[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0345477A2 - Method and apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco - Google Patents

Method and apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco Download PDF

Info

Publication number
EP0345477A2
EP0345477A2 EP89108420A EP89108420A EP0345477A2 EP 0345477 A2 EP0345477 A2 EP 0345477A2 EP 89108420 A EP89108420 A EP 89108420A EP 89108420 A EP89108420 A EP 89108420A EP 0345477 A2 EP0345477 A2 EP 0345477A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tobacco
film
pieces
strands
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89108420A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0345477A3 (en
EP0345477B1 (en
Inventor
Erhard Dr. Dipl.-Ing. Rittershaus
Hartwig Dipl.-Ing. Sibbers
Wilfried Dr. Dipl.-Ing. Stiller
Arno Dipl.-Ing. Weiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British American Tobacco Germany GmbH
Original Assignee
British American Tobacco Germany GmbH
BAT Cigarettenfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British American Tobacco Germany GmbH, BAT Cigarettenfabriken GmbH filed Critical British American Tobacco Germany GmbH
Publication of EP0345477A2 publication Critical patent/EP0345477A2/en
Publication of EP0345477A3 publication Critical patent/EP0345477A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0345477B1 publication Critical patent/EP0345477B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/14Forming reconstituted tobacco products, e.g. wrapper materials, sheets, imitation leaves, rods, cakes; Forms of such products

Definitions

  • the invention relates to a method for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified in the preamble of claim 1 and a device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified in the preamble of claim 6.
  • the grain size of the starting material must, for example, be chosen so that practically no particle is larger than the gap width of the slot die, otherwise it would jam in the gap and act as a germ for a blockage of the nozzle.
  • the filling capacity of the tobacco film depends crucially on the smallest possible thickness corresponding to a small nozzle gap width, the entire tobacco starting material must be ground and then sieved.
  • a method and a device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified are finally known from DE-PS 33 39 247.
  • Dust-like tobacco waste and / or tobacco flour with binders and optionally additives are processed to a plastifiable mixture which is extruded into individual, strand-like intermediate products.
  • These strand-like intermediate products are then processed into pieces of film by forming a cylindrical strand from the plasticized mixture in an extruder into a thin-walled, continuously expanding hollow body and dividing it into thread-like, crimping intermediate products; the thread-like, crimped intermediate products are then separated into individual, crimped fiber pieces.
  • the invention is therefore based on the object of providing a method and a device for producing pieces of tobacco foil from refurbished tobacco of the type specified, in which the disadvantages mentioned above do not occur.
  • a method and a device are to be proposed which allow the production of Ta Allow pieces of bakery film, with particularly low demands being placed on the quality of the starting material, so that, for example, dust-like tobacco waste which arises in the manufacture of cigarettes can be processed into film without further pretreatment.
  • the advantages achieved with the invention are based on the following mode of operation:
  • the individual starting components namely dust and / or flour from tobacco parts, in particular tobacco waste, binders, in particular starch, CMC, vegetable gum, pectin or other conventional film binders, and further additives, in particular taste improvers, fire modifiers etc., are dry mixed together in the usual manner;
  • the liquid components are added, namely water, humectant, sugar syrup etc.
  • This free-flowing starting material due to the low water content of 16-20% by weight is mixed intensively with one another and then in an extruder at temperatures from 90 ° C to 120 ° C and pressures plasticized from 50 to 100 bar.
  • the plasticized mass produced in this way is then divided into several cylindrical strands with a diameter of 2 to 7 mm, in particular with a diameter of 3 to 5 mm, by the extruder nozzle. It is important that the distribution of the starting material among the different strands is carried out over flow paths of exactly the same length, so that the same flow velocity of the individual strands is achieved via the identical pressure losses that occur. The division must be carried out in pairs, so that a total of an even number, as represented by a power of 2, arises.
  • This band has a width of 10 to 100 mm, preferably 20 to 50 mm; the value used should be selected so that the strip width corresponds to the narrower edge length of the finished, rectangular piece of film.
  • the rolling together of the two adjacent strands into a single film strip can be carried out in one step and therefore requires only a small outlay on equipment; since the circumferential roller speed is relatively high, only a low torque and therefore a low motor power is required. This has to be compared with the previously extremely complex calender rolling mills.
  • a simply constructed rolling mill can be used, such as is used, for example, as a roller mill for crushing brittle materials and is available in many different, inexpensive embodiments.
  • the rollers are pressed together by threaded spindles to a gap thickness of 0 mm, the counterforce being generated by a plate spring assembly.
  • the film thickness is then adjusted to a value of 0.1 to 0.25 mm, in particular 0.18 to 0.22 mm, by means of a balance of spring force and the deformation resistance which results from the rheological properties of the plasticized tobacco mass.
  • the speed of the rollers is adjusted as a function of and in adaptation to the extrusion speed of the extruder so that continuous film strips are produced. It has proven to be expedient if the two rollers have different speeds, since the film strip then sticks to the faster roller and can be easily removed there. In this way it is avoided that the film strip can stick to both rollers and is thereby torn.
  • the surface of the two rollers should be hardened and borated or hard metal coated.
  • the surfaces of the rollers can be sprayed with water and / or steam as a release agent.
  • the two rollers stand on a displaceable frame which can be pushed back and forth by an eccentric drive, expediently in a continuous back and forth movement, so that the strands emitted by the extruder nozzle are distributed uniformly over the entire surface of the rollers and thereby the surface wear spread over the entire roller surface.
  • the film belts leaving the nip are pulled off by a speed-adjustable conveyor belt at the same speed in each case and then cut into pieces of 10 to 100 mm, preferably 30 to 50 mm, in length.
  • the film strips are sucked together with the ambient air through a cross cutting device, cut transversely and then pneumatically transported on.
  • a "lawn mower-like" cross cutting device which can simultaneously cut several foil strips into pieces of the desired length, the cutting length being adjustable via the speed of the cutting device.
  • the film pieces no longer need to be dried; However, the pieces of film are expediently cooled to room temperature in order to avoid the formation of condensation water during storage.
  • a container 12 for water a container 14 for binders, namely starch, CMC, vegetable gum, pectin or other conventional film binders, a container 16 for dust and / or flour from tobacco parts, in particular tobacco waste, a container 18 for additives such as taste improvers, fire modifiers, etc., and finally a container 20 for a humectant , Sugar syrup or other liquid components.
  • a container 12 for water a container 14 for binders, namely starch, CMC, vegetable gum, pectin or other conventional film binders
  • a container 16 for dust and / or flour from tobacco parts in particular tobacco waste
  • a container 18 for additives such as taste improvers, fire modifiers, etc.
  • a container 20 for a humectant a humectant , Sugar syrup or other liquid components.
  • the dry components from the containers 14 to 18 are premixed in a mixer 22, to which the liquid components from the containers 12 and 20 are then fed, so that the entire raw raw material can be mixed thoroughly.
  • the mixed raw raw material is fed to an extruder 24, which the raw raw material at temperatures from 90 ° C to 120 ° C. and pressures of 50 to 100 bar kneaded and thereby plasticized.
  • the plasticized mass from the extruder 24 is divided by the schematically indicated extrusion nozzle 26 into a plurality of cylindrical strands with a diameter of 2 to 7 mm, in particular with a diameter of 3 to 5 mm. It is important that the distribution of the mass takes place over flow paths of exactly the same length, so that the individual strands have the same flow velocity due to the same pressure losses. This in turn means that the individual strands produced simultaneously are mechanically / geometrically identical.
  • Fig. 2 This basic principle is shown in Fig. 2;
  • the plasticized tobacco mass located at point X of the extruder 24 is, as can be seen from FIG. 2, divided into two flow paths of equal length, which in turn are divided into two further flow paths A or B and C or D, so that the strands A, B on the one hand and C, D on the other hand are each mechanically / geometrically identical.
  • the distance from the inlet X to the outlet channel A1 of the extruder nozzle 26 is equal to the flow path from the inlet X to the outlet channel A2.
  • exit channels A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1 and D2 are also identical to one another. That is, for example, the strand on the outlet channel C1 is identical to the strand on the outlet channel D2.
  • All exit strands can have a cylindrical shape, ie exit channels with a circular cross-section that can be produced inexpensively are used in each case.
  • the cylindrical strands from the different outlet channels of the extrusion nozzle 26 are each rolled out in pairs to form foil strips, two adjacent strands, for example the strands from the extrusion channels A1 and A2, being rolled together to form a foil strip.
  • the corresponding rolling mill is indicated schematically at 28.
  • the two rolls 28a, 28b of this rolling mill 28 have a diameter of 250 mm and a width of 150 mm and run at a speed of 3 m / s.
  • the two rollers 28a, 28b are first pressed together to a gap thickness of 0 mm by means of a threaded spindle (not shown).
  • the counterforce is generated by a plate spring assembly (not shown).
  • the film thickness is adjusted via a balance of spring force and deformation resistance of the plasticized tobacco material to a value of 0.1 to 0.25 mm, in particular 0.18 to 0.22 mm.
  • the roller speed is set so that 24 continuous film strips result in adaptation to the output power of the extruder.
  • the surfaces of the two rollers 28a, 28b are hardened and borated or else provided with a hard metal coating. They are sprayed with water and / or steam as a release agent in order to facilitate the final separation of the film strips from the rollers 28a, 28b.
  • the rolling mill 28 stands on a displaceable frame and is pushed back and forth in the axial direction by an eccentric drive, so that the film strips come into contact with different places on the roll surfaces one after the other and the surface wear is thereby distributed over the entire roll surface.
  • the film strips produced in the rolling mill 28 have a width of 10 to 100 mm, in particular 20 to 50 mm, so that the strips width corresponds to the narrower edge length of the rectangular pieces of film to be explained.
  • the two rollers 28a, 28b have slightly different speeds, so that the film strips adhere to the faster roller and thereby prevent the film strips from being torn between the two rollers 28a, 28b.
  • the roller 28a runs somewhat faster, so that the film strips pulled off in the direction of the arrow are carried along by this roller and then placed on a speed-adjustable conveyor belt 30.
  • the device 10 according to FIG. 1 simultaneously produces a plurality of film strips with the desired width. If, for example, the extruder nozzle 26 according to FIG. 2 is used for the production of a total of eight cylindrical strands, four foil strips can be rolled out simultaneously.
  • the tobacco foils are fed from the conveyor belt 30 to a cross cutting device 32, which cuts the belts into pieces with a length of 10 to 100 mm, in particular 30 to 50 mm. Because of the high transport speeds of the film strips, the usual cross cutting devices, such as knives, are not suitable for this separation, so that instead a lawn mower-like cross cutting device 32 is used, the construction of which can be seen in FIG. 3.
  • the cross cutting device 32 has a cylindrical housing 34 in which two rotor disks 38 are rotatably mounted.
  • the right-hand rotor disk 38 as shown in FIG. 3 is connected to a rotor shaft 36 which can be rotated in the direction of the arrow by means of a drive device (not shown) and thereby also rotates the other rotor disk.
  • the two rotor disks 38 are connected to one another by obliquely extending cutting strips 40, which act on the rotation of the two rotors slices 38 to be taken.
  • a fixed cutting bar 42 is located on the bottom of the housing 34.
  • the film strips supplied by the conveyor belt 30 are sucked pneumatically into the opening slot of the housing 34 and transported through the housing 34, whereby they are guided over the fixed cutting bar 42.
  • the individual cutting strips 40 are guided past the fixed cutting strip 42 and separate pieces of tobacco film, the lengths of which depend on the conveying speed of the film strip on the one hand and the rotational speed of the rotor disks 38 and thus the cutting strips 40 on the other hand. With the appropriate setting, pieces of tobacco foil of the desired length can be produced.

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Abstract

In a method and an apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco, tobacco wastes in dust form and/or ground tobacco are mixed with binders and optional additives; the mixture obtained is divided into an even number of mechanically/geometrically identical cylindrical rods; each pair of adjacent rods are rolled together to form a sheet strip which is then cut to give the pieces of sheets. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wiederaufbereitetem Tabak der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebe­nen Gattung sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wiederaufbereitetem Tabak der im Oberbegriff des Anspruchs 6 angege­benen Gattung.The invention relates to a method for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified in the preamble of claim 1 and a device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified in the preamble of claim 6.

Bei der Herstellung von Tabakfolienstücken aus staubförmigen Tabakabfällen und/oder Tabak-Mehl ist es bekannt, aus diesen Ausgangsmaterialien ein ge­schäumtes Produkt zu extrudieren, siehe DE-OS 25 15 496, DE-OS 33 11 886 und EP-OS 113 595. Nachteilig ist hierbei der relativ hohe Bedarf an Binde­mitteln, insbesondere Stärke, die sensorische Probleme bereiten. Außerdem ist das oft verwendete Additiv Hydroxy-Propyl/Ethyl-Zellulose in einer Reihe von Ländern nicht zugelassen. Und schließlich ist ein großer appa­rativer Aufwand erforderlich, wenn, wie nach der DE-OS 2 515 496, inerte Gase zur Erhöhung der Expansion eingedüst werden.In the manufacture of tobacco foil pieces from dust-like tobacco waste and / or tobacco flour, it is known to extrude a foamed product from these starting materials, see DE-OS 25 15 496, DE-OS 33 11 886 and EP-OS 113 595. A disadvantage is the relatively high need for binders, especially starch, which cause sensory problems. In addition, the often used additive hydroxypropyl / ethyl cellulose is not approved in a number of countries. And finally, a large expenditure on equipment is required if, as in DE-OS 2 515 496, inert gases are injected to increase the expansion.

Weiterhin wird in der US-PS 30 98 492 und der DE-OS 2 804 772 die Extrusion einer Folie mittels einer Breitschlitzdüse beschrieben; eine solche Breit­ schlitzdüse ist jedoch aufwendig und teuer.Furthermore, the extrusion of a film by means of a slot die is described in US Pat. No. 3,098,492 and DE-OS 2 804 772; such a wide slot nozzle is, however, complex and expensive.

Wegen der Verstopfungsgefahr einer solchen Breitschlitzdüse müssen erhebliche Anforderungen an das Tabakausgangsmaterial gestellt wer­den.Because of the risk of blockage of such a slot die, considerable demands must be placed on the tobacco raw material.

Die Korngröße des Ausgangsmaterials muß bspw. so gewählt werden, daß praktisch kein Partikel größer als die Spaltbreite der Breitschlitz­düse ist, anderenfalls würde es im Spalt verklemmen und als Keim für eine Verstopfung der Düse wirken.The grain size of the starting material must, for example, be chosen so that practically no particle is larger than the gap width of the slot die, otherwise it would jam in the gap and act as a germ for a blockage of the nozzle.

Da andererseits die Füllfähigkeit der Tabakfolie entscheidend von einer möglichst geringen Dicke entsprechend einer kleinen Düsen­spaltbreite abhängt, muß das gesamte Tabakausgangsmaterial gemahlen und anschließend gesiebt werden.On the other hand, since the filling capacity of the tobacco film depends crucially on the smallest possible thickness corresponding to a small nozzle gap width, the entire tobacco starting material must be ground and then sieved.

Außerdem ist die Herstellung einer Folie durch Extrusion des Aus­gangsmaterials mittels einer Breitschlitzdüse in einen Walzenspalt bekannt, siehe US-PS 30 98 492, DE-OS 28 04 772 und GB-PS 14 59 218. Auch hierbei ergeben sich die oben erwähnten Nachteile der aufwendi­gen Breitschlitzdüse; außerdem laufen die den Spalt bildenden Walzen nur langsam, so daß ein hohes Drehmoment erforderlich ist, was zu großer Beanspruchung der Walzenkonstruktion bei relativ geringem Durchsatz führt. Eine Erhöhung des Durchsatzes kann nur durch eine Vergrößerung der Walzenbreite erreicht werden; hierzu sind wiederum eine extrem große Breitschlitzdüse, ein stabiler Walzenaufbau und eine große Walzendicke erforderlich, um die Durchbiegung zu minimie­ren. Außerdem muß in der Regel ein Mehrfach-Kalander eingesetzt wer­den, weil ein einziger Umformungsschritt nicht für die Erzielung der geforderten Dicke ausreicht.In addition, the production of a film by extrusion of the starting material by means of a slot die into a roll nip is known, see US Pat. No. 30 98 492, DE-OS 28 04 772 and GB Pat. No. 14 59 218. Here, too, the above-mentioned disadvantages of the complex arise Slot die; in addition, the rolls forming the gap run only slowly, so that a high torque is required, which leads to great stress on the roll construction with a relatively low throughput. An increase in throughput can only be achieved by increasing the roll width; this in turn requires an extremely large slot die, a stable roll structure and a large roll thickness to minimize deflection. In addition, a multiple calender must usually be used because a single forming step is not sufficient to achieve the required thickness.

Weiterhin ist es bekannt, Tabakfolien mittels Walzen herzustellen, siehe DE-OS 31 04 098, DE-PS 20 55 672, DE-PS 24 21 652 und DE-PS 32 24 416 sowie GB-PS 1 459 218. Hierzu muß jedoch eine extrem starke Befeuchtung des Ausgangsmaterials im Bereich von 30 bis 50 % vorge­nommen werden, so daß eine anschließende Trocknung erforderlich wird.Furthermore, it is known to produce tobacco films by means of rollers, see DE-OS 31 04 098, DE-PS 20 55 672, DE-PS 24 21 652 and DE-PS 32 24 416 and GB-PS 1 459 218. However, one must do this extremely strong humidification of the starting material in the range of 30 to 50%, so that a subsequent drying is required.

Dies erhöht wiederum den verfahrenstechnischen Aufwand. Außerdem werden hier häufig unerwünschte organische Lösungsmittel eingesetzt, z.B. Methylenchlorid; und schließlich ist in der Regel ein mehrstufiges Walzwerk bzw. ein Kalander erforderlich.This in turn increases the process engineering effort. In addition, undesirable organic solvents are often used here, e.g. Methylene chloride; and finally a multi-stage rolling mill or calender is usually required.

Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Tabakfolien­stücken aus wiederaufbereitetem Tabak der angegebenen Gattung sind schließlich aus der DE-PS 33 39 247 bekannt. Dabei werden staubförmi­ge Tabakabfälle und/oder Tabak-Mehl mit Bindemitteln und gegebenen­falls Additiven zu einem plastifizierbaren Gemisch verarbeitet, das zu einzelnen, strangförmigen Zwischenprodukten extrudiert wird. Diese strangförmigen Zwischenprodukte werden dann zu Folienstücken verar­beitet, indem ein zylindrischer Strang aus dem plastifizierten Ge­misch in einem Extruder zu einem dünnwandigen, sich kontinuierlich erweiternden Hohlkörper umgeformt und in fadenförmige, sich kräuseln­de Zwischenprodukte aufgeteilt wird; die fadenförmigen, gekräuselten Zwischenprodukte werden dann zu einzelnen, gekräuselten Faserstücken zertrennt.A method and a device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco of the type specified are finally known from DE-PS 33 39 247. Dust-like tobacco waste and / or tobacco flour with binders and optionally additives are processed to a plastifiable mixture which is extruded into individual, strand-like intermediate products. These strand-like intermediate products are then processed into pieces of film by forming a cylindrical strand from the plasticized mixture in an extruder into a thin-walled, continuously expanding hollow body and dividing it into thread-like, crimping intermediate products; the thread-like, crimped intermediate products are then separated into individual, crimped fiber pieces.

Nachteilig ist hierbei, daß diese gekräuselten Faserstücke nur sepa­rat mittels einer eigenen Dosiervorrichtung der Tabakvorbereitung während der Schnittabak-Herstellung zugesetzt werden können; hierzu ist ein relativ hoher apparativer Aufwand mit einer entsprechenden Kartonentleervorrichtung, einem Zusetzer, einer Bandwaage usw. erfor­derlich, da jeweils nur genau definierte Mengen dieser gekräuselten Faserstücke, bezogen auf die gesamte, zu verarbeitende Tabakmenge, zudosiert werden dürfen.The disadvantage here is that these crimped fiber pieces can only be added separately to the tobacco preparation during cut tobacco production by means of a separate metering device; This requires a relatively high outlay in terms of apparatus with an appropriate carton emptying device, a filler, a belt scale, etc., since only precisely defined amounts of these crimped fiber pieces, based on the total amount of tobacco to be processed, may be metered in.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wieder­aufbereitetem Tabak der angegebenen Gattung zu schaffen, bei denen die oben erwähnten Nachteile nicht auftreten.The invention is therefore based on the object of providing a method and a device for producing pieces of tobacco foil from refurbished tobacco of the type specified, in which the disadvantages mentioned above do not occur.

Insbesondere sollen ein Verfahren und eine Vorrichtung vorgeschlagen werden, die auf konstruktiv einfache Weise die Herstellung von Ta­ bakfolienstücken ermöglichen, wobei besonders geringe Anforderungen an die Beschaffenheit des Ausgangsmaterials gestellt werden, so daß bspw. staubförmiger Tabakabfall, der in der Cigarettenherstellung anfällt, ohne weitere Vorbehandlung zu Folie verarbeitet werden kann.In particular, a method and a device are to be proposed which allow the production of Ta Allow pieces of bakery film, with particularly low demands being placed on the quality of the starting material, so that, for example, dust-like tobacco waste which arises in the manufacture of cigarettes can be processed into film without further pretreatment.

Dies wird erfindungsgemäß durch die in den kennzeichnenden Teilen der Ansprüche 1 bzw. 6 angegebenen Merkmale erreicht.This is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing parts of claims 1 and 6, respectively.

Zweckmäßige Ausführungsformen werden durch die Merkmale der entspre­chenden Unteransprüche definiert.Expedient embodiments are defined by the features of the corresponding subclaims.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile beruhen auf folgender Funktionsweise: Die einzelnen Ausgangskomponenten, nämlich Staub und/oder Mehl aus Tabakteilen, insbesondere Tabakabfällen, Binde­mittel, insbesondere Stärke, CMC, Pflanzengummi, Pektin oder andere ubliche Folienbindemittel, sowie weitere Additive, insbesondere Ge­schmacksverbesserer, Brandmodifizierer usw., werden trocken in der üblichen Weise miteinander vermischt; dann werden die flüssigen Kom­ponenten zugegeben, nämlich Wasser, Feuchthaltemittel, Zuckersirup usw. Dieses aufgrund des geringen Wassergehaltes von 16 - 20 Gew.% rieselfähige Ausgangsmaterial wird intensiv miteinander vermischt und dann in einem Extruder bei Temperaturen von 90°C bis 120°C und Drücken von 50 bis 100 Bar plastifiziert.The advantages achieved with the invention are based on the following mode of operation: The individual starting components, namely dust and / or flour from tobacco parts, in particular tobacco waste, binders, in particular starch, CMC, vegetable gum, pectin or other conventional film binders, and further additives, in particular taste improvers, fire modifiers etc., are dry mixed together in the usual manner; Then the liquid components are added, namely water, humectant, sugar syrup etc. This free-flowing starting material due to the low water content of 16-20% by weight is mixed intensively with one another and then in an extruder at temperatures from 90 ° C to 120 ° C and pressures plasticized from 50 to 100 bar.

Die so hergestellte, plastifizierte Masse wird nun von der Extruder­düse in mehrere zylindrische Stränge mit einem Durchmesser von 2 bis 7 mm, insbesondere mit einem Durchmesser von 3 bis 5 mm, aufgeteilt. Dabei ist wichtig, daß die Aufteilung des Ausgangsmaterials auf die verschiedenen Stränge über exakt gleich lange Fließwege erfolgt, da­mit über die dabei auftretenden, identischen Druckverluste die glei­che Strömungsgeschwindigkeit der einzelnen Stränge erzielt wird. Da­bei muß die Aufteilung jeweils paarweise erfolgen, so daß insgesamt eine geradzahlige, als durch eine Potenz von 2 darstellbare, Zahl von Strängen entsteht.The plasticized mass produced in this way is then divided into several cylindrical strands with a diameter of 2 to 7 mm, in particular with a diameter of 3 to 5 mm, by the extruder nozzle. It is important that the distribution of the starting material among the different strands is carried out over flow paths of exactly the same length, so that the same flow velocity of the individual strands is achieved via the identical pressure losses that occur. The division must be carried out in pairs, so that a total of an even number, as represented by a power of 2, arises.

Durch diese verfahrenstechnischen Maßnahmen wird sichergestellt, daß jedes nebeneinanderliegende, gleichzeitig gefertigte Paar von Strän­gen mechanisch/geometrisch identisch ist.These procedural measures ensure that each adjacent, simultaneously manufactured pair of strands is mechanically / geometrically identical.

Die verschiedenen zylindrischen Stränge werden dann gemeinsam zu Fo­lienbändern ausgewalzt, wobei jeweils zwei nebeneinanderliegende, wie erwähnt mechanisch/geometrisch identische Stränge zu einem einzigen Folien-Band/Streifen zusammengewalzt werden. Dieses Band hat eine Breite von 10 bis 100 mm, vorzugsweise von 20 bis 50 mm; der benutzte Wert sollte so ausgewählt werden, daß die Streifenbreite der schmale­ren Kantenlänge des fertigen, rechteckigen Folienstücks entspricht.The various cylindrical strands are then rolled out together to form foil strips, two adjacent strands, which, as mentioned, are mechanically / geometrically identical, being rolled together to form a single foil strip / strip. This band has a width of 10 to 100 mm, preferably 20 to 50 mm; the value used should be selected so that the strip width corresponds to the narrower edge length of the finished, rectangular piece of film.

Das Zusammenwalzen der beiden benachbarten Stränge zu einem einzigen Folienband kann einstufig erfolgen und erfordert deshalb nur einen geringen apparativen Aufwand; da die Walzenumfangsgeschwindigkeit re­lativ hoch ist, wird nur ein geringes Drehmoment und damit eine ge­ringe Motorleistung benötigt. Dies muß mit den bisher üblichen, ex­trem aufwendigen Kalander-Walzwerken verglichen werden.The rolling together of the two adjacent strands into a single film strip can be carried out in one step and therefore requires only a small outlay on equipment; since the circumferential roller speed is relatively high, only a low torque and therefore a low motor power is required. This has to be compared with the previously extremely complex calender rolling mills.

Da an die Abmessungen der Folienbänder keine extrem hohen Anforderun­gen gestellt werden, läßt sich ein einfach aufgebautes Walzwerk verwenden, wie es beispielsweise als Walzenmühle für das Zerkleinern von spröden Materialien eingesetzt wird und in vielen verschiedenen, günstig zu kaufenden Ausführungsformen erhältlich ist. Die Walzen werden durch Gewindespindeln auf eine Spaltdicke von 0 mm zusammen­gepreßt, wobei die Gegenkraft durch ein Tellerfederpaket erzeugt wird. Die Einstellung der Foliendicke erfolgt dann über ein Gleich­gewicht aus Federkraft und dem Verformungswiderstand, der aus den rheologischen Eigenschaften der plastifizierten Tabakmasse resul­tiert, auf einen Wert von 0,1 bis 0,25 mm, insbesondere 0,18 bis 0,22 mm.Since there are no extremely high demands on the dimensions of the film strips, a simply constructed rolling mill can be used, such as is used, for example, as a roller mill for crushing brittle materials and is available in many different, inexpensive embodiments. The rollers are pressed together by threaded spindles to a gap thickness of 0 mm, the counterforce being generated by a plate spring assembly. The film thickness is then adjusted to a value of 0.1 to 0.25 mm, in particular 0.18 to 0.22 mm, by means of a balance of spring force and the deformation resistance which results from the rheological properties of the plasticized tobacco mass.

Die Drehzahl der Walzen wird in Abhängigkeit der und in Anpassung an die Extrusionsgeschwindigkeit des Extruders so eingestellt, daß kontinuierliche Folienbänder erzeugt werden. Es hat sich als zweck­mäßig herausgestellt, wenn die beiden Walzen unterschiedliche Dreh­zahlen haben, da dann das Folienband an der schnelleren Walze klebt und sich dort problemlos abziehen läßt. Auf diese Weise wird vermie­den, daß das Folienband an beiden Walzen kleben kann und dadurch zer­rissen wird.The speed of the rollers is adjusted as a function of and in adaptation to the extrusion speed of the extruder so that continuous film strips are produced. It has proven to be expedient if the two rollers have different speeds, since the film strip then sticks to the faster roller and can be easily removed there. In this way it is avoided that the film strip can stick to both rollers and is thereby torn.

Die Oberfläche der beiden Walzen sollte gehärtet und boriert oder hartmetallbeschichtet sein.The surface of the two rollers should be hardened and borated or hard metal coated.

Um die Trennung der Folienbänder von den Walzen zu unterstützen, können die Oberflächen der Walzen mit Wasser und/oder Dampf als Trennmittel besprüht werden.In order to support the separation of the film strips from the rollers, the surfaces of the rollers can be sprayed with water and / or steam as a release agent.

Für das Zusammenwalzen der verschiedenen Strang-Paare ist nur ein einziges Walzenpaar erforderlich, das die hierfür benötigte Länge hat. Auch dies trägt zu dem angestrebten geringen apparativen Aufwand bei.For the rolling together of the different pairs of strands, only a single pair of rollers is required, which has the required length. This also contributes to the desired low expenditure on equipment.

Die beiden Walzen stehen auf einem verschiebbaren Gestell, das durch einen Exzenterantrieb hin- und hergeschoben werden kann, zweckmäßi­gerweise in einer kontinuierlichen Hin- und Herbewegung, so daß die von der Extruderdüse ausgegebenen Stränge gleichmäßig über die ge­samte Oberfläche der Walzen verteilt werden und dadurch den Oberflä­chenverschleiß auf die gesamte Walzenfläche verteilen.The two rollers stand on a displaceable frame which can be pushed back and forth by an eccentric drive, expediently in a continuous back and forth movement, so that the strands emitted by the extruder nozzle are distributed uniformly over the entire surface of the rollers and thereby the surface wear spread over the entire roller surface.

Die den Walzenspalt verlassenden Folienbänder werden durch ein dreh­zahlregelbares Förderband mit jeweils gleicher Geschwindigkeit abge­zogen und anschließend in Stücke von 10 bis 100 mm, vorzugsweise 30 bis 50 mm, Länge zerschnitten. Zu diesem Zweck werden die Folien­streifen gemeinsam mit der Umgebungsluft durch eine Querschneideein­richtung gesaugt, quer geschnitten und anschließend pneumatisch wei­tertransportiert.The film belts leaving the nip are pulled off by a speed-adjustable conveyor belt at the same speed in each case and then cut into pieces of 10 to 100 mm, preferably 30 to 50 mm, in length. For this purpose, the film strips are sucked together with the ambient air through a cross cutting device, cut transversely and then pneumatically transported on.

Hierbei wird eine "rasenmäherähnliche" Querschneideeinrichtung ein­gesetzt, die gleichzeitig mehrere Folienbänder in Stücke der ge­wünschten Länge zerschneiden kann, wobei sich die Schneidlänge über die Drehzahl der Schneideinrichtung regulieren läßt.Here, a "lawn mower-like" cross cutting device is used, which can simultaneously cut several foil strips into pieces of the desired length, the cutting length being adjustable via the speed of the cutting device.

Bei entsprechender Feuchte der Ausgangs-Masse ist keine Trocknung der Folienstücke mehr erforderlich; zweckmäßigerweise werden jedoch die Folienstücke auf Raumtemperatur gekühlt, um die Ausbildung von Kon­denswasser bei der Lagerung zu vermeiden.If the initial mass is suitably moist, the film pieces no longer need to be dried; However, the pieces of film are expediently cooled to room temperature in order to avoid the formation of condensation water during storage.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen un­ter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Schemadarstellung der verschiedenen Komponenten einer Vorrichtung zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wie­deraufbereitetem Tabak,
  • Fig. 2 das Fließschema der Extruderdüse, und
  • Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Querschneideeinrichtung.
The invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the accompanying schematic drawings. Show it:
  • 1 is a schematic representation of the various components of a device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco,
  • Fig. 2 shows the flow diagram of the extruder nozzle, and
  • Fig. 3 is a perspective view of the cross cutting device.

Die aus Fig. 1 ersichtliche, allgemein durch das Bezugszeichen 10 an­gedeutete Vorrichtung zum Herstellen von Tabakfolienstücken aus wie­deraufbereitetem Tabak weist mehrere Behälter 12, 14, 16 18, 20 mit den Ausgangsmaterialien auf, nämlich einen Behälter 12 für Wasser, einen Behälter 14 für Bindemittel, nämlich Stärke, CMC, Pflanzengum­mi, Pektin oder andere übliche Folienbindemittel, einen Behälter 16 für Staub und/oder Mehl aus Tabakteilen, insbesondere Tabakabfällen, einen Behälter 18 für Additive, wie beispielsweise Geschmacksver­besserer, Brandmodifizierer usw., und schließlich einen Behälter 20 für ein Feuchthaltemittel, Zuckersirup oder andere flüssige Kompo­nenten.1, generally indicated by the reference numeral 10, for producing tobacco foil pieces from recycled tobacco has a plurality of containers 12, 14, 16 18, 20 with the starting materials, namely a container 12 for water, a container 14 for binders, namely starch, CMC, vegetable gum, pectin or other conventional film binders, a container 16 for dust and / or flour from tobacco parts, in particular tobacco waste, a container 18 for additives such as taste improvers, fire modifiers, etc., and finally a container 20 for a humectant , Sugar syrup or other liquid components.

Zunächst werden die trockenen Komponenten aus den Behältern 14 bis 18 in einem Mischer 22 vorgemischt, dem dann die flüssigen Komponenten aus den Behältern 12 und 20 zugeführt werden, so daß die gesamte Aus­gangs-Rohmasse intensiv durchgemischt werden kann.First, the dry components from the containers 14 to 18 are premixed in a mixer 22, to which the liquid components from the containers 12 and 20 are then fed, so that the entire raw raw material can be mixed thoroughly.

Die durchgemischte Ausgangs-Rohmasse wird einem Extruder 24 zuge­führt, der die Ausgangs-Rohmasse bei Temperaturen von 90°C bis 120°C und Drücken von 50 bis 100 Bar durchknetet und dadurch plastifiziert.The mixed raw raw material is fed to an extruder 24, which the raw raw material at temperatures from 90 ° C to 120 ° C. and pressures of 50 to 100 bar kneaded and thereby plasticized.

Die plastifizierte Masse von dem Extruder 24 wird durch die schema­tisch angedeutete Extrusionsdüse 26 in mehrere zylindrische Stränge mit einem Durchmesser von 2 bis 7 mm, insbesondere mit einem Durch­messer von 3 bis 5 mm, aufgeteilt. Dabei ist wichtig, daß die Auftei­lung der Masse über exakt gleich lange Fließwege erfolgt, damit auf­grund der gleichen Druckverluste die einzelnen Stränge die gleiche Strömungsgeschwindigkeit haben. Dies führt wiederum dazu, daß die einzelnen, gleichzeitig hergestellten Stränge mechanisch/geometrisch identisch sind.The plasticized mass from the extruder 24 is divided by the schematically indicated extrusion nozzle 26 into a plurality of cylindrical strands with a diameter of 2 to 7 mm, in particular with a diameter of 3 to 5 mm. It is important that the distribution of the mass takes place over flow paths of exactly the same length, so that the individual strands have the same flow velocity due to the same pressure losses. This in turn means that the individual strands produced simultaneously are mechanically / geometrically identical.

Dieses Grundprinzip ist in Fig. 2 dargestellt; die an der Stelle X des Extruders 24 befindliche plastifizierte Tabakmasse wird, wie aus Fig. 2 ersichtlich, auf zwei gleich lange Fließwege aufgeteilt, die sich wiederum auf jeweils zwei weitere Fließwege A bzw. B und C bzw. D aufteilen, so daß die Stränge A, B einerseits und C, D andererseits jeweils mechanisch/geometrisch identisch sind.This basic principle is shown in Fig. 2; The plasticized tobacco mass located at point X of the extruder 24 is, as can be seen from FIG. 2, divided into two flow paths of equal length, which in turn are divided into two further flow paths A or B and C or D, so that the strands A, B on the one hand and C, D on the other hand are each mechanically / geometrically identical.

Diese Stränge werden nochmals mit gleichen Fließwegen aufgeteilt, und zwar auf die Stränge an den Austrittskanälen A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1 und D2.These strands are again divided using the same flow paths, specifically to the strands at the outlet channels A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1 and D2.

Wegen der jeweils gleichen Fließwege ist also die Strecke von dem Einlaß X zum Austrittskanal A1 der Extruderdüse 26 gleich dem Fließ­weg von dem Einlaß X zum Austrittskanal A2.Because of the same flow paths, the distance from the inlet X to the outlet channel A1 of the extruder nozzle 26 is equal to the flow path from the inlet X to the outlet channel A2.

Auch die anderen Austrittsdkanäle A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1 und D2 sind untereinander identisch. D.h., beispielsweise ist der Strang an dem Austrittskanal C1 identisch mit dem Strang an dem Austrittskanal D2.The other exit channels A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1 and D2 are also identical to one another. That is, for example, the strand on the outlet channel C1 is identical to the strand on the outlet channel D2.

Alle Austrittsstränge können Zylinderform haben, d.h., es werden je­weils Austrittskanäle mit kostengünstig herzustellendem kreisförmigen Querschnitt verwendet.All exit strands can have a cylindrical shape, ie exit channels with a circular cross-section that can be produced inexpensively are used in each case.

Die zylindrischen Stränge von den verschiedenen Austrittskanälen der Extrusionsdüse 26 werden jeweils paarweise zu Folienbändern ausge­walzt, wobei jeweils zwei benachbarte Stränge, also beispielsweise die Stränge von den Extrusionskanälen A1 und A2, zu einem Folienband zusammengewalzt werden. Das entsprechende Walzwerk ist bei 28 sche­matisch angedeutet.The cylindrical strands from the different outlet channels of the extrusion nozzle 26 are each rolled out in pairs to form foil strips, two adjacent strands, for example the strands from the extrusion channels A1 and A2, being rolled together to form a foil strip. The corresponding rolling mill is indicated schematically at 28.

Die beiden Walzen 28a, 28b dieses Walzwerks 28 haben bei einer rea­lisierten Ausführungsform einen Durchmesser von 250 mm und eine Breite von 150 mm und laufen mit einer Geschwindigkeit von 3 m/s.In one embodiment, the two rolls 28a, 28b of this rolling mill 28 have a diameter of 250 mm and a width of 150 mm and run at a speed of 3 m / s.

Die beiden Walzen 28a, 28b werden zunächst mittels einer Gewinde­spindel (nicht dargestellt) auf eine Spaltdicke von 0 mm zusammen­gepreßt. Die Gegenkraft wird durch ein Tellerfederpaket (nicht darge­stellt) erzeugt. Die Einstellung der Foliendicke erfolgt über ein Gleichgewicht aus Federkraft und Verformungswiderstand des plasti­fizierten Tabakmaterials auf einen Wert von 0,1 bis 0,25 mm, insbe­sondere 0,18 bis 0,22 mm.The two rollers 28a, 28b are first pressed together to a gap thickness of 0 mm by means of a threaded spindle (not shown). The counterforce is generated by a plate spring assembly (not shown). The film thickness is adjusted via a balance of spring force and deformation resistance of the plasticized tobacco material to a value of 0.1 to 0.25 mm, in particular 0.18 to 0.22 mm.

Dabei wird die Walzendrehzahl so eingestellt, daß sich in Anpassung an die Ausgangsleistung des Extruders 24 kontinuierliche Folien­bänder ergeben.The roller speed is set so that 24 continuous film strips result in adaptation to the output power of the extruder.

Die Oberflächen der beiden Walzen 28a, 28b sind gehärtet und boriert oder aber mit einer Hartmetallbeschichtung versehen. Sie werden mit Wasser und/oder Dampf als Trennmittel besprüht, um das abschließende Abtrennen der Folienbänder von den Walzen 28a, 28b zu erleichtern.The surfaces of the two rollers 28a, 28b are hardened and borated or else provided with a hard metal coating. They are sprayed with water and / or steam as a release agent in order to facilitate the final separation of the film strips from the rollers 28a, 28b.

Das Walzwerk 28 steht auf einem verschiebbaren Gestell und wird durch einen Exzenterantrieb in Achsrichtung hin- und hergeschoben, so daß die Folienbänder nacheinander mit unterschiedlichen Stellen der Wal­zenoberflächen in Berührung kommen und dadurch der Oberflächenver­schleiß auf die gesamte Walzenfläche verteilt wird.The rolling mill 28 stands on a displaceable frame and is pushed back and forth in the axial direction by an eccentric drive, so that the film strips come into contact with different places on the roll surfaces one after the other and the surface wear is thereby distributed over the entire roll surface.

Die in dem Walzwerk 28 erzeugten Folienbänder haben eine Breite von 10 bis 100 mm, insbesondere von 20 bis 50 mm, so daß die Streifen­ breite der schmaleren Kantenlänge der noch zu erläuternden, recht­eckigen Folienstücke entspricht.The film strips produced in the rolling mill 28 have a width of 10 to 100 mm, in particular 20 to 50 mm, so that the strips width corresponds to the narrower edge length of the rectangular pieces of film to be explained.

Die beiden Walzen 28a, 28b haben leicht unterschiedliche Drehzahlen, so daß die Folienbänder an der schnelleren Walze haften und dadurch verhindert wird, daß die Folienbänder zwischen den beiden Walzen 28a, 28b zerrissen werden. Bei der dargestellten Ausführungsform läuft die Walze 28a etwas schneller, so daß die in Richtung des Pfeils abgezo­genen Folienbänder von dieser Walze mitgenommen und dann auf ein drehzahlregelbares Förderband 30 abgelegt werden.The two rollers 28a, 28b have slightly different speeds, so that the film strips adhere to the faster roller and thereby prevent the film strips from being torn between the two rollers 28a, 28b. In the embodiment shown, the roller 28a runs somewhat faster, so that the film strips pulled off in the direction of the arrow are carried along by this roller and then placed on a speed-adjustable conveyor belt 30.

Obwohl es in Fig. 1 nicht dargestellt ist, werden mit der Vorrichtung 10 nach Fig. 1 gleichzeitig mehrere Folienbänder mit der gewünschten Breite erzeugt. Wird beispielsweise die Extruderdüse 26 nach Fig. 2 für die Herstellung von insgesamt acht zylindrischen Strängen verwen­det, so lassen sich vier Folienbänder gleichzeitig auswalzen.Although it is not shown in FIG. 1, the device 10 according to FIG. 1 simultaneously produces a plurality of film strips with the desired width. If, for example, the extruder nozzle 26 according to FIG. 2 is used for the production of a total of eight cylindrical strands, four foil strips can be rolled out simultaneously.

Von dem Förderband 30 werden die Tabakfolien einer Querschneideein­richtung 32 zugeführt, die die Bänder in Stücke mit einer Länge von 10 bis 100 mm, insbesondere 30 bis 50 mm, zerteilt. Wegen der hohen Transportgeschwindigkeiten der Folienbänder sind für diese Trennung die üblichen Querschneideeinrichtungen, wie beispielsweise Messer, nicht geeignet, so daß stattdessen eine rasenmäherähnliche Quer­schneideeinrichtung 32 verwendet wird, deren Aufbau aus Fig. 3 er­sichtlich ist.The tobacco foils are fed from the conveyor belt 30 to a cross cutting device 32, which cuts the belts into pieces with a length of 10 to 100 mm, in particular 30 to 50 mm. Because of the high transport speeds of the film strips, the usual cross cutting devices, such as knives, are not suitable for this separation, so that instead a lawn mower-like cross cutting device 32 is used, the construction of which can be seen in FIG. 3.

Die Querschneideeinrichtung 32 weist ein zylindrisches Gehäuse 34 auf, in dem zwei Rotorscheiben 38 drehbar gelagert sind. Die gemäß der Darstellung in Fig. 3 rechte Rotorscheibe 38 ist mit einer Ro­torwelle 36 verbunden, die mittels einer Antriebseinrichtung (nicht dargestellt) in Richtung des Pfeils gedreht werden kann und dadurch die andere Rotorscheibe mitdreht.The cross cutting device 32 has a cylindrical housing 34 in which two rotor disks 38 are rotatably mounted. The right-hand rotor disk 38 as shown in FIG. 3 is connected to a rotor shaft 36 which can be rotated in the direction of the arrow by means of a drive device (not shown) and thereby also rotates the other rotor disk.

Die beiden Rotorscheiben 38 sind durch schräg verlaufende Schneidlei­sten 40 miteinander verbunden, die bei der Drehung der beiden Rotor­ scheiben 38 mitgenommen werden. Am Boden des Gehäuses 34 befindet sich eine feste Schneidleiste 42.The two rotor disks 38 are connected to one another by obliquely extending cutting strips 40, which act on the rotation of the two rotors slices 38 to be taken. A fixed cutting bar 42 is located on the bottom of the housing 34.

Die von dem Transportband 30 angelieferten Folienbänder werden pneu­matisch in den Öffnungsschlitz des Gehäuses 34 eingesaugt und durch das Gehäuse 34 transportiert, wobei sie über die feste Schneidleiste 42 hinweggeführt werden. Bei der Drehung der beiden Rotorscheiben 38 werden nacheinander die einzelnen Schneidleisten 40 an der festen Schneidleiste 42 vorbeigeführt und trennen dabei Tabakfolienstücke ab, deren Längen von der Fördergeschwindigkeit des Folienbandes einerseits und der Rotationsgeschwindigkeit der Rotorscheiben 38 und damit der Schneidleisten 40 andererseits abhängen. Durch entspre­chende Einstellung lassen sich Tabakfolienstücke mit der gewünschten Länge herstellen. Diese Stücke werden in Richtung des gestrichelten Pfeils aus dem Gehäuse 34 der Schneideinrichtung 32 heraus- und der weiteren Verarbeitung zugeführt, nämlich zunächst einem Kühlaggregat, so daß die Ausbildung von Kondenswasser bei der Lagerung vermieden wird, dann der Verpackung, der Lagerung und schließlich der Zuführung zu der Tabakvorbereitung.The film strips supplied by the conveyor belt 30 are sucked pneumatically into the opening slot of the housing 34 and transported through the housing 34, whereby they are guided over the fixed cutting bar 42. When the two rotor disks 38 are rotated, the individual cutting strips 40 are guided past the fixed cutting strip 42 and separate pieces of tobacco film, the lengths of which depend on the conveying speed of the film strip on the one hand and the rotational speed of the rotor disks 38 and thus the cutting strips 40 on the other hand. With the appropriate setting, pieces of tobacco foil of the desired length can be produced. These pieces are in the direction of the dashed arrow out of the housing 34 of the cutting device 32 and fed to further processing, namely first of all a cooling unit, so that the formation of condensed water during storage is avoided, then the packaging, the storage and finally the supply to the tobacco preparation.

Wenn die Feuchte der Ausgangs-Rohmasse außerhalb des vorgegebenen Be­reiches liegt, kann es erforderlich werden, noch eine zusätzliche Trockungsstufe vorzusehen.If the moisture of the raw raw material is outside the specified range, it may be necessary to provide an additional drying step.

Claims (15)

1. Verfahren zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wiederaufbereite­tem Tabak, a) bei dem staubförmiger Tabakabfall und/oder Tabakmehl mit Bindemitteln und gegebenenfalls Additiven durchgemischt wird, b) bei dem das erhaltene Gemisch in einem Extruder plastifiziert und zu mindestens einem zylindrischen Strang umgeformt wird, und c) bei dem der zylindrische Strang zu den Folienstücken verarbeitet wird, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: d) das plastifizierte Gemisch wird in eine gerade Zahl von mechanisch/geo­metrisch identischen zylindrischen Strängen aufgeteilt; e) jeweils zwei benachbarte, identische Stränge werden zu einem Folienband zusammengewalzt; und f) das Folienband wird zu den Folienstücken zerschnitten. 1. Process for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco, a) mixing dusty tobacco waste and / or tobacco flour with binders and optionally additives, b) in which the mixture obtained is plasticized in an extruder and formed into at least one cylindrical strand, and c) in which the cylindrical strand is processed into pieces of film, characterized by the following features: d) the plasticized mixture is divided into an even number of mechanically / geometrically identical cylindrical strands; e) two adjacent, identical strands are rolled together to form a film strip; and f) the film strip is cut into pieces of film. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Plasti­fizieren des Gemisches in dem Extruder bei Temperaturen von 90° C bis 120° C und Drücken von 50 bis 100 Bar erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the plasticization of the mixture in the extruder at temperatures of 90 ° C to 120 ° C and pressures of 50 to 100 bar. 3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeich­net, daß zylindrische Stränge mit einem Durchmesser von 2 bis 7 mm, vorzugsweise einem Durchmesser von 3 bis 5 mm, hergestellt werden.3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that cylindrical strands with a diameter of 2 to 7 mm, preferably a diameter of 3 to 5 mm, are made. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich­net, daß das Gemisch über exakt gleich lange Fließwege in die ein­zelnen zylindrischen Stränge aufgeteilt wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the mixture is divided into exactly the same long flow paths in the individual cylindrical strands. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich­net, daß die Folienbänder in Querrichtung zerschnitten werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the film strips are cut in the transverse direction. 6. Vorrichtung zur Herstellung von Tabakfolienstücken aus wiederauf­bereitetem Tabak a) mit einem Mischer für staubförmige Tabak-Abfälle und/oder Tabak­mehl, Bindemittel und gegebenenfalls Additive, b) mit einem Extruder für das Plastifizieren des erhaltenen Gemisches und für die Erzeugung zumindest eines zylindrisches Stranges, und c) mit einer Vorrichtung zur Verarbeitung des zylindrischen Stranges zu Tabakfolienstücken,
dadurch gekennzeichnet, daß
d) die Extruderdüse (26) das Gemisch in eine gerade, als Zweierpotenz (2n) darstellbare Zahl von mechanisch/geometrisch identischen Strängen aufteilt, daß e) der Extruderdüse (26) ein Walzenpaar (28; 28a, 28b) nachgeschaltet ist, das jeweils zwei benachbarte zylindrische Stränge zu einem Folienband zusammenwalzt, und daß f) eine Querschneideeinrichtung (32) für die Folienbänder vorgesehen ist.
6. Device for producing tobacco foil pieces from reprocessed tobacco a) with a mixer for dust-like tobacco waste and / or tobacco flour, binders and optionally additives, b) with an extruder for plasticizing the mixture obtained and for producing at least one cylindrical strand, and c) with a device for processing the cylindrical strand into pieces of tobacco foil,
characterized in that
d) the extruder nozzle (26) divides the mixture into an even number of mechanically / geometrically identical strands that can be represented as a power of two (2 n ) that e) the extruder nozzle (26) is followed by a pair of rollers (28; 28a, 28b), each of which rolls two adjacent cylindrical strands together to form a film strip, and that f) a cross cutting device (32) is provided for the film strips.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die bei­den Walzen (28a, 28b) unterschiedliche Drehzahlen haben.7. The device according to claim 6, characterized in that the two rollers (28a, 28b) have different speeds. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Extruderdüse (26) exakt gleich lange Fließwege für die verschiedenen Stränge hat.8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the extruder nozzle (26) has exactly the same length of flow paths for the different strands. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Besprühen der Walzen (28a, 28b) mit Wasser und/oder Dampf als Trennmittel.9. Device according to one of claims 6 to 8, characterized by a device for spraying the rollers (28a, 28b) with water and / or steam as a release agent. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekenn­zeichnet, daß eine Walzenmühle verwendet wird.10. Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that a roller mill is used. 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, gekennzeichnet durch ein Federpaket, insbesondere ein Tellerfederpaket, zur Erzeugung der Anstellkraft für die beiden Walzen (28a, 28b).11. The device according to one of claims 6 to 10, characterized by a spring assembly, in particular a plate spring assembly, for generating the contact force for the two rollers (28a, 28b). 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Walzen (28a, 28b) auf einem verschiebbaren Gestell gelagert sind.12. Device according to one of claims 6 to 11, characterized in that the rollers (28a, 28b) are mounted on a displaceable frame. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekenn­zeichnet, daß dem Walzenpaar (28 28a, 28b) ein drehzahlregelbares Förderband (30) für die Zuführung der Folienbänder zu der Querschnei­deeinrichtung (32) nachgeschaltet ist.13. Device according to one of claims 6 to 12, characterized in that the roller pair (28 28a, 28b) is followed by a speed-controllable conveyor belt (30) for feeding the film belts to the cross-cutting device (32). 14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Querschneideeinrichtung eine feste Schneidleiste (42) und am Umfang von drehbaren Rotorscheiben (38) gelagerte, ro­tierende Schneidleisten (40) aufweist.14. Device according to one of claims 6 to 13, characterized in that the cross cutting device has a fixed cutting bar (42) and rotating cutting bars (40) mounted on the circumference of rotatable rotor disks (38). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschneideeinrichtung (32) ein Gehäuse (34) aufweist, durch das die Folienbänder bzw. die zerschnittenen Folienstücke pneumatisch trans­portiert werden.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the cross cutting device (32) has a housing (34) through which the film strips or the cut pieces of film are transported pneumatically.
EP89108420A 1988-06-08 1989-05-10 Method and apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco Expired - Lifetime EP0345477B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3819534 1988-06-08
DE3819534A DE3819534C1 (en) 1988-06-08 1988-06-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0345477A2 true EP0345477A2 (en) 1989-12-13
EP0345477A3 EP0345477A3 (en) 1992-06-03
EP0345477B1 EP0345477B1 (en) 1993-08-04

Family

ID=6356144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89108420A Expired - Lifetime EP0345477B1 (en) 1988-06-08 1989-05-10 Method and apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0345477B1 (en)
DE (2) DE3819534C1 (en)
ES (1) ES2046367T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709229A (en) * 1995-01-28 1998-01-20 Friedrich Priehs Method of producing a tobacco product for smoking
WO2007046005A2 (en) * 2005-10-18 2007-04-26 Philip Morris Products S.A. A reconstituted tobacco with bonded flavorant, smoking article and methods
EP2630875A2 (en) * 2012-02-21 2013-08-28 GARBUIO S.p.A. Reconstituted tobacco material and method and apparatus for the production thereof

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4005656C2 (en) * 1990-02-22 1994-05-26 Bat Cigarettenfab Gmbh Method and device for producing a tobacco film
DE19928360A1 (en) 1999-06-21 2001-03-29 Focke & Co Method and device for producing and / or packaging cigarettes
CN103054158A (en) * 2013-01-17 2013-04-24 羊芙蓉 Novel tobacco puffed material manufacturing method and application thereof
EP4090177A1 (en) * 2020-01-16 2022-11-23 GARBUIO S.p.A. Method for manufacturing reconstituted vegetable and/or alkaloid substances and plant for implementing said method
CN114929038A (en) * 2020-01-16 2022-08-19 加布伊奥股份公司 Method for producing tobacco paste and reconstituted tobacco, tobacco-containing film and apparatus for producing reconstituted tobacco
EP4183267A4 (en) * 2020-07-20 2024-08-14 Japan Tobacco Inc Manufacturing device and manufacturing method for reconstituted tobacco sheet
WO2022019031A1 (en) * 2020-07-20 2022-01-27 日本たばこ産業株式会社 Apparatus and method for producing reconstituted tobacco sheets

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3203432A (en) * 1962-05-03 1965-08-31 Brown & Williamson Tobacco Production of tobacco smoking materials
DE2515496A1 (en) * 1974-05-20 1975-12-04 Amf Inc PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF RECONSTITUTED TOBACCO MATERIAL
EP0113595A2 (en) * 1982-12-30 1984-07-18 Philip Morris Products Inc. Foamed, extruded, tobacco-containing smoking article and method of making same
EP0124255A2 (en) * 1983-03-31 1984-11-07 Philip Morris Products Inc. A method and apparatus for uniformly cutting tobacco sheets
DE3339247C1 (en) * 1983-10-28 1985-05-09 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Method and device for producing crimped fiber pieces from recycled tobacco

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3098492A (en) * 1960-11-25 1963-07-23 Nat Starch Chem Corp Method of making tobacco product
DE2055672C3 (en) * 1970-11-12 1983-06-01 Eduard Gerlach GmbH Chemische Fabrik, 4990 Lübbecke Process for the production of a tobacco foil
GB1459218A (en) * 1973-04-13 1976-12-22 Imp Group Ltd Method and apparatus for making a web of reconstituted tobacco
DE2804772A1 (en) * 1974-05-04 1979-08-09 Gerlach Eduard Chem Fab Tobacco foil making system - mixes dry and wet ingredients in extruder with gap between two drying rolls
DE2421652C3 (en) * 1974-05-04 1984-01-19 Eduard Gerlach GmbH Chemische Fabrik, 4990 Lübbecke Process for the production of tobacco foils and plant for carrying out the process
US4337783A (en) * 1980-02-09 1982-07-06 Imperial Group Limited Forming sheet from reconstituted tobacco
US4452260A (en) * 1982-04-05 1984-06-05 Brown & Williamson Tobacco Corporation Tobacco paste cigarette additive and cigarette having same
DE3224416C1 (en) * 1982-06-30 1984-03-15 Tamag Basel AG, 4127 Birsfelden Smokable, coherent film and process for its production
US4497331A (en) * 1982-08-11 1985-02-05 Tmci, Inc. Tobacco product with high filling power and process of making same

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3203432A (en) * 1962-05-03 1965-08-31 Brown & Williamson Tobacco Production of tobacco smoking materials
DE2515496A1 (en) * 1974-05-20 1975-12-04 Amf Inc PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF RECONSTITUTED TOBACCO MATERIAL
EP0113595A2 (en) * 1982-12-30 1984-07-18 Philip Morris Products Inc. Foamed, extruded, tobacco-containing smoking article and method of making same
EP0124255A2 (en) * 1983-03-31 1984-11-07 Philip Morris Products Inc. A method and apparatus for uniformly cutting tobacco sheets
DE3339247C1 (en) * 1983-10-28 1985-05-09 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Method and device for producing crimped fiber pieces from recycled tobacco
EP0143335A1 (en) * 1983-10-28 1985-06-05 B.A.T. Cigarettenfabriken GmbH Apparatus for the production of crinkled strands from reconstituted tobacco

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709229A (en) * 1995-01-28 1998-01-20 Friedrich Priehs Method of producing a tobacco product for smoking
WO2007046005A2 (en) * 2005-10-18 2007-04-26 Philip Morris Products S.A. A reconstituted tobacco with bonded flavorant, smoking article and methods
WO2007046005A3 (en) * 2005-10-18 2007-10-04 Philip Morris Prod A reconstituted tobacco with bonded flavorant, smoking article and methods
US8297288B2 (en) 2005-10-18 2012-10-30 Philip Morris Usa Inc. Reconstituted tobacco with bonded flavorant, smoking article and methods
EP2630875A2 (en) * 2012-02-21 2013-08-28 GARBUIO S.p.A. Reconstituted tobacco material and method and apparatus for the production thereof
EP2630875A3 (en) * 2012-02-21 2013-10-09 GARBUIO S.p.A. Reconstituted tobacco material and method and apparatus for the production thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE3819534C1 (en) 1989-12-07
EP0345477A3 (en) 1992-06-03
DE58905111D1 (en) 1993-09-09
EP0345477B1 (en) 1993-08-04
ES2046367T3 (en) 1994-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004033344B4 (en) Dosing feeder and system for kneading and extruding a material
DE3320550C2 (en)
DE3804461C2 (en) Tobacco reconstitution procedure
EP0041641B1 (en) Process and twin screw extruder for working up dry powdered or farinaceous substances to foods in digestible form
EP0288505B1 (en) Process for manufacturing powder for propulsive charges
EP0143335B1 (en) Apparatus for the production of crinkled strands from reconstituted tobacco
EP0345477B1 (en) Method and apparatus for making pieces of tobacco sheets from reconstituted tobacco
DE2421652A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING TOBACCO FILM AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
EP0113402B1 (en) Process and apparatus for the manufacture of a monobase or plural base propellant
WO2016162273A1 (en) Device and method for producing a multilayer three-dimensional structural film, multilayer structural film and bar-shaped article made of such a structural film
EP0443321A2 (en) Tobacco sheet and process and apparatus for its preparation
DE1454757A1 (en) Granulating device, especially for thermoplastics
EP0449908A1 (en) Process for making gelatine films.
DE2845650B2 (en) Method and device for the production of plastic flat or blown films
EP1827142B1 (en) Defibration of tobacco material
EP4072325A1 (en) Method for producing a tobacco paste and reconstituted tobacco, tobacco-containing film, and system for producing reconstituted tobacco
DE2316538B2 (en) Process for the production of Gudol powder
DE2162229B2 (en) Method and device for feeding raw materials into the shear gap of machines for producing films, webs, foils or plates made of plastic
DE1532042A1 (en) Method and device for the continuous processing of tobacco material into a tobacco foil strip
EP1004247B1 (en) Method and apparatus for cutting tobacco
US2531739A (en) Process for preparing thermoplastic material
DE4300298C2 (en) Process for the production of flexible plastic strips mixed with hard material and / or metal powders
DE102018117997B4 (en) Machine of the tobacco processing industry for loading a strand machine and method for operating such a machine
EP0524379B1 (en) Tobacco containing filaments and method and apparatus for their preparation
EP3366148B1 (en) Machine for the tobacco processing industry for loading a continuous rod machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19901119

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921113

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930803

REF Corresponds to:

Ref document number: 58905111

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930909

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2046367

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990413

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990419

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990426

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990518

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990519

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

BERE Be: lapsed

Owner name: BRITISH-AMERICAN TOBACCO (GERMANY) G.M.B.H.

Effective date: 20000531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050510