DE8816166U1

DE8816166U1 - Floor clamping device

Info

Publication number: DE8816166U1
Application number: DE8816166U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-12-29
Filing date: 1988-12-29
Publication date: 1989-07-13

Description

Statutory Instrument 35 936 VII

Die Erflndung betrifft tin· Einrichtung tm Verl?gen «fms Fuflbodtnt tus fodtnbrtm. ytrltfltplttttw o. dergl.The invention relates to a device for laying "football pitches, football pitches, etc."

IrttUr odtr Plttttn, dit ait Ihrm anolMndtr mtpaoon Kenttn vtrkltM sind Mw btvorxuft tint Mut-/rtdtrvtreindun9 bildtn, wtrdtfi btvorzuft sctMi.iMtnd vtrltojt· Zu dittts Zwtck MSsstn sit ntch dta Auftreg von Ltia odtr Kltbtr auf dtt Zontn jtotltlotr torOhrung bOndig und aOgliehst fugtnlot «wlntndtr angtltgt verdm, bis dtr LtIa odtr Kltbtr otnOotnd abotbundtn ist. Dits ist tbtr sühr schMi tr ig: im sich blldtndt fvgm tu schlitten, hat Mn vtr sucht, dit Irttttr odtr Plttttn durch vorsichtig· HtMwrscnllgt gtgtn dit btftlts vtrltgttn Irttttr odtr Pltttn zu trelbtn; hierbei können sich tbtr besonders bei Holzbrettem PrellstoM ergeben, dlt tn anderer Stelle die bereits Meinender anliegenden Xanten voneinander abrocken.Anything other than that which has been declared invalid by your local police officer must be strictly prohibited. To this end, the order from Ltia or Kltbtr must be placed on the zone in a completely transparent manner and, as soon as possible, be sealed until the Ltia or Kltbtr is completely sealed. This is very tricky: when you are sledging, you have to try to push the board or sledge through carefully, gently, until the board or sledge is pushed back into place; this can cause a ricochet, particularly with wooden boards, which can cause the boards that are already adjacent to one another to break away from one another at another point.

Man hat auch versucht, dlt Iretter odtr Platten z. I. aitttls verdeckter Nlgtl $uf Tragleiste* zu befestigen, dit vorher in dlt aufgeschüttete Unterlage eingebettet wurden; hierdurch werden jedoch vltlt Vorzogt dtr schwlaaenden Verlegung zunichtegeaacht oder aind#stens abgtsehtfeeht, Aüft#r^m gibt ts Füftbwiwplitten wie etweAttempts have also been made to attach the slabs or panels as concealed anchors to the support rails, which were previously embedded in the filled-up base; however, this may negate or at least prevent the advantages of the smooth installation. In addition, there are five-panel slabs such as

-5--5-

(&zgr;.(ζ.

Maneorplatten. die sich nicht so ohne weiteres auf Tragleisten befestigen lassen.Maneor panels that cannot be easily attached to support strips.

Man hat schiieftlich auch z. B. bei großflächigen Verlegeplatten aus Preftspfin die Fugenbildung hingtnu—tu und die Fugen durch aufgelegte vettere Schichten, wie z. B. eine Parkettschicht, abgedeckt.In practice, for example, in the case of large-area installation panels made of precast concrete, the joints have been left hanging and the joints have been covered by laying on top of a thicker layer, such as a parquet layer.

Der verwendete Kleber euß verhlltnisalBig rasch abbinden, damit Mn nach Verlegen etwa eines Brettes nicht ungebührlich lange warten sollte, bis das Mchste Brett verlegt werden kam. Anderseits verlangt ein schnell uöblhdender Kleber ein sehr sorgfältiges, rasches und insbesondere ungestörtes Arbeiten; eine Arbeitsunterbrechung kam dazu fahren, daft Brettl praktisch unlösbar Miteinander verkleben, bevor sie richtig verlegt wurden.The adhesive used must set relatively quickly so that after laying one board, for example, you do not have to wait an unreasonable amount of time until the next board can be laid. On the other hand, an adhesive that dries quickly requires very careful, rapid and, above all, uninterrupted work; an interruption in work could result in boards becoming practically inseparably stuck together before they have been laid properly.

Schlleeiich verlangt auch die Handhabung des Klebers grofte Sorgfalt, davit nicht etwa eine Fuftboden-Sicntf liehe durch Kleberf lekken verjRstalttt wird, die aOhsaai entfernt werden «Ossen.Finally, the handling of the adhesive also requires great care, so that a floor surface is not ruined by adhesive stains that have to be removed later.

Angesichts dieser Schwierigkeiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zm Verlegen von Fußböden der genannten Art zu schaffen, die das genaue, stöbere und fugenfreie sowie bevorzugt schwiaaande Verlegen von Brettern, Platten u. dergl. erheblich vereinfacht.In view of these difficulties, the object of the invention is to provide a device for laying floors of the type mentioned, which considerably simplifies the precise, smooth and joint-free and preferably difficult laying of boards, panels and the like.

This object is solved by the features of claim 1.

Hierbei weist die erfindungsgealfte Einrichtung bevorzugt Mindestens ein Spannband auf, das an etnei Ausfvigsprett für den Verlegevorgang alt einer Halterung angebracht 1st.In this case, the device according to the invention preferably has at least one tensioning strap which is attached to a support for the laying process.

Das Spannband erstreckt sich von diese» Ausgangsbrett aus btvorzugt Ober die gesamte, die Unterlage fur den tu verlegenden Boden bildende Fliehe, und zwar bevorzugt quer zu der dieser FlücheThe tensioning band extends from this» starting board preferably over the entire plane forming the base for the floor to be laid, preferably transversely to this plane

-6--6-

wandten Kante des Ausgangsbretts.facing edge of the starting board.

Auf dem Spannband sitzt verschieblich eine Klemm-Spanneinrichtung, die in jeder Lag· M festgeklemmt werden kann, dad *ie imstande lit· Ia da· SpMDbMd Zufkriftt tlniultitM.A clamping device is mounted on the tensioning band and can be clamped in any position, so that the tension can be adjusted.

Ditto Kleam-Spenntinrlchtung Mlrd soweit voo dtr frtlM KMtt dti AuMMfibMdti lurOckMtctMbM, de· dti Anichlulbfttt zwischen dl· Kleam-Spenneinrichtung und dl· genennte frtlt KMt· eingelegt v«rdM kMn. Nun kMn 4tr uiMuftrag «uf iilndtitMi ·1&eegr;· dtr btldM •foMdtr luMWMdtM KMtM dtr btldM trttttr trfolgtn.This clamp-spinner device must be in the correct position before the free end of the clamp is released, until the connection cable can be inserted between the clamp-spinner device and the free end of the clamp. Now a further application can be made to the clamp - spinner device. 1&eegr; from the free end of the clamp to the free end of the clamp.

Im nichitM ArbtltMMi wtrdM dlt tlnMltlMtM KMtM MtlnMdtr-MfOekt und In tint ftnOnichtt AuMMfiM» fltbfMht, In Mtlehtr durehtui MlMhM dM KMtM noch tint ruft effMbItIbM kMn. Nun wird &mgr; dtr KlMB-SpMMlnrlehtune tint NMdhtbt dtr Sperrvorrichtung &mgr; bttltigt, dt· Hch tin tm Elntrlff Mit dtr frtiM KMtt dti Anichlulbrttti tinftricftutti tlngritft*\m*nt in tlntr voo dltitr KMtt MSgllchtt «tit mtftntm LMt btflndtt. Nm wird dlt gtMMtt KltMkSpMntlnrlchtung &mgr; MtIt mim dlt «MMntt frtlt KMtt MiChObM, bli dti llntriffitltäMt Mit dltitr in Eingriff tritt. In dltitr LtM wird dlt Kl«mvorrichtung dtr Kl ti ftmniinrlchtung Mit dm Spannband ftit vtrkltaat, und nach ItUtIfM dtr Handhab« dtr Spannvorrichtung druckt daran ElngriffstltMMt «p dit Kantt und prtftt MMIt dti Amchluftbrttt fett gtwn dti AulgMgsbrttt, wobei dlt zwischen diesen noch vorliegende Fugt völlig geschlossen wird. Ott Spannvorrichtung ist bevonugt arretierbar oder stlbstsptrrtnd, so dta Ht auch nach dtr Freigabe dtr Handhabe den Anpreftdructc bis zum Abbinden des Leimes weiter aufrechterhilt.In non-working hours, the monthly working hours of the employee are calculated using the formulas given in the table. In other words: the monthly working hours of the employee are calculated with the formulas given in the table. Now &mgr; dtr KlMB-SpMMlnrlehtune tint NMdhtbt dtr locking device &mgr; bgtltigt, dt· Hch tin tm Elntrlff With dtr frtiM KMtt dti Anichlulbrttti tinftricftutti tlngritft*\m*nt in tlntr voo dltitr KMtt MSgllchtt «tit mtftntm LMt btflndtt. Nm is the clamping device of the Kl ti fmniinrichchtung &mgr; With the clamping device of the Kl ti fmniinrichchtung the clamping band is locked and after it has been handled The clamping device presses the gripping part onto the edge and checks the air gap against the expansion gap, completely closing the gap that still exists between them. The clamping device is preferably lockable or self-locking, so that even after the handle is released, the pressure is maintained until the glue has set.

Nun können die Spannvorrichtung und die Klemmvorrichtung gelöst werden und ein neues Anschlußbrett kann verlegt werden.Now the tensioning device and the clamping device can be loosened and a new connection board can be installed.

Any strap that is not too strong can be used as a tension strap.

-7--7-

aufträgt, sich beim Spannvorgang nicht zu stark dehnt, eine genügende Festigkeit aufweist und nicht mit den Materialien von Schüttung und Brett nicht in unerwünschter Weise chemisch reagiert.does not stretch too much during the tensioning process, has sufficient strength and does not react chemically in an undesirable way with the materials of the fill and board.

Ott Spamband kann aus geeignete* flexible« Kunststoff bestehen oder tls Stahlblechband ausgebildet Min, 1st aber garte einer bevorzugten Ausgestaltung tls Text11band ausgebildet, dessen Ende dazu eingerichtet Ist, die Halterung a* Ausgangsbrett tu tragen.The spam tape can be made of suitable flexible plastic or made of sheet steel, but in a preferred design it is made of text tape, the end of which is designed to support the holder on the output board.

Ots Spannband erstreckt sich bevorzugt Ober die gesamte i\t verlegende Fliehe in eine« Stock, kam aber auch geteilt Min, wobei dl· Abschnitt· dam Miteinander etwa nach Art eines förtelverschlusses Miteinender verbunden werden körnen. Soweit auf langen Fliehen verlegt werden toll. 1st es auch Möglich, bei« Herannahen des indes des Spambandes ein Anschluftbrttt zu verlegen, an de« MlnerMlts wieder ein neues Spannband gehaltert 1st.The tensioning band preferably extends over the entire length to be laid in one layer, but can also be divided into sections, whereby the sections can be connected to one another in the manner of a mortar lock. If the laying is to take place on long lengths, it is also possible to lay a connecting board as the length of the tensioning band approaches, to which a new tensioning band is attached at the end.

Oas Text!!band ist so eingerichtet, dal eine geeignete Kleesvorrlchtung an praktisch Jeder stelle des lendes festgekleaet werden klam. Es ist aber auch Möglich, ein Spamband tu verwenden, das •ine fieihe diskreter Eingrlffsausbi!düngen aufweist, etwa ein gelocht·* stahl- odif Kunststoffband, oft KiosM»orcntung tritt in diese« Fall «It de» Spannband nicht In kraftschlusslgen, sondern In fonaschlOssigen Eingriff, wobei die Messvorrichtung dam etwa nur aus eine« in ein Loch des Spambandes elnhakbaren Dom bestehen kam. Diese Ausbildung ist besonders einfach und robust.The text band is designed so that a suitable clamping device can be clamped to practically any point on the tape. It is also possible to use a tape that has a wide range of discrete engagement features, such as a perforated steel or plastic tape, often with a clamping device. In this case, the clamping band is not in frictional engagement, but in a telephone-locking engagement, whereby the measuring device could then consist of just a dome that can be hooked into a hole in the tape. This design is particularly simple and robust.

Das Spannband 1st bevorzugt von «im« einzigen lend gebildet, kern aber zum Beispiel auch von zwei Nndern gebildet sein, die etwa winklig zueinander verlaufen können und in einer einzigen KIeMM-Spanneinrichtung zusaMsenlaufen.The tensioning band is preferably formed from a single band, but can also be formed from two bands, for example, which can run at an angle to each other and converge in a single KIeMM tensioning device.

Das EingriffselcMent an der Spannvorrichtung ist bevorzugt zur Angegen eine gerade Kante eingerichtet, die sich quer zum Spann-The engagement element on the clamping device is preferably designed to engage a straight edge that is perpendicular to the clamping

-8--8th-

band erstreckt. Es ist aber auch möglich und gegebenenfalls auch vorteilhaft, die Spannvorrichtung an der Ecke einer Platte oder einer Parkett-Tafel anzusetzen, wobei das Eingriffselement entsprechend ausgebilde sein kann, um ein Abrutschen zu vermeiden.band. However, it is also possible and possibly also advantageous to attach the clamping device to the corner of a board or a parquet panel, whereby the engagement element can be designed accordingly to prevent slipping.

Bevorzugt Mlrd dai Spnntand unter den Irtttem odtr Platten verlegt, »&ogr; dti dil Spannband unter dta vtrltfttn Futbtdtn verbleibt. ft lit aber tuch «tgllch, die Halterung dti Spaneende» ta Au·· fftniwFHt SÖMir ütüwiiäin, MWHi ani nicn Mi Vifii· gen unter dta verleiten TtII dti Fußbodens hereusgeiogtn werden keim. Ii Ut sogar IdQiICh, dai Spennbend Ober dta vtrltfttn Fufitoden anzuordnen und nach dM Vtrltftn lu tutitmen«Preferably the tensioning band should be laid under the tiles or panels, »so that the tensioning band remains under the floor covering. But it is important to keep the tensioning band in place at the same time, so that no leaks can be caused from under the floor. I also recommend arranging the tensioning band above the floor covering and letting it dry after the floor covering has been laid.

Im ittitftiitMittii fall kenn dlt Helterunt all Klaut auttttlldtt Min, dtt dlt vtn dir Vtrltftf licht ebftiMndte Kente dti Auigtnfi· brttti Mnttrtrtlft. la Sinne dtr vtrHatindtn Irfindung lit unter ■Heiterung" Jedoch gena allftMln tint solche Ausbildung tu verstehe«, dlt dlt Anbringung dti pmtand &mgr; Augangbret emöglicht. In the middle of the day, the whole thing is going well. Min, the light from your eyes is shining. The meaning of the invention is under ■cheerfulness" However, just as you understand such training, the installation of the clock and the exit board are made possible.

vorantttntnd nur von tint· elntigen spannt and dlt Hede nt, kann dtt trfIndungtgeatla Einrichtung auch ethrere Spennblnder und äUW lüf R chtyngwi mifwmiiwr, wobei die Indan dtr SptnnMndtr an tlnaai tjtMlnitMn Auigengtbrttt (uorunttr hier tin alt Maodtnaltatnt dienender flachiger Korper verstanden wird) geheitert Und.In addition to being stretched only by ink-colored lenses and the head, the device can also be used to light up the screen and to move the screen to the right, whereby the screen is attached to a thin layer of plastic with an eyepiece (which is understood here to be a flat body serving as a model).

Einer dtr besonderen Vorteile dtr erfindungsgeaisen Einrichtung besteht darin, deft da· Jeweilige Anschluftbrett iinvtrrOcfcttr In seiner Einbeulege fixiert ist, bevor der Lei» oder Kleber abgebunden hat. Es ist daher aOglich, als Kleber etwa einen Hotaeltkleber zu verwenden, der bereits bei der Herstellung der FuBbodenbretter oder -platten an den Nut- und Federkanten herstellerseitig aufgebracht sein kann. Bei* Verlegen nuß lediglich nach den Fixieren eines Bretts durch die erfindungsgewiße Einrichtung die VerbindungszoneOne of the particular advantages of the device according to the invention is that the respective connecting board is fixed in its recess before the glue or adhesive has set. It is therefore possible to use a hot-dip adhesive as the adhesive, which can already be applied to the tongue and groove edges by the manufacturer during the manufacture of the floor boards or panels. When laying, the connection zone only needs to be fixed after a board has been fixed using the device according to the invention.

-9--9-

zum benachbarten Brett überbügelt werden. E^. ist daher beim Ve»- legen überhaupt keine Verwendung offenen Klebers erforderlich, so daß der heikle Kleberauftrag völlig entfernt.to the adjacent board. It is therefore not necessary to use any open adhesive when laying the boards, so that the delicate application of adhesive is completely eliminated.

Cl lit tuch Mtltch, Mhrtrt iretter zusammenzuspannen, bevor dl« gegenseitige Verklebung zwischen den ersten beiden dieser Iretter wirksam wifd, Ci kann statt tin linger abbindender Kleber vtrwtndtt werden, dtr ti ermöglicht, dtft tin vtrithtntllch falsch verlegtes ifütx in üiöif Lege fcorrigiert werden kann.It is advisable to use a cloth to clamp the two pieces together before the mutual bonding between the first two pieces becomes effective. Instead of a long-setting adhesive, a glue can be used which enables any incorrectly laid pieces to be corrected during installation.

Olt Klemmvorrichtung dtf KIf Spanneinrlchtung kann tint mehrfach umlenke«* itDdfOHfung aufwtiitn» bti Mtlchtf dit KItHMirkung durch UMchlinfung tintrltt; hltrdurch wird dti lani besonders gt-•dient. %mm tlntr bevorzugten Ausgestaltung dtr Erfindung weist dit KLtMvtrf ichtung jedoch «indtittni einen und bevorzug zwei einender gegenüber liegende Kl—fcOipir auf, die in des Itnd eingreifen und dieses festkleben, dt tine solche Klemmvorrichtung tin besonders tlnfKhM CinfMtln des Itndti enegllcht und so*It die Arbtit wetter erleichtert.The clamping device can be redirected several times, i.e. the clamping effect is achieved by wrapping the material around the clamping device, which is particularly useful. In a preferred embodiment of the invention, however, the clamping device has one, and preferably two, clamping elements lying opposite one another, which engage in the clamping element and hold it in place, so that such a clamping device particularly smoothes the clamping of the clamping element and thus makes work easier.

Dtr KltMkftrptr könnte als sperrbare, etwa durch tint Rindelscheibe enirvi&ewr« Riemawäifi iutgvbiidü sein; gtaio einer bevorzugten Ausgestaltung dtr Erfindung sind dit Kiewkörper exzentrisch auf&tnengt und itthtn so in ständige« Eingriff alt de» land, daß sie je ntch dessen »ewegungsrichtung in einen streann Kleewitz gezogen werden oder das land freigeben. Hierdurch wird dit Positionierung dtr K1«M> Spanneinrichtung noch weiter erleichtert. Soll diese Einrichtung in Kltmrichtung bewgt werden, so kann dtr Kieweingriff durch ein geeignetes Bedienungselement aufgehoben werden. Im einfachsten Falle genügt es, die Klemm- und Spanneinrichtung kurz in Freigaberichtung zu bewegen und dann das Band gegenüber der Einrichtung leicht zu verkanten.The clamping device could be designed as a lockable belt tensioner, for example by means of a pulley; in a preferred embodiment of the invention, the clamping bodies are eccentrically arranged and are in constant engagement with the belt so that they are pulled into a straight line or released depending on the direction of movement. This makes positioning the clamping device even easier. If this device is to be moved in the clamping direction, the clamping engagement can be canceled by a suitable operating element. In the simplest case, it is sufficient to briefly move the clamping and tensioning device in the release direction and then slightly tilt the belt relative to the device.

Um ein und dieselbe Klemm-Spanneinrichtung für Bretter zu verwen-In order to use one and the same clamping device for boards

-10--10-

» ··· « tee e«e» ··· « tea e«e

den, deren Kanten unterschiedlich besessen sind, ist geatt einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung Mindestens das Eingriffselemnt der Spanneinrichtung gegen ein anders besessenes auswechselbar angebracht.those whose edges are of different properties, according to a further preferred embodiment of the invention, at least the engagement element of the clamping device is mounted so that it can be exchanged for one with a different property.

Es kann aber auch das das Eingriffseleaent tragende Teil oder die gesante Spannvorrichtung auswechselbar ausgebildet sein.However, the part carrying the engagement element or the entire clamping device can also be designed to be replaceable.

Bevorzugt ist auch die Kit—mui &igr; ichtung entweder zur Aufnahm von Bändern unterschiedlicher Abmessungen eingerichtet odtr gegen tint andere zur Aufnahm eines anders besessenen Bandes austauschbar, so da6 aus unterschiedlich btmssenen und beschaffenen Bindern, ggf. unterschiedlichen Kl—»orrichtungen odtr Kltmkörpem sowie unterschiedlichen Fingriffstltmnttn tin Bausatz gebildet ist. aus dta sich jt nach Art des zu verlegenden FuBbodtns tint jeweils optiml geeignete Einrichtung zusanmnsetze* IUt.Preferably, the kit device is either designed to accommodate tapes of different dimensions or can be exchanged for another to accommodate a tape of a different size, so that a kit is formed from binders of different sizes and properties, possibly different clamping devices or clamping bodies as well as different gripping elements. The optimally suitable device can be put together depending on the type of floor to be laid.

Der fitgtnstand der Erfindung wird anhand tr beigefügten, schemtlschen Zeichnung beispielsweise noch nlher erlluttrt; in dltstr zeigt:The state of the invention is explained in more detail using the attached schematic drawing, for example; in dltstr shows:

Fig. 1 dit trfindungtgmlfli Einrichtung bei« Btglnn des Verlegern tints FuBbodens,Fig. 1 shows the device used for laying the floor,

Fig. 2 dlt Einrichtung der Flg. 1, In Seitenansicht,Fig. 2 dlt Equipment of Flg. 1, in side view,

Fig. 3 tint andere Verwendung der in Flg. 1 und 2 gtztigttn Einrichtung, In Draufsicht«Fig. 3 shows another use of the device shown in Figs. 1 and 2, in plan view«

Flg. 4 tin AuifOhrungibtlspltl der trflndungsgtmmn Kltm-Sptnntlnrlchtung bei der Verwendung , wobei tin gerade verlegte Brett nur zum TtU gmigt ist, 1« LfnofschnJtft, undFig. 4 shows the plan of the air-cooled clamping device when used, whereby the straight-laid board is only suitable for the TtU, 1« air-cut, and

Fig. 5 Die Draufsicht auf die Klemm-Spanneinrichtung der Fig. 4.Fig. 5 The top view of the clamping device of Fig. 4.

-11--11-

• t · ·• t · ·

,,

&Iacgr; In Fig. 1 ist eine von einer Schüttung 1 gebildete Verlegefliehe gezeigt, die von einer Gebäudewand 2 umgrenzt ist. Auf dieser Schottung 1 werden, wie dargestellt. FuBbodenbretter 3. 4 schwimmend verlegt. Von diesen weist ds erste 3, das unmittelbar gegen die Wand 2 angelegt ist. an seiner Unterseite zwei Spannblnoer 5 auf. die mit einer Halterung 6 &mgr; Brett 3 befestigt sind. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die Halterung 6 von einer schräg in die wandseitige Unterkante des Bretts eingedrehten Schraube gebildet, die das Jeweilige, als Textilband ausgebildete Spannband 5 durchsetzt und dieses am Brett 3 festkh&Iacgr; In Fig. 1, a laying area formed by a fill 1 is shown, which is bordered by a building wall 2. On this fill 1, floor boards 3. 4 are laid floating, as shown. Of these, the first 3, which is placed directly against the wall 2, has two tensioning strips 5 on its underside, which are fastened to the board 3 with a bracket 6. As can be seen from Fig. 2, the bracket 6 is formed by a screw screwed diagonally into the lower edge of the board on the wall side, which passes through the respective tensioning band 5, which is designed as a textile band, and fastens it to the board 3.

Die Spamblndtr 5 erstrecken sich quer zum Brett 3 und von dies« aus Ober die gesamte Verlegefliehe 1.The spacing strips 5 extend across the board 3 and from there over the entire laying plane 1.

Mit aus Fig. 1 ersichtlich, wird an das Ausgangsbrett 3. das bereits verlegt ist. gerade ein Anschlufibrett 4 angelegt. Beide Bretter 3, 4 weisen an ihren einander zugewandten Stlttn zueinander kompltmentlrt Nut-Feder-Ausbildungen aus. wie bonder aus der Seitenansicht der Fig. 2 ersichtlich ist. wo das AnschluBbrvtt 4 in bereits verlegte» Zustand gezeigt ist.As can be seen from Fig. 1, a connecting board 4 is being placed on the starting board 3, which has already been laid. Both boards 3, 4 have complementary tongue and groove formations at their mutually facing points, as can be seen from the side view of Fig. 2, where the connecting board 4 is shown in the "already laid" state.

Auf dM freilegenden Teil eines jeden Spannbandes 5 sitzt Jeweils vtrschitblich eine &Kgr;&Igr;&bgr;&Mgr;-Spanneinrichtung 7, die aus einer das jeweilige Spannband 5 umgreifenden KleMvorrichtung 9 und einer auf dieser angebrachten Spannvorrichtung 10 gebildet ist. die ihrerseits einen Handhebel 8 aufweist.On the exposed part of each tensioning band 5 there is preferably a clamping device 7, which is formed from a clamping device 9 that surrounds the respective tensioning band 5 and a clamping device 10 attached to it, which in turn has a hand lever 8.

Durch Betitigen des Handhebels 8 kann die Spanneinrichtung lit elnem in Flg. 4 und 5 nlher erläuterten ElngriffseltMnt 14 in die freie Kante des Anlagebrettl 4 eingreifen und dieses fest gegen das Ausgangsbrett 3 andrucken, nachdem die KltMtinrlchtung auf dM Jeweiligen Spannband S bis an das Brett 4 htrangeschoben und dort festgeklemmt wurde.By operating the hand lever 8, the clamping device can engage with an engaging element 14 explained in more detail in Figures 4 and 5 in the free edge of the support board 4 and press this firmly against the output board 3 after the clamping device has been pushed onto the respective clamping band S up to the board 4 and clamped there.

The hand lever 8 can also be connected to the clamping device 9

-12--12-

• · · &igr;• · · &igr;

und bsi MiMr Detltigung zunlchst diese «if am Spannband 5 festklMMn. bevor der Handhebel 8 di· Spannvorrichtung 10 bet«igt.and until the end of the adjustment, first clamp this to the clamping band 5 before the hand lever 8 actuates the clamping device 10.

Vor dm Andrucken das Anlegebretts 4 an das Ausgangsbrett 3 werden di· einender zugewandten Kanten 19 eingeleiat und dam durch di· KleM-Spameinrlchtungen 7 aminandar angedruckt. Ham der Uta an· gezogen hat, körnen die KleM-Spameinrlchtungen 7 gelost und auf dan .Spannblndem 5 zur Aufnanee eines vetteren Anlagebretts ver*Before pressing the feed board 4 onto the output board 3, one of the facing edges 19 is inserted and then pressed onto it by the clamping devices 7. Once the Uta has been tightened, the clamping devices 7 can be released and placed on the clamping strips 5 to accommodate a fourth feed board.

In Fig. 3 ist in der Draufsicht das Verlegen von Verlegeplatten 11 gezeigt, von denen die Mndseitigen an ihrer Unterseite JeMiIs ZMi pnnbnd·!¹ S tragen; durch KleM-SPetwielnricntungen 7 ist ei-M zweit· Heine von Verlegeplatten 11 gegen die erste ngepre.In Fig. 3, the laying of laying plates 11 is shown in plan view, the mouth-side ones of which each carry a pin ¹ S on their underside; a second set of laying plates 11 is pressed against the first by means of clamping devices 7.

Die Verle^lat^a&igr; In Jeder mine werten durch wandseitige KIeM-keile 13 2uiT.nnrdr0ckt.The Verle^lat^a&igr; In each mine values by wall-side KIeM wedges 13 2uiT.nnrdr0ckt.

In Fig. 4 und S ist ein AusfOhrungsbetspiel einer KleM-Spameinrichtung 7 im Detail dargestellt.In Fig. 4 and 5 an embodiment of a KleM spam device 7 is shown in detail.

Der untere Teil der Einrichtung ist von einer Klpm»&ogr;&igr; richtung 9 gebildet, die eine ElnlauffOhrutg 16 und elM Auslauf führung 17 for das Spannband S aufweist, das von der EInIaufführung 16 her durch die KloMvorrlchtung 9 geschoben werden kam. ,The lower part of the device is formed by a clamping device 9, which has an inlet guide 16 and an outlet guide 17 for the clamping band S, which can be pushed from the inlet guide 16 through the clamping device 9.

Öle beiden Führungen 16, 19 Mlsen jewfilt zwei gegenüberliegende Sieche auf, die das Spannband S an seinen beiden Breitseiten ungrelfen. Beiderseits der SchMlseiten des Spannbandes 5 sind diese Bleche durch zmI vertikal· wangen verbunden, in denen Ober und unter den Spannband S JeMlIs ein Klangkörper 18 schMnkbar galagert 1st. Diese KleMkdrpar 18 Mlsen an ihrer om Spannband 5 zugewandten Seite Eingriffszahne auf und sind in Bezug auf diese so außermittig gelagert, daß sie durch einen Zug am Spannband 5 nachEach of the two guides 16, 19 has two opposing jaws which grip the tensioning band S on both of its broad sides. On both sides of the narrow sides of the tensioning band 5, these plates are connected by two vertical cheeks in which a sound body 18 is movably mounted above and below the tensioning band S. These clamping members 18 have engagement teeth on their side facing the tensioning band 5 and are mounted so eccentrically in relation to these that they can be moved to the left by pulling on the tensioning band 5.

-13--13-

links in Fig. 4 «it diese« in zunehaend strawwren Eingriff gelangen. left in Fig. 4 «it this« comes into increasingly strawwren intervention.

Die Kleekörper 18 weisen an der Außenseite der Kleevorrichtung 9 (in der Zeichnung nicht gezeigte) Bedienungseleaente auf, «it denen sie dann außer Eingriff «it den Spannband 5 gehalten werden können, wenn dieses frei in der Zeichnung nach links gezogen werden soll, wem also die Kleaa-Spannvorichtung vom Brett 4 weggeschoben werden solK >■ ' ' 'Mi...The clover bodies 18 have operating elements on the outside of the clover device 9 (not shown in the drawing), with which they can be held out of engagement with the tensioning band 5 when this is to be pulled freely to the left in the drawing, i.e. when the clover tensioning device is to be pushed away from the board 4. >■ ' ' 'With...

Auf der Kl a—&mgr; or richtung sitzt eine Spannvorrichtung 10, die aus
eine« einstöckigen, ua eine vertikale- Achse (Sechskantschraube 15) schwenkbaren BlecMiebel 12 gebildet ist.On the Kl a—&mgr; or direction is a clamping device 10, which consists of
a single-storey sheet metal frame 12 which can be pivoted about a vertical axis (hexagon screw 15).

Dieser Blechhebel 12 hat eine gekröpfte Eingriffskante 14, deren
HOht jeder der Nut 19 i« Brett 4 entspricht und die dazu eingerichtet ist. in diese Nut einzugreifen. Die Eingriffskant· verlauft
lmgs einer Kontur, die bezuglich der Achse 15 eine ebenee Spirale bildet.This sheet metal lever 12 has a cranked engagement edge 14, the
HOht each corresponds to the groove 19 in board 4 and is designed to engage in this groove. The engagement edge runs
lmgs a contour which forms a flat spiral with respect to the axis 15.

Auf der von der Eingriffskante 14 endten Seite weist der
Blechhebel 12 einen Handgriff B auf.On the side ending with the engagement edge 14, the
Sheet metal lever 12 has a handle B.

Bei« Ansetzen der Klei Spanneinrichtung 7 gegen die Kante 19 eines Bretts 4 wird die Einrichtung zunächst bis zu« Anschlag gegen diese Kante 19 auf da« Spannband 5 verschoben, wobei der Hebel 12 eine
selche Lage einniart, daß der Handgriff B i FIg 4 nach unten weist. Dann wird der Handgriff entgegen de* Uhrzeigersinn verschwankt,
wobvi die Eingriffskante 14 in die Nut 19 eingreift und sich gapn diese abstützt.When the clamping device 7 is placed against the edge 19 of a board 4, the device is first moved to the stop against this edge 19 on the clamping band 5, whereby the lever 12
such a position that the handle B in FIG. 4 points downwards. Then the handle is rotated anti-clockwise,
where the engagement edge 14 engages in the groove 19 and supports itself.

Hierbei wird zunächst die Einrichtung 7 von der Kante 19 weggedrückt, wodurch die bereits vorher gegen das Band 5 angelegten
Klemmkörper 18 nun voll in das Band 5 eingreifen und dieses fest-In this case, the device 7 is first pushed away from the edge 19, whereby the previously applied against the belt 5
Clamping body 18 now fully engages in the band 5 and secures it.

-14--14-

ftt ···ftt ···

• · t t · t t

klemmen. Bei weiterem Verschwenken des Handgriffs 8 wird ein zunehmend stärkerer Andruck auf gegen die Nut 19 ausgeübt, wodurch d«s Brett 4 fest und zuverlässig gegen (Us vorausgehende Brett 3 1 und 2) tnftdrOckt wird.clamp. When the handle 8 is pivoted further, an increasingly stronger pressure is exerted against the groove 19, whereby the board 4 is pressed firmly and reliably against (the preceding boards 3 1 and 2).

Otr tpltit Mlnktl twlschtn dtr Ttnjtnt an dl· iplrillgt Eingriff«· kantt 14 Im Elnfrlffipunkt Mit dtr Nut It dtt Irtttti 4 und dltttr in Ritintr ·&iacgr;&igr; dtr wiowifwti, &mgr; om itlbitiptrrune tintritt.Otr tpltit Mlnktl twlschtn dtr Ttnjtnt at dl· iplrillgt Eingriff«· kantt 14 At the eleventh point With dtr Nut It dtt Irtttti 4 and dltttr in Ritintr ·�iacgr;&igr; dtr wiowifwti, µgr; om itlbitiptrrune tintritt.

Claims

1. Installation of a floor using tiles, slabs or similar, which are connected to one another at their adjacent edges,
marked by

alndtsttnt tin tension band (S),

tint holder ta Endt of or each pantana (S), and

tint on dta or JtMit each tensioning band (S) installed and letter grease-cleaned clamping device (7). which has the following tttr channels:

• an identifiable and preferably adjustable cooling device (t). This tightens the tensioning band (S) and prevents the cooling from escaping Itt. and

• one of the clamping devices (9) and (10) which has an engagement part (14) which can be brought into a preferably lockable clamping engagement with an edge (19) of a piece of board (4) or the like (11) that is to be laid, facing the clamping device (7), by means of a handle (8) and can be released again from this clamping engagement.

-Z--Z-

•&Lgr; ·

2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping device (9) has at least one clamping element (II) which can be brought into engagement with the tensioning band (5) and preferably two clamping elements (II) which lie opposite one another.

S. Device according to claim 1, characterized in that the clamping bodies (1·) are arranged to close and that they each close or release the openings in the aperture vein (S) five times or more to the inner diameter (·).

4. Device MCh «!ms dtr Anspreche 1 bit S, characterized in that the tensioning band (I) has a plurality of linerIffseusbil!dungen tuftoltt, the clamping direction (·) or the clover body(s) (1·) in foratchlesslatn, the oldest tear is brown.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the engagement device (14) of the support device (10) of the clamping device (11), this, the clamping device (10) of the clamping device (7) for adaptation to the undercut edges (It) of the clamping device (4) of the like (1)

I. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tensioning band (S) is designed as a textile band.

7. Device according to tint· dtr claims 1 to 5, characterized in that dtl the clamping device (10) is arranged above the clover device (9).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holders (6) of several tension ties (5) lying next to one another are attached to a single board (4) or the like (11).

-3-

-&Iacgr;i-&igr;&Ggr; irii-rr.i.ririiHi- .!,im !!TiHiW &Ggr;&ngr;-'^&tgr;&Tgr;&Igr;&Ggr;&igr;&Rgr;&igr; irrrSiaiir ^&iacgr; ~&pgr;3&iacgr;&iacgr;&udigr;&Bgr;'-&idigr;&iacgr;.&OHacgr;^"."-'-&igr;'^;^^-*&iacgr;-

-Jf-

9. Kit for a device according to at least one of claims 1 to 8, characterized by

Mftrtrt SpMmMfidtr imtorschlodliclMr Ammssum and/or

BilCtlOrfOfllWi 11

if necessary, Mtirtr· IU dltiofi p«tMAdt KlfMvorrchtuMtfl (9) or KIiMkOnMr (1·), and

Mftrtrt mi ufiterichltdlicM lrtttktnttn (19) «ootfufttt unt«r-ElMflffitltMfitt (14)» dltM tftftfid· Till· (12)

-4-

• lifts· «·· ·

II ff * III · ··· ···

lilt » » · &bgr;··«·