[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0228997A2 - Enrouleur automatique d'un produit allongé - Google Patents

Enrouleur automatique d'un produit allongé Download PDF

Info

Publication number
EP0228997A2
EP0228997A2 EP86810598A EP86810598A EP0228997A2 EP 0228997 A2 EP0228997 A2 EP 0228997A2 EP 86810598 A EP86810598 A EP 86810598A EP 86810598 A EP86810598 A EP 86810598A EP 0228997 A2 EP0228997 A2 EP 0228997A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
barrel
axis
cutting
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86810598A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0228997B1 (fr
EP0228997A3 (en
Inventor
Alain Thely
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maillefer SA
Original Assignee
Maillefer SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maillefer SA filed Critical Maillefer SA
Priority to AT86810598T priority Critical patent/ATE64918T1/de
Publication of EP0228997A2 publication Critical patent/EP0228997A2/fr
Publication of EP0228997A3 publication Critical patent/EP0228997A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0228997B1 publication Critical patent/EP0228997B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H65/00Securing material to cores or formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H67/00Replacing or removing cores, receptacles, or completed packages at paying-out, winding, or depositing stations
    • B65H67/04Arrangements for removing completed take-up packages and or replacing by cores, formers, or empty receptacles at winding or depositing stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements
    • B65H67/044Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession
    • B65H67/048Continuous winding apparatus for winding on two or more winding heads in succession having winding heads arranged on rotary capstan head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/33Hollow or hose-like material

Definitions

  • the present invention relates to an automatic reel of an elongated product intended to form torches, comprising two permutable winding drums and cutting and fixing means capable of cutting the elongated product during each permutation and of fixing the free end of this product to a drum at each cutting operation.
  • Automatic winders are used to wind various elongated products which open continuously from a production line. It can be electrical cables, but also plastic profiles or tubes having a circular profile or another shape.
  • the reels generally have two drums designed either to receive coils, or to directly support the winding when it comes to forming torches. By working alternately on one drum and on the other, it is possible to interpose certain operations on the winding which is finished, while continuing the winding of the product on the other drum.
  • various means are already known which make it possible to automatically pass the elongated product from one drum to another when a coil or a torch is finished.
  • the US patent US 3,704,839, the German patent DE 821,666 or the Swiss patent CH 582106 for example describe devices of this kind.
  • the object of the present invention is to provide a solution to this problem by means of a device which requires no adjustment whatever the section of the product which it is desired to wind.
  • each drum carries a cutting and pinching device actuated by a control member.
  • the reel shown schematically in Figs. 1 to 2 is arranged so as to form, from a plastic tube 1 which leaves a production line, torches which can be harvested alternately on each of the two drums 2 and 3 which the reel comprises.
  • These two drums pivot at the two ends of an arm 4 which constitutes the frame of the barrel and which is itself supported in the middle of its length by a shaft end 5 in a fixed frame 6 containing the bearing of the shaft 5, means for driving the barrel 4 in rotation and various accessories which are not important here.
  • the operation of the reel is as follows: the free end of the product 1 is fixed to the reel drum which is in position 3 and while this drum is rotated, the product 1 is guided by a slicing device 7 so as to form layers of successive turns on the drum 3.
  • the barrel 4 rotates clockwise in FIG. 1 by 180 ° and the drum 2 which is empty takes the place of the drum 3.
  • the product 1 is sectioned on the empty drum and fixed to this drum by a clamping device while a binding machine 8 disposed in the vicinity of the drum which is in position 2 comes into action to bind the torch formed on this drum, which allows the unloading of the torch.
  • the drum in position 3 continues to rotate, so that a new torch is formed on its barrel.
  • each drum has two flanges 9 and 10 and between these flanges a barrel 11, but as will be seen later, the flanges and the barrel of each drum are divided into segments or sectors distributed circumferentially around the axis of the drum, and the sectors which constitute the flange 10 are pivotably mounted so as to assume a position oriented parallel to the axis of the drum as shown in 10 ⁇ in FIG. 2.
  • the torch formed on the barrel 11 is accessible and can be easily discharged.
  • Figs. 3, 4 and 5 we will describe in more detail the constitution of one of the drums 2 and 3, and more precisely of the cutting and pinching device that each of these drums comprises.
  • Fig. 3 is a partial elevation view in the direction of the arrow A in FIG. 1 showing part of a drum whose axis (not shown) is located at the top of the drawing with a horizontal orientation.
  • a star 12 which is integral with the shaft connecting the drum to the barrel 4.
  • This star has a certain number of radial grooves converging towards the axis of rotation of the drum and which each serve to fix and guide a base 13 whose position can therefore be adjusted in the radial direction which allows to vary the diameter of the drum barrel and therefore to adapt it to torches of different dimensions.
  • the number of plinths and therefore grooves formed in the star 12 can be for example six or eight, or if necessary four, depending on the embodiments.
  • Each base 13 comprises means for guiding and clamping a flange sector 14 which is contained in a plane perpendicular to the axis of the drum and which is supported by a slide 15, so that each of the flange sectors 14 can be moved in the direction parallel to the axis of the drum, which makes it possible to fix its position and consequently to determine the width of the torch which will be formed on the drum.
  • the base 13 has an axial extension 13a at the free end of which pivots a profiled arm 16 to which is fixed a foldable flange sector 17.
  • This flange sector has the same shape and the same dimensions as the sector 14
  • the arm 16 and the sector 17 together constitute a valve which can be folded down around a pivot axis 18 which extends in the circumferential direction at a distance from the axis of the drum which is determined by the position of the base 13.
  • the base 13 also carries a barrel plate 19 which is constituted by a curved sheet. This sheet is fixed at one end to an arm 20 which pivots at 21 on the base 13.
  • the arm 20 is linked by an articulated link 23 to a transmission and control mechanism.
  • This transmission and control mechanism firstly comprises a jack, the cylinder 24 of which is fixed by its base to the base 13 in a position parallel to the axis of the drum.
  • a movable rod 25 comes out of the cylinder 24 and at its free end it is articulated on a transmission lever 26 which itself pivots at 27 on the end of the axial extension 13a of the base 13.
  • the lever 26 has as shown triangular shape. In the vicinity of one of its peaks it is linked by the articulation 28 to the rod 25 of the jack, while in the vicinity of another vertex, opposite the articulation point 27 it is articulated by means of a link 29 on the arm 16 carrying the sector 17. It will be understood that an actuation of the jack 24 causing the rod 25 to move to the left in FIG.
  • This knife blade 30 is a steel blade fixed along a radial plane containing the axis of the drum at the end of the prolon gement of the base 13.
  • This knife blade 30 has a profiled edge 31 arranged so as to facilitate cutting of the product 1.
  • this knife is arranged in a radial position between the barrel 11 and the pivot axis 18 of the valves 17.
  • the extension 13a carries a pinch lever 32 (fig. 4) which pivots around a hinge 33 on the extension 13a.
  • this lever has a segment in the shape of a claw 34 which is kept pressed against the end of the product 1, housed under the barrel segment 19.
  • the elements of the drum are recognized in FIG. and of the mechanism for tilting the valves 17 which have been described previously.
  • the arm 16 of the valve 17 has between its articulation point 18 and the place where it is fixed to the sector 17 a notch 35 which constitutes a hooking member for the product 1.
  • the pinch lever 32 is biased by an arguated hairpin spring 36 which is fixed by a stirrup 37 on the upper part of the base 13 and which itself carries at the end of one of its branches a stirrup 38 embracing the lever 32.
  • the end of the other branch of the spring 36 is also engaged in a cylindrical opening which has a stud 39 pivotally mounted on the extension 13a of the base 13.
  • the drum which is in position 2 remains stationary during the formation of a new torch on the drum which is in position 3, that is to say that the valves 17 remain in the open position and the clamping lever 32 remains in the raised position as seen in FIG. 5.
  • the product is instantly sectioned and at the same time, as the roller 37 performs a downward movement in FIG. 5, it lets the pinch lever 32 move downward under the effect of the force of the spring 36 transmitted by the caliper 38.
  • the initial segment of the new torch is therefore pinched against the internal face of the barrel segment 19 , so that the product 1 continues to be driven, but by the empty drum, and no longer by the full drum.
  • the valve 17 can continue its stroke until the final position of its movement as shown in FIGS. 3 and 4.
  • the product segment which is adjacent to part 42 passes between the barrel segment equipped with the cutting and nipping device and the segment next and go over part 19 of that segment.
  • the pulling force which is exerted on the product 1 is transmitted to this product by the pinching lever 32 and to ensure the achievement of this effort, a bracket 43 is also provided on the extension 13a of the base 13 to hold the lever 32 in position.
  • the device thus produced is capable of operating in a perfectly regular manner. It requires no adjustment whatever the section of the elongated product that one wishes to wind. The force required for gripping is given by the hairpin spring 36 and therefore the gripping force is greater the greater the section of the product.
  • the operation of the device shown in the drawing has been explained by supposing that the elongated product 1 was a plastic tube, but it should be understood that this product could also be a cable, a flexible profile, a bar, or any other elongated product. capable of being packaged as a torch or coil.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Wire Processing (AREA)

Abstract

Le dispositif de coupage et de pincement est fixé sur l'un des socles (13) qui sont répartis sur l'étoile de support (12) dans chacun des deux tambours de l'enrouleur. Lorsque le tambour vide vient en position d'enroulement, la partie extrême (42) du produit à enrouler passe dans une position tangente au clapet (17) en face de la lame (30) du couteau. Lorsque le vérin (24) est actionné de façon à ramener le clapet (17) dans une position parallèle au secteur (14) correspondant, la partie extrême du produit allongé est pressée contre le couteau (30) tandis que le levier de pincement (32) s'abaisse sur le segment initial du produit allongé adjacent à la partie extrême. Le segment initial est pincé contre la face intérieure du segment de fût (19) et passe entre ce segment de fût et le segment adjacent pour entourer le fût et permettre la formation de la nouvelle torche (41).

Description

  • La présente invention a pour objet un enrou­leur automatique d'un produit allongé destiné à former des torches, comprenant deux tambours d'enroulement permutables et des moyens de coupe et de fixation capa­bles de couper le produit allongé lors de chaque permu­tation et de fixer l'extrémité libre de ce produit à un tambour à chaque opération de coupe.
  • Les enrouleurs automatiques sont utilisés pour bobiner divers produits allongés qui débouchent en continu d'une ligne de production. Il peut s'agir de câbles électriques, mais également de profilés en matière plastique ou de tubes ayant un profil circu­laire ou d'une autre forme. Pour travailler en continu, les enrouleurs comportent généralement deux tambours conçus soit pout recevoir des bobines, soit pour supporter directement l'enroulement lorsqu'il s'agit de former des torches. En travaillant alternativement sur un tambour et sur l'autre, on peut intercaler certaines opérations sur l'enroulement qui est terminé, tout en continuant l'enroulement du produit sur l'autre tam­bour. Dans les enrouleurs de ce genre, on connaît déjà différents moyens permettant de faire passer automa­tiquement le produit allongé d'un tambour à l'autre lorsqu'une bobine ou une torche est terminée. Le brevet américain US 3,704,839, le brevet allemand DE 821,666 ou le brevet suisse CH 582106 par exemple décrivent des dispositifs de ce genre.
  • Toutefois, les opérations de coupe et de fixa­tion du produit allongé restent des opérations délica­tes qui exigent avec les dispositifs connus soit un ra­lentissement de la ligne de production, soit même dans certains cas son arrêt, ce qui peut, lorsque la vitesse du produit est grande, perturber le bon fonctionnement de toute la ligne de fabrication surtout dans le cas où le fonctionnement de cette ligne est sensible à des variations de vitesse. Dans le cas par exemple de lignes d'extrusion destinées à fournir des produits de haute qualité il arrive que la nécessité d'imposer des variations de vitesse à la ligne soit particulièrement gênante.
  • Le but de la présente invention est d'apporter une solution à ce problème au moyen d'un dispositif qui ne demande aucun réglage quelle que soit la section du produit que l'on désire enrouler.
  • Dans ce but, l'enrouler selon l'invention du genre spécifié au début est caractérisé en ce que chaque tambour porte un dispositif de coupage et de pincement actionné par un organe de commande.
  • On va décrire ci-après à titre d'exemple une forme d'exécution de l'objet de l'invention en se référant au dessin annexe, dans lequel :
    • la fig. 1 est une vue en élévation schématique d'un enrouler comportant deux tambours montés sur un bâti basculant,
    • la fig. 2 est une vue en plan de dessus de l'enrouleur de la fig. 1,
    • la fig. 3 est une vue en élévation dans le sens de la flèche A de la fig. 1 montrant à plus grande échelle une partie d'un des tambours de l'enrouleurs,
    • la fig. 4 est une vue également en élévation montrant à la même échelle que la fig. 3 la même partie de l'enrouleur mais vue dans le sens de la flèche B à la fig. 1, et
    • la fig. 5 est une vue de la même partie de l'enrouleur qu'à la fig. 4 dans une autre position de fonctionnement.
  • L'enrouleur représenté schématiquement aux fig. 1 à 2 est agencé de façon à former à partir d'un tube de matière plastique 1 qui sort d'une ligne de production, des torches qui peuvent être récoltées al­ternativement sur chacun des deux tambours 2 et 3 que comporte l'enrouleur. Ces deux tambours pivotent aux deux extrémités d'un bras 4 qui constitue l'armature du barillet et qui est supporté lui-même au milieu de sa longueur par un bout d'arbre 5 dans un bâti fixe 6 contenant le palier de l'arbre 5, des moyens d'entraî­nement en rotation du barillet 4 et divers accessoires qui ne sont pas importants ici. De façon générale, le fonctionnement de l'enrouleur est le suivant: l'extré­mité libre du produit 1 est fixée au tambour d'enrou­leur qui se trouve dans la position 3 et pendant que ce tambour est entraîné en rotation, le produit 1 est guidé par un dispositif de trancannage 7 de façon à former des couches de spires successives sur le tambour 3. Lorsque le nombre de couches désirées a été formé, le barillet 4 tourne dans le sens horaire à la fig. 1 de 180° et le tambour 2 qui est vide vient prendre la place du tambour 3. A ce moment, le produit 1 est sectionné sur le tambour vide et fixé à ce tambour par un dispositif de pincement tandis qu'une machine de liage 8 disposée au voisinage du tambour qui se trouve dans la position 2 entre en action pour lier la torche formée sur ce tambour, ce qui permet le déchargement de la torche. Pendant ce temps, le tambour qui se trouve dans la position 3 continue à tourner, de sorte qu'une nouvelle torche se forme sur son fût.
  • On notera que pour permettre ces diverses opé­rations, le barillet 4 porte des moteurs d'entraînement et des transmissions qui assurent la rotation des tambours. D'autre part, chaque tambour comporte deux flasques 9 et 10 et entre ces flasques un fût 11, mais comme on le verra par la suite, les flasques et le fût de chaque tambour sont divisés en segments ou secteurs répartis circonférentiellement autour de l'axe du tam­bour, et les secteurs qui constituent le flasque 10 sont montés basculants de façon à prendre une position orientée parallèlement à l'axe du tambour telle qu'elle est représentée en 10ʹ à la fig. 2. Lorsqu'un tambour est arrêté et que les secteurs de son flasque 10 sont ainsi rabattus, la torche formée sur le fût 11 est accessible et peut être facilement déchargée.
  • En se référant maintenant aux fig. 3, 4 et 5 on va décrire plus en détail la constitution de l'un des tambours 2 et 3, et plus précisément du dispositif de coupage et de pincement que chacun de ces tambours comporte.
  • La fig. 3 est une vue en élévation partielle dans le sens de la flèche A de la fig. 1 montrant une partie d'un tambour dont l'axe (non représenté) se trouve à la partie supérieure du dessin avec une orientation horizontale.. On voit à la fig. 3 une étoile 12 qui est solidaire de l'arbre reliant le tambour au barillet 4. Cette étoile comporte un certain nombre de rainures radiales convergeant vers l'axe de rotation du tambour et qui servent chacune à fixer et guider un socle 13 dont la position peut par conséquent être ajustée dans le sens radial ce qui permet de varier le diamètre du fût du tambour et par conséquent de l'adapter à des torches de différentes dimensions. Le nombre des socles et par conséquent des rainures menagées dans l'étoile 12 peut être par exemple de six ou de huit, ou le cas échéant de quatre, suivant les formes d'exécution. Chaque socle 13 comporte des moyens de guidage et de serrage d'un secteur de flasque 14 qui est contenu dans un plan perpendiculaire à l'axe du tambour et qui est supporté par une glissière 15, de sorte que chacun des secteurs de flasque 14 peut être déplacé dans le sens parallèle à l'axe du tambour, ce qui permet de fixer sa position et par conséquent de déterminer la largeur de la torche qui sera formée sur le tambour. D'autre part, le socle 13 comporte un prolongement axial 13a à l'extrémité libre duquel pivote un bras profilé 16 auquel est fixé un secteur de flasque rabattable 17. Ce secteur de flasque a la même forme et les mêmes dimensions que le secteur 14. Le bras 16 et le secteur 17 constituent ensemble un clapet rabattable autour d'un axe de pivotement 18 qui s'étend dans le sens circonférentiel à une distance de l'axe du tambour qui est déterminée par la position du socle 13. Le socle 13 porte encore une plaque de fût 19 qui est constituée par une tôle cintrée. Cette tôle est fixée à une extrémité sur un bras 20 qui pivote en 21 sur le socle 13. Le bras 20 est lié par une biellette articulée 23 à un mécanisme de transmission et de commande.
  • Ce mécanisme de transmission et de commande comporte tout d'abord un vérin dont le cylindre 24 est fixé par sa base sur le socle 13 dans une position parallèle à l'axe du tambour. Une tige mobile 25 sort du cylindre 24 et à son extrémité libre elle est arti­culée sur un levier de transmission 26 qui pivote lui-­même en 27 sur l'extrémité du prolongement axial 13a du socle 13. Le levier 26 a comme on le voit une forme triangulaire. Au voisinage d'un de ses sommets il est lié par l'articulation 28 à la tige 25 du vérin, tandis qu'au voisinage d'un autre sommet, opposé au point d'articulation 27 il est articulé par l'intermédiaire d'une biellette 29 sur le bras 16 portant le secteur 17. On comprend qu'une manoeuvre du vérin 24 provoquant un déplacement de la tige 25 vers la gauche à la fig. 3, fait pivoter le levier de transmission 26 dans le sens anti-horaire à la fig. 3, ce qui entraîne le pivotement du clapet 17 autour de son articulation 18 dans un sens tel que ce clapet peut venir prendre une position parallèle à l'axe du tambour. Au cours de cette opération, une portion 26a du levier de trans­mission 26 est située au-delà de l'articulation 27 et à laquelle est articulée la biellette 23, se déplace vers la droite à la fig. 3, de sorte que le segment de fût 19 subit un léger déplacement vers le haut en pivotant autour de l'articulation 21. Tous les socles montés sur l'étoile 12 de chacun des deux tambours de l'enrouleur décrit sont équipés de cette manière de sorte que, lorsque les mécanismes sont en position d'ouverture des clapets 17 une torche bobinée sur le fût 11 peut être extraite facilement, en plaçant les segments de fût 19 dans une position légèrement oblique afin de faciliter le glissement de la circonférence intérieure de la torche. La fig. 3 montre une partie d'un tambour vide au moment précis où l'enroulement d'une torche peut commencer, tandis que la fig. 4 montre vu dans le sens de la flèche B à la fig. 1, le même tambour dans la même position, alors que la torche constituée par le produit 1 est pratiquement entièrement formée. On va décrire maintenant le dispositif de coupage et de fixation dont on voit à la fig. 3 notamment le couteau 30. C'est une lame d'acier fixée selon un plan radial contenant l'axe du tambour à l'extrémité du prolon­ gement du socle 13. Cette lame de couteau 30 présente une arête profilée 31 agencée de façon à faciliter le coupage du produit 1. Comme on le voit, ce couteau est disposé en position radiale entre le fût 11 et l'axe 18 de pivotement des clapets 17. Immédiatement à côté de ce couteau et sur sa face opposée à celle visible à la fig. 3, le prolongement 13a porte un levier de pince­ment 32 (fig. 4) qui pivote autour d'une articulation 33 sur le prolongement 13a. Comme on le voit à la fig. 4, ce levier présente un segment d'arête en forme de griffe 34 qui est maintenu appuyé contre l'extrémité du produit 1, logée sous le segment de fût 19. On reconnaît d'autre part à la fig.4 les éléments du tambour et du mécanisme de basculement des clapets 17 qui ont été décrits précédemment. En plus, on voit que le bras 16 du clapet 17 présente entre son point d'articulation 18 et l'endroit où il est fixé au secteur 17 une encoche 35 qui constitue un organe d'accrochage pour le produit 1. De plus, le levier de pincement 32 est sollicité par un ressort argué en épingle à cheveux 36 qui est fixé par un étrier 37 sur la partie supérieure du socle 13 et qui porte lui-même à l'extrémité d'une de ses branches un étrier 38 embrassant le levier 32. L'extrémité de l'autre branche du ressort 36 est d'autre part engagée dans une ouver­ture cylindrique que présente un plot 39 monté pivotant sur le prolongement 13a du socle 13.
  • En supposant maintenant que le tambour repré­senté à la fig. 4 se trouve dans la position désignée par 3 à la fig. 1 et que le remplissage de la torche est terminé, le moteur du barillet 4 est mis en action de sorte que la rotation de ce barillet s'effectue et le tambour représenté vient prendre en tournant dans le sens horaire à la fig. 1, la position désignée par 2, position à laquelle il est arrêté et la machine 8 lie la torche terminée. Un fois cette opération effectuée, tous les vérins 24 des différents secteurs montés sur l'étoile de support 12 sont commandés de sorte que les clapets 17 prennents la position représentée à la fig. 5. Quant à celui des socles 13 qui porte le dispositif de coupage et de pincement, un galet 37 monté sur le sommet du levier 26 qui est articulé à la biellette 29, accroche au cours de son mouvement une arête 40 du le­vier de pincement 32 et le soulève en armant le ressort 36, ce qui libère l'extrémité du produit 1 qui jusque là était pincé entre le segment 19 de fût et l'arête en forme de griffe 34. Dès lors la torche terminée, désignée à la fig. 5 par 41, est entièrement libérée et on peut la dégager du fût 11 dont les différents segments 19 ont pris une position légèrement repliée par suite de l'effet d'entraînement exercé par les biellettes 23. Ainsi, la torche 41 peut être extraite du tambour qui est maintenant arrêté et se trouve dans la position 2 de la fig. 1.
  • Le tambour qui se trouve dans la position 2 reste immobile pendant la formation d'une nouvelle torche sur le tambour qui se trouve dans la position 3, c'est-à-dire que les clapets 17 restent en position ouverte et le levier de pincement 32 reste en position relevée comme on le voit à la fig. 5.
  • L'opération de coupage et de pincement se dé­roule au moment où le tambour vide qui se trouve dans la position 2 passe dans la position 3. Au cours de ce mouvement, le tambour plein qui se trouve dans la posi­tion 3 se déplace comme on le voit à la fig. 1 pour ve­nir prendre la position 2, et entraîne avec lui le pro­duit 1 dont le segment situé à l'aval du dispositif de tracannage 7 s'allonge et vient passer par l'endroit désigné par 42 à la fig. 5 au moment où le tambour représenté à cette figure atteint la position 3. Lors de l'arrêt du tambour dans la position 2 son orienta­tion avait été commandée de telle façon que le secteur équipé du dispositif de coupage et de pincement se trouve au-dessus de l'axe, de sorte que, lors de la rotation du barillet 4 ce secteur vient se placer dans une orientation située sous l'axe, c'est-à-dire que la partie du produit 1 qui est tangente à celui des clapets 17 qui se trouve en position inférieure, se trouve immédiatement devant le couteau 30. On comprend donc qu'il suffit de commander les vérins 24 pour ramener les clapets 17 dans la position de la fig. 3. Au cours du mouvement du clapet 17 qui se trouve en position inférieure, la partie 42 du produit 1 est saisie dans l'encoche 35 et pressée contre l'arête 31 du couteau 30. Vu la forme de cette arête avec une pointe dans sa partie intermédiaire, le produit est sectionné instantanément et en même temps, comme le galet 37 effectue un mouvement vers le bas à la fig. 5, il laisse le levier de pincement 32 se déplacer vers le bas sous l'effet de la force du ressort 36 transmise par l'étrier 38. Le segment initial de la nouvelle torche est donc pincé contre la face interne du segment de fût 19, de sorte que le produit 1 continue à être entraîné, mais par le tambour vide, et non plus par le tambour plein. Dès que le produit 1 est pincé entre le segment de fût 19 et le levier de pincement 32, le clapet 17 peut continuer sa course jusqu'à la position finale de son mouvement telle qu'elle est représentée aux fig. 3 et 4. Le segment de produit qui est adjacent à la partie 42 passe entre le segment de fût équipé du dispositif de coupage et de pincement et le segment suivant et passe au-dessus de la partie 19 de ce segment. La force de tirage qui s'exerce sur le produit 1 est transmise à ce produit par le levier de pincement 32 et pour assurer la réalisation de cet effort, une équerre 43 est encore prévue sur le prolongement 13a du socle 13 pour maintenir le levier 32 en position.
  • Les essais ont montré que le dispositif ainsi réalisé est capable de fonctionner d'une façon parfaitement régulière. Il ne demande aucun réglage quelle que soit la section du produit allongé que l'on désire enrouler. La force nécessaire pour le pincage est donnée par le ressort en épingle à cheveux 36 et par conséquent la force de pincage est d'autant plus grande que la section du produit est plus grande. Le fonctionnement du dispositif représenté au dessin a été expliqué en supposant que le produit allongé 1 était un tube en matière plastique, mais il doit être entendu que ce produit pourrait aussi être un câble, un profilé souple, une barre, ou tout autre produit allongé susceptible d'être conditionné sous forme d'une torche ou d'un bobinage.

Claims (10)

1. Enrouleur automatique d'un produit allongé destiné à former des torches, comprenant deux tambours d'enroulement permutables et des moyens de coupe et de fixation capables de couper le produit allongé lors de chaque permutation et de fixer l'extrémité libre de ce produit à un tambour à chaque opération de coupe, caractérisé en ce que chaque tambour porte un dispo­sitif de coupage et de pincement actionné par un organe de commande.
2. Enrouleur automatique selon la revendication 1, dans lequel chaque tambour comporte un fût et deux flasques destinés à limiter l'empilement des spires du produit allongé sur le fût, au moins un de ces flasques étant divisé en une série de clapets capables de bascu­ler autour d'axes répartis circonférentiellement autour de l'axe du tambour, caractérisé en ce que sur chaque tambour le dispositif de couplage et de pincement est associé à un des clapets et en ce que le dit organe de commande est relié au clapet de manière à être capable de le faire basculer.
3. Enrouleur selon la revendication 2, caracté­risé en ce le dit organe est un vérin placé parallè­lement à l'axe du tambour entre le fût et le dit axe.
4. Enrouleur selon la revendication 2, caracté­risé en ce que les axes de pivotement des clapets sont situés sur un cercle qui passe en retrait du fût entre ce dernier et l'axe du tambour et en ce que le dispo­sitif de coupage et de pincement comporte un couteau disposé selon un plan radial entre le fût du tambour et l'axe de pivotement du clapet, le fût présentant une ouverture située de manière à permettre le passage du produit allongé de l'extérieur à l'intérieur du fût.
5. Enrouleur selon la revendication 4, carac­térisé en ce que le fût de chaque tambour est constitué de segments séparés répartis autour de l'axe du tam­bour, montés en porte-à-faux par une de leurs extré­mités sur une étoile de support faisant partie du tam­bour, en ce que chaque segment de fût porte le clapet basculant qui lui correspond et son organe de commande, et en ce que la dite ouverture est constituée par l'es­pace entre le segment qui porte le dispositif de coupa­ge et de pincement et l'un des segments adjacents.
6. Enrouleur selon la revendication 5, caracté­risé en ce que le dispositif de coupage et de pincement comporte un organe d'accrochage du produit allongé qui, au moment de la commande, déplace le produit allongé dans une direction parallèle à l'axe du tambour de ma­nière à l'engager à l'intérieur du fût et d'autre part un organe de pincement qui se déplace radialement dans la direction du centre par rapport à l'axe du tambour pour presser une partie du produit allongé située à côté du couteau contre la face interne du fût.
7. Enrouleur selon la revendication 6, caracté­risé en ce que le dit organe d'accrochage est un bras soutenu par le clapet basculant et qui, lors de l'opération de coupage et de pincement se déplace entre une position où le clapet qui le porte est parallèle à l'axe du tambour, et une position où ce clapet est disposé radialement avec son bord intérieur au droit de l'extrémité libre du segment de fût.
8. Enrouleur selon les revendications 3 et 7, caractérisé en ce que chaque dispositif de coupage et de pincement comporte un levier de transmission pivo­tant sur un socle faisant partie du segment de fût auquel le dispositif est associé, une articulation entre le dit levier de transmission et la tige du vérin de commande, une biellette entre le levier de trans­mission et l'organe d'accrochage, un galet monté sur le levier de transmission de manière à maintenir l'organe de pincement, ce dernier étant aussi un levier pivotant sur le socle, et un ressort qui tend à presser le levier de pincement contre le galet de maintien.
9. Enrouleur selon la revendication 8, caracté­risé en ce que le levier de transmission est également relié à une plaque de fût, montée pivotante sur le socle, de manière à s'incliner légèrement vers l'axe lors de l'ouverture du clapet.
10. Enrouleur selon la revendication 8, caracté­risé en ce que le ressort est constitué par une barre en épingle à cheveux dont une branche sollicite le le­vier de pincement et l'autre étant fixée sur le socle, le tout de manière que, dans ses deux positions ex­trêmes, le levier de pincement soit appuyé contre le galet monté sur le levier de transmission et dans la position de fermeture du clapet, le levier de pincement soit sollicité par le ressort de manière à pincer le produit allongé.
EP86810598A 1985-12-20 1986-12-17 Enrouleur automatique d'un produit allongé Expired - Lifetime EP0228997B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86810598T ATE64918T1 (de) 1985-12-20 1986-12-17 Automatische vorrichtung zum aufwickeln eines langgestreckten gutes.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5474/85 1985-12-20
CH547485 1985-12-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0228997A2 true EP0228997A2 (fr) 1987-07-15
EP0228997A3 EP0228997A3 (en) 1988-07-06
EP0228997B1 EP0228997B1 (fr) 1991-07-03

Family

ID=4294206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86810598A Expired - Lifetime EP0228997B1 (fr) 1985-12-20 1986-12-17 Enrouleur automatique d'un produit allongé

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0228997B1 (fr)
AT (1) ATE64918T1 (fr)
DE (1) DE3680085D1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426614A2 (fr) * 1989-11-02 1991-05-08 Nokia-Maillefer Holding S.A. Procédé et machine pour la formation d'une couronne de matériau filiforme
CN112591557A (zh) * 2020-12-04 2021-04-02 福德机器人(成都)有限责任公司 一种集卷料筒自动上料与头丝切割的复合机器人

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE821666C (de) * 1948-12-09 1951-11-19 Siemens Ag Aufwickelvorrichtung fuer die kontinuierliche Fertigung von elektrischen Leitungen
FR1311606A (fr) * 1961-01-19 1962-12-07 Appareil pour l'enroulement ou le bobinage de fils métalliques ou de câbles arrivant d'une machine à gainer ou similaire
GB1074709A (en) * 1963-10-01 1967-07-05 Kurt Scheller Improvements in or relating to apparatus for winding reels
US3704839A (en) * 1970-12-30 1972-12-05 Entwistle Co Dual boxing coiler
CH582106A5 (en) * 1974-07-23 1976-11-30 Maillefer Sa Twisting device for large dia. cables - having drawing and feed devices mounted on support moveable between winding up positions
FR2375128A1 (fr) * 1976-12-21 1978-07-21 Sute Procede et dispositif automatique de mise en couronne pour tube souple
EP0113323A2 (fr) * 1982-12-06 1984-07-11 Carlo Campetella Machine pour l'enroulement automatique et continu de tubes flexibles en des couronnes ordonnées, liées par des bandelettes
EP0120168A2 (fr) * 1982-12-29 1984-10-03 Grumman Aerospace Corporation Système de fabrication de bobines de fil métallique

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE821666C (de) * 1948-12-09 1951-11-19 Siemens Ag Aufwickelvorrichtung fuer die kontinuierliche Fertigung von elektrischen Leitungen
FR1311606A (fr) * 1961-01-19 1962-12-07 Appareil pour l'enroulement ou le bobinage de fils métalliques ou de câbles arrivant d'une machine à gainer ou similaire
GB1074709A (en) * 1963-10-01 1967-07-05 Kurt Scheller Improvements in or relating to apparatus for winding reels
US3704839A (en) * 1970-12-30 1972-12-05 Entwistle Co Dual boxing coiler
CH582106A5 (en) * 1974-07-23 1976-11-30 Maillefer Sa Twisting device for large dia. cables - having drawing and feed devices mounted on support moveable between winding up positions
FR2375128A1 (fr) * 1976-12-21 1978-07-21 Sute Procede et dispositif automatique de mise en couronne pour tube souple
EP0113323A2 (fr) * 1982-12-06 1984-07-11 Carlo Campetella Machine pour l'enroulement automatique et continu de tubes flexibles en des couronnes ordonnées, liées par des bandelettes
EP0120168A2 (fr) * 1982-12-29 1984-10-03 Grumman Aerospace Corporation Système de fabrication de bobines de fil métallique

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0426614A2 (fr) * 1989-11-02 1991-05-08 Nokia-Maillefer Holding S.A. Procédé et machine pour la formation d'une couronne de matériau filiforme
US5121584A (en) * 1989-11-02 1992-06-16 Nokia-Maillefer Holding Sa Process and machine for forming a coil of material
EP0426614A3 (en) * 1989-11-02 1992-07-08 Nokia-Maillefer Holding S.A. Process and machine for forming a coil of material
CN112591557A (zh) * 2020-12-04 2021-04-02 福德机器人(成都)有限责任公司 一种集卷料筒自动上料与头丝切割的复合机器人
CN112591557B (zh) * 2020-12-04 2022-09-13 福德机器人(成都)有限责任公司 一种集卷料筒自动上料与头丝切割的复合机器人

Also Published As

Publication number Publication date
EP0228997B1 (fr) 1991-07-03
EP0228997A3 (en) 1988-07-06
ATE64918T1 (de) 1991-07-15
DE3680085D1 (de) 1991-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0419299B1 (fr) Chariot de dévidement de film pour machine d'emballage
EP0340102B1 (fr) Dispositif pour appliquer un enroulement filamentaire sur un support de forme quelconque et machine à bobiner universelle en comportant application
FR2811368A1 (fr) Store sans cordon ayant une resistance variable au deplacement
EP0270419A1 (fr) Dispositif à commande manuelle pour l'enrubannage de pièces telles que notamment des faisceaux de câbles
EP0475886A1 (fr) Procédé et dispositif d'ouverture d'une galette de papier et de raccordement d'une extrémité d'une bande de papier à une extrémité d'une autre bande de papier
EP0875476A1 (fr) Bobineuse à deux mandrins pour l'enroulement d'une bande
CH681538A5 (fr)
EP0228997B1 (fr) Enrouleur automatique d'un produit allongé
FR2491541A1 (fr) Stores venitiens
EP0371919A1 (fr) Machine à coudre
FR2491540A1 (fr) Stores venitiens
EP0003385B1 (fr) Bobinoir double à fonctionnement continu
EP0921074A1 (fr) Procédé et installation pour rassembler des articles alignés au moyen de bandes adhésives
EP0113323A2 (fr) Machine pour l'enroulement automatique et continu de tubes flexibles en des couronnes ordonnées, liées par des bandelettes
FR2499958A1 (fr) Perfectionnements aux machines a enrouler des bandes de matiere en bobines
EP0230398B1 (fr) Installation de liage d'une torche sur un enrouleur
FR2598695A1 (fr) Machine a decouper et a embobiner des feuilles de grande longueur et procede pour sa mise en oeuvre
EP0526358A1 (fr) Appareil de distribution et de coupe simultanée de bandes de matériaux enroulés
EP0267157A2 (fr) Bobinoir double à barillet
EP0067121B1 (fr) Bobinoir double avec dispositif de transfert automatique
EP0091389B1 (fr) Système lève-bobine de métier à dévider ou a retordre
EP4186836A1 (fr) Système de bobinage d'une extrémité de fil
EP0026024B1 (fr) Porte-écheveau pour le défilage d'un écheveau de fil
FR2709200A1 (fr) Appareil pour ligaturer une anche de hautbois ou cor anglais.
CH673998A5 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881229

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900406

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NOKIA-MAILLEFER S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 64918

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3680085

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910808

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86810598.2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961126

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961128

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961129

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. NOKIA-MAILLEFER

Effective date: 19971231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86810598.2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011130

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20011203

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011204

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20011204

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20011204

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20021217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051217