DE9311040U1

DE9311040U1 - Shipping container

Info

Publication number: DE9311040U1
Application number: DE9311040U
Authority: DE
Original assignee: Air Box Concept GmbH
Current assignee: Air Box Concept GmbH
Priority date: 1993-07-23
Filing date: 1993-07-23
Publication date: 1993-10-28
Anticipated expiration: 2003-07-24
Also published as: WO1995003232A1; DE4424730A1

Description

BESCHREIBUNG A 530DESCRIPTION A 530

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter mit wenigstens zwei gegenüberliegenden steifen Außenwänden, wobei an jeder der beiden Außenwände ein oberer Rand je eines aufblasbaren Luftsackes mittels einer zugfesten, an der Außenwand gehaltenen Lasche befestigt ist.The invention relates to a transport container with at least two opposite rigid outer walls, wherein an upper edge of an inflatable airbag is attached to each of the two outer walls by means of a tensile tab held on the outer wall.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift 40 32 455 sowie aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 92 16 874 sind Transportbehälter zum Transportieren empfindlichen Gutes bekannt, welche mit aufblasbaren Luftsäcken zur Fixierung des Gutes während des Transports ausgekleidet sind. Bei dem Transportbehälter nach der zuletzt genannten Gebrauchsmusterschrift wird jeder jeweils einer Seitenwand zugeordnete Luftsack an seinem oberen Rand an der Seitenwand und über seine Länge in Ausschnitten von Zwischenböden des Behälters gehalten. Gemäß deutscher Gebrauchsmusterschrift 91 09 459 ist am oberen Rand des Luftsackes eine Lasche befestigt, welche in einem an der Innenseite der Außenwand ausgebildeten Profil gehalten ist.From German laid-open specification 40 32 455 and from German utility model specification 92 16 874, transport containers for transporting sensitive goods are known, which are lined with inflatable air bags to secure the goods during transport. In the transport container according to the last-mentioned utility model specification, each air bag assigned to a side wall is held at its upper edge on the side wall and along its length in cutouts in intermediate floors of the container. According to German utility model specification 91 09 459, a tab is attached to the upper edge of the air bag, which is held in a profile formed on the inside of the outer wall.

Enthält der Transportbehälter keine Zwischenböden, muß der entlüftete Luftsack noch an anderer Stelle an der Außenwand befestigt werden, um ein freies und damit störendes Herumbaumeln des losen Luftsacks im Transportbehälter zu vermeiden. Ein flächiges Ankleben der auf die Außenwand zuweisenden Rückseite des Luftsacks ist dann mit Schwierigkeiten verbunden, wenn die Außenwand nicht durchgängig flächig ist.If the transport container does not have any intermediate floors, the deflated airbag must be attached to the outer wall at another point to prevent the loose airbag from dangling freely and causing a nuisance in the transport container. Gluing the back of the airbag facing the outer wall is difficult if the outer wall is not completely flat.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Maßnahmen vorzusehen, die ein frei beweglichesThe invention is therefore based on the object of providing measures that enable a freely movable

Herumhängen des entlüfteten Luftsackes in dem Transportbehälter verhindern.Prevent the deflated air bag from hanging around in the transport container.

Bei dem eingangs genannten Transportbehälter ist dazu erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Lasche einen sich über ihre Länge erstreckenden elastisch dehnbaren Abschnitt aufweist, und daß der untere Rand des Luftsacks an der Außenwand befestigt ist. Damit kann der Luftsack auch in solchen Transportbehältern sicher befestigt werden, deren Außenwände nicht durchgehend flächig sind. Eine Verkürzung der Längserstreckung des Luftsackes bei seinem Aufblasen wird durch den elastisch dehnbaren Abschnitt aufgefangen, der dafür sorgt, daß der entlüftete Luftsack stets nahe und gestreckt an der zugehörigen Außenwand verbleibt. Ferner wird der Luftsack beim Aufblasen durch den elastisch dehnbaren Abschnitt von Zugspannungen entlastet.In the transport container mentioned at the beginning, the invention provides that the tab has an elastically stretchable section extending over its length and that the lower edge of the airbag is attached to the outer wall. This means that the airbag can also be securely attached in transport containers whose outer walls are not completely flat. A shortening of the longitudinal extension of the airbag when it is inflated is absorbed by the elastically stretchable section, which ensures that the deflated airbag always remains close to and stretched against the associated outer wall. Furthermore, the airbag is relieved of tensile stresses when it is inflated by the elastically stretchable section.

Es empfiehlt sich, auch den unteren Rand des Luftsacks mittels einer zugfesten, weiteren Lasche an der Außenwand zu halten, welche einen weiteren elastisch dehnbaren Abschnitt aufweist. Wenn in zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung die Lasche in einem an der Außenwand befestigten Hohlprofil gehalten ist, empfiehlt es sich weitergehend, an dem vom Luftsack entfernten Ende der Lasche eine Gummischnur vorzusehen, die in dem Hohlprofil gehalten ist. Der Luftsack kann dann seitlich mittels den Gummischnüren an der oberen und unteren Lasche in das Hohlprofil eingeschoben und damit leicht ein- und ausgebaut werden.It is recommended to also hold the lower edge of the airbag to the outer wall using a further, tensile-resistant tab, which has another elastically stretchable section. If, in a practical embodiment of the invention, the tab is held in a hollow profile attached to the outer wall, it is further recommended to provide a rubber cord at the end of the tab that is remote from the airbag, which is held in the hollow profile. The airbag can then be pushed into the hollow profile from the side using the rubber cords on the upper and lower tabs, making it easy to install and remove.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist der Abschnitt ein quer zu seiner Längsrichtung elastisch dehnbares Gummiband, das einerseits amIn a further preferred embodiment of the invention, the section is a rubber band that is elastically stretchable transversely to its longitudinal direction and that is attached to the

Luftsack und andererseits an der Lasche befestigt ist.airbag and on the other hand to the tab.

Eine alternative Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Lasche, statt den Abschnitt aufzuweisen, über einen elastisch nachgiebigen Steg an der Außenwand befestigt ist.An alternative embodiment of the invention provides that the tab, instead of having the section, is attached to the outer wall via an elastically flexible web.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in der beigefügten Zeichnung dargestelltenThe invention is described below with reference to the attached drawing

Ausführungsbeispiels im einzelnen beschrieben. Es zeigen:The following examples are described in detail. They show:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Transportbehälters mit aufgeblasenen Luftsäcken, zwischen denen ein zu transportierendes Gut, hier eine Waschmaschine, gehalten ist;Fig. 1 is a schematic representation of a transport container with inflated air bags, between which a good to be transported, here a washing machine, is held;

Fig. 2 eine schematische Frontansicht auf die Innenseite einer Außenwand mit Luftsack;Fig. 2 is a schematic front view of the inside of an outer wall with airbag;

Fig. 3 eine vergrößerte schematische Darstellung des oberen Teils einer Außenwand mit Luftsack im Schnitt gemäß der Linie III-III aus Fig. 2; undFig. 3 is an enlarged schematic representation of the upper part of an outer wall with airbag in section along the line III-III of Fig. 2; and

Fig. 4 eine der Fig. 3 ähnliche Darstellung mit aufgeblasenem Luftsack.Fig. 4 is a view similar to Fig. 3 with the airbag inflated.

Der Transportbehälter 1 besteht aus einer quaderförmigen Transportkiste aus Holz, Kunststoff, Pappe oder Leichtmetall mit Deckel 2, Boden 3 und vier Seitenwänden, von denen in Fig. 1 die beiden gegenüberliegenden Seitenwände 4 und 5 zu erkennen sind. Auf dem Boden 3 sind mehrere parallele beabstandete Leisten 6, 7, 8 aus mittelhartem Schaumstoff aufgebracht, so daß die mit dem Transportbehälter 1 zu transportierende Waschmaschine 10 mit deren Füßen 11, 12 sicher auf den beiden LeistenThe transport container 1 consists of a cuboid-shaped transport box made of wood, plastic, cardboard or light metal with a lid 2, base 3 and four side walls, of which the two opposite side walls 4 and 5 can be seen in Fig. 1. Several parallel, spaced-apart strips 6, 7, 8 made of medium-hard foam are applied to the base 3, so that the washing machine 10 to be transported with the transport container 1 rests securely on the two strips with its feet 11, 12.

6 und 8 steht.6 and 8 stands.

An der Innenseite der Außenwand 4 ist ein erster Luftsack 20 in noch zu beschreibender Weise befestigt und an der Innenfläche der Außenwand 5 ist ein zweiter Luftsack 18 in gleicher Weise befestigt wie der erste Luftsack 20. Die beiden Luftsäcke 18, 20 sind derart aufgeblasen, daß sie den Zwischenraum zwischen einer Seitenwand 14 und der Außenwand 4 beziehungsweise zwischen einer gegenüberliegenden Seitenwand 16 der Waschmaschine 10 und der Außenwand 5 voll ausfüllen, sich dabei an den Außenwänden 4, 5 abstützen und die Waschmaschine 10 gegen Kippen oder sonstige Bewegungen innerhalb des Transportbehälters 1 sichern. Die Luftsäcke 18 und 20 bestehen aus einem reiß- und abriebfesten Material, das praktisch nicht dehnbar ist. Der Luftsack 18 ist an der Außenwand 5 in gleicher Weise befestigt wie der Luftsack 20. Daher wird nachstehend die Befestigung nur des Luftsacks 20 im einzelnen beschrieben.A first airbag 20 is attached to the inside of the outer wall 4 in a manner to be described below, and a second airbag 18 is attached to the inside surface of the outer wall 5 in the same way as the first airbag 20. The two airbags 18, 20 are inflated in such a way that they completely fill the space between a side wall 14 and the outer wall 4 or between an opposite side wall 16 of the washing machine 10 and the outer wall 5, while supporting themselves on the outer walls 4, 5 and securing the washing machine 10 against tipping or other movements within the transport container 1. The airbags 18 and 20 are made of a tear- and abrasion-resistant material that is practically inextensible. The airbag 18 is attached to the outer wall 5 in the same way as the airbag 20. Therefore, the attachment of only the airbag 20 is described in detail below.

Am oberen Faltbereich oder Rand 22 des Luftsackes 20At the upper folding area or edge 22 of the airbag 20

ist im wesentlichen über seine gesamte Breite ein Bandis essentially a band over its entire width

28 außen aufgeklebt, dessen größerer Teil über den28 glued to the outside, the larger part of which extends over the

Luftsack 20 nach oben vorsteht.Airbag 20 protrudes upwards.

Auf die Innenfläche der Außenwand 4 ist an deren oberen Bereich ein Hohlprofil 50 aufgeschraubt, das aus Leichtmetall oder Kunststoff bestehen kann. Das Hohlprofil 50 besitzt eine an der Außenwand 4 befestigte Basisplatte 52, aus der ein Steg 54 nach innen vorsteht. Am freien Ende des Steges 54 ist ein nur nach unten über einen schmalen Spalt 56 offenes Hohlzylinderprofil 58 angeformt. In dem Hohlzylinderprofil 58 ist eine Gummischnur 42 einerA hollow profile 50, which can be made of light metal or plastic, is screwed onto the inner surface of the outer wall 4 at its upper area. The hollow profile 50 has a base plate 52 attached to the outer wall 4, from which a web 54 protrudes inwards. A hollow cylinder profile 58, which is only open downwards via a narrow gap 56, is formed on the free end of the web 54. A rubber cord 42 of a

Lasche 40 eingefangen, an welche ein durch den Spalt 56 hindurchtretendes Band 44 angeformt ist. Das Band 44 steht daher aus dem Hohlprofil 50 nach unten vor. Zwischen dem freien Ende des Bandes 44 und dem freien Ende des Bandes 28 ist ein elastisch dehnbares Gummiband 30 befestigt, welches sich ebenso wie die Lasche 40 und das Band 28 im wesentlichen über die gesamte Breite des Luftsacks 20 erstreckt. Das Gummiband 30 kann mit dem Band 28 einerseits sowie mit dem Band 44 andererseits verklebt sein. Damit ist der obere Rand 22 des Luftsacks 20 sicher an der Außenwand 4 gehalten.The airbag is caught by a tab 40, to which a band 44 is molded, which passes through the gap 56. The band 44 therefore protrudes downwards from the hollow profile 50. An elastically stretchable rubber band 30 is attached between the free end of the band 44 and the free end of the band 28, which, like the tab 40 and the band 28, extends essentially over the entire width of the airbag 20. The rubber band 30 can be glued to the band 28 on the one hand and to the band 44 on the other. The upper edge 22 of the airbag 20 is thus securely held to the outer wall 4.

In entsprechender Weise ist an den unteren Rand des Luftsacks 20 ein dem Band 28 entsprechendes Band 29 längs seines oberen Randes angeklebt, an welchem ein dem Gummiband 30 entsprechendes weiteres Gummiband 32 befestigt ist. Auf der Innenfläche der Außenwand 4 ist ein weiteres Hohlprofil 52 verschraubt oder vernietet, das in seiner Gestaltung dem Hohlprofil 50 entspricht. Dementsprechend steht aus dem Hohlprofil 52 ein Band 48 vor, das dem Band 44 entspricht und an welchem die untere Kante des Gummibandes 32 verklebt ist.In a corresponding manner, a band 29 corresponding to the band 28 is glued to the lower edge of the airbag 20 along its upper edge, to which a further rubber band 32 corresponding to the rubber band 30 is attached. A further hollow profile 52 is screwed or riveted to the inner surface of the outer wall 4, which corresponds in its design to the hollow profile 50. Accordingly, a band 48 protrudes from the hollow profile 52, which corresponds to the band 44 and to which the lower edge of the rubber band 32 is glued.

Ist der Luftsack 20 gemäß Fig. 3 entlüftet, ist seine Länge zwischen dem oberen Rand 22 und dem unteren Rand größer als im aufgeblasenen Zustand gemäß Fig. 4. Diesen Längenunterschied gleichen die Gummibänder 30 und 32 durch Dehnung aus, wie durch Vergleich der Fig. 3 und 4 leicht zu erkennen ist.When the airbag 20 is deflated according to Fig. 3, its length between the upper edge 22 and the lower edge is greater than in the inflated state according to Fig. 4. The rubber bands 30 and 32 compensate for this difference in length by stretching, as can easily be seen by comparing Figs. 3 and 4.

Wie Fig. 2 zeigt, ist neben dem seitlichen Ende des Bandes 28 ein Befüllungsventil 60 am Luftsack 20 vorgesehen.As shown in Fig. 2, a filling valve 60 is provided on the airbag 20 next to the lateral end of the band 28.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, den unteren Rand ohneIt is within the scope of the invention to have the lower edge without

Zwischenschaltung des weiteren elastisch dehnbarenInterposition of the further elastically stretchable

Gummibandes 32 unnachgiebig an der Außenwand 4 zu befestigen.Rubber band 32 to be firmly attached to the outer wall 4.

Es liegt ferner im Rahmen der Erfindung, bei einer Herstellung des Hohlprofils 50 aus Kunststoff, den Steg 54 des Hohlprofils 50 soweit elastisch nachgiebig auszuführen, daß dieser allein die Längenunterschied zwischen entlüftetem und aufgeblasenem Luftsack 20 aufzunehmen im Stande ist. Hierbei können dann die Gummibänder 3 0 und 32 entfallen, so daß das Band 28 mit der Lasche 40 einteilig ist. Entscheidend ist, daß zwischen wenigstens einem der Ränder des Luftsackes 2 0 und der Außenwand 4 ein soweit elastisch dehnbares Bauteil vorgesehen ist, das die genannte Längenveränderung des Luftsacks 20 aufnehmen und den Luftsack von erhöhtem Zug entlasten kann.It is also within the scope of the invention, when the hollow profile 50 is made of plastic, to make the web 54 of the hollow profile 50 elastically flexible enough that it alone is able to absorb the difference in length between the deflated and inflated airbag 20. In this case, the rubber bands 30 and 32 can be omitted, so that the band 28 is one piece with the tab 40. It is crucial that an elastically stretchable component is provided between at least one of the edges of the airbag 20 and the outer wall 4, which can absorb the aforementioned change in length of the airbag 20 and relieve the airbag of increased tension.

Claims

CLAIMS A 530

1. Transport container with at least two opposite rigid outer walls, whereby an upper edge of an inflatable airbag is attached to each of the two outer walls by means of a tensile tab held on the outer wall, characterized in that the tab (40) has an elastically stretchable section (30) extending over its length and that the lower edge of the airbag (18, 20) is attached to the outer wall (4).

2. Transport container according to claim 1, characterized in that the lower edge is held on the outer wall (4) by means of a tensile, further tab (48) which has a further, elastically stretchable section (32).

3. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the tab (40, 48) is held in a hollow profile (50) fastened to the outer wall (4).

4. Transport container according to claim 3, characterized in that the tab (40, 48) has a rubber cord (42) at the end remote from the airbag, which is held in the hollow profile (50, 52).

5. Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the section (30, 32) is a rubber band which is elastically stretchable transversely to a longitudinal direction and which is attached to the airbag (20) and to the tab (40, 48)

Transport container with at least two opposite rigid outer walls, whereby an upper edge of an inflatable airbag is attached to each of the two outer walls by means of a tensile tab held on the outer wall, characterized in that the tab (40, 48) is anchored to the outer wall (4) via an elastically flexible web (54) and that the lower edge of the airbag (20) is attached to the outer wall (4).