[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0544028B1 - Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen - Google Patents

Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen Download PDF

Info

Publication number
EP0544028B1
EP0544028B1 EP91120222A EP91120222A EP0544028B1 EP 0544028 B1 EP0544028 B1 EP 0544028B1 EP 91120222 A EP91120222 A EP 91120222A EP 91120222 A EP91120222 A EP 91120222A EP 0544028 B1 EP0544028 B1 EP 0544028B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
radiator
connection
short
bore
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91120222A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0544028A1 (de
Inventor
Rudolf Sonnek
Ingofried Rudolf Dipl.-Ing. Sonnek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SONNEK INGOFRIED RUDOLF
Original Assignee
SONNEK INGOFRIED RUDOLF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SONNEK INGOFRIED RUDOLF filed Critical SONNEK INGOFRIED RUDOLF
Priority to DE59105738T priority Critical patent/DE59105738D1/de
Priority to EP91120222A priority patent/EP0544028B1/de
Priority to AT91120222T priority patent/ATE123866T1/de
Publication of EP0544028A1 publication Critical patent/EP0544028A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0544028B1 publication Critical patent/EP0544028B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0004—In a one pipe system

Definitions

  • the present invention is concerned with a radiator connection element for hot water central heating systems, which is suitable for mounting on or in walls, on the one hand a connection to the flow and return line of the heating pipe string and on the other hand allows the flow and return connection to the central heating element.
  • a hole - called short-circuit hole in the following - connects the flow connections with the return connections, so that a flow through the pipe network is also possible when the central heating valve is shut off.
  • the length of the cylindrical socket (sockets) and the possible total or partial coverage of the short-circuit bore determines the quantity distribution of the heating water, since the resistance in the short-circuit bore increases with longer sockets increased, or reduced for shorter sockets.
  • a partial flow also flows through the radiator and the rest of the strand water flow through the short circuit hole.
  • the annular gap that arises between the housing of the radiator connection element and the cylindrical bushing causes a reversal of the direction of the partial water flow flowing into the short-circuit bore and thereby generates a corresponding pressure loss that is necessary for a function of the connection element - division of the heating water flow into the radiator flow rate on the one hand and into the short-circuit path flow rate on the other hand is.
  • This annular gap also avoids flow noises that can otherwise occur with short-circuit bores, even when larger amounts of water flow through.
  • Wall mounting elements for the connection of hot water central radiators are known and are used in most cases as transition and connecting pieces of, for example, plastic pipes to the connection fittings of the central heating element, which are usually made of other materials.
  • built-in wall elements can be used as individual elements e.g. only suitable for the flow connection and separately only for the return connection, or the two connections are combined in one element, but do not have a hydraulic connection (short-circuit hole) between the supply and return line connections.
  • connection fitting for radiators in single-pipe heating systems which essentially consists of a compact fitting, which both Has supply and return connections for the radiator, as well as connections for the supply and return lines and also has a connecting channel between the supply and return lines (short-circuit hole).
  • the present invention presents a radiator connecting element which, in addition to the connection between the pipeline and the radiator, also fulfills an additional hydraulic function.
  • a connection hole short-circuit hole
  • the quantity distribution between the amount of water that should flow through the radiator and the remaining amount of water that flows through the short-circuit hole is achieved by installing cylindrical bushings in the flow and optionally also in the return part of the radiator connection element.
  • a radiator connection element is shown in section.
  • the connection bores for receiving the flow pipe 2 and the return pipe 3 are correspondingly assigned, and the connections for the radiator flow connection 4 and the radiator return connection 5 are accommodated.
  • the short-circuit bore 6 connects the flow connections 2 and 4 to the return connections 3 and 5.
  • the cylindrical bushing 7 is installed, the upper part of which forms the annular gap 8 with the flow connection bore 2.
  • part of the circulated water flow flows through the radiator flow connection into the radiator, flows through it, leaves it via the radiator return connection 4 and flows into the pipeline connection 5.
  • the remaining part of the strand water flow flows through the annular gap 8 into the short-circuit bore 6 and connects in the return connection 5 again with the partial flow coming from the radiator.
  • Fig. 2 the same radiator connection element is shown in section, but here a socket 7 is also installed in the return connection 3, which in turn forms a further annular gap 8 with the housing 1.
  • the length of the bushing 7 determines how far the short-circuit bore is covered and thus influences the flow resistance, which is decisive for the amount of partial flow water flowing through the short-circuit bore 6.
  • FIG 3 shows an example of a wall element in the installed state.
  • the housing 1 shown in section through the flow connections is connected to the pipeline 9 in a watertight manner.
  • the connection to the radiator 12 is established via a pipe nipple 10 and a radiator screw connection 11.
  • the connecting element 1 is entirely housed in the wall construction 13 and the pipeline 9 partly in the wall 13 and the other part in the floor construction 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Description

  • Die gegenständliche Erfindung befaßt sich mit einem HeizkörperAnschlußelement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen, das sich für die Montage an oder in Wänden eignet, einerseits eine Verbindung mit der Vorlauf- und Rücklaufleitung des Heizungsrohrstranges und andererseits den Vor- und Rücklaufanschluß an den Zentralheizungskörper ermöglicht.
  • Eine Bohrung - im nachfolgenden Kurzschlußbohrung genannt - verbindet die Vorlaufanschlüsse mit den Rücklaufanschlüssen, sodaß auch eine Durchströmung des Rohrnetzes bei abgesperrten Zentralheizungsventil möglich ist.
  • Durch den Einbau von zylindrischen Buchsen, wahlweise in den Vorlaufanschluß oder auch in den Vorlauf- und in den Rücklaufanschluß, entsteht jeweils ein ringförmiger Spalt, durch den bei geschlossenem Heizkörperventil die gesamte umgewälzte Strangwassermenge zur Gänze und geräuscharm über die Kurzschlußbohrung abfließen kann.
  • Bei geöffnetem Heizkörperventil fließt ein Teilstrom der umgewälzten Strangwassermenge durch den Heizkörper und der andere Teilstrom über die Kurzschlußbohrung in die Rücklaufleitung ab. Der durch den Heizkörper fließende Teilstrom des Heizungswassers vereinigt sich im Bereich der Anschlußbohrung für die Rücklaufleitung wieder mit dem Teilstrom, der über die Kurzschlußbohrung fließt.
  • Die Länge der zylindrischen Buchse (Buchsen) und die damit eventuelle ganze oder teilweise Überdeckung der Kurzschlußbohrung bestimmt (bestimmen) die Mengenaufteilung des Heizungswassers, da sich bei längeren Buchsen der Widerstand in der Kurzschlußbohrung erhöht, bzw. bei kürzeren Buchsen hingegen verringert. Entsprechend fließt auch ein Teilstrom durch den Heizkörper und der Rest der Strangwassermenge durch die Kurzschlußbohrung.
  • Der zwischen dem Gehäuse des Heizkörper-Anschlußelementes und der zylindrischen Buchse entstehende Ringspalt verursacht eine Richtungsumkehr des in die Kurzschlußbohrung einfließenden Teilwasserstromes und erzeugt dadurch einen entsprechenden Druckverlust, der für eine Funktion des Anschluβelementes - Aufteilung des Heizungswasserstromes in Heizkörperdurchflußmenge einerseits und in die Kurzschlußstreckendurchflußmenge andererseits - notwendig ist. Durch diesen ringförmigen Spalt werden aber auch Strömungsgeräusche, wie sie sonst bei Kurzschlußbohrungen auftreten können vermieden, auch wenn größere Wassermengen durcströmen.
  • Wandeinbauelemente für den Anschluß von Warmwasser-Zentralheizkörpern sind bekannt und dienen in den meisten Fällen als Übergangs- und Verbindungsstücke von beispielsweise Kunststoffrohrleitungen zu den Anschlußarmaturen der Zentralheizungskörper, die im Regelfalle aus anderen Werkstoffen gefertigt sind.
  • Diese Wandeinbauelemente können als Einzelelemente z.B. nur für den Vorlauf- und getrennt nur für Rücklaufanschluß geeignet sein, oder aber die beiden Anschlüsse sind in einem Element zusammengefaßt, weisen aber zwischen den Vor- und Rücklaufleitungsanschlüssen keine hydraulische Verbindung (Kurzschlußbohrung) auf.
  • Mit der AT-A-306 974 wurde eine Anschlußarmatur für Radiatoren bei Einrohrheizungen bekannt, die im wesentlichen aus einem kompakten Formstück besteht, das sowohl Vor- und Rücklaufanschlüsse für den Heizkörper, als auch Anschlüsse für die Vor- und Rücklaufleitungen besitzt und auch einen Verbindungskanal zwischen Vor- und Rücklaufleitung (Kurzschlußbohrung) aufweist.
  • Die vorliegende Erfindung stellt ein Heizkörper-Anschlußelement vor, das neben der Verbindung zwischen Rohrleitung und Heizkörper auch noch eine zusätzliche, hydraulische Funktion erfüllt. Durch eine Verbindungsbohrung (Kurzschlußbohrung) zwischen Vorlaufanschluß und Rücklaufanschluß wird bei geöffnetem Heizkörperventil ein Teilstrom und bei geschlossenem Heizkörperventil die gesamte Strangwassermenge durch diese Kurzschlußbohrung durchfließen. Die Mengenaufteilung zwischen der Wassermenge, die durch den Heizkörper fließen soll und der restlichen Wassermenge, die durch die Kurzschlußbohrung fließt, wird durch den Einbau von zylindrischen Buchsen in den Vorlauf- und wahlweise auch in den Rücklaufteil des Heizkörper-Anschlußelementes, bewerkstelligt.
  • In der beiliegenden Zeichnung, Fig. 1, ist ein solches Heizkörper-Anschlußelement im Schnitt dargestellt. Im Gehäuse 1 des Elementes sind die Anschlußbohrungen für die Aufnahme der Vorlaufrohrleitung 2 und der Rücklaufrohrleitung 3 sinngemäß zugeordnet, sowie die Anschlüsse für den Heizkörper-Vorlaufanschluß 4 und den Heizkörper-Rücklaufanschluß 5 untergebracht. Die Kurzschlußbohrung 6 verbindet die Vorlaufanschlüsse 2 und 4 mit den Rücklaufanschlüssen 3 und 5. In den Vorlaufanschluß 2 ist die zylindrische Buchse 7 eingebaut, deren oberer Teil mit der Vorlaufanschlußbohrung 2 den Ringspalt 8 bildet.
  • Bei geöffnetem Heizkörperventil (in der Zeichnung nicht dargestellt) fließt ein Teil der umgewälzten Strangwassermenge durch den Heizkörper-Vorlaufanschluß in den Heizkörper ein, durchströmt diesen, verläßt ihn über den Heizkörper-Rücklaufanschluß 4 und fließt in den Rohrleitungsanschluß 5 ab. Der restliche Teil der Strangwassermenge fließt über den Ringspalt 8 in die Kurzschlußbohrung 6 ein und verbindet sich im Rücklaufanschluß 5 wieder mit dem aus dem Heizkörper kommenden Teilstrom.
  • Ist nun das Heizkörperventil vollständig geschlossen, so findet keine Durchströmung des Heizkörpers statt und die gesamte umgewälzte Strangwassermenge fließt über den Ringspalt 8, die Kurzschlußbohrung 6 und über die Rücklaufbohrung 5 in das Rohrleitungsnetz zurück.
  • In Fig. 2 ist dasselbe Heizkörper-Anschlußelement im Schnitt dargestellt, doch ist hier auch in der Rücklaufanschluß 3 eine Buchse 7 eingebaut, die wiederum mit dem Gehäuse 1 einen weiteren Ringspalt 8 bildet. Die Länge der Buchse 7 bestimmt, wie weit die Kurzschlußbohrung abgedeckt wird und beeinflußt damit den Durchflußwiderstand, der für die durch die Kurzschlußbohrung 6 fließende Teilstromwassermenge bestimmend ist.
  • In Fig. 3 ist ein Wandelement im eingebauten Zustand beispielhaft dargestellt. Das im Schnitt durch die Vorlaufanschlüsse gezeichnete Gehäuse 1 ist mit der Rohrleitung 9 wasserdicht verbunden. Über einen Rohrnippel 10 und eine Heizkörper-Anschlußverschraubung 11 wird die Verbindung zum Heizkörper 12 hergestellt. Das Anschlußelement 1 ist zur Gänze in der Wandkonstruktion 13 und die Rohrleitung 9 teilweise in der Wand 13 und zum anderen Teil in der Bodenkonstruktion 14 untergebracht.

Claims (2)

  1. Heizkörper-Anschlußelement für Warmwasser-Zentralheizungen, geeignet für Montage an oder in der Wand, mit je einem Anschluß für Vorlauf (4) und Rücklauf (5) an einem Heizkörper einerseits und in Wirkverbindung mit je einem Anschluß an eine Vorlaufleitung (2) und eine Rücklaufleitung (3) andererseits, wobei die Vorlaufleitung (2) mit der Rücklaufleitung (3) durch eine Bohrung (6) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens in die Vorlaufleitung eine Buchse (7) eingebaut ist, die einerseits einen möglichst freien Durchgang von der Vorlaufleitung (2) zum Heizkörper-Vorlaufanschluß (4) herstellt, andererseits aber nur über einen ringförmigen Spalt (8) eine hydraulische Verbindung zur Bohrung (6), die zum Rücklaufanschluß (3) führt, herstellt.
  2. Heizkörper-Anschlußelement nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß durch die Länge der eingebauten Buchse oder Buchsen (7) der Querschnitt der Kurzschlußbohrung (6) ganz oder teilweise abgedeckt wird.
EP91120222A 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen Expired - Lifetime EP0544028B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59105738T DE59105738D1 (de) 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen.
EP91120222A EP0544028B1 (de) 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen
AT91120222T ATE123866T1 (de) 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-anschlusselement für warmwasser- zentralheizungsanlagen.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP91120222A EP0544028B1 (de) 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0544028A1 EP0544028A1 (de) 1993-06-02
EP0544028B1 true EP0544028B1 (de) 1995-06-14

Family

ID=8207380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91120222A Expired - Lifetime EP0544028B1 (de) 1991-11-27 1991-11-27 Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0544028B1 (de)
AT (1) ATE123866T1 (de)
DE (1) DE59105738D1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE172021T1 (de) * 1994-02-23 1998-10-15 Giacomini Spa Hydraulische kopplung
WO2008106699A1 (de) * 2007-03-06 2008-09-12 A & S Umwelttechnologie Ag Erdsondenanlage

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH462413A (fr) * 1965-11-11 1968-09-15 Baumann Werner Installation de chauffage central
AT306974B (de) * 1970-10-28 1973-05-10 Thiele Gmbh Otto Anschlußarmatur für Radiatoren bei Einrohrheizungen
DE2212184A1 (de) * 1972-03-14 1973-09-27 Hans Boos Vorrichtung zum anschluss eines heizkoerpers an eine einrohr-warmwasser-zentralheizung und zwischenerzeugnis fuer eine solche vorrichtung sowie verfahren zu ihrer montage

Also Published As

Publication number Publication date
ATE123866T1 (de) 1995-06-15
DE59105738D1 (de) 1995-07-20
EP0544028A1 (de) 1993-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3208388A1 (de) Spülstation für ein ring- oder reihenleitungssystem, ringleitungssystem sowie reihenleitungssystem
DE202016106313U1 (de) Wassersystem mit einem Durchflusserwärmer und einer Spülstation
DE112020002584T5 (de) Verteilerrohre für eine Verteilerrohrleitung
EP0934492A1 (de) Anschlusskasten
EP0825387B2 (de) Hydraulikbaugruppe, anschliessbar an eine kombinierte Heizwasser- und Sanitärwasseranlage
EP0544028B1 (de) Heizkörper-Anschlusselement für Warmwasser-Zentralheizungsanlagen
DE3313458C2 (de) Hebeanlage für fäkalienhaltige Abwässer
DE2723258C3 (de) Mischventil mit Bypass
EP0829687B1 (de) Befülleinrichtung für Hydraulikbaugruppe
DE102013101591B4 (de) Eckventil
DE102022132372A1 (de) Heizungsanlage
DE102014109806A1 (de) Wasserauslaufarmatur für einen Waschtisch oder eine Spüle
EP0669504B1 (de) Hydraulische Kopplung
DE60020519T2 (de) Parallel gespeistes integriertes Versorgungsnetz für nicht stagnierendes Wasser für Hauswasser und Sprinkleranlage
DE3712625C2 (de)
EP3454021B1 (de) Anschlussformstück
DE102019135548A1 (de) Trinkwasserleitungsmodul zur Trinkwasserzirkulation bei geschlossenen Zapfstellen
DE102019111486A1 (de) Trinkwasser-Leitungsmodul zur Trinkwasserzirkulation bei geschlossenen Zapfstellen
CH674230A5 (de)
DE2039530A1 (de) Einrohr-Zentralheizungsanlage
DE20305054U1 (de) Vorrichtung zum gemeinsamen Anschluß eines Heizkörpers und einer Fußbodenheizung an einen Heizungskreislauf
DE1928094C3 (de) Heizradiatorventil mit vereinfachtem Ventilgehäuse
DE2520159A1 (de) Heizkoerperarmatur
DE20104615U1 (de) Baugruppe für ein Heizungssystem
DE29718470U1 (de) Konvektionsbremse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931105

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940418

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950614

Ref country code: DK

Effective date: 19950614

Ref country code: BE

Effective date: 19950614

Ref country code: FR

Effective date: 19950614

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950614

Ref country code: GB

Effective date: 19950614

REF Corresponds to:

Ref document number: 123866

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105738

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950914

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19951122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19951127

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19951130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19951130

Ref country code: CH

Effective date: 19951130

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950614

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19961127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970801