover at least part of the inside the glass bottle 2 can withstand maximum pressure.

Die Schutzhülle 4 aus Kunststoff ermöglicht es ferner, auf einfache Weise eine griffigere Außenoberfläche bereitzustellen, als dies bei der Glasflasche 2 alleine selbst möglich wäre. Zudem lassen sich gerade im Hinblick auf die wechselnden Inhalte der Glasflasche 2 besonders einfach entsprechende und geeignete Markierungen, Beschriftungen, Ettikettierungen etc., wie bereits weiter oben im Rahmen der allgemeinen Darstellung der Erfindung angegeben wurde, realisieren. Z.B. können Einstechrahmen oder -fenster für Ettiketten auf einfache Weise an der Kunststoffschutzhülle 4 realisiert werden.The protective cover 4 made of plastic also allows on simple way to provide a grippier outer surface, than would be possible with glass bottle 2 alone. In addition, especially with regard to the changing Contents of the glass bottle 2 are particularly simple and appropriate suitable markings, inscriptions, labels etc., as already above in the context of the general presentation of the invention was realized. E.g. can piercing frames or window for labels in a simple way the plastic protective cover 4 can be realized.

Lediglich der Vollständigkeit halber wird noch darauf hingewiesen, daß im Halsbereich der Schutzhülle 4 Zapfen 16 vorgesehen sind, die eine Bajonettkopplung mit einem Anschluß eines Füllgerätes ermöglichen, wie eines sogenannten Wassersprudlers, z.B. zum Einfüllen von Kohlendioxid, um eine in der Getränkeflasche 1 enthaltene Flüssigkeit damit zu versetzen. Außerdem ist an dem Ende 9 der Schutzhülle ein Außengewinde 17 zum Aufschrauben eines Verschlusses (nicht gezeigt) auf die Getränkeflasche 1 ausgebildet.For the sake of completeness, we would like to point out that 4 pins 16 are provided in the neck region of the protective cover are a bayonet coupling with a connection of a Filling device enable, like a so-called water bubbler, e.g. for adding carbon dioxide to one in the beverage bottle 1 to contain the liquid contained. Moreover there is an external thread 17 at the end 9 of the protective cover for screwing a closure (not shown) onto the Beverage bottle 1 trained.

Die Matierialdicke der Glasflasche 2 ist so ausgelegt, daß sie dem doppelten vorgegebenen Betriebsdruck, bei einem sogenannten Wassersprudler ca. 7,5 bar, ohne Beschädigungen aushält. Dagegen ist die sicherheitstechnische Auslegung bei einer Kunststoffflasche, die herkömmlicherweise bislang verwendet wird, so, daß sie den doppelten Betriebsdruck plus einen Sicherheitszuschlag aushalten muß, der wegen der Alterung des Kunstoffmaterials vorgesehen ist.The material thickness of the glass bottle 2 is designed so that it twice the specified operating pressure, for a so-called Water bubbler approx. 7.5 bar, withstands no damage. In contrast, the safety-related design of a Plastic bottle that has been conventionally used so far is so that they double the operating pressure plus a safety margin must endure, because of the aging of the Plastic material is provided.

Durch den Schutzüberzug 3 auf der Glasflasche 2 werden die vorteilhaften Eigenschaften einerseits der Glasflasche 2 als Behältnis für Flüssigkeiten und andererseits des Schutzüberzuges 3 zur Erzielung eines duktilen Berstverhaltens vereint. Ein duktiles Berstverhalten ist dadurch bestimmt oder charakterisiert, daß beim Bersten keine Teile weggeschleudert werden. Die ist beispielsweise bei bisher insbesondere im Zusammenhang mit Wassersprudlern bekanntgewordenen PET-Flaschen nur bedingt der Fall, da solche Flaschen zumindest im Bereich des Flaschenhalses beim Formen der endgültigen Flaschenform aus einem Rohling nicht oder kaum gestreckt werden, so daß ein solcher Flaschenhals bedingt durch die Materialstruktur beim Bersten doch zersplittern kann. Durch die vorliegende Erfindung wird dies ausgeschlossen, da einerseits der Schutzüberzug 3 bis in den Bereich des Flaschenhalses 10 reichen kann und somit die Glasflasche 2 zumindest im wesentlichen vollständig umgibt. Dazu kommt dann noch bevorzugterweise die Schutzhülle 4, die den Anwender selbst im Fall eines Berstens der Glasflasche 2 vor Verletzungen insbesondere an danach eventuell scharfkantigen Teilen der Glasflasche 2 schützt. Zusätzlich hat die Schutzhülle 4 noch den Vorteil, daß sie beispielsweise als Stoß- und Fallschutz fungiert.Through the protective coating 3 on the glass bottle 2 advantageous properties on the one hand the glass bottle 2 as Container for liquids and on the other hand the protective cover 3 united to achieve ductile bursting behavior. Ductile bursting behavior is determined or characterized by that no parts were thrown out when it burst become. For example, this has been particularly related in the past PET bottles made famous by water bubblers only partially the case, since such bottles at least in the area of the bottle neck when forming the final bottle shape not or hardly stretched from a blank, so that a such a bottleneck due to the material structure when Bursting can splinter. By the present invention this is excluded because on the one hand the protective cover 3 can extend into the area of the bottle neck 10 and thus the glass bottle 2 at least substantially completely surrounds. Then there is preferably the protective cover 4, the user even in the event of the glass bottle bursting 2 before injuries, especially after protects sharp-edged parts of the glass bottle 2. In addition the protective cover 4 has the advantage that it, for example acts as shock and fall protection.

Mit dem vorstehend beschriebenen und in der Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel sind sämtliche Merkmale und Merkmalskombinationen der Gestaltungsmöglichkeiten realisierbar, die sich aus dem gesamten Offenbarungsumfang dieser Unterlagen ergeben.With the one described above and shown in FIG. 1 All features and combinations of features are exemplary embodiments of the design options that can be realized result from the entire scope of disclosure of these documents.

Die Erfindung, die vorstehend beschrieben wurde, ist nicht auf einzelne Merkmale oder Merkmalskombinationen der Ausführungsvarianten beschränkt, sondern ist in ihrem Umfang durch alles das bestimmt, was der Fachmann den vorliegenden Unterlagen unter Einbeziehung seines Fachwissens zu entnehmen vermag.The invention described above is not based on individual characteristics or combinations of characteristics of the design variants limited, but is limited in scope by everything that determines what the expert under the present documents Inclusion of his specialist knowledge.

Claims (9)

Getränkeflasche zur Verwendung bei Vorrichtungen zum Einführen von Gasen in Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß die Getränkeflasche (1) eine Glasflasche (2) aufweist, die mit einem Schutzüberzug (3) und/oder einer Schutzhülle (4) versehen ist.Beverage bottle for use in devices for introducing gases into liquids, characterized in that the beverage bottle (1) has a glass bottle (2) which is provided with a protective cover (3) and / or a protective cover (4). Getränkeflasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzüberzug (3) und/oder die Schutzhülle (4) dazu ausgelegt ist/sind, Innendruck der Flasche aufzunehmen, die Flasche vor einem Bersten oder vor anderen Beschädigungen zu schützen, die Umgebung vor Splittern einer berstenden oder geborstenen Flasche zu schützen, einen Schutz vor Beschädigungen von Außen, wie z.B. durch Stöße, zu bieten, eine thermische Isolation zu bieten und/oder Informationen über den Inhalt und/oder dessen Zustand anzugeben.Beverage bottle according to claim 1, characterized in that the protective cover (3) and / or the protective cover (4) is / are designed to absorb the internal pressure of the bottle, to protect the bottle from bursting or other damage, and the environment from splintering to protect the bursting or bursting bottle, to provide protection against damage from outside, such as from impacts, to provide thermal insulation and / or to provide information about the content and / or its condition. Getränkeflasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasflasche (2) aus klarem, insbesondere durchsichtigem Material besteht, und daß die Schutzhülle (3) und/oder die Schutzhülle (4) wenigstens teilweise durchsichtige Bereiche enthält.Beverage bottle according to claim 1 or 2, characterized in that the glass bottle (2) consists of clear, in particular transparent material, and that the protective cover (3) and / or the protective cover (4) contains at least partially transparent areas. Getränkeflasche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhülle (4) von der Glasflasche (2) von einem Anwender abnehmbar ist. Beverage bottle according to one of the preceding claims, characterized in that the protective cover (4) can be removed from the glass bottle (2) by a user. Getränkeflasche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die abnehmbare Schutzhülle (4) derart ausgestaltet ist, daß ihr Vorhandensein an einer Getränkeflasche (1) im an eine Gaseinführvorrichtung, wie einem Wassersprudler, angeschlossenen Zustand dedektierbar ist.Beverage bottle according to claim 4, characterized in that the removable protective cover (4) is designed such that its presence on a beverage bottle (1) when connected to a gas introduction device, such as a water bubbler, can be detected. Getränkeflasche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasflasche (2) und/oder die Schutzhülle (4) mit Eingriffsvorsprüngen oder Teilen (16) davon versehen sind/ist, um bajonettverschlußartig an eine Gaseinführvorrichtung, wie einen Wassersprudler, anschließbar zu sein.Beverage bottle according to one of the preceding claims, characterized in that the glass bottle (2) and / or the protective cover (4) are / are provided with engagement projections or parts (16) thereof in order to be connectable in the manner of a bayonet lock to a gas introduction device, such as a water bubbler . Verfahren zur Herstellung einer Getränkeflasche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Glasflasche (2) mit einem Schutzüberzug (3) und/oder einer Schutzhülle (4) versehen wird.Method for producing a beverage bottle, characterized in that a glass bottle (2) is provided with a protective coating (3) and / or a protective cover (4). Verwendung einer Glasflasche (2) mit einem Schutzüberzug (3) und/oder einer Schutzhülle (4) als Getränkeflasche (1), um mittels einer Gaseinführvorrichtung, wie eines Wassersprudlers, in der Getränkeflasche (1) enthaltene Flüssigkeit mit Gas zu versetzen.Use a glass bottle (2) with a protective coating (3) and / or a protective cover (4) as a beverage bottle (1) to by means of a gas introduction device such as a Water bubbler contained in the beverage bottle (1) Add liquid to gas. Getränkezubereitungssystem, um in einer Getränkeflasche (1) enthaltene Flüssigkeit mit Gas zu versetzen, mit einer Gaseinführvorrichtung, wie einem Wassersprudler, und einer daran anschließbaren Getränkeflasche (1), die eine Glasflasche (2) enthält, die mit einem Schutzüberzug (3) und/oder einer Schutzhülle (4) versehen ist.Beverage preparation system to be in a beverage bottle (1) gasify contained liquid with a gas introduction device, such as a water bubbler, and a drink bottle (1) which can be connected to it and which contains a glass bottle (2) with a protective coating (3) and / or a protective cover (4) is provided.
EP98120017A 1997-10-22 1998-10-22 Beverage bottle, process for manufacturing a beverage bottle, use of a beverage bottle and beverage preparation system Withdrawn EP0911270A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29718800 1997-10-22
DE29718800U 1997-10-22
DE29811735U 1998-07-01
DE29811735 1998-07-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0911270A1 true EP0911270A1 (en) 1999-04-28

Family

ID=26060834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98120017A Withdrawn EP0911270A1 (en) 1997-10-22 1998-10-22 Beverage bottle, process for manufacturing a beverage bottle, use of a beverage bottle and beverage preparation system

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0911270A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2356450A (en) * 1999-11-19 2001-05-23 Alan Edmund Birch An insulating sleeve
EP1407971A2 (en) * 2002-10-09 2004-04-14 Kavotherm Verpackungen GmbH Plastic bottle
JP4605670B1 (en) * 2009-12-25 2011-01-05 節子 松田 Cover container
DE102010007903A1 (en) * 2010-02-13 2011-08-18 Verena 40237 Brucklacher Container for holding beverage bottle made of plastic, has tubular body with base and another tubular body arranged coaxial to longitudinal axis of former tubular body
WO2012076804A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-14 M H C S Liquid container having protection device
WO2012168269A1 (en) 2011-06-07 2012-12-13 SA SPADEL NV, Société de Services, de Participations, de Direction et d'Elaboration Bottle having a shell
RU2579345C1 (en) * 2015-01-12 2016-04-10 Сергей Александрович Бучик Protective device for dispensing of foamy and carbonated beverages into glass vessel
RU2607544C1 (en) * 2015-11-17 2017-01-10 Сергей Александрович Бучик Protective device for dispensing pressurised foamy and carbonated beverages into glass vessel

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2073032A (en) * 1980-03-20 1981-10-14 Intercylinder Ab Apparatus for aerating beverages
GB2109333A (en) * 1981-09-24 1983-06-02 Adolfo Luis Gerber Safety cover for containers holding gasified liquids
EP0224380A2 (en) * 1985-11-19 1987-06-03 Baderi, Jopado Valve assembly
EP0383495A2 (en) * 1989-02-17 1990-08-22 Charlie O Company, Inc. Home soda fountain dispensing system
DE4126215A1 (en) * 1991-08-08 1993-02-11 L & S Kunststofftechnologie Gm Shock resistant holder for glass drinks bottles - has beaker top engaging over bottle neck and fitting onto lower sleeve part

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2073032A (en) * 1980-03-20 1981-10-14 Intercylinder Ab Apparatus for aerating beverages
GB2109333A (en) * 1981-09-24 1983-06-02 Adolfo Luis Gerber Safety cover for containers holding gasified liquids
EP0224380A2 (en) * 1985-11-19 1987-06-03 Baderi, Jopado Valve assembly
EP0383495A2 (en) * 1989-02-17 1990-08-22 Charlie O Company, Inc. Home soda fountain dispensing system
DE4126215A1 (en) * 1991-08-08 1993-02-11 L & S Kunststofftechnologie Gm Shock resistant holder for glass drinks bottles - has beaker top engaging over bottle neck and fitting onto lower sleeve part

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2356450A (en) * 1999-11-19 2001-05-23 Alan Edmund Birch An insulating sleeve
EP1407971A2 (en) * 2002-10-09 2004-04-14 Kavotherm Verpackungen GmbH Plastic bottle
EP1407971A3 (en) * 2002-10-09 2005-02-02 Kavotherm Verpackungen GmbH Plastic bottle
JP4605670B1 (en) * 2009-12-25 2011-01-05 節子 松田 Cover container
JP2011131921A (en) * 2009-12-25 2011-07-07 Setsuko Matsuda Cover container
DE102010007903B4 (en) * 2010-02-13 2012-03-08 Verena Brucklacher Individually adjustable device (container) for disposable or reusable bottles
DE102010007903A1 (en) * 2010-02-13 2011-08-18 Verena 40237 Brucklacher Container for holding beverage bottle made of plastic, has tubular body with base and another tubular body arranged coaxial to longitudinal axis of former tubular body
WO2012076804A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-14 M H C S Liquid container having protection device
FR2968640A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-15 M H C S LIQUID CONTAINER WITH PROTECTIVE DEVICE.
US8365913B2 (en) 2010-12-08 2013-02-05 M H C S Unstoppered bottle with protection device
CN103354793A (en) * 2010-12-08 2013-10-16 Mhcs公司 Liquid container with protective device
CN103354793B (en) * 2010-12-08 2016-02-17 Mhcs公司 liquid container with protective device
WO2012168269A1 (en) 2011-06-07 2012-12-13 SA SPADEL NV, Société de Services, de Participations, de Direction et d'Elaboration Bottle having a shell
RU2579345C1 (en) * 2015-01-12 2016-04-10 Сергей Александрович Бучик Protective device for dispensing of foamy and carbonated beverages into glass vessel
RU2607544C1 (en) * 2015-11-17 2017-01-10 Сергей Александрович Бучик Protective device for dispensing pressurised foamy and carbonated beverages into glass vessel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60004076T2 (en) CLOSURE CONTAINING GOOD QUALITY, IN PARTICULAR FOR BOTTLES OF ALCOHOLIC BEVERAGES
DE1097305B (en) Closure capsule made of elastic material
DE3545116A1 (en) BOTTLE FOR WATER EMERGENCY CATERING AND METHOD FOR PRODUCING A BOTTLE WITH WATER EMERGENCY CATERING
DE69301152T2 (en) Container for a single dose of a drinkable product
EP0911270A1 (en) Beverage bottle, process for manufacturing a beverage bottle, use of a beverage bottle and beverage preparation system
DE4126215C2 (en)
EP1572546B1 (en) Method for covering a transparent container used in clinical trials, and device therefor
DE69016556T2 (en) Tamper-evident container.
DE3432554A1 (en) BEVERAGE CAN
DE20005432U1 (en) Beverage containers for single use, in particular beverage cans
EP2096046A2 (en) Drink bottle and system for creating a mixed drink
DE729092C (en) bottle
DE102008029856B4 (en) Bottle and system for producing a mixed drink
DE60315467T2 (en) bottle Cap
DE10209990B4 (en) Bottle and process for its production
DE60307666T2 (en) Method for forming a closure and securing device and their application to containers
EP3170761A1 (en) Beverage can
CH573848A5 (en) Sealed packing cylinder for portion of coffee or similar - glass cylinder has spoon profile at one end
EP2311747B1 (en) Protective cap to prevent insects entering beverage bottles
DE29724638U1 (en) Device for raising the temperature of a wine or an alcoholic beverage in a container
DE2013899A1 (en)
EP0268798A2 (en) Conserving and dispensing container for a beverage can
EP0021036B1 (en) Tamper-proof plastics closure cap for bottles, particularly for those containing mineral water, beer and the like
DE202007002075U1 (en) Closure for drinks bottle is made of a metal with a positive electrochemical potential compared to oxygen and which is chemically unaffected by the bottle filling
AT407146B (en) LOCKING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991028

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE FR IT LI NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FELL, BENNO

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EO HAUSHALTSSYSTEME AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000616

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: BEVERAGE BOTTLE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AQUABAR GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021112