EP0990863A1 - Dispensing device for making cooled water - Google Patents
Dispensing device for making cooled water Download PDFInfo
- Publication number
- EP0990863A1 EP0990863A1 EP99440107A EP99440107A EP0990863A1 EP 0990863 A1 EP0990863 A1 EP 0990863A1 EP 99440107 A EP99440107 A EP 99440107A EP 99440107 A EP99440107 A EP 99440107A EP 0990863 A1 EP0990863 A1 EP 0990863A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- water
- tank
- exchanger
- cooling system
- bottle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0009—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with cooling arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0857—Cooling arrangements
- B67D1/0869—Cooling arrangements using solid state elements, e.g. Peltier cells
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/0029—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
- B67D3/0032—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers the bottle or container being held upside down and provided with a closure, e.g. a cap, adapted to cooperate with a feed tube
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D3/04—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67B—APPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
- B67B7/00—Hand- or power-operated devices for opening closed containers
- B67B7/24—Hole-piercing devices
- B67B7/26—Hole-piercing devices combined with spouts
- B67B7/28—Hole-piercing devices combined with spouts and associated with receptacle hodlers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/08—Details
- B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
- B67D2001/0812—Bottles, cartridges or similar containers
- B67D2001/0814—Bottles, cartridges or similar containers for upside down use
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00028—Constructional details
- B67D2210/00031—Housing
- B67D2210/00044—Insulation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00028—Constructional details
- B67D2210/00099—Temperature control
- B67D2210/00104—Cooling only
Definitions
- the present invention relates to a fountain device for production of chilled water from water conditioned in lost bottle-like packaging.
- a device of this type has a body incorporating a tank into which a certain amount of water from a bottle placed head in bottom above said tank which is provided with a means of water withdrawal for example a tap.
- the cooling of the water contained in the tank is made through a compression and expansion refrigeration system for a gas refrigerant comprising at least one exchanger partially in said tank.
- a refrigeration system has the disadvantages of being bulky and of a high noise level.
- Peltier which, in a manner known per se, comprises modules thermoelectric connected to two heat exchangers the passage of an electric current in said modules causing the cooling of an exchanger and the dissipation of the heat in the other.
- Such an apparatus is described in the French application 96/05402, where the ice cubes are formed by spraying or spraying water on a cold profile of a Peltier effect module.
- This device also makes it possible to produce fresh water, effect, the residual spraying water flows into an equipped tank a means of sampling.
- This method of producing fresh water has a drawback, however, because it is in fact provided a maximum water level in the tank, as well, when said level is reached the water supply is stopped, so that after a delay in the non-distribution of water, it will heats up.
- the object of the present invention is to propose a device for fountain for the production of chilled water from water packaged in lost bottle-type packaging, allowing remedy the aforementioned drawbacks.
- the chilled water production fountain device from water packaged in lost packaging of the type bottle according to the invention is essentially characterized by what it includes a tray intended to receive a certain amount of water, which is refrigerated through a cooling system equipped with elements thermoelectric with Peltier effect, and including a heat exchanger cold and a hot exchanger.
- the Peltier cooling system is a small footprint, which allows to obtain a device of reduced size fountain, plus the noise level in operation is greatly reduced.
- the hot exchanger consists of a profile comprising a body and fins made of thermally conductive metal and that forms the structure of the cooling system on which are attached the other components of said system cooling.
- the body and the fins of the exchanger are oriented substantially vertically.
- the orientation of the hot exchanger promotes the evacuation of calories produced by elements of the system cooling namely the thermoelectric elements, the transformer and rectifier of the supply current.
- the device includes a support above the tank removable intended to receive a returned bottle.
- the support is provided with a sub-assembly removable comprising a perforator and a valve, the latter being open when said subset is associated with said support, and closed when separated.
- the cold exchanger of the cooling system at Peltier effect is directly in contact with water.
- the cold exchanger of the cooling system at Peltier effect is brought into contact with the tank, which is produced in a thermally conductive material.
- the tank is removable.
- this second mode of embodiment of the device according to the invention comprises laterally a tap able to be removed to allow the removal of the bin.
- a system 1 of Peltier cooling intended to equip a device fountain according to the invention. It includes a hot exchanger 10, a cold exchanger 11, thermoelectric elements 12, a fan 13, a transformer 14 and a rectifier 15.
- the hot exchanger 10 which serves as a supporting structure for the other elements of the cooling system 1, includes a body 16 and fins 17 oriented substantially in the direction vertical to promote the evacuation of calories by natural convection, this evacuation being moreover accelerated by the fan 13 placed in the lower part of the hot exchanger 10.
- the cooling system 1 constitutes a compact assembly space-saving and noise-free to operate except that of the fan 13.
- FIG. 2 we can see a first embodiment of the fountain device according to the invention. It comprises a body 2 in which is formed a tray 20 surrounded by an envelope 21 made of a heat-insulating material, and in which the cooling system is housed 1.
- the hot exchanger 10 the fan 13, the thermoelectric elements 12, and the cold exchanger 11 which extends inside the tank 20.
- the cold exchanger 11 consists of a plate without roughness to facilitate its cleaning, and which extends substantially over the entire height of the tank 20, at least over the entire height intended to be filled.
- Water distribution is carried out through a conduit 22 provided with a tap 23 and connected to tank 20 in the lower part of it, preferably at the bottom 24, so that the drawing is made in the lower zone of the tank 20 less disrupted by renewal operations during a racking.
- the body 2 is surmounted by a support element 3 disposed at the vertical of tray 20 and intended to receive a 4 head bottle at the bottom of which the neck 40 opens into the tank 20.
- the support 3 is removable to allow access to tray 20 for its cleaning, and also to be replaced by another suitable to another form of bottle 4.
- Figure 3 represents the support 3, we can see that it has a subset removable 30 comprising a perforator 31 and a valve 32.
- the valve 30 is designed so that it is open when the sub-assembly 30 is associated with the support 3, and closed when separated from it.
- the sub-assembly 30 is placed in the support 3, and the perforator 31 pierces the cap 41 of the bottle 4 including the water which it contains flows into tank 20 until it reaches the level required.
- FIG. 4 we can see a second embodiment of the fountain device according to the invention. It comprises a body 5 in which is formed a housing 50 surrounded by an envelope 51 made of a material thermal insulation, as well as a cooling system 1, and it is surmounted by a removable support 6 intended to support a bottle 4 and equipped with a sub-assembly 60 similar to that of first embodiment, and comprising a perforator 61.
- the cold exchanger 11 of the cooling system 1 comes to the contact with tank 52 and allows it to cool down and the water it contains, contact can be maintained by springs not shown.
- Water distribution is carried out through a tap 7 which, to allow removal of the tray 52, is suitable for be taken.
- the body 70 of the tap 7 is shaped cylindrical and it is intended to pass through the body 5, the envelope 51 and the wall of the tank 52 to immerse in it under water level N. It also includes means of retention 71 allowing, by a bayonet type system, to block it by making it perform a quarter turn, the opening 53 made in the body 5 being of the type of that shown in Figure 5.
- the part 80, of tubular shape, of the body 70 of the tap 7, crossing the wall of the tank 52, can communicate with the volume internal of the latter through a shutter valve 81 to even to prevent the flow of water still contained in the tray 52 when dismantling this tap 7.
- valve shutter 81 is maintained by means of elastic return 82, applied against a seat 83 provided in the valve body 84 made integral with the wall of the tank 52.
- its part 80 pushes said shutter valve 81 of the seat 83 against the action of the elastic return means 82, authorizing the flow of water.
- the fountain device as described above is compact and allows easy cleaning of the elements which make up and are in contact with water.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un dispositif de fontaine de production d'eau réfrigérée à partir d'une eau conditionnée en emballage perdu du type bouteille.The present invention relates to a fountain device for production of chilled water from water conditioned in lost bottle-like packaging.
On connaít déjà des dispositifs de fontaine de ce type, ils sont destinés à la distribution d'eau fraíche dans les lieux publics ou les bureaux.We already know fountain devices of this type, they are intended for the distribution of fresh water in places public or offices.
Habituellement, un dispositif de ce type comporte un corps incorporant une cuve dans laquelle se déverse une certaine quantité d'eau en provenance d'une bouteille disposée tête en bas au-dessus de ladite cuve qui est munie d'un moyen de prélèvement d'eau par exemple un robinet. Le refroidissement de l'eau contenue dans la cuve est réalisé par l'intermédiaire d'un système de réfrigération à compression et détente d'un gaz réfrigérant comprenant un échangeur disposé au moins partiellement dans ladite cuve. Un tel système de réfrigération présente toutefois les inconvénients d'être encombrant et d'un niveau sonore élevé.Usually a device of this type has a body incorporating a tank into which a certain amount of water from a bottle placed head in bottom above said tank which is provided with a means of water withdrawal for example a tap. The cooling of the water contained in the tank is made through a compression and expansion refrigeration system for a gas refrigerant comprising at least one exchanger partially in said tank. Such a refrigeration system has the disadvantages of being bulky and of a high noise level.
On connaít également des appareils de production de glaçons utilisant un système de réfrigération fonctionnant par effet Peltier qui, de manière connue en soi, comprend des modules thermoélectriques reliés à deux échangeurs thermiques le passage d'un courant électrique dans lesdits modules provoquant le refroidissement d'un échangeur et la dissipation de la chaleur dans l'autre. Un tel appareil est décrit dans la demande française 96/05402, où les glaçons sont formés par pulvérisation ou aspersion d'eau sur un profil froid d'un module à effet Peltier.We also know ice production devices using an effect-operated refrigeration system Peltier which, in a manner known per se, comprises modules thermoelectric connected to two heat exchangers the passage of an electric current in said modules causing the cooling of an exchanger and the dissipation of the heat in the other. Such an apparatus is described in the French application 96/05402, where the ice cubes are formed by spraying or spraying water on a cold profile of a Peltier effect module.
Cet appareil permet également de produire de l'eau fraíche, en effet, l'eau résiduelle d'aspersion s'écoule dans un bac équipé d'un moyen de prélèvement. Ce mode de production d'eau fraíche présente toutefois un inconvénient, car il est en effet prévu un niveau d'eau maximum dans le bac, ainsi, lorsque ledit niveau est atteint l'alimentation en eau est stoppée, en sorte qu'après un délai de non-distribution d'eau, celle-ci se réchauffe.This device also makes it possible to produce fresh water, effect, the residual spraying water flows into an equipped tank a means of sampling. This method of producing fresh water has a drawback, however, because it is in fact provided a maximum water level in the tank, as well, when said level is reached the water supply is stopped, so that after a delay in the non-distribution of water, it will heats up.
Par ailleurs, pour des raisons évidentes d'hygiène, les parties en contact avec l'eau réfrigérée doivent être régulièrement nettoyées, or, les dispositifs de fontaine actuellement connus ne permettent pas une réalisation aisée d'une opération de nettoyage, notamment en ce qui concerne l'échangeur thermique en contact avec l'eau.Furthermore, for obvious reasons of hygiene, the parties in contact with chilled water should be regularly cleaned, now the fountain devices currently known do not allow an easy realization of an operation of cleaning, especially with regard to the heat exchanger in contact with water.
La présente invention a pour but de proposer un dispositif de fontaine de production d'eau réfrigérée à partir d'une eau conditionnée en emballage perdu du type bouteille, permettant de remédier aux inconvénients précités.The object of the present invention is to propose a device for fountain for the production of chilled water from water packaged in lost bottle-type packaging, allowing remedy the aforementioned drawbacks.
Le dispositif de fontaine de production d'eau réfrigérée à partir d'une eau conditionnée en emballage perdu du type bouteille selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte un bac destiné à recevoir une certaine quantité d'eau, laquelle est réfrigérée par l'intermédiaire d'un système de refroidissement équipé d'éléments thermoélectriques à effet Peltier, et comprenant un échangeur froid et un échangeur chaud.The chilled water production fountain device from water packaged in lost packaging of the type bottle according to the invention is essentially characterized by what it includes a tray intended to receive a certain amount of water, which is refrigerated through a cooling system equipped with elements thermoelectric with Peltier effect, and including a heat exchanger cold and a hot exchanger.
Par rapport aux dispositifs de fontaine existants utilisant un système de réfrigération à compression et détente d'un gaz réfrigérant, le système de refroidissement à effet Peltier est d'un faible encombrement, ce qui permet d'obtenir un dispositif de fontaine de dimension réduite, de plus le niveau sonore en fonctionnement est considérablement réduit. Compared to existing fountain devices using a gas compression and expansion refrigeration system refrigerant, the Peltier cooling system is a small footprint, which allows to obtain a device of reduced size fountain, plus the noise level in operation is greatly reduced.
Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, l'échangeur chaud est constitué d'un profil comprenant un corps et des ailettes en métal thermo-conducteur et qui forme la structure du système de refroidissement sur laquelle sont fixés les autres composants dudit système de refroidissement.According to an additional characteristic of the device according to the invention, the hot exchanger consists of a profile comprising a body and fins made of thermally conductive metal and that forms the structure of the cooling system on which are attached the other components of said system cooling.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le corps et les ailettes de l'échangeur chaud sont orientés sensiblement verticalement.According to another additional characteristic of the device according to the invention, the body and the fins of the exchanger are oriented substantially vertically.
L'orientation de l'échangeur chaud favorise l'évacuation des calories produites par les éléments du système de refroidissement à savoir les éléments thermoélectriques, le transformateur et le redresseur du courant d'alimentation.The orientation of the hot exchanger promotes the evacuation of calories produced by elements of the system cooling namely the thermoelectric elements, the transformer and rectifier of the supply current.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, il comporte au-dessus du bac un support amovible destiné à recevoir une bouteille retournée.According to another additional characteristic of the device according to the invention, it includes a support above the tank removable intended to receive a returned bottle.
Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le support est muni d'un sous-ensemble amovible comprenant un perforateur et un clapet, ce dernier étant ouvert lorsque ledit sous-ensemble est associé audit support, et fermé lorsqu'il en est séparé.According to another additional characteristic of the device according to the invention, the support is provided with a sub-assembly removable comprising a perforator and a valve, the latter being open when said subset is associated with said support, and closed when separated.
Selon un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention, l'échangeur froid du système de refroidissement à effet Peltier est directement au contact de l'eau.According to a first embodiment of the device according to the invention, the cold exchanger of the cooling system at Peltier effect is directly in contact with water.
Selon un second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, l'échangeur froid du système de refroidissement à effet Peltier est mis en contact du bac, lequel est réalisé dans un matériau thermo-conducteur. According to a second embodiment of the device according to the invention, the cold exchanger of the cooling system at Peltier effect is brought into contact with the tank, which is produced in a thermally conductive material.
Selon une caractéristique additionnelle de ce second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, le bac est amovible.According to an additional characteristic of this second mode of realization of the device according to the invention, the tank is removable.
Selon une caractéristique additionnelle de ce second mode de réalisation du dispositif selon l'invention, il comporte latéralement un robinet apte à être déposé pour permettre l'enlèvement du bac.According to an additional characteristic of this second mode of embodiment of the device according to the invention, it comprises laterally a tap able to be removed to allow the removal of the bin.
Les avantages et les caractéristiques du dispositif selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente plusieurs modes de réalisation non limitatifs.The advantages and characteristics of the device according to the invention will emerge more clearly from the description which follows and which relates to the attached drawing, which represents several nonlimiting embodiments.
Dans le dessin annexé :
- la figure 1 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'une partie d'un dispositif de fontaine de production d'eau réfrigérée à partir d'une eau conditionnée en emballage perdu du type bouteille selon l'invention.
- la figure 2 représente une vue schématique en élévation et en éclaté avec coupe partielle d'un premier mode de réalisation du même dispositif.
- la figure 3 représente une vue schématique en coupe et en éclaté d'une partie de ce même premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention.
- la figure 4 représente une vue partielle en coupe selon un plan vertical d'un second mode de réalisation du même dispositif.
- la figure 5 représente une vue en plan d'une partie de ce second mode de réalisation du même dispositif ;
- la figure 6 est une représentation schématisée et partielle du robinet communiquant au travers d'un clapet d'obturation avec un bac susceptible de contenir de l'eau réfrigérée ;
- la figure 7 est une représentation similaire à la figure 6, le robinet étant retiré du corps de clapet.
- FIG. 1 represents a schematic perspective and exploded view of part of a fountain device for producing chilled water from water packaged in lost packaging of the bottle type according to the invention.
- FIG. 2 represents a schematic elevation and exploded view with partial section of a first embodiment of the same device.
- 3 shows a schematic sectional and exploded view of a part of this same first embodiment of the device according to the invention.
- Figure 4 shows a partial sectional view along a vertical plane of a second embodiment of the same device.
- FIG. 5 represents a plan view of a part of this second embodiment of the same device;
- Figure 6 is a schematic and partial representation of the valve communicating through a shutter valve with a tank capable of containing chilled water;
- Figure 7 is a representation similar to Figure 6, the valve being removed from the valve body.
En référence à la figure 1, on peut voir un système 1 de
refroidissement à effet Peltier destiné à équiper un dispositif
de fontaine selon l'invention. Il comporte un échangeur chaud
10, un échangeur froid 11, des éléments thermoélectriques 12,
un ventilateur 13, un transformateur 14 et un redresseur 15.Referring to Figure 1, we can see a
L'échangeur chaud 10, qui sert de structure portante pour les
autres éléments du système de refroidissement 1, comprend un
corps 16 et des ailettes 17 orientés sensiblement dans le sens
vertical pour favoriser l'évacuation des calories par
convection naturelle, cette évacuation étant par ailleurs
accélérée par le ventilateur 13 placé en partie basse de
l'échangeur chaud 10.The
Le système de refroidissement 1 constitue un ensemble compact
peu encombrant et dont le fonctionnement ne génère aucun bruit
si ce n'est celui du ventilateur 13.The
Si on se réfère maintenant à la figure 2, on peut voir un
premier mode de réalisation du dispositif de fontaine selon
l'invention. Il comporte un corps 2 dans lequel est ménagé un
bac 20 entouré d'une enveloppe 21 faite d'un matériau thermo-isolant,
et dans lequel est logé le système de refroidissement
1. On peut voir notamment l'échangeur chaud 10, le ventilateur
13, les éléments thermoélectriques 12, et l'échangeur froid 11
qui s'étend à l'intérieur du bac 20. If we now refer to Figure 2, we can see a
first embodiment of the fountain device according to
the invention. It comprises a
Dans ce mode de réalisation, l'échangeur froid 11 consiste en
une plaque sans aspérités pour faciliter son nettoyage, et qui
s'étend sensiblement sur toute la hauteur du bac 20, du moins
sur toute la hauteur destinée à être remplie.In this embodiment, the
La distribution d'eau est réalisée par l'intermédiaire d'un
conduit 22 muni d'un robinet 23 et connecté au bac 20 dans la
partie basse de celui-ci, de préférence au fond 24, de manière
que le puisage soit réalisé dans la zone inférieure du bac 20
moins perturbée par les opérations de renouvellement lors d'un
soutirage.Water distribution is carried out through a
Le corps 2 est surmonté d'un élément support 3 disposé à la
verticale du bac 20 et destiné à recevoir une bouteille 4 tête
en bas dont le goulot 40 débouche dans le bac 20. Le support 3
est amovible pour permettre d'accéder au bac 20 en vue de son
nettoyage, et également pour être remplacé par un autre adapté
à une autre forme de bouteille 4.The
Si on se réfère également à la figure 3 qui représente le
support 3, on peut voir que celui-ci comporte un sous-ensemble
amovible 30 comprenant un perforateur 31 et un clapet 32.If we also refer to Figure 3 which represents the
Le clapet 30 est réalisé de manière qu'il soit ouvert lorsque
le sous-ensemble 30 est associé au support 3, et fermé
lorsqu'il en est séparé.The
Ainsi, lors de la mise en place de la bouteille 4, le sous-ensemble
30 est placé dans le support 3, et le perforateur 31
perce le bouchon 41 de la bouteille 4 dont l'eau qu'elle
contient s'écoule dans le bac 20 jusqu'à atteindre le niveau
requis.Thus, when the
Lors du remplacement de la bouteille 4, celle-ci est enlevée du
support 3 tandis que le sous-ensemble 30 demeure solidaire du
bouchon 41, la désolidarisation du sous-ensemble 30 déclenchant
la fermeture du clapet 32, ce qui permet une manipulation de la
bouteille 4 dans laquelle il reste toujours un peu d'eau. Après
retournement de la bouteille 4, le sous-ensemble 30 peut être
enlevé et replacé sur le support 3.When replacing
Si on se réfère maintenant à la figure 4, on peut voir un
second mode de réalisation du dispositif de fontaine selon
l'invention. Il comporte un corps 5 dans lequel est ménagé un
logement 50 entouré d'une enveloppe 51 faite d'un matériau
thermo-isolant, ainsi qu'un système de refroidissement 1, et il
est surmonté d'un support 6 amovible destiné à soutenir une
bouteille 4 et équipé d'un sous-ensemble 60 analogue à celui du
premier mode de réalisation, et comprenant un perforateur 61.
En particulier, celui-ci emprunte la forme d'un embout
tubulaire biseauté à son extrémité de manière à définir une
pointe de perforation 63 capable de perforer, aisément le
bouchon 41 refermant initialement le goulot 40 de la bouteille
4.If we now refer to Figure 4, we can see a
second embodiment of the fountain device according to
the invention. It comprises a body 5 in which is formed a
Dans le logement 50 est placé un bac 52 réalisé dans un
matériau thermo-conducteur, de l'acier inoxydable par exemple,
susceptible d'être enlevé pour être nettoyé.In the
L'échangeur froid 11 du système de refroidissement 1 vient au
contact du bac 52 et permet de refroidir celui-ci et l'eau
qu'il contient, le contact peut être maintenu au moyen de
ressorts non représentés.The
La distribution d'eau est réalisée par l'intermédiaire d'un
robinet 7 qui, pour permettre la dépose du bac 52, est apte à
être enlevé. A cet effet, le corps 70 du robinet 7 est de forme
cylindrique et il est destiné à traverser le corps 5,
l'enveloppe 51 et la paroi du bac 52 pour plonger dans celui-ci
sous le niveau d'eau N. Il comporte de plus des moyens de
rétention 71 permettant, par un système du type à baïonnette,
de le bloquer en lui faisant effectuer un quart de tour,
l'ouverture 53 pratiquée dans le corps 5 étant du type de celle
représentée sur la figure 5.Water distribution is carried out through a
A noter, en outre et comme visible dans les figures 6 et 7, que
la partie 80, de forme tubulaire, du corps 70 du robinet 7,
traversant la paroi du bac 52, peut communiquer avec le volume
interne de ce dernier au travers d'un clapet d'obturation 81 à
même d'empêcher l'écoulement de l'eau encore contenue dans le
bac 52 au moment du démontage de ce robinet 7.Note, moreover and as visible in Figures 6 and 7, that
the
En particulier, en l'absence du robinet 7, le clapet
d'obturation 81 est maintenu par l'intermédiaire de moyens de
rappel élastiques 82, en applique contre un siège 83 ménagé
dans le corps de clapet 84 rendu solidaire de la paroi du bac
52. Contrairement lors du montage de ce robinet 7, sa partie 80
vient repousser ledit clapet d'obturation 81 du siège 83 contre
l'action des moyens de rappel élastiques 82, autorisant
l'écoulement de l'eau.In particular, in the absence of the
Le dispositif de fontaine tel que décrit précédemment est compact et permet un nettoyage aisé des éléments qui le composent et qui sont au contact de l'eau.The fountain device as described above is compact and allows easy cleaning of the elements which make up and are in contact with water.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812516 | 1998-10-01 | ||
FR9812516 | 1998-10-01 | ||
FR9815164 | 1998-11-27 | ||
FR9815164 | 1998-11-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0990863A1 true EP0990863A1 (en) | 2000-04-05 |
Family
ID=26234584
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99440107A Withdrawn EP0990863A1 (en) | 1998-10-01 | 1999-05-12 | Dispensing device for making cooled water |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0990863A1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002081360A1 (en) * | 2001-04-09 | 2002-10-17 | Neverfail Springwater Limited | Water cooler |
FR2838731A1 (en) * | 2002-04-22 | 2003-10-24 | Jean Christophe Pierr Bretelle | Tube for allowing drinking from demijohn comprises tube with lower tapped end which fits standard demijohn special plug allowing its fitting on fountain |
EP1557220A2 (en) * | 2003-12-30 | 2005-07-27 | Michael Mosulet | Apparatus for dispensing a carbonated beverage |
FR2875225A1 (en) * | 2004-09-15 | 2006-03-17 | Mistral Constructeur Soc Par A | LOW-DENSITY WATER FOUNTAIN |
WO2013050173A3 (en) * | 2011-10-06 | 2013-08-15 | Obermaier Andreas | Portion cooler |
CN103960981A (en) * | 2014-05-21 | 2014-08-06 | 衢州广川电气有限公司 | Heat exchanger of water dispenser |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB670977A (en) * | 1949-03-10 | 1952-04-30 | Frederick John Trevallon Barne | Improvements in or relating to beverage containers |
US3088289A (en) * | 1962-02-19 | 1963-05-07 | Sparkletts Drinking Water Corp | Water cooler |
US3250433A (en) * | 1964-08-21 | 1966-05-10 | Allen Electronics Inc | Liquid dispensing unit |
US4723688A (en) * | 1983-11-03 | 1988-02-09 | Munoz Edward A | Beverage container and dispenser |
US4891949A (en) * | 1988-11-15 | 1990-01-09 | Caldarola James F | Device for storing and dispensing of creamers |
US4993229A (en) * | 1990-05-31 | 1991-02-19 | Aqua-Form Inc. | Bottled water cooling unit |
FR2685293A1 (en) * | 1991-12-18 | 1993-06-25 | Arvisenet Jacques | Drink storage and dispensing device |
US5501077A (en) * | 1994-05-27 | 1996-03-26 | Springwell Dispensers, Inc. | Thermoelectric water chiller |
US5544489A (en) * | 1995-01-26 | 1996-08-13 | Coolworks, Inc. | Dispensing apparatus for a cooled liquid with thermoelectric probe |
US5560211A (en) * | 1995-05-22 | 1996-10-01 | Urus Industrial Corporation | Water cooler |
US5609033A (en) * | 1996-01-16 | 1997-03-11 | Chung Ho Nais Incorporation | Water cooling device for water purifiers |
-
1999
- 1999-05-12 EP EP99440107A patent/EP0990863A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB670977A (en) * | 1949-03-10 | 1952-04-30 | Frederick John Trevallon Barne | Improvements in or relating to beverage containers |
US3088289A (en) * | 1962-02-19 | 1963-05-07 | Sparkletts Drinking Water Corp | Water cooler |
US3250433A (en) * | 1964-08-21 | 1966-05-10 | Allen Electronics Inc | Liquid dispensing unit |
US4723688A (en) * | 1983-11-03 | 1988-02-09 | Munoz Edward A | Beverage container and dispenser |
US4891949A (en) * | 1988-11-15 | 1990-01-09 | Caldarola James F | Device for storing and dispensing of creamers |
US4993229A (en) * | 1990-05-31 | 1991-02-19 | Aqua-Form Inc. | Bottled water cooling unit |
FR2685293A1 (en) * | 1991-12-18 | 1993-06-25 | Arvisenet Jacques | Drink storage and dispensing device |
US5501077A (en) * | 1994-05-27 | 1996-03-26 | Springwell Dispensers, Inc. | Thermoelectric water chiller |
US5544489A (en) * | 1995-01-26 | 1996-08-13 | Coolworks, Inc. | Dispensing apparatus for a cooled liquid with thermoelectric probe |
US5560211A (en) * | 1995-05-22 | 1996-10-01 | Urus Industrial Corporation | Water cooler |
US5609033A (en) * | 1996-01-16 | 1997-03-11 | Chung Ho Nais Incorporation | Water cooling device for water purifiers |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002081360A1 (en) * | 2001-04-09 | 2002-10-17 | Neverfail Springwater Limited | Water cooler |
FR2838731A1 (en) * | 2002-04-22 | 2003-10-24 | Jean Christophe Pierr Bretelle | Tube for allowing drinking from demijohn comprises tube with lower tapped end which fits standard demijohn special plug allowing its fitting on fountain |
EP1557220A2 (en) * | 2003-12-30 | 2005-07-27 | Michael Mosulet | Apparatus for dispensing a carbonated beverage |
EP1557220A3 (en) * | 2003-12-30 | 2005-08-03 | Michael Mosulet | Apparatus for dispensing a carbonated beverage |
FR2875225A1 (en) * | 2004-09-15 | 2006-03-17 | Mistral Constructeur Soc Par A | LOW-DENSITY WATER FOUNTAIN |
WO2006030292A1 (en) * | 2004-09-15 | 2006-03-23 | Mistral Constructeur | Small-sized bottled water station |
CN100467979C (en) * | 2004-09-15 | 2009-03-11 | 米斯特拉尔建筑公司 | Small-sized bottled water station |
WO2013050173A3 (en) * | 2011-10-06 | 2013-08-15 | Obermaier Andreas | Portion cooler |
CN103960981A (en) * | 2014-05-21 | 2014-08-06 | 衢州广川电气有限公司 | Heat exchanger of water dispenser |
CN103960981B (en) * | 2014-05-21 | 2015-12-16 | 衢州广川电气有限公司 | Drinker hot interchanger |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0905084B1 (en) | Apparatus for dispensing liquids, especially beverages | |
EP1513434A1 (en) | Espresso coffeemaker with removable water reservoir | |
WO1997049320A1 (en) | Device for condensing cooking steams and cooking apparatus comprising same | |
EP1164341B1 (en) | Self-cooled beverage packing | |
FR2587323A1 (en) | Method and apparatus for filling a package with a pre-mixture of carbonated beverage | |
EP0990863A1 (en) | Dispensing device for making cooled water | |
FR2523281A1 (en) | APPARATUS FOR MAKING ICE AND FOR A REFRIGERATOR | |
EP2103565B1 (en) | Beverage-dispensing appliance equipped with a heat-conductor element | |
FR2708185A3 (en) | Machine for preparing individual servings of coffee or other infused drink mixed with milk | |
FR2912302A1 (en) | DEVICE FOR REGULATING THE WATER LEVEL OF A HEATING CAVITY OF AN ELECTRICAL APPLIANCE | |
EP0400253B1 (en) | Device for dispensing beverages | |
FR2651109A1 (en) | LIQUID DISPENSER WITH ELECTRICAL HEATING ESPECIALLY FOR PREPARING THE COFFEE. | |
FR2744996A1 (en) | Refrigerated cabinet for dispensing drinks from replaceable containers | |
FR2516228A1 (en) | Refrigerator for cooling bottled drinks - has hollow housing with cylindrical recesses containing frozen refrigerant | |
FR2875225A1 (en) | LOW-DENSITY WATER FOUNTAIN | |
EP1115318B1 (en) | Water front for electrical household appliance comprising a device reducing scaling | |
EP1668299B1 (en) | Disposable, self-cooling cup and device therefore | |
FR2826715A1 (en) | Heat exchanger for drinking water dispensing flexible container has base and sidewalls defining seating of thermally conductive material | |
FR2770606A1 (en) | LIQUID DISTRIBUTION VALVE | |
FR2715717A1 (en) | Instant cooling device for drinks can or bottle of liquid | |
WO2007000674A1 (en) | Fountain for supplying chilled water | |
FR2880104A1 (en) | Glass chilling device, has removable cover with projection pierced with lateral holes permitting to liberate, upon simple pressure of user, refrigerant gas that invades glass inverted on cover and freezes instantaneously at contact of air | |
FR2723925A1 (en) | Insulated bottle container convenient to use | |
WO2004063086A1 (en) | Heat exchanger for a supple receptacle | |
JP3708933B2 (en) | Liquid storage container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES FR IT LI |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001004 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: BE CH DE ES FR IT LI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020415 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20021026 |