EP0243246A2 - Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse - Google Patents
Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse Download PDFInfo
- Publication number
- EP0243246A2 EP0243246A2 EP87400866A EP87400866A EP0243246A2 EP 0243246 A2 EP0243246 A2 EP 0243246A2 EP 87400866 A EP87400866 A EP 87400866A EP 87400866 A EP87400866 A EP 87400866A EP 0243246 A2 EP0243246 A2 EP 0243246A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sleeve
- frustoconical
- base
- plane
- work
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F1/1426—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
- B65F1/1431—Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles having a waste disposal chute integrally connected to a work top or the like, the refuse receptacle remaining static
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/04—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts
- B65F1/06—Refuse receptacles; Accessories therefor with removable inserts with flexible inserts, e.g. bags or sacks
Definitions
- the present invention relates to a device for household or professional use intended to allow the collection in a container provided for this purpose of various elements or products such as waste or garbage to be disposed of.
- the present invention finds a particularly advantageous application in the field of collection, at the family level, of household waste with a view to their disposal in a single container and more especially consisting of a flexible bag of disposable synthetic material of known type.
- the invention is not limited to this preferred application and may find use on a professional level, particularly in the workshop, with a view to making it possible to bring together elements in a manufacturing process and consisting either of products originating from this manufacturing, or waste or debris intended for disposal.
- the invention allows in particular the installation of a collector formed by a funnel provided with a cover installed in a fixed position and therefore arranged under ergonomic conditions, at the place where the distance to be traveled for the hand in sight evacuation of the product or waste, will be minimum without however cluttering the work plan by the establishment of a container provided for the reception of the products or waste thus collected.
- Devices which allow products or debris or waste from a manufacturing process or housework to be collected in a container capable of being subsequently discharged.
- a removable element such as for example a movable trolley which can be brought near the work station;
- this removable cart is difficult to integrate into ergonomic conditions at the work station and it generally represents a foreign element constituting a hindrance for the movements of the operator, particularly in a kitchen where the user will have to move the cart which will necessarily be found. on its way when it is near the work plan; so that the operator must either leave the trolley away and in this case the evacuation of the products or debris will require a displacement or, in another solution, the operator will have to during each task move the trolley for the bring close to the worktop.
- French patent 81 17954 in the name of the applicant is a device which can be built into a worktop to receive in a lower position a container and in particular a plastic bag making it possible to collect the products or waste discharged from the worktop.
- the present invention relates to an improved device of this type allowing better operating installation conditions, in particular as regards maintenance in hygienic and clean conditions as well as the installation facilities.
- the invention relates to a device for the collection of various items or products such as household waste and refuse, intended to be collected in a container such as a flexible plastic bag and disposable, for their disposal within said bag, the device being of the type comprising a sleeve capable of passing through a fixed horizontal plane such as a work surface, in particular of a kitchen, to open on one side at its upper part, above or at level of said plane, by an opening provided with a removable cover, said sleeve being able to overhang by its lower part a removable container receiving said products or waste, and the device is characterized in that the sleeve is constituted by a body of revolution formed of two truncated cones opposite by their small base and consequently comprising in the upper part a frustoconical part whose large base is located upwards and forming hopper and this frustoconical part is ra ccorded to a lower skirt formed of an inverted truncated cone and whose flare is oriented downwards
- the hopper cone disposed at the upper part allows debris or waste to be directed precisely towards the central part of the lower container, thus avoiding any contact of these possibly polluting or dirty elements with the lower part of the sleeve.
- the lower divergent down skirt provides a "leaky” surface towards the outside and thus prevents this lower part of the sleeve from receiving projections or contacts with dirtying elements so that this lower part, which is necessarily more difficult to access, can be kept clean being removed from the path of debris or waste; while the upper frusto-conical part, the diverging part of which faces upwards, can be easily stored and cleaned.
- inverted frustoconical skirt disposed in the lower position of the sleeve will allow to connect and secure under particularly effective conditions a receptacle such as a flexible bag.
- the outer periphery of the lower skirt is associated with a clamping collar for the establishment and maintenance of the walls of a removable flexible bag of the disposable type.
- the clamping collar consists of a belt of rigid elastically deformable material, such as steel, these two ends being joined by a clamping system of the "toggle" type.
- the frustoconical upper part, forming a hopper, of the sleeve cooperates with a removable cover whose periphery, coming into contact with the internal frustoconical surface of the sleeve comprises at least one lip whose bearing edge on the frustoconical internal surface of the sleeve is defined by a determining angle thus a linear and circular support of said lip on the frustoconical wall forming hopper of said sleeve.
- the removable cover has at its periphery two superimposed circular lips and of decreasing diameter from top to bottom, such that the angular edges of said lips come to bear at two levels superimposed on the frustoconical inner wall of said sleeve thereby causing a closure hermetic of the sleeve by two superimposed circular contacts.
- the sleeve has at its upper part a flange capable of projecting slightly above the support plane, such as the work surface traversed by the sleeve, said flange extending peripherally outwards beyond the opening made in said work plan.
- said collar has an edge which tapers towards the periphery to come to die at the level of the upper work plane traversed by said sleeve.
- the disc has on its upper face a circular hollow part and coaxial with said disc, this circular recess being capable of receiving a decorative surfacing element capable of being harmonized with the surfacing of said work surface.
- the circular connection zone between the two inverted cones has an inward rim forming a "drop of water” causing the liquid elements introduced into the funnel to fall into the interior of the bag and avoiding the flow of said liquid along the internal face of the lower skirt.
- the outer wall of the frusto-conical upper part of the sleeve, forming a funnel has a cylindrical periphery provided with grooves to facilitate the bonding by bonding to the interior bore of the opening made in the work plan.
- the circular base of the sleeve corresponding to the large base of the inverted frustoconical part of said sleeve has a diameter identical to said cylindrical bonding wall, that is to say at the opening required and to be practiced in the work plan, the layout of this opening being thus facilitated from the base of the sleeve placed on said work plan and the circumference of which can be easily transferred onto this plan.
- the sleeve comprises a flexible tubular structure of the disposable type, fitted on the outer wall of the base in the form of an inverted truncated cone of said sleeve, on which it is held integral by the collar of tightening, the lower part of said flexible tubular structure leading to a container located in the lower position possibly on a lower floor of the room.
- the sleeve is connected to a rigid tubular structure fitted on the base in the form of inverted truncated cone of said sleeve, with interposition of seals, the flexible tubular structure extending downwards until it leads to a container located in the lower position possibly on a floor located under the work room.
- the sleeve 1 passes through an opening 4 arranged in the work plane 5.
- the sleeve has two parts, namely an upper part 2 in the form of a truncated cone, connected to a lower part or skirt 3 in the form of an inverted truncated cone, the two truncated cones 2 and 3 being opposed by their small base .
- the surface 6 forming the internal wall of the upper conical part 2 thus constitutes a hopper, the diverging part of which is oriented upwards and therefore makes it possible to receive and collect consequently towards the lower central part all the elements, in particular waste or debris which are introduced into the frustoconical space defined by the upper part 2 of the sleeve from the zone located above the work surface.
- the frustoconical upper part 2 of the sleeve plays the role of hopper making it possible to collect by sliding by hand on the work surface the elements, in particular the waste to be removed, this frustoconical part forming hopper thus easily allowing the waste to be moved from the worktop to the interior space.
- the lower part 3 constitutes a skirt which diverges towards the periphery and this skirt is subtracted by its shape in contact with the flowing elements. from the hopper 6.
- a cover 9 is provided to close the opening of the frustoconical part 2 forming an introduction hopper.
- This cover 9 comprises, on the one hand, a central disc, the periphery of which ends at a right angle, so that the lower angle 11 comes into bearing contact along a linear circumference on the upper part of the frustoconical wall 6.
- the cover 9 comprises, in the lower part relative to the disc 10, a cylindrical crown 12 also terminating at its base at a right angle, the angle 13 being provided to ensure a second linear circumferential contact on the wall 6.
- the two contacts make it possible to ensure a perfect seal of the cover relative to the wall 6 forming an introduction hopper.
- This arrangement allows the positioning on the disc 10 of a surfacing element 16 capable of being harmonized and of coming substantially at the level of the surfacing 15 equipping the work surface 5.
- the central part of the cover comprises, in a known manner, a hollow boss 17 allowing the insertion of the bar 18 for gripping the cover.
- the upper frustoconical part 2 is equipped in its upper zone with an external cylindrical crown 19 provided with grooves 20,21.
- This cylindrical surface 19 as well as the grooves 20, 21 make it possible to facilitate blocking and securing, in particular by gluing, of this cylindrical part of the sleeve in the bore 4 provided in the work plan.
- this cylindrical part 19 ends at its upper part by a flange 22 projecting outwards and tapering to die at the level of the upper plane of the surfacing element 15; this makes it possible to facilitate the routing, by sliding, if necessary by hand, of the elements to be evacuated which can be "swept" from the upper surface of the worktop 5 to the upper orifice of the frustoconical part 2 forming a hopper, the elements thus sliding along the work surface and being able to easily overcome the slight obstacle constituted by the flange 22 which is connected by a slight slope on this work surface.
- the flange 22 projecting relative to the bore 4 makes it possible to hide the slight imperfections resulting from the work of the material when the bore 4 has been produced; a perfect aesthetic device is thus obtained while facilitating its operating conditions.
- the base 23 of the inverted frustoconical skirt 3 to form a circle with a diameter identical to the cylindrical part 19 situated at the top of the sleeve.
- Figure 4 shows multiple possibilities of setting up the device according to the invention.
- the invention is more particularly intended to allow the evacuation of waste from a disposable plastic bag, the bag 24 being connected to the base of the inverted frustoconical skirt 3.
- inverted frustoconical base 3 is associated with a clamp 25 (more particularly visible in Figure 1).
- This collar 25 is produced for example in the form of a metal belt, for example steel and it comprises a closing device of the "toggle" type, the lever 26 of which is foldable with one hand.
- the inverted frustoconical shape of the skirt 3 has this particular advantage as regards in particular the use of a flexible bag 24, of ensuring the hermetic closure of the assembly; in fact the weight of the materials or debris inserted into the bag and accumulating within the latter causes a pull down which in turn causes a self-tightening effect of the collar 25, the diameter of which is constant when closed; as a result, a firmer tightening of the bag 24 is obtained as the latter exerts a downward traction.
- a slight bead 27 ends the base 23 and ensures a definitive blocking of the bag on the inverted frustoconical base 3.
- Figure 4 shows various possibilities for positioning the sleeve according to the invention.
- the sleeve can for example be placed on a plane 29 situated in a lower position relative to the work plane 5; and this plane is itself covered by a folding plate 30 on which the cover 9 can be mounted integral, so that when the plate or flap 30 is folded down to come to be embedded in the work plane 5 against the lower plane 29 , the cover 9 engages in the closed position in the upper truncated cone forming hopper 6.
- the sleeve can be engaged on the upper plane 31 of a retractable drawer 32, the inner part of which is free to receive the bags 24.
- the sleeve can also be engaged on the plane 33 also arranged on the inner part of the pivotally mounted door 34, the assembly thus being erasable inside the sink shelf 35.
- the sleeve 1 having passed through the work surface 5 is connected at its lower part to a flexible tubular element 36 consisting of a "sock" or tube formed from a synthetic tubular film of known type and the upper part of which is secured to the base of the sleeve 1 by the locking belt 25.
- the tubular element 36 extends downwards until it crosses the floor 38, thanks to the interposition of a rigid tube 37, which extends to the lower floor to receive the bag 24 secured by the loop 25 ⁇ to the base of the assembly formed by the rigid tubular jacket 37 fitted with the tubular element 36.
- the rigid tubular jacket 37 can extend to the base of the sleeve to which it is directly connected by interlocking with the interposition of a seal, for example the O-ring 39.
- FIGS. 5 and 6 show and illustrate a use of the device according to the invention in which the evacuation from a stage makes it possible to direct the waste to the lower stage where the receptacle is located, here a bag 24 but which could be a larger container.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif à usage ménager ou professionnel destiné à permettre la collection dans un conteneur prévu à cet effet d'éléments ou produits divers tels que des déchets ou ordures devant être évacués.The present invention relates to a device for household or professional use intended to allow the collection in a container provided for this purpose of various elements or products such as waste or garbage to be disposed of.
La présente invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de la collection, au niveau familial, des ordures ménagères en vue de leur évacuation dans un conteneur unique et plus spécialement constitué d'un sac souple en matière synthétique jetable de type connu.The present invention finds a particularly advantageous application in the field of collection, at the family level, of household waste with a view to their disposal in a single container and more especially consisting of a flexible bag of disposable synthetic material of known type.
Cependant l'invention n'est pas limitée à cette application préférentielle et pourra trouver une utilisation sur le plan professionnel notamment en atelier, en vue de permettre de rassembler des éléments dans un processus de fabrication et constitués soit de produits provenant de cette fabrication, soit de déchets ou débris destinés à être évacués.However, the invention is not limited to this preferred application and may find use on a professional level, particularly in the workshop, with a view to making it possible to bring together elements in a manufacturing process and consisting either of products originating from this manufacturing, or waste or debris intended for disposal.
L'invention permet notamment la mise en place d'un collecteur formé d'un entonnoir pourvu d'un couvercle installé à poste fixe et par conséquent disposé dans des conditions ergonomiques, à l'endroit où la distance à parcourir pour la main en vue de l'évacuation du produit ou de déchet, sera minimum sans cependant encombrer le plan de travail par la mise en place d'un conteneur prévu pour la réception des produits ou déchets ainsi rassemblés.The invention allows in particular the installation of a collector formed by a funnel provided with a cover installed in a fixed position and therefore arranged under ergonomic conditions, at the place where the distance to be traveled for the hand in sight evacuation of the product or waste, will be minimum without however cluttering the work plan by the establishment of a container provided for the reception of the products or waste thus collected.
On connait des dispositifs destinés à permettre de rassembler dans un conteneur, susceptible d'être ultérieurement évacué, les produits ou les débris ou déchets provenant d'un processus de fabrication ou de travaux ménagers.Devices are known which allow products or debris or waste from a manufacturing process or housework to be collected in a container capable of being subsequently discharged.
Ces dispositifs sont pour certains installés ou disposés sur un élément amovible tel que par exemple un chariot déplaçable qui peut être amené à proximité du poste de travail ; cependant ce chariot amovible s'intègre difficilement dans des conditions ergonomiques au poste de travail et il représente généralement un élément étranger constituant une gêne pour les mouvements de l'opérateur notamment dans une cuisine où l'utilisateur aura à déplacer le chariot que se trouvera nécessairement sur son passage lorsqu'il sera à proximité du plan de travail ; de sorte que l'opérateur devra soit laisser le chariot éloigné et dans ce cas l'évacuation des produits ou débris nécessitera un déplacement ou, dans une autre solution, l'opérateur devra à l'occasion de chaque tâche déplacer le chariot pour l'amener à proximité du plan de travail.These devices are for some installed or arranged on a removable element such as for example a movable trolley which can be brought near the work station; However, this removable cart is difficult to integrate into ergonomic conditions at the work station and it generally represents a foreign element constituting a hindrance for the movements of the operator, particularly in a kitchen where the user will have to move the cart which will necessarily be found. on its way when it is near the work plan; so that the operator must either leave the trolley away and in this case the evacuation of the products or debris will require a displacement or, in another solution, the operator will have to during each task move the trolley for the bring close to the worktop.
On connaît également des dispositifs complexes dans lesquels le plan de travail lui-même comporte un sas permettant l'évacuation vers un conteneur en position inférieure des produits ou débris provenant des travaux effectués sur le plan de travail supérieur ; cependant ces systèmes visant à assurer une double étanchéité entre le plan de travail et le conteneur en position inférieure, représentent des réalisations complexes par conséquent peu économiques et peu fiables dans leur fonctionnement.Complex devices are also known in which the work plan itself comprises an airlock allowing the evacuation to a container in the lower position of the products or debris from work carried out on the upper work plan; however, these systems aimed at ensuring a double seal between the work surface and the container in the lower position, represent complex embodiments therefore not very economical and unreliable in their operation.
On connaît également par le brevet français 81 17954 au nom du demandeur un dispositif encastrable dans un plan de travail pour recevoir en position inférieure un conteneur et notamment un sac en plastique permettant de rassembler les produits ou déchets évacués depuis le plan de travail.Also known from French patent 81 17954 in the name of the applicant is a device which can be built into a worktop to receive in a lower position a container and in particular a plastic bag making it possible to collect the products or waste discharged from the worktop.
La présente invention concerne un dispositif perfectionné de ce type permettant de meilleures conditions d'installation de fonctionnement notamment en ce qui concerne l'entretien dans des conditions d'hygiène et de propreté ainsi que les commodités d'implantation.The present invention relates to an improved device of this type allowing better operating installation conditions, in particular as regards maintenance in hygienic and clean conditions as well as the installation facilities.
A cet effet l'invention concerne un dispositif pour la collection d'éléments ou produits divers tels que des déchets et ordures ménagères, destinés à être rassemblés dans un conteneur tel qu'un sac souple en matière plastique et jetable, en vue de leur évacuation au sein dudit sac, le dispositif étant du type comportant un manchon apte à traverser un plan horizontal fixe tel qu'un plan de travail, notamment d'une cuisine, pour déboucher d'un côté à sa partie supérieure, au-dessus ou au niveau dudit plan, par une ouverture munie d'un couvercle amovible, ledit manchon étant apte à surplomber par sa partie inférieure un conteneur amovible récepteur desdits produits ou déchets, et le dispositif est caractérisé en ce que le manchon est constitué par un corps de révolution formé de deux troncs de cône opposés par leur petite base et comportant en conséquence en partie haute une partie tronconique dont la grande base est située vers le haut et formant trémie et cette partie tronconique est raccordée à une jupe inférieure formée d'un tronc de cône inversé et dont l'évasement est orienté vers le bas.To this end the invention relates to a device for the collection of various items or products such as household waste and refuse, intended to be collected in a container such as a flexible plastic bag and disposable, for their disposal within said bag, the device being of the type comprising a sleeve capable of passing through a fixed horizontal plane such as a work surface, in particular of a kitchen, to open on one side at its upper part, above or at level of said plane, by an opening provided with a removable cover, said sleeve being able to overhang by its lower part a removable container receiving said products or waste, and the device is characterized in that the sleeve is constituted by a body of revolution formed of two truncated cones opposite by their small base and consequently comprising in the upper part a frustoconical part whose large base is located upwards and forming hopper and this frustoconical part is ra ccorded to a lower skirt formed of an inverted truncated cone and whose flare is oriented downwards.
Ainsi qu'on le verra dans la description qui suit, cette forme "biconique" les deux cônes étant opposés par leur petite base, permet de réaliser de façon particulièrement fonctionnelle le dispositif d'évacuation selon l'invention.As will be seen in the description which follows, this "biconical" shape, the two cones being opposed by their small base, makes it possible to produce in a particularly functional manner the evacuation device according to the invention.
En effet le cône formant trémie disposé à la partie supérieure permet de diriger avec précision vers la partie centrale du conteneur inférieur les débris ou déchets en évitant ainsi tout contact de ces éléments éventuellement polluants ou salissants avec la partie inférieure du manchon.Indeed, the hopper cone disposed at the upper part allows debris or waste to be directed precisely towards the central part of the lower container, thus avoiding any contact of these possibly polluting or dirty elements with the lower part of the sleeve.
Tandis que la partie supérieure concentre vers la partie centrale les éléments qui sont introduits, la jupe inférieure divergente vers le bas offre une surface "fuyante" vers l'extérieur et en évite ainsi à cette partie inférieure du manchon de recevoir des projections ou des contacts avec des éléments salissants de sorte que cette partie inférieure qui est nécessairement plus difficilement accessible, peut être maintenue propre étant écartée du trajet des débris ou déchets ; tandis que la partie tronconique supérieure dont la partie divergente est orientée vers le haut peut être facilement entrenue et nettoyée.While the upper part concentrates towards the central part the elements which are introduced, the lower divergent down skirt provides a "leaky" surface towards the outside and thus prevents this lower part of the sleeve from receiving projections or contacts with dirtying elements so that this lower part, which is necessarily more difficult to access, can be kept clean being removed from the path of debris or waste; while the upper frusto-conical part, the diverging part of which faces upwards, can be easily stored and cleaned.
De plus et ainsi qu'on le verra ultérieurement la jupe tronconique inversée disposée en position inférieure du manchon permettra de raccorder et de solidariser dans des conditions particulièrement efficaces un réceptacle tel qu'un sac souple.In addition and as will be seen later the inverted frustoconical skirt disposed in the lower position of the sleeve will allow to connect and secure under particularly effective conditions a receptacle such as a flexible bag.
Selon une autre caractéristique de l'invention le pourtour extérieur de la jupe inférieure est associé à un collier de serrage pour la mise en place et le maintien des parois d'un sac souple amovible du type à jeter.According to another characteristic of the invention, the outer periphery of the lower skirt is associated with a clamping collar for the establishment and maintenance of the walls of a removable flexible bag of the disposable type.
Et de préférence le collier de serrage est constitué d'une ceinture en matériau rigide élastiquement déformable, tel que l'acier, ces deux extrémités étant réunies par un système de serrage du type "à grenouillère".And preferably the clamping collar consists of a belt of rigid elastically deformable material, such as steel, these two ends being joined by a clamping system of the "toggle" type.
Et de préférence encore la partie supérieure tronconique, formant trémie, du manchon, coopère avec un couvercle amovible dont la périphérie, venant au contact de la surface tronconique intérieure du manchon comporte au moins une lèvre dont le bord d'appui sur la surface intérieure tronconique du manchon est définie par un angle déterminant ainsi un appui linéaire et circulaire de ladite lèvre sur la paroi tronconique formant trémie dudit manchon.And preferably also the frustoconical upper part, forming a hopper, of the sleeve, cooperates with a removable cover whose periphery, coming into contact with the internal frustoconical surface of the sleeve comprises at least one lip whose bearing edge on the frustoconical internal surface of the sleeve is defined by a determining angle thus a linear and circular support of said lip on the frustoconical wall forming hopper of said sleeve.
Et de préférence le couvercle amovible comporte à sa périphérie deux lèvres circulaires superposées et de diamètre décroissant du haut vers le bas, tel que les bords angulaires desdites lèvres viennent en appui à deux niveaux superposés sur la paroi intérieure tronconique dudit manchon en provoquant ainsi une fermeture hermétique du manchon par deux contacts circulaires superposés.And preferably the removable cover has at its periphery two superimposed circular lips and of decreasing diameter from top to bottom, such that the angular edges of said lips come to bear at two levels superimposed on the frustoconical inner wall of said sleeve thereby causing a closure hermetic of the sleeve by two superimposed circular contacts.
Selon encore une autre caractéristique le manchon comporte à sa partie supérieure une collerette apte à déborder légèrement au-dessus du plan support, tel que le plan de travail traversé par le manchon, ladite collerette s'étendant périphériquement vers l'extérieur au-delà de l'ouverture pratiquée dans ledit plan de travail.According to yet another characteristic, the sleeve has at its upper part a flange capable of projecting slightly above the support plane, such as the work surface traversed by the sleeve, said flange extending peripherally outwards beyond the opening made in said work plan.
Et de préférence ladite collerette comporte un bord allant en s'aminçissant vers la périphérie pour venir mourir au niveau du plan supérieur de travail traversé par ledit manchon.And preferably said collar has an edge which tapers towards the periphery to come to die at the level of the upper work plane traversed by said sleeve.
Selon une caractéristique plus particulière le couvercle comportant deux lèvres d'appui sur la partie supérieure tronconique du manchon comporte un disque supérieur prolongé vers le bas par une couronne cylindrique, les deux appuis circonférentiels linéaires étant procurés par le bord angulaire du disque d'une part et par la base de ladite couronne cylindrique d'autre part.According to a more particular characteristic, the cover comprising two support lips on the frusto-conical upper part of the sleeve comprises an upper disc extended downwards by a cylindrical crown, the two linear circumferential supports being provided by the angular edge of the disc on the one hand and by the base of said cylindrical crown on the other hand.
Selon un développement avantageux de l'invention le disque comporte sur sa face supérieure une partie circulaire en creux et coaxiale audit disque, cet évidement circulaire étant apte à recevoir un élément de surfaçage décoratif apte à être harmonisé avec le surfaçage dudit plan de travail.According to an advantageous development of the invention, the disc has on its upper face a circular hollow part and coaxial with said disc, this circular recess being capable of receiving a decorative surfacing element capable of being harmonized with the surfacing of said work surface.
Selon une forme de réalisation la zone circulaire de raccordement entre les deux cônes inversés comporte un rebord vers l'intérieur formant "goutte d'eau" provoquant la chute des éléments liquides introduits dans l'entonnoir vers l'espace intérieur du sac et en évitant l'écoulement dudit liquide le long de la face interne de la jupe inférieure.According to one embodiment, the circular connection zone between the two inverted cones has an inward rim forming a "drop of water" causing the liquid elements introduced into the funnel to fall into the interior of the bag and avoiding the flow of said liquid along the internal face of the lower skirt.
Avantageusement on a prévu dans le cadre de l'invention que la paroi extérieure de la partie supérieure tronconique du manchon, formant entonnoir, comporte un pourtour cylindrique pourvu de gorges pour faciliter la solidarisation par collage sur l'alèsage intérieur de l'ouverture pratiquée dans le plan de travail.Advantageously, it has been provided in the context of the invention that the outer wall of the frusto-conical upper part of the sleeve, forming a funnel, has a cylindrical periphery provided with grooves to facilitate the bonding by bonding to the interior bore of the opening made in the work plan.
Et un autre développement de l'invention prévoit que la base circulaire du manchon correspondant à la grande base de la partie tronconique inversée dudit manchon comporte un diamètre identique à ladite paroi cylindrique de collage c'est-à-dire à l'ouverture nécessaire et devant être pratiquée dans le plan de travail, le tracé de cette ouverture étant ainsi facilité à partir de la base du manchon posée sur ledit plan de travail et dont la circonférence peut être aisément reportée sur ce plan.And another development of the invention provides that the circular base of the sleeve corresponding to the large base of the inverted frustoconical part of said sleeve has a diameter identical to said cylindrical bonding wall, that is to say at the opening required and to be practiced in the work plan, the layout of this opening being thus facilitated from the base of the sleeve placed on said work plan and the circumference of which can be easily transferred onto this plan.
Une forme de réalisation de l'invention prévoit encore que le manchon comporte une structure tubulaire souple du type jetable, emboîtée sur la paroi extérieure de la base en forme de tronc de cône inversé dudit manchon, sur laquelle elle est maintenue solidaire par le collier de serrage, la partie inférieure de ladite structure tubulaire souple aboutissant à un conteneur situé en position inférieure éventuellement à un étage inférieur du local.An embodiment of the invention also provides that the sleeve comprises a flexible tubular structure of the disposable type, fitted on the outer wall of the base in the form of an inverted truncated cone of said sleeve, on which it is held integral by the collar of tightening, the lower part of said flexible tubular structure leading to a container located in the lower position possibly on a lower floor of the room.
Et selon une variante le manchon est raccordé à une structure tubulaire rigide emboîtée sur la base en forme de tronc de cône inversé dudit manchon, avec interposition de joints d'étanchéité, la structure tubulaire souple se prolongeant vers le bas jusqu'à aboutir à un conteneur situé en position inférieure éventuellement à un étage situé sous le local de travail.And according to a variant, the sleeve is connected to a rigid tubular structure fitted on the base in the form of inverted truncated cone of said sleeve, with interposition of seals, the flexible tubular structure extending downwards until it leads to a container located in the lower position possibly on a floor located under the work room.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme de réalisation particulière présentée à titre d'exemple et en se référant aux dessins annexés.
- La figure 1 représente une vue générale en perspective du manchon considéré isolément et non muni de son réceptacle auquel il est normalement associé.
- La figure 2 représente une vue en coupe transversale du manchon monté sur un plan de travail et associé à un sac jetable.
- La figure 3 représente la partie supérieure, débordante au-dessus du plan de travail, d'un manchon monté sur un plan de travail d'une cuisine et pourvu de son couvercle de fermeture.
- La figure 4 représente une vue en perspective d'un "coin cuisine" illustrant en perspective plusieurs modes de mise en place et d'insertion dans un plan de travail du dispositif d'évacuation et de collection selon l'invention.
- La figure 5 représente une variante dans laquelle le manchon selon l'invention est associé à une structure tubulaire souple.
- FIG. 1 represents a general perspective view of the sleeve considered in isolation and not provided with its receptacle with which it is normally associated.
- Figure 2 shows a cross-sectional view of the sleeve mounted on a work surface and associated with a disposable bag.
- Figure 3 shows the upper part, projecting above the worktop, of a sleeve mounted on a kitchen worktop and provided with its closing cover.
- FIG. 4 represents a perspective view of a "kitchen area" illustrating in perspective several methods of positioning and insertion into a work surface of the evacuation and collection device according to the invention.
- FIG. 5 represents a variant in which the sleeve according to the invention is associated with a flexible tubular structure.
Selon l'ensemble des figures on voit que le manchon 1 traverse une ouverture 4 disposée dans le plan de travail 5.According to all of the figures, it can be seen that the
Et le manchon comporte deux parties à savoir une partie supérieure 2 en forme de tronc de cône, raccordée à une partie ou jupe inférieure 3 en forme de tronc de cône inversé, les deux troncs de cône 2 et 3 s'opposant par leur petite base.And the sleeve has two parts, namely an
La surface 6 formant la paroi interne de la partie conique supérieure 2 constitue ainsi une trémie dont la partie divergeante est orientée vers le haut et permet de recevoir et de collecter par conséquent vers la partie centrale inférieure tous les éléments notamment les déchets ou débris qui sont introduits dans l'espace tronconique défini par la partie supérieure 2 du manchon depuis la zone située au-dessus du plan de travail.The
Ainsi la partie supérieure tronconique 2 du manchon joue le rôle de trémie permettant de rassembler éventuellement par glissement à la main sur le plan de travail les éléments notamment les déchets devant être évacués, cette partie tronconique formant trémie permettant ainsi aisément aux déchets d'être déplacés depuis le plan de travail vers l'espace intérieur.Thus, the frustoconical
Et la forme tronconique ainsi donnée à cette partie supérieure permet de rassembler dans la zone centrale les éléments destinés à être évacués qui peuvent donc s'écouler le long de la paroi tronconique 6.And the frustoconical shape thus given to this upper part makes it possible to gather in the central zone the elements intended to be evacuated which can therefore flow along the
Par contre la partie inférieure 3 constitue une jupe divergente vers la périphérie et cette jupe est soustraite de par sa forme au contact des éléments qui s'écoulent depuis la trémie 6.On the other hand, the
Dans ces conditions on évite que la partie inférieure 3 du manchon, qui n'est pas facilement ou directement accessible, soit souillée et cette partie reste donc soustraite au contact des débris ou déchets qui roulent sur la paroi 6 ; cette paroi étant quand à elle facilement accessible et donc pouvant être nettoyée.Under these conditions it is avoided that the
Avantageusement on a prévu dans une forme de réalisation que le raccordement de la paroi intérieure 6, appartenant au tronc de cône supérieur 2, à la paroi intérieure 8 appartenant à la jupe tronconique inversée 3, se fait avec mise en place d'un léger rebord ou collerette orientée vers l'intérieur et formant un dispositif dit "goutte d'eau". Ce dispositif 7 permet de provoquer l'écoulement des éléments liquides qui pourraient glisser le long de la paroi 6 et qui vont donc s'égoutter vers le réceptacle inférieur (ci-après décrit) en évitant que ce liquide viennent poursuivre sa course le long de la paroi intérieure 8 de la jupe 3 ; de sorte que cette dernière est ainsi parfaitement soustraite aux sources de salissure et de souillure.Advantageously, provision has been made in one embodiment for the connection of the
En position supérieure un couvercle 9 est prévu pour refermer l'ouverture de la partie tronconique 2 formant trémie d'introduction.In the upper position a
Ce couvercle 9 comporte d'une part un disque central dont la périphérie se termine à angle droit, de sorte que l'angle inférieur 11 vienne en contact d'appui selon une circonférence linéaire sur la partie supérieure de la paroi tronconique 6.This
Le couvercle 9 comporte, en partie inférieure par rapport au disque 10, une couronne cylindrique 12 se terminant également à sa base à angle droit, l'angle 13 étant prévu pour assurer un deuxième contact circonférentiel linéaire sur la paroi 6.The
On obtient ainsi un contact hermétique, grâce à la superposition des deux zones d'obturation linéaires et suivant un cercle respectivement en 11 et 13, cependant on évite par cette disposition un contact surface contre surface qui risquerait d'écraser les éventuels dépôts ou déchets qui auraient pu prendre place et rester en position d'adhérence sur la paroi 6 ; cet écrasement risquerait en effet de provoquer une incrustation des dépôts sur la paroi 6 en rendant plus difficile leur évacuation et le nettoyage de la paroi 6.An airtight contact is thus obtained, thanks to the superposition of the two linear obturation zones and in a circle respectively at 11 and 13, however this arrangement avoids surface-to-surface contact which would risk crushing any deposits or waste which could have taken place and remained in position of adhesion on the
Cependant les deux contacts permettent d'assurer une parfaite étanchéité du couvercle par rapport à la paroi 6 formant trémie d'introduction.However, the two contacts make it possible to ensure a perfect seal of the cover relative to the
On voit sur la figure 2 que le plan supérieur 14 du disque 10 formant le couvercle, et prévu pour venir à un niveau légèrement inférieur par rapport au plan 15 supérieur du plan de travail 5.It can be seen in FIG. 2 that the
Cette disposition permet la mise en place sur le disque 10 d'un élément de surfaçage 16 susceptible d'être harmonisé et de venir sensiblement au niveau du surfaçage 15 équipant le plan de travail 5.This arrangement allows the positioning on the
On obtient ainsi un effet esthétique avantageux, la décoration équipant le plan de travail et constituée du surfaçage 15 se prolongeant par l'élément décoratif correspondant 16 disposé sur le couvercle.An advantageous aesthetic effect is thus obtained, the decoration equipping the work surface and consisting of the
La partie centrale du couvercle comporte de façon connue un bossage en creux 17 permettant l'insertion de la barrette 18 en vue de la préhension du couvercle.The central part of the cover comprises, in a known manner, a
Selon une caractéristique intéressante du manchon selon l'invention, la partie tronconique supérieure 2 est équipée dans sa zone supérieure d'une couronne cylindrique extérieure 19 pourvue des gorges 20,21.According to an advantageous characteristic of the sleeve according to the invention, the upper
Cette surface cylindrique 19 de même que les gorges 20,21 permettent de faciliter le blocage et la solidarisation, notamment par collage, de cette partie cylindrique du manchon dans l'alèsage 4 prévu dans le plan de travail.This
Il est en effet facile dans ces conditions de permettre la mise en place d'un dépôt de colle interstitiel, garnissant les gorges 20 et 21 et facilitant ainsi la solidarisation de cette partie périphérique cylindrique 19 sur l'alèsage intérieur prévu dans le plan de travail 5.It is indeed easy under these conditions to allow the establishment of a deposit of interstitial glue, lining the
Selon également une caractéristique avantageuse de l'invention cette partie cylindrique 19 se termine à sa partie supérieure par une collerette 22 débordant vers l'extérieur et allant en s'aminçissant pour mourir au niveau du plan supérieur de l'élément de surfaçage 15 ; on permet ainsi de faciliter l'acheminement, par glissement éventuellement à la main, des éléments à évacuer qui peuvent être "balayés" depuis la surface supérieure du plan de travail 5 jusque vers l'orifice supérieur de la partie tronconique 2 formant trémie, les éléments glissant ainsi le long du plan de travail et pouvant facilement surmonter le faible obstacle constitué par la collerette 22 qui vient se raccorder par une légère pente sur ce plan de travail.According also to an advantageous characteristic of the invention, this
Cependant la collerette 22 débordant par rapport à l'alèsage 4 permet de cacher les légères imperfections résultant du travail du matériau lorsque l'alèsage 4 a été réalisé ; on obtient ainsi un dispositif d'esthétique parfaite tout en facilitant ses conditions de fonctionnement.However, the
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention on a prévu que la base 23 de la jupe tronconique inversée 3, réalise un cercle de diamètre identique à la partie cylindrique 19 située au sommet du manchon.According to an advantageous characteristic of the invention, provision has been made for the
Dans ces conditions et ainsi qu'on le voit à la lumière de la figure 7, il est aisé d'assurer la mise en place du manchon sur un plan de travail destiné à en être équipé ; en effet l'embase 23 peut être aisément placée à l'endroit destiné à recevoir le manchon et le tracé circulaire de cette embase peut alors être aisément reporté sur le plan de travail ; ce tracé peut alors être découpé par tout moyen approprié et on obtient ainsi l'alèsage 4 par lequel l'embase 23 peut passer tandis que cet alèsage 4 reçoit exactement la partie cylindrique supérieure 19 sur laquelle l'alèsage intérieur peut être solidarisé.Under these conditions and as seen in the light of Figure 7, it is easy to ensure the establishment of the sleeve on a work surface intended to be equipped; indeed the base 23 can be easily placed at the place intended to receive the sleeve and the circular layout of this base can then be easily transferred to the work surface; this line can then be cut by any suitable means and the bore 4 is thus obtained through which the
La figure 4 montre des possibilités multiples de mise en place du dispositif selon l'invention.Figure 4 shows multiple possibilities of setting up the device according to the invention.
On voit que ce dernier peut être, comme précédemment décrit, inséré à travers l'épaisseur du plan de travail 15 d'une cuisine, en affleurant par la collerette périphérique 22 au niveau de ce plan, le couvercle 9 se situant sensiblement dans le prolongement du plan de travail.We see that the latter can be, as previously described, inserted through the thickness of the
On voit ainsi que deux dispositifs ou manchon d'évacuation selon l'invention peuvent être positionnés côte à côte, chacun recevant en partie inférieure un sac 24 (figure 2).It is thus seen that two devices or evacuation sleeve according to the invention can be positioned side by side, each receiving in the lower part a bag 24 (Figure 2).
Ceci permet une évacuation sélective des déchets en isolant par exemple les déchets organiques d'une part et les déchets non biodégradables (verre, métal) d'autre part.This allows selective waste disposal by isolating, for example, organic waste on the one hand and non-biodegradable waste (glass, metal) on the other.
L'invention est plus particulièrement prévue pour permettre l'évacuation de déchets à partir de sac en matière plastique jetable, le sac 24 étant raccordé à la base de la jupe tronconique inversée 3.The invention is more particularly intended to allow the evacuation of waste from a disposable plastic bag, the
Et à cet effet la base tronconique inversée 3 est associée à un collier de serrage 25 (visible plus spécialement à la figure 1).And for this purpose the inverted
Ce collier 25 est réalisé par exemple sous forme d'une ceinture en métal, par exemple en acier et il comporte un dispositif de fermeture du type "à grenouillère" dont le levier 26 est rabattable d'une seule main.This
On peut ainsi aisément assurer avec les deux mains la mise en place du sac ; ce dernier est aisément positionné par ses bords supérieurs à l'intérieur de la ceinture ; et l'ensemble peut être engagé sur la base 3, le rabattement du levier 26 permettant alors de bloquer l'ensemble.We can easily ensure with both hands the establishment of the bag; the latter is easily positioned by its upper edges inside the belt; and the assembly can be engaged on the
On voit que la forme tronconique inversée de la jupe 3 présente cet avantage particulier en ce qui concerne notamment l'utilisation d'un sac souple 24, d'assurer la fermeture hermétique de l'ensemble ; en effet le poids des matières ou débris insérés dans le sac et s'accumulant au sein de ce dernier provoque une traction vers le bas qui provoque à son tour un effet d'autoserrage du collier 25, dont le diamètre est constant une fois fermé ; on obtient en conséquence un serrage plus ferme du sac 24 au fur et à mesure que ce dernier exerce une traction vers le bas.It can be seen that the inverted frustoconical shape of the
Un léger bourrelet 27 termine l'embase 23 et assure un blocage définitif du sac sur la base tronconique inversée 3.A
La figure 4 montre diverses possibilités de positionnement du manchon selon l'invention.Figure 4 shows various possibilities for positioning the sleeve according to the invention.
On voit en 28 que le manchon peut par exemple être placé sur un plan 29 situé en position inférieure par rapport au plan de travail 5 ; et ce plan est lui-même recouvert par une plaquette rabattable 30 sur lequel le couvercle 9 peut être monté solidaire, de sorte que lorsque la plaquette ou volet 30 est rabattue pour venir s'encastrer dans le plan de travail 5 contre le plan inférieur 29, le couvercle 9 s'engage en position de fermeture dans le tronc de cône supérieur formant trémie 6.It can be seen at 28 that the sleeve can for example be placed on a
On voit que le manchon peut être engagé sur le plan supérieur 31 d'un tiroir rétractrable 32 dont la partie intérieure est dégagée pour recevoir les sacs 24.It can be seen that the sleeve can be engaged on the
Le manchon peut également être engagé sur le plan 33 disposé également sur la partie intérieure de la porte 34 montée pivotante, l'ensemble étant ainsi effaçable à l'intérieur de la tablette formant évier 35.The sleeve can also be engaged on the
Selon la partie droite de la figure 4 on voit que le manchon, traversant un plan de travail 5ʹ, peut déboucher au-dessus d'un conteneur constitué ici non plus d'un sac souple mais d'un bac d'une poubelle traditionnelle.According to the right part of Figure 4 we see that the sleeve, passing through a work surface 5ʹ, can lead above a container made here no longer of a flexible bag but of a bin of a traditional trash can.
Selon l'exemple de la figure 5 on voit que le manchon 1 ayant traversé le plan de travail 5 se raccorde à sa partie inférieure sur un élément tubulaire souple 36 constitué d'une "chaussette" ou tube formé d'un film tubulaire synthétique de type connu et dont la partie supérieure est solidarisée à la base du manchon 1 par la ceinture de bloquage 25.According to the example in FIG. 5, it can be seen that the
L'élément tubulaire 36 se prolonge vers le bas jusqu'à traverser le plancher 38, grâce à l'interposition d'une tubulure rigide 37, laquelle se prolonge à l'étage inférieur pour recevoir le sac 24 solidarisé par la boucle 25ʹ à la base de l'ensemble formé par la chemise tubulaire rigide 37 équipée de l'élément tubulaire 36.The
Selon la variante représentée à la figure 6 la chemise tubulaire rigide 37 peut se prolonger jusqu'à la base du manchon sur laquelle elle est raccordée directement par emboîtement avec interposition d'un joint d'étanchéité par exemple du joint torique 39.According to the variant shown in FIG. 6, the rigid
Ces deux dispositions des figures 5 et 6 montrent et illustrent une utilisation du dispositif selon l'invention dans laquelle l'évacuation depuis un étage permet de diriger les déchets jusqu'à l'étage inférieur où se trouve le réceptacle, ici un sac 24 mais qui pourrait être un conteneur de plus grandes dimensions.These two arrangements of FIGS. 5 and 6 show and illustrate a use of the device according to the invention in which the evacuation from a stage makes it possible to direct the waste to the lower stage where the receptacle is located, here a
Claims (14)
caractérisé en ce que le manchon est constitué par un corps de révolution formé de deux troncs de cône opposés par leur petite base et comportant en conséquence en partie haute une partie tronconique (2) dont la grande base est située vers le haut et formant trémie et cette partie tronconique est raccordée à une jupe (3) inférieure formée d'un tronc de cône inversé et dont l'évasement est orienté vers le bas.1 - Device for the collection of various items or products such as household waste and refuse, intended to be collected in a container such as a flexible plastic and disposable bag, for their evacuation within said bag, the device being of the type comprising a sleeve (1) capable of passing through a fixed horizontal plane such as a work surface (5), in particular of a kitchen, for opening on one side at its upper part, above or at level of said plane, by an opening provided with a removable cover (9), said sleeve being able to overhang by its lower part a removable container (24) receiving said products or waste,
characterized in that the sleeve is constituted by a body of revolution formed by two truncated cones opposite by their small base and consequently comprising in the upper part a frustoconical part (2) whose large base is located upwards and forming a hopper and this frustoconical part is connected to a lower skirt (3) formed of an inverted truncated cone and whose flare is oriented downwards.
caractérisé en ce que le pourtour extérieur de la jupe inférieure (3) est associé à un collier de serrage (25) pour la mise en place et le maintien des parois d'un sac souple (24) amovible du type à jeter.2 - Device according to claim 1,
characterized in that the outer periphery of the lower skirt (3) is associated with a clamp (25) for the establishment and maintenance of the walls of a flexible bag (24) removable of the type to be discarded.
caractérisé en ce que le collier de serrage (25) est constitué d'une ceinture en matériau rigide élastiquement déformable, tel que l'acier, ces deux extrémités étant réunies par un système de serrage du type "à grenouillère" (26).3 - Device according to claim 2,
characterized in that the clamping collar (25) consists of a belt of elastically deformable rigid material, such as steel, these two ends being joined by a clamping system of the "toggle" type (26).
caractérisé en ce que la partie supérieure tronconique (2), formant trémie, du manchon, coopère avec un couvercle amovible dont la périphérie, venant au contact de la surface tronconique intérieure du manchon comporte au moins une lèvre dont le bord d'appui sur la surface intérieure tronconique du manchon est définie par un angle (11) déterminant ainsi un appui linéaire et circulaire de ladite lèvre sur la paroi (6) tronconique formant trémie dudit manchon.4 - Device according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the frustoconical upper part (2), forming a hopper, of the sleeve, cooperates with a removable cover whose periphery, coming into contact with the internal frustoconical surface of the sleeve comprises at least one lip whose bearing edge on the frustoconical inner surface of the sleeve is defined by an angle (11) thus determining a linear and circular support of said lip on the frustoconical wall (6) forming hopper of said sleeve.
caractérisé en ce que le couvercle amovible (9) comporte à sa périphérie deux lèvres circulaires superposées et de diamètre décroissant du haut vers le bas, tel que les bords angulaires (11 et 13) desdites lèvres viennent en appui à deux niveaux superposés sur la paroi intérieure (6) tronconique dudit manchon en provoquant ainsi une fermeture hermétique du manchon par deux contacts circulaires superposés.5 - Device according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the removable cover (9) has at its periphery two superimposed circular lips and of decreasing diameter from top to bottom, such that the angular edges (11 and 13) of said lips come to bear at two superposed levels on the wall inner (6) frustoconical of said sleeve thereby causing a hermetic closure of the sleeve by two superposed circular contacts.
caractérisé en ce que le manchon (1) comporte à sa partie supérieure une collerette (22) apte à déborder légèrement au-dessus du plan (15) support, tel que le plan de travail (15) traversé par le manchon, ladite collerette s'étendant périphériquement vers l'extérieur au-delà de l'ouverture pratiquée dans ledit plan de travail.6 - Device according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the sleeve (1) has at its upper part a collar (22) capable of projecting slightly above the support plane (15), such as the work surface (15) through which the sleeve passes, said collar s 'extending peripherally outward beyond the opening in said work plan.
caractérisé en ce que ladite collerette (22) comporte un bord allant en s'aminçissant vers la périphérie pour venir mourir au niveau du plan supérieur de travail (5) traversé par ledit manchon.7 - Device according to claim 6,
characterized in that said collar (22) has an edge which tapers towards the periphery to come to die at the level of the upper work plane (5) crossed by said sleeve.
caractérisé en ce que le couvercle (9) comportant deux lèvres d'appui (11 et 13) sur la partie supérieure tronconique du manchon comporte un disque (10) supérieur prolongé vers le bas par une couronne cylindrique (12), les deux appuis circonférentielles linéaires étant procurés par le bord angulaire (11) du disque d'une part et par la base (13) de ladite couronne cylindrique d'autre part.8 - Device according to claim 4,
characterized in that the cover (9) comprising two support lips (11 and 13) on the frustoconical upper part of the sleeve comprises an upper disc (10) extended downwards by a cylindrical crown (12), the two circumferential supports linear being provided by the angular edge (11) of the disc on the one hand and by the base (13) of said cylindrical ring on the other hand.
caractérisé en ce que le disque (10) comporte sur sa face supérieure une partie circulaire en creux et coaxiale audit disque, cet évidement circulaire étant apte à recevoir un élément de surfaçage décoratif (16) apte à être harmonisé avec le surfaçage dudit plan de travail.9 - Device according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the disc (10) has on its upper face a circular hollow part and coaxial with said disc, this circular recess being able to receive a decorative surfacing element (16) able to be harmonized with the surfacing of said work surface .
caractérisé en ce que la zone circulaire de raccordement entre les deux cônes inversés comporte un rebord vers l'intérieur (7) formant "goutte d'eau" provoquant la chute des éléments liquides introduits dans l'entonnoir vers l'espace intérieur du sac et en évitant l'écoulement dudit liquide le long de la face interne de la jupe inférieure (3).10 - Device according to one of claims 1 to 10,
characterized in that the circular connection zone between the two inverted cones has an inward rim (7) forming a "drop of water" causing the liquid elements introduced into the funnel to fall into the interior of the bag and avoiding the flow of said liquid along the internal face of the lower skirt (3).
caractérisé en ce que la paroi extérieure de la partie supérieure tronconique du manchon, formant entonnoir, comporte un pourtour cylindrique (19) pourvu de gorges (20,21) pour faciliter la solidarisation par collage sur l'alèsage (4) intérieur de l'ouverture pratiquée dans le plan de travail (5).11 - Device according to one of claims 1 to 10,
characterized in that the outer wall of the frusto-conical upper part of the sleeve, forming a funnel, comprises a cylindrical periphery (19) provided with grooves (20,21) to facilitate the joining by bonding to the bore (4) inside the opening made in the worktop (5).
caractérisé en ce que la base circulaire (23) du manchon (1) correspondant à la grande base de la partie tronconique inversée (3) dudit manchon comporte un diamètre identique à ladite paroi cylindrique de collage (19) c'est-à-dire à l'ouverture nécessaire (4) et devant être pratiquée dans le plan de travail (15), le tracé de cette ouverture étant ainsi facilité à partir de la base du manchon (23) posée sur ledit plan de travail (5) et dont la circonférence peut être aisément reportée sur ce plan.12 - Device according to one of claims 1 to 11,
characterized in that the circular base (23) of the sleeve (1) corresponding to the large base of the inverted frustoconical part (3) of said sleeve has a diameter identical to said cylindrical bonding wall (19), that is to say at the necessary opening (4) and having to be made in the work plan (15), the layout of this opening being thus facilitated from the base of the sleeve (23) placed on said work plan (5) and whose the circumference can be easily transferred to this plane.
caractérisé en ce que le manchon (11) comporte une structure tubulaire (36) souple du type jetable, emboîtée sur la paroi extérieure de la base en forme de tronc de cône inversé dudit manchon, sur laquelle elle est maintenue solidaire par le collier de serrage, la partie inférieure de ladite structure tubulaire souple aboutissant à un conteneur situé en position inférieure éventuellement à un étage inférieur du local.13 - Device according to one of claims 1 to 12,
characterized in that the sleeve (11) comprises a flexible tubular structure (36) of the disposable type, fitted on the outer wall of the base in the form of an inverted truncated cone of said sleeve, on which it is held integral by the clamp , the lower part of said flexible tubular structure leading to a container located in the lower position possibly on a lower floor of the room.
caractérisé en ce que le manchon (1) est raccordé à une structure tubulaire rigide (4) emboîtée sur la base en forme de tronc de cône inversé dudit manchon, avec interposition de joints d'étanchéité (31), la structure tubulaire souple se prolongeant vers le bas jusqu'à aboutir à un conteneur situé en position inférieure éventuellement à un étage situé sous le local de travail.14 - Device according to one of claims 1 to 12,
characterized in that the sleeve (1) is connected to a rigid tubular structure (4) fitted on the base in the form of an inverted truncated cone of said sleeve, with interposition of seals (31), the flexible tubular structure extending down to a container located in the lower position, possibly on a floor under the work room.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8605823A FR2597448B2 (en) | 1986-04-17 | 1986-04-17 | MOUTH AND BUILT-IN LID ASSEMBLY FOR GARBAGE BIN AND GARBAGE BAG |
FR8605823 | 1986-04-17 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0243246A2 true EP0243246A2 (en) | 1987-10-28 |
EP0243246A3 EP0243246A3 (en) | 1989-05-17 |
EP0243246B1 EP0243246B1 (en) | 1994-04-27 |
Family
ID=9334505
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19870400866 Expired - Lifetime EP0243246B1 (en) | 1986-04-17 | 1987-04-15 | Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0243246B1 (en) |
DE (1) | DE3789684D1 (en) |
FR (1) | FR2597448B2 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990008715A1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-08-09 | Rolf Andersson | A device for self-separation of domestic waste |
EP0381951A2 (en) * | 1989-02-10 | 1990-08-16 | Ag Niro-Plan | Sink |
EP0387493A1 (en) * | 1989-02-10 | 1990-09-19 | Niro-Plan Ag | Sink |
GB2230945A (en) * | 1989-03-06 | 1990-11-07 | Stala Oy | Lid-fitted openings |
FR2722607A1 (en) * | 1994-07-14 | 1996-01-19 | Capital Formation Inc | SYSTEM FOR FACILITATING TRANSFER TO A DANGEROUS SUBSTANCE |
FR2787974A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-07 | Financ Veron Sofive Soc | Waste disposal chute for kitchen work surface has moulded plastics ring with engagement edge for retaining bag |
FR2825080A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-29 | Nord Etudes Ind Soc | Dustbin with selective sorting comprises support plate and two hatches and foldable bag support trolley composed of metal wire basket mounted on castors |
EP1369360A1 (en) * | 2002-05-21 | 2003-12-10 | Nord Etudes Industrielles | Receptacle for separate collecting of refuse |
EP1637475A2 (en) * | 2004-09-20 | 2006-03-22 | Alfred Baron | Retaining device for receptacles |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH96577A (en) * | 1922-03-13 | 1922-10-16 | Hagmann Otto | Bag holder. |
US1588688A (en) * | 1926-06-15 | Automatic reettse receiver | ||
CH117665A (en) * | 1926-03-03 | 1927-04-01 | Josef Schmidlin | Transportable bag holder. |
FR2513099A1 (en) * | 1981-09-23 | 1983-03-25 | Latour Alain Richard De | Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid |
GB2145617A (en) * | 1983-08-11 | 1985-04-03 | Susan Taylor | Refuse receptacle |
DE8529241U1 (en) * | 1985-10-15 | 1985-12-19 | Erbstößer, Reinhold, 8751 Rothenbuch | Waste bin |
-
1986
- 1986-04-17 FR FR8605823A patent/FR2597448B2/en not_active Expired - Lifetime
-
1987
- 1987-04-15 EP EP19870400866 patent/EP0243246B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-04-15 DE DE3789684T patent/DE3789684D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1588688A (en) * | 1926-06-15 | Automatic reettse receiver | ||
CH96577A (en) * | 1922-03-13 | 1922-10-16 | Hagmann Otto | Bag holder. |
CH117665A (en) * | 1926-03-03 | 1927-04-01 | Josef Schmidlin | Transportable bag holder. |
FR2513099A1 (en) * | 1981-09-23 | 1983-03-25 | Latour Alain Richard De | Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid |
GB2145617A (en) * | 1983-08-11 | 1985-04-03 | Susan Taylor | Refuse receptacle |
DE8529241U1 (en) * | 1985-10-15 | 1985-12-19 | Erbstößer, Reinhold, 8751 Rothenbuch | Waste bin |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990008715A1 (en) * | 1989-01-31 | 1990-08-09 | Rolf Andersson | A device for self-separation of domestic waste |
EP0381951A2 (en) * | 1989-02-10 | 1990-08-16 | Ag Niro-Plan | Sink |
EP0381951A3 (en) * | 1989-02-10 | 1990-09-12 | Ag Niro-Plan | Sink |
EP0387493A1 (en) * | 1989-02-10 | 1990-09-19 | Niro-Plan Ag | Sink |
GB2230945A (en) * | 1989-03-06 | 1990-11-07 | Stala Oy | Lid-fitted openings |
GB2230945B (en) * | 1989-03-06 | 1992-09-30 | Stala Oy | Lid-fitted openings |
FR2722607A1 (en) * | 1994-07-14 | 1996-01-19 | Capital Formation Inc | SYSTEM FOR FACILITATING TRANSFER TO A DANGEROUS SUBSTANCE |
FR2787974A1 (en) * | 1998-12-30 | 2000-07-07 | Financ Veron Sofive Soc | Waste disposal chute for kitchen work surface has moulded plastics ring with engagement edge for retaining bag |
FR2825080A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-11-29 | Nord Etudes Ind Soc | Dustbin with selective sorting comprises support plate and two hatches and foldable bag support trolley composed of metal wire basket mounted on castors |
EP1369360A1 (en) * | 2002-05-21 | 2003-12-10 | Nord Etudes Industrielles | Receptacle for separate collecting of refuse |
EP1637475A2 (en) * | 2004-09-20 | 2006-03-22 | Alfred Baron | Retaining device for receptacles |
EP1637475A3 (en) * | 2004-09-20 | 2006-05-17 | Alfred Baron | Retaining device for receptacles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0243246A3 (en) | 1989-05-17 |
EP0243246B1 (en) | 1994-04-27 |
DE3789684D1 (en) | 1994-06-01 |
FR2597448A2 (en) | 1987-10-23 |
FR2597448B2 (en) | 1991-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1172307B1 (en) | Refuse container for receiving a waste collecting flexible bag | |
EP0243246B1 (en) | Device for collecting and dispensing with produce, e.g. refuse | |
FR2812183A1 (en) | CYCLONE-TYPE DUST COLLECTION DEVICE FOR A VACUUM | |
FR2761351A1 (en) | WASTE BIN WITH A REAR TILTING TRAP | |
LU88170A1 (en) | CLOSURE ASSEMBLY FOR CONTAINER | |
FR2833148A1 (en) | CYCLONE DUST COLLECTION DEVICE INTENDED TO BE USED IN A VACUUM CLEANER | |
FR2803583A1 (en) | Container for housing a waste receptacle, has a base with opposed interchangeable sidewalls and opposed interchangeable front and back walls | |
FR3074026B1 (en) | HAND VACUUM WITHOUT BAG EQUIPPED WITH REMOVABLE BOWL | |
FR2703895A1 (en) | Cooking apparatus, such as, for example, a fryer comprising a device for condensing cooking vapors. | |
FR2733141A1 (en) | CONTAINER ASSEMBLY AND BUCKET FOR CLEANING SOLUTION | |
FR2505641A1 (en) | VERTICAL DUST VACUUM AND ITS FILTERING ASSEMBLY | |
EP0689630B1 (en) | Self-cleaning toilet | |
FR2631995A1 (en) | SANITARY APPARATUS CONSISTING OF A TOILET BOWL ASSOCIATED WITH A WATER HUNTING RESERVOIR | |
EP0995586B1 (en) | Dewatering and compacting assembly for food waste | |
FR2763052A1 (en) | Dustbin for sorting, selection and collection of domestic rubbish | |
FR3019722A1 (en) | DRAIN DEVICE FOR A COOKING APPARATUS | |
FR2513099A1 (en) | Refuse bin lid for work surface - consists of sleeve with conical surface forming funnel, and conical lid | |
FR2760961A1 (en) | SWEEPING UNIT COMPRISING A BROOM, A SHOVEL AND A GARBAGE | |
EP1406830B1 (en) | Waste liquid foodstuff transfer module | |
EP3829448B1 (en) | Device for collecting possible kidney stones present in a urine stream, essentially intended for a male user | |
FR2963334A1 (en) | Street litter bin, has ash pit with partition arranged to be inclined downward toward edge, where bottom of ash pit has lower free end defining permanent opening to drain secondary tank in receiver when lid is folded after being raised | |
FR1461609A (en) | Improvements to devices for emptying, washing and drying dishes | |
FR2549707A1 (en) | COFFEE PERCOLATOR WITH REUSABLE FILTER SHEET | |
FR2614502A2 (en) | Tray containing litter and usable in particular for cats | |
EP0381576A1 (en) | Drain plug for sanitary appliances |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE ES GB LI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): CH DE ES GB LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19890601 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19910111 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES GB LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19940427 Ref country code: DE Effective date: 19940427 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3789684 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940601 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19940807 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19940427 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19950430 Ref country code: CH Effective date: 19950430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |