DE922326C

DE922326C - Breathing mask for fresh air supply

Info

Publication number: DE922326C
Application number: DED13862A
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1952-12-16
Filing date: 1952-12-16
Publication date: 1955-01-13

Description

Atemmaske für Frischluftzuführung Es .sind Atemschutzgeräte bekannt, die aus Atemmasken (Halb- oder Vollmasken) bestehen, denen Frischluft durch einen Schlauch zugeführt wird. Derartige Geräte werden vorzugsweise verwandt, um den Gerätträger gegen Staube oder auch gegen schädliche Gase zu schützen. Bei den bekannten Atemschutzgeräten dieser Art wird die gesamte zugeführte Frischluft in die Maske eingeleitet. Überschüssige Frischluft entweicht durch Ausatemventile oder durch eine freie Öffnung zusammen mit der ausgeatmeten Luft ins Freie.Breathing mask for fresh air supply Breathing apparatuses are known which consist of breathing masks (half or full face masks) with fresh air through a Hose is fed. Such devices are preferably used to support the device to protect against dust or harmful gases. With the known breathing apparatus In this way, all of the fresh air supplied is introduced into the mask. Excess Fresh air escapes through exhalation valves or through a free opening together with the exhaled air into the open air.

Die Frischluftzufuhr derartiger Geräte ist derart bemessen, daß beim Atmen Atemnot nicht auftritt. Die Frischluftmenge ist demzufolge größer bemessen; als die durchschnittlich eingeatmete Luftmenge, damit auch der maximale Atemluftbedarf des Gerätträgers gedeckt ist. Da dieser maximale Luftbedarf im allgemeinen nur bei besonders anstrengender Arbeit auftritt, übersteigt die Luftzufuhr den Normalbedarf nicht unwesentlich.The fresh air supply of such devices is such that when Breathing shortness of breath does not occur. The amount of fresh air is therefore larger; than the average amount of air inhaled, thus also the maximum air requirement of the device carrier is covered. Since this maximum air requirement is generally only at particularly strenuous work occurs, the air supply exceeds the normal requirement not insignificant.

Man hat auch schon vorgeschlagen, in die Frischluftzufuhr Atembeutel einzusetzen, die sich in der Ausatemphase füllen und aus denen der maximale Luftbedarf in der Einatemphase gedeckt ist. Bei einem solchen Gerät kann die zugeführte Luftmenge unter der maximal zuzuführenden Luftmenge liegen. Aber auch dann ist die zugeführte Luftmenge meist noch größer, als sie der Atmung entspricht, zumal auch die Luftzuführung meist kontinuierlich erfolgt, während die Atmung diskontinuierlich verläuft.It has also been suggested that breathing bags be placed in the fresh air supply use that fill in the exhalation phase and from which the maximum air requirement is covered in the inhalation phase. With such a device, the amount of air supplied can are below the maximum amount of air to be supplied. But even then is the supplied one The amount of air is usually greater than what corresponds to breathing, especially since the air supply usually takes place continuously, while breathing is discontinuous.

Die im Übermaß zugeführte Frischluft bestreicht den gesamten Maskeninnenraum und damit auch den von der Maske überdeckten Teil des Gesichts. Dies ist dann besonders nachteilig, wenn die Luft trocken ist, wie dies z. B. bei entspannter Preßluft der Fall ist. Frischluft, die aus einer Preßluftleitung eines Druckes von 6 atü entnommen wird, hat im allgemeinen nur eine Feuchte von 15 1/u. Die trockene Luft bestreicht den Gesichtsteil, insbesondere die Lippen, und trocknet diesen Teil aus. Die Wasserdampfaufnahme der Luft im Innern.- der Maske bedingt eine verhältnismäßig starke Abkühlung der betroffenen Gesichtsteile, die in der Folge zu Erkältungserkrankungen führen kann.The fresh air supplied in excess sweeps the entire interior of the mask and thus also the part of the face covered by the mask. This is special then disadvantageous when the air is dry, as z. B. with relaxed compressed air the Case is. Fresh air taken from a compressed air line at a pressure of 6 atmospheres generally only has a moisture content of 15 1 / u. The dry air smeared the face part, especially the lips, and dries out that part. The water vapor absorption the air inside the mask causes a relatively strong cooling of the affected parts of the face, which can subsequently lead to colds.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Nachteile der bekannten Atemschützgeräte zu vermeiden. Die Erfindung betrifft eine Atemmaske für Frischluftzuführung und besteht darin, daß die Frischluftzuführungsleitung in eine dem Maskenraum angeschlossene Vorkammer mündet, die mit der Umgebungsluft in Verbindung steht. Bei dieser Ausbildung wird in den Maskenraum nur so viel Frischluft geleitet, wie zur Deckung des Atemluftbedarfs erforderlich ist, während die überschüssige Luftmenge aus der Vorkammer unmittelbar ins Freie entweicht, ohne das Gesicht bespülen zu können. Der Gerätbenutzer entnimmt demzufolge dem Luftstrom, der die Vorkammer passiert, immer nur so viel Luft, wie er zum Füllen der Lunge benötigt. Nur diese Luft streicht durch den Maskeninnenraum. Die Vorkammer kann dabei in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein. Eine einfache Bauform besteht darin, daß die Vorkammer als Fortsetzung der Frischluftzuführungsleitung ausgebildet ist. Dabei kann die Frischluftzuführungsleitung in Längsrichtung ins Freie münden, so daß also gleichsam die Frischluft an dem eigentlichen Maskeninnenraum vorbeigeführt wird und nur so viel Luft in den Maskeninnenraum tritt, wie vom Gerätträger angesaugt wird. Eine einfache Bauform besteht dabei darin, daß die Vorkammer als Rohr oder Rohrkrümmer, als Schlauch oder Schlauchkrümmer ausgebildet ist, der durch den Maskeninnenraum geführt und mit vorzugsweise seitlichen, das Rohr mit dem Maskeninnenraum verbindenden Öffnungen versehen ist.The invention has the task of addressing the disadvantages of the known Avoid breathing apparatus. The invention relates to a breathing mask for supplying fresh air and consists in the fact that the fresh air supply line is connected to one of the mask space Antechamber opens, which is in communication with the ambient air. In this training only as much fresh air is fed into the mask room as to cover the breathing air requirement is required, while the excess amount of air from the antechamber immediately escapes into the open without being able to wash the face. The device user removes consequently, the air flow that passes through the antechamber only ever contains as much air as he needed to fill the lungs. Only this air passes through the interior of the mask. The antechamber can be designed in different ways. A simple one The design consists in that the antechamber as a continuation of the fresh air supply line is trained. The fresh air supply line can be inserted in the longitudinal direction Free open, so that the fresh air as it were in the actual interior of the mask is guided past and only as much air enters the interior of the mask as from the device wearer is sucked in. A simple design is that the antechamber as Pipe or elbow, designed as a hose or hose elbow, through out the mask interior and preferably with the side, the tube with the mask interior connecting openings is provided.

Eine andere Bauform wird dadurch gebildet, daß die Vorkammer durch Abtrennung eines Teiles des Maskeninnenraumes gebildet wird. Die Vorkammer kann aber auch außerhalb des eigentlichen Maskenkörpers angeordnet sein.Another design is formed in that the antechamber through Separation of part of the interior of the mask is formed. The antechamber can but can also be arranged outside the actual mask body.

In; allen Fällen kommt es darauf an, daß ein Raum dem Maskenraum vorgeschaltet ist, durch den die Frischluft hindurchgeführt wird, wobei der Raum verschiedenartig gestaltet sein kann.In; In all cases it is important that a room precedes the mask room through which the fresh air is passed, the space being various can be designed.

Um die Möglichkeit zu geben, an Frischluft zu sparen, kann die Vorkammer verhältnismäßig groß ausgebildet sein. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß auch bei geringerer Luftzufuhr der Gerätträger in der Einatemspitze, bei der die zugeführte Frischluftmenge nicht ausreicht, nicht Außenluft in seine Lunge saugt. Da die Vorkammer verhältnismäßig groß ausgebildet ist, gelangt bei der Einatemspitze zunächst der Inhalt der Vorkammer in die Atmungswege, während Außenluft durch die Austrittsöffnung der .Frischluftzuführungsleitung in diese nachströmt. Die Vorkammer wird dabei zweckmäßig derart bemessen, daß aus ihr bei der jeweils zugeführten Frischluftmenge stets die Einatemspitzen bedeckt sind. Je geringer die zugeführte Frischluftmenge ist, um so größer ist die Vorkammer auszubilden. Weiterhin ist die Bauform zweckmäßig derart ,gewählt, daß die Öffnung zwischen Vorkammer und Außenluft möglichst weit entfernt von der Öffnung zwischen Vorkammer und Maske angeordnet ist. Durch diese Bauform wird erreicht, daß aus der Vorkammer mit Sicherheit zunächst nur die Frischluft angesaugt wird.In order to give the opportunity to save on fresh air, the antechamber be made relatively large. This has the advantage that also with less air supply the device carrier in the inhalation tip at which the supplied Not enough fresh air, not sucking outside air into his lungs. Because the antechamber is made relatively large, comes first at the inhalation tip Contents of the antechamber into the respiratory tract, while outside air through the outlet opening the .Fresh air supply line flows into this. The antechamber becomes useful dimensioned in such a way that from her always the fresh air amount supplied Inhalation tips are covered. The lower the amount of fresh air supplied is to the antechamber is to be made that much larger. Furthermore, the design is expedient , chosen so that the opening between the antechamber and the outside air is as far away as possible is arranged from the opening between the antechamber and the mask. With this design it is achieved that initially only the fresh air from the antechamber is certain is sucked in.

Die Vorkammer kann abnehmbar ausgebildet sein.The antechamber can be designed to be removable.

Um zu verhüten, daß im Maskeninnern ein unerwünschter Überdruck entsteht, kann die Öffnung zwischen der Vorkammer und der Außenluft größer sein als die Öffnung oder die Summe der Öffnungen, die von der Vorkammer zum Maskeninnern führen.To prevent undesired overpressure inside the mask, the opening between the antechamber and the outside air can be larger than the opening or the sum of the openings that lead from the antechamber to the inside of the mask.

Wenn der Gerätträger sich in einer vergleichsweise wenig schädlichen Außenluft aufhält, beispielsweise in einer staubhaltigen Außenluft, kann die ins Freie führende Öffnung, d. h. die Öffnung zwischen der Vorkammer und der Außenluft, offen bleiben. Wenn die Vorkammer klein ausgebildet ist, kann es bei besonders tiefen Atemzügen vorkommen, daß Außenluft durch diese Öffnung angesaugt wird. Um auch dann ein Eindringen von Außenluft in die Kammer zu vermeiden, kann die Öffnung zwischen der Vorkammer und der Außenluft mit einem in Richtung zur Außenluft öffnenden Rückschlagventil versehen sein, das vorzugsweise einen sehr geringen Strömungswiderstand hat.When the device wearer is in a comparatively little harmful Outside air, for example in dusty outside air, the ins Free leading opening, d. H. the opening between the antechamber and the outside air, stay open. If the antechamber is small, it can be particularly deep Breaths happen that outside air is sucked in through this opening. To even then to prevent outside air from entering the chamber, the opening between the antechamber and the outside air with a check valve that opens towards the outside air be provided, which preferably has a very low flow resistance.

Eine derartige Bauform. ist zu wählen, wenn die Außenluft beispielsweise kohlenoxydhaltig ist. Um den Ausatemwiderstand herabzusetzen, wird die Wand des Maskeninnenraumes mit einem oder mehreren Au,satemventilen versehen. Dabei können der Öffnungsdruck der Ausatemventile, die Öffnungen der Zuführungsleitungen zum Maskeninnern und die Luftau.strittsöffnung der Zuführungsleitung nach außen so aufeinander in Abhängigkeit von dem Druck im Maskeninnern bei der Ausatmung und in Abhängigkeit von dem Druck der zugeführten Luft eingestellt sein, daß ein Rücktreten von Ausatemluft in die Vorkammer mit Sicherheit vermieden wird, daß also die gesamte Ausatemluft durch das Ausatemventil ins Freie tritt.Such a design. is to be selected if the outside air for example contains carbon dioxide. To reduce the exhalation resistance, the wall of the Mask interior provided with one or more Au, Satemventilen. Here you can the opening pressure of the exhalation valves, the openings of the supply lines to the Inside of the mask and the air outlet opening of the supply line to the outside so on top of one another as a function of the pressure inside the mask during exhalation and as a function be adjusted by the pressure of the supplied air that a receding of exhaled air in the antechamber is avoided with certainty, that is, all of the exhaled air enters the open air through the exhalation valve.

In die Eintrittsöffnung der Frischluftzufuhr zur Vorkammer kann ein in Richtung des Luftstroms öffnendes Rückschlagventil angeordnet sein. Weiter kann an der Öffnung zwischen Vorkammer und Maske ein in Richtung zum Maskenraum öffnendes Rückschlagventil angeordnet sein.In the inlet opening of the fresh air supply to the antechamber a be arranged in the direction of the air flow opening check valve. Can continue at the opening between the antechamber and the mask there is an opening in the direction of the mask space Be arranged check valve.

In, der Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. z eine Halbmaske mit Blechmaskenkörper und Dichtungswulst aus Gummi mit Innenkammer, Abb. a eine Halbmaske der Art nach Abb. z mit Vorkammer in Form eines Rohrkrümmers, Abb. 3 eine Gummihalbmaske mit-Vorkammer in Gummiausführung; Abb. q. eine Gummihalbmaske mit außen angesetzter Vorkammer, Abb. 5 Halbmaske mit Blechmaskenkörper, ähnlich der Bauform nach Abb. i, Abb. 6 eine Vollmaske mit abschraubbarer Vorkammer, Abb. 7 eine Halbmaske mit vergrößerter Vorkammer.Several embodiments of the invention are schematic in the drawing shown, namely Fig. z shows a half mask with sheet metal mask body and sealing bead made of rubber with inner chamber, Fig. a a half mask of the type according to Fig. z with antechamber in the form of a pipe bend, Fig. 3 a rubber half-mask with an antechamber in rubber design; Fig.q. a rubber half mask with an antechamber attached to the outside, Fig. 5 Half mask with sheet metal mask body, similar to the design according to Fig. I, Fig. 6 a Full mask with a screw-on antechamber, Fig. 7 a half mask with an enlarged antechamber.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i ist in derr aus Aluminiumblech gebildeten Maskenkörper i durch Blecheinlage 2 eine Vorkammer 3 gebildet. Der Blechmaskenkörper i ist mit dem Dichtungswulst 4 aus Gummi versehen. In die Kammer 3 mündet der Anschlußstutzen 5, an den der Faltenschlauch 6 angeschlossen ist. In des' Trennwand 2 ist eine verhältnismäßig kleine Öffnung 7 angebracht, die außerhalb des eintretenden Luftstrahles liegt. Außerdem steht die Vorkammer 3 über die Öffnung 8 mit der Außenluft in Verbindung. Der Maskenkörper i ist noch mit dem Ausatemventil 9 versehen. Die durch den Schlauch 6 zuströmende Frischluft tritt durch die Öffnung B. Bei der Einatmung wird Luft durch die Öffnung 7 angesaugt. Bei der Ausatmung kann Ausatemluft durch das Ausatemventil 9 ins Freie strömen.In the embodiment according to Fig. I it is made of sheet aluminum Mask body i formed by sheet metal insert 2, an antechamber 3 is formed. The sheet metal mask body i is provided with the sealing bead 4 made of rubber. The connecting piece opens into chamber 3 5, to which the corrugated tube 6 is connected. In the 'partition 2 is a relative small opening 7 attached, which is outside of the incoming air jet. In addition, the antechamber 3 is in communication with the outside air via the opening 8. The mask body i is also provided with the exhalation valve 9. The one through the hose 6 incoming fresh air passes through opening B. When inhaling it becomes air sucked through the opening 7. When you exhale, exhaled air can pass through the exhalation valve 9 pour into the open air.

Die Ausführungsform nach Abb. 2 unterscheidet sich von der nach Abb. i im wesentlichen dadurch, daß die Vorkammer 3 durch den Rohrkrümmer io gebildet wird, der den Maskenkörper i zweimal durchsetzt. Durch die seitlichen Öffnungen i i im Rohrkrümmer wird in der Einatemphase Luft aus der vorbeiströmenden Frischluft angesaugt.The embodiment according to Fig. 2 differs from that according to Fig. i essentially in that the antechamber 3 is formed by the pipe bend io which passes through the mask body i twice. Through the side openings i i in the pipe bend becomes air from the fresh air flowing past during the inhalation phase sucked in.

Die Abb. 3 zeigt eine Gummimaske 12, deren Vorkammer 13 in den Maskenkörper eingearbeitet ist und durch die Trennwand 14 gebildet wird. In diese ist die Öffnung 15 zum Maskeninnern eingelassen. Von der Vorkammer 13 mündet die Öffnung 16 ins Freie. Am Maskenanschlußstück 17 ist die Anschlußtülle 18 eingesetzt, an d@'der dünne Luftzuführungsschlauch i9 befestigt ist.FIG. 3 shows a rubber mask 12, the antechamber 13 of which is incorporated into the mask body and is formed by the partition 14. The opening 15 to the inside of the mask is let into this. The opening 16 opens into the open from the antechamber 13. The connection sleeve 18 is inserted on the mask connection piece 17 , and the thin air supply hose i9 is attached to d @ '.

Abb.4 zeigt eine Gummihalbmaske, an deren Gummikörper 2o eine Vorkammer 2r, ebenfalls aus Gummi, vorgeschaltet ist. Deren Innenraum 22 steht durch die Öffnung 23 mit dem Maskeninnern in Verbindung. In d9 Vorkammer 2i, die rohrstutzenförmig ausgebildet sein kann, ist einmal der Faltenschlauch 24 befestigt und zum anderen das Überdruckventil 25. Dieses verhindert, daß bei sehr tiefen Atemzügen Außenluft entgegengesetzt der Strömungsrichtung e@"''rischluft in das Maskeninnere angesaugt wird.Fig. 4 shows a rubber half mask, on whose rubber body 2o an antechamber 2r, also made of rubber, is connected upstream. Its interior 22 stands through the opening 23 in connection with the interior of the mask. In d9 antechamber 2i, the pipe socket-shaped can be formed, on the one hand the corrugated tube 24 is attached and on the other hand the pressure relief valve 25. This prevents outside air from taking very deep breaths opposite to the direction of flow e @ "" '' rischluft sucked into the mask interior will.

Die Ausführungsform nach Abb. 5 ist im wesentlichen die gleiche wie die der Abb. i. Vor d Austrittsöffnung 8 ist das Rückschlagventil 26 und vor dein, Luftzuführungsstutzen 5 ist das Rückschlagventi127 angeordnet. Das letztere verhindert, däß bei einer starken Ausatmung Ausatemluft in den Faltenschlauch 6 zurückgedrückt wird. Das Ventil 26 verhindert, daß bei einem tiefen Einatemzug Luft von außen in die Maske eingesaugt wird.The embodiment of Fig. 5 is essentially the same as that that of Fig. i. In front of the outlet opening 8 is the check valve 26 and in front of your, The non-return valve 127 is arranged in the air supply nozzle 5. The latter prevents däß expired air is pushed back into the corrugated tube 6 during a strong exhalation will. The valve 26 prevents air from the outside in during a deep inhalation the mask is sucked in.

Abb. 6 zeigt eine Vollmaske 28 mit Ausatemventil 29, Augenfenstern 3o und Dichtrahmen 3r. An dW in dem Maskenkörper 28 befestigte",;Anschlußstück 32 ist die einen gesonderten Bauteil bildende Vorkammer 33 lösbar mit Hilfe der Befestigungsschraube 34 zu befestigen, wobei diese in das Zentralgewinde 35 des Anschlußstückes 32 eingreift.Fig. 6 shows a full mask 28 with exhalation valve 29, eye windows 3o and sealing frame 3r. Connecting piece 32 fastened to dW in mask body 28 the antechamber 33, which forms a separate component, is detachable with the aid of the fastening screw 34 to be attached, which engages in the central thread 35 of the connecting piece 32.

Durch den Faltenschlauch 36 strömt die Frischluft zu. Sie strömt durch das Überdruckventil 37 ab. Die Vorkammer wird gegenüber dem Maskeninnern durch das Einatemventil38 abgeschlossen.The fresh air flows in through the corrugated tube 36. It flows out through the pressure relief valve 37 . The antechamber is closed off from the inside of the mask by the inhalation valve 38.

Bei der Bauform nach Abb. 7 ist an dem nur teilweise gezeichneten Maskenkörper 38 das Ausatemventil 39 befestigt. An dem im einzelnen nicht gezeichneten ;Mundstück 40 ist ein verhältnismäßig großer Schlauch 41 befestigt und außerdem in ihm liegend der Luftzuführungsschlauch 42. Der Schlauch 41 ist an seinem unteren Ende durch die Abschlußwand 43 abgeschlossen. Einen Schnitt entlang der Linie A-A zeigt die Abb. 7 a. In der Ebene der Abschlußwände 43 liegt die ins Frei mündende Öffnung 43a. Vor der Mündung der Schläuche 41 und 42 ist in der Maske die Trennwand 44 befestigt, die mit der Öffnung 45 versehen ist. Die Frischluft strömt in Richtung des Pfeiles 46 zu und bei der Ausatemphase in Richtung des Pfeiles 47 durch die Öffnung 43a nach außen. Bei der Einatmung wird die Luft durch die Öffnung 45 angesaugt. Ist die Luftzuführung durch den Schlauch 46 gering, dann wird in der Einatemspitze Luft aus dem Schlauch 47 zurückgesaugt, wobei Außenluft durch die Öffnung 43a eindringt. In der Einatempause spült die durch den Schlauch 42 nachströmende Luft die Vorkammer 4i wieder aus. Die Ausatemluft tritt durch das Ausatemventil 39 ins Freie. Je größer die durch den Schlauch 41 und den Raum 48 gebildete Vorkammer ist, um so kleiner ist der Luftbedarf des Gerätes. Selbstverständlich muß stets so viel Luft zugeführt werden, daß die Gesamtluftmen.ge für die Atmung ausreicht.In the design according to Fig. 7, the only partially drawn Mask body 38 attached to the exhalation valve 39. On the one not shown in detail ; Mouthpiece 40 is attached to a relatively large hose 41 and also the air supply hose 42 lies in it. The hose 41 is at its lower one End closed by the end wall 43. A cut along the line A-A Fig. 7 a shows. In the plane of the end walls 43 is the one that opens out into the open Opening 43a. In front of the opening of the tubes 41 and 42 is the partition wall in the mask 44 attached, which is provided with the opening 45. The fresh air flows in the direction of arrow 46 to and during the exhalation phase in the direction of arrow 47 through the Opening 43a to the outside. When inhaling, the air is sucked in through the opening 45. If the air supply through the hose 46 is low, then in the inhalation tip Air is sucked back from the hose 47 with outside air entering through the opening 43a. During the inhalation pause, the air flowing in through the hose 42 flushes the antechamber 4i off again. The exhaled air passes through the exhalation valve 39 to the outside. The bigger the antechamber formed by the hose 41 and the space 48, the smaller is the air requirement of the device. Of course, so much air must always be supplied ensure that the total amount of air is sufficient for breathing.

An Stelle des Schlauches 41 kann auch ein Blechmantel in Schlauchgestalt oder in Gestalt einer runden, ovalen Büchse oder auch ein anders gebildeter Raum treten. Nach Möglichkeit sollen die Öffnungen 45 und 43a möglichst weit voneinander entfernt liegen. Der Schlauch 42 kann gegebenenfalls auch nicht bis zur Maske durchgeführt sein.Instead of the hose 41, a sheet metal jacket in the form of a hose can also be used or in the form of a round, oval box or a differently formed space step. If possible, the openings 45 and 43a should be as far apart as possible be distant. The hose 42 may also not be able to pass through to the mask be.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Breathing mask for fresh air supply, characterized in that that the fresh air supply line in an antechamber connected to the mask space opens, which is in connection with the ambient air.

2. Breathing mask according to claim i, characterized in that the antechamber as a continuation of the fresh air supply line is trained.

3. Breathing mask according to claim 2, characterized in that the fresh air supply line opens into the open in the longitudinal direction.

4. Breathing mask according to one of claims i to 3, characterized in that the antechamber as a pipe or pipe elbow, as a hose or hose bend is formed, which is guided through the interior of the mask and with preferably lateral openings connecting the tube to the interior of the mask is provided.

5. Breathing mask according to claim i, characterized in that the antechamber is formed by separating part of the interior of the mask.

6. Breathing mask after one of claims i to 3, characterized in that the antechamber outside the actual mask body is arranged.

Breathing mask according to one of the claims i to 6, characterized in that the prechamber wholly or partially by a the fresh air supply line surrounding space is formed. B.

Breathing mask after Claim 7, characterized in that the prechamber wholly or partially by one Hose is formed which surrounds the air supply hose. G.

Breathing mask after Claim 7, characterized in that the antechamber entirely or partially from one Pipe piece, a sleeve or the like. Is formed which surrounds the air supply hose. ok

Breathing mask according to one of Claims 7 to g, characterized in that the Antechamber is dimensioned such that from it at the respectively supplied amount of fresh air the inhalation tips are covered. i i.

Breathing mask according to one of Claims 7 to io, characterized in that the opening between the antechamber and outside air as possible is arranged far away from the opening between the antechamber and the mask. 1a.

Breathing mask according to one of claims i to i i, characterized in that the antechamber is removable is trained.

13. Breathing mask according to one of claims i to 12, characterized in that that the opening between the antechamber and the outside air is larger than the opening or the sum of the openings that lead from the antechamber to the inside of the mask.

14th Breathing mask according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the opening between the antechamber and the outside air with one opening towards the outside air Check valve is provided, which preferably has a very low flow resistance Has.

15. Breathing mask according to one of claims i to 14, characterized in that the interior of the mask is provided with one or more exhalation valves.

16. Breathing mask according to one of claims i to 15, characterized in that at the inlet opening the fresh air supply to the antechamber is a check valve that opens in the direction of the air flow is arranged.

17. Breathing mask according to one of claims i to 16, characterized in that that at the opening between the antechamber and the mask there is an opening in the direction of the mask space Check valve is arranged.