[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0949161A1 - Method and devices for a freight handling system - Google Patents

Method and devices for a freight handling system Download PDF

Info

Publication number
EP0949161A1
EP0949161A1 EP98105092A EP98105092A EP0949161A1 EP 0949161 A1 EP0949161 A1 EP 0949161A1 EP 98105092 A EP98105092 A EP 98105092A EP 98105092 A EP98105092 A EP 98105092A EP 0949161 A1 EP0949161 A1 EP 0949161A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
freight container
freight
transport
load
load suspension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98105092A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0949161B1 (en
Inventor
Dieter Jost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Railtrans SA
Original Assignee
Railtrans SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DK98105092T priority Critical patent/DK0949161T3/en
Priority to AT98105092T priority patent/ATE219455T1/en
Priority to EP98105092A priority patent/EP0949161B1/en
Priority to ES98105092T priority patent/ES2178793T3/en
Priority to DE59804502T priority patent/DE59804502D1/en
Application filed by Railtrans SA filed Critical Railtrans SA
Priority to EP00100788A priority patent/EP1010645B1/en
Priority to AT00100788T priority patent/ATE256617T1/en
Publication of EP0949161A1 publication Critical patent/EP0949161A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0949161B1 publication Critical patent/EP0949161B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/0033Lifting means forming part of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/12Supports
    • B65D90/14Legs, e.g. detachable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/12Refuse receptacles; Accessories therefor with devices facilitating emptying
    • B65F1/125Features allowing the receptacle to be lifted and emptied by its bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/12Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/19Additional means for facilitating unloading

Definitions

  • the present invention relates to a freight system consisting of a Freight containers for the transportation of goods by means of transport, especially for the transport of bulk goods by rail vehicles, and an attachment for conveyor vehicles, especially for wheel loaders, Forklift and the like, for loading or unloading means of transport Cargo containers.
  • the invention further relates to a method for emptying Cargo containers.
  • Freight containers are used to transport goods with different Means of transport, for example on roads and rails Trucks and freight cars, and have diverse requirements due to the different types of goods to be transported. Basically, there is a desire to have the largest possible transport area with the smallest possible number of different freight containers and To manage means of transport.
  • a cargo container for unloading the Means of transport for example for lifting or removing one Rail vehicle or truck
  • one with one Load-carrying means provided with a conveyor vehicle for example a a loader with a mandrel or fork, on a side wall gripped and for emptying the freight container using the lift loader is pivoted or rotated so that the container through one of the End walls or the roof can be emptied.
  • a conveyor vehicle for example a a loader with a mandrel or fork
  • the cargo container With the top open Freight containers are even rotated by 180 °.
  • the cargo container must be a special cargo container that is a kind Coupling for coupling the load handler of the conveyor vehicle in the Sidewall must have.
  • an extremely powerful Conveyor vehicle can be used, which is able to the cargo container lift and turn or swivel, sometimes up to 30 tons and more.
  • Freight containers is also the problem that the Cargo container is not optimally accessible from all sides, because the Rail tracks do not lie accordingly, for example in a large one Factory where there are tracks, but the freight containers due to a Track wall are only accessible from one side.
  • the invention is based on the object of improving a freight system of the type mentioned at the outset, avoiding the disadvantages described, in such a way that a simpler and less expensive unloading of transport means on the one hand and emptying of the freight container on the other while maintaining a universal usability of the freight container in particular with regard to loading and unloading options.
  • the freight container comprises above its bottom at least one mount for a freight container by cross in the unloading load receiving means of a conveyor vehicle and that can be swiveled for emptying the freight container of the floor downward.
  • Given means of transport such as rail vehicles and trucks.
  • the Freight containers can thus be gripped by a conveyor vehicle from which Lifted the means of transport down to one to empty the Intended location, for example within a factory, be transported.
  • the loading space of the cargo container can be in a known manner Way still through at least one opening in side and / or Loading and unloading sliding or swinging door that releases the end walls be open or covered at the top or with an openable Roof-lockable freight containers also from above.
  • the freight container is thus universally usable with regard to loading and unloading options.
  • the recording is as Hollow body formed, which preferably penetrates the cargo container, so that the receptacle is separated from the loading space of the freight container.
  • the cargo is protected and can be used especially when Do not unload or empty using the load handler of the conveyor vehicle be damaged, which is particularly the case with sensitive goods, For example, wood chips or finished wood products sensitive to moisture or Food such as cereals and the like is beneficial.
  • the freight container is made of a framework with side wall posts, these connecting longitudinal and Cross members, side and end walls and a floor built and is the Recording formed by a cross member of the framework, so that elaborate constructions for the provision of the recording are not necessary are.
  • the Freight containers above the floor two spaced apart Extensive recordings for the cargo container in the unloaded state Load handler of a conveyor vehicle. This is when loading and Unloading a means of transport stabilizing the location of the Freight container on the one hand and the conveyor vehicle reached on the other.
  • the cargo container in the floor additionally three spaced apart Extensive recordings for the floor in the discharge state Load handler of a conveyor vehicle. On the one hand, this is one given further stabilization and secondly due to the Cargo occurring in the floor area, especially when loading and unloading the means of transport onto the load handler of the conveyor vehicle acting forces divided.
  • the recordings are advantageously in and arranged offset from one another above the bottom of the freight container, so that the stability is further increased.
  • the floor in the closed position by a lock can be locked.
  • This locking can be done by a manually releasable Locking as a safety device as well as by the load suspension device of a conveyor vehicle can be released or locked.
  • the floor of the freight container can be locked, the possible uses with regard to loading and unloading of means of transport, because the freight container according to the invention so for example with a crane or the like can be lifted off a means of transport without that the floor can fold down by itself.
  • the part of the mining truck for loading or unloading of transport means is provided to achieve the object a mounting device for conveying vehicles, in particular for wheel loaders, forklift trucks and the like, for loading or unloading transport means with freight containers, which is preferably a lifting frame with a movable in the height of the framework which has at least one swiveling load suspension device.
  • Load suspension device can be swung out hydraulically.
  • the pivotable Load suspension device can be locked, for example by a Hydraulic cylinders or the like. This is a safety device given that ensures that when loading or unloading a means of transport with cargo containers of cargo containers not accidentally, for example due to a malfunction of the swiveling load suspension device pivotable bottom of the freight container is opened and thus emptied.
  • the attachment is also spaced apart in height at least one fixed one of the swiveling load suspension device Load handler. This allows the attachment to be installed in itself use known manner, for example as a forklift.
  • the attachment according to the invention for This has two fixed, fork-shaped conveyor vehicles
  • Load suspension means for example two appropriately arranged mandrels with rectangular, round or according to the recordings of a Freight container designed cross section.
  • this becomes a Stabilization of the position of a conveyor vehicle accordingly received cargo container achieved and secondly the weight of the freight container evenly divided between the load handling devices.
  • the fixed and pivotable load suspension devices are advantageous offset from each other, so that a further stabilization of the situation a conveyor vehicle provided with an attachment according to the invention recorded cargo container is stabilized, in particular that a Rotation or tilting of the received freight container is prevented.
  • the Attachment three swiveling fork-shaped Load handler On the one hand this will result in further stabilization achieved and secondly a safe opening or closing of the bottom of one Freight container guaranteed because the forces required for this evenly applied by the swiveling load suspension devices or be included.
  • the frame can advantageously be moved hydraulically, for example by means of a further hydraulic unit.
  • the attachment is retrofittable, so that the invention Attachment to existing conveyor vehicles such as wheel loaders, Forklift, excavator and the like, is adaptable. This way and Wise investments for new vehicles to be purchased are wise not mandatory. In particular, these can still be done otherwise be used.
  • the present invention provides a method for Unloading means of transport with freight containers, especially for the Transport of bulk goods by rail vehicles and for emptying proposed this cargo container, which is characterized in that a a pivotable bottom freight container with a at least one fixed and at least vertically spaced from it a conveyor vehicle having a pivotable load suspension device from lifted from a means of transport to a place intended for emptying transported and by pivoting the pivotable Load carrier of the conveyor vehicle the bottom of the freight container to Emptying the cargo container is pivoted.
  • Freight container by swiveling back the swiveling The load handler can be closed again. So the freight container can the empties immediately refilled or loaded and loaded reload the appropriate means of transport with the freight container become. Overall, the turnaround times can be shortened to reach.
  • Fig. 1 shows a schematic perspective view box-shaped cargo container 1, consisting of a framework with Side walls 2 and end walls 3, a roof 4 and a bottom 5.
  • Das Framework of the freight container 1 includes not shown here Sidewall posts and these connecting longitudinal and cross members for example, are made from rolled sections.
  • side wall sliding doors or the clear ones are shown Freight container cross section releasing bulkhead doors for loading and Unload.
  • the roof 4 of the freight container 1 can be opened, Open openings for loading and unloading.
  • the freight container 1 points above the floor, here directly below the Roof 4, two parallel to the cross members, not shown here, that is parallel to the end walls 3, running, a rectangular cross section having recordings for receiving a load Conveyor vehicle, wherein in Fig. 1, the side wall Receiving openings 6 can be seen.
  • the bottom 5 of the freight container 1 is not shown here explicitly Swivel axis articulated so that it corresponds to the 7th marked arrow can be pivoted. It is also possible that the bottom has a pivot axis on each side wall side, of which depending on requirements, one can be locked, so that the bottom 5 of the Freight container 1 either around one or the other side wall is pivotable. For example, depending on the accessibility at Unloading the freight container 1 decided by a means of transport be about which pivot axis the bottom 5 should be pivotable.
  • the Bottom 5 here has three parallel to the cross members or end walls 3 running recordings with a rectangular cross section Inclusion of a load means of a conveyor vehicle, of which in Fig. 1st likewise only the side wall-side receiving openings 8 can be seen.
  • the bottom 5 of the freight container 1 has at its corners Fastening devices 9 for fastening the freight container 1 on a Means of transport - for example a freight wagon - on the to Lock the freight container 1 with the freight wagon.
  • the recordings are in and above the floor 5 of the freight container 1 are offset from one another so as to ensure stable removal or Loading means of transport with the appropriate freight container 1 to ensure, in particular to prevent the cargo container 1 when loading or unloading a means of transport in its horizontal position is rotated or tilted.
  • FIG. 2 and 3 show a further embodiment of a freight container 1, Fig. 2 in a schematic side view and Fig. 3 in one schematic, partially sectioned front view.
  • Fig. 2 shows the receptacles 10 above the bottom 5 about halfway up the side walls 2 and end walls 3 arranged.
  • Both the recordings 10 above and the recordings 11 in the bottom 5 are hollow bodies with a rectangular cross section educated.
  • 3 shows the pivot axis 12 on which the bottom 5 is pivotally articulated.
  • the Swivel axis 12 through two arranged parallel to each other Hinge elements 13 is provided, the bottom 5 with a Connect side panel 2. The position is furthermore dash-dotted in FIG the bottom 5 shown in the open state.
  • FIG. 4a shows a schematic side view of one in height movable frame 14 of an attachment for conveyor vehicles, especially for wheel loaders, forklifts and the like, for loading or Unloading means of transport with freight containers.
  • the frame 14 has at least one fixed load suspension device 15, here in the form of a support or Carrying fork, and at a distance from this at least one by one Pivot axis 16 pivotally articulated load suspension means 17.
  • the Load suspension device 17 extends beyond pivot axis 16 at an angle.
  • the pivotable one Load suspension means 17 with one end of a hydraulic element 18 connected the connection between the end of the Load suspension means 17 and the end of the hydraulic element 18 at the the point marked arrow 19 is movably or rotatably connected.
  • the hydraulic element 18 is also on the arrow 20 marked location pivoted on the frame 14 and with connected to this. 4a, the attachment is in a first position, one so-called closed position, which is used for loading or unloading a freight container from a means of transport.
  • FIG. 4b shows the height-adjustable frame 14 of the attachment 4a in a second position, a so-called emptying position. It is pivotable load suspension means 17 by moving the Hydraulic element 18 pivoted about the pivot axis 16 by 90 °.
  • FIG. 5a shows a schematic side view of a freight container 1, which one of the load suspension means 15 and 17 of the frame 14 Attachment for conveyor vehicles according to FIG. 4a is picked up, for example for loading or unloading a means of transport, for example a freight train wagon.
  • the load suspension device 15 or 17 retracted into the receptacles 10 and 11.
  • the cargo container 1 can by one Means of transport added for unloading or on such for loading be put on.
  • Fig. 5b shows a corresponding to Fig. 5a of an attachment for Freight container 1, in which the bottom 5 by pivoting the load suspension means 17 to empty the Freight container 1 is pivoted by 90 °.
  • FIG. 6a shows a schematic side view of a conveyor vehicle 21 an attachment 22 according to the invention, consisting of a mast 23, on which a height-adjustable frame 14 with fixed Load suspension means 15 and at a distance from them in height pivotally articulated load carrying means 17.
  • Fig. 6b shows the Frame 14 with load suspension means 15 and 17 and hydraulic element 18 in Detail in a side view.
  • FIG. 7 shows a freight train wagon 24 loaded with freight containers 1 which is shown on both sides of a conveyor vehicle 21 according to FIG. Approach 6a and 6b for unloading, as can be seen from the arrows 25.
  • FIG. 8 shows the conveyor vehicle 21 shown on the right in FIG. 7 as it is Cargo container 1 with the load handling devices 15 and 17 of the attachment 22 by entering the receptacles 10 and 11 of the freight container 1 for Unloading the freight car 24 picks up.
  • the arrow 26 shown - the frame 14 of the attachment 22 upwards method.
  • the conveyor vehicle 21 according to the arrow marked with 27 and the Freight container 1 to one intended for emptying or for parking Location transported.
  • the cargo container can be moved by moving the frame 14 in height - as shown by arrow 28 - for emptying the Freight container 1 can be raised further.
  • the pivotable load-carrying means 17 of the attachment 22 of the Conveyor vehicle 21 pivots so that in the region of the bottom of the Freight container 1 opens a bottom-opening and that in Goods container 1 located, for example a bulk material, on the Emptying the cargo container 1 provided location is released, as in Fig. 10 shown.
  • FIG. 11 shows a schematic side view of two freight wagons 24, here two short coupled flat wagons, each two according to the invention Carry cargo container 1.
  • the freight train cars 21 each form a short one coupled carriage unit and each have a two-axis drive 31 on, which in a known manner not described in detail with a Underframe 32 is connected, which from an approximately level with the buffer 33rd arranged, welded profile frame, which is the vertical Loads, the buffer forces and towing hook forces and those from the barrel originating vertical and lateral mass forces.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)

Abstract

A freight container (1) for bulk solids transported esp. by rail has a container floor (5). The container has one or more integral side-to-side strengthened passages (10) providing lifting points for e.g. a fork lift truck (21). The container floor (5) is a trap-door which may be opened to release and discharge the bulk solid contents. An Independent claim is included for a method of using the above to discharge of solids.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Frachtsystem bestehend aus einem Frachtbehälter für den Transport von Gütern mit Transportmitteln, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Schienenfahrzeugen, und einem Anbaugerät für Förderfahrzeuge, insbesondere für Radlader, Gabelstapler und dergleichen, zum Be- oder Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Entleeren von Frachtbehältern.The present invention relates to a freight system consisting of a Freight containers for the transportation of goods by means of transport, especially for the transport of bulk goods by rail vehicles, and an attachment for conveyor vehicles, especially for wheel loaders, Forklift and the like, for loading or unloading means of transport Cargo containers. The invention further relates to a method for emptying Cargo containers.

Frachtbehälter dienen dem Transport von Gütern mit verschiedenen Transportmitteln, beispielsweise auf Straßen und Schienen mittels Lastkraftwagen und Güterzugwagen, und haben vielfältige Anforderungen aufgrund der verschiedenartigen zu transportierenden Güter zu erfüllen. Grundsätzlich besteht das Bestreben, einen möglichst großen Transportbereich mit einer möglichst geringen Zahl von unterschiedlichen Frachtbehältern und Transportmitteln zu bewältigen. Insbesondere stellt sich in diesem Zusammenhang die Aufgabe, in einem einzigen Frachtbehälter einerseits Rohprodukte, wie beispielsweise Holzspäne als Ausgangsstoffe für die Herstellung von Spanplatten, Parkettplatten und dergleichen Holzfertigprodukte, mittels Transportmitteln in die Verarbeitungswerke hinein zu transportieren und anschließend nach der Entladung in einfacher Weise Fertigprodukte, im konkreten Fall also beispielsweise in dem gleichen Frachtbehälter mit einem Transportmittel Holzplatten zu laden und zum Endabnehmer zu transportieren, wobei es insbesondere darauf ankommt, den Belade- und Entladevorgang in kürzester Zeit durchzuführen und während des Transportes im Frachtbehälter sicherzustellen, daß die empfindlichen Rohprodukte und Fertigwaren nicht beschädigt werden. Ein grundsätzliches Ziel des Güterverkehrs besteht darin, eine Verkürzung der Umschlagzeiten durch Spezialfrachtbehälter und -transportmittel für die verschiedenen Waren und besondere Be- und Entladeeinrichtungen zu erreichen.Freight containers are used to transport goods with different Means of transport, for example on roads and rails Trucks and freight cars, and have diverse requirements due to the different types of goods to be transported. Basically, there is a desire to have the largest possible transport area with the smallest possible number of different freight containers and To manage means of transport. It turns out in particular Connected the task in a single cargo container on the one hand Raw products, such as wood chips as raw materials for the Production of chipboard, parquet boards and the like Finished wood products, by means of transport into the processing plants to be transported and then after unloading in a simple manner Finished products, in the specific case, for example, in the same Cargo containers with a means of transport to load wooden panels and to To transport end users, it is particularly important that the Load and unload in the shortest possible time and during the Transportes in the cargo container to ensure that the sensitive Raw products and finished goods are not damaged. A basic one The goal of freight transport is to reduce the turnaround times through special freight containers and means of transport for the various goods and to reach special loading and unloading facilities.

Insbesondere beim Transport von Schüttgütern oder körnigen Produkten in loser Schüttung, wie zum Beispiel Holz- und Sägespänen, die in der Papierindustrie oder zur Herstellung von Holzplatten verwendet werden, ist es nachteilig, daß zum Be- und Entladen nur relativ kleine Öffnungen entweder durch Stirnwandflügeltüren oder durch Seitenwandschiebetüren und dergleichen zur Verfügung stehen und daß zur Öffnung und zum Schließen große Kräfte gegebenenfalls gegen Widerstände der Ladung aufgebracht werden müssen.Especially when transporting bulk goods or granular products in loose fill, such as wood and sawdust, which in the It is used in the paper industry or for the production of wooden panels disadvantageous that only relatively small openings for loading and unloading either through bulkhead doors or through side wall sliding doors and the like are available and that for opening and closing large forces may be applied against load resistances Need to become.

Darüber hinaus ist ein überaus aufwendiges und nicht universell einsetzbares System bekannt, bei dem ein Frachtbehälter zum Entladen des Transportmittels, beispielsweise zum Abheben oder Abnehmen von einem Schienenfahrzeug oder einem Lastkraftwagen, von einem mit einem Lastaufnahmemittel versehenen Förderfahrzeug, beispielsweise einem mit einem Dorn oder einer Gabel versehenen Hublader, an einer Seitenwand gegriffen und zum Entleeren des Frachtbehälters mittels des Hubladers verschwenkt oder gedreht wird, damit der Behälter durch eine der Stirnseitenwände oder das Dach entleert werden kann. Bei oben offenen Frachtbehältern wird dieser dabei sogar um 180° gedreht. Von Nachteil ist dabei, daß der Frachtbehälter ein Spezialfrachtbehälter sein muß, der eine Art Kupplung zum Ankoppeln des Lastaufnahmemittels des Förderfahrzeugs in der Seitenwand aufweisen muß. Darüber hinaus muß ein überaus kräftiges Förderfahrzeug verwendet werden, das in der Lage ist, den Frachtbehälter zu heben und zu drehen bzw. zu verschwenken, mitunter bis zu 30 Tonnen und mehr.In addition, it is an extremely complex and not universally applicable System known in which a cargo container for unloading the Means of transport, for example for lifting or removing one Rail vehicle or truck, one with one Load-carrying means provided with a conveyor vehicle, for example a a loader with a mandrel or fork, on a side wall gripped and for emptying the freight container using the lift loader is pivoted or rotated so that the container through one of the End walls or the roof can be emptied. With the top open Freight containers are even rotated by 180 °. The disadvantage is that the cargo container must be a special cargo container that is a kind Coupling for coupling the load handler of the conveyor vehicle in the Sidewall must have. In addition, an extremely powerful Conveyor vehicle can be used, which is able to the cargo container lift and turn or swivel, sometimes up to 30 tons and more.

Insbesondere beim Entladen von auf Schienenfahrzeugen transportierten Frachtbehältern ist darüber hinaus das Problem gegeben, daß der Frachtbehälter nicht von allen Seiten optimal zugänglich ist, da die Schienengleise nicht entsprechend liegen, beispielsweise in einer großen Fabrik, wo zwar Gleise liegen, die Frachtbehälter aber aufgrund einer Gleiswand nur von einer Seite zugänglich sind.Especially when unloading those transported on rail vehicles Freight containers is also the problem that the Cargo container is not optimally accessible from all sides, because the Rail tracks do not lie accordingly, for example in a large one Factory where there are tracks, but the freight containers due to a Track wall are only accessible from one side.

Der Erfindung liegt in Anbetracht dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, ein Frachtsystem der eingangs genannten Art unter Meidung der beschriebenen Nachteile derart zu verbessern, daß eine einfachere und weniger aufwendige Entladung von Transportmitteln einerseits und Entleerung des Frachtbehälters andererseits unter Aufrechterhaltung einer universellen Verwendbarkeit des Frachtbehälters insbesondere hinsichtlich Beund Entlademöglichkeiten gegeben ist.In view of this prior art, the invention is based on the object of improving a freight system of the type mentioned at the outset, avoiding the disadvantages described, in such a way that a simpler and less expensive unloading of transport means on the one hand and emptying of the freight container on the other while maintaining a universal usability of the freight container in particular with regard to loading and unloading options.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Frachtbehälter oberhalb seines Bodens wenigstens eine Aufnahme für ein den Frachtbehälter im Entladezustand durchgreifendes Lastaufnahmemittel eines Förderfahrzeugs aufweist und daß zur Entleerung des Frachtbehälters der Boden nach unten abschwenkbar ist.The object is inventively achieved in that the freight container comprises above its bottom at least one mount for a freight container by cross in the unloading load receiving means of a conveyor vehicle and that can be swiveled for emptying the freight container of the floor downward.

Durch die wenigstens eine Aufnahme für ein Lastmittel eines Förderfahrzeugs, beispielsweise die Gabeln eines Gabelstaplers, ist eine einfache Entladung von Transportmitteln wie Schienenfahrzeugen und Lastkraftwagen gegeben. Der Frachtbehälter kann so von einem Förderfahrzeug gegriffen, von dem Transportmittel heruntergehoben und zu einem zum Entleeren des Frachtbehälters vorgesehenen Ort, beispielsweise innerhalb einer Fabrik, transportiert werden. Über den abschwenkbaren Boden kann dann eine sich über den gesamten Bodenbereich des Frachtbehälters erstreckende Öffnung freigegeben und so der Frachtbehälter überaus schnell entleert werden. Darüber hinaus kann der Laderaum des Frachtbehälters in an sich bekannter Art und Weise nach wie vor durch wenigstens eine eine Öffnung in Seiten- und/oder Stirnwänden freigebende Schiebe- oder Flügeltür be- und entladen werden, bei oben offenen oder gedeckten oder mit einem öffnungsfähigen Dach verschließbaren Frachtbehältern auch von oben. Der Frachtbehälter ist somit hinsichtlich Be- und Entlademöglichkeiten universell verwendbar.Due to the at least one receptacle for a load means of a conveyor vehicle, for example, the forks of a forklift, is a simple unloading of Given means of transport such as rail vehicles and trucks. Of the Freight containers can thus be gripped by a conveyor vehicle from which Lifted the means of transport down to one to empty the Intended location, for example within a factory, be transported. One can then move over the swiveling floor Opening extending over the entire bottom area of the freight container released and the freight container can be emptied extremely quickly. In addition, the loading space of the cargo container can be in a known manner Way still through at least one opening in side and / or Loading and unloading sliding or swinging door that releases the end walls be open or covered at the top or with an openable Roof-lockable freight containers also from above. The freight container is thus universally usable with regard to loading and unloading options.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Aufnahme als Hohlkörper ausgebildet, die den Frachtbehälter vorzugsweise durchdringt, so daß die Aufnahme von dem Laderaum des Frachtbehälters getrennt ist. Auf diese Art und Weise ist das Ladegut geschützt und kann insbesondere beim Entladen bzw. Entleeren nicht durch Lastaufnahmemittel des Förderfahrzeugs beschädigt werden, was insbesondere bei empfindlichen Gütern, beispielsweise nässeempfindlichen Holzspänen oder Holzfertigprodukten oder Nahrungsmitteln wie Getreide und dergleichen, von Vorteil ist. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Frachtbehälter aus einem Rahmenwerk mit Seitenwandpfosten, diese verbindenden Längs- und Querträgern, Seiten- und Stirnwänden und einem Boden aufgebaut und ist die Aufnahme durch einen Querträger des Rahmenwerks gebildet, so daß aufwendige Konstruktionen zur Bereitstellung der Aufnahme nicht erforderlich sind.According to an advantageous embodiment of the invention, the recording is as Hollow body formed, which preferably penetrates the cargo container, so that the receptacle is separated from the loading space of the freight container. On this way the cargo is protected and can be used especially when Do not unload or empty using the load handler of the conveyor vehicle be damaged, which is particularly the case with sensitive goods, For example, wood chips or finished wood products sensitive to moisture or Food such as cereals and the like is beneficial. According to one Another advantageous embodiment of the invention, the freight container is made of a framework with side wall posts, these connecting longitudinal and Cross members, side and end walls and a floor built and is the Recording formed by a cross member of the framework, so that elaborate constructions for the provision of the recording are not necessary are.

Gemäß einem weiteren besonders vorteilhaften Vorschlag der Erfindung ist die Aufnahme von beiden Seitenwänden zugänglich, so daß ein Be- und Entladen von Transportmitteln auch bei räumlich beengten Be- und Entlademöglichkeiten problemlos möglich ist.According to another particularly advantageous proposal of the invention Recording accessible from both side walls, so that loading and unloading of means of transport even when space is tight Unloading options are easily possible.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Frachtbehälter oberhalb des Bodens zwei voneinander beabstandete Aufnahmen für den Frachtbehälter im Entladezustand durchgreifende Lastaufnahmemittel eines Förderfahrzeugs auf. Dadurch wird beim Be- und Entladen eines Transportmittels eine Stabilisierung der Lage des Frachtbehälters einerseits und des Förderfahrzeugs andererseits erreicht. In einer weiteren besonders zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung weist der Frachtbehälter im Boden zusätzlich drei voneinander beabstandete Aufnahmen für den Boden im Entladezustand durchgreifende Lastaufnahmemittel eines Förderfahrzeuges auf. Damit ist zum einen eine weitere Stabilisierung gegeben und zum anderen werden die aufgrund der Ladung im Bodenbereich auftretenden, insbesondere beim Be- und Entladen der Transportmittel auf die Lastaufnahmemittel des Förderfahrzeugs einwirkenden Kräfte aufgeteilt. Vorteilhafterweise sind die Aufnahmen im und oberhalb des Bodens des Frachtbehälters versetzt zueinander angeordnet, so daß die Stabilität weiter vergrößert wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, the Freight containers above the floor two spaced apart Extensive recordings for the cargo container in the unloaded state Load handler of a conveyor vehicle. This is when loading and Unloading a means of transport stabilizing the location of the Freight container on the one hand and the conveyor vehicle reached on the other. In another particularly useful embodiment of the invention the cargo container in the floor additionally three spaced apart Extensive recordings for the floor in the discharge state Load handler of a conveyor vehicle. On the one hand, this is one given further stabilization and secondly due to the Cargo occurring in the floor area, especially when loading and unloading the means of transport onto the load handler of the conveyor vehicle acting forces divided. The recordings are advantageously in and arranged offset from one another above the bottom of the freight container, so that the stability is further increased.

Mit einer weiteren zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß der Boden in Schließstellung durch eine Verriegelung arretierbar ist. Diese Arretierung kann sowohl durch eine manuell lösbare Verriegelung als Sicherheitseinrichtung als auch durch die Lastaufnahmemittel eines Förderfahrzeugs gelöst bzw. arretiert werden. Dadurch, daß der Boden des Frachtbehälters arretierbar ist, werden die Verwendungsmöglichkeiten hinsichtlich Be- und Entladen von Transportmitteln weiter vergrößert, da der erfindungsgemäße Frachtbehälter so beispielsweise mit einem Kran oder dergleichen von einem Transportmittel heruntergehoben werden kann, ohne daß der Boden von alleine herunterklappen kann.With a further expedient embodiment of the invention suggested that the floor in the closed position by a lock can be locked. This locking can be done by a manually releasable Locking as a safety device as well as by the load suspension device of a conveyor vehicle can be released or locked. Because of the floor of the freight container can be locked, the possible uses with regard to loading and unloading of means of transport, because the freight container according to the invention so for example with a crane or the like can be lifted off a means of transport without that the floor can fold down by itself.

Seitens eines Förderfahrzeugs zum Be- oder Entladen von Transportmitteln wird zur Lösung der Aufgabe ein Anbaugerät für Förderfahrzeuge, insbesondere für Radlader, Gabelstapler und dergleichen, zum Be- oder Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern bereitgestellt, das vorzugsweise ein Hubgerüst mit einem in der Höhe verfahrbaren Rahmen aufweist, welcher wenigstens ein abschwenkbares Lastaufnahmemittel aufweist.The part of the mining truck for loading or unloading of transport means is provided to achieve the object a mounting device for conveying vehicles, in particular for wheel loaders, forklift trucks and the like, for loading or unloading transport means with freight containers, which is preferably a lifting frame with a movable in the height of the framework which has at least one swiveling load suspension device.

Durch das abschwenkbare Lastaufnahmemittel kann das erfindungsgemäße Anbaugerät auch zur Entleerung entsprechender erfindungsgemäßer Frachtbehälter eingesetzt werden.Due to the swiveling load suspension device, the invention Attachment also for emptying corresponding inventive Freight containers are used.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Lastaufnahmemittel hydraulisch abschwenkbar. Mit einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß das verschwenkbare Lastaufnahmemittel arretierbar ist, beispielsweise durch einen Hydraulikzylinder oder dergleichen. Dadurch ist eine Sicherheitseinrichtung gegeben, die gewährleistet, daß beim Be- oder Entladen eines Transportmittels mit Frachtbehältern der Frachtbehälter nicht versehentlich, beispielsweise aufgrund einer Störung des verschwenkbaren Lastaufnahmemittels, über den verschwenkbaren Boden des Frachtbehälters geöffnet und so entleert wird.According to an advantageous embodiment of the invention Load suspension device can be swung out hydraulically. With an expedient Embodiment of the invention it is proposed that the pivotable Load suspension device can be locked, for example by a Hydraulic cylinders or the like. This is a safety device given that ensures that when loading or unloading a means of transport with cargo containers of cargo containers not accidentally, for example due to a malfunction of the swiveling load suspension device pivotable bottom of the freight container is opened and thus emptied.

Vorteilhafterweise weist das Anbaugerät zusätzlich in der Höhe beabstandet von dem abschwenkbaren Lastaufnahmemittel wenigstens ein festes Lastaufnahmemittel auf. Dadurch läßt sich das Anbaugerät auch in an sich bekannter Weise verwenden, beispielsweise als Gabelstapler. Advantageously, the attachment is also spaced apart in height at least one fixed one of the swiveling load suspension device Load handler. This allows the attachment to be installed in itself use known manner, for example as a forklift.

In einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Anbaugerätes für Förderfahrzeuge weist dieses zwei feste, gabelförmig angeordnete Lastaufnahmemittel auf, beispielsweise zwei entsprechend angeordnete Dorne mit rechteckigem, rundem oder entsprechend den Aufnahmen eines Frachtbehälters ausgestaltetem Querschnitt. Dadurch wird zum einen eine Stabilisierung der Lage eines von einem Förderfahrzeug entsprechend aufgenommenen Frachtbehälters erzielt und zum anderen wird das Gewicht des Frachtbehälters gleichmäßig auf die Lastaufnahmemittel aufgeteilt. Vorteilhafterweise sind die festen und verschwenkbaren Lastaufnahmemittel versetzt zueinander angeordnet, so daß eine weitere Stabilisierung der Lage eines mit einem erfindungsgemäßen Anbaugerät versehenen Förderfahrzeugs aufgenommenen Frachtbehälters stabilisiert wird, insbesondere daß ein Drehen oder Kippen des aufgenommenen Frachtbehälters verhindert wird.In a preferred embodiment of the attachment according to the invention for This has two fixed, fork-shaped conveyor vehicles Load suspension means, for example two appropriately arranged mandrels with rectangular, round or according to the recordings of a Freight container designed cross section. On the one hand, this becomes a Stabilization of the position of a conveyor vehicle accordingly received cargo container achieved and secondly the weight of the freight container evenly divided between the load handling devices. The fixed and pivotable load suspension devices are advantageous offset from each other, so that a further stabilization of the situation a conveyor vehicle provided with an attachment according to the invention recorded cargo container is stabilized, in particular that a Rotation or tilting of the received freight container is prevented.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist das Anbaugerät drei gabelförmig angeordnete, verschwenkbare Lastaufnahmemittel auf. Dadurch wird zum einen eine weitere Stabilisierung erzielt und zum anderen ein sicheres Öffnen bzw. Schließen des Bodens eines Frachtbehälters gewährleistet, da die dazu erforderlichen Kräfte gleichmäßig von den verschwenkbaren Lastaufnahmemitteln aufgebracht bzw. aufgenommen werden.According to a further preferred embodiment of the invention, the Attachment three swiveling fork-shaped Load handler. On the one hand this will result in further stabilization achieved and secondly a safe opening or closing of the bottom of one Freight container guaranteed because the forces required for this evenly applied by the swiveling load suspension devices or be included.

Vorteilhafterweise ist der Rahmen hydraulisch verfahrbar, beispielsweise mittels einer weiteren Hydraulikeinheit.The frame can advantageously be moved hydraulically, for example by means of a further hydraulic unit.

Gemäß einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Anbaugerät nachrüstbar ausgebildet, so daß das erfindungsgemäße Anbaugerät an bereits bestehende Förderfahrzeuge wie Radlader, Gabelstapler, Bagger und dergleichen, adaptierbar ist. Auf diese Art und Weise sind aufwendige Investitionen für neu anzuschaffende Förderfahrzeuge nicht erforderlich. Diese können insbesondere nach wie vor auch anderweitig verwendet werden.According to a further particularly advantageous embodiment of the invention the attachment is retrofittable, so that the invention Attachment to existing conveyor vehicles such as wheel loaders, Forklift, excavator and the like, is adaptable. This way and Wise investments for new vehicles to be purchased are wise not mandatory. In particular, these can still be done otherwise be used.

Verfahrensseitig wird mit der vorliegenden Erfindung ein Verfahren zum Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Schienenfahrzeugen, und zum Entleeren dieser Frachtbehälter vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß ein einen verschwenkbaren Boden aufweisender Frachtbehälter mit einem wenigstens ein festes und in der Höhe beabstandet von diesem wenigstens ein verschwenkbares Lastaufnahmemittel aufweisendes Förderfahrzeug von einem Transportmittel abgehoben, zu einem zum Entleeren vorgesehenen Ort transportiert und durch Verschwenken des verschwenkbaren Lastaufnahmemittels des Förderfahrzeugs der Boden des Frachtbehälters zum Entleeren des Frachtbehälters verschwenkt wird.On the process side, the present invention provides a method for Unloading means of transport with freight containers, especially for the Transport of bulk goods by rail vehicles and for emptying proposed this cargo container, which is characterized in that a a pivotable bottom freight container with a at least one fixed and at least vertically spaced from it a conveyor vehicle having a pivotable load suspension device from lifted from a means of transport to a place intended for emptying transported and by pivoting the pivotable Load carrier of the conveyor vehicle the bottom of the freight container to Emptying the cargo container is pivoted.

Durch das Verschwenken der verschwenkbaren Lastaufnahmemittel ist in einfacher Weise erreicht, daß im Bereich des Bodens des Frachtbehälters eine sich bis über den gesamten Bodenbereich erstreckende Öffnung zum Entleeren des Frachtbehälters freigegeben wird, so daß ein schnelles Entleeren des Frachtbehälters gegeben ist.By swiveling the swiveling load suspension device in easily achieved that in the area of the bottom of the cargo container opening for emptying extending over the entire floor area the cargo container is released, so that a quick emptying of the Freight container is given.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung ist der Frachtbehälter durch Zurückschwenken des verschwenkbaren Lastaufnahmemittels wieder verschließbar. So kann der Frachtbehälter nach den Entleeren unverzüglich wieder gefüllt bzw. geladen und ein entsprechendes Transportmittel mit dem Frachtbehälter wieder beladen werden. Insgesamt läßt sich so eine Verkürzung der Umschlagzeiten erreichen.According to a further advantageous proposal of the invention Freight container by swiveling back the swiveling The load handler can be closed again. So the freight container can the empties immediately refilled or loaded and loaded reload the appropriate means of transport with the freight container become. Overall, the turnaround times can be shortened to reach.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt sind. Dabei zeigen:

Fig. 1
ein Ausführungsbeispiel eines Frachtbehälters in einer schematischen, perspektivischen Ansicht;
Fig. 2
ein weiteres Ausführungsbeispiel für einen Frachtbehälter in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 3
den Frachtbehälter gemäß Fig. 2 in einer Vorderansicht;
Fig. 4a
Teile eines Ausführungsbeispiels eines Anbaugerätes für Förderfahrzeuge in einer schematischen Seitenansicht in einer geschlossenen Position;
Fig. 4b
das Anbaugerät für Förderfahrzeuge gemäß Fig. 4a in einer schematischen Seitenansicht in einer geöffneten Position;
Fig. 5a
ein Anbaugerät für Förderfahrzeuge gemäß Fig. 4a mit einem aufgenommenen Frachtbehälter gemäß Fig. 1 in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 5b
ein Anbaugerät für Förderfahrzeuge gemäß Fig. 4b mit einem aufgenommenen Frachtbehälter gemäß Fig. 1 in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 6a
ein Förderfahrzeug mit einem weiteren Ausführungsbeispiel für ein Anbaugerät in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 6b
im Detail Teile des Anbaugerätes gemäß Fig. 6a in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 7
einen auf einem Güterzugwagen positionierten Frachtbehälter gemäß Fig. 3 mit zwei Förderfahrzeugen gemäß den Fig. 6a und 6b in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 8
ein einen Frachtbehälter von einem Güterzugwagen anhebendes Förderfahrzeug gemäß Fig. 7 in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 9
einen von einem Förderfahrzeug angehobenen und transportierten Frachtbehälter gemäß Fig. 8 in einer schematischen Seitenansicht;
Fig. 10
einen mit einem Förderfahrzeug von einem Güterzugwagen angehobenen und transportierten Frachtbehälter gemäß Fig. 9 in einer zum Entleeren geöffneten Position in einer schematischen Seitenansicht und
Fig. 11
vier auf zwei Güterzugwagen positionierte Frachtbehälter gemäß Fig. 2 in einer schematischen Seitenansicht.
Further details, features and advantages of the present invention result from the following description of the associated drawings, in which preferred exemplary embodiments of the invention are shown schematically. Show:
Fig. 1
an embodiment of a freight container in a schematic, perspective view;
Fig. 2
a further embodiment of a freight container in a schematic side view;
Fig. 3
the cargo container of Figure 2 in a front view.
Fig. 4a
Parts of an embodiment of an attachment for conveyor vehicles in a schematic side view in a closed position;
Fig. 4b
the attachment for conveyor vehicles according to Figure 4a in a schematic side view in an open position.
Fig. 5a
an attachment for conveyor vehicles according to Figure 4a with a received cargo container according to Figure 1 in a schematic side view.
Fig. 5b
4b shows an attachment for conveyor vehicles according to FIG. 4b with a received freight container according to FIG. 1 in a schematic side view;
Fig. 6a
a conveyor vehicle with a further embodiment for an attachment in a schematic side view;
Fig. 6b
in detail parts of the attachment according to FIG 6a in a schematic side view.
Fig. 7
a in a schematic side view of a freight container positioned on a freight train wagon according to FIG. 3 with two conveyor vehicles according to FIGS. 6a and 6b;
Fig. 8
a conveyor vehicle lifting a freight container from a freight train wagon according to FIG. 7 in a schematic side view;
Fig. 9
a cargo container lifted and transported by a conveyor vehicle according to FIG 8 in a schematic side view.
Fig. 10
a in a position open for emptying in a schematic side view and a freight container lifted and transported by a freight train wagon according to FIG. 9
Fig. 11
a schematic side view of four freight containers positioned on two freight wagons according to FIG. 2.

Fig. 1 zeigt in einer schematisch perspektivischen Ansicht einen kastenförmigen Frachtbehälter 1, bestehend aus einem Rahmenwerk mit Seitenwänden 2 und Stirnwänden 3, einem Dach 4 und einem Boden 5. Das Rahmenwerk des Frachtbehälters 1 umfaßt dabei hier nicht dargestellte Seitenwandpfosten und diese verbindende Längs- und Querträger, die beispielsweise aus Walzprofilen gefertigt sind. In Fig. 1 nicht explizit dargestellt sind Seitenwandschiebetüren oder den lichten Frachtbehälterquerschnitt freigebende Stirnwandflügeltüren zum Be- und Entladen. Ebenso kann das Dach 4 des Frachtbehälters 1 ein öffnungsfähiges, Öffnungen zum Be- und Entladen freigebendes Dach sein.Fig. 1 shows a schematic perspective view box-shaped cargo container 1, consisting of a framework with Side walls 2 and end walls 3, a roof 4 and a bottom 5. Das Framework of the freight container 1 includes not shown here Sidewall posts and these connecting longitudinal and cross members for example, are made from rolled sections. Not explicit in Fig. 1 side wall sliding doors or the clear ones are shown Freight container cross section releasing bulkhead doors for loading and Unload. Likewise, the roof 4 of the freight container 1 can be opened, Open openings for loading and unloading.

Der Frachtbehälter 1 weist oberhalb des Bodens, hier direkt unterhalb des Daches 4, zwei parallel zu den hier nicht dargestellten Querträgern, also parallel zu den Stirnwänden 3, verlaufende, einen rechteckigen Querschnitt aufweisende Aufnahmen zur Aufnahme eines Lastmittels eines Förderfahrzeugs auf, wobei in Fig. 1 die seitenwandseitigen Aufnahmeöffnungen 6 zu sehen sind.The freight container 1 points above the floor, here directly below the Roof 4, two parallel to the cross members, not shown here, that is parallel to the end walls 3, running, a rectangular cross section having recordings for receiving a load Conveyor vehicle, wherein in Fig. 1, the side wall Receiving openings 6 can be seen.

Der Boden 5 des Frachtbehälters 1 ist um eine hier nicht explizit dargestellte Schwenkachse schwenkbar angelenkt, so daß dieser entsprechend dem mit 7 gekennzeichneten Pfeil verschwenkt werden kann. Ebenso ist es möglich, daß der Boden an jeder Seitenwandseite eine Schwenkachse aufweist, von denen je nach Bedarf jeweils eine arretierbar ist, so daß der Boden 5 des Frachtbehälters 1 wahlweise um die eine oder die andere Seitenwandseite verschwenkbar ist. So kann beispielsweise je nach Zugangsmöglichkeit beim Entladen des Frachtbehälters 1 von einem Transportmittel entschieden werden, um welche Schwenkachse der Boden 5 verschwenkbar sein soll. Der Boden 5 weist hier drei parallel zu den Querträgern bzw. den Stirnwänden 3 verlaufende, einen rechteckigen Querschnitt aufweisende Aufnahmen zur Aufnahme eines Lastmittels eines Förderfahrzeugs auf, von denen in Fig. 1 ebenfalls nur die seitenwandseitigen Aufnahmeöffnungen 8 zu sehen sind. Desweiteren weist der Boden 5 des Frachtbehälters 1 an seinen Ecken Befestigungseinrichtungen 9 zur Befestigung des Frachtbehälters 1 auf einem Transportmittel - beispielsweise einem Güterzugwagen - auf, die zur Verriegelung des Frachtbehälters 1 mit dem Güterzugwagen dienen.The bottom 5 of the freight container 1 is not shown here explicitly Swivel axis articulated so that it corresponds to the 7th marked arrow can be pivoted. It is also possible that the bottom has a pivot axis on each side wall side, of which depending on requirements, one can be locked, so that the bottom 5 of the Freight container 1 either around one or the other side wall is pivotable. For example, depending on the accessibility at Unloading the freight container 1 decided by a means of transport be about which pivot axis the bottom 5 should be pivotable. Of the Bottom 5 here has three parallel to the cross members or end walls 3 running recordings with a rectangular cross section Inclusion of a load means of a conveyor vehicle, of which in Fig. 1st likewise only the side wall-side receiving openings 8 can be seen. Furthermore, the bottom 5 of the freight container 1 has at its corners Fastening devices 9 for fastening the freight container 1 on a Means of transport - for example a freight wagon - on the to Lock the freight container 1 with the freight wagon.

Wie in Fig. 1 zu erkennen, sind die Aufnahmen im und oberhalb des Bodens 5 des Frachtbehälters 1 versetzt zueinander angeordnet, um so ein stabiles Ent- bzw. Beladen von Transportmitteln mit dem entsprechenden Frachtbehälter 1 zu gewährleisten, insbesondere um zu verhindern, daß der Frachtbehälter 1 beim Be- oder Entladen eines Transportmittels in seiner waagerechten Lage gedreht bzw. gekippt wird.As can be seen in FIG. 1, the recordings are in and above the floor 5 of the freight container 1 are offset from one another so as to ensure stable removal or Loading means of transport with the appropriate freight container 1 to ensure, in particular to prevent the cargo container 1 when loading or unloading a means of transport in its horizontal position is rotated or tilted.

Die Fig. 2 und 3 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Frachtbehälters 1, Fig. 2 in einer schematischen Seitenansicht und Fig. 3 in einer schematischen, teilweise geschnittenen Vorderansicht. Bei diesem Ausführungsbeispiel des Frachtbehälters 1 sind die Aufnahmen 10 oberhalb des Bodens 5 etwa auf halber Höhe der Seitenwände 2 und Stirnwände 3 angeordnet. Sowohl die Aufnahmen 10 oberhalb als auch die Aufnahmen 11 im Boden 5 sind dabei als Hohlkörper mit einem rechteckigen Querschnitt ausgebildet. Fig. 3 zeigt die Schwenkachse 12, an der der Boden 5 schwenkbar angelenkt ist. In Fig. 2 ist dabei zu erkennen, daß die Schwenkachse 12 durch zwei parallel zueinander angeordnete Scharnierelemente 13 bereitgestellt wird, die den Boden 5 mit einer Seitenwand 2 verbinden. In Fig. 3 ist desweiteren strichpunktiert die Position des Bodens 5 in geöffnetem Zustand dargestellt.2 and 3 show a further embodiment of a freight container 1, Fig. 2 in a schematic side view and Fig. 3 in one schematic, partially sectioned front view. With this Exemplary embodiment of the freight container 1 are the receptacles 10 above the bottom 5 about halfway up the side walls 2 and end walls 3 arranged. Both the recordings 10 above and the recordings 11 in the bottom 5 are hollow bodies with a rectangular cross section educated. 3 shows the pivot axis 12 on which the bottom 5 is pivotally articulated. In Fig. 2 it can be seen that the Swivel axis 12 through two arranged parallel to each other Hinge elements 13 is provided, the bottom 5 with a Connect side panel 2. The position is furthermore dash-dotted in FIG the bottom 5 shown in the open state.

Fig. 4a zeigt in einer schematischen Seitenansicht einen in der Höhe verfahrbaren Rahmen 14 eines Anbaugerätes für Förderfahrzeuge, insbesondere für Radlader, Gabelstapler und dergleichen, zum Be- oder Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern. Der Rahmen 14 weist wenigstens ein festes Lastaufnahmemittel 15, hier in Form einer Stütz- bzw. Traggabel, und in der Höhe beabstandet von diesem wenigstens ein um eine Schwenkachse 16 schwenkbar angelenktes Lastaufnahmemittel 17 auf. Das Lastaufnahmemittel 17 erstreckt sich dabei über die Schwenkachse 16 hinaus in einem Winkel. Am Ende dieses winkligen Teils ist das verschwenkbare Lastaufnahmemittel 17 mit einem Ende eines Hydraulikelementes 18 verbunden, wobei die Verbindung zwischen dem Ende des Lastaufnahmemittels 17 und dem Ende des Hydraulikelementes 18 an der mit dem Pfeil 19 gekennzeichneten Stelle beweglich bzw. drehbar verbunden ist. Das Hydraulikelement 18 ist desweiteren an der mit dem Pfeil 20 gekennzeichneten Stelle drehbar an dem Rahmen 14 angelenkt und mit diesem verbunden. In Fig. 4a ist das Anbaugerät in einer ersten Position, einer sogenannten Schließstellung, die zum Be- oder Entladen eines Frachtbehälters von einem Transportmittel dient.4a shows a schematic side view of one in height movable frame 14 of an attachment for conveyor vehicles, especially for wheel loaders, forklifts and the like, for loading or Unloading means of transport with freight containers. The frame 14 has at least one fixed load suspension device 15, here in the form of a support or Carrying fork, and at a distance from this at least one by one Pivot axis 16 pivotally articulated load suspension means 17. The Load suspension device 17 extends beyond pivot axis 16 at an angle. At the end of this angled part is the pivotable one Load suspension means 17 with one end of a hydraulic element 18 connected, the connection between the end of the Load suspension means 17 and the end of the hydraulic element 18 at the the point marked arrow 19 is movably or rotatably connected. The hydraulic element 18 is also on the arrow 20 marked location pivoted on the frame 14 and with connected to this. 4a, the attachment is in a first position, one so-called closed position, which is used for loading or unloading a freight container from a means of transport.

Fig. 4b zeigt den in Höhe verfahrbaren Rahmen 14 des Anbaugerätes 4a in einer zweiten Position, einer sogenannten Entleerungsstellung. Dabei ist das verschwenkbare Lastaufnahmemittel 17 durch Zusammenfahren des Hydraulikelementes 18 um die Schwenkachse 16 um 90° verschwenkt.4b shows the height-adjustable frame 14 of the attachment 4a in a second position, a so-called emptying position. It is pivotable load suspension means 17 by moving the Hydraulic element 18 pivoted about the pivot axis 16 by 90 °.

Fig. 5a zeigt in einer schematischen Seitenansicht einen Frachtbehälter 1, welcher von dem Lastaufnahmemittel 15 und 17 des Rahmens 14 eines Anbaugerätes für Förderfahrzeuge gemäß Fig. 4a aufgegriffen ist, beispielsweise zum Be- oder Entladen von einem Transportmittel, beispielsweise einem Güterzugwagen. Dabei sind die Lastaufnahmemittel 15 bzw. 17 in die Aufnahmen 10 bzw. 11 eingefahren. Durch Verfahren des Rahmens 14 in der Höhe kann der Frachtbehälter 1 so von einem Transportmittel zum Entladen aufgenommen bzw. auf ein solches zum Beladen aufgesetzt werden.5a shows a schematic side view of a freight container 1, which one of the load suspension means 15 and 17 of the frame 14 Attachment for conveyor vehicles according to FIG. 4a is picked up, for example for loading or unloading a means of transport, for example a freight train wagon. Here, the load suspension device 15 or 17 retracted into the receptacles 10 and 11. By proceeding the Frame 14 in height, the cargo container 1 can by one Means of transport added for unloading or on such for loading be put on.

Fig. 5b zeigt einen entsprechend Fig. 5a von einem Anbaugerät für Förderfahrzeuge aufgenommenen Frachtbehälter 1, bei welchem der Boden 5 durch Verschwenken des Lastaufnahmemittels 17 zum Entleeren des Frachtbehälters 1 um 90° verschwenkt ist.Fig. 5b shows a corresponding to Fig. 5a of an attachment for Freight container 1, in which the bottom 5 by pivoting the load suspension means 17 to empty the Freight container 1 is pivoted by 90 °.

Fig. 6a zeigt in einer schematischen Seitenansicht ein Förderfahrzeug 21 mit einem erfindungsgemäßen Anbaugerät 22, bestehend aus einem Hubgerüst 23, an welchem ein in der Höhe verfahrbarer Rahmen 14 mit festen Lastaufnahmemitteln 15 und in der Höhe beabstandet von diesen verschwenkbar angelenkten Lastaufnahmemitteln 17. Fig. 6b zeigt dabei den Rahmen 14 mit Lastaufnahmemitteln 15 und 17 und Hydraulikelement 18 im Detail in einer Seitenansicht. 6a shows a schematic side view of a conveyor vehicle 21 an attachment 22 according to the invention, consisting of a mast 23, on which a height-adjustable frame 14 with fixed Load suspension means 15 and at a distance from them in height pivotally articulated load carrying means 17. Fig. 6b shows the Frame 14 with load suspension means 15 and 17 and hydraulic element 18 in Detail in a side view.

In Fig. 7 ist ein mit Frachtbehältern 1 beladener Güterzugwagen 24 dargestellt, welchem sich beidseitig jeweils ein Förderfahrzeug 21 gemäß Fig. 6a und 6b zum Entladen nähern, wie anhand der Pfeile 25 zu erkennen ist.7 shows a freight train wagon 24 loaded with freight containers 1 which is shown on both sides of a conveyor vehicle 21 according to FIG. Approach 6a and 6b for unloading, as can be seen from the arrows 25.

Fig. 8 zeigt das in Fig. 7 rechts dargestellte Förderfahrzeug 21, wie es einen Frachtbehälter 1 mit den Lastaufnahmemitteln 15 und 17 des Anbaugerätes 22 durch Einfahren in die Aufnahmen 10 und 11 des Frachtbehälters 1 zum Entladen des Güterzugwagens 24 aufgreift. Dazu wird - wie in Fig. 8 durch den Pfeil 26 dargestellt - der Rahmen 14 des Anbaugerätes 22 nach oben verfahren.FIG. 8 shows the conveyor vehicle 21 shown on the right in FIG. 7 as it is Cargo container 1 with the load handling devices 15 and 17 of the attachment 22 by entering the receptacles 10 and 11 of the freight container 1 for Unloading the freight car 24 picks up. For this purpose - as in Fig. 8 the arrow 26 shown - the frame 14 of the attachment 22 upwards method.

Anschließend wird - wie in Fig. 9 dargestellt - das Förderfahrzeug 21 entsprechend dem mit 27 gekennzeichneten Pfeil zurückgefahren und der Frachtbehälter 1 zu einem zum Entleeren oder zum Abstellen vorgesehenen Ort transportiert. Dabei kann der Frachtbehälter durch Verfahren des Rahmens 14 in der Höhe - wie durch den Pfeil 28 dargestellt - zum Entleeren des Frachtbehälters 1 weiter angehoben werden.Subsequently, as shown in FIG. 9, the conveyor vehicle 21 according to the arrow marked with 27 and the Freight container 1 to one intended for emptying or for parking Location transported. The cargo container can be moved by moving the frame 14 in height - as shown by arrow 28 - for emptying the Freight container 1 can be raised further.

Am zum Entleeren des Frachtbehälters 1 vorgesehenen Ort wird schließlich das verschwenkbare Lastaufnahmemittel 17 des Anbaugerätes 22 des Förderfahrzeugs 21 verschwenkt, so daß sich im Bereich des Bodens des Frachtbehälters 1 eine den Boden freigebende Öffnung auftut und das sich im Frachtbehälter 1 befindende Gut, beispielsweise ein Schüttgut, an dem zum Entleeren des Frachtbehälters 1 vorgesehenen Ort freigegeben wird, wie in Fig. 10 dargestellt.Finally, at the location provided for emptying the freight container 1 the pivotable load-carrying means 17 of the attachment 22 of the Conveyor vehicle 21 pivots so that in the region of the bottom of the Freight container 1 opens a bottom-opening and that in Goods container 1 located, for example a bulk material, on the Emptying the cargo container 1 provided location is released, as in Fig. 10 shown.

Anschließend kann durch Zurückschwenken des Lastaufnahmemittels 17 der Boden 5 des Frachtbehälters 1 wieder verschlossen werden und der Frachtbehälter 1 wieder auf ein Transportmittel, beispielsweise den Güterzugwagen 24, aufgeladen werden.Then by swiveling back the load-carrying means 17 Bottom 5 of the cargo container 1 are closed again and the Freight container 1 again on a means of transport, such as the Freight wagons 24 are charged.

Fig. 11 zeigt in einer schematischen Seitenansicht zwei Güterzugwagen 24, hier zwei kurz gekoppelte Flachwaggons, die jeweils zwei erfindungsgemäße Frachtbehälter 1 tragen. Die Güterzugwagen 21 bilden jeweils eine kurz gekoppelte Wageneinheit und weisen jeweils ein zweiachsiges Laufwerk 31 auf, welches in nicht im einzelnen beschriebener, bekannter Weise mit einem Untergestell 32 verbunden ist, welches aus einem etwa in Höhe der Puffer 33 angeordneten, geschweißten Profilrahmen besteht, der die senkrechten Belastungen, die Pufferkräfte und Zughakenkräfte und die aus dem Lauf herrührenden senkrechten und seitlichen Massenkräfte aufnimmt. Durch die erfindungsgemäße Ent- oder Belademöglichkeit eines Transportmittels wie die Güterzugwagen 24 und die Entleermöglichkeit der erfindungsgemäßen Frachtbehälter 1 ist es möglich, den von entsprechenden Transportmitteln, wie den hier dargestellten kurz gekoppelten Flachwaggons, bereitgestellten Laderaum optimal zu nutzen, was mit den bisher bekannten Ent- und Belademöglichkeiten sowie Entleerungsmöglichkeiten von Frachtbehältern nicht möglich ist, da diese entsprechend größere Freiräume 29 und 30 zwischen den auf einem Güterzugwagen angeordneten Frachtbehältern 1 und den aneinander angrenzenden Frachtbehältern zwischen zwei Güterzugwagen benötigen.11 shows a schematic side view of two freight wagons 24, here two short coupled flat wagons, each two according to the invention Carry cargo container 1. The freight train cars 21 each form a short one coupled carriage unit and each have a two-axis drive 31 on, which in a known manner not described in detail with a Underframe 32 is connected, which from an approximately level with the buffer 33rd arranged, welded profile frame, which is the vertical Loads, the buffer forces and towing hook forces and those from the barrel originating vertical and lateral mass forces. Through the Unloading or loading possibility of a means of transport according to the invention such as Freight car 24 and the emptying option of the invention Freight container 1, it is possible to use the appropriate means of transport, such as the short-coupled flat wagons shown here Optimal use of cargo space, what with the previously known Ent- and Loading options and emptying options for freight containers is not possible, since these have correspondingly larger free spaces 29 and 30 between the freight containers 1 and the adjacent freight containers between two freight wagons need.

Die dargestellten Ausführungsbeispiele und Ausführungsformen dienen lediglich einer Erläuterung der Erfindung und sind für diese nicht beschränkend. The exemplary embodiments and embodiments shown serve merely an explanation of the invention and are not for this restrictive.

BezugszeichenlisteReference list

11
FrachtbehälterCargo container
22nd
SeitenwandSide wall
33rd
StirnwandFront wall
44th
Dachtop, roof
55
Bodenground
66
TaschenöffnungPocket opening
77
SchwenkrichtungSwivel direction
88th
TaschenöffnungPocket opening
99
BefestigungseinrichtungFastening device
1010th
Aufnahmeadmission
1111
Aufnahmeadmission
1212th
SchwenkachseSwivel axis
1313
ScharnierelementHinge element
1414
Rahmenframe
1515
LastaufnahmemittelLoad handler
1616
SchwenkachseSwivel axis
1717th
Lastaufnahmemittel Load handler
1818th
HydraulikelementHydraulic element
1919th
Drehpunktpivot point
2020th
Drehpunktpivot point
2121
FörderfahrzeugConveyor vehicle
2222
AnbaugerätAttachment
2323
HubgerüstMast
2424th
GüterzugwagenFreight wagons
2525th
AufnahmerichtungRecording direction
2626
AufgreifrichtungPick-up direction
2727
EntnahmerichtungWithdrawal direction
2828
EntleerrichtungEmptying direction
2929
Freiraumfree space
3030th
Freiraumfree space
3131
Laufwerkdrive
3232
UntergestellUnderframe
3333
Pufferbuffer

Claims (25)

Frachtbehälter für den Transport von Gütern mit Transportmitteln, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Schienenfahrzeugen wie Güterzugwagen,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Frachtbehälter (1) oberhalb seines Bodens (5) wenigstens eine Aufnahme (10) für ein den Frachtbehälter (1) im Entladezustand durchgreifendes Lastaufnahmemittel (15) eines Förderfahrzeugs (21) aufweist und daß zur Entleerung des Frachtbehälters (1) der Boden (5) nach unten abschwenkbar ist.
Freight containers for the transport of goods by means of transport, in particular for the transport of bulk goods by rail vehicles such as freight wagons,
characterized,
that the cargo container (1) has at least one receptacle (10) above its base (5) for a load-carrying means (15) of a conveying vehicle (21) that passes through the cargo container (1) in the unloading state and that the base (1) is used to empty the cargo container (1) 5) can be swung down.
Frachtbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (10) als Hohlkörper ausgebildet ist.Freight container according to claim 1, characterized in that the Recording (10) is designed as a hollow body. Frachtbehälter nach Anspruch 1 oder 2, aufgebaut aus einem Rahmenwerk mit Seitenwandpfosten, diese verbindenden Längs- und Querträgern, Seiten- und Stirnwänden und einem Boden, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (10) durch einen Querträger des Rahmenwerkes ausgebildet ist.Freight container according to claim 1 or 2, constructed from a Framework with side wall posts, these connecting longitudinal and Cross beams, side and end walls and a floor, thereby characterized in that the receptacle (10) by a cross member of the Framework is formed. Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (10) von beiden Seitenwänden (2) zugänglich ist.Freight container according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the receptacle (10) of both Side walls (2) is accessible. Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß dieser oberhalb des Bodens (5) zwei voneinander beabstandete Aufnahmen (10) für den Frachtbehälter (1) im Entladezustand durchgreifende Lastaufnahmemittel (15) eines Förderfahrzeugs (21) aufweist.Freight container according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that two above the bottom (5) spaced-apart receptacles (10) for the freight container (1) in Load lifting device (15) penetrating through the state of discharge Has conveyor vehicle (21). Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß dieser im Boden (5) zusätzlich wenigstens eine Aufnahme (11) für ein den Boden (5) im Entladezustand durchgreifendes Lastaufnahmemittel (17) eines Förderfahrzeugs (21) aufweist. Freight container according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that it additionally at least in the bottom (5) a receptacle (11) for a the bottom (5) in the discharge state penetrating load suspension device (17) of a conveyor vehicle (21) having. Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß dieser im Boden (5) zusätzlich drei voneinander beabstandete Aufnahmen (11) für den Boden (5) im Entladezustand durchgreifende Lastaufnahmemittel (17) eines Förderfahrzeugs (21) aufweist.Freight container according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that in the bottom (5) an additional three spaced apart receptacles (11) for the bottom (5) in Load-carrying means (17) penetrating a state of discharge Has conveyor vehicle (21). Frachtbehälter nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (10, 11) im und oberhalb des Bodens (5) des Frachtbehälters (1) zueinander versetzt sind.Freight container according to claim 6 or 7, characterized in that the Recordings (10, 11) in and above the bottom (5) of the freight container (1) are offset from one another. Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (5) in Schließstellung durch eine Verriegelung arretierbar ist.Freight container according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the bottom (5) in the closed position by a Locking can be locked. Frachtbehälter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (5) um eine Schwenkachse (12) schwenkbar angelenkt ist.Freight container according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the bottom (5) about a pivot axis (12) is pivotally articulated. Frachtbehälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (12) mehrteilig ausgebildet ist.Freight container according to claim 10, characterized in that the Swivel axis (12) is formed in several parts. Frachtbehälter nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (12) durch wenigstens zwei Scharnierelemente (13) ausgebildet ist.Freight container according to claim 10 or 11, characterized in that the pivot axis (12) by at least two hinge elements (13) is trained. Anbaugerät für Förderfahrzeuge, insbesondere für Radlader, Gabelstapler und dergleichen, zum Be- oder Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern (1), mit einem Hubgerüst (23) mit einem in der Höhe verfahrbaren Rahmen (14), welcher wenigstens ein abschwenkbares Lastaufnahmemittel (17) aufweist.Attachment for conveyor vehicles, in particular for wheel loaders, forklifts and the like, for loading or unloading means of transport Freight containers (1), with a mast (23) with a height movable frame (14) which has at least one swiveling Load suspension means (17). Anbaugerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Lastaufnahmemittel (17) hydraulisch abschwenkbar ist.Attachment according to claim 13, characterized in that the Load suspension device (17) can be swung out hydraulically. Anbaugerät nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß das verschwenkbare Lastaufnahmemittel (17) arretierbar ist. Attachment according to claim 13 or 14, characterized in that the pivotable load suspension device (17) can be locked. Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß dieses zusätzlich in der Höhe beabstandet von dem wenigstens einen abschwenkbaren Lastaufnahmemittel (17) wenigstens ein festes Lastaufnahmemittel (15) aufweist.Attachment according to one or more of claims 13 to 15, characterized in that it is additionally spaced in height from the at least one swiveling load suspension device (17) has at least one fixed load suspension means (15). Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß dieses drei gabelförmig angeordnete, abschwenkbare Lastaufnahmemittel (17) aufweist.Attachment according to one or more of claims 13 to 16, characterized in that these three fork-shaped, has pivotable load suspension means (17). Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß dieses zwei feste, gabelförmig angeordnete Lastaufnahmemittel (15) aufweist.Attachment according to one or more of claims 13 to 17, characterized in that this two fixed, fork-shaped arranged Has load suspension means (15). Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 16 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die abschwenkbaren und festen Lastaufnahmemittel (15, 17) zueinander versetzt sind.Attachment according to one or more of claims 16 or 18, characterized in that the swiveling and fixed Load suspension means (15, 17) are offset from one another. Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (14) hydraulisch verfahrbar ist.Attachment according to one or more of claims 13 to 19, characterized in that the frame (14) can be moved hydraulically. Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß dieses nachrüstbar ist.Attachment according to one or more of claims 13 to 20, characterized in that this can be retrofitted. Förderfahrzeug, insbesondere Radlader, Gabelstapler und dergleichen, dadurch gekennzeichnet, daß dieses ein Anbaugerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 21 aufweist.Conveyor vehicle, in particular wheel loader, forklift and the like, characterized in that this is an attachment according to one or has several of claims 13 to 21. Verfahren zum Entladen von Transportmitteln mit Frachtbehältern, insbesondere für den Transport von Schüttgütern mit Schienenfahrzeugen, und zum Entleeren dieser Frachtbehälter (1), dadurch gekennzeichnet, daß ein einen abschwenkbaren Boden (5) aufweisender Frachtbehälter (1) mit einem wenigstens ein abschwenkbares Lastaufnahmemittel (17) aufweisenden Förderfahrzeug (21) von einem Transportmittel abgehoben, zu einem zum Entleeren des Frachtbehälters (1) vorgesehenen Ort transportiert und durch Abschwenken des abschwenkbaren Lastaufnahmemittels (17) des Förderfahrzeugs (21) der Boden (5) des Frachtbehälters (1) zum Entleeren des Frachtbehälters (1) abgeschwenkt wird.Process for unloading means of transport with freight containers, especially for the transportation of bulk goods Rail vehicles, and for emptying these freight containers (1), characterized in that a pivoting bottom (5) having freight container (1) with at least one Swinging load-carrying means (17) having a conveyor vehicle (21) lifted from a means of transport to one for emptying the Freight container (1) provided location and transported through Swiveling the swiveling load suspension means (17) of the Conveyor vehicle (21) the bottom (5) of the freight container (1) for emptying the freight container (1) is pivoted. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Frachtbehälter (1) durch Zurückschwenken des abschwenkbaren Lastaufnahmemittels (17) des Förderfahrzeugs (21) wieder verschließbar ist.A method according to claim 23, characterized in that the Freight container (1) by swiveling the swiveling back Load suspension means (17) of the conveyor vehicle (21) can be closed again is. Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Frachtbehälter (1) zum Beladen eines Transportmittels mit dem Förderfahrzeug (21) auf dem Transportmittel abgesetzt wird.A method according to claim 23 or 24, characterized in that the Freight container (1) for loading a means of transport with the Conveyor vehicle (21) is placed on the means of transport.
EP98105092A 1998-03-20 1998-03-20 Method and devices for a freight handling system Expired - Lifetime EP0949161B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT98105092T ATE219455T1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 METHOD AND DEVICES FOR A FREIGHT SYSTEM
EP98105092A EP0949161B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Method and devices for a freight handling system
ES98105092T ES2178793T3 (en) 1998-03-20 1998-03-20 PROCEDURE AND DEVICE FOR A LOAD HANDLING SYSTEM.
DE59804502T DE59804502D1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Methods and devices for a freight system
DK98105092T DK0949161T3 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Method and arrangement for a freight system
EP00100788A EP1010645B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Cargo container for transporting goods with means of transport
AT00100788T ATE256617T1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 FREIGHT CONTAINER FOR TRANSPORTING GOODS BY MEANS OF TRANSPORTATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98105092A EP0949161B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Method and devices for a freight handling system

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100788A Division EP1010645B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Cargo container for transporting goods with means of transport

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0949161A1 true EP0949161A1 (en) 1999-10-13
EP0949161B1 EP0949161B1 (en) 2002-06-19

Family

ID=8231628

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100788A Expired - Lifetime EP1010645B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Cargo container for transporting goods with means of transport
EP98105092A Expired - Lifetime EP0949161B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Method and devices for a freight handling system

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00100788A Expired - Lifetime EP1010645B1 (en) 1998-03-20 1998-03-20 Cargo container for transporting goods with means of transport

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1010645B1 (en)
AT (1) ATE219455T1 (en)
DE (1) DE59804502D1 (en)
DK (1) DK0949161T3 (en)
ES (1) ES2178793T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001025118A1 (en) * 1999-10-05 2001-04-12 Railtrans S.A. Freight container and add-on device for handling vehicles for a freight system
WO2004033348A1 (en) * 2002-10-09 2004-04-22 Vägverket Cointainer for bulk cargo and transport system comprising such
WO2011161640A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Timothy John Fleischer Bottom discharge container
WO2012129578A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Leigh Cecil Robert Railway transport means
WO2013042037A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-28 Timothy John Fleischer Bottom discharge container

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT8610U1 (en) 2005-02-11 2006-10-15 Innofreight Logistics Gmbh CONTAINER AND DRAINING DEVICE
AT501357B1 (en) 2005-02-11 2007-03-15 Wanek Pusset Peter Dipl Ing CONTAINER
GB2429632B (en) * 2005-08-31 2009-01-07 Taylor Egbert H & Company Ltd Waste container
DE202009006196U1 (en) 2009-02-27 2009-07-23 Tim Transport Intermodal Gmbh Transport container for transporting rubble
DE202010009455U1 (en) 2010-05-21 2011-09-08 Tim Transport Intermodal Gmbh Transport container with top cover
CN104192051B (en) * 2014-09-16 2017-03-22 衡阳泰豪通信车辆有限公司 Device capable of fast and automatically limiting and locking forklift carrying shelves
RU180202U1 (en) * 2017-09-27 2018-06-06 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД REMOVABLE BODY OF THE VEHICLE
RU188734U1 (en) * 2019-03-12 2019-04-23 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД Removable hatchback body
RU195014U1 (en) * 2019-10-01 2020-01-13 РЕЙЛ 1520 АйПи ЛТД REMOVABLE CARGO MODULE OF RAILWAY VEHICLE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2725999A (en) * 1954-09-03 1955-12-06 Wise Ronald Scoops for fork-lift trucks
US3006490A (en) * 1955-11-01 1961-10-31 Dempster Brothers Inc Fork trucks
DE9010147U1 (en) * 1990-07-04 1990-09-20 Maschinenfabrik Leiber oHG, 7206 Emmingen Transport vehicle with waste basket and lifting device
DE4401295C1 (en) * 1994-01-18 1995-07-13 Michael Schade Flap bottom container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2725999A (en) * 1954-09-03 1955-12-06 Wise Ronald Scoops for fork-lift trucks
US3006490A (en) * 1955-11-01 1961-10-31 Dempster Brothers Inc Fork trucks
DE9010147U1 (en) * 1990-07-04 1990-09-20 Maschinenfabrik Leiber oHG, 7206 Emmingen Transport vehicle with waste basket and lifting device
DE4401295C1 (en) * 1994-01-18 1995-07-13 Michael Schade Flap bottom container

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001025118A1 (en) * 1999-10-05 2001-04-12 Railtrans S.A. Freight container and add-on device for handling vehicles for a freight system
WO2004033348A1 (en) * 2002-10-09 2004-04-22 Vägverket Cointainer for bulk cargo and transport system comprising such
WO2011161640A1 (en) * 2010-06-23 2011-12-29 Timothy John Fleischer Bottom discharge container
CN103339044A (en) * 2010-06-23 2013-10-02 散装箱物流(私人)有限公司 Bottom discharge container
WO2012129578A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-27 Leigh Cecil Robert Railway transport means
WO2013042037A1 (en) * 2011-09-21 2013-03-28 Timothy John Fleischer Bottom discharge container

Also Published As

Publication number Publication date
DK0949161T3 (en) 2002-10-14
EP0949161B1 (en) 2002-06-19
ATE219455T1 (en) 2002-07-15
DE59804502D1 (en) 2002-07-25
EP1010645B1 (en) 2003-12-17
ES2178793T3 (en) 2003-01-01
EP1010645A1 (en) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT510766B1 (en) CONTAINERS AND CONTAINER CARS
AT506371B1 (en) UNLOADING VEHICLE AND COMBINATION OF A UNLOADING VEHICLE WITH A CONTAINER COVER
EP0949161B1 (en) Method and devices for a freight handling system
DE102013108289B4 (en) Loading platform, method for loading a skip onto such and use of a loading platform in unaccompanied combined cargo transport
DE2038943A1 (en) Railway wagons for automobile transport
DE3240329A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING CONTAINERS ON RAILWAY WAGONS
DE4338158A1 (en) Large-capacity transporting container
DE69712280T2 (en) Extendable flatbed trailer
EP0220560A2 (en) Loading device, particularly for vehicles, with two tipping arms, particularly hydraulically operated
DE3720652A1 (en) Vehicle body for the emptying of a load at a high level
DE19638465C2 (en) Innenlader trucks for container transport
DE3029021A1 (en) Multipurpose lorry bodywork structure - has interchangeable side and tail boards to suit different types of load
DE102006014213A1 (en) Tilting mechanism for use in forklift truck, is connected to carrier of forklift truck through down-holding mandrel, and has tilting arm configured to tilt container placed on carrier of forklift truck
EP0677424B1 (en) Transport vehicle for sheet material
DE2229276A1 (en) Standard container
DE202007003582U1 (en) Tilting mechanism for use in forklift truck, is connected to carrier of forklift truck through down-holding mandrel, and has tilting arm configured to tilt container placed on carrier of forklift truck
DE102017109205A1 (en) Large capacity container II
DE102007001747A1 (en) Tilting attachment device for e.g. forklift truck, has tilting arm engaged to container, where device is provided around tilting axis parallel to transportation direction along rails for emptying bulk cargo from container
EP3284701B1 (en) Largescale container
DE2114191C3 (en) Vehicle for transporting loads such as pallets and other large-sized goods
EP0943564B1 (en) Shipping container
DE9321110U1 (en) Large-capacity transport container
EP1033330A1 (en) Device, permanently or temporarly fixed to a container, for lifting, emptying and transporting
DE3049152A1 (en) Stackable collecting skip for building waste - has loading bow connected to extended beam ends and fitting for link-locking element
DE3922809A1 (en) Loading and unloading system - is for container vehicle and uses method of raising one end of sea-container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19981111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: RO PAYMENT 20000509

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: RO PAYMENT 20000509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020619

REF Corresponds to:

Ref document number: 219455

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59804502

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020725

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020923

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2178793

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20040223

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040224

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20040224

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20040224

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040225

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20040225

Year of fee payment: 7

Ref country code: IE

Payment date: 20040225

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040226

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20040226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040322

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040401

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050320

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050320

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050321

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050321

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *RAILTRANS

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051001

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050321

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *RAILTRANS

Effective date: 20050331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 219455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120320

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59804502

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002