Abschlußmasse für Schreibmittel in Schreibgeräten Das Fassungsvermögen
der Farbpastenröhrchen von Kugelschreibern. ist dadurch begrenzt, daß infolge der
gegebenen physikalischen Verhältnisse die Röhxchenweiten einen Durchmesser von 3
mm nicht übersteigen können, da sonst die Farbpasten, die in ihrem Aufbau an; gegebene
Voraussetzungen gebunden sind, aus dem Röhrchen auslaufen würden. Zahlreiche Versuche,
Röhrchen größeren Durohr messers unter Verwendung von anders aufgebauten Farbpasten,
zum Einsatz zu bringen., scheitert daran, daß alle diese Versuche den physikalischen
Gegebenheiten, nicht Rechnung tragen: konnten, indem z. B. die Tendenz. solcher
Farbpasten bei Vor= handensein zweier nahe zusammenliegender Grenzflächen, wie dies
z: B. bei aufgesetzten Schwimmkolben der Fall ist, infolge der Adhäsion derselben
in gesteigerter Form zu klettern" nichrt verhindert werden kann.Final compound for writing materials in writing implements The capacity
the color paste tubes of ballpoint pens. is limited by the fact that as a result of
Given the physical conditions, the tube widths have a diameter of 3
mm cannot exceed, otherwise the color pastes, which are involved in their structure; given
Conditions are bound, from the tube would leak. Numerous attempts
Tubes of larger diameter diameter using differently structured color pastes,
to bring., fails because all these attempts the physical
Conditions, not take into account: could, by z. B. the tendency. such
Color pastes in the presence of two adjacent interfaces like this
For example, this is the case when the floating piston is attached, due to the adhesion of the same
Climbing in increased form cannot be prevented.
Es wurde versucht, besonders hoch. viskose Fairb@ pusten. in Röhrchen
über 3 mm Durchmesser einz.ufüllen, in der Annahme, daß durch: die höhere Viskosität
der Farbpaste eine größere Aüs-laufsicherheit gegeben sei. Da die Auslaufsicherheit
im, wesentlichen durch= die Oberflächenspannung gegeben wird und die Viskosität
nur eine Größenordnung für die mo=lekularen Verschiebungskräfte a=usdrückt, also
nur für den: zeitlichen; Verlauf von Einfluß ist, mußten diese Versuche erfolglos
verlaufen. Es.
wurde ferner versucht, der gegebenen Oberflächenspannung
dadurch Rechnung zu tragen, daß der .Pmtenmeniskus durch einen daxaufgesetzten Hohlkolben
(Schwimmer) audgenommen bzw. ersetzt wurde unter gleichzeitiger Heraufseetz,ung
der Röhrchenweiten bis auf teilweise 7, mm Durchmesse,, mindestens. q. bis. 5 mm
Durchmesser. Hier ergaben. sich folgende Schwierigkeiten: Der Kolben hatte im Röhrchen
ein verhältnismäßig großes Spiel, was dazu führte, daß die Farbpaste seitlich am
Kolben vorbeiklettern konnte, was schließlich zu einem Überfluten des- Kolbens und
zum Auslaufen des-Kugelschreibers führte. Da alle Schwimmerkugelschreiber der. verschiedensten
Markenfabrikate diese Erscheinung zeigten, wurden in: die Röhrchen oberhalb der
Schwimmer Trennkörper, Filzpfropfen u. a. gegeben, um ein vollständiges Auslaufen
zu verhindern. Aber auch diese Nortlösung brachte kein befriedigendes Ergebnis.
Ein genaues. Einpassen. der Kolben ist nicht möglich, da, die verwendeten Rohre
fertigungsbedingt immer Maßungenauigkeiten aufweisen. Würden die Rohre ausgeschliffen,
was aus preismäßigen "Gründen un wirtschaftlich ist, soi würde ein auf absoluten
Paßsitz laufender Kolben infolge der zu hohen Reibungskräfte der Kugelschreiberfarbpaste
als G e zmedium dem Tintenverbraiu.ch nicht folgen und damit sich ein Versagen des
Kugelscheibere er'-geben. .Tried especially high. blow viscous Fairb @. in tubes
to be filled in over 3 mm diameter, on the assumption that due to: the higher viscosity
the color paste is given greater security against running off. Because the leakproof
essentially given by = the surface tension and the viscosity
expresses only one order of magnitude for the molecular displacement forces a =, that is
only for: temporal; In the course of influence, these attempts had to be unsuccessful
get lost. It.
an attempt was also made to use the given surface tension
to take into account that the. Pmtenmeniscus through a dax attached hollow piston
(Swimmer) was accepted or replaced with simultaneous raising, approx
of the tube width up to partially 7. mm diameter, at least. q. until. 5 mm
Diameter. Here resulted. the following difficulties: The flask was in the tube
a relatively large game, which led to the color paste on the side of the
Piston could climb past, eventually flooding the piston and
led to leakage of the ballpoint pen. Since all swimmer pens the. various
Branded products showed this phenomenon were in: the tubes above the
Float separators, felt plugs, etc. given to a complete phasing out
to prevent. But even this Nort solution did not produce a satisfactory result.
An exact one. Fit in. the piston is not possible because of the tubes used
Always show dimensional inaccuracies due to manufacturing. If the pipes were ground out,
what is uneconomical for reasons of price, soi would be an absolute
Correct fit of running pistons due to the excessive frictional forces of the ballpoint pen color paste
do not follow the ink consumption.ch as a general medium and thus a failure of the
Spherical disk er'-give. .
Es wurde versucht, diesem übelstand dadurch abzuhelfen, daß elastische
Kolben auf die Farbpaste gegeben wurden, die sich den Röhröhenwandungen genau anpassen
konnten, z..B. Kolben aus Polyäthylen in geeignet. _erscheinender Formgebung oder
Kolben aus Gelatine. Bei sachrichtiger Herstellungsweise ergeben solche Kolben.
zwar eine hinreichende Dichtung gegen das Zurückwandern der Farbpaste,, jedoch traten
bei al len: diesen Kolben Reibungskräfte an: der Wandung des Röhrchens auf, die
größer waren als die durch. dase Herausschreiben der Farbpaste durch. die Kugel
aufgetretene Sogwirkung, und somit setzte, der Pasten, nachluß aus.Attempts have been made to remedy this problem by using elastic
Flasks were placed on the color paste, which fit the tube height walls exactly
could, e.g. Polyethylene piston in suitable. _appearing shape or
Gelatin flask. If the method of manufacture is correct, such pistons result.
a sufficient seal against the back migration of the color paste, however, occurred
at all len: this piston frictional forces on: the wall of the tube on the
were bigger than those through. by writing out the color paste. the ball
Occurring suction effect, and thus the pastes left off.
Weiter wurde versucht, durch. Aufbringung von `plastischen Abschlußmassen
auf die Sch;reibfiüs.s.igkait ein, Ausfließen, der Schteibflüssigkeit nach rückwärts
zu verhindern. Es wurde daher auf den Farbpastenmenikus. eine Silicanschicht, gegeben,
jedoch ergab auch-dies, keine befriedigende Lösung" da die verwendeten Silicone
infolge ihrer materiaibedingten Eigenschaften. zu fest an den Röhrchenwamdungen.
hafteten und der Farbpaste bei- ihrem Verbrauch nicht nachfolgten oder keine einwand:
freie Dichtung ergaben. Der wesentliche Grund, daß Siliconsch'ichten nicht geeignet
waren, war mehr darin gegeben, d;aß sonst geeignete Silicofle ein höheres spezdfisähes
Gewicht aufwiesen; als die üblichen Farbpasten und bei dem in der Kugel , schreiberfertigung
üblichen Zentrifugieren unter den Pastenspiegel gedrückt wurden, Auch die Aufgabe
einer Vaselinschicht führte zu. keinem befriedigenden Ergebnis, da. Vaseline bei
niederen Temperaturen erstarrt uni daher, der
Paste nicht mehr nachfolgen kann, andererseits bei
-höheren Temperaturen wie sie im Sommer bei
Sonnenbestrahlung, im - Schaufenster, auf dem.
Schreibtisch und insbesondere bei Transpor*en er-
reicht wird, schmilzt und damit aus dem Röhrchen
ausläuft.
Durch die Erfindung werden diese Mängel be-
seitigt. @Es wurde gefunden., daß eine Absehluß-
masse aus: Vaseline oder-vaselineähmJichen, Stoffen
od. dgl. das Klettern eines Schreibmittels an der
Röhrchenwandung des Behälters von Schreib
geraten- und das- Durchbrechen des Oberflächen-
meniskus..- dann wirksam - verhindert, weniv man
einen Zusatz von aus einem wäßrigen Sol ab,
geschiedener Kieselsäure, Aluminiumhydroxyd oder
ähnlicher Schwermetallverbind!ungen vorsieht.
Vorzugsweise werden solche Absehlußmassen
verwendet:, bei welchem. auf io Gewichtsteile der
Abschlußmasse 0,5. Gewichtsteile des Zus.aitzes vor-
handen sind:
Die Abscheidung der Kieselsäure kann. z. B. da,
durch erfolgen, daß diese direkt in einem Verdränn
gungsverfahren durch Hie zum Pastenabschluß be-
stimmte Substanz aufgenommen wird unter Ver-
drängung bz.w. Abscheidung ;des Wassers. Statt
Kieselsäure können auch Verbindungen ähnlicher
Art, wie z.- B. Aluminiumhydroxyd, und ähnliche
Schwermetallverbindüngen, Verwendung finden.
Auch Nichtmetalle und Verbindungen: derselben in
geeigneter kolladialer Form können den gleichen
Zweck erfüllen.
Es gelingt .damit sogar bei entsprechenden Men
genverhältnissen flüssige Kohlenwasserstoffe oder
' andere Flüssigkeiten in eine beliebige, temperatur-
beständige pastenartige Konsistenz. zu bringen.
Die zuma Eiiisatöz .gelangenden Flüssigkeiten. wierden
zweckaunlich so gewählt, daß sie durch die Schreib,
flüssigkelt reicht verdrängt werden; können oder
sich mit denn Bestandteilen: der Sahxeibflüssigkeit
mischen können.
Die Stof f"e für die Abschlußmasse werden eTftn-
d.'ungsgemäß so gewählt, daß die Abschlußmassle im
spezifischen Gewicht unter, zweckmäßig sogar
wesentlich unter dem, spezifischen. Gewichst der
Schreibpaste bzw.'Flüssigkeit liegt, z. B. bei spezi-
fischem Gewicht der Schreibpaste = i bei- un-
gefähT o,85. -
Beispiel
In io Giewichtsteifen gesättigte Käh;lenwasser=
stoffe von- einer Kettenlänge von z. B. etwa:
Clo-C12 .werden nasch dem oben geschilderten
Verfahren o-5 Gewicbltsteile Kieselsäure aufgenom-
men urid. die entstehende pastöse- Masse nach be-
kanntem, Verfahren vollständig von Wasser und
Gaseinschlüssen befreit. Bei einem RöhrehenduTchr
inesser vonf z.- B. q. min, Durchmesser wird bei einer
Schreibpastenfüllung von 6o mm Höhe von der sä
hergestellten Abschlußmasse eine Menge darauf
gegeben,; die der Höhe nach dem Rährchendurch-
messer übersteigt, also bei diesem Durchmesser, von
4 nun. eine Absohlüßmasse in der Höhe von un-
gefähr 5 mm. Diese.Abschlußmasse wird zweck-
tunlich durch Zentrifugieren so auf, die Farbpaste
gebracht, daß sie dicht ohne Lufteinschlüsse auf-
liegt.. Infolge des geringeren spezifischen Gewich-
tes kanrv die Abschlußmas.se nicht in die Fairbpaste
eindringen und folgt der Farbpaste bei dem Ver-
brauch durch das Schreiben in der gesamtem: Rähr-
chenlänge.
Die Abschlußmasse nach der Erfindung kann
auch. ads Absahluß- und Deckschicht bei S.ahTeib-
geräten von Registrierinstrumenten; verwendet
werden, urn. das lästige Eintrocknen der Schreib,
flüssigkeit infolge Verdu.nstens oder Verdampfens
des Farblösungsmittels zu verhindern.
Another attempt was made to go through. The application of plastic sealing compounds to the scrubbing fluid to prevent the fluid from flowing backwards. It was therefore on the color paste menicus. A layer of silica was given, but even this did not result in a satisfactory solution "since the silicones used, due to their material properties, adhered too tightly to the tube walls and did not follow the color paste when consumed or did not produce a perfect seal The reason why silicone layers were unsuitable was that there was more to it, i.e. that otherwise suitable silicone flakes had a higher specific weight than the usual color pastes and were pressed under the paste mirror during the centrifugation, which is customary in pen production, also the task a layer of vaseline did not lead to a satisfactory result, since vaseline solidifies at low temperatures and therefore solidifies Paste can no longer follow, on the other hand
-higher temperatures as they occur in summer
Sun exposure, in the - shop window, on the.
Desk and especially for transport
is enough, melts and thus out of the tube
expires.
The invention addresses these deficiencies
sided. @It was found that a dismissal
Composed of: petroleum jelly or petroleum jelly, fabrics
od. Like. The climbing of a writing instrument on the
Tubular wall of the container of writing
and the breaking through of the surface
meniscus ..- then effective - prevents weniv one
an addition of from an aqueous sol,
separated silica, aluminum hydroxide or
provides similar heavy metal compounds.
Such sealing compounds are preferred
used: where. to 10 parts by weight of
Final dimensions 0.5. Parts by weight of the additive
in hand are:
The deposition of the silica can. z. B. there,
done by that this directly in a displacement
application process by applying the paste to the
certain substance is absorbed under
crowding or. Separation; of the water. Instead of
Silicic acid can also have more similar compounds
Kind such as aluminum hydroxide, and the like
Heavy metal compounds, find use.
Also non-metals and compounds: the same in
suitable colladial shape can be the same
Fulfill purpose.
It even works with the appropriate men
liquid hydrocarbons or
'' pour other liquids into any temperature
consistent paste-like consistency. bring to.
The fluids reaching the Eiiisatöz. will
expediently chosen so that through the writing,
liquid kelt is enough to be displaced; can or
with the constituents: the skin fluid
can mix.
The substances for the final mass are
d.'accordingly chosen so that the final measure in
specific weight under, even expedient
substantially below the, specific. Waxed the
Writing paste or liquid lies, e.g. B. with special
the weight of the writing paste = i both
GefähT o, 85. -
example Cold water saturated in weight stiffness =
substances from a chain length of z. B. about:
Clo-C12. Are nasch the described above
Method o-5 parts by weight of silica absorbed
men urid. the resulting pasty mass after
known, process completely of water and
Freed gas inclusions. In the case of a RöhrehenduTchr
inesser vonf e.g. - q. min, diameter is at a
Writing paste filling of 6o mm height from the sä
a lot of final mass produced on it
given; which, according to the height of the
knife exceeds, so with this diameter, of
4 well. a total sweetness in the amount of
about 5 mm. This closing compound is
if possible by centrifuging the color paste
brought so that they open tightly without air inclusions
is .. Due to the lower specific weight
tes can not put the final mass in the Fairbpaste
penetrate and follow the color paste when
need by writing in the whole: Rähr-
chen length.
The final mass according to the invention can
even. ads Absahluß- and top layer at S.ahTeib-
devices of registration instruments; used
be, urn. the annoying drying up of the writing,
liquid as a result of evaporation or evaporation
to prevent the color solvent.