EP0304439A1 - Method for making optical windows and optical windows obtained according to such method - Google Patents
Method for making optical windows and optical windows obtained according to such methodInfo
- Publication number
- EP0304439A1 EP0304439A1 EP87907515A EP87907515A EP0304439A1 EP 0304439 A1 EP0304439 A1 EP 0304439A1 EP 87907515 A EP87907515 A EP 87907515A EP 87907515 A EP87907515 A EP 87907515A EP 0304439 A1 EP0304439 A1 EP 0304439A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- chamber
- support
- plate
- opening
- enclosure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/02—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle front, e.g. structure of the glazing, mounting of the glazing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
- B60J10/244—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts inflatable or deflatable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/45—Assembling sealing arrangements with vehicle parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/70—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
Definitions
- the present invention relates to the methods for producing optical windows, as well as the windows produced by the method.
- the present invention aims to overcome the drawbacks mentioned above.
- the subject of the present invention is a method for producing an optical window in a support, consisting in: making a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, cutting a plate of optical material of dimensions substantially equal to those of said cutout, to make support points integral with said support around the periphery of said cutout, to position said plate in said cutout on said support points, characterized in that it also consists in applying pressure park and other differential of at least a portion of said plate, the highest value pressure being applied on the face of said plate opposite to that which rests on said support points.
- the present invention also relates to an optical window produced in accordance with the method defined above in a support located in an atmosphere having a certain pressure value, characterized in that it comprises: a cutout made in said support, means for producing at least one chamber comprising an opening situated on a reference surface, controllable means for obtaining a circulation of fluid in said chamber, and an optical plate having at least one face of which at least a portion of the surface conforms at said reference surface, said plate being positioned on the edges of said chamber in order to form a sealed enclosure, the value of the pressure prevailing inside said enclosure being less than that of the pressure of said atmosphere.
- FIG. 1 is an exploded perspective view of an optical window according to the invention
- FIG. 2 is a sectional view referenced II-II in FIG. 1,
- FIG. 3 shows an embodiment of an optical window in an application as a windshield of a motor vehicle.
- the method for producing an optical window in a support consists in making a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, in cutting a plate of optical material of dimensions substantially equal to those of the cut, in making points of support integral with the support on the periphery of the cutout, to position the plate in the cutout on the support points and finally to apply a differential pressure on either side of at least a portion of the optical plate, the pressure of the highest value being applied to the face of the plate opposite to that which rests on the support points.
- the method according to the invention essentially finds application in the production of an optical window in the Earth's atmosphere where there is a high fluid pressure and then also consists in producing a sealed enclosure by cooperation with the support points as defined above with the face of the plate which rests on them, and in producing in this enclosure an at least partial vacuum with respect to the ambient atmosphere.
- the enclosure is produced by a chamber comprising an opening whose edges are situated on a surface, the chamber being integral with the support so that the surface defined by the edges of the opening is on that which the occupancy must occupy. face of the plate resting on the support points, the plate then being able to rest on the edges of this opening to close the chamber and thus produce the enclosure, the edges of this opening forming the support points.
- Figures 1 and 2 show an implementation of the method described above in the case of a windshield.
- the mounting of the windshield comprises a square with cavities (2) connected to a valve (3). On this frame (1), is mounted a gasket ⁇ with holes (5) corresponding to the cavities. The windshield (6) is placed on the seal (4). There is a vacuum in the cavities (2) which causes the holding of the windshield.
- a sensor may be provided comprising a contact (7) inserted in an electrical alarm circuit to signal any reduction in the vacuum in the cavities of the frame.
- the mounting and fixing of the windshield, of a window or of a glazed panel is done by suction of the air contained in the cavity or cavities of the frame by means of the valves which are placed on the frame and of the interior side of the vehicle comprising such a windshield.
- the pressure exerted on the face (8) of the windshield opposite to that in contact with the seal (4) relative to that prevailing in the cavities makes it possible to firmly retain the glass or the windshield On the frame (1 ).
- the seal placed between the frame and the glass for example rubber, seals the cavities and insulates the glass from the frame to thereby dampen any vibrations that may be created when the vehicle is traveling on all kinds of tracks.
- the system may of course be advantageous for the system to have a plurality of cavities (2) in the frame to provide more security in the event of an accidental loss of sealing in one of the cavities.
- the suction effect of other cavities will firmly hold the glass or windshield until the necessary repair is made.
- FIG. 3 represents, in diagrammatic form, an implementation of the method for producing a car windshield (10)
- This windshield is placed as described above on a duct (12) located on the periphery (13) of a cutout (14j in the bodywork (15) of the car, this cutout forming a frame.
- the conduit is made of an elastically deformable material and further comprises fixing lugs (16) of a solid and rigid material, at the edge (13) of the cutout made in the bodywork.
- This duct (12) defining a chamber advantageously has at least one opening (17). constituted by a plurality of secondary openings (18, 19) ... made laterally on the duct, so that their edges (20) are located on a reference surface (21) and that the windshield can then be positioned on these openings so that one of its faces can form with the chamber defined by the conduit a sealed enclosure (22).
- the window also includes controllable means (23) for obtaining fluid circulation in the conduit.
- controllable means include a pipe (24) tightly connected inside the pipe (12) and a valve (25) mounted in series on the pipe, the end (26) of the pipe opposite to that (27) located inside the duct being able to be connected, for example, to a vacuum type pump.
- the optical window also comprises means (28, 29) .. for measuring the value of the pressure inside the duct and producing at the output (30, 31) ... a signal representative of this value, and processing means (32) of said signal capable of producing a result signal for controlling, for example, alarm means (33) of the audible or visual type, for example an audible warning as shown in Figure 3.
- the loss of tightness or partial vacuum in a cavity can be due to two major factors, attempted theft or break-in of the vehicle by removing or breaking the windshield or one of the windows, faulty valves or loss of flexibility-elasticity of the joint.
- Vacuum contacts incorporated into the valves or mounted separately on the frame will be connected to the alarm system which will be activated in the event of loss of vacuum.
- Another embodiment for an alarm consists in providing the contacts with indicator lights which, for example, turn red when the vacuum in the cavities is not sufficient to create the suction cup effect.
- valves (25) can be provided with an emergency system (34), shown diagrammatically in FIG. 3 allowing them to be opened very quickly, to admit air into the chambers in order to equalize the pressure on each side of the glass and therefore to be able to separate it from the frame without difficulty.
- an emergency system shown diagrammatically in FIG. 3 allowing them to be opened very quickly, to admit air into the chambers in order to equalize the pressure on each side of the glass and therefore to be able to separate it from the frame without difficulty.
- the process described above can be used, with less sophistication, for the installation-fixing of the panes to the window frames, as well as for the installation of the glazed panels which constitute the external facades of the modern buildings.
- the invention also finds an interesting application in the study of new forms or the aerodynamic research of automobile bodies, high-speed trains, in aeronautics, etc. It allows complete automation and robotization of the installation of windshields, fixed windows and glass panels.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Une fenêtre optique réalisée selon le procédé de l'invention est essentiellement caractérisée par le fait qu'elle comporte une découpe (14) réalisée dans un support (15), des moyens pour réaliser au moins une chambre (12) comportant une ouverture (17) située sur une surface de référence (21), des moyens commandables (23) pour obtenir une circulation de fluide dans la chambre, et une plaque optique (10) ayant au moins une face dont au moins une portion de la surface est conforme à la surface de référence, la plaque étant apte à être positionnée sur les bords (20) de l'ouverture de la chambre afin de former avec elle une enceinte étanche (22), la valeur de la pression régnant à l'intérieur de l'enceinte étant inférieure à celle de la pression de l'atmosphère ambiante. Application, notamment, à la réalisation de pare-brises, fenêtres, panneaux vitrés, etc., pour véhicules de transport, façades d'immeubles modernes, etc.An optical window produced according to the method of the invention is essentially characterized in that it comprises a cutout (14) produced in a support (15), means for producing at least one chamber (12) comprising an opening (17 ) situated on a reference surface (21), controllable means (23) for obtaining a circulation of fluid in the chamber, and an optical plate (10) having at least one face of which at least a portion of the surface conforms to the reference surface, the plate being able to be positioned on the edges (20) of the opening of the chamber in order to form with it a sealed enclosure (22), the value of the pressure prevailing inside the enclosure being less than that of the ambient atmosphere pressure. Application, in particular, to the production of windshields, windows, glazed panels, etc., for transport vehicles, facades of modern buildings, etc.
Description
Procédé de réalisation de fenêtres optiques et fenêtres optiques réalisées selon le procédé Method for producing optical windows and optical windows produced according to the method
La présente Invention concerne les procédés pour réaliser des fenêtres optiques, ainsi que les fenêtres réalisées par le procédé.The present invention relates to the methods for producing optical windows, as well as the windows produced by the method.
Actuellement, pour réaliser une fenêtre optique dans un support, on commence par rélllser, dans ce support, une découpe dont les dimensions sont sensiblement celles de la fenêtre à obtenir, puis à découper une plaque de matériau optique de dimensions légèrement supérieures à celles de la découpe, à réaliser des points d'appui solidaires dudit support sur le pourtour de ladite découpe et à positionner la plaque dans la découpe, sur lesdits points d'appui, puis à solidariser les bords de la plaque optique aux bords de la découpe, par exemple par de la celle ou par des joints notamment en caoutchouc. Ces moyens donnent de bons résultats mais ils présentent quand même un inconvénient majeur par le fait qu'ils ne permettent pas un changement aisé de la plaque quand elle est, par exemple, détériorée. De plus, ces plaques optiques peuvent, malgré tout, être enlevées sans grandes difficultés par des personnes comme des cambrioleurs qui veulent pénétrer dans une enceinte par une fenêtre telle que définie ci-avant.Currently, to make an optical window in a support, one begins by relllsering, in this support, a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, then cutting a plate of optical material of dimensions slightly greater than those of the cutting, to make support points integral with said support around the periphery of said cut and to position the plate in the cut, on said support points, then to secure the edges of the optical plate to the edges of the cut, by example by that or by seals including rubber. These means give good results but they nevertheless have a major drawback in that they do not allow an easy change of the plate when it is, for example, deteriorated. In addition, these optical plates can, despite everything, be removed without great difficulty by people like burglars who want to enter an enclosure through a window as defined above.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients mentionnés ci-dessus.The present invention aims to overcome the drawbacks mentioned above.
Plus précisément, la présente invention a pour objet un procédé pour réaliser une fenêtre optique dans un support, consistant: à réaliser une découpe dont les dimensions sont sensiblement celles de la fenêtre à obtenir, à découper une plaque de matériau optique de dimensions sensiblement égales à celles de ladite découpe, à réaliser des points d'appui solidaires dudit support sur le pourtour de ladite découpe, à positionner ladite plaque dans ladite découpe sur lesdits points d'appui, caractérisé par le fait qu'il consiste en outre à appliquer une pression différentielle de parc et d'autre d'au moins une portion de ladite plaque, la pression de valeur la plus élevée étant appliquée
sur la face de ladite plaque opposée à celle qui repose sur lesdits points d'appui.More specifically, the subject of the present invention is a method for producing an optical window in a support, consisting in: making a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, cutting a plate of optical material of dimensions substantially equal to those of said cutout, to make support points integral with said support around the periphery of said cutout, to position said plate in said cutout on said support points, characterized in that it also consists in applying pressure park and other differential of at least a portion of said plate, the highest value pressure being applied on the face of said plate opposite to that which rests on said support points.
La présente invention a aussi pour objet une fenêtre optique réalisée en accord avec le procédé défini ci-dessus dans un support situé dans une atmosphère ayant une certaine valeur de pression, caractérisée par le fait qu'elle comporte : une découpe réalisée dans ledit support, des moyens pour réaliser au moins une chambre comportant une ouverture située sur une surface de référence, des moyens commandables pour obtenir une circulation de fluide dans ladite chambre, et une plaque optique ayant au moins une face dont au moins une portion de la surface est conforme à ladite surface de référence, ladite plaque étant positionnée sur les bords de ladite chambre afin de former une enceinte étanche, la valeur de la pression régnant à l'intérieur de ladite enceinte étant inférieure à celle de la pression de ladite atmosphère.The present invention also relates to an optical window produced in accordance with the method defined above in a support located in an atmosphere having a certain pressure value, characterized in that it comprises: a cutout made in said support, means for producing at least one chamber comprising an opening situated on a reference surface, controllable means for obtaining a circulation of fluid in said chamber, and an optical plate having at least one face of which at least a portion of the surface conforms at said reference surface, said plate being positioned on the edges of said chamber in order to form a sealed enclosure, the value of the pressure prevailing inside said enclosure being less than that of the pressure of said atmosphere.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif dans lesquels:Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given with reference to the drawings annexed by way of illustration but in no way limitative in which:
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une fenêtre optique selon l'invention,FIG. 1 is an exploded perspective view of an optical window according to the invention,
- la figure 2 est une vue en coupe référencée II-II sur la figure 1,FIG. 2 is a sectional view referenced II-II in FIG. 1,
- la figure 3 représente un mode de réalisation d'une fenêtre optique dans une application comme pare-brise d'un véhicule automobile.- Figure 3 shows an embodiment of an optical window in an application as a windshield of a motor vehicle.
Le procédé pour réaliser une fenêtre optique dans un support consiste à réaliser une découpe dont les dimensions sont sensiblement celles de la fenêtre à obtenir, à découper une plaque de matériau optique de dimensions sensiblement égales à celles de la découpe, à réaliser des points d'appui solidaires du support sur le pourtour de la découpe, à positionner la plaque dans la découpe sur les points d'appui et enfin a appliquer une pression différentielle de part et d'autre d'au moins une portion de la plaque optique, la pression de
valeur la plus élevée étant appliquée sur la face de la plaque opposée à celle qui repose sur les points d'appui.The method for producing an optical window in a support consists in making a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, in cutting a plate of optical material of dimensions substantially equal to those of the cut, in making points of support integral with the support on the periphery of the cutout, to position the plate in the cutout on the support points and finally to apply a differential pressure on either side of at least a portion of the optical plate, the pressure of the highest value being applied to the face of the plate opposite to that which rests on the support points.
Dans un mode avantageux de mise en oeuvre, le procédé selon l'invention trouve essentiellement une application à la réalisation d'une, fenêtre optique dans l'atmosphère terrestre où règne une pression de fluide importante et consiste alors en outre à réaliser une enceinte étanche par coopération avec les points d'appui tels que définis ci-avant avec la face de la plaque qui repose sur eux, et à réaliser dans cette enceinte un vide au moins partiel par rapport à l'atmosphère ambiante.In an advantageous embodiment, the method according to the invention essentially finds application in the production of an optical window in the Earth's atmosphere where there is a high fluid pressure and then also consists in producing a sealed enclosure by cooperation with the support points as defined above with the face of the plate which rests on them, and in producing in this enclosure an at least partial vacuum with respect to the ambient atmosphere.
Dans ce cas, l'enceinte est réalisée par une chambre comportant une ouverture dont les bords sont situés sur une surface, la chambre étant solidaire du support de façon que la surface définie par les bords de l'ouverture soit sur celle que doit occuper la face de la plaque reposant sur les points d'appui, la plaque étant alors apte à reposer sur les bords de cette ouverture pour fermer la chambre et réaliser ainsi l'enceinte, les bords de cette ouverture formant les points d'appui.In this case, the enclosure is produced by a chamber comprising an opening whose edges are situated on a surface, the chamber being integral with the support so that the surface defined by the edges of the opening is on that which the occupancy must occupy. face of the plate resting on the support points, the plate then being able to rest on the edges of this opening to close the chamber and thus produce the enclosure, the edges of this opening forming the support points.
Les figures 1 et 2 représentent une mise en eouvre du procédé décrit ci-dessus dans le cas d'un pare-brise.Figures 1 and 2 show an implementation of the method described above in the case of a windshield.
Le montage du pare-brise comprend un cadrée avec des cavités (2)reliées à une valve (3). Sur ce cadre (1), est monté un joint^avec des trous (5) correspondant aux cavités. Le pare-brise(6)est posé sur le joint(4). On réalise le vide dans les cavités (2) ce qui provoque la tenue du pare-brise. Il peut être prévu un capteur comprenant un contact (7) inséré dans un circuit électrique d'alarme pour signaler toute diminution de la dépression dans les cavités du cadre.The mounting of the windshield comprises a square with cavities (2) connected to a valve (3). On this frame (1), is mounted a gasket ^ with holes (5) corresponding to the cavities. The windshield (6) is placed on the seal (4). There is a vacuum in the cavities (2) which causes the holding of the windshield. A sensor may be provided comprising a contact (7) inserted in an electrical alarm circuit to signal any reduction in the vacuum in the cavities of the frame.
Le montage et la fixation du pare-brise, d'une vitre ou d'un panneau vitré se fait par aspiration de l'air contenu dans la ou les cavités du cadre par l'intermédiaire des valves qui sont placées sur le cadre et du cδté intérieur au véhicule comportant un tel pare-brise. La pression s'exerçant sur la face (8) du pare-brise opposée à celle en contact avec le joint (4) par rapport à celle régnant dans les cavités permet de retenir fermement la vitre ou le pare-brise Sur le cadre (1). Le joint placé entre le cadre et la vitre, par exemple en caoutchouc, assure l'étanchéité des cavités et isole la vitre du cadre
pour amortir ainsi les éventuelles vibrations pouvant se créer lorsque le véhicule circule sur toutes sortes de voies.The mounting and fixing of the windshield, of a window or of a glazed panel is done by suction of the air contained in the cavity or cavities of the frame by means of the valves which are placed on the frame and of the interior side of the vehicle comprising such a windshield. The pressure exerted on the face (8) of the windshield opposite to that in contact with the seal (4) relative to that prevailing in the cavities makes it possible to firmly retain the glass or the windshield On the frame (1 ). The seal placed between the frame and the glass, for example rubber, seals the cavities and insulates the glass from the frame to thereby dampen any vibrations that may be created when the vehicle is traveling on all kinds of tracks.
Il peut être bien entendu avantageux que le système comporte une pluralité de cavités(2) dans le cadre pour assurer plus de sécurité dans le cas d'une perte accidentelle d'étanchéité dans une des cavités. L'effet de ventouse des autres cavités retiendra fermement la vitre ou le pare-brise jusqu'à ce que la réparation nécessaire soit effectuée.It may of course be advantageous for the system to have a plurality of cavities (2) in the frame to provide more security in the event of an accidental loss of sealing in one of the cavities. The suction effect of other cavities will firmly hold the glass or windshield until the necessary repair is made.
La figure 3 représente, sous forme schématique, une mise en eouvre du procédé pour la réalisation d'un pare-brise (10)de voitureFIG. 3 represents, in diagrammatic form, an implementation of the method for producing a car windshield (10)
(11). Ce pare-brise est posé comme décrit ci-avant sur un conduit (l2) situé sur le pourtour (13) d'une découpe (l4j dans la carrosserie (15) de la voiture, cette découpe formant un cadre. Dans un mode avantageux, le conduit est constitué en un matériau élastiquement déformable et comporte en plus des pattes de fixation (16) en un matériau solide et rigide, au bord (13) de la découpe réalisée dans la carrosserie.(11). This windshield is placed as described above on a duct (12) located on the periphery (13) of a cutout (14j in the bodywork (15) of the car, this cutout forming a frame. , the conduit is made of an elastically deformable material and further comprises fixing lugs (16) of a solid and rigid material, at the edge (13) of the cutout made in the bodywork.
Ce conduit (12) définissant une chambre comporte au moins une ouverture(17) avantageusement. constituée par une pluralité d'ouvertures secondaires (18, 19) ... réalisées latéralement sur le conduit, de façon que leurs bords(20) soient situés sur une surface de référence(21) et que le pare-brise puisse alors être positionné sur ces ouvertures de façon que l'une de ses faces puisse former avec la chambre définie par le conduit une enceinte étanche(22).This duct (12) defining a chamber advantageously has at least one opening (17). constituted by a plurality of secondary openings (18, 19) ... made laterally on the duct, so that their edges (20) are located on a reference surface (21) and that the windshield can then be positioned on these openings so that one of its faces can form with the chamber defined by the conduit a sealed enclosure (22).
La fenêtre comporte aussi des moyens commandables(23) pour obtenir une circulation de fluide dans le conduit. Ces moyens comprennent une conduite(24) reliée de façon étanche à l'intérieur du conduit (12) et une valve (25) montée en série sur la conduite, l'extrémité (26) de la conduite opposée à celle (27) située à l'intérieur du conduit étant apte à être connectée, par exemple, à une pompe du type à vide.The window also includes controllable means (23) for obtaining fluid circulation in the conduit. These means include a pipe (24) tightly connected inside the pipe (12) and a valve (25) mounted in series on the pipe, the end (26) of the pipe opposite to that (27) located inside the duct being able to be connected, for example, to a vacuum type pump.
Comme mentionné ci-avant, la fenêtre optique comporte en outre des moyens (28, 29).. pour mesurer la valeur de la pression à l'intérieur du conduit et élaborer en sortie (30, 31)... un signal représentatif de cette valeur, et des moyens de traitement (32) dudit signal aptes à élaborer un signal de résultat pour commander, par exemple, des moyens d'alarme (33) du type sonore ou visuel, par exemple
un avertisseur sonore tel qu'illustré sur la figure 3.As mentioned above, the optical window also comprises means (28, 29) .. for measuring the value of the pressure inside the duct and producing at the output (30, 31) ... a signal representative of this value, and processing means (32) of said signal capable of producing a result signal for controlling, for example, alarm means (33) of the audible or visual type, for example an audible warning as shown in Figure 3.
La perte d'étanchéité ou du vide partiel dans une cavité peut être due à deux facteurs majeurs, tentative de vol ou d'effraction du véhicule par dépose ou casse du pare-brise ou d'une des vitres, défectuosité des valves ou perte de souplesse-élasticité du joint.The loss of tightness or partial vacuum in a cavity can be due to two major factors, attempted theft or break-in of the vehicle by removing or breaking the windshield or one of the windows, faulty valves or loss of flexibility-elasticity of the joint.
Des contacts par dépression incorporés aux valves ou bien montés séparément sur le cadre seront reliés au système d'alarme qui sera activé en cas de perte de vide.Vacuum contacts incorporated into the valves or mounted separately on the frame will be connected to the alarm system which will be activated in the event of loss of vacuum.
Un autre mode de réalisation pour un avertisseur consiste à pourvoir les contacts de voyants qui, par exemple, tournent au rouge lorsque le vide dans les cavités ne sera pas suffisant pour créer l'effet de ventouse.Another embodiment for an alarm consists in providing the contacts with indicator lights which, for example, turn red when the vacuum in the cavities is not sufficient to create the suction cup effect.
Pour la préparation des voitures de compétition, ainsi que pour la pose des vitres en aviation, on utilise actuellement la technique du collage. Cette procédure est très coûteuse et prend beaucoup de temps. Elle est très risquée aussi dans la course automobile car, en cas d'accident, le pilote ou conducteur n'a parfois que la ressource de briser le pare-brise ou une des vitres de la voiture pour en sortir. Avec la réalisation proposée, les valves (25) peuvent être munies d'un système d'urgence (34), shématiquement représenté sur la figure 3 permettant de les ouvrir très rapidement, pour admettre de l'air dans les chambres afin d'égaliser la pression de chaque côté de la vitre et donc de pouvoir la désolidariser du cadre sans difficulté. Dans le domaine de la construction de bâtiments, le procédé décrit ci-dessus peut être utilisé, avec moins de sophistication, pour la pose-fixation des vitres aux cadres des fenêtres, ainsi que pour la pose des panneaux vitrés qui constituent les façades extérieures des bâtiments modernes. L'invention trouve également une application intéressante dans l'étude de nouvelles formes ou la recherche aérodynamique des carrosseries automobiles, des trains à grande vitesse, dans l'aéronautique, etc. Elle permet une automatisation et une robotisation complètes des poses de pare-brises, vitres fixes et panneaux vitrés.
For the preparation of competition cars, as well as for the installation of windows in aviation, the bonding technique is currently used. This procedure is very expensive and time consuming. It is also very risky in motor racing because, in the event of an accident, the driver or driver sometimes has only the resource to break the windshield or one of the windows of the car to get out. With the proposed embodiment, the valves (25) can be provided with an emergency system (34), shown diagrammatically in FIG. 3 allowing them to be opened very quickly, to admit air into the chambers in order to equalize the pressure on each side of the glass and therefore to be able to separate it from the frame without difficulty. In the field of building construction, the process described above can be used, with less sophistication, for the installation-fixing of the panes to the window frames, as well as for the installation of the glazed panels which constitute the external facades of the modern buildings. The invention also finds an interesting application in the study of new forms or the aerodynamic research of automobile bodies, high-speed trains, in aeronautics, etc. It allows complete automation and robotization of the installation of windshields, fixed windows and glass panels.
Claims
RE V E ND I C AT I O N S RE V E ND I C AT I O N S
1 - Procédé pour réaliser une fenêtre optique dans un support, consistant : à réaliser une découpe dont les dimensions sont sensiblement celles de la fenêtre à obtenir, à découper une plaque de matériau optique de dimensions sensiblement égales à celles de ladite découpe, à réaliser des points d'appui solidaires dudit support sur le pourtour de ladite découpe, à positionner ladite plaque dans ladite découpe sur lesdits points d'appui, caractérisé par le fait qu'il consiste en outre à appliquer une pression différentielle de part et d'autre d'au moins une portion de ladite plaque, la pression de valeur la plus élevée étant appliquée sur la face de ladite plaque opposée à celle qui repose sur lesdits points d'appui.1 - Method for producing an optical window in a support, consisting of: making a cut whose dimensions are substantially those of the window to be obtained, cutting a plate of optical material of dimensions substantially equal to those of said cut, making support points secured to said support around the periphery of said cutout, to position said plate in said cutout on said support points, characterized in that it also consists in applying a differential pressure on either side of 'at least a portion of said plate, the pressure of the highest value being applied to the face of said plate opposite to that which rests on said support points.
2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, dans une application à la réalisation d'une fenêtre optique dans l'atmosphère terrestre, il consiste en outre à réaliser une enceinte étanche par coopération desdits points d'appui avec la face de ladite plaque qui repose sur cesdits points, et à réaliser dans ladite enceinte un vide au moins partiel par rapport à l'atmosphère ambiante.2 - Method according to claim 1, characterized in that, in an application to the production of an optical window in the Earth's atmosphere, it also consists in producing a sealed enclosure by cooperation of said support points with the face of said plate which rests on said points, and to achieve in said enclosure an at least partial vacuum with respect to the ambient atmosphere.
3 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ladite enceinte est constituée par une chambre comportant une ouverture définie sur une surface, ladite chambre étant solidaire dudit support de façon que la surface de ladite ouverture soit sur celle que doit occuper la face de ladite plaque reposant sur les points d'appui, la plaque étant alors apte à reposer sur les bords de cette ouverture pour fermer ladite chambre et réaliser ainsi ladite enceinte, les bords de cette ouverture formant ainsi lesdits points d'appui.3 - Method according to claim 2, characterized in that said enclosure is constituted by a chamber having an opening defined on a surface, said chamber being integral with said support so that the surface of said opening is on that which must occupy the face of said plate resting on the support points, the plate then being able to rest on the edges of this opening to close said chamber and thus produce said enclosure, the edges of this opening thus forming said support points.
4 - Fenêtre optique réalisée en accord avec le procédé selon l'une des revendications 1 1 4 dans un support situé dans une atmosphère ayant une certaine valeur de pression, caractérisée par le fait qu'elle comporte :
une découpe (1,14) réalisée dans ledit support (15), des moyens pour réaliser au moins une chambre (12) comportant une ouverture (17) située sur une surface de référence (21), des moyens commandables (23) pour obtenir une circulation de fluide dans ladite chambre, une plaque optique (6,10) ayant au moins une face dont au moins une portion de la "surface est conforme à ladite surface de référence, ladite plaque étant apte à être positionnée sur les bords (20) de l'ouverture de ladite chambre afin de former une enceinte étanche (22), la valeur de la pression régnant à l'intérieur de ladite enceinte étant inférieure à celle de la pression de ladite atmosphère.4 - Optical window produced in accordance with the method according to one of claims 1 1 4 in a support located in an atmosphere having a certain pressure value, characterized in that it comprises: a cutout (1,14) produced in said support (15), means for producing at least one chamber (12) comprising an opening (17) located on a reference surface (21), controllable means (23) for obtaining a circulation of fluid in said chamber, an optical plate (6,10) having at least one face of which at least a portion of the "surface conforms to said reference surface, said plate being able to be positioned on the edges (20 ) of the opening of said chamber in order to form a sealed enclosure (22), the value of the pressure prevailing inside said enclosure being less than that of the pressure of said atmosphere.
5 - Fenêtre selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les moyens commandables (23) pour obtenir une circulation de fluide dans ladite chambre (12) sont constitués par une conduite (24) reliée de façon étanche à l'intérieur de ladite chambre et par une valve (25) montée en série sur ladite conduite, l'extrémité (26) de ladite conduite opposée à celle (27) située à l'intérieur de ladite chambre étant apte à être connectée à une pompe du type à vide.5 - Window according to claim 4, characterized in that the controllable means (23) for obtaining a circulation of fluid in said chamber (12) are constituted by a pipe (24) connected in a sealed manner inside said chamber and by a valve (25) mounted in series on said pipe, the end (26) of said pipe opposite to that (27) located inside said chamber being able to be connected to a pump of the vacuum type.
6 - Fenêtre selon la revendication 4, caractérisée par le fait que ladite chambre est constituée par un conduit (12) situé sur le pourtour (13) de ladite découpe (14) formant un cadre, des moyens6 - Window according to claim 4, characterized in that said chamber is constituted by a conduit (12) located on the periphery (13) of said cutout (14) forming a frame, means
(16) pour fixer ledit conduit sur ledit support (15), ladite ouverture(16) for fixing said conduit to said support (15), said opening
(17) étant constituée par une pluralité d'ouvertures secondaires (18,19) réalisées latéralement sur ledit conduit, de façon que les bords (20) de cesdites ouvertures latérales soient situés sur ladite surface de référence (21).(17) being constituted by a plurality of secondary openings (18,19) produced laterally on said duct, so that the edges (20) of said lateral openings are located on said reference surface (21).
7 - Fenêtre selon la revendication 6, caractérisée par le fait que ledit conduit peut-être, réalisé en matériau élastiquement déformable. en alliage léger ou faire partie intégrante dudit support (15)7 - Window according to claim 6, characterized in that said duct may be made of elastically deformable material. made of light alloy or form an integral part of said support (15)
8 - Fenêtre selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens (28,29) pour mesurer la valeur de la pression à l'intérieur de ladite chambre (12) et élaborer un signal représentatif de cette valeur.8 - Window according to one of claims 4 to 7, characterized in that it comprises means (28,29) for measuring the value of the pressure inside said chamber (12) and developing a representative signal of this value.
9 - Fenêtre selon la revendication 8, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens de traitement (32) dudit signal aptes à élaborer un signal de résultat.
10 - Fenêtre selon la revendication 9, caractérisée par le fait qu'elle comporte des moyens d'alarme (33) du type sonore ou visuel commandables par ledit signal de résultat.
9 - Window according to claim 8, characterized in that it comprises processing means (32) of said signal capable of developing a result signal. 10 - Window according to claim 9, characterized in that it comprises alarm means (33) of the sound or visual type controllable by said result signal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8616759A FR2607450B1 (en) | 1986-12-01 | 1986-12-01 | METHOD OF ATTACHING WINDSHIELDS AND WINDOWS BY SUCTION OR SUCTION POT |
| FR8616759 | 1986-12-01 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0304439A1 true EP0304439A1 (en) | 1989-03-01 |
Family
ID=9341415
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP87907515A Withdrawn EP0304439A1 (en) | 1986-12-01 | 1987-11-10 | Method for making optical windows and optical windows obtained according to such method |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0304439A1 (en) |
| FR (1) | FR2607450B1 (en) |
| WO (1) | WO1988004244A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5260324A (en) * | 1990-02-06 | 1993-11-09 | G. D. Searle & Company | Composition containing D-cycloserine and D-alanine for memory and learning enhancement or treatment of a cognitive or psychotic disorder |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2104387A1 (en) * | 1971-01-30 | 1972-08-17 | Vieth, Franz, 4791 Verne; Schatta, Martin, 4790 Paderborn | Buildings - insulating glazing as a means and process |
| DE2418815A1 (en) * | 1974-04-19 | 1975-10-30 | Karl Eisele | Universally fitting windscreen seal strip - with vacuum held hollow section and adhesive coated lips |
| DE3139076C2 (en) * | 1981-10-01 | 1986-08-14 | VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen | Method for strapping a pane of glass and profile frame for this purpose |
-
1986
- 1986-12-01 FR FR8616759A patent/FR2607450B1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-11-10 EP EP87907515A patent/EP0304439A1/en not_active Withdrawn
- 1987-11-10 WO PCT/FR1987/000443 patent/WO1988004244A1/en not_active Application Discontinuation
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| See references of WO8804244A1 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2607450A1 (en) | 1988-06-03 |
| WO1988004244A1 (en) | 1988-06-16 |
| FR2607450B1 (en) | 1989-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0825076B1 (en) | Laminated glazing equipment with a detector | |
| EP0307280B1 (en) | Motor car insulating glazing with an augmented exchange surface of the humidity absorbing cord | |
| EP0046717B2 (en) | Screen with integrated signalling arrangement for a vehicle and process for its production | |
| FR2477709A1 (en) | MANOMETRIC CAPSULE | |
| EP0278801A1 (en) | Antivibrational damping device with hydraulic damping of the radial elasticity, and process for producing such a device | |
| FR2709449A1 (en) | Glass, in particular windshield for motor vehicle, comprising an integrated ultrasonic device for the detection of foreign bodies present on one of its faces. | |
| EP3802116B1 (en) | Side window of the means of transport that can be used as an emergency exit, comprising an external pane of glass that is set back | |
| WO2000069692A1 (en) | Device for detecting a parameter associated with the state of a vehicle, especially an automobile | |
| EP0304439A1 (en) | Method for making optical windows and optical windows obtained according to such method | |
| FR2531386A1 (en) | SIGNAL LIGHT BLOCK FOR MOTOR VEHICLES | |
| FR2612027A1 (en) | Ultrasound sensor and application to the field of motor vehicles | |
| FR2575289A1 (en) | Electrical pressure transducer with monitored reference chamber | |
| CA1300203C (en) | Flush mobile window system normally for automobile doors | |
| WO2009095599A1 (en) | Arrangement for removing of water on an optical surface of a motor vehicle | |
| EP1585658A1 (en) | Detection device comprising means for cleaning a transparent window | |
| EP4136384B1 (en) | Cover glass for covering a housing of an optical element for a vehicle comprising a light guide | |
| EP3805723B1 (en) | Device for checking the seal of a panel of a motor vehicle with double wall | |
| FR3037001A1 (en) | SEMI-TEMPERED GLASS SHEET GLAZING WITH A PROFILE JOINT PORTION HAVING A MECHANICAL REINFORCING INSERT | |
| WO2024218343A1 (en) | Glazing unit for transmitting and/or receiving a vibro-acoustic wave | |
| FR2946917A1 (en) | MANUFACTURING METHOD AND LAMINATED GLAZING WITH AT LEAST ONE HOLE | |
| FR2916690A1 (en) | Windscreen joint for motor vehicle, has pins provided at free end of arms with respect to windscreen or shrouded tail rotor, where arms are extended in space between windscreen and shrouded tail rotor | |
| FR3140930A1 (en) | closing window and lighting and/or signaling system for motor vehicles | |
| FR2623140A1 (en) | MOTOR VEHICLE PNEUMATIC PRESSURE GAUGE, INCLUDING IN PARTICULAR A MEMBRANE CONSISTING OF A CERAMIC FILM | |
| EP4330135A1 (en) | Seal for a glazed element of an aircraft | |
| FR2859950A1 (en) | Sunroof assembly for e.g. auto-clave door type vehicle, has roof mounted on vehicle structure and sunroof cassette assembled on roof, where roof has supporting unit on which cassette is assembled by bonding |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19880708 |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE FR GB IT SE |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900313 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19900531 |